[55787] / : E N Bilanz der Eisenwarenfabrik Châtel-St. Germain, Aktien haft, | a, Generalbilanz der Zuckerfabrik Bedburg | L L ; Gr ay Camevin n E E _ Blexte Beilage

+ Aktiva. þer 30. Juni 1910. asfiva. G Gat A O er Akti fapitalk M R j 1 : j i 9 y/ p j @ ————— —_———_—————_ —|, Gebiudetonio |= oh Amortsationdfonto s \ ‘_ zum Deutschen i Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staais L

Immobilien und Anlagen 481 459/34] Aktienkapital E, E 75 E Lese und Gffeften 3 398 90h Obligationen — [2 Sebludetergrdbenungs “2590 sMlufglese es 4008 Berlin, Freitag, den 30. September | ° n au e- E N 1 /, , é .

Warenvorräte 2953 690/04] Statutarische Reserve H gp Debitoren 186 350/82 Verfügbare Neserve g E s hie abébenergeöherung Ge: E M E E G S j / werbs u | | : schreibungen auf Ge- 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften.

9324897 |16 924 897/16 größerungskonto 11. .| 44231881 inen- S Gewiun- und Verluftkonto. Habe Beaintenwohnungenkonto . 10 372/14 ns I M 206 2 1. Kantinenbaukonto . . 14 050/|— Abschreibungen auf Be- t

Kläranlagenkonto . . 22 661/18 « amtenwohnungen . , 6 223

Verlosung 2c. von Wertpapieren. | Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Preis für den Raum einer 4gespalteuen Petitzeile 26 S. 10. Verschiedene Bekanntinahungen.

Kreditoren 5 fonto TI | A A o. 6 ( 156 232/37 bäudevergrößerung TT ; 1. Untersuchungssachen. . o ° l i _— 28 689/61 Ver- E Ma f 97742 i 2, Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Fd tl D 7. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. a eepungen auf Mae L Beute, Berri, Wann e Nentit CL n Zetger. 2 Lan uns IRORIIEIOe 7 MEetiia 4. aae : ; 5.

—

Statutarishe Reserve 8} Reingewinn pro 1909/1910 28 689 6 o 1433/18 Abschreibungen auf =\ E i 4 ab e fti ll | Verfügbare Reserve i ctriebskostenkonto . . 218/80 Kantinenbau 2 294 9) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. A iengese schaften. Stahlwerks- VBerband Actiengesellschaft : Düsseldorf.

Reserve für zweifelhafte Forderungen . , Betriebsmaterialienkonto . 6 585/50 A j » «M ; Tantiemes ; Kassakonto t 249 a E oar) auz A Actien-Malzfabrik Landsberg. Aktiva Bilanz am 31, März 1910. Passiva. | | a PGN “Divi E j L L 4 -_ s | O SInstandhaltunask. / x ividendenkonto , , ., 930 - Vilanz für das Geschäftsjahr 1909/1910. : M “A M H 98 639 Faleto C 2 S Neservefondskonto . , 100 000—F Aktiva. Genehmigt durch die Generalversammlung vom 24. Seytember 1910. Pasfiva. 10 392/42} Aktienkapitalkonto 400 000|— [55053] Vil S T Kokskonto 1 890|— Nübennachzahlungskonto . 36 691 : E I, | Reichsbankgirokonto" 117 167/18} Kreditoren für geleistete Avale . . . 13691 176/42 i y ilanz am 30. Juni 1910. len atienkonto A 9 638|— Kreditoren laut Ver- * M S A Mt Konto für Beteiligung an anderen Konto für Beteiligung der Mitglieder Atti uckerkonto / 4 237150 zeichnis : 26 110/329 An Grundstückonto 25 000/—/} Per Aktienkapitalkonto 1 000 000 Unternehmungeù 5 000/—| am Geschäftshause 2 576 200/31 1) Grundstückfkonto inkl. -Aptie iein s M S ebitoren Reingewinn bestehend in: Gebäudekonto 698 119/45] , Abschreibungskonto:. Abschreibung Mgerftellungen: Mh Kontokorrentkonto Kreditoren. . . . |56 575 447/49 2) Fabrikanlage: nl. -Aptierungskonto 103 588/99 zeinis 995 439/07 99/0 Dividende. . .. Maschinenkonto 307 039|— für Abnußung : 600 000 ertpapiere und bar 329 788,53 | Es Gebénudekonto - Nachzahlung auf Aktien- Elektrishe Anlagekonto . 59 409/31 Delkrederekonto 30 000 Aval 3/691 176,42 | 4 020 964/95 7 Reval M 914 894,47 L Brunnenkonto 7 000 Gesebl. Reservefondskonto . . . | 100 000/— | Geschäftshaus i a E O OTOLOOUN A E a E U I O 4831 914 942/78 Vortrag auf neue Nechs- Bahnkonto 20 000 Berg nnge pndotones L A 3411 Kontokorrentkonto Debitoren 156513 099136 | b, Maschinen- und Betriebseinrihtungskonti .. . AÆ 3277 406,70 : L 67 718/47 Kläranlagekonto .' 11 128 Kautionskonto 15 000 E — — — Neuanschaffungen 6 594,33 | 3 284 001/03] 4 198 943/81 4 1181 733/50 ZN ofarbeitenkonto 5 300 Kontokorrentkonto : ‘10 Kreditoren | * 128 781 63 242 824/22 63 242 824/22 3) Kontormobilienkonto a9 7 867/36 Bedburg, den 31. August 1910. 1 181 733/50 Dl detoriuimafonto 4 000|— 1} Gewinn- und Verlustkonto: Ge- Soll. Gewinn- und Verlustkonto. Haben. A on 95 793/04 Die Direktion der Zuckerfabrik Bedburg t enato 128 G E wie f R 97 592/14 | —— S 9) Mretlttonswohnhauskonto 98 000|— : F. Beer. 2 elkonto erteilt nich, wie folgt: 6) Inventurkonto: Gewinn- und Verlustk î Bestände an Jute, Betriebsmateri abri 7 Verlust. ustkonto der Zuckerfabrik Bedburg 7) Wedel fonto (Bestand) rial und Fabrikaten e Ms 01 1 si þro 30. Juni 1910. E Gewinn. _ Wechselkonto : Weselbestand . . 23 203 d jo Dividende i asjatonto estand N / S onto I E E ap 9) Effektenkonto 0 180 4A 9 130/09 | An Amortisationskonto: E H untotdreentfonio: 22 Debitoren | 137 491/35} Unterstüzungsfondskonto . 984,77 u 1849 404/521 : 1849 404/52 zuzügl. laufende Zinsen 200 volle Jahresabschreibung Per 000 aus Lagerkonto : Bestände 656 623/69 Ee Die turnusmäßig ausgeschiedenen 4 Mitglieder des Mera, die Herren: Geheimer 10) Kautionskonto für BabnfraGt —S_ O. 19084980 \{lußgleise . . 50 1908/09 319 RELEINS 197178 Kommerztenrat E. Kirdors, Nehtsanwalt W. Meyer, Baurat Beukenberg und Kommerzienrat Springoruni 11) Debit i onto für Bahnfrachten 13 950|— volle Jahresabschreibung i, 4 « Zuckerkonto . , | 1 559 549 1 974 785/01 4 789/01 | And wiedergewählt worden. An Stelle des durch Tod ausgeschiedenen Hereii Direktor Dr. Smidt wurdé en 1 624 367/53 bäudevergrößerung I j 49 Gewinn- und Verlustkonto. Herr Kommerzienrat Paul Reusch in Oberhausen zum Mitglied des Aufsichtsrats gewählt. 2014/92 P EMndige Uubschreibung : Debet. Genehmigt dur die Generalversammlung vom 24. September 1910. Kredit. Ls e Ee als neues Mitglied des Aufsichtsrats Herr Dr. Freiherr von Bodenhausen in 415 äudevergröße = E en (Nuhr) gewählt. „T 10 volle Sahtevabsecibung ¿ M S D A Düsseldorf, den 27. September 1910. ä c An Zinsen- und Provisionskonto . . 36 171/60] Per Alerkonto 101 Der Vorstand.

1) Aktienkapitalkonto 9 bäudevergrößer | ;

5) O, f f C08 O E rüdständige big ung ? Ablthreibungskonto ; 97 592 14 i O oln 1000 E 163 661/99 rneuerungsfondsfonto, für Abnußzung 9 O0|— äudevergrößerung IlI : „ Gewinn p. Saldo gewinn 9 j L A

(Abschreibung gemäß & 12 des Skatuts) Sise volle Ja réabscteibung auf Mas 163 763/74 163 768/74 | (99758) Vilaùz der Aachener BVrauhaus-Act.-Ges.

Aktiva. per 31. März 1910. Pasfiva.

M A M A M

Abschreibung pro 1909/1910 lg A schinen- 2c. Vergrö s :

4) Reservekonto für Unfallversicherung — T0 E e e Af reibung, auf Ma- | H. S oldien, Fr. dete: ' - legléorige Zuweisung L volle Jahres Fr eherung i R Der Aufsichtsrat hat vorstehende Bilanz sowie Die Uebereinstimmung des vorstehenden Rech- : S ; ;

b Uml 26 900 — 1 Bet avoaid G a vas Gewinn- und Verlustrechnung geprüft und zu Ein- Quitgoao tes mit: den -von -mir laufend revidierten, | An SUNTtonto 8 h E os adélai 151 670/32} Per M out He A

av Umlage per 1909 15 125/87 11 374/18 rückständige Abschreibung , wendungen keinen Anlaß gefunden. SDMon Na geftinea Be Ctsos eti Ie Actien- | - S biteribung “1513131 30111391 Dbpotb&enkönte "2 M RLENN

| Landsberg, den 3. September 1910. Malzfabrik Landsberg bescheinige ih hiermit. Maschinenkonto S Reservefondskonto... | 23 694:

[55785]

T V TVuüUIMWV

# A Säkekonto 3 000 40/0 Zinsen à 4 1000000,— 40 000,— Handlungsunkostenkonto 1 849 404 Uebertrag au Verrechnungskonto, mit den Mitgliedern verrechnet zur

Kassekonto : Bestand 7 570 Tantiemen 6 607,37 : Deckung der Handlungsunkosten . | 1 849 404 52

5) Wohlfahrts- und Unterstütungskonto 123 531/35 amtenwoh zuzügl. Zinsen E “i 997188 volle Jahresabscreibu B. Reinicke. O. Troiksch. G. Schaaf. Landsberg, den d. September 1910. j e N L adE : n : e. D. e , / oa ; ; Kreditorenkonto . . . .| 186040 133 599 70 A : 8 M. Lüdicke. J. Me dateben Hugo C. Zander, gerichtl. vereid. Bücherrevisor. Abschreibung — S2 | Disp ositionsfondsk i s 1 TEIO 1 180|— rückständige Abschreibung 3013/83 41 Konto nicht zusammen- elegter Aktien 575

Ba T7 I V 774 Kanti enb ° . [vmmaenmieriüm inie di T27 349/70 Abses [55047] Aktien-Malzfabrik Langensalza. Wgersaßkonto 17 366/40 ividendenkonto . . . . 170

Zuweisung per 1909/1910 O 84 °%/ Abschreibung auf Kläranlage . 80 073/10 20 000 147 E Vilanz am 31. August 1910. reibung Akzeptekonto 14 826

6) Dividendenkonto: N Mobilienkonto , Abschreibung gemäß unerhobene Dividende aus 1908/1909 1 000!— Inventar 325/29 E E 2E D AE (5 R R H irna Tae E N T T E E E A G TOE u Sa j Gatten E n | : S rattntattonStonio . .

7) Tantiemen und Gratifikationen an Beamte C Allgemeine Unkcstenkonto ! T Z 2 8) Kreditoren 219 946 21 Betriebskostenkonto 165 s R An Grundstückskonto Transportfaßkonto . 3 626 06 10a d ¿ e zü

9) Gewinn- und Verlustkonto Betriebsmaterialienkonto 974! ab ca. 29/0 Abschreibung Abschreibun Gewinnübertrag aus 1908/1909 325 idi 19 508 13 Es 7 939/16 Bruttogewinn

Instandhaltungskonto 49 503/13 Gebäudekonto

An S qu! L l, Kalkkonto : R “ab ca. 59/0 Abschreibung vom Urwert i O S a. Wlbldende 4 "/o auf f E R M 120 000,— 2 098) Maschinen- und Apparatekonto é 34 000,— 2 699/88 j / ' . Tantieme an den Aufsichtsrat (gemäß § 13 des Statuts) , 24 017,30 _5 676/63 , bit E 189,65 6 34 189,65 Pt chreibung 404/98 [O „Bi venn En folgt :

» Superdividende 6 9% auf 46 3 000 000,— » 180 000,— a R ab Abgang 3 394/90 rdentliche Abschrei 0077 38

| Is 14 32474 ab ca. 1009/6 Abschreibung vom Urwert L ALCUS Zugang M ha — Tantieme qu SURAEO /

e ° ° / j 7 047 844/15 20 312/47 Elektrische Anlagekonto Elektrishe Anlagekonto . 4 ufsihtsrat un

Jute-Spinnerei und Weberei Hamburg-Harburg in Hambur 887/43 » Utensilienkonto j Abschreibung 746 Personal . . . . 2800,—

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand J- __67 718/47 Zugang. di Gali Wagen- u. Stallutensilien- A eni ârs: 1 500,—

E Schinkel, Borsipender. E Ferd. Rickel. H. Feist. 1559 869/51 1559 86951 ab Abschreibung A ELO fe B 212 * Thaiinenne É

Dreb dn l Sen lbereinstimmend gefunden. (OgTA Gaswerk Rülzheim (Pfalz) Aktiengesellschaft, Bremen : A a ite wies 343 Delkrederefonds . . 1000,— - den 1. S 10. Z Aktiva. ; , . ugang O 4 ;

Sciviiw und Veriaktoms au 2 Juni Bul T ———— Sale} Tsdrcibin —E- Gie nd Be “Vabnung - 4 7496

: Y 30. Jun ; T - y obilien- un raueret- Se T

E M | s Säekonto M “tenslienkonto 4144 20 125,99

j

d. Gewinnübertrag auf 1910/1911, als nicht verteilbar . , 1156,81| 32517411

M A E E E _— } An Gaswerksanlage 326 655/47 ienkapi Debet. a4 6 655/47} Per Aktienkapital 250 000 Zugang

1) Betriebsunkosten: : M S Y N + 284271 Hypothelarische Be 85 000|— ab Abschreibung j V 1 Abscgeivuiig f t Sohne inkl. Gehalte an Betriebsbeamte 1242 754/07 « Lagervorrâte (Kohlen, Koks, Teer, Vortrgeo ie obn aus\tebende 8 104/08 erng v ra acionto 3277 L REERD c. Tran, Del, Talg und andere Betriebsmaterialien 151 198 72 Ode g salatonde 5113/26) , Bort L Zinsen | C0420 Wethfelkonto L ai S “371 2 Bee he und Werkstattunkosten 143 416/13 R papeiahlte Assekuranz . ._. 322/97 Sr ues E e L Bankkonto d 103 2 104/71] 2) Gehalte (Direktion und Kontorpersonal) —S pr As " ite Gas s Gewinn E O i: Debitorenkonto E E S

3) eo für Porto, Reisespesen, Kontorutensilien, Drucksachen, Wasser- u. Elektrizitätswerken, Rentralcenm de DOQUE der „Warenkonto 331 628 Brunnenanlagekonto T9389 da gn e 9 euge owie unvorhergesehene Ausgaben 36 684 Stag mit beschränkter Wasser- u. Elektrizitätswerken | | 860130 & E. vont aci iEES S 000 4 Z i A S w&wastung, DVremen : Gesellschaft it b s achener Brauhaustonto . 2 Kranken-, Unfall- und Invaliditätsvers.-B E CS Zuschußkonto: Peleuschalt mit beschrankter ‘ bestand 602/41 Assekuranz: Prämie für Feuerversicherung N als Bestand „64 769,38 Haftung, Bremen 9 900 Per Aktienkapitalkonto 440 400 Kassenbesian 86 861/38 rneuerungsfonds 150 000 Pacht pro 1909/10 „ 8261,—| 13030/38 E s Ga eno Obligatione1 61 000 Vorräte 61 562/50 indien JULUGGEs S 73 400 858 109/52 858 109

TRgUS: d Grati engoronto 20 000 357 078/33 antiemen und Gratifikationen an Beamte Me O8 ui are wre DORGE N 10) Gewinnsalde 43 000 Debet. Gewinn- und Verlustrechuung. Kredit ln Ldtonts TI 33 000 Aachen, den 30. Juli 1910. Gewinnübertrag aus 1908 325 174 — Delkrederekonto 10 500 9 Der Vorstand. Franz Paulffen. j i j Davon entfallen auf: i M M [S Kreditorenkonto T - 192 100 Die vorstehende Bilanz ist von mir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern a. Dividende 4 9/6 auf f 3 000 000,— 4 120 000 — An Aettiebdunkosten 19 536 Per Betriebscinnahmen 19 711/64 Kreditorenkonto II ; 1250 e laden, dex 26 ul i Sunecbieita O E A e § 13 des Statuts) , 24 017,30 ¿ Mile unastaits 2 616 " Hi lationokonto 1 842/72 Gewinn- und Verlustkonto: Reingewinn s MAGER, S a Tati tet: c. Superdividende 69/9 auf M6 3 000 000,— á fdie M 0 i d. Gewinnübertrag auf 1910/1911, als nit verteilbar . , A 16681 laat au 1 698 2 L ind n Gas-, Wasser- E Langensalza, den 5. September 1910. ie R E Det arp : l : u. Clektrizitätswerken, Gesellschaft : f nsalza. | Lia Kr A E pro 1000/10 Wie folgt mit beschränkter Haftung, Bremen: o. Seidler Gurl Poppe Debet e E Und Veelufionte ver Ln. ies R E: 1) Gewinnübertrag aus 1908/1909 5 029/95 | du verteilen: : Gu oRs O Soll. Gewinn- und Verlustkonto am 31, August 1910, E m S 3 569/68 E 12 187/18 40/9 Dividende auf Aktien _— E A “S R _ | Verbrauch an Malz, Hopfen, Kohlen, Materialien 4 37008 Dia “A [gl # [2 | Tund elektrischem Strom 84 656/91 192 Es

3) Bruttogewinn 9 350 27 Nr 100... 4 4 000, — 2 350 216 71 401, Divibenbe pro rata / An Abschreibungen : Per Vortrag aus 1909 . #4 2 508,91 Ausgaben für: 23 722/11 hierzu Tantieme- Pferdefutter 4 452 U Miete, Pat 798/58 29 28478

2 367 433/84 temp. auf Aktien lt. Bilanz „ Generalunkostenkonto 104 568/45 differenz lt. Gen.- D vifio Gewinnsaldo : L O M voin Lhne Arbelterversiherungen 13 696 62

Q . ° L f: L File -Aputiwexei und TVeberei Hamburg-Harburg in Hamburg. e a, er Auffichtsrat. — '

M. Schinckel, Vorsitzender. Serb, Duidel S Feif, 31 692/24] 31 692/24 8 9/9 Dividende . 46 35 232,— 25. September ‘2066!34 | Betriebölntosien andlungsunkosten, Frachten und Portos . u s

Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend Bremen, im A Seproft und mit den ordnungsmäßi y Tousfichtörat stimmend gefunden, 4 ugust 1910. Geschäftsbüchern übereinstimmend t, Sltritn Aufsichtsrat . „ 1 400,— « Bruttogewinn . . «169475 Mlattneen 39 162/98

Harburg, den 1. September 1910. (L. S) Dor beeidigte Bücherrevisor: Fr. Busse. Der Vorstand. Der Auffichtsrat. Vremen, den 6. August 1910. Tantieme an den Steuern, Versicherungen, Zinsen nh ate |6 d das Bankhaus E Hans Carl Frande senr, hef bar ‘Gerichten der freien Oansestabt Been Borg, -._ 640636 | 4426086 at et E - 200 643/81 L . , ° urg un a ankthaus i en Hanj]esta remen. s e H 1 E | 643/81 *

JFute-Spinunerei & Weberei | Sou in Hannover auge er V) as Gescästgjabr 1800/10 mit Aa mg Vom Ffj, September 1910 wurde die Dividende sür | Me S ae Die Divettion. Franz Paulssen

Á amburg-Harburg. | des Aufsichtsrats Bes N. x Me A Hei Ee E i o Q auf die Aktien Nr. 101—250 festgelegt. “68 gelangt bee Dinideibire Langensalza, den d. San ee Mal-fabrik Langensalza Die vorstehende Gewinn- und Verlustrechnung dabe ih geprüft und mit den ordnungsmäßig,

urch Beschluß der Generalversammlung vom | und Hére Fo ieirar Gu ckamdurg [Hein l S¿u Unseren Aftien Nr. 1—100 mit #4 40,— und der Dividendenschein Nr. 2 ¿u unseren Aktien l \ geführten Büchern übereinstimmend gefunden.

heutigen Tage ist die Dividende für das Geschäfts, mmerzienrat Gmil L. Meyer in Han- | Nr. 101—250 mit A 10,— bei dem Bankhause -Beruhd. Lo Ee n e E O. Getsler.. Carl Poppe. Gesehen und genehmigt :

jahr 1909/10 auf 10% festgesest; dieselbe r V Barbuea: ben 26 Betti fto Geschäftslokale, Bremen, am Seefelde, zur Einlö, S G9 Bremen, fowie in unserm ' Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz und Gewinn. und Verlustredhnung Ie E, geren Aachen, den 30. Juli 1910. : Aathen, den 20, Qui 1910.

pom 27. d. Mts. ab an unsever Kasse in Har- " Der Vorstand i gewählt E p u [ied durch Los ‘aus dem Auffichtsrat aus und wurde wieder- Mumu Sen a D, id A dara G eHAs Den. Vorsihends Lud MULEaEEs acn urg, dur die Norddeutshe Bank in Ham. Ferd. Rickel. H. Feist. ' E oa (Pfalz) Aktiengesellschaft Langen AuGteat. | Der Revisionsausshuf. Liedgens, /

| : / Ernst Weiß, Vorsigender. Ernst Becherer. arl.Belßt.

ma

O IIstINVNR

1