Offizielle militärishe Nachricht.

Versailles, 16. Januar.

Der Königin Augusta in Bekrlin.

General von Werder ist gestern von Bourbaki mit 4 Corps in seiner Position vor Belfort bei Montbéliard und Chageyz angegriffen worden und hat in einem 6stündigem Kampfe alle Angriffe abgeschlagen , so daß an keiner “Stelle der Feind die Stellung durchbrach. Verlust nur 300 bis 400 Mann. Haupt,

sächlih Artilleriekampf.

Bei Le Mans is die Zahl der Gefangenen auf 20,000 ge- stiegen , während des Rückzuges des Feindes nach Alençon nörd- lich und Laval westlich auch noch fortwährend Kriegsmaterial und Vorräthe erbeutet, sowie 4 Lokomotiven und 400 Waggons.

—

Aus dem Wolff’schen Telegraphen-Büreau.

Brüssel, Montag, 16. Januar. Wie aus Arlon ge- meldet wird, haben die deutschen Truppen gestern die über den Chiers führende Brücke der Eisenbahn zwischen Longwy und Arlon (Belgien) in die Luft gesprengt. : Bordeaux, Sonntag, 15. Januar. Ein Telegramm des General Chanzy, aufgegeben um Mitternacht vom 14. zum 15. d. meldet: »yDie Spißen der feindlichen Kolonnen erschienen heute Abend auf den- Straßen, die nach unsern Positionen führen; es kam zu einem Zusammenstoß zwischen der preu- bischen Avantgarde und algerischen Plänkiern. Heute: Abend fand außerdem ein Gefecht gegen eine ziemlich starke feindliche Kolonne statt. Jh bin darauf gefaßt, morgen an mehreren 1s angegrisfen zu werden; meine Dispositionen find ge- roffen. ; General Chanzy hat folgenden Tagesbefehl an seine Armee

gerichtet: »Nach den glücklichen Kämpfen, in welchen Jhr im Thal dés L’Huisne, sowie an den Ufern der Loire und bei Vendôme den Feind besiegtet, nah dem Erfolge vom 11. d. bei Le Mans, wo Jhr mit Behauptung aller Positionen den Angriffen der feindlichen Streitkräfte unter Oberbefehl des Prinzen Friedrich Carl und des Großherzogs von Meklenburg Widerstand leistet, ist plößlih cine s{hmähliche Schwäche, cine unerklärliche Panik über Euch gekommen, welche theilweise das Aufgeben wichtiger Positionen herbeiführte, und die Sicherheit der ganzen Armee gefährdet. Eine energische Anstrengung, dies wieder gut zu machen, ist nicht versucht worden, troßdem die nöthigen Befehle sofort gegeben waren, und so mußten wir Le Mans aufgeben. Frankreich richtet seine Blicke auf seine zweite Armee, wir dürfen nicht zögern. Die Jahres- zeit ist streng; Eure Erschöpfung i| groß und Ent- behrungen aller Art habt Jhr Euch auferlegen müssen; aber das Land leidet s{wer, und wenn eine leßte Anstrengung es zu retten vermag, so darf nicht gezögert werden. Wisset übri- gens, daß auch für Euch selbst das Heil im kräftigen Wider- stande und nicht im Rückzuge liegt. Der &eind wird vor un- jeren Positionen erscheinen, wir müssen ihn kräftig empfangen und seine Kräfte aufreiben. Schaaret Euch um Eure Anführer und zeiget, daß Jhr noch immer dieselben Soldaten seid, ate „bei Coulmiers und Villebon, bei Jo8nes und Vendôme egten. j i i General Lecointe meldet aus Nevers, daß er Gien be-

seßt hat.

Königliche Schauspiele.

Dienstag, 17. Januar. Jm Opernhause. (14. Vorst.) Die Sgenoten. Oper in 5 Abth. , nach dem Französischen von Scribe. Musik von Meyerbeer. Ballet von Paul Taglioni. Valentine: Frau v. Voggenhuber. Margarethe von Valois:

rl. Lehmann. Page: Frl. Grossi. Raoul: Hr. Uko, vom

tadttheater in Hamburg, als Gast. Marcel: Hr. Fricke. Graf von St. Bris: Hr. Salomon. Graf von Nevers: Hr. Schelper. Anfang halb 7 Uhr. M.-Pr.

Im Schauspielhause. (16. Ab.-Vorst.) Der Gefangene von Met. Vaterländisches Lusispiel in 5 Aufzügen von Carl Gut- kow. Anf. halb 7 Uhr. M.-Pr.

Mittwoch, 18. Januar. Jm Opernhause. (15. Vorst.) Die beiden Schüßen. Komische Oper in 3 Abtheil. nah dem Französischen frei bearbeitet. Musik von A. Lorßing. Hier- auf: Das schlecht bewachte Mädchen. Pantomimiscy-komi ches Ballet in 2 Abtheil. und 4 Bildern , na d’Auberval , von Paul Taglioni. Musik von P. Hertel. Lisette: Frl. David. Anf. halb 7 Uhr. M.-Pr.

Im Schauspielhause. (17. Ab. - Vorst.) Hans und Grete, Schauspiel in 5 Akten von Friedrih Spielhagen. Anfang 7 Uhr. M.-Pr.,

“

Produkten- und Waaren-Eörse, Berlin, 16. Januar. (Marktpr. nach Ermitt. des K. Poliz. Präs.)

Von Bis I Mittel Von] Bis |Mitt. F: E tàs |ag.| pf. ihr |ag.|pf. [thr |ag.|pf. ag. [pi.sew. |pi.leg. [pf Meoiz. Schfl. 10/—| 2/28/ 2 Bohnen Mz. 8|—I10(—{ 9 2 RoggeRr 6| 3} 2| 2/10|/ Kartoffeln 1/ 31/9 6 gr. Gerste 7| 6} 1/25/ 8|Rindf. Pfa. 1 4/ 6 | 6] 5 4

: zZ. W. 10 3| 9/ Schweine-

Aafér t L, s —— feisch 5|—] 6 6] 511

Hen Centn. — —|—|Famzmelf, 4|—| 5| 6/ 411 —|—| Kalbfleisch | 4/—| 6| 6] 411

BSebsen Mtz. 8'— 7| 4| Butter Pfd.| 9—/:2/— 10] 3

Linsen 10| — 8/10| Eier Mandel| 9 —/10/— 4

Berlin, 16. Januar. An Schlachtvieh war auígetrieben : Rindvieh 1435 Stück, Schweine 4188 Stück, Schafvieh ? N Kälber 593 Stück. : E es

Berin , 16. Januar. (Nichtamtlicher Seotreide- Dericht.) VWoizen loco 60—77 Thlr. pr. 1000 Kilogr. nach Qual., F u H 1 fue E (n Thlr. ab Bahn bez., pr. Januar u. Januar-Februar . Dr., April-Mai 767 Thlr. bez., Mai - Juni 77—77% Thlr. bez. 0 N

Roggen loco poln. 504 —504 ThlIr., fein poln. 517—52 ThlIr., exquisiter 52% — 53 Thlr. ab Bahn bez., pr. Januar u. Januar- Febr. 524 Thlr. bez., Februar-März 52% Thlr. bez., April - Mai 93 — 93¿—9535 Thlr. bez., Mai-Juni 53z— 54 Thlr. bez. u. Br., Juni-Juli 552 Thlr. bez.

Gerste, grosse und kleine à 39—62 Thlr. per 1/00 Kilogr.

Hafer loco 38— 52 Thlr. pr. 1000 Kilcgr., ord. poln. 414 Thlr., märk. 435—44% Thlr., pomm. 45% — 46% Thlr. ab Bahn bez., pr. Januar und Januar-Febr. 464 Thlr. G., April-Mai 48 Thlr. bez., Mai-Juni 48z—% Thlr. bez. i

Erbsen, Kochwaare 52—62 Thlr., Futterwaare 42—50 Thlr.

Rübö1 ioco 285 Thlr. bez., pr. Januar u. Januar« Februar 285 Thlr ‘bez., Februar - März 284 Thlr. Br., April-Mai 287; bis 285 Thlr. bez.

Potroleura loco 1624 ThIr., pr. Januar 16 Thir. bez., Ja- nuar-Februar 15% Thlr. bez., Febr.-März 15% Thir. bez.

Leinöl loco 235 Thlr. pr. 100 Kilogr. i e /

Spiritns loco ohne Fass 16 Thir. 10—11 Sgr. bez., pr. Ja- nuar u. Januar - Februar 16 Thlr. 29 Sgr. bis 17 Thir. bez., April - Mai 17 Thlr. 13 — 14 —13 Sgr. bez.. Mai - Juni 17 Thlr, 16 Sgr. bez., Juni-Juli 17 Thir. 27-26 Sgr. bez., Juli-August 18 Thlr. § Sgr. bez.

_„_ Weizenmehl Ns. 0 10;—10 Thtr., No. 0 u. I. 9% — 9% Thir. Roggenmehl Na. 0 8& — 7% Thlr., No. 0 u. L. 75—6 Thlr., pr. Januar und Januar - Februar 7 Thlr. 22 Sgr. bez., April - Mai 7 Thlr. 23 Sgr. Br., Mai-Juni 7 Thlr. 234 Sgr. Br. Gek. 500 Ctr.

Weizen loco wie auf Termine fest im Werthe. Effektiver Roggen genügend offerirt. sand im Ganzen gutes Unterkom- men. Termine verfolgten heute eine feste Tendenz. Abgeber konnten vereinzelt etwas bessere Preise durchsetzen ; beson- ders waren die späteren Sichten beliebt. Gek. 5000 Ctr. Hafer loco vernachlässigt. Termine still Rüböl fest und etwas besser bezahit. GeK. 600 Ctr. Spiritus schloss sich der festen Haltung für Roggen an und konnten Verkäufer auf alle Sich- len eiwas höhere Preise durchsetzen. GekK. 40,000 Liter.

__ Stettin, 16. Januar, Nachm. 1 Uhr 18 Min. (Tel. Dep. d. Siaats- Anzeizers.) Weizen 67—77 bez., Januar 76 nom., Früh: jahr 77—77% vez. Roggen 50 —53#4 bez., Januar 53 Br., Früh-

Iiroh Scheck. M

PLTT| anzoia

jahr 534—934 Dez. u. Br. Rüböl 28; Br., Januar 28 Da 27% G,

Frühjabr 28% Gld. Spiritus 164, Januar 164 nom., 17% Br. u. G.

rühjahr

London, 16. Januar, Vormittags. (Wolff’s Tel. eal: Dis . en: En

Getreidezufuhren vom 7. bis zum 13. Januar betrug gli- scher Weizen 6882, fremder 22,092, englische Gerste 1052, fremde 13,751, englische Malzgerste 20,979, englischer Hafer 430, fremder 12,966 Qrtrs. Englisches Mehl 21,302 Sack, frem- des 32,857 Fass.

: Fonds=- nund Actien-BSrse.

Berlin, 16. Januar. Im gestrigen Privatverkehr war die

Haltung fest, das Geschäft in den Hauptspekulationspapieren

zu etwas höheren Preisen ziemlich belebt. Heute dagegen war wieder die alte Geschäftslosigkeit eingetreten, Franzosen, Lombarden und Kredit waren etwas matter und diese Mattig- keit nahm später noch zu, obne dass das Geschäft sich be- lebte. Nur Reichenberg-Pardubitzer und Nordwestbahn waren belebt. Banken und Kisenbahnen blieben sehr still. Inlän- dische und deutsche Fonds waren bei mässigem Verkehr fest und zum Theil höher. Inländische Prioritäten waren fest und lebhafter als in den letzten Tagen; Stettiner 4. Em., Pots- damer S5proz. und Oberschlesische óproz. gefragt; russische und österreichische wenig verändert, still, amerikanische höher namentlich Oregon, welche um Prozente besser waren und

ziemlich belebt. — Von russischen Fonds waren 5Pproz. Pfand-

briefe höher, neue Prämien - Anleihe, 1870er Anleihe, grosse Schatz-Obligationen und Bodenkredit belebt. — Rumänen blie- ben fest; Coupons stiegen. 4

Frankfurt a. M., 15. Januar,’ Nachmittags. (Wolf's Tel. Bur ) Fest. E :

Effekten-Sozietät. Wiener Wechsel 955. Silber- rente 554. Papierrente 474. Amerikaner de 1882 954. Tür- ken 413. Oesterr. Bankantheile —. Oftsterreich. Kreditaktien 239. Darmstädter Bankaktien 3174. Oest.-franz. Staatsbahn 3627. Böühmische Westbahn —. Bayersche Prämien-Anleihe

Pfandbriefe.

__ do, 35F1.-Oblig..

227 i

1067. Badische Prämien-Anleihe 106%. Lombarden 1784. 5ProzZ. Badische —. 1860er Loose 773. 1864er Loose 1137. Russische Bodenkredit —. Neue proz. Russen —. Neue Spanier —. Ba- dische Anleihe —. Rockford —. Bayersche Militäranleihe 96%, Bayerische Eisenbahn-Anleihe 96%. Bundesanleibe 964. Ba- dische Obligationen 99. Neue Schatzanweisungen 972.

Frankfurt a. fÆ., 16. Januar. (Wolff?’s Tel. Bur.) Matt. (Anfangs-Course.) Amerikaner —, Oesterr. Kreditaktien 238%, Staatsbahn 3603, Lombarden 1773, Galizier —, Silberrente —, 1860er Loose —. E 7

Leipzig, 14. Januar. Leipzig - Dresdener 208 G. Löban- Zittauer Lit. A. 735 G.; do. Lit. B. 90 G. Magdeburg-Leipziger Lit. A. 1785 G.; do. Lit. B. 885 Br. Thüringische 1284 G. An- halt - Dessauer Bank —. Braunschweiger Bank —. Wei. marische Bank 937 G. :

WVWVîen, 15. Januar, Nachmitt. (WolÆ’s Tel. Bur.) Schluss besser.

Privatverkehr. (Schluss.) Kreditaktien 249.90, Staats- bahn 380.00, 1860er Loose 94.90, 1864er Loose 119.90, Galizier 242.75, Anglo-Austrian —, Franco-Austrian 99.20, Lombarden 187.30, Napoleons 9.965. «e

Wten, 16. Januar. (Wolf’s Tel. Bur.) Fest.

(Vorbörse.) Kreditaktien 250.10 à 250.00, Staatsbahn 380.00,

1860er Loose 94.80, 1864er Loose 119.80, Galizier 243.00, Anglo- Austr. 203.30 à 203.00, Franco-Austr. 99.30, Lombarden 187.50 à 187.40, Napoleons 9.96 à 9.961.

London, 13. Januar. Bank von England. Staatsdepositen £ 3,491,882 Abnahme £2,794,227 Andere i » 28,854,912 Zunahme » 2,571,€44 Rest » 3,267,617 Zunahme » 122,055 Regierungssicherheiten » 15,025,669 Zunahme » 2,100,000 Andere Sicherheiten » 16,729,597 Abnahme » 2,172,701 Notenreserve » 12,487,150 Abnahme » 87,320 Notenumlauf » 23,959,830 Abnahme » 288,185 Metallvorrath » 22,171,152 Abnahme » 211,782

Diskóntmaärkt. Geld abundant; feinstos Papier 25 pCt.

Fondsbörse fest. Consols, Spanier und 5— 20 Bonds 5 höher, Türken dagegen etwas flauer. Franz. Anleihe 2% bis 1% disk., Norddeutsche Anleihe 14—*# präm.

j New-York, 14. Januar, Abends § Uhr. (WolÆ’s Tel. Bur.) Höchste Lane des Goldagios 10%, niedrigste 105. (Schluss-Course.) echsel auf London in Gold 1094. Gold- agio 10%. Bonds de 1882 1094. Bonds de 1885 109. Bonds de 1865 1084. Bonds de 1904 1074. Erie-Bahn 22. Illinois 138.

Berlin, am 16. Januar, Weochsel-, Fonds- und Geld - Cours, Braunsch Anl.de1866/5 Fonds und Staatspapiere. do. 20 Thl.-Loose|— Jeuische Bund.-Anl. 1/1. 196702 S a E 35 do. Sjähr.Schatzsch./5 1/5 u. 1/111977bz fa T O 4 do. do. in Liv.StrI. do. - |976z amb, Pr.-A. de 1866 Consolidirte Anleibe. 44/1/4 u. 1/10/90{bz D aas Freiwillige Anleihe . 1/4 u. 10 |97aöz Ua Pins S Staats-Anl. von 1859/5 | 1/1 u. 7 1994bz ankelmerStadi-Anl,

do. x. 1854, 55 1/4 u. 10 907bz Mecklb. St.-Schuldyv.

Ÿ Meininzer Loose.... do. 85 907 bz ph S . A a 0 902ba Sächs. Anl. de 1866

do. von 18564 1/4 m4 90/bz Schwed. 10Rthl.Pr.A.

Do\do\i=

do. do

norm p e D

Fonds und Staats-Papiere.

1/3. 1/5. u. 1/11.997% B do. St.-Pr. 1/4. p. Stek.|497 B 1/1. Y- 1/7.1903; B do. St.-Pr. 0.

31/12.u.30/4— —

Eisenbahn-Stamm-Aktien.

1/1. u. 1/8.¡1005 & Div. proi1869/187C0 Cöln-Mind. L. B.

pr. Stück ¡16367 — Cref. Kr. Kemp.

1/4. — — — — do. do. St.-Pr. 437bz Hall. Sor. Guben

1/1.- 1974bz i/1.u.T.]-—- — 1/2.0.8.4— — 1/1.u.7.4245bz 6 do. [71%bz do. 1425 B do. |— — do. 136bz do. 167%bz 1/1. [li27bs do. 167èbz

Hann. - Altenb. .

|69{bz Märk.-Posener. . pr. Siück |— — do. St.-Pr. Magdb.- Halberst do. B. (St.-Pr.)

C jd M S

pr. Stück |-- —

R RRERCRRESAN

Þck bo\ckpo

do. von 1864 1/4 u. 10 1907bz Amerik. rückz. 1882 do, von 1867 do. [907bz do. do. 1885 do. v. 1867 Lit.C. 907bz Oesterr. Papier-Rente do. v. 1868 Lit.B. do. |[90}7bz do. Silber-Rente... do. v. 1850, 52 do. 82 G do. 250 Fl. 1854... do. von 1853 do 82 G * doe. Kredit.100.1858

do. von 1862 do. S2 G do. Lott.-Anl. 1860 do. von 1868

1/1 u. 7 [826 do. do. 1864 Staats- Schuldscheine d

79bz [talienische Rente. .. Pr.-Anl.1855à100Tk. Hegss. Pr.-Sch.à 40Th. Kur- u. Neum.Sehlckr. Oder-Deichb.-Oblig.. Berlin. Stadt-Obligat. do. do. do. do. Danziger do. Schldv.d.Berl. Kaufm. Berliner Kur- u. Neumärk. do. do, do. neue. Ostpreussische.. do.

do. Pommersche do. do. Posensche, neue. Sächsieche .….... Schlesische do. ¡ do.

| do\ do

0. 1/4 1197bz do. Tabaks-Oblig.

r. Stück [(64/bz einohie dai 80bz do. Tad Reg.Akt. 1/1 u. 7. |895bz Rumän. Eisenb

1/á u. 10 1995 B Rumänier

T L

p

do\

dodo

C9 =I

1/1 u. 7 fÞ13B - Finn. 10 RI.-L : do. 74Lbz Neapol. Pr.-A

do. 95% B Russ.Egl. Anl. de 1822

do. 987 G do. do, de1862

do. 88% G do. do. de1870 73% B do. Egl.Stücke 1864 79%bz do. Holl. » 87¿bz do. Engl. Anleihe 87%bz Russ. Pr.-Anl. de 1864 76% G do. do. de1i866 827 G do. 5. Anl. Stiegl. 88{bz G do. 6. do. 95%bz B do. 9. Anl. Engl. St. 725B do. do. Holl. » 812bz do. Bodenkredit -.. 875 B do. Nicolai - Obligat. S825 G Russ.-Poln. Sehatz. . — — j do. do. kleine U Poln. Pfandb. IIL Em. R do. I— — do. q 72% & do. Cert. A. à 300FL 78%bz G do. Part.0b à500FI. 85% Türk. Anleihe 1865. 36 G do. do. 41869.

ck I C ick N D S da\ n

ba pf C do\ dro

e |

G2 Oi P ifck O Ho

eo\

Dd\ h P P Om UNONNINN N |

b pan 1j E

Gs tos

tfck am C

do\ C0

d

16. u. 1/11.4965bz G de. neue .

verschieden 147% G

1/5. u. 1/11./777bz Nordh. Erfurter.

1/4. u. 1/7./545bz d

1/1. u. 1/7.|51%a514bz B |R. Oder-Ufer-B. d

1/3. u. 1/9.183%bz 1/2. u. 1/8.[845bz Stargrd.-Posener

. [1792B do. 18758 1/1.u.7T.[90etwbz B do. |86etw bz B 1/1. 1905 B 41647 G

Magdeb.- Leipzi K do. Lit. B.

; 5b ünst.-Hamm. . 8 72B Niedschl. - Märk.

pr. Stück |874kzG |[Ndschl. Zweigb.

jam ck d\

do. |[95%bz

. Stück [65%b do.“ St.-Pr. E e E ¿ b do. Lit. B. 950v.1/1. i Osípr. Südbahn. 100 v. 1/3. (210bz do. St.-Pr.

—_ O | D i p C ¡fte CIT ¡fi pst fis do\ Doe

|91 B do. St.-Pr.

0. | cs 3 Rheinische E E E do. St.-Per. do. Lit. B. (gar.)

1/5. u. 1/11.183%bz Rhein-Nahe …..

ck J ck E

do

Thüringer

1/4. u. 1/10. d

0, — —

1/5. u. 1/11.154%bz 1/1. u. 1/7.115bz n. d. Z.

1/3. u. 1/9.1115bz 1/4. u. 1/10.]685bz Amst.-Rotterd. . do. 507 Petersb.-Baltisch Böhm. Westbahn Brest - Kiew. Int. Gal. (Carl-L.-B.) 1/5. u. 1/11.16727 G Löbau- Zittau... 1/4. u. 1/10.1687bz Ludwigsh.-Bexb - do. 675 B Mainz-Ludwgsh. 22/6.u.22/12]68%7bz Oberhezss. v. St. g. 72 DzZ Oest.-Franz. St. 1/6. u. 1/12.156576x @ Oest. Nordwesthb. 1/1. u. 1/7935 6 do. do, kleine . [1015 G Reichenb. - Pard. 415bz Russ. Staatsbahn 2505 G Südöst, Lomb. .

| PRRERPPoOOcSRSSTRRRRRE O EE

| E |

1/1. u. 7992bz 4270 do. I99etwhbz

do. 1/1. 1/1.u.7 do.

E L E F TLFTETEL L E ETTTET

d-I | D o

@\c

m 5 D d

D

2067à5%bz do. J1U8à7552

do. 723à725bz do. |89X%bz G 1/5u.11/101¿àLbz

do

M R o do

L au do. do. kleine

S Sat E Eisenbakhn-S

D

L do. . {Kur- u. Neumärk,

1/1. 123%bz do.

do.

2512 G Schweiz. Westb. Turnau-Prager .

Ungar.-Galiz.. W arsch.-Bromb.

tamm-Aktien,

Pommersche .…... Posensche .…..... Preussische Rhein- u, W estph, Sächsische . Schlesische .

SD4 hz S Aachen - Maste. . T A Altona-Kieler ..| 6 S611, . [Berg.-Märk. abg.| 8 865 m Berlin-Anhbalt ..113

s Berlin-Görlitz L

T/Tu. 17 016 Dpriin -Humbuesl 9

U. erlin -Hambur

1/2 u. 1/8 [1061bz Brl.- Ptsd “Medb. 13

pr. Stück |34B Berlin Stettiner .| 8%

1/3 u. 1/9 |99%bz do. neue.

1/6 u. 1/12 [915 B Brsì, Schw,.-Frb.| 8% 1/6 196%bz ‘do. neue 1/8 196%bz Cöln-Mindener .

H

Han (fn (f ijan jf H Mm d ck O ck O

Renienbriefe

I pa j O

oi

Badische Anl. de I86G do. Pr.-Anl. de 1867

ck ifck C fpumdds jun N D

do, St.-Eisenb.- Anl. Bayer. St.-A. de 1859 do. Prämien-Anl..

do. Anleihe de 1870

do\e O

G if if N

Div. pro E 1869

Uh

Wesch.Ldz.vSt.g. 1/1.u.7.

Ln Warschau-Ter . /&u10[— — 114%bz do. Wien 93515 | 1/1. [59Zetwbz B L . 188 B Geld-Sorten und Banknoten. j

647à%bz G E O L LNREO (¿ ¡Dollars 1 G 89% G Gold - Kronen 9 8460 |[Imperialsp.Pf./466 G 148bz Louisd’or .….. 1115bz |Fremd,. Bankn|993bz B . 12162: G Ducaten p. St.3 Gbz Q do. einlösb, .71134%bz Sovereigns…. 6 24{br G ILeipriger. .… .199Zbz

2 T nad Napoleousd’or 6 12¡bz JOest. Bani S1IZhz' 1C5%bz [mperials.…. 56 17G Russ. Bankn..|772bz

‘7.198bz Silber in Barr. u. Sort. p. Pfd. f. Bantpr. Thlr. 29. 26. 1295bz Zinsfuss d. P, Bank f. Wechse! 5. f. Lombard 6 pCt

E j O O N ck (I Cn CI2 fe ihm M GIE_| G F

Wee I

doe ck N j be de ¡fa N 1j j (f ck

o.

[t