Pie: S E m A E H R L E E T E N

#“ Im Wissenschaftlihen Theater der , Urania" wird Vortrag „I ie Weltauéstellung in Brüssel“, der unter Berüsichtigune des großen Brandunglücks in Wort und Bild das Ausstellungsgelände mit seinen Bauten, seinen industriellen Anlagen und Erzeugnissen und seinen Kunstshäßen schildert, morgen sowie am Mittwoch und Sonn- abend wiederholt. Am Montag und Donnerstag wird der Vortrag „In den Dolomiten, eine Res auf der neuen Dolomitenstraße von Bozen über Toblach ins Pustertal“, und am Dienstag und Freitag noh einmal der Vortrag „Im Lande der Mitternachts\onne“ gehalten werden. Am Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr, findet eine Wieder- holung des Vortrags „Die Insel Rügen“ zu kleinen Preisen statt.

Das Schillertheater Charlottenburg L morgen und nächsten Sonntag, Nachmittags, „Cgmont“, morgen abend sowie am Montag, Mittwoch, Donnerstag und nächsten Sonntagabend „Robert und Bertram“. Dienstag und Sonnabend werden „Die Kreuzel- schreiber“, Prettan wird „Die Braut von Messina“ wiederholt.

Dex Spielplan der Komischen Oper bringt Gounods „Arzt wider Willen“ an folgenden Tagen: morgen sowie am Montag, Mittwoch, Donnerstag, Sonnabend. Dienstag, Freitag und nächsten Sonntag wird „Tosca“, mit Maria Labia und Otto Makak in den Daupiro en, gegeben. Für morgen nahmittag ist „Tiefland", für nächsten Sonntagnachmittag sind „Hoffmanns Erzählungen" angeseßt. Fretag, den 7. Oktober, wird zum ersten Male „Bohòme" von . Puccini (Mimi: Maria Labia, Rudolf: Otto Makak) ee Im Neuen Theater wird in nähster Woche allabendlih das

dreialtige Schauspiel „Das Alter“ von Felix Josky gegeben. pielhause geht an allen Abenden der kommenden

Im Lust Woche die S von Karl Noeßler und Noda Roda „Der Feld- herrnhügel“ in Szene. Morgen und nähsten Sonntag, Nachmittags, wird „Das Leutnantsmündel“ wiederholt.

Im Thaliatheater geht die Posse „Polnische Wirtschaft" auch

in nächster Woche jeden Abend in „Szene. Der Spielplan der Volksoper bringt morgen abend eine Auf-

Erste Beilage | zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staaksanzeiger.

M 225, Berlin, Sonnabend, den 24, September 1910 Verichte von deutschen Fruchtmärkten, |

Qualität

mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höchster | niedrigster höchster | niedrigster bödster h E 4 M ad h

ehagen dur; besonders die Männer, mit Leopold Jwald als Bauer vom Gelben Hofe an der Spiße, boten kernige Gestalien. Weniger ließen das Liesel in der Darstellung von Grete Schmidt und Marie Seras äuerin Josepha unverfälshte Landluft verspüren. Warmherzig und wverständig spielte Emil Werana den Steinklopferhanns; er rührte durch die Innerlichkeit seines Gefühls und ergößte. zu rechter Zeit durch die Schalk- baftigkeit seines Humors. Die malerishen Dekorationen boten anmutende Bilder von Dorf und Hechgebirge. Im Zuschauerraum errschte ungeteilte Freude an den unverfälschten Bauerntypen auf der

ühne, an ihrem fkernfrishen Zusammenspiel und threr fröhlichen Kampfeslust. Man konnte sih nah jedem Bilde kaum genug tun an lebhaften, ja stürmischen Beifallsbezeigungen.

Rottweil, 24. September. (W. T. B.) In der hiesigen Pulverfabrik explodierten gestern nahmittag um zwei Ubr mehrere Trockenschränke, wodurch das Trockenhaus ver, nihtet wurde. Drei Arbeiter wurden auf der Stelle getöte t. Acht Mann erlitten leichte A bee Bat Der Schaden ist be- deutend. Fast sämtliche Fenster der Fabrikgebäude sind zertrümmert. Die Dächer wurden zum größten Teil abgedeckt oder durhlöchert.

23. September. (W. T. B.) Die Leutnants der

Außerdem wurden M

am e aH überschlägliher

n e

Dhibung verfa oppelzentne

(Preis unbekannt)

Durchschnitts- pre

für 1 Doppel- ¡entner

M

gering

gut Verkaufte

Verkaufs- Menge erkauf

wert

Im Neuen Königlihen Operntheater geht morgen, Sonntag, „Tannhäuser“ unter der musikalishen Leitung des Kapell- meisters Ble in Szène. Herr R. Blaß vom Metropolitan Opera- house in New York singt als Gast die Rolle des Landgrafen, den

Herr Grüning, die Elisabeth Frau Kurt, die Venus

niedrigster d

Doppelzentner

Toulon h

off, den Biterolf Herr Krasa, den Hirtenknaben Fräulein Wichgraf. — Am Montag wird „Bohème“, mit den Damen Momad und Caston, den O Kirchhoff, Bischoff, Bronsgeest und Bachmann in den Hauptrollen, gegeben. Dirigent ist der Kapellmeister Dr. Besl. m Königlichen Schauspielhause wird morgen G. Freytags Lustspiel „Die N isten, in dem die Herren Mannstädt, Boettcher, Stroth, Werrack, Vallentin, Oberländer und Eichholz sowie die Damen Steinsteck, Arnstädt, Shramm und Bute in den Hauptrollen beschäftigt sind, aufgeführt. — Am Montag werden „Molière und die Seinen“ und „Der Tartüff“ von Moliòre in der bekannten Beseyung

wiederholt. Das Deutsche Theater bringt morgen und am Dienstag

Wiederholungen des Lustspiels „Die Nen: aus wird Montag und Freitag N i Mittwoch i} Der Wider- spenstigen Zähmung“ angesegt. onnerstag gibt Albert Se mann den Oswald Alving in den „Gespenstern“. Sonnabend wird „Judith“, mit Tilla Durieux, Sonntag „Hamlet“ gegeben. — In den Kammerspielen des Deutschen Theaters wird Verharrens Tragödie „Das Kloster“ morgen, sowie am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend wiederholt, Montag und Freitag „Simson und Delila“. Mittwoh wird „Frühlings Erwachen“ im Spielplan erscheinen. Am nächsten Se tritt Harry Walden in „Der gute König Dagobert“ zum ersten Male in dieser Spielzeit auf. Für Montag, den 3. Oktober, ist „Der Arzt am Scheideweg“ in der ursprünglichen Besetzung angeseyt.

Im Berliner Theater gibt Hansi Niese, deren Gastspiel infolge der andauernden Qugtiai! verlängert wurde, an allen Tagen nächster Woche allabendlih die Rolle der Resel in der Jarno-:Buch- bindershen Operette „Das Musikantenmädel*. Am morgigen und künftigen Sonntag, Nachmittags, wird „Taifun“ gegeben.

Tannhäuser e Pa Nose, den Wolfram Herr Bischoff, den Walter Herr Kirch-

führung von D großer Oper „Die Jüdin“, in der Herr Bock- mann zum ersten Male den Eleazar, Fräulein Frease- Green die Bes Eudora singt. Freitag wird das Werk wiederholt. Ferner ringt der Spielplan nähster Woche am Montag den „Postillon von Lonjumeau“, Dienstag „Zar und Zimmermann“, Mittwoch „Nigoletto*", Donnerstag und nächsten Sonntagabend „Martha“, Sonnabend “den „Freishüg“. Die Erstauf ührungen von „Don Juan" und „Wilhelm Tell“ finden am 6. und 14. Oktober statt.

Die Konzertdirektion Hermann Wolff kündigt für nächste Woche folgende Konzerte usw. an: Montag: Saal Bech- stein: Sonatenabend von Kurt Ließmann (Violine), Mi1w. Lifa Jal (Klavier); Blüthnêrsaal: Konzert von Ferdinand Schäfer (Dirigent) vom College of musical Art, Sndtanapolis, mit dem Blüthner- orchester, Mitw. Juana von Loefen-Heß (Gesang). — Dienstag: Saal Bechstein: Konzert des Nheinishen Trios der ive Guillaume König (Klavier), Joseph Klein (Violine), Karl Klein (Cello) aus Düsseldorf. — Mittwoch: Saal Bechstein: Klavierabend von Eleanor Anna Ehlers; Philha:monie: Liederabend von Ludwig Wüllner, am Klavier: Coenraad V. Bos. — Donnerstag: Saal Bechstein: Konzert des Zoellner-Streichquartetts. — Freitag: Saal Bechstein: Duett- und Lederabend von Irmgard Kraus. Sonderhoff und Paul Sick, am Klavier: Kapellmeister Claus Eberhard Clausius. Sonnabend: Saal Bechstein: Konzert von Sen Brünell (Violine), am Klavier: Max Auerbah; Beethoven- faal: Klavterabend von Hermann Viebig; Blüthnersaal : Orgel- konzert von Alfred Sittard; Philharmonie: Wohltätiukeitskonzert zum Besten des Vereins Berliner Ferienkolonien und der Witwenkasse des Berliner Lehrervereins, veranstaltet vom Bremer Lehrergesangverein (Dirigent : Ernst Wendel), Mitw.: Elisabeth Bokemeyer (Klavier); Klindworth. Scharwenka-Saal: Liederabend von Augusta Hartmann-

hatten, gefunden.

Kolonialinfanterie Mes und Maulny, die am Mitt woch in einer Barke eine

pazierfahrt in See unternommen

sind verschwunden. Die Barke wurde leer auf-

Rostow a. Don, 24. September. (W. T. B.) Bei einem heute auf der Wladikawkasbahn erfolgten Zusammenstoß zwischen einem Güter- und einem Personenzug wurden viele Personen getötet und verlegt.

Brieg, 23. September. (W. T. B.) Der Aviatiker Chavez war hier um 1 Uhr 29 Min. Nachmittags aufgestiegen, um den Simplon zu überfliegen. Um 1 Uhr 46 Min. passierte er den Simplon-Paß und um 2 Uhr 11 Min. traf er in Domodossola ein. Der Aeroplan überschlug \ich an der Landungsstelle infolge eines unerwarteten Windstoßes in einer Höhe von 5 m und wurde zertrümmert. Chavez hat nah einer Meldung aus Domodossola beide Beine gebrochen und wurde ins Krankenhaus gebracht. Sein Befinden ist verhältni mäßig gut. Er ist bei klarem Verstande, doch antwortete er kaum auf die Frage, ob er sih erinnere, wie das Unglück geschehen sei, Die Heilung wird, wenn keine Komplikationen eintreten, etwa 6—7 Wochen erfordern; das Allgemeinbefinden ist befriedigend. Man beabsichtigt, an der Land ungss\telle einen Gedenkstein zu

errichten.

Clayton (Saa, der Nok-Jelandbahn ist in einen einen Wolkenbruch die Bahnbrüccke weggespült war.

20 Leichen wurden geborgen.

23. September. (W. T. B.) Ein Zug Fluß gestürzt, da dur Mehr als

Allenstein Bot Sorau N.-L.

e L O Do Krotoschin N E

Schneidemühl . Ste L rehlen i. Sl. Schweidnitz . 2 : Ida N LIeOnE «e Hildesheim . mden Maven Crefeld . M Saarlouis , , Landshut. . Augsburg L T R A Schwerin i. Mecklb. I a

Giengen . Bopfingen

Allenstein

19,00

18,00 18/40

17,40 18,00 16,30 17,00 17,20

19,00

18,00 18/40 17,40 18/00 1730 17:00 17.70 17,30

17,35

— —— _—_———

21,00 22,00

1

20,00 18,70 18/50 19,00 18,80 18,40 18,50 17,40 17;95 18/00

18,30 18/60 18/65

19,40 19,40 22,00 21,33 22,20 20,75 18,20 20,00

Weizen.

20,00 18,90 18,50 19,20 18,80 18,40 18,50 18,30 17,95

18,30 19/00 18/65

19,40 19,40 22,00 21,67 23,00 20,90 18,20 21,00

18,20.

21,00 19,10 19,00 19,60

19,40 19,00 18,40 19,90 18,50 19,20 19,30

20,00 90,40 90/40

22,67 23,20 21,50 18/80

Keruen (enthülster Spelz,

20,00 20,40

14,00

21,00 20,40

Roggen.

14,00

20,80

14,50

21,00 19,40 19,00 19/60

19,40 19,00 19/30 19,90 19,00 19,20 19,30

20,00 20,40 20,40 | 23,00 24,00 21,50 19,00

Dinkel, Feseu). 20,80

14,50

10

50 94 520 2

78 198

37 21

958

18,99

19,10 18,80 18,40 18,50

17,95

19,20

18,00 20,00

19,90 22,00 21,44 22/69

20,57 20,53

18,95

18,60 18,70 18,40 18,50

17,86 19,10 19,30 20,00 19,90 22/58

21,23 22,18

20,78 20,50

13,90 14,04 14,20 14/10 14,30 13,55

14,40

13,88 14,07 14/20 14/20 14,30 13,55

14,53

14,20 69 14,30 : o | 8 ; 180 2 556 14,70 50 710 14,60 90 1287

14,70 | 14/30 4 878 218

Das Lessingtheater bringt in nähster Woche Wiederholungen von „Einsame Menschen“ außer morgen abend noch am Diensta und Donnerstag. Am Montag wird „Hedda Gabler“, Mittwoch „Das Konzert“, Freitag „Tantris der Narr“ aufgeführt. Am Sonn- abend geht Björnstjerne Björnsons Lustspiel „Wenn der junge Wein blüht“ zum ersten Male in Szene und wird am darauffolgenden Sonntagabend und Montag wiederholt. / y

Im Neuen Schauspielhause werden in nächster Wocbe tägli, mit Ausnahme des Montags und Sonnabends, „Der Tartüff “

13,60 13,70 13,80 14,00 14,920 14,00 13,20 13,55 13,80 14/50 13,40 14,00

13,80 14,00 14,00 14,30 14,20 14/30 14,10 13,55 14,00 14,60 13,40 14,40

14,00 14,30 14,20 14,40 14,70 14,60 14,20 14,30 14,20

14,40

15,05 14/34 15,00 14/60 15,36 16,40

1640 | 164 15,50 e

Po Sorau N.-L. fen e Mo L Do. Spin S Schneidemühl . Breslau . h R Strehlen i. Schl. Schweidniß . Gat L R ildesheim . mden , s Mayen . Trefelb A BUN 0 LGNOSOUE Augsburg . Been Ta opfingen . A

Rauter, am Klavier: Erih J. Wolff.

Mannigfaltiges.

Berlin, 24. September 1910,

Amtlich wird gemeldet: Gestern abend 10 Uhr 38 Minuten fuhr mit 20 Minuten Verspätung der von Potsdam nach Berlin verkehrende zweite M ilitärleerzug nah Plan 263, dem der

und „Der Herr von Pourceaugnac“ E Montag wird | Militärtransport Fahrtliste 49, Fahrtnummer 427 d beigestellt war, „Naffles* gegeben. Sonnabend, den 1. Oktober, geht zum ersten | infolge zu späten Bremsens mit zu großer Geschwindig- ed den Kopfbahnhof Berlin-Potsdamer Güterbahnhof ein, Be dem Jagdschloß Rominten begeben. Zum Empfang am

Male Björnsons dramatische Dichtung „Ueber unsere Kraft“, 1. Teil, | keit in ) ) in Szene. | wurde am Ende des Einfahrtsgleises auf das Kle laegleis 29 ab- | Bahnhof war der Landrat von Gehren erschienen. Im Shillerthea ter 0. (Wallnertheater) wird morgen und | gelenkt und stieß mit den dort stehenden Güterwagen zu- nächsten Sonntag, Nachmittags, „Neue Jugend“, morgen abend sowie | sammen. Der Zugführer Meinecke erlitt cine geringfügige T am Montag und Mittwoch „Der Bibliothekar“ gegeben. Dienstag | Oberschenkelverlezung; \onst wurde auch von den Militär- ehen „Die zärtlihen Verwandten“ und „In Zivil", Donnerstag und | personen niemand. verlegt. Entgleist sind zwei Personen- und ses reitag „Die Kreuzelschreiber“, Sonnabend geht „Wallensteins Tod“ Güterwagen. Der entstandene Materialschaden ist nicht bedeutend; der Betrieb wurde nicht gestört. m atm

in Szene. Für nächsten Sonntagabend ist „Miß Hobbs“ angeseyt. von Hermann Blocher. — Abends 8 Uhr Der Moy»tog und folgende Tage: Die beste der Schwerin i. lea s 13,80 14,00 Lte m

zum 2. Nang bezw. Balkon und 3. Rang bezw. Theater. Bibliothekar. Schwank in 4 Akten von Gustav | Frauen. Sh: Mold» 15,50 | 16/80 E D ‘ :

L J 2. Balkon verabfolgt. Gleichzeitig wird ersucht, den Königliche Schauspiele. Neues Operntheater. | Geldbetrag abgezählt bereit zu halten. a eter L Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Billettreservesaß. I A E h perp Gans Birkus Schumann. Sonntag, Nahmittags G N / A i | Ger ste. [lenstein 1286 | 13,18 13,50 |

L ieg r N ia MeEe Ie Deutsches Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr: N E Die zärtlichen Verwaudten. Hierauf: I 00 Sie E S au L lebend Smishe “Operette Ie Tanz i D maten, Uhr: Faust Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: | vorstellungen. Nachmittags hat jeder Erwachsene Thorn .

Akten von Meilhac und Halévy. Bearbeitet Dies: Die Romantischen h Egmont. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Johann | tin Kind unter 10 Jahren frei auf allen Plätzen, Sorau N.-L y 12,40 13,20 14,20 von &. Haffner und Richard Genée. Musik von Mittwow: Der Widerspenstiz en Zähmun Wolfgang von Goethe. — Abends § Uhr: Robert | außer Galerie, weitere Kinder unter 10 Jahren zahlen Posen . R 14,50 14,50 15,00 Johann Strauß. Musikalishe Leitung: Herr | Donnerstag : Gespenster 9 g. und Bertram oder: Die lustigen Vagabonden. | balbe Preise. Jn beiden Vorstellungen: die für Lissa i. Pos 14,40 14,60 14,80 Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Ne isseur r F: : osse mit Gesang in vier Abteilungen von Gustay | Berlin neuen Attraktioneu. U. a.: Vellouis Krotoschin . 14,50 14,50 ri raeb Sat Judith. R dressierte Kafkadus. — Brothers Miranos. Schneidemühl 15,00 15,00 16,00 l Montag: Robert uud Bertram. R N 1404 1220 14,00

, j 13,30 15,00

eitag: Faust.

Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeister aeder. L Spl Nus ‘aufacboben. Taunbduser und E A Bs Dienstag: Die Kreuzelschrei oden elen, ea Rbuidán 26 Dierbe,

Bre S Age, O T ter dend Sonntag, Abends 8 Uhr: Das Kloster. enstag: Die Kreuzelschreiber. Gta bor Mel Doe GGiimces cs een G wt 14/00 12:80

der Sängerkrieg auf War E. omantische Montag: Simson und Delila. E : Carl Deß. — Der Kreifel - Globus, neueste SCedien 1. Schl. 1500 1820 a0

Dienstag: Das Kloster. Theater des Westens. (Station: Zoologischer / chweidnig . . S O E 12,50 12/50 13/00

Garten. arte rale 12.) Sonntag, Nachmittags Gloac e o 04 6 s Staugerste 15,40 16,20 17,00

34 Uhr (halbe Preise): Ein Walzertraum. Keguit o Die A , / 1680

Operette von Franz Lehar. Abends 8 Uhr: Die schönste Frau. Operette in drei Akten von

Rudolf Lothar. Montag und folgende Tage: Die schönste Frau.

LCustspielyaus. (Friedrichstr. 236.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Leutnantsmündel. Schwan: tn drei Akten von fe Bialter «tan — Abends 8 Uhr: Der Feldherrnhügel. Schnurre in 3 Akten von Karl Nößler und Noda Roda. Montag und folgende Tage: Der Feldherrn-

hügel.

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Sonntag Abendo * Uhr Noblesse oblige. Schwank in 3 Aften von Hennequin und Veber. leutnant Karl Bock von Wülfingen (Münster

Montag und folgende Tage: Noblesse oblige. | i, W. Soest). N Vereheliht: Hr. Landrat Carl von Hassell mit logau .

Pie Ottony Krimhild von Puttkamer (Mans- e Liegnit

S O Joa A eboren: Ein Sohn: Hrú. Hauptmann Joachim ildesheim . yon Oerßen (Berlin). — Eber Tochter: im Emen , T ‘ Cornelius Frhrn. von Heyl zu Herrnéheim Mayen (Worms). Crefeld Pee fre Clara von Randow, geb. von ¿ dlteg et

Gestorben: Neuß Udckermann ( baden). v / R Sts - neuer Ie A E T G Ce A Saärlous A ¿ E Landshut . R Augsburg Giengen . . , Bopfingen 2 E t; Laupkeim .. j 4 ° A E E é Schwerin i. Mecklb.. G O O ID L A S emerkungen. Die verkaufte Menge wird in liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

einzulösender Schlesischer Berlin, den 24. September 1910, Pfandbriefe. F,

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Groß-RNominten, 24. September. E. L. D) Ihré Majestäten der Kaiser und die Kaiserin, Jhre Königlichen Hoheiten der Prinz Joachim und die Prinzessin Viktoria Luise sind heute vormittag 10 Uhr 45 Minuten hier eingetroffen und haben sich im Automobil

2110

14,60 14,40

15,45 14,34 15,00 14/60 15,71 16/80

15,00 14/34

14,10 15,04 16,27 18,00 16,00

15,30 14/34

14,10 15,27 16,20 17,91 16,15

765 896 9 165 449 2 737

197 129

14,50 13,60 15,00 16,20 18,00 16,00

14,50 13,60 14,64 16,00 17,60 15,80 15,28

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

E TTI EEFILEI!

pi Kd) C0 O a : 00° O

E L

13,50 15,00 15,00 15,00

16,00 14,00 13,50 16,00 16,00 13,00 17,00 16,80 17,00 14;00

17,00

16,40 16,50

13,62

14,65 14,40 15,00 13,50

13,65

14,74 14,50 15,00 13/50

683

916 1015 600 1 080

i; Braugerste

2 100 15,00 15,00 |

Kreation des Direktors Alb. Schumann.

16,10 | 14,00 15,53

16,33 16,18

16,40 14,00 16,88

16,72 15,53

328 994 574 2 140 668

16,00 16,50

11,80 16,40 16,00 16,00 16,00

16,00 16,50

12,00 16,80 17,20 fas 16,00 | 16,40 16,25 | 16/50

Hafer. 15,40 | 16,00 14,80 | 15/00 13,70 14,00 15,20 15,40 14,90 15,00 14/20 14,70 14,00 14,50 14,80 14,90 14,10 14,20 13,40 14,00 14,00 14,40 15,30 15,50 14/50 15,00 15,60 — 14,90 15,00

12,50

14,80 15,80 14,60 15,60 13,80 14,80 18,00 18,20 17,90 17,00 17,20 17,74 16,60 16,80 15,40 ês 14,60 15,60 16,40 e 16,50 14,50

Oper tin drei Akten von Richard gner. Musi- falische Leitung: Herr Kapellmeister Bleh. Regie: Herr Regisseur Bachmann. Ballett: Herr Ballett- meister Graeb. (Landgraf: Herr R. Blaß vom Metropolitan Opernhouse in New York als Gast.)

Schauspielhaus. 200. Abonnementsvorstellung. Dienst- und GreipHge find aufgeboben. Die

ournalisten. Lustspiel in vier Aufzügen von ustav Freytag. Negie: Herr Regisseur Patry. Anfang 7F Ubr.

Montag: Neues Operntheater. 86. Vorstellung. Bohème. Szenen aus Henry Murgers „La Vie de Bohème“ in vier Bildern von G. Giacosa und L. Illica. Deutsch von Ludwig Hartmann. Musik von Giacomo Puccini. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur BraunsGwelg FMaRg 7x Uhr.

Schauspielhaus. 201. Abonnementsvorstellung. Molière und die Seinen. (,„L'’Impromptu de Versailles“.) Komödie aus dem Stegreif von F. B. P. Moliòère. In Szene gr von Dr.

aul Lindau. — Hierauf: Der Tartüff. Lust- piel in fünf Akten von J. B. P. Molière. Frei Dra von Ludwig Fulda. In Szene geseßt von Dr. Paul Lindau. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Dienstag: Der Waffen- \chmied. — Mittwoch: Neu einstudiert: Romeo und Julia. — Donnerstag: Marie, die Tochter des Negiments. Die Puppenfee. — Freitag: Der Freischütz. Sonnabend: Margarete. — Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Die Fleder- maus. Abends 8 Uhr: Elettra.

Schauspielhaus. Dienstag: Julius Caesar. — Mittwoch: Zum ersten Male: Die neue Sonne. — Donnerstag: Molière und die Seinen. Der Tartüff. — Freitag: Die neue Sonne. — Sonn-

abend: Hamlet. — Sonntag: Die neue Sonne.

Die Ausgabe der Abonnementsbillette für den Monat Oktober 1910 zu 25 Opern- und 29 Schau- A antes findet am 28. und 29. September

17,00 14,00

17,00

Mittwoch: Frühlings Erwachen. Donnerstag: Das Kloster. Freitag: Simson und Delila. Sonnabend : Das Kloster.

Berliner Theater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Taifun. Schauspiel in vier Akten von Melchior Lengyel. — Abends 8 Uhr: Gastspiel Hansi Niese: Das Musikantenmädel. Operette in

3 Akten von Georg Jarno. Montag und folgende Tage: Gastspiel Hansi Niese :

Dàs Musikantenmädel.

Lessingtheater. Einsame Menschen. Gerhart Hauptmann. Montag: Hedda Gabler. Dienstag: Einsame Menschen.

Birkus Busch. Sonntag, Nahmittags 4 Uhr und Abends 73 Ubr 2 große Galavorstellungeu. Nachmittags hat jeder Besucher ein angehöriges Kind unter 10 Jahren auf allen Sißpläten frei, weitere Kinder halbe Preise. Galerie volle Prèise. — Nachmittags: Austreten sämtlicher nueu- engagierten Künstler und Küustlerinunen. — Abends Das neue Originalmanegeschaustück „„Venezia‘’ (Marino Falieri) sowie das grofte

Galaprogramm. Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Erika von Sydow mit Hrn. Ober-

Mayen . ¿h R Crefeld ! Augsburg

Giengen .

Bopfingen .

Mainz

15,40 14,70 13/50 15,00 14,80 14,20 14,00 14,30 13,60 13,40 14,00 15,00 14/50 14,80 14,90

14,80 14,60 13,80 17,60 16,50 16,67 15,80 14,00 14,60 15,40 15,80 14,00 14,00 15,00 16,80

16,00 15,20 14,00 15,60 15,10 14;70 14,50 15,40 14,70 14,00 14,80 : 15/50 2% 15,00 2

15,20 12,50 56 15,80 ; 15,60 10 14,80

18,40 i: 17,60 88 18,28 35

17,00 15,60 38 561 4 Le i 14,76

16,50 : 15,43 14,50 Ö : ¿ ;

auf volle Doppeleèntnex und der Verkaufswert auf volle Mark abgeru j i j i t s ndet mit daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (= % {o den ai Ga en Cs

Kaiserliches Statistishes Amt. .: Fuhry.

Allenstein

Don Sorau N.-L, n or issa i. Pos. Krotoschin Schneidemühl .

Breslau .

20. 9. 21. 9. 16. 9. 16. 9. 20. 9.

14,91

15,40 14,90 14,20 14,00

14,93

15,03 “ 14,90 14,53 14,00

589 1127 596

436 1 260

Sonntag, Abends 8 Uhr: Drama in 5 Akten von s . ; alter

Strehlen i. Sl... . A Ats Schweidniy S A A E 3

19. 9. 20. 9.

13,10 15,60

13,40 15,28

Neues Schauspielhaus. Sonntag, Abends Léh 382

8 Uhr: Der Tartüff. Hierauf: Der Herr von

Pourceauguac. Montag: Raffles. y Dienstag bis Freitag: Der Tartüff. Hierauf : Der Herr vou Pourceaugnac.

Sonnabend: Zum ersten Male: Ueber unsere

Kraft. L. Teil.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mtt Gesang und Tanz in drei Akten von Kraay und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Selanteente von Alfred Schönfeld, Musik von J, ert.

Montag und folgende Tage: Polnishe Wirt-

schaft.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnho| Friedrichstraße.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Theodore « Cie. Schwank in 3 Akten vön D. Armont und N. Nancey, deutsch von Erich Moy. — Abends #8 Uhr: Pariser Witwen, Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carrs, Deut)

von Max Schoenau. Montag und folgende Tage: Pariser Witwen.

Modernes Theater. (KöniggrägerStr. 57/58.) Sonntag, Abende 8 Uhr: Die beste der Frauen. Lustspiel in 3 Akten von Maurice Hennequin und Paul Bilhaud. Deutsch pon Rudolf Presber.

20. 9. 16. 9.

92. 9. 99. 9.

16. 9. 7 16. 9. ? 16. 9. )

15,10 13/00

15,10 14,30

17,75 16/11 15,89 14/38 14,77

15,00 12,50

15,10 14/30

17,00 16,64 16,19 15,06

3 000 700 151

1 859

1496 588

3 497 2 334

Komilche Oper. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Tiefland. — Abends 8 Uhr: Der Arzt wider

Willen. Montag: Der Arzt wider Willen. Dienstag: Tosca. Mittwoch und Donnerstag: Der Arzt wider

Willen. reitag: Tosca. onnabend: Der Arzt wider Willen.

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckeret und Verlags-

16. 9. 16. 9. 15,80 s

15,40

Anstalt, Berlin 8W., Wwhelmstraße Nr. 32. 2 B

Sechs Beilagen (eins{ließklichd Börsen-Beikage), und das Verzeichnis gekündigtcr, an Weih-

ahlen berechnet, eridt fehlt.

; - von 104—1 Uhr Vormittags in der König- lichen Theaterhauptkafse im Königlichen Schauspiel- Be, Eingang Jägerstraße, und zwar nur gegen

orlegung des Abonnementsvertrags statt. Es werden am 28. September d. J. nur die Billette zum 1. Rang und Parkett und am 29. September d. J. diejenigen

Vchillertheater. ©@. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Neue Jugend. Schauspiel in 5 Akten von Tor Hedberg. Deutsch

nachten 1910