1910 / 221 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Sep 1910 18:00:01 GMT) scan diff

| Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

v 221. Berlin, Dienstag, den 20. September 1910.

l

Wind- Witterungs-

rihtung, Wetter e lee

nDd- stärke i: 24 Stunden

rstand

Meeres-

in 45° Breite in A Stunten Barometerstand vom Abend

Baromete

auf sniveau u. Schwere

5 Nied

S

5 24 Stunden Barometerstand vom Abend

B Niederschlag in S | R

/

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität Am vorigen Außerdem wurden

gering mittel gut Verkaufte Verkaufs, POAO nitts- Markttcze aim Marktta de

Marktorte - Menge für überslä Gezahlter Preis für 1 Do lzentner Durch- na ershlägliher E E E A Schägung entner niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster [Doppelzentner bitte preis Doppelzentner (Preis unbekannt) h h t b d M h a t

Weizen. Gol es A 17,00 17,00 18,00 18,00 900 19,00 144 18,00 18,00 ,00

|

[1s F

[S

Di i do

|]

J 5 [2E

S H

11S!

remse überschlug sich gestern nahmitta auf der steilen ( R Automobil. Bie Dormittags 9 Uhr, : Name der

Kindern und eine befreundete ame, wurden heraus- Wis: bei t Wind- Witterungs- bruch und eine Gehirnershütterung, ebenso zogen si die station Sri stärke 24 Stunden

j : | bon uen und der Chauffeur kamen mit E Verletzungen Sörlurn 761,3 [NNW 4 |halbbed.| 13/Nachts Niederschl. Thorshavn 764,8 /NW 2\wolkig

München, 19. September. (W. T. B.) Das Luftschiff Swinemünde | 759,5 [WNW 2 |bedeckt | 13/Nachts Nieders. Clermont 759,9 [Windst. [bedeckt

oberbayerishen Gebirge auf. Das Luftschiff fuhr die ganze und lehrte über Murnau und Starnberg nah Münhen Berlin 758,7 |NW bedeckdt | 12 ziemli heiter Hermanstadt | 766,4 |SSO 2\wolkenlk.

Roman, 19. September. (W. T. B.) Infolge Versagens Wetterbericht vom 20. September 1910, Chaussee nah rmont e Insassen, Frau aronin von ünchhausen aus Hannover mit ihren beiden Î nee es dhleudert. Wie die „Deister- und Weserzeitung“ meldet, erlitt N bie ¿wölfjährige Tochter der Baronin einen doppelten Schädel- | Beobachtungs- Si ri uns, Wetter ber bin Begleiterin Fräulein Hahn aus Hannover sowie der elf- loren 764,1 |SD 1/bedeckt jährige Sohn sehr \chwere Verlezungen zu. Frau Baronin E 760,3 |SO 6bs|bedeckt davon. e Verleßten wurden in das onter Krank 8 eîn- geliefert. 9 E N nTEngaus Bn E 759,9 |NNW 1 wolkig | 11/Nachts Nieders{l Seydisfjord | 762,5 WSW5 wolkig Hamburg 760,4 |INNW 2 heiter 10’ ziemli heiter Cherbourg 766,7 |NNO 6s6lhalb bed.| NE H t i “i - ; Me alie Ra Pr etftadi, Vi o e Vie Neufahrwasser| 757,1 |S 3\Regen | 10vorwiegend heiter Biarriß 761,0 |Windst. [Regen l Memel 758,3 |SSO 3\|bedeckt 9 ziemlich heiter Nizza 761,4 |Windst. |bedeckt Lnge des Starnberger Sees ab, dann nah Kochel weiter, wo \ich Aachen 763,0 |NNW 3\bedeckt | 10 Gewitter Krakau 763,3 |Windst. [heiter vom PRICNaE ein prächtiger Ausblick bot, dann nach Staffelsee Hannover 761,0 /NW 2\wollg | 11 Gewitter Lemberg 765,0 |[SO 4|wolkenl. zurück, wo es gegen 54 Uhr glatt landete. Die ganze Strecke be- 3 trug 135 km, die höchste Höhe 1000 m. Dresden 760,1 |SW 2sbedeckt | 16| ziemli heiter Triest 763,6 |Windst. |\wolkig 2|bedeckt | 14Vorm. Niederfch(l. Brindisi 764,8 [W 3[Dunst

T

2 U U OVIRL E MENRSEEA x Breslau 760,6 |S aa el A E e T. B.) t Der d: Bromberg 758,2 |SW 2bedeckt | 13] ziemli beiter Perpignan 760,2 |Windst. |bedeckt tattter Lindpatintner unternahm heute nahmittag vom Meß 761,1 (SW 2|Regen | 13 Nathts Niederl. Belgrad 764,4 [S0 2wolfig

Slugplaß Puchheim einen Ueberlandflug nach nen, | wo er über der Oktoberfestwiese kreuzte und vom Publikum | Frankfurt, M. | 760,0 /NO 3\Regen | 13 Nachts Niederl. Helsingfors | 756,8 |[SW d|bedeckt

2 3 stürmish begrüßt wurde. Lindpaintner kehrte ohne Zischenlandung Karlsruhe, B. | 760,9 |/SW 2\Regen 14Nachts Nieder]. Kuopio 754,1 |SW 3/bedeckt 3 4

Va S a ves 18,60 18,60 E 93 18,60 18,86 D A 17,00 17,50 17,60 17,80 18.80 : : s E G 16,30 17,30 17,40 18,30 19,30 L i i : Seen E R 17,00 17,00 17,90 17,90 j 18,80 4 465 17,86 17,90

(Dea D O A R L 8 L c f R E N 18,00 18 40 18,40 18,80 18,8 19,20

T1]

f l

Löwenberg i. ; : 18,40 18,60 19,00 19,00 130 18,60 18,60

19.40 19/40 20,40 90,40 14 726 19/90 19/90 23/00 93.00 92 23.00 22/50

E e Ce E erode O 21,50 | 21,50 2200 | 22.00 667 21,50 21,25 Keruen (euthülster Spelz, Dinkel, Fes

nah Puchheim zurück. | München 760,6 S bedeckt | 14] ziemli heiter Zürich 762,1 |SO 2\Regen Rottenmann, 20. September. (W. T. B.) AmtliG wird | Zugspiße 932,9 |S wolfig 0/ Gewitter Genf 762,3 |SSW 3 wolkig

gemeldet: Um 23 Uhr früh stießen in der Station Notten- | (Wilhelmshav.) Lugano 763,2 |NW 1Negen mann-Stadt die Eilzüge 101 und 102 zusammen. Hierbei | Stornoway | 771,4 |WNW 2 bedeckt ziemli heiter Säntis 563,7 |WSW 4 Regen wurden 7 Personen getötet und 12 Personen \{chwer verletzt. (Kiel) Dunroßneß 767 3 NW 3wolki Beide Lokomotiven sind éntgleist und wurden stark beschädigt. Beide | Malin Head 771,9 |[NNW 4 bedeckt meist bewölkt Î / wolltg Dienst- und Postwagen wurden zertrümmert. Der Personenverkehr (ügt M Moskau 770,8 [N 1\wolfenl. Baan E E A Ben 21,79 21,79 1 482 21,79 21,80 wird durch Umsteigen aufrecht erhalten. Nähere Einzelheiten über die Valenti ; R E MNeykjavik 767,2 S 1/bedeckt (u SUO C _ 20,20 20,40 21,80 21,80 ; : ; Ursadje des Unfalls find bisher nit befannt. Im Auftrage des | Sauntia Ee N 1 wollig Fe Dl ; (5 Ubr Abends) N a ta ie s s a 2000 1 2000| 9210| 201 00 E 486 22,09 | 2283 isenbahnministers haben von Wien mehrere höhere Funktionär : „ONIgSDg., Er, 5 isli C E j j / 2 7 483 20,90 20,68 des. Ministeriums und der Generalinspektion der Staatobe ta Zu E Scilly 767,6 [NNO dsh\halbbed.| 11| ziemlich heiter R be, 766,8 |[ND 4hheiter Geislingen 19,40 19,40 19,60 20 U H T E 22,00 nfallstelle begeben. (Cassel f / i t l Aberdeen 769,9 |WNW 4 heiter 6anhalt. Niederschl. münde 796,4 S 9\Regen | 11 Nachts Niederschl. O E A 13,20 13,20 13,50 13,80 540 13,50 13,50 Cannstatt, 20. September. (W. T. B.) Bei einem Flug- | (Magdebur ) Skegneß 767,3 [N 2/halbbed.| 8 R 14,00 14,00 14,20 14,40 283 14,15 13,99 versu ist gestern abend der Aviatiker Hans Vollmöller aus Shields 769,6 |WNW 2 heiter 4Nachts Nieder {l Horta 764,6 |NNW 1 heiter 18 Olraos C e A a E 11,80 12,30 12,50 12,70 13,50 14,00 Ï : ô einer Höhe von 15 m abgestürzt. Vollmöller wurde leiht ver- 5 Grü 5 - | Coruña 762,7 |SSW l/|bedeckt | 14 R 12,10 13,00 12,10 a R O i j | Let, fein Aeroplan wurde vollständig zerstört. Holvhead | 770,1 (NNO s|heiter | 11 rg Fn Ostwärts verlage rte Hochdrugebiete über 770 mm liegen über | Le P E E Es Z 2e : e 1d en über L l L / « : : amburg, 20. September. (W. T. B.) Bei einem beute i (Mülhaus., Els.) Innerrußland und über den britischen Inseln ; eine Depression von j i ¡ E 13,40 13,60 13,80 14,00 14,20 14,40 : i; z diet ay Sieleinsturz in der verlängerten Billitraße Isle d’Aix 760,7 |NNO 4lbedeckt Nachts Niederschl. liegt übe R ‘mesiliber MEIanD 010 u den Alpen, eine ebensolche Spueln i I A 13,60 13,80 14,20 1420 R 6 4 e 270 2 wurden zwei Arbeiter getötet und drei verleßt, von ihnen (Friedrichshaf.)| s De er em westlichen Mitlelmeer und über dem Nordmeer, E E e a Ra O ed T O 13,60 13,60 14,60 M L ags As einer chwer. St. Mathieu | 766,6 NO 4/wolkig | 13Nachts NiedersGl.| 0764 | Fbzslihen sonst woltlige ensenli® trübe bei swachen, im Dien E & a 17,20 | 17,20 i: 3 16,40 i r 4 L ârme. Es , tONTi S us 4 ÿ (Bamberg) haben verbreitete Negenfälle stattgefunden. Senden E 16 50 16.50 16,75 17,00 18 E 1856 880 16, 90

. Wien, 19. September. (W. T. B.) Nach amtlichen Fest- j E s 6 stellungen wurde das Automobil des Statthalters Grafen Peri Ez ÄND E acts Nicvershl. Deutsche Seewarte. E e e s 15,50 15,50 16,35 16,35 17,50 17,50 von Kielmannsegg gestern niht von etner Gewehrkugel, N S ededt - - ; e E isfingen 764,1 |N heiter 3 „Mitteilungen des Königlichen AöronautischGen 12,50 12 50 12,80 13,00 as 128 12,77 12,75 wolkig Observatoriums Lindenberg bet Beeskow, R : i 1450 | 1450 | 14,80 | 15,00 518 14,80 | 14/95

fondern von einem Gegenstand aus der Steinschleuder ein es halb bed. 76 veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. 11,00 11,20 11,40 11,60 11,80 12,00

Knaben getroffen (vgl. Nr. 220 d. Bl.). Es liegt ein reiner Mut- Helder 763,4 ¡NNO willentakt vor. Im übrigen befand sich im Automobil niht der | Bodoe 759,9 [N Ce s a! L rcha D e a4 D R e a 6 20 wolkig 2 Ballonaufstieg vom 18. September 1910, 8}—10 Uhr Vormittags: Sollen E 4 12,00 12,40 T N 2 N O

Statthalter selbst, sondern seine Gemahlin und sein Neffe. Die T Polizei hat den Knaben ermittelt. Es ist ein zehnjähriger Volks- Christiansund | 763,7 S ) B Y st Is x . Braugerste h: ; i : r t, L E Ee 14,00 14,00 15,00 15,00 16 00 16,00 2 250 15,00 15,00 Strehlen i. Sch 14,40 14,40 15,00 15,00 s ° .

Grünberg i. A éa ne i Lowenberg i. Shl. . . . , Braugerste 13,80 14,00 14,80 15,00 15,80 16,00 ö ¡ 4 j Aclen : E da dés 16,80 16,80 wi g 50 16,80 17,00 E S L N 15,40 15,60 16,40 1646} 827 15,90 14,40 ; N L E s s e e S E O G 14,00 14,00 15,40 15,40 16,00 16,00 370 15,40 ü Himmel größtenteils bedeckt; untere Wolkengrenze anfangs in afer 970, am Schluß in etwa 1450 m Höhe. In 1500 m Höhe Tempe- : ratur 3,4 °, Feuchtigkeit 74 9/6. : A: e o e E C Ta 11,60 11,60 12,00 12,40 En ——— 840 12,00 12,13 : E C C 8 A 15,00 15,00 15,40 15,60 230 15,33 15,60 f A : éé : s 0d V D Cs p ' ' r ' ' ° ° ° ° Mitteilu ngen des Königlichen Aëronautischen rom L Calter 13,40 14,20 14 30 14,80 14.90 15,40 Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, . neuer 12,70 13,50 13,60 14,10 14,20 14,70 ¿ / ; 13,40 13,40 14,00 14,00 1310 13,10 13,40

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. ; L C N 12,80 12,80 h i ai i; inb L E 14,00 14.00 15,00 15,00 Drachenaufstieg vom 20. September 1910, 5—7 Uhr Vormittags: ; A iet, C 13,80 14,00 14/20 1440 14 60 14.80

wisse. Der König erkannte die Willenskraft und den Mut an, mit dem Vilna [7649S llheiter Station Enalünd nach: dem Brand seine Ausstellung in woa! i t T ———— (A E L1ON ; 55 2 h / z E N 13,20 13,40 13,60 13,80 14,00 14,20 i; ; : ; / wieberbergestellt, und erklärte bie Abteilung, die im Festsnal Bote E _767,0 SSO 1 heiter M E [22 m | 500 m |1000m | 1500 m | 2000m | 2400m C E 13,80 | 1400 | 1440 | 1440 98 1372 14,00 14,00 | 12.9. gebracht ist, für eröffnet. Warschau 762,1 |SSO 1 bedeckt - Temperatur (C°)| 12,8 | 122] 9,7 5,8 e 03 C alt 14,60 14,60 15,60 15,60 30 453 15,10 15,10 17:9; T R N É: Kiero 7| 767,3 |NNO 1 [wolken : F —V7eg Me But L (0/0) | 100 | 100 64 83 100 100 E Ce E naer pi 1A 2 N 2145 14,30 14,30 17.9. 4 { 2 51 [M L L T: tin 8 ï ung . SSW WSW WSW SW S S Ul ti en . . . . . . . . . . E, E t N W/ , ® T L D E (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Dee E S (delt 076 Geshw. mps| 5 i) 16 17 S B Ricolincen : E L E 14,40 14,40 15,60 16,00 16,60 16,60 17 265 15,59 16,60 5, 9. L Ee R SHAES: S | naa : Regen. Zwischen 300 und 400 m Höhe Temperaturzunahme Ee Tae ; :

ll Ale

Ti

H

= 144

J [_ck) pad

|

J O ckck

_2

1]

13,55

Paris, 20. September. (W. T. B.) Das lenkbare Luf Ste ER N : 8, 20. September. . L. B. as lentbare Luft- S I eriberte, Hat ae hem Nückflug vom 0 10A des Ben E S anôvergeländes na eudon etnen Yotordefekt erlitten - S x |

und mußte unterwegs landen. Der Schaden is zwar ausgebessert | Kopenhagen | 757,4 [NW halb bed. ns ; 5 Veränderlich, wenig über Null. worden, aber es war eine so große Menge Wasserstoffgas entwichen, | Stockholm 755,5 [N bededt | i E daß eine Neufüllung vorgenommen werden muß. Die „Libert&“ ist Hernösand 758,1 |[NW 4[wolkenl im Freien verankert und verbleibt dort bis zum Eintreffen des Saaeaies 755 3 NNW 6 heiter s

Ersatzgases. 754,4 [WSW 6 |bedeckt

l n \\ el, roh E (W. T. i Heute bo. iittag ist 758,1 [NNO 4 lbedeckt n «nwesenheil des Königs die neuerrihtete englische Ab- Mee

teilung der Weltausstellung eröffnet worden. Dee cnalisde Arcvañgel (na SSW bede Gesandte Sir Arthur H. Fe dankte dem König für sein Er- Petersburg 761,4 S Zee scheinen und den Ausdruck der Sympathie, die England zu shäßen | Riga 760,8 |SSW 3|\halbbed.|

wolkig | bededckt Temperatur (09) C10 P o 0 | Rel. Fchtgk. (0/0) | 81 87 S L Be Ad L og

D 4 1 3 1 1 shüler, der der häuslichen Bestrafung überlassen wurde. Sfudesnes 762,2 [N 6\wolfenl, Sn ) c R E A 9 | Seehöhe 122 m | 500m | 1000m | 2000 m |3000m | 4400 m 6 4 2 4

« «T s= «U - -«-

Sid O

_— | Oel

P

Rom | 763,3 |[NNO 2 halb bed. ; | 0766 | von 123 Bis 126 o. E e Tod el 5 1476 | 1575 | 15,75 33 487 14,75 ; ! i T T E NDO S TREE 2 O E H BEDOAN E a Bemerkungen. Die verkaufte Menge wtrd auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. E F Fin liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsvrehender Bericht fehlt.

Dheater. g essingtheater. Mittwoh, Abeuds 74 Uhr: | Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Neiterfamilie = Messrs. Edwardos, die Luft- | S M y i y mersholm. Mittwoch, A É t utos. Dir. H. E. Orlando, Freibeits- Berlin, den 20. September : Königliche Schauspiele. Mittwoch: Neues Donnerstag, Abends 8 Uhr: Einsame Menschen. Sdwank in 3 Uten v e U O dressuren. Herr Alfred Ott, Schulceiter is 4 A Operntheater. 81. Vorstellung. Dienst- und Frei- Freitag: Das Konzert. Donnerstag und folgende Tage: Noblesse | Um 94 Uhr: 2E h ac Tiginalmanegeschaustück M Don Marino Falieri).

Be s g a MERRoN, e o a u Sch futethans oblige. l „Jes Dildern bon J. Massenet. Tex ues un}pieljaus, Mittwoh, Abends E irt

von H. Meilhac und Ph. Gille. Deuts von Ferd. ; ;; ; ; : : C E R E E i i : N Se RE U patn9i, De, Gon | Patéecuguace eto Vanef: Der ere von | Thaliatheuter, (Dircttion: en indSttefed) Fami Handel und Gewerbe dene f Hte Genie Lts o Yale (D Fler | FEHgr Sor J. 1820 S J00 &, Z) Mals (nig) qute Gar musikdirektor Dr. Muck. Negie : Herr Oberregisseur Donnerstag: Der Tartüff. Hierauf: Der He Mittwoch, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. C achrichten, Konkurse im Auslande. bahnen betrugen vom 27. August bis 2. September 1910: | —— &# Mais (runder) gute orte 1420 ; E O: Herr Ballettmeister Graeb. | vou Pourceaugnac. : a rxr S gin Pesang und Tanz in drei Akten von | Verlobt: Frl. Dorothea von Reichel mit Hrn. Sur tut 285 676 Fr. (+ 36617 Fr.), seit 1. Januar 1910: 5 664740 Fr. | 13,80 4. Richtstroh —,— #4, —,— #. Heu —,— ,

Stbauspielbaus 196. Ab t tell ï Freitag: Raffles, Gesas alert T 20A bearbeitet von J. Kren. Oberleutnant Gustav von Plehwe (Terpen, Saal- tet (+ 875 318 Fr.). Die Einnahmen der Mazedonischen Eisen- | —,— #. Erbsen, gelbe zum Kochen 50,00 4, 30,00 4. E E: She “ries 8vors Ä Bs, Die onnabend : Wann kommst du wieder ? F Gilbert. on fred Schönfeld, Musik von Jed, Dr Berlin), Hetta Freiin von assy: Herscu Lupu, Strada de Jos, Kaufmann. bahn (Salonik—Monastir) betrugen vom 27. August bis 2. Sep- | Speisebohnen, weiße 50,00 4, 30,00 4. Linsen 60,00 46 Ernst von Wildenbrub. - R in vier Aklen bon Dlnneidiad: ut b: folgende Taast Wangenheim mit Hrn. Leutnant Heribert von oinesti: Sapse Lupu, Kaufmann. tember 1910: Stammlinie (219 km) 78 354 Fr. (mehr 12 839 Fr.), | 20,00 A. Kartoffeln 8,00 4, 4,00 4. Rindfleisch vo Patry. Anfang 73 Uhr. tegie: Herr Regisseur Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: | schaft 9 um Joëgende Zage: Polnische Wirt- | Parpart (K.-Spiegel, Bez. Stettin—Berlin). vassy: Isak Summer, Strada Vehe, Kurzwaren en gros, | jt 1, Fanuar 1910: 2 156 771 Fr. (mehr 203 580 Fr.). der Keule 1 kg 240 4, 1,60 #4; dito Baulhfleisch

Donnersta hs Pruts- Operntheat 82. V Der Arzt wider Willen i i : i ————— Geboren: Ein Sohn: Hrn. Krupp von Bohlen ht die Zahlungen mit einem Passivum von 110 000 Fr. eingestellt. Die Kaiserlich russishe Finanz und Handelsagentur in Berlin | 1,80 4, 1,20 #. Schweinefleish 1 kg 2,00 4, stellung (Gewöhnlidhe ise) Lohe in. No. | Donnerstag: Der Arzt wider Wi : und Halbach (Auf dem Hügel). Hrn. Ober- Serbien. teilt, laut Meldung des „W. T. B., nachstehende Bilanz des Außen- | Kalbfleisch 1 kg 2,40 4, 1,40 4. Hammelfleis Mae Ober t he Mle ohengrin. Ro- Stuitan: M rat wider Willen, Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof | leutnant Alfred Voerster (Insterburg). Hrn. Si ith, Schuhmacher in Alexinaß. An- | handels Rußlands mit (in Rubeln): 2/20 4, 1,40 . Butter 1 kg 2,80 #46, 2,20 4.

i Akten von Richard Wagner. g: Hoffmanns Erzählungen. tedrihst N : Amtsrichter Kroner (Forst, Lausiß). Eine Peter Ziwadinowitch, Shuhmacer in : E 5 G hallenpreise) 60 Stück 5,20 4, 3,00 4. Anfang 7 Uhr. Z Sonnabend: Tosca. gus gui rae e N NUne 9 E Barises Tochter: Hr. Leutnant Alfred von Vork y ermin: 28. E d. I. Verhandlungstermin : Europäischer Handel. 14D de Gase T Ae S0, T auspte jaus. _197. Abonnementsvorstellung. : t, en von U. Sylvane Charlottenburä). F I hon, - Geptember/12. Oktober d. J. i Ausfuhr 5 e 1 A Molière und die Seinen. (-L'Imprompin | Schillertheater, 0. (Wallnertheater) | "%F- Carr Deuts von Mar Schoenau. leutnant i. Reit. Feldkägertbepg Cor und ber Kosta S. Wesselin owi, Kaufmann in Nis. Anmelte- vom 6./19. bis 13./26. August . . . . . 24766000, 10a. E 1 L L R As F'ersailles“.) Komödie aus dem Stegreif von | Mittwo ch, Ábends 8 Uhr: Der Bibliothekar nnerslag und folgende Tage: Parifer Witwen. walde). Hrn. Major Karl von Dunker (Königs- imnin: 1./14 Oktober d. I. Verhandlungstermin : 4 D vom 1./14. Januar bis 13./26. August . . 752 728 000. 80 4, 0,80 4. Krebse 60 Stück 30,00 46, 2,00 s. D. P. Moliòre. Hierauf: Der Tartüff. Lust- | Shwank in 4 Akten von Gustav von Moser. ; V E (Bri —_rn. Dberleutnant von Luckwald lean Jo Soptouber/b. Hftober d. J, WEBanblimgE vom 6./19. bis 13./26 ua 19 232 000 Fu us d ab Bah j : 22 . ./19. (26. C E , ei Wagen und ab Bahn.

spiel in fünf Akten von F. B. P. Molière. Frei stag: Kab N M d Theat B ¿ überseßt von Ludwig Fulda. Anfang 74 Uhr. En ag: Kabale und Liebe. ZUo00ernes Cyealer. (Königgräger Str. 57/58.) Gestorben: Hr. Wit L “A lnnin: 24. September/7. Oktober d. I. A cis: 13008, Maus - AGLSESDOG Freitag: Walleusteius Tod. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Wert des Lebens. rat Hugo Ä E V lerliaani- O C NiL. E del. / Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten.

Charlottenburg. Mittwoh, Abends 8 Ubr: Donnerstag: Der Wert des Lebens, Negierungsrat, Professor Tl i N

Deutshes Theater. Mittwoh, Abends 8 Uhr: | Nobert und Bertram oder: Die luftigen Vaga- | Leitag: Die Wespe, bur n86rat, Professor Theobald Fischer (Mar- ; Ausfubr

S / * | bonden. i dae, ; Sonnabend: Zum ersten Male: Die beste d M poenuing von Alten (Linden). Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts 27. Juli/9. August bis 3./16. August . 2044 000, amburg, 19. September. (W. T. B.) (S@luß). Gold tin

Zum ersten Male“ Die Romantischen. ots Gta Ma Gefang in vier Abteilunen Frauen. ste der Annette Freiin von Gberstein (Dresden). am 19. September 1910: Ba Ind E y 3/16. Muuft 9 G ¿»46 LTLOOO: un das Wilceziiin 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Ruhrrevier Oberschlesisches Revter Einfuh Kilogramm 73,00 Br., 72,40 Gd.

ten, 20. September, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.)

Donnerstag, Abends 7x Uhr: Der Wider- D stag: R spenstigen Mabatuia, Freier: ag: Robert und Bertram. : Antalilder Wagen / Cinfuhr reitag: Die Romantischeu. Sreifag: Zum ersten Male: Die Kreuzel- | PBirkus Schumann. Mittwoch, Abends 7x Uhr: Verantwortlicher Nedakteur: 992 T n 98 465 vom 27. Juli/9. August bis 3./16. August L Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 93,40, Einh. 40/9 Rente Sotnetend; Die Romantischeu. Mes L Auftreten fämtliher für Berlin neuen | Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Nh geste ; 236 S D L LE, A E L August e C Januar/Juli pr. ult. 93,40, ester. 4 0/9 Rente in Kr.-W. pr. ult.

/ Kammexrspiele. Theater des Westens. (Station: Zoologischer Setlon Me j Divektors A, Spa Gas n rpebition (Heidrich) in Berlin : 9176! “Türkische Lose pee medio ‘256 00, ° Drientbabnaktien. fo “Devon d P S Ste, Moa 20 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Brothers Miranos. Apachen zu Pferde, Anstalt, Berl den Biagrel u E O Die Bayerischen Staatseisenbahnen (rechtsrheinisches Berlin, 19. September. Marktpreise nah Ermittlung des | —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 757,25, Südbahn: reitag- Aut erflen Male : Das Flo ster N 4 Le Frau. Operette in drei Akten von geritten von Frl. Dora Schumann und Herrn a R N 0A eg vereiniätimten im August 1910 bei . einer Betriebslänge von | Königlichen Polizeipräßidiums. ¿chste und niedrigste ppa Der gese chaft Lomb.) Akt. pr. ult. 117,25, Wiener Bankvereinaktien Ereitag: Qu Gawäân. : t Do Li ar. d f; Carl Hes¿. Bellonis wunderbar dressierte Acht Beilagen i km (i. V.: 6802 km): 22 810 000 4 (August 1909 endgültig: | Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte) 19,75 4, 19,71 4. Weizen, | 551,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 664,00, Ungar. ai nnerêtag und folgende Tage: Die schönste | Kakadus. Luftpotpourri, „ausgeführt von den (einschließli Bs | 0373433 46). Gesamteinnahme Januar mit August: 140 870 000 #4 | Mittelsortef) 19,67 4, 19,63 46. Weizen, geringe Sortef) 19,59 6, | Kreditbankaktien 849,50, Oesterr. Länderbankaktien 528,25, Untonbank-

Frau, 10 Personen Lepicq fowie: die übrigen beileos Op Warenzeijen- | (qnuar-August 1909: 133 210 46 M). aut Meldung des | 19,55 4. Roggen, gute Sortef) 14,60 4, D Éértes Roggen, Sn do E Debantanten e E v Beine

. (%), V. T. B“ H Si ; ti d | Mittelsortef) —,— F, —,— A. Roggen, geringe Sortef) —,— 4, oblenbergb.-Gesellsh.- Sis (ines eslerr. ne ontangejell«

dio: t C N Se er, Taba Tas D gt uttergerste, gute Soríe *) 16,00 4, 15,10 .*— | \chaftsaktien 765,75, Prager Eisen nduftrieges.-Att, )

Berliner Theater. Mèittwo, Abends 8 Uhr: | Cuslspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Mittwoch, Mien Sangabe zu Nr. 5 des öffent- nie hn im August 1910 auf 8 650 000 Dollars literoecste, Milte) 1600 # 1410 ‘% T itatete London; 19: Swienda 24 9/6 Eng : j i , elsorte j , 14, oes / , 19. : Í s 605) 228,000 Dollars mehr), die Nettobetriebseinnahmen auf | Futtergetste lishe Konsols 80°/16, Silber 24°/16, Privatdiskont 21. Bankein-

Gastspiel Hansi Niese: Das Mufsikautenmädel. | Abends 8 Uhr: Der Feld i Zirkus Busch. Mittwoch, Abends 74 Uhr: | iben Anzeigers (einschließlich der unter Operette in 3 Akten von Georg Jn 1 o A0 aen JEreiggel, Schnurre . , Abends 73 Uhr: | Ne, 2 veröffentlichten Bekauutmachungen), 4816 Di inge Sorte *) 14,00 4, 13,20 (. Hafer, gute Sorte *) 18,20 46 Donnerstag und folgende Tage: Gastspiel Hansi Donnerstag und fol er und Noda Noda. Große Galavorstellung. U. a.: Herr Burkardt- | betre end Kommandit esell ftieu _( 400 Dollars (gegen das Vorjahr 73 000 Dollars mehr) Die | geringe Sorte | j *) Y A i Sterl / : gende Tage: Der Feldherru- | Foottit, Schulreiter. Die fußballspielenden g haften auf nahmen der Canadian ¡„Pacific-Eisenba hn betrugen in der | 17,50 46. Hafer, Mittelsorte *) 17,40 46, 16,70 4. Hafer, | gang 1000 Pfd. Sterl. Niese: Das Musikauteumädel, hügel. Suabe von Mons. Velanche. Die Fredianis, E tengeselschaften, für d 1010. dis | A 0A

Attraktionen. sowie die