_ Qualität S E A O | Ain vorigen Alsertaa n wurden 1910. A it E Mbsherrangöumftregelu, gering mittel V Verkaufs- pre Markttage - (Spalte ij erseucheu im Auslaude,
| Nach den neuesten im Kaiserli dheit3amt ein für na übers läali ; ( aiserlihen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nahweisungen.) Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge wert 1 Doppel- ( Puls Shägun tal Vorbemerkungen: 1) » 18 den vorliegenden Anga ag idt vorgefommen sis daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ift; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden . Ark n E M + i x s ic l e e niedrigster niedrigster | höchster | niedrigster [Doppelzentner L ins Bre unbekannt : q Qo „Baxcidnung ¿Geböfte® | ließt ein: Aus Ta (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankrei), Bes iger (Luxemburg und Niederlande), Ställe “ Z 14 “ “ M 4 E 4 | '
ie in der Uebersicht nicht seu@e, Häm e A) neen 4 aufgeführien mitigeren Seuchen, w wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuche, Shafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel-
Nr. 38.
E Un
Gerste.
: E j 14,35 14,35 |. 15, 14,00 e G E I 160 Ty ck . . ‘ . . . N My. E . . : : A 1480 | 1520 | 15, i A O : a Fauhsurt D, « 1480 1406 R ; ‘ . 9, Ï
€ n , . . . . . . . . . . ‘ En E 1
e fenhagen o a . . . o 0 É D @ Ee ao 14,00 ? — - . . ; L i yr iß . ‘ . ‘ ‘ . . . . . ‘ . ara ers Puqus 14,00 8 s [8 S D 2 & 2 s z 7 : O s e eb a 0a A j ; 13,90 14,00 S S S É E s 2 L E g 5 Köslin . B10 Q 7 D E 1 14,00 2s L i A i S
. e o e AEAE U U E , ® L i - t erseu . Bran ien R / 13,20 | 13,30 ; i i i i ; :
L 1 Bbahaeritó E 14,90 15,00 A i ; ; s ; cis Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. Ohlau . - . . . . . . . . . . « 14,00 13.00 6, P c Z J } Mde i: S 9 . | . . B . ge . 2 . 17 F 5 ‘ 5E . 2464 . 9 ‘ I Brieg S 2 j 14,00 14,60 : ; j Í ; j Kroatien-Slabonien S i M P P 9 426 (76) 1.10 .| 17
E 50 | 1680 | 1880 | 1780 : : E E oe) d A A S 0a lus lud A) = Dobichüg, R L E O / 13,70 13,90 i ; ; ¿ : Bultirien! i a 4 Q Bal 11165 joo / L
Schwein K (eins l Std lrepeft)
, Ge- G - Ge- : o f Bezirke meinden | Sehöfte] Bezirke | meinden| Schöfte | Bezirke t ! E meinden
[Ey s
: Maul- a Milzbrand Noh und Klauenseuche Schafräude Rotlauf der Schweine)
zen, Departe- ernements,
Sperrgebiete 2c.)
ahl der vorhandenen
Be e (Provin
ments, Gouv
L Z=
— B! 3 S S
S [S1
z A S 2 S A l D Neisse O8 l “3A 15,00 1 0 Italien. : A S L0G 33) Hal érítadt o a0 M 00 R O 13,50 . 9 2 N f Schweiz N N N E 290. . . . . af En o 1ER . é 2 d N 5 —_— 8 E i 16,00 19,00 ‘ H . ° ° . Großbritannien . . :/9.—10./9. ; F l L S L R R gs j | 17,00 1 . . ° : * 08
A ' 17,00 (8 ‘ : L ; : Halbmonatliche und monatlihe Nahweisungeu. a of 0 is 1700 i i : ; : ; Niederlande . … j 10| 10 118 M c E 1 0 5 48| 15] 10| 10 150 Goslar . T 20:0 e “ D D ‘ k 1 17,00 , E 4 H f Spanien L Ï ¿ 48 in M 23 . 47 d . E . E . . . 2 S 2 . . 9 14 1 5 | 35 ‘ Î : A — — 25 15,00 (8 s | b 2b| „1 63 , 3 8 S R . . .|.16| .| 32 E S a 14, z | 15,00 16,50
j ( : : / i j : : 9 1600 a0 E 2] Pa traubing . . N A —— — — 14,00 i ; i: ¿ i; Außerdem: niitbriidi Desterreid 10 Bez., 23 Gem., 24 dg itectans vérseudt: Un arn 32 Bet, 71 Gem. 74 Geh. ü 22
y ; : i seubt; Schweiz 10 Bez., 22 Gem. neu verseu e a berhaupt verseucht; Italien 2 Bez, 3 Gem. überhaupt, 3 Geh. neu e ver. S, L s e -— A 640 1660 | i y E \ ] i Wild- und Riuderseuche : Br 2 Bez., 2 Gem., 2 Veh berhaupt Rit Vek, 7 Gem, 1 T P Plauen t. V.
eutlingen .
Tollwut: Desterreich 12 Bez., 14 Gem., 18 Geh. üb hau ty U 51 Bez., 221 Gem.,
16,40 108 : i N | | an Lee: E vg erhaup erie ngarn ej, 234 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 4 Bez., 9 Gem., 14 Geh. üb
Z , ¿Di ¿ ¿.,, 4 Gem., 6 G t l eh. über- U u 1980 : : Spanien a Baz 95 Gem bels Be A Ga iberhaitt ersen Bulgarien 4 Bez, 5 Gem. neu verseucht ; Ftalien 6 Bez., 6 Gem. überhaupt, 4 Geh. neu verseucht; La: ie | 100 | 100 E Ade: ngerni 2 Be f Geme 1h9 Geh nte Li Pee, 12 Ba
i i 9. : : em eh. ü f aupt v 1 ü ;
a 19,00 1660 : | 9. : l Bel, Da RN gh péo a4 Bee 68 p 1 R E Gn bren E terseudt Gem., 129 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien 8 Bez., 18 Gem. neu verseucht; Jtalien
Offenbar i 8 1920 | | Geflügelcholera: Oesterrei 8 Bez., 12 Gem., 78 G ' über Nosto Waren … . Braunschweig . P
A T1
-
118g
pad o dO O
3,0 1 j | A : 7 Gem., b. 7 Bez, 10 Gem. überhaupt berseiißt. haupt verseuht; Ungarn 2 Bez, p Gem, s Geh. überhaupt verseuchßt; Rumänien 1 Geh. verseucht; Spanien a. 6 Bez., 15 1200 | ' / | A | Veschälseuche: Rumänien 1 Geh. verseuht; Spanien a. u. þ. je 6 Bez.,- 27 Gem. überhaupt verseucht.
15,90 17,00 1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Shweineseuhe. — ") Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweineseuhen (allgemein). Hafer.
E j ? 14,15 14,15 ) : / / . 9, . | Nachweisung 5 S Fnsterburg N A 9 13,40 pa ; ; | 0 : uber den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- —— E - Elbing y : E ai a 15,20 fre — / / . D . j Ungarn K. Arva, Liptau (Liptó), Sk. Al\ódabas Moe S UILE .&, 14,80 16,20 / . , . ° . ° & d Turócz E Ed 1 Sehne L des n 15,00 Sre — Í } ; . 9, j am 14. September 1910. St. Bácgalmás. Baja, Nagykäta Naczkeve
| i Städte Nagykörös, Ee, Sea L 9: O ea j; 15, j S 1510 1890 , f : | Î ° : (Kroatien-Slavonien am 7. September 1910.) Stüdte M enta, Zombor, gléd, M. Kecskemót .
Faris, St. Abo Dura E A O NOE N R E | 1 72/00 Bi : (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) Wiel (Cla i Falocsa, Fisfóros, le: E 9 S a Oa O / i Le 22e i ' “1 , Auereliopel “« Sabadka), kunfólegyháza, Kunszent- E + 0 | 12 ; Sgweine- | Rotlauf Sd Mat mikl6s, Städte Kiskun- O s 1e ter tete) 18 : ; ; ; v A Tan ta Ldsag, Uy halas, Kiskunfslegyháza yriß E. S _ 13,6 60 ' , ° i Kêni reiche Rot (Sweine- | der alánka, Dbecse, Titel, K.” Preßburg (Pozsony) G L Pott, « + e eo 6s ; j; , 1430 nder d seuhe) | Schweine ug (BIpReE, Zsa- l ) L P h E o "D c L ; i 14,40 14,50 A er verseuchten K. Pas Fünfkirchen St. Sal
A C e — — 13,20 14,00 S Mearczal, Tab Schlawe . S 14,00 K.Bars,Hont, M.Schemn St. Barcs, Csurgó, Ka- es a Bette 68 Béla ana) posvár,Na Bos f
Rummelsburg i. Pomm. E A ; 13,50
A i 14,60 15,00 vár, Stadt Kaposvár g res Ugocsa K. Szabolcs
t (Besztercze)-
B L Do s þ n s ; 13,00 13,50
Se oro . M . , . . . . . . ‘ d 6 S 1 14,40 14, 60 K. Szattnár, M. Szatmäár-
Namslau y L i ¿ / 14,00 14,50 2 Iod Nees
Trebnitz i. Sd. T A d — — — 14,50 ¿ ; ¿ ; ; j St. F eret fuifalu De
Breslau . E e ; / 14,80 / s : ; é D é s a. Oesterreich. recsfe, rmihäályfalva, 4,2 ; s : é j /
C ea } 3, 14,10 14,20 ' ; L Niederösterreih Ste M SCrYAE,
. . . . . . . ‘ ‘ . . ¿ ae Pes 14,40 2 St. is ürds, 5; . t Brieg. ._. e E ; 13,70 13,80 St. Cfóffa, Elesd, Központ, Üvpa, nt O 2 — — O j A Cre ¿Stalárd, rad, Vinga, M. Temesvár Sagan . . . . . . . . . ‘ . 1 ' 14,40 4 15 00 várad Großwarde n ( agy- St. Csâkova, Detta, Weiß-
. . ‘ . . . 9:50 b 12,00 12,50 12,50 h
Wobschüg. L E 13,550 | 13,60 | 13,80 St. Bl, ies Ma; ee chórtemplom), E 13,60 14,20 14,20 Luft Vit secz), Stadt chórtem: E S N — 14,40 14,40 enke plom, M. Versecz .
E e E A — 16,90 16/50 K. L Boy sod K. Tolna leg i 15,50 | O | 172 Faai (Braffs), K. Thorenburg (Tord:
. . . . . . . . . . , 1, 1 l 8 C 00 | 1500 | 15,50 | 15,50 N Dorma L Si “ Gsene, Grohtikinda E L A ; 16,50 16,50 17,00 va 1 Sun Sze- (Nagpkikinda) Nagys ént- K. Csik ifló8,
S
p E
Komitate (K.) Stuhlbez ete (St.) Munizipalstädte (M.)
Nr. des Sperrgebiets
o] Gemeinden o| Gemeinden
=—| Gemeinden o| Gemeinden
Le L]
4 Tro puá ole ozi l L T Fol
3 s 4 “ 1 Oberöjterreih
L do
C U I m i f Àck DO O0
|
Salzburg 1 Steiermark
O r e ra C E E 15,00 |. 15,00 16 00 átdány, Per-
aderborn E D Cie 15,50 16,00 16,50 mos „Törökbecse, Török- fulda_ L E 15,00 16,00 16,00 gaitergom), janod Q A som-
s | 14,50 15,00 15,00 G O 14,60 | 15,60 | 15,60 Romárom), E bolya), Stadt Nagy
K Stubliweißenburg(öejsn) S ile Mot ava, Sat Stuhlweißenburg becskerek agubocotert, ( zéles-Fejórvár) . ancsova, Stadt Nagy- (Égaras, Hermannstadt ecskerelk, M. Pancsova K. Teetidtin 6 (Trencsón) . Ung, Skt. Homonna, Wezdlabores, Szinna, rop
My X St. Bodrogkiz Gálszócs, K eau Sia vine v
K. JIász-Nagykun-Szolnok i L raltautó P tas G: K. U Kis-Kükülls), Stadt Sátoclsauibely a grob ofel( agv-Kütülló) St. Czelldömölk, Kelfödr, ausenburg (Kolozs), M Güns (Kösöszeg), Nöme- et B enburg (Kolozvár) tujvár, Sd Stein- a E e amanger A ULetY): Rana g Temes, Städte : batbels O E aránsebes, Lugos ... Ï Si Bozovies S o o St. Bieten: Ms (Mu
P p p R G C5 C P Co O M D L C5 l D O DO P
ero
pra
Go 00 O —— do D
C E 12,80 14,80 14,80 ün en « . . . « . . . . . ‘ 1 1 0 , , Stra . . S0 19700030 R Rd 14,10 15,10 O C j 15,40 15,60 16,40 Meißen . . . . . . ‘ . den ial E 16,80 17,20
S E 0/101 D D 0 S L Va S ( 15,00 15, 10 15,60 Plauen ‘ S j j 16/20 16,30 16,80
[9] Go p ck 00 do J 00 O D
do o nf C
Aal ria
i. E 6,30 16,80 16,80 ; : les . L. . . . . . . . . L E E S 14/00 16. 40 15 03 D C N ; : 17,00 18,00 18,00 17,10 nbe a e ars e K —— — idi s 15/90 15,40 E G» Ma A z ; 0 18 14 r 1650 i 1457 C h 80 — L ; U ¿ , 2 1880 15,80 17,00 | 15,42 Offenburg - « E 15,00 15,00 14,25 Bruchsal. . Cen 15,50 16,50 16,50 i ; i E e an — 14,40 14,60 14,49 Been . . . . . ‘ . ä i 90 14,00 18 D 14,00 Braunschweig . « - - R O V 5, s ¿ i; Altenburg O At — 16,80 17,20
. . . . . . - neuer S 15, 50 16,00 . . raszom bat) ent ott- A h e 274i Ds 15,00 15,00 345 15,00 dova, Oravicza, Orsova, hárd, Ei ifeabura BUR O
Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert.: auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den Ciaiedten Zahlen Abe dhnet da, Teregova „ K. Weszp ires, Ker
—_— A | H Do Lo D N
er res
n C0 009 00 s D Do — p i Or D S
“
pl p — ch0 A
bad
| S | O i Po
»ckck
N MNLILINNOS bi O o L
DO DO O C s D Ld
»ck Ddo — | — bi o O O S
|
p Go 0200 =I O
6 — K. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß dét“ betreffende’ Préis nicht votgekommén! ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsyrehènder Bericht fehlt. K. M 2 „Maros „Forda, Udbar: N E La r Berlin, den 19. Septeniber 1910. j i a E aro rhely
Kaiserlichis Statistisches Amt. (Ra sa) “Odenbura (Sopron), M i dla oes Bbgut F, V.: Fuhry. i L
| 15 Alsólendva, Csáktor- Ét, | K. Ae Mi - s t uva,
St. Ara Borosjenö . Neutra (Nyitra anisa, Letenye, Kibiens, P Pócska, Világos, St. Bia, Gö döllô, t: fene (V fans) E
E EN iben Vácz), Städte t. l. Borodsebes Nagyhal- ndr S Endres mágy, Rádna, Ternova . a UVjp „Budapest