1910 / 222 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Sep 1910 18:00:01 GMT) scan diff

ten d hm des heili Cöln künden. Und neuer | ernte vernichtet. Ei tiges Unwetter hat in vergangener Nacht Lissabon, 20. September. (W. T. B.) In der Nähe v | : it j Ruhm wied her Siadt erwa fen N been Brükenbau, der den | den niedrig gele enen Stadtivil pon Barcelona unter Wasser gesept- E ist ein Personenzug entgleist. Nach den leßten est: E r E B E î [ a g E e

z S ¿ : j Unfall 150 Pers l | : : Pai tet Ss ete de me bonn fe et | El Bana dio a n Wsleen Srueemabelals mb Pion | e P qm Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

finn angesihts des Doms zu Cöln. Ein profanes Bauwerk, be- | find zur Hilfe E herbeigeeilt. (Fortsepung des Nichtamt li hei in der E bien Beilage.) | M 222. Berlin, Mittwoch, den 21. September 1910.

timmt, dem flutenden und unablässig steigenden Verkehr der alten E s 6 Ves tonen e nationalen Verkehr den Durchgang frei zu halten, an so hervor- | E G T ragendem Plage errichtet, konnte und durfte nur in einer Gestalt er- \heinen, würdig der grandiosen Umgebung, würdig des hehren Gottes- Wetterbericht vom 21. September 1910, Hauses, dessen Grundfesten der Berkehröftrom der Brücke umbrandet. V iacs 9 Ube E iese zuffassung beherrste alle, die mitgewirkt an diesem größten ormittag . i erungs Brückenban des Staates mit Kopf und Hand, mit Lust und Liebe, in ô erlauf harter und heißer Arbeit alle, denen ausriti er Dank ebührt Natts ber gder 1 eßten ur ihre Mitarbeit, ai ibr fahlihes und künstlerisches Können. e Aber keinem mehr als unserem geliebten Landesherrn! Wie seine Beobachtungs- erhabenen Vorfahren entsheidenden Einfluß nahmen auf die Wieder- station herstellung des Domes in einst gewollter B t, wie Kaiser E 5 Seen A E e Mea | fo ergri aiser Wilhelm I1., als die Notwendigkeit eines Xeu- | Bork Wi bedeckt | 10 Nacts Nieder\{l i n Rheinbrücke aus zwingenden Gründen ortum ndst. [bede chts Nie i und Erweiterungsbaues der alten Rh nd n g L | Aan N T 9 ziemlis beiter

des Verkehrs hervortrat, den Gedanken einer N nicht cia A Forderungen des Verkehrs, sondern auch der Üeber- | Hamburg NNW 3|[bedeckt 7 meist bewöltt

g L li Imgebung fünstlerish entsprah. In allen Stadien der E E Babe n et Bas d ne E diehe late, | Nefahmasez 756,7 WNW 1 walt [11 mel ewö ieder ) ; Interesse verfolgt und dieses Interesse g MERA NS erei S E M

Und darum gebührt unser Dánk an Meg die mitgearbeitet und mitgewirkt, an erster Stelle unserem Königlichen Herrn. Eine | Aachen NW 1|wolkig 7| meist bewölkt

; 1

‘der Nechtsvorgängerinnen der preußischen Staatseisenbahn, die mächtige x R hier bas Brat: und hier beheimatete Cöln-Mindener Eisenbahn, frönte Dar Dee N 5 n bed Z E Rer TI das Werk der- alten Gitterbrücke zu Cöln dankbaren Sinnes durch Er- elzt wolkig A : rihtung der Standbilder der Perier, unter deren Regierung sich | Dresden 2/bedeckt anhalt. Niederschl. S gy A E, h: ei folit ee D pi Breslau NNW 2 Regen | 10 Nachts Niederschl.

ie Verwaltung der Staatseisenbahnen folgt dieser Ueberliefer Bromberg NW 39 bededt | 10\anhalt. Nieders. und fügt dem Brückenschmuck neuen Shmuck hinzu dur die Stand- Meg Z wolken b[Borm, Nieder.

bilder d enzollernfürsten, die nahfolgten. Heute gilt es Kaiser 9 i S Nlienl Die Gribülea Teined Elandkildes bedeutet | Frankfurt, M. wolkig 9Vorm. Niederschl.

‘den Sqhlußstein des wesentlihsten Teils des Baues. Konnte der | Karlsruhe, B. NO lsheiter \anhalt. Nieders{l. Brücke erhabenerer Shmuck gewährt werden? Von Meisters Hand München NW 14 bededckt Nachts Nieders. in Erz gebildet, reitet der Kaiser auf der Cg Brüken- und Zugspi NW 3 Nebel | —7 Shaue

Verkehrs\traße dem Dome zu, der seinen Ahnen die Auferstehung ver- ug|piße ebe E eEsS : Brindisi 761 SO Ba

dankt. Ritterlich, stark und fest, ein Friedensfürst. Vier Stand- 0 bilder preußischer Herrscher zieren nach seiner N Vollendung | Stornoway W 1\bedeckŒ | 11¡Vorm. Niederschl. Perpignan 762,2 wolkig Belgrad

E : E S M E le e Kraft An (Kiel) ü eußisher Lande unter der Hohenzollern Aar. ur d. 12 Ni | Ari ay ai es für diesen Bau: Pen Ee Malin Head halb be L Helsingfors 761,3 |/NW wolken. Und diesen Namen verewige ih hiermit kraft Auftrages Seiner : ; Nieders! Kuopio 759,8 |[NW heiter Majestät des Kaisers und Königs. Zur Weihe des Werkes aber Balentia wolkig Nachts Niederschl. Zürich 7644 N bededt {timmen Sie ein mit mir in den Me: Seine Majestät, unser Aller- ; | (Königsbg., Pr.) Genf 763.9 [NNO 6 (wolkig gnädigster Kaiser und König Wilhelm 11. Hoch, Hoh, Hoch!“ Scilly 2'heiter 9 Schauer ; t Hierau fiel die Hülle des auf der linken Portalseite errichteten, (Cassel) Lugano 757,5 |N 1\wolkig fefor Tuaillon - Berlin geschaffenen Retiterdenkmals | Aberdeen bedeckt | 10 Schauer Säântis 561,7 |WNW 1|Schnee ajestät des Kaisers Wilhelm Il. in der Uniform (Magdeburg) Dunroßneß 766,3 [WSW 4 wolkig

Name der Beobachtungs- station

te in Celfius

Temperatur arometerftand vom Abend

Wind- Witterungs-

rihtung,| etter E

Ns stärke 24 Stunden

Barometerstand auf Meere3- niveau u. Schwere in 45° Breite

ebdershlag in S 24 aue B

N achrichten über den Stand der Kartoffeln, des Klees, der Luzerne und der Wiesen im Deutschen Reich um die Mitte des Monats September 1910. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amte.

24 Stunden Barometerstand vom Abend

Barometerstand auf Meere3- niveau u. Shwere

in 45° 8 Niederschlag in

bededckt wolkig Regen bedeckt

Wilna 759,1 (S 1 Pinsk 759,8 L Warschau 757,4 2NOD 1 Kiew 763,0 |S 1 Wien 760,2 [W 4|Regen Prag 762,6 S 1Regen Rom 758,7 |[SW 3\Regen |

1

3

6

9

3

B

| J O =I

S M M N E M D BaL e Tho h L r | p Me E des N S tember e d Sans E x Staaten aaten: Nr. ehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (dur{h- S t t aaten: Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durch- \{chnittlich), e, 4 gering, Nr. 5 sehr gering. A \chnittlich), Nr. 4 gering, Nr. 5 fehr gering.

us O H e L ait E agt s Andere Landesteile. Kartoffeln B Bu Luzerne | wässerungs- | * Landesteile. Kartoffeln Bei B Sugerne | Ans

von Gräsern Wiesen von Grâäfern) Wiesen

«m ORPIDISIOIS

ck

Florenz 757,3 |S heiter „Cagliari 760,2 |NW halb bed. Thorshavn 761,7 [W Negen Seydisfjord | 751,1 [W Dunst Cherbourg 772,8 wolkig Clermont 766,7 |[WNW 3|halb bed. Biarritz 768,2 3'wolkig 763

Nizza 756,8 wolkig s E Preußen.

Krakau 757,7 [W 2Negen Neg.-Bez. Königsberg Lemberg 758,3 bedeckt s A Hermanstadt | 761,7 (SO Z3hheiter | y E Triest 757,0 bedeckt

ooo RISELOI-

s l ch| Soll lilo

roßherzogtum Sachsen achsen-Meiningen ah

ah!

_ _

_

D H h b O DO DO O0 00 O U

_ _

_ _

_ _ _ ck Go Qr

én- Altenburg en-Coburg-Gotha . . .. E R warzburg-Rudolstadt . ..

PeE Linie

jüngerer Linie

- - _ _

_ _

_ _

U R T E U D DO DO Do

_

_ _

Do Do Do DO Do DO DO Do Do

_

L A Lo

Ol alo! v! bol DO DO DO DO DO D R

m O Uo Po

b C0 b DO O =I DO O

m |

Marienwerder Sa (mit St. Berlin) rankfurt Stettin Köslin Stralsund Bol en romberg A iegni Siivelt Magdeburg Merseburg Erfurt Schleswig

annover ildesheim Lüneburg Stade Osnabrück

Aurich

_

DS Do Do DO Do Do O Do bo b

_

_ -

dD DO DO DO DO DO M0 o —_

R O oe

D H DO DO DO b DO

_

—_ - -

_

O DO Do DO D Do DD 2S2QAaAAAACe DO L H 5 I I L I O NMLIU U U!

DO DO DO DO DO DO DO co o

= =

_ _

do D er

D Ua Uo H DI DIÉODO

_

sen. Provinz Oberhessen . .. « « StartenbuUa e eMbeinbelet A

Großherzogtum Hessen.

Reg.-Bez. Oberbayern . . Niederbayern S

_ _

R P

_ _

Do Ddo b DO Do DO DO H DD

_ _ _

_ _ _ _ _

| | |

| Do Do Do No [bo

|=

dO| DdO O dO DO Do i Do DO b DO

O O O Go I U L DO| DO DO DO ck | C3 A vol Do L D DO| DO DO DD D I R H | o N o

_

_ _

_

J 00 001 —I O v0 co v0 co D o DO do DO DO DO D b C C

O

- _

U E H U D H D D U D D

_

Do do Do do do DO DO

D I DI O O I O M I O O O

o D D

_

00ck I R]

- _ f _ _

Do Do DO DO DODO O

_

_-

Oberfranken . Mittelfranken . Unterfranken Schwaben

d als Königreich Bayern

_ -_ _

bal | pi i A bl p bi i i D O IANIIIIOD

von Pro

Seiner 2 der Gardes du Corps. Mittags fand ein Festmahl statt. Shields wolkig | 7 Schauer Moskau 7632 |SO 1lheiter

Gladbeck, 21. September. (W. T. B.) Gestern vormittag Holyhead volia 12M Nl decsl (E U Mbends) 761,3 [W 3\wolkig

egen 8 Uhr riß auf der Zehe Zweckel beim Abteufen das Seil A | L ein y (Mülhaus., Els.) Portland Bill | 771,6 [NNO 2|halbbed. Z

o s T3 DO D S

Ddo do Ddo H s f A D U Do D ck Lo r

_

_ _

_ _ _ _ - -

- _

-_ _ -_

_

_ _

Do DO Do DO DO DO DO DO DD

I

_

-_ - _

D

- _

Go G5 DO Co I I DI DO DO b] Je Di as, pan eti: snk- fun: D

_

D | hi DO l bi f f l DO R I DMR

j D i A H i DO Do [i MNoIOSONRMUI

dOD

_

wo

M en 0 DI

|

DO Lo I DO I V DI DI I DI D I

DO DO DO DO DO DO O Do DO D DO DO DODO D

_ eines hierzu benußten Förderkübels, der in die Tiefe stürzte. Von i E den Insafen Lte ein Schachthauer getötet und fünf andere | Isle d'Aix halbbed.| 9janhalt. Nieder\{!.|

\chwer verletzt. L ; : C St. Mathieu NO 2|wolkig | 11\anhalt. Niederschl. Skegneß 770,9 /NW Llshalbbed.| 8 M 769

S 3 L Rott enmann, 20. September. (W. T. B.) Nach genauen (Bamberg) eststellungen sind bei dem Zusammenstoß der beiden Eil- ; : S P a “Ni j Horta 764,1 |NNO 4shalbbed.| 19 S Sen auf Station Rottenmann-Stadt sieben Personen getötet Grisnez anhalt. Nieders Coruña 766,7 |O 1

und zehn \chwer verleßt worden, während 19 leicht verleßt Paris E 5 d. Bl.) Vlissingen NO Regen | 10 : ein solhes von 775 mm westlich von Irland gt bis zur Ostsee

1 Helder N 2|wolkig | 12 und Böhmen ausgebreitet, eine trennende Tiefdruckfurche erstreckt {\ih, 4|Regen 5 zurückweichend, von Nordwestrußland bis Jtalien. Eine Depression über dem Nordmeer is wenig verändert. In Deutschland ist das Wetter kühl und meist trübe bei {chwachen nördlihen Winden; es haben verbreitete Regenfälle stattgefunden. Deutsche Seewarte.

NRügenwalder-

_

_ _ -

Ol

Do Do DO O Do DODO

(Friedrichehaf.) münde 760,3 |[ND bedeckt | 12/Vorm. Niederschl.| 8/758

_

r Os

Württemberg. Neckarkreis ... Schwarzwaldkreis Jagstkreis .. Donaukreis . ..

Königreih Württemberg . . . .

_ - - n _ = S

_

Go] 00 I 00| D 0000 =I

_ _

_

_

_

DO dO DO DO D D H

O O Gr o DO| DO DO DO DO T

s

- _ _ - _ _

DO| 0 do DO DO DO| do do do do R L UI D

_

A Nebel 12 —| Ein ostwärts abziehendes Hochdruckgebiet liegt über Südrußland,

“O

_ _

- _

-

- _- _

Uo D L M D A O is V3 I H C3 DI

_

Arnsberg

Cassel

Wiesbaden

Koblenz

Düsseldorf

Cóln

Trier

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Aachen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, Sigmaringen

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Königreich Preußen S

O [Ste E E NRRNeE ARG D L BANRi gas: Mecklenburg-Schwerin . . ..

tation h Sechöhe 122 m | 500 m |1000m | 1500 m | 2000m | 2700m N

Temperatur R 5,9 5,2 2,0 01 |—32 |—7,4 Mam hes Rel. Gh! É. (0/0 97 78 76 75 64 46 remen Wind-Y lung 4 NNW | N N N N N Oldenburg.

Geshw. mps| 4 10/12 11 12 12 Lea Oldenburg Himmel fast zur Hälfte bedeckt. Vom Erdboden an bis zu ürstentum Lübeck 360 m Höhe Temperaturzunahme bis 6,3 °. « Birkenfeld ._ 7 G G R E i SSPNRPO i G Großherzogtum Oldenburg . . -

E E Ge Be E E 5 Ï da Sai ai E A OA Schaumburg-Lippe Theater. greitag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Das | Theater des Westens. (Station: Zoologischer Pirkus Schumann. Donnerstag, Abends74 Uhr: Lippe O ; bs Gawän Garten. Kantstr. 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: | Große Galavorstellung. Besonders hervor- Waldeck Königliche Schauspiele. Donnerstag: Neues A E Die schönste Frau. Operette in drei Akten von | zuheben: Der Kreisel - Globus, neueste Kreation Braunschweig Operntheater. 82. Vorstellung. Lohengrin. No- ; Rudolf Lothar. i 5 x des Direktors Alb. Schumann. Bellonis Anhalt mantishe Oper in drei Akten von Richard Wagner. Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr : Freitag und folgende Tage: Die schönste Frau. | dressierte Kakadus. Apachen zu Pferde, Sachsen. Musikalische Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. | Gastspiel Hansi Niese: Das Musikanteumädel. | „Sonntag, Nachmittags 3+ Uhr (halbe Preise): | geritten von Frl. Dora Schumann und Herrn Kreishauptmannschaft Dresden . Muck. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. An- | Operette in 3 Akten von Georg Jarno. Ein Walzertraum. Operette von Franz Lehar. | Carl Hesßt. 6 Bukowiner Gebirgspouys, 5 Leipzig . . fang 7 Uhr. Freitag und folgende Tage: Gastspiel Hansi i Ae dressiert und vorgeführt von Herrn Bono. ¿ Chemniy . . Schauspielhaus. 197. Abonnementsvorstellung. | Niese: Das Musikautenmädel. Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Luftpotpourri, ausgeführt von den 10 Personen , widckau Molière und die Seinen. („L’Impromptu | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Taifun. Schau- | Abends 8 Uhr: Der Feldherrnhügel. Schnurre Lepicq. Brothers Mirauos, sowie: die s außen de Tee) ae aus dem Stegreif von spiel in vier Akten von Melchior Lengyel. in 3 Akten von Karl Nößler und Roda Roda. übrigen für Berlin neuen Spezialitäten. Königreich Sachsen Q r 12 Diet: Ae S Wust S Freitag und folgende Tage: Der Feldherrn- i: 1 viel in fünf Akken von J. B. P. Molidre. Frei Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: hügel. j i Pirkus Bus. Donnerstag, Abends 7# Uhr: R übersezt von Ludwig Fulda. In Szene gesetzt von Einsame Menschen. Drama in 5 Akten von Beni, avatags 3 Uhr: Das Leutnants- | Große Galavorstellung. U. a.: Dir. H. E. A Dr. Paul Undau. Anfang 74 U Gerhart Hauptmann. mündel, Schwank n drei Akten von Leo Walter | Orlando, Freiheitsdressuren. Die Frediauis, : ; itte August bis Mitte | urteilt als im Vormonate. Besonders frühere und feinere Sorten | ist verregnet und minderwertig geworden. Trotzdem scheint der Ertrag M v g 74 Uhr. / Freitag: Stein. Reit lte; iter. Während des Berichtsmonats von Mitte August bis PViitte e A f gewo i Freitag: Neues Operntheater. 83. Vorstellung. erag: Das Konzert. Ut L I Dit R ale „Herr Alfred Ott, e s September herr\{hte, wie hon in den Vormonaten, kühle und regne- | find, zumal auf \{chwerem Boden, vielfa erkrankt; die Knollen sind | der Wiesen, wie die durhweg günstigen Noten eweisen, allgemein zu E Residenztheater. Diretion: Richard Aezander) | Bean B A n ets urter, Ciount, [f Me Wierung bot, «Nur zu Anfang ad am Sue des Beridis: | ten ter r fn n tEocico oft bie ealnia Bio jept | wiesen Uls ait die anderen Wiesen ihre guten vormenatllen Noten Ccana. . E : : : í , 7 j i , fonst regnete S : 1 : von Dietio Vegcatnte Tert na Ves (lei. Ueues Schauspielÿaus. Donnerstag, Abends Donnerstag, Abends 8 Uhr: Noblesse oblige. O Ela LERPRE, „Um 94 Uhr: e Le E ait aper Ed lite ne fan t Die Nieder- noch nicht so sehr übergegriffen haben. Im Reichsdurchschnitt stellt | 2,1 bezw. 2,3 Tbranten können. namigen Volks\tück von G. Verga. Hierauf: | 8 Uhr: Der Tartüff. Hierauf: Der Herr von Schwank in 3 Akten von Hennequin und Veber. Dalloniz L OFGAUNAE „„Venezia‘‘ (Ma shläge verteilten si dabei auf die verschiedenen Gegenden fehr un- | si die Note der Kartoffeln auf 3,1 gegen 2,8 im August und 2,7 im Der Barbier von Sevilla. Komische Oper in | Pourceaugnac. Freitag und felgende Tage: Noblesse oblige. ; gleichmäßig. Für die Beendigung der Getreideernte war dieses Wetter | Mittel der leßten zehn Jahre. 3 Aufzügen von Rossini. Dichtung nah Beau- | Freitag: Raffles. : T E G T wenig änstig. Ein Teil der Körner fiel hon auf dem Felde aus, Thaligtheater. (Direktion: Kren und Shönfeld.) s vieles konnte nur mit Auswuchs behaftet eingefahren werden, und Klee und Luzerne. In der obenstehenden Tabelle bedeutet ein Stri (—), daß die

marchais von Cesar Sterbini, überseßt von Ignaz | Sonnabend : Waun fommst du wieder ?

Kollmann. Anfang 74 Uhr. G I Donnerstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft manches Haferfeld war Mitte September noch nicht geräumt, z- T. betreffende Frucht i i

; l : s C " gar nit oder nur wenig angebaut ist, ein Punkt (.) \ h Die Futterfrühte Klee und Luzerne werden im allgemeinen ret daß Angaben fehlen oder nit vollständig gemacht sind. ,

Schauspielhaus. 198. Abonnementsyorstellung. ; ; Samiílî : : Mär : i

Wiel Tell. Schauspiel in 5 Nud A Komische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr: S e Dibafemate, bearbeitet ie S ares F IennaGpiGten / Auch N estellung hatte unter der Ungunst der Witterung günstig beurteilt. Infolge der den galzen Sommer über feucht ge- Die Saatenltandänottr ind bei iedre Evactatt: nter Wei

Schiller. Anfang 75 Uhr. Der Arzt wider Willen. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik von Verehelicht: Hr. Regierungsassessor a. D. und ju leiden. Sie wurde durch die späte Näumung der Aecker verzögerk wesenen Witterung ist sehr viel Futter gewachsen. Der leßte Schnitt sichti le d agene pufläche en A g Ert e h e, E wre er Derulle Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 23 Uhr: | Freitag: Hoffmanns Erzöhlungen. F. Gilbert. ; Direktor der Ostpr. Landgesellshaft Wilhelm oder. dur zu große Bodenfeuchtigkeit teils ershwert, teils vorläufig | konnte allerdings noch nit überall eingebraht werden, oder er wurde gung der Anbaufläche und de rags berechnet worden.

Billettreservesaß. Das Abonnement, die ständigen Sonnabend: Tosca. ‘Freitag und folgende Tage: Polnische Wirt- Frhr. von Gayl mit Frl. Maria von Windheim unmöglich gemacht. : durch den vielen Regen minderwertig. Als Reichsnote ergab sich für

Reservate sowie die Dienst- und relpläge sind auf- | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: DTiefland. | schaft. ; (Königsberg i. Pr.). t Troß des nassen Wetters tritt in vielen Gegenden die Mäuse- | Klee 2,2 (2,2), für Luzerne 2,3 (2,2).

Genen, g eraus, O f S Abends 8 Uhr: Der Arzt wider Willen, A * e von Dorfe (8 D De ann n blage wieder sehr stark auf. Au über das zahlreiche Dertanne

m an n von Meilhac un aléóvy. : : annover-Wa I | do i i ieden ; : ;

D earbeta M F e e n a R GenI Sthillertheater 0. Wálluertbeat Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Gestorben: Do Genéraloberarit a. D. Dr. Louis | lerie Mneden, Hamstern und Engerlingen wird versch Wiesen. : Berlin, den 21. September 1910

Musik von Johann Strauß. Musikalische Leitung: 1% . ailner hea ér) Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Pariser Leistikorwo (Frankfurt a. M.). Durch das unbeständige Wetter wurde das Einbringen des überall Kaiserliches Statistisches Amt. err Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur | Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kabale und Liebe. | Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane B Kartoffeln. reichlid gewachsenen Grummets vielfa sehr verzögert und die Güte V

as weig. Ballett : Herr Ballettmeister Stach: Ein bürgerliches Trauerspiel in fünf Akten von | und F. Carrs. Deutsch von Max Schoenau. Der Stand der Kartoffeln, mit deren Aberntung hier und da | des Futters beeinträdtigt, In manchen Gegenden war bei Abgabe L Wit

C S ai Freitag umb. olgende Züge: MaLler Otten, Verantwortlicher Redakteur: bereits begonnen wurde, wird fast überall wesentli ungünstiger be- | der Berichte erst die Hälfte des Grummets geborgen; ein großer Teil Fuhry.

reitag: Wallensteins Tod. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Theodore & Co. Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 73Uhr : Gn iet dee ini Ubente. Lud S Sie, vas Gerd ci ¿ Í . j en t: 2 e iti Pfei Morde Lilbe” Die Romantischen, | Kober und Beritam, ader: Dié lusigen age | Moder mes Spar r Er ”’yos | Das der Norddeutihen Bucsbrurei md Varl . . L ; : ÿ ' ° V / onnabend: Die Romantischen. eg t De eden, esang in vier Abteilungen C ag e Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Kammerspiele. itag: ten Male: Z itag: Die Wespe. : Donnerstag, Abends 8 Uhr: Frühlings Er- abeibes, D Ae O S rek: Zum ersten Male: Die beste der Sechs Beilagen wachen. Sonnabend: Die Kreuzelschreiber. Frauen. (einschließlih Börsen-Beilage).

worden sind. (Vgl. Nr. 2

Marie g e A D) R N Le Bodoe D Frankreich, ngland un elgien sind im egriff, die Granbla en zu (afen für eine große französisch-engli#ckch- Christiansund SW d\bedeckt belgische Flugkonkurrenz, die im August nähsten Jahres statt- Slkudesnes SSO 2|bedeckt Preisen in Höhe von 300 000 Fr. ausgestattet sein soll. | Vards SW 2\woltenl. : Skagen Windst. [wolkenl. St. Petersburg, 20. September. (W. T. B.) Bei dem ; Aufstieg eines Militärdrachens riß A heftiger Windstoß Vestervig NNO 2sheiter den Korb los, der mit dem Insassen, dem Leutnant Tichon- | Kopenhagen NNO d \wolkenl. rawow, sechzig Meter tief abstürzte. Der Offizier erlitt eine | Stockholm N 9\woltenl.

Gehirnershütterung und eine Beinverleßzung. Hernöfand Windst. [wolkenl.

Madrid, 20. September. (W. T. B.) Telegramme aus den Haparanta N 2\wolkenl. Provin berihten über Unwetter in mehreren Teilen der | Wisby NO b\wolkig

-

D DO O L R i f ck Uo Do Ne

_

_ _ -

Baden. Landeskomm.-Bez. Konstanz C k retbura A ü D örile z Mannheim

Großherzogtum Baden

- _

U E o! O Lo L E R DO C U H E

_ _

_ _ _-

_

[Ey s

_

o! Hs Hh DO O E | 1

y

_

—_

= _s # _ _

DO DO| DO| Do DO DO DO DODO DODO DODODI Do

—_

DO| bo bo DO DO —a| Do Co 00

- - _

finden und mit

_

_ _

-

[O I R D U D Lo D Deo en j Î

o Io 0 Uo

omm D

j | j

DO Do DO o DO DO DO| DO| DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO

|

D | Lo] I C L L U C DI I U I DI L DO| DO| DI DORO DO DO O DODO DO DO D DO

| j

- _ _

El O Dr ne ezirk Unter-E 108 f a

« SOLDVUNAEN 4 Reichsland Elsaß-Lothringen . .

Ddo DO DO

-

_

orm

| j |

- _

_ _

R MND I R Ou O LL I R L [O

_ _

Ol A l v) 001 DII Lo! D al R D

- _

E DO Go DO DO DO| DO| DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO i bo DO

Do l &o J | A

_ _

Deutsches Reich September 1910 agegen im August 1910

ult 1910 Suni 1910 Mai 1910 April 1910 September 1909 ; 1908 1907 1906 1905

1904 1903 1902 1901 1900

Dagegen im September 1900—1909

- -

_-

rovinz Murcia. Die Ernten sind zerstört. In den | Farlstad Tindst. [wolkenl. Städten Lorca und Cieza hat das Wasser eine Höhe Arden Sj N l 1|Regen von mehr als zwei Meter erreicht. Die Eisenbahnverbindung 6 - ist vielfah unterbrohen. In der Ortschaft Torre de | Petersburg NW 2 Regen Esteban (Toledo) hat ein Hagel die Wein- und die Oliven- ! Riga NNO 4|bedeckt

_

_ _

m Sa o T Uo UI O D a

_

Do D U U Uo UN N es LLUI A O D O A E e er j

DO DO DO 65 Go | ck H G3

.

C E O0 ps

- _ _

| pk T bo Lo D O

R

-

_

DO DO DO DO DORO | DO| DO DO DO

_

wWwNRDLwWID I Eid

_—

| | |

| |

0 S Ry I D Uo H L

.

M M DIDO DODODORO | 05

_ -_ _

d J

N N t N N DObI i DO D Do DO! DO DO DO N N tv DODO DO DO DO DO DO! DO i O

h ck

N - ck

j Do 5 L L L L | Lo DO DI Co Go DO DO Do DO DO DO DO| DO| O Do DIDODODO

DO DO DO DO DO| s DO DO DO DO DS| DO D C

N -

D N N N So 0H

oen © v0 H | Do| o bo

_

Do P Do bo do DO DO| DO| s DO bO E L P

O

W___ck -—— L) -_—

D

d - I

e TUR«A T TLIUUVANV

N

o “*’VO

Q V M D... M-W D. V: L B:

[24 B

D 00

.—_— |—

a dd I

dad i

_ _

Loo O Pont OoMNoOooS

bi i D i S o 0 DMOAO i i i S

I j

| |

Do | Go DO DO I DO oar

p bai

_