Kriegs ministerium.

Die Regierungsbaumeister Metternich und Hu ilfsarbeiter bei den . Armeekorps etatsmäßig ang

_ Viglamlliches. “ Deutsches Reich.

reußen Berlin, 20. September.

“Verke rseinnahmen deutscher Ei t 1910 betrugen nah der im Reichse 1 Uebersicht :

estellt worden.

enbähnen senbahnamt

Ministerium für Ia Dames

bei Magdeburg

Dem Tierarzt Carl Hemprich zu Bur ) eistierarztstelle zu

die kommissarishe Verwaltung der Kr oya übertragen7worden.

Gegen das Vorjahr (mehr, weniger)

Im ganzen z im ganzen

Finanzministerium.

Die Rentmeisterstelle bei der Königlichen Kreiskasse in Kreuzburg O.-S., Regierungsbezirk Oppeln, ist zu beseßen.

117 234/4- 59+ 3,70

83 448 871 493 143/—- 243|+ 9,16.

149 818 195

Laut Meldung des „W. T. B.“ ist S. M. Flußkbt. „Lsingtau“ am 17. September in Canton angekommen.

S. M. Tpdbte. „S 90“ und „Taku“ tember in T\ingtau eingetroffen. i S. „Scharnhorst“ mit dem Chef des Kreuzer- . „Emden“ sind am

Bekanntmachung.

S 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli hierdurch zur öffentlichen Kentnis

bracht, daß das steuerpflichtige Reineinkommen der Lausißer Me gbabn It o M Betriebsjahre 1909/10 auf 54 M

zweihundertneunundvierzigtausendvierundfünfzig

sind am 14. Sep-

ß 1893 (G.-S. S. 152) wird Bord und S. M. S 17. September in Ts\ingtau angekommen. L S. M. S. „Eber“ ist am 16. September in Lüderißbucht eingetroffen und geht morgen nah Kapstadt weiter. :

M. SS. „Nürnberg“ und „Planet“ sind am in Pule hant (Niederländish-Jndien) an- gekommen und gehen heute wieder in S

S. M. S. „Jaguar“ hat Nanking gestern verlassen.

Eisenbahngesellschaft aus geshwaders an isenbahngese aft aus A h: 249 0

buchstäblich : ) Mark, festgeseßt worden ist. Breslau, den 17. September 1910.

Der Königliche E

17. September senbahnkommissar.

Württemberg.

Der „Staatsanzeiger für Württemberg“ Friedrih8hafen: Da die neuralgishen Schmerzen, von denen eine Majestät der niht ganz gehoben sind, d aber guten Er Kur nicht zu auf die Teilnahme an de [elben Grunde wird au erbleiben müssen.

Bekanntmachung, meldet aus betreffend die Immatrikulation | Halle-Wittenberg für das Winterhalbjahr 1910/11.

Diejenigen Studierenden, welche beabsichti jen, sih an hiesiger Universität immatrikulieren zu lassen, wollen {h in der Zeit vom 15. Dftober bis 5. November cr. auf dem Universitäts- Tretariat, Universitätsverwaltungsgebäude, 3 r. 7, während der Vormittagsstunden von 9 bis 11 Uhr Neifezeugnis, Abgangszeugnisse früher ls seit dem Ab

auf der Universität efallen wurde, noch

ie hiergegen angewandte Bäderkur folg verspricht, hat sh Seine Majestät, um diese auf ärztlichen Rat veranlaßt gesehen, n Karlsruher Festlichkeiten zu ver- ch wohl der Besuch Jhre Majestät die ch Karlsruhe begeben. s Erholung

König unlängst

unterbrechen,

es Manövers un! Königin hat sih gestern abend na Seine Majestät der König wird und Luftveränderung heute nah Bebenhausen über

unter Abgabe ihrer Papiere niversitäten und, fa : A ( Schule oder von der leßten Universität mehr als ein flossen ist, polizeilihes Führungsattest) Maturitätszeugnis erforderliche

der Immatrikulationskommission , Ueberreichung y sekretariat, nachzusuchen.

gange von der

aber beh1

Vierteljahr ver nicht elten,

Gestern vormitiag begaben sich Jhre Königlichen Hoheiten der Großherzog und die Großherzogin und die zu dem silbernen Ho offenen Fürstlichkeiten,

zum Huldigungsakt. bis zur Festhalle die zusammen mit ubelpaar und die Fürstlichen Gäste stürmisch gé der Festhalle, vor der eine Ehren- êxregiments Nr. 109 mit den die Fürstli

Universitäts- Für reichsinländishe Frauen gleichen Bestimmungen, nur ist zu ihrer Immatrikulation, niht im Besitze eines Reifezeugnisses \ einzelnen Falle die Genehmigung des Herrn Ministers de Unterrichts- und Medizinal kann das Vorlegen eines N matrifkulation von Ausländerinnen i des Herrn Ministers zulässig. j Später eingehende Immatrikulationsanträge werden nur aus- nahmsweise und bei ausreichender Entschuldigung genehmigt werden. Halle a. S., den 19. September 1910.

Der Rektor s der Königlichen vereinigten Friedrihs-Universität Halle-Wittenberg.

est in Karlsruhe bereits . B.“ zufolge, in Auf dem bildeten Vereine der übrigen Be-

, in jedem

angelegenheiten erforderlich. eifezeugnisses erlassen werden. st nur mit besonderer Genehmigung

Schulen Reihen , völkerung das

wache det Musik aufgestellt war, dem Oberbürgermeister Sigri und den Spißen der Behör bürgermeister übermittelte in einer A oheiten dem Großherzo

ünsche der Stadt, wofü

aften von

Der Ober- nsprahe Jhren König- g und der Großherzogin r Seine Königliche Hoheit einem Hoch auf Karlsruhe und die

Hierauf ging ein

Ftnger, der Großherzog mit

badische Heimat dankte. þ das mit dem Absin Nachdem die Fürstlichen Herr\ waren, fand dort Familienfrühstück und Marscha

uldigungsspiel in en der Fürstenhymne \{chloß. aften ins Schloß

P st t Bekanntmachung. afel stat

seßes vom 10. April 1872 (Geseßsamml.

Nach Vorschrift des Ge S. 357) sind bekannt gemacht

1) das am 25. Juni 1910 Aller Entwässerungsgenossenschaft Königlich im Kreise Darkehmen durch das Am zu Gumbinnen Nr. 33 S. 332, ausgegeben am 17. Juni 1910 Allerhöchst vollzogene 8genossenshaft Szielasken in Szielasken das Amtsblatt der Königli binnen Nr. 33 S. 336, ausgegeben am 17.

3) der am 30. Junt 1910 Allerhöchst v für die Entwässerungsgenossensch m-Wollin vom 30. April 1906 d g zu Stettin Nr. 32 S. 331, ausgegeben

Juni 1910 Allerhöch\#| vollzo aft Lisettenfeld in t der Königli

höchst vollzogene Statut für die Szabienen zu Königlich Szabienen tsblatt der Königl

Oesterreich-Ungarn.

Der Deutsche Kaiser ist Wien eingetroffen und vom Kaiser

heute morgen aus Ungarn in zufolge, auf dem Bahnhof dem Erzherzog Franz n anwesenden Er

ichen Regierung ugust 1910; tatut für die im Kreise n Regierung zu G ugust 1910; ene erste Nachtrag t zu Wollin i. Pom. urh das Amtsblatt

; Soi L ranz Joseph, erdinand und den übrigen A Wie rner von dem Botschaftsrat Dr. Grafen von Obern en Herren und dem sächsishen Gesandten mit Gesandtschaften , isch, dem Chef des Rat von Valentini, der Jnfanterie Freiherrn von : der Begrüßun

die Majestäten unt dem Schönbrunner Schlo} Herzogin von Hohenberg Kai __ — Wie die „Neue Freie die Resistenzbewegung de

2) das am 25. Entwässerun Goldap dur

Botschaft, dem bayerischen

zu dem Statute im Kreise Usedo i der Königlichen Regierun ugust 1910;

4) das am 30. Drainagegenosse durh das Amtsb S. 329, ausgegeben am 4. Augu

5) das am: 30. Juni 1910 Allerh die Entwässerungsgenossen Johannisburg dur Allenstein Nr. 30

H Gesandten Zivilkabinetts, Wirklichen

des Militärkabinetts, General yncker u. a. empfangen worden. g und der Vorstellung des Gefolges fuhren sendem Jubel der Bevölkerung nah wo die Erzherzoginnen und die Wilhelm begrüßten. resse“ aus Bozen meldet, n Güterverkehr immer me gen ist überfüllt. Auf der ganzen Strecke von e bis Ala herrschen Stockungen.

Frankreich. Der Jnternationale Kongre Arbeitslosigkeit i eröffnet worden. im Namen der französischen m Leon Bourgeois den Vor auswärtigen Delegierten begann der Kongreß seine

preußischen

ene Statut ) m Kreise Fr q Regierung zu Königsberg Nr. 31 st 1910;

öst vollzogene Statut für im Kreise

haft Lissake lichen Regierung zu

mtsblatt der Kön

, ausgegeben am 27. 6) das am 30. Juni 1910 Aller

die Nachlauer Wiesengenossenschaft in werda durch das Amtsh Nr. 32 S. 231, ausgegebe

öst vollzogene Statut für _Rachlau im Kreise att der Königlichen Regierung zu n am 6. August 1910.

Station Bo Franzensfest

zur Bekämpfung r Sorbonne in minister Cochery den egierung begrüßt hatte, Namen der ah Graf Hamilton. eratungen.

Spanien.

Der Ministerrat beschloß, „W. T. B.“ zufolge, in einer rn abend abgehaltenen Sißung, die Wiedereröffn f den 6. Oktober festzuseßen. erörterte den außerordentlihen Etat und er- nleihe von anderthalb Milliarden erforderlich 180 auf die das Jnnere n würden.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnriche usw.

Jagdhaus Karapancsa, rhr. Speck v. S / n Ba

ternburg, Major und Bats. Viktoria von Schweden (Pomm.) Pension zur Disp. gestellt und zum Kom- Lehmann, raf Yorck von Wartenburg Füs. Negt. Königin

16. September. Kommandeur im Füs. Negt. Königin Nr. 34, mit der gesetzlichen mandeur des Landw. beim Stabe des Jägerbats. preuß.) Nr. 1, als B iftoria von Schweden (Pomm.) Nr. 34 verseßt.

Evangelische Militärgeistliche.

farrer der 15. Div. in Koblenz, ion in den Nuhestand versetzt.

Div. Pfarrer der 34. Div. in ember d. J. aus dem Militär-

Bezirks Bitte Parlaments au Der Finanz- minister C oche klärte, daß eine sein werde, öffentlichen und 22 auf

Kommandeur in das

wovon 100 Millionen auf die Marin Arbeiten, 750 auf das Hee die Justiz und den Unterri

r, 340 au

de Haas, Div. cht entfalle

tember d. J. mit 27. August.

kirhendien

zum 1. Sep-

immermann, einen Antrag zum 1. Nov

stl entlassen. aus Saloniki meldet, haben die

erklärt, sie seien mit der Ent- einverstanden,

Wie das „W. T. B.“ fremden Konsuln dem Wali l „el waffnung ihrer Schußbefohlenen im Prinzi Ablieferung

vierzehn Tagen dur Vermittlung der Konsulate Der M hat den Vorschlag angenommen, nur müßleden. a Au Üntertanen die Waffen direkt an die türkischen Be

örden ausliefern. N | Griechenland.

Nach langer Verhandlung nahm die Nation alversamm- lung gestern, „W. T. B.“ èufolge einen Antrag auf Leistung des Verfassungseides an und beh elt sich die Besprechung über die Qualifikation der Nationalversammlung als Fnstituiernde oder revistonistische E bis nah der Bil ung dex Bureaus für die Eidesleistung vor.

Bulgarien. Der 25. Jahrestag der Vereinigung Ostrumeli mit Bulgarien wurde nah einer Meldung des „W. T. Bd gestern im ganzen Lande gefeiert.

Amerika.

Der argentinishe Senat hat nach einer Meldun d „W. T. B.“ gestern ein Gese über den Bau der ien, Andenbahn angenommen, durch die der Norden Argentiniens mit Chile verbunden wird. Die Baukosten werden 8 1992 000

os Gold betragen. E e Afrika.

Nach einer Meldung des „W. T. B.“ stellt El Mokri die ihm fkürzlih von französischen Blättern gugeschriebenen Aeußerungen kategorish in Abrede. Er habe den fremden Journalisten lediglich erklärt, er gehe nah Madrid mit absoluter Vollmacht, eine Verständigung herbeizuführen.

-

Parlamentarische Nachrichten.

Jn der am 15. September vollzogenen Reichstags- ersaßwahl im Wahlkreise Frankfurt a. d. Oder- Lebus sind nach endgültiger amtlicher Feststellung insgesamt 28 695 Stimmen abgegeben worden. Davon haben erhalten der Shuhmachermeister Fab er- Frankfurt a. d. O. (Soz.) 14 319, der Geheime Archivrat Winter-Magdeburg (nl.) 7754, der Arbeitersekretär Dunkel-Berlin (kons.) 6595 Stimmen. Es ist mithin engere Wahl zwischen Faber und Winter erforderlich. Wahltermin ist der 26. September.

Statiftik und Volkswirtschaft.

Zur Arbeiterbewegung.

Aus Elberfeld wird der „Köln. Ztg.“ berihtet, daß die Unter- suhungskommission des Boykottshußverbandes im rheinis ch-west- fälishen Brauereigewerbe (vergl. Nr. 220 d. Bl.), die aus Anlaß des Aus\tandes in der Me! in Elberfeld und bei Gebrüder Boß in Barmen zu ammengetreten war, si zur Aufnahme der von den Arbeitern abgebrohenen Lohn- tarifverhandlungen unter der Bedingung bereit erklärt hatte, daß die streikenden Arbeiter am Montag die Arbeit wieder aufnehmen. Die Organisattonsführer N die Entscheidung der Mitglieder- versammlung, die besloß, die Aufnahme der Arbeit so lange abzu- lehnen, bis die Lohnverhandlungen ein den Arbeitern genehmes Grgebnis gehabt hätten. In der Bergschloßbrauerei sind wiederholt Belästigungen Arbeitswilliger vorgekommen, sodaß polizeilicher Schuß angerufen werden mußte. :

In der Hauptindustrie A R der Edelmetallindustrie, hat, wie die „Köln. Ztg.“ erfährt, die Arbeiterschaft Forderungen nah Lohnerhöhungen eingereicht.

Nach einem Telegramm des „W. T. B.“ gus London hielt der Sekretär des Seemannsverbandes, Havelock Wilson, in der Marine Hall eine Rede, in der er mit Bezug auf den Plan, einen internationalen Ausstand in die Wege zu leiten, erklärte, das Datum des Ausstands sei vorläufig nur den Führern der Be- wegung bekannt, aber die Vorbereitungen seien \{chon weit vor- gel ritten. Die Vertreier der Dockarbeiter würden demnächst eine

ersammlung abhalten. Es würde eine Veberraschung für die Reeder sein, wenn die Dodtarbeiter sh den Seeleuten an lôssen. Die Ver- fammlung spra \ih zum Schluß einstimmig zu Gunsten des Aus- standes aus. ___ Von den 12000 Bergleuten der Vereinigten Cambrian- Kohlengruben, die vorgestern beschlossen hatten, in den Ausstand (vgl. Nr. 220 d. Bl.) zu treten, sollten, ,„W- T. B.“ zufolge, gemäß dem in einer später abgehaltenen Versammlung gefaßten Beschluß, die vorgeschriebene Kündigungsfrist innezuhalten, 9000 die Arbeit heute wieder aufnehmen. Von den Bergleuten in Abertillery (Grafshaft Monmouth) sind 4000 in den Ausstand détreten.

In Manchester hat, wie „W. T. B.“ meldet, eine Massen- versammlung von Mitgliedern des Verbandes der Baumwoll- \spinnereibes ißer beschlossen, daß e Ne dem Verbande ange- hörenden Spinnereien am 1. Oktober ge chloff en werden sollen, alls bis zu diesem [Termin die Streitigkeiten in der Spinnerei in

)ldham, deren Arbeiter den gegenwärtigen Zwist verursacht haben, nicht beigelegt sind. Von diesem eschluß würden über 100 000 Arbeiter betroffen werden.

Wohlfahrtspflege. Der Hauptverein für Volkswohlfahrt in Hannover.

Der zu ergänzender Fürsorge der amtlihen Aufgaben der Landes- versicherungsan talt Hannover ins Leben gerufene und auch vom gleichen Vorsitzenden eir und durch ein gemeinsames Organ mit dieser verbundene „, auptverein für Volkswohlfahrt“ ap nunmehr eine fünf- jährige Arbeit hinter sich. Der Vereinstätigkeit waren in diesem Zusammenwirken \o gut wie alle Gebiete der sozialen Fürsorge im Programm vorgezeichnet, allein die Taktik der anfänglichen Zurückhaltung in der Absicht, erst Erfahrungen zu sammeln, hat sich als richtig erwiesen. Die Vereinsleitung ‘tractete zuerst vor allem darnad, durch Werbung von Mitgliedern einen Stab treuer Helfer und Helferinnen zu erhalten, um dann vorsichtig ein Gebiet nah dem anderen in Angriff zu nehmen. So ist es Ms, gelungen, am Ende des Jahres 1909 auf einen Mit liederstand von 714, und zwar von 993 persönlichen und 161 körperscaftlihen blicken zu können.

, Was nun die Arbeit des leßten Jahres, über das ein Drud- bericht vorliegt, betrifft, so galt ein großer Teil der Vereinstätigkeit dem weiteren Ausbau des Wander-Tuberkulosemuseums, das an allen Orten, wo es „ausgestellt worden ist, dem lebhaftesten Aulerele begegnete. Dies äußerte ih hauptsählich in dem regen e aus allen Bevölkerungs\cchi ten; aber auch die Aerzte

b fast allen Orten Gelegenhett genommen, dur Av-

Vorträgen die Aufklärung des Volkes über die Tuber-

t ihre Bekämpfung über damit zusammen-

ängende hygienische Fragen zu fördern. Gerade dadurch ist in ver-

iedenen Kreisen der Boden bereitet worden, aus dem Einrichtungen emporwachsen sollen, die dem raktishen Kampfe gegen die Tuber- kulose zu dienen geeignet sind. Eine dem Berichte beigefügte ZU- sammenstellung der rte, an denen Ausstellungen stattgefunden habet, weist nad, daß das erst am 1. April 1908 begründete Museum an 448 Ausslellungstagen eine Gefamtbesucherzahl von 130 200 Per- sonen , aufzuweisen hatte. Die im - „Führer durch das Wandek- Tuberkulosemuseum“ enthaltenen stati Angaben über die

erst glücklich darauf waren, fo viel zu schaffen mate. — Auf An- hier vor Jahren geologische wir versuchen,

Gesundheitswesen, Tierkraunkheiten und Ab

Verbreitung der Tuberkulose in den einzelnen Kreisen der Provinz maßregeln.

H dem Oberpräsidenten | eine Umfrage über die Ursachen der hohen Tuberkulosesterbli jenen Kreisen zu veranstalten, die über dem Durchschnitte für die rovinz Hannover stehen, deren Ergebnis in geeigneter Weise verwertet ch eine vom Verein veranstaltete Umfrage über die us am 1. November 1908 ergab ein für den ekämpfung der Krankheit brauchbares und zu- Beteiligung der hannoverschea Aerzte an der und es zeigte sich, daß man dieser Krankheit sehr opti- Es entfielen z. B. auf erungsbezirks Hannover 32,7, Hildes- Osnabrück 36,8 und Aurich : es standen in ärztlicher 239, Hildesheim 102, Aurich 60 Lupuskranke. puskranken im Regierungsbezirk Hannover aus, daß die Stadt Hannover gleih anderen gewissen Mittelpunkt für die Lupusbehandlung engenannten Zahl der Lupuskranken waren unter 14 Jahren im Regierungsbezirk Hannover 14 männliche und 14 weib- lie, Hildesheim 4 männliche und 4 weibliche, Lneburg 3 männliche und 5 weiblihe, ebenso Stade, Osnabrück 2 männliche und 6 weib- lie, Aurih 4 männliche und 5 weibliche Personen. Für die vom Verein ins Werk geseßte weitere Aufklär Lehrerschaft gewonnen werden, Verbreitung einer von Professor Dr. Nietner und Lehrer Loren „Das Wesen der Tuberkulose als ekämpfung dur die Schule.“

An dem durch einen besonderen Aus\{chuß im leßten V aufgenommenen Kampfe gegen den Alko der Guttemplerorden, der Bezirksverein Getränke, der Verein abstinenter Kat Volkswohl von Anfang an noch andere Organisat

sperrungs-

(W. T. B.) In Apulien sind in den neue Erkrankungen und 4 Todesfälle an

(W. T. B

Baron de Geers, suhungen angestellt hat, wollen der Bucht aus den Anstieg zu versuchen. am Nordufer auf die Geologen wartet,

Veranlässung hen, von der Südostecke Während der „Aeolus“ noch i die an Land sammeln und en wir unser Boot los und rudern auf die andere en wir es zum ersten Male, en bei der klaren Luft mit Entfernun 17è—2 km hatten wir entfernt. Wie wir nach einer und die vorzügliche neue de Geersche Karte y stellt sich heraus, daß es 31 — 4 km chäßungen der Distanz und au der ahrer ein Led zu singen. Es ijt uns n so gegangen, Es gilt nun- einen geei Zu zweit dringen wir bis zum Glet kunden die beste Anstiegmöglichkeit. einer älteren und einer

Nom, 19. September. leßten 24 Stunden 5 Cholera vorgekommen.

Bukarest, 19. September. Tagen erkrankten Doarbeiter ist Cholera zweiter Dockarbeiter

rden wird, beobachten, ma Verbreitung des Lu anmäßigen : t ug Die u ebung über den Lupus war sehr rege, N vorher hinsichtlih der Verbreitung mistischen Anshauungen hinge 100 000 Einwohner des Re heim 18,0, Lüneburg 10,5, 93,3 Lupuskranke, oder in abfoluten Za Behandlung im Regierungsbezirk Hannover Cineburg 55, Stade 67, Osnabrück 132 und

Bei einem vor drei stgestellt worden; ein choleraverdächtigen Erscheinungen

daß man hier in Spih- gsschäßen vorsichtig sein das Südufer etwa ch ans Land springen om CEisfjord befragen, nd! — Von solchen Unter- öhe weiß jeder Spibbergen- achher besonders im Jnnern immer vorsichtiger neten Lagerplaß zu herrand vor un Wir haben Glü. jüngeren Seitenmoräne hat \ich g von etwa 900 m Länge ein Schneestreifen erha sten auf den Schlitten vorbringen können. auf etwa 25 m an das Ufer \tößt, soll die {chwarz-weiß-rote Nasch wird das

glaubt, liege tunde glüdli

eben hatte. (Weitere Nachrichten über Gesundheitswesen 2c. s. i. d. Ersten Beilage.)

Verkehrsanfstalten.

Bestand der deutshen Seeshiffe.

Ueber den Bestand der deutschen Sees am 1. Januar 1910 werden i des Deutschen Reichs“ an registrierten als 50 cbm vo

darin geworden. — 9 eschiffe (Kauffahrteishiffe) n den Vierteljahrsheften zur „Statistik einige Mitteilungen g ahrzeugen mit einem Bruttoraum rhanden 4658 Schiffe mit einem von 4430227 Registertons brutto und 2 859 307 gen 4640 Schiffe mit 4 356 067 Negistertons Bru mgehalt am 1. Januar 1909. Gege ) ffe um 18 zugenommen, egistertons, der Nettoraumgehalt Gattung nach waren am 1. Januar 19 453 411 Registertons brutto und 404 331 Seeleihter (Schlepp\chiffe) mit 111 54 105 174 Registertons netto, sowie 1950 D gistertons brutto und 2 349 557 Negisterto am 1. Januar 1909 die Zahl der Segel\chif von 464 159 Registertons brutto und 41 der Seeleichter (Schleppschiffe) 324 mit ei Registertons brutto und 105980 Ne Dampfer 1955 mit einem brutto und 2302 959 Regist teilung auf die einzelnen Größenklassen war gattungen sehr verschieden. nach die kleinen Fahrzeuge a von 30 bis unter 50 Negistertons Bruttvraum die von 50 bis unter 100 Negistertons mit 25 30 Negistertons mit 24,5 v. der Seeleihter (Schlepp\chiffe bis unter 300 Negistertons leichter, demnächst auf Registertons mit 18,7 v. H mit 17,5 v. H.

Zahl der Li erflärt sich wohl mit dar

tädten einen Großl Von der ob

ehalte von mehr esamtraumgehalt Registertons netto tto- und 2825 449 n das Vorjahr der Bruttoraumgehalt um um 33858 Registertons. 10 2377 Segelschiffe mit 976 Registertons netto, 0 Registertons brutto und ampfer mit 3 865 276 Re- ns netto vorhanden, während e 2361 mit einem Naumgehalt 6 510 Registertons netto, die nem Raumgehalt von 112 342 gistertons netto und die der Naumgehalt- von 3 779 566 Registertons

ei den- drei Schiffs- fen waren der „Und zwar die Schiffe gehalt mit 341 v. H., . und die unter

rößte Zahl

en, auf dem Da, wo dieser also alles ge- Fahne hatten

gegrabenen Trei erangekommen ift und Nun geht es

Streifen bis

landet werden. — Ein Zelt und

wir gleich ins Boot mitgenommen. und die Flagge an einem mit Eispikeln ein ls „Aeolus“ bis auf etwa 500 m s {on häuslih eingerichtet. Die Boote werden vollgeladen, und unter tatkräftiger Mit- einer guten Stunde alles am \hneiden das

egistertons Nettorau hat die Zahl der Schi

ungsarbeit konnte au die und zwar dur Kenntnisnahme und nker wirft, haben wir un ans Ausladen unseres G das Motorboot nimmt sie in Schlepp wirkung der Herren Geologen liegt na Strande. Wir sind am ersten Ziel und ch mit der zivilifierten Welt verknüpft. tunde soll „,Aeolus“ nach Westen zurü Herren vom Geologenkongreß noch um i unseres {weren Bootes, das wir hoh auf da es sonst während unserer Abwesenheit for Ein Gletscherseil wird vorgespanut und man fröhlihem Scherzwort und Proseisoren[(a}t gemeinsam

karten der Geleh:ten Wünsche mit auf den Weg geb zurückgeht, \priht Baro Abschieds, auf die Filch „Aeolus“ nimmt

auêgegebenen Broschüre: frankfheit und ihre Band dur, In einer halben _ Vorher bitten wir die re Hilfe beim Aufschleppen den Strand nehmen wollen, tgeschwemmt werden könnte. and unter aufmunterndem Kommando zieht die internationale Geheimrat- an einem Strange das Boot. an gang finden wir noch eine Reihe von Visiten- ie Abschied nehmen und uns herzliche Vom lebten Boot aus, das zum n de Geer ein paar freundliche ner kurz dankend erwidert. Dann Anker auf und dampft langsam chers{chwenken von

olismus erklärten sih | das uns no en den Mißbrauch geistiger Frauenverein zur Mitarbeit bereit. Später {lossen {ih ionen an, so der Kirhlihe Verein des Blauen Kreuzes, der Verein für Trinkerrettung und die Heilsarmee.

einer vom Verein am 24. November einberufenen gemeinsar Versammlung wurde beschlossen, eine Auskunfts- und [koholkranke ins Lben zu rufen.

ken und der

ertons netto b

Unter den Segelschi

urs orge- Fürsorg m stärksten vertreten

Die Eröffnung Für diese unter Leitung des ürsforgestelle hat während die

stelle für fonnte noch am 30. Dezember erfolgen. Heim stehende Auskun der Magistrat zwei Räume zur Verfügung geste Undesversicherungsanstalt einen Kostenbeitrag von 1000 4, der Ober- präsident einen \olchen von 150 #4 bewilligt hat.

Wenn nun bisher der Hauptverein für Volkswohlf systematische Arbeit auf die vorgenannten Zweige beschränk strebt er doh eine Ausdehnung seines Progr der Säuglingssterblichkeit, Förderun Er konnte diese bereits im leßten Jahre anderen V verfolgen, Beihilfen in Höhe von von einem ungenannten

Nervenarztes Dr. Nervenarz . aller Segelschiffe.

entfiel auf die Größenklasse von 200 Bruttoraumgehalt mit 27,2 v. H. aller See- die Größenklassen von 300 bis unter 400 n 100 bis unter 200 Registertons eihmäßigere Ver- n beträchtlicherer

Worte des seßt das Boot ab. aus der Bucht hinaus. uns etne Abschieds\alve aus Gewehren und Revolvern. {windet das gastlihe Schiff hinter der nächsten Eke. auf uns allein angewiesen.“

Ein letztes Tü Bord, von Dann ver-

Wir sind nun

ahrt feine

j Bei den Dampfschi teilung auf die einzelnen Größenk Anzahl vorhanden waren nur Sht tons Bruttoraumgehalt mit 12,9 solhe von 200 bis unter 300, von 5 unter 1000 von 2000 bis unter 2500 u Registertons (8,9 v. H., 7,3 v. H,,

ffen fand eine lassen statt.

ffe zwischen 100 und 200 - H. aller Dampfschiffe, sodann 8 unter 100, von 800 bis nd von 600 bis unter 800 9,9 V. H., 5,0 v. H. und 4,7 v. H.).

Theater und Musik.

chen Operntheater tritt morgen in längerer Abwesenheit Ihre Partner in Habich, Lieban,

amms auf die Bekämpfung olfsbibliothekenwesens und bsiht dadur erhärten, daß er ereinen, die leßterwähnte Zwecke 23 050 M spendete, worunter Freund der Vereinsbestrebungen \ich etn trag von 20 000 4 befand, dessen Verteilung fißenden anheimgegeben worden war.

Jugendfürsorge. In Erfüllung eines Wun Professors der alttesta eidelberg hat dess philofophif - historishen Klasse der He

50 000 M g zur Verfügung gestellt, junge evangelische deren Studien auf den Gebieten der a der Kulturgeshihte Westasiens zu roblemen un

{hes des am 4. August 1909 verstor- mentlichen Theologie D. Dr. Adalbert Sophie geb. Curtius, der idelberger Akademie ein Kapital Merx-Curtius - um aus den Zinsen Theologen oder Orientalisten [ttestamentlihen Theologie oder unterstüßen, wobei d allen Arbeiten auf dem Gebiete der die lediglih philologischen Charakter haben, ab- In erster Linie kommen Deszendenten der ehörige der Universitäten Heidelberg, verteilung in Betracht.

dem Vereinsvor- Ein Zweigberein des Haupt- lumenthal zu Ehren des dort in \ozialer Für- tenden Landrats Berthold eröffnet werden.

vereins konnte in „Voss. Ztg.“

sorge vorbildlih wir

Kunst und Wissenschaft.

übermittelt eine weitere ilhner über die von ihm bbergen (vgl. Nrn. 212, 217 und 219 d. Bl.).

ch cin leßtes Mal spielt uns der Nebel einen Streich. dicht vor der Einfahrt des Eisfjords li ebelbank vor uns jede Aus\fiht nimmt daß man deutlih das dumpfe Rollen ch wenigen Stunden teilt hlih saugt die Sonne die leßten Dunstma chtender Mitternahtsfonne bahnt si Weg durch das lockere rd und zum heißersehnten Ziel, das uns \{on einmal Der nächste Morgen sieht uns in der Safe nördlih vom Eisfjord abzweigt. ches Stück Spigbergen vor uns, einmündenden Kjernef- e aus den Alpen oder von

Breite \{chiebt

Im Neuen Königli Massenets „Manon“ wieder vor das Publ den Hauptrollen sind die He Krasa, die Damen Gates, Dr. Mut dirigiert.

Im Königlichen Schauspie von Wildenbruchs Schauspiel bekannten Besetzung wiederholt.

ten Aufführung des Schauspiels: „Das Alter“ von Neuen Theater stattfindet, Herren Baselt, Otto;

schen Schauspielhause die bekannte Darstellerin der n Male in einer tragishen , vor das Berliner Publikum

arrar nah öniglihen Oper.

rren Kirhhoff, Knüpfer, Parbs. Der Generalmusikdirektor

[hause wird morgen, Mittwoch, „Die Rabensteinerin" in der

„W. T. B.“ des Oberleutnants erpedition nah & Es heißt in ihr:

ung des Berichts

eitete Studien- | lÜnguistischen

Keilschriftforshung, gesehen werden Stisterin, ferner An

egen bleiben, | und Gießen bei der

„Aeolus“ m Und dabei

da eine die l sind wir so nahe an der Küste, Brandung hören kann. — Ab

In der er elix Josky, welhe am Sonnabend im nd in den Hauptrollen Frl. Veit Schmidthäßler, Schwaiger und Stoeckel bes{chä ilhelmstädti wird morgen, Mittwoh, Käthe Ehre Käthie in „Alt-Heidelbe Nolle, und zwar als Gret

Literatur.

„Berliner Architekturwelt.“ Malerei, Plastik und Kunstgewerbe der Ge Wasmuth A.-G. Berlin. des laufenden Städtebauaus\ Berlin mit Jans am neuen Stadthaus

Zeitschrift für Baukunst, riedri - enwart. Verlag von Ernst Preis des Jahrgangs 20 46. — Hef Jahrgangs beschäftigt sich mit der allgemeinen Berliner g. Wir sehen die Wettbewerbsentwürfe hübschen Vorortsiedlungen und fein

e, die großzüg

der Nebel, allmä auf, und bei warm_ wackeres Schiff langsam hinein in den so greifbar na Bay, einer kleinen Buch Da haben wir gleih ein charakteristi\ den mit sanfter Böschung Das Phänomen kennen wir a norwegischen

Scholleneis 1 im „Faust“

t, die sich en Anlagen {läge von Gberstadt,

Ioseph Kainz ist, wie ,„W. T. B.“ aus Wien mel immer ganz

hr dem tückishen Leiden erlegen, das ihn Mit ihm scheidet einer der be- dahin. Er wurde am 2. Januar besuchte das Realgymnasium Bühne auf einem as Fach der jugend und war in

Marburg in Steiermark, dan g, darauf am

in die Bucht tektonish nicht

4 rüh um 57 U Brix - Genzmer v0) (

auf das Krankenbett geworfen hatte. deutendsten Schauspieler der Gegenwart 1858 in Wieselburg in Ungarn geb in Wien und betrat {hon 1873 die daselbst. Er bildete sih vornehmlich für d Liebhaber und Charakterdarsteller aus von 1875 bis 1876 in Stadttheater in Leipzi 1880—83 am Hoft König Ludwig I…. er in den Verband des kurzer Tätigkeit an and

nach Wien, in Berlin ein, wo seine Kunst i Zuleßt trat er hier auf der Bühne des König eitung er auch für diesen Herbst s Gastspiel vereinbart hatte. u virtuos ausgebildeten Sprechtechnik; im t durchaus realistisch und wirkte da am ten, wo er elementare Leidenschaftlihkeit entfalten konnte. Seine auptrollen waren Don C erdinand („Kabale und Liebe“), uldas „Talisman“, Hamlet, Mol rillparzers „Jüdin von Toledo“, in Hauptmanns „Versunkener Glocke“ u. a. iographische Veröffentlichu ainz war in erster b. 1853 in St. Louis

die sih durh Skizzen, No

auf efaßten, edahten Prospekte

e Wohnhausgruppen von Usadel, F allen von Kohler und William Müller Pavillons der Ausstellung für Tonindustrie, zeigen alle eine dem Zweck angepaßte Sa zeugend wirkt. Im sechsten Heft finden fi von Muthesius, mit einer ausführlihen Be interessante Anlagen, die das Geschick des und inneren Disposition derartiger Bauten er

Von den im gleihen Verl konkurrenzen“ — Herausgeber Jahrgangs 15 Entwürfe für das

ahngefsellschaft , zu monumental rivattheater hen Helden, ieser Eigenschaft bis 1877 am oftheater in Meiningen und in München tätig, wo er Im Jahre 1883 trat dem er nah

Hofburgtheaters rüchte gezeit

senkrechtem * Absturz so hier gegenüber den alpinen Gletshern um viele ewissermaßen tiefer gelegt, und man kann ih eine u ung von der Vergletsherung in diesen Teilen S machen, wenn man sich das Alpengebirge bis zur zungen eingetauht denkt.

hl Fe i hen d Fe

efährlih, da fi

Krachen aus der Eiswand lö An den Stellen,

mit jâhem, riedhofsanlagen und

a ut S AE aumshulenweg, Heft 5, chlichkeit, die ret über- ch drei neuere Landhäuser ecibung von R. Breuer, ünstlers in der äußeren

rchitektur- cheurembrandt, Preis des ft 6/7 die

pibbergens

fahren so nahe wie mögli an dem fall entlang. Allzu dicht heranzukommen g große Eisblöcke mit donnerähnlihßem n und alles zerschmettern, was in ihrem wo Gletscherbäche heraus\stürzen, wimmelt Tauchern und besonders von Tausenden von Möven. genau, gerade wie die Seehunde, hier die meisten Fische finden. gehen wir an der Gletscherwand entlang, en, Löcher und Höhlen in die bizarr . Und dabei dies wunderbare Farben Meorgensonne,

einen Förderer fand. hiesigen Deutschen Theater eren Berliner Bühnen

\cheinenden Mitglied des

Bereich ist. es von Gänsen, Sie wissen ganz tauhen, daß sie

, des Einzelheftes 1,80 4 — bringt He Krankenhaus der israelitishen Gemeinde Heft 8 Entwürfe für die Kunstgewerbe- und Handw

die ab und zu auf- hl zwei Kilo- die durch zahlreiche ten Formen aufgelöst er- piel in Weiß, Blau und

o warm strahlt, daß unsere Geologen ohne leidung am Ufer herumspazieren und sammeln. Adventbay ein.

mit dessen L Abende umfassende gipfelte in einer gerad übrigen war seine Kun

ein mehrere Sein Können

Land- und Forftwirtschaft.

Das Internationale Landwirtschaftsin stitut in Rom hat eine Sammlung aller amtli wirtschaftlichen Produktion sowie des Vie enen 47 Staaten veröffentlicht. Territortum. Einteilung r Bedeutung (periodische und roduktion (periodische taaten und vergleichende Hektarertr

783 Grad noch besonders warme Gegen Mittag laufen wir in die üdlihe Abzweigung des Eisfjords und unter den ergens wohl die befkannteste.

Touristendampfer der Hamburg-Amerik, die Schiffe der norw hatte vor Jahren — i macht, auf Advent Point eiù ommermonate zu unterhalten. © Aber damals war cheinend noch nit reif dafür, otels war zugleich auch sein l at sich hier werktätiges Lebe ausgezeichneter angelockt, und bes »Arctic Coal Co.“ hat einen Abbaubetri erade in diefem Sommer seiner Vollendung ent in die Bucht hinausgebauten Mole der eologen zu einer E nnere geführt werden, unterhandeln wir mit dem 1 ellshaft wegen unserer N N t entgegen und bietet un

rinz von Homburg, emetrius, der König der König

en Statistik der land- tandes in den

Der Band ières Misanthrop

Franz Moor, der m. Schriftstelleris en auch ‘als

he mit der Sthrift- gest. 24. Juni 1893 vellen und Romane

dem Institut angeschlo enthält die folgenden des Gebiets na

Hierher kommen die großen a-Linie und des Loyd sowie Eine von den leßteren 6 — fogar einmal den Touristenhotel während der drei ißbergen an- s aar Jahren x en Funde

auptabschnitte :

großen Kategorien seine Erhebungen). Anbaufläche u und jährliche Erhebungen) für die einzelnen Angabe der G Statistik des Viehbestandes

bungen). Für die einzelnen Staat esamtsummen und Verhältniszahl el im Bestand während der l ervollkommnung der Agrarstat Uindern hofft das Institut, diese zugestalten und in öffentlichen.

er fh außer durch b seßer Byrons betäti stellerin Sarah erlin) vermählt, bekannt gemacht hat.

Ein musikalisches Preisaus\ Ludwig Renner neu begründete Volks

esellshaften.

efamtproduktion und der (periodishe und jährliche en und vergleichende Tabellen ; en zum Gebiet und zur Be- ten 25 Jahre.

tik in den einzelnen Sammlung immer mehr aus- ets vollständigerer Form als Jahrbuch zu ver- ert aller bisher erschienenen Welternte — halbamtlicher oder privater — wird dur herabgemindert, daß alle diese S weisen, sei es, daß sie aus vers

und das Jahr der ebtes. Aber seit ein n eingenistet. unternehmungslustige rwegische Gesellschaft, die eb großen Stiles

reib en veranstaltet der von iedersaal zu Berlin. Das seßt einen Preis von 100 4 für das beste volks- e Liederprogramm aus, mit 24 Werken der einschlägigen Liederliteratur , zweistündigen Programm wird an einem der 14. Oktober zu eröffnenden Ko eführt werden.

völkerung; Wechs onders eine amerikanisch-no Unternehmen modernen und

äßungen der

feft der volkstümlichen

sieht. — An Kompagnie legen wir an.

er 150 m weit

Während die Konzertabend füllt.

Das preis- ersten Abende des an

äßungen erheblihe Unterschiede au erfaal (Tier-

Quellen \{chöpfen oder die ruppieren, oder etne verschiedene Auffassung der Ernte- en Erdhälfte zeigen, oder set es zienten zugrunde legen. Anwendung einheitlicher

ertwinters im Volkslied ie Einsendungen sind bis zum irektion des Volksliedersaals zu Berlin, zu g Renner, Berlin-Wilmersdorf, Hohenzollerndamm 200,

Er kommt uns liebens- auf dem kleinen Kohlen- August von Adventbay

Länder anders jahre der südli

ate können nur bet Methoden erzielt werden, und dies kann allein Landwirtschastsinstitut erreihen, das :

affen wurde, die bestehenden Lücken auszufüllen und die eiten zu beheben.

gartenhof) a tober an die Herrn Ludwi

daß sie verschiedene zufriedenstellende

iterien und as Internationale wedcke von den

et Hammerfest zurückgehen soll. Um

en, wieder na

der Mine zurück- Ruderboot. —

Nun it au das Zeit erwarten bis „Aeolus" endlich dahin bringt, wo unsere eigentlidhe Arbeit Osten um das Ka

enden, malerisch verwitterten un

Hängen des Kap Bjona vorüber in die T Hier wieder genau der mit hohem Gletscher, die

nnern an Land geseßt werden fo zugelangen, mieten wix ein \{weres ebte geregelt, und wir können kaum die

Mannigfaltiges. Berlin, 20. September 1910.

Patriot, der nit genannt sein will, hat zur 25 000 4 - tung des Kriegsministeriums che in Berlin 15000 Æ als zwet hat der Graf von Ze 10 000 Æ zurückgezogen.

der Preisgelder um 5000 auf 75

losmaht und uns Verschieden

innen soll. — Die Fahrt t weiter na erum, an den fsteila Unten \{huttbedeckten die zu unserer Basis ausersehen ist. Safebucht ein gewaltiger Glets\ turz ‘ins Meer fällt. auf der wir unseren Ansti

nbar so glatte und bequeme

für die Oktober-Flug- ten Preis gegeben. Da-- elin die von ihm thin erhöht fich der 000 h.

aris, 19. September. (W. T. B.) Das „Bulletin des halles“ ch gut zum Mahlen eignet, von 64 000 000 dz. ed zwischen dem wirklihen Ertrage und dem, der fü fih auf 27 000 000 hl oder 22 500 000 dz,

an Weizen

den Ertr hl im Gewicht

rund 85 300 amtbetrag.

wie in der Es is der von Post- r das Land in das Innere nehmen wollen,

traßé, die uns nachher, als wir

wäre, beziffere die man importieren mü}