[58665] [58604] Bilan i i : j z iz 2 i L z der Hamburgischen Electricitäts-Werke Aktiva. Bilanz für das zwölfte Geschäftsjahr 1909/1910. Passiva. ——__————— Geschäftsjahr, abgeschlossen per 30. Juni 1910. Î 1 ————— M S M 9 “M A E Setz-, Druck-, Schneide- und Heftmaschinen, | Kapitalkonto . . . « + 600 000 — | An Zentrale oststraße (vom e j i e L O Ed 4 L Schriften, Metallutensilien für Buch- und | } Kreditoren . . - :+ ch' 99 117 38 Sine é Posisiraße Ars: E Ae Et Sep T Cc r t g E T l A g c Steindruckerei, Seßerei, Lithographie, Photo- | } Reservefonds 1908/1909 17 230/77 lun) ee 1275 698/48 " Abschreibungskonto "114 356 000|— Ms j 9 graphie Stereotypie, Zinkographie, Bu, | | Vortrag 1908/1909 13 185 89 | „ Kasemattenkonto 41 000/— Zuwachs pro 1909/10 . | 2104 000 — 16 460 009 um cu c ‘ O N! N F inderei, Nohmaterialien, Dampfmaschine mit Reingewinn. …. . + - 39 42406 | » Baukonto Poststraße 205 54971 Kont 4 0/ —1 0 ci an ci (r Un ont d : Kessel, Gasmotor, Rohrpost, elektrische Anlage | " Grundstückonto 3 117 898/93) " On ib d. 4% Schuldver- | | | l teu l) ci A San ci ér für Krast und ae S o A 226 49110 | „ Gebäudekonto . . - - 7 544 375/63 [Gr A 1 A | M DZV p Begonnene Arbeiten - « . . * 2“ uns: unk 6 640 25 | " Dampfmaschinen- und : | — ausgelost . . . 9 982 000|—{ 1 718 000 =. @ Berlin Monta den 10. Oft h Bücherverlag, Förmularvorräte, Eigentums- und Dampffkesselkonto . . . . | 7300 408/67} " Konto d. 44 °/o Schuldver- | E i L j 9, Z over 19410 u Ber lagmre n E R O G aas 5 „_ Dynamomaschinen- und | schreibungen i 1901 fer iel 1. ÜUntersuhungöfalüen. C4 S I OGE G EL D E m ® nbedrudte r E 3) | Apparatekonto . . . . - 6 882 145: — ausgeloll, . - « - « 7 —|} 2 943 000 92, Aufgebote, Verlust- u “H E A D E Mobilien und Holzutensilien „. „- + + -- 28 806 58 | | Affumulatorenkonto . . C O ON N Konto d. 4 °/ Schuldver- ARERIZ O22AG D 3. V C S E E u. dergl. f . 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenofsenshaften. Kasa R lueiträdëe, 2 246/50 y Beleuchtungseinrihtungs- schreibungen v. 1909 5 000 000|— 4. Verlosung 2c. von Setravieren. s Î i n ct cer L dero 2c. von Rechtsanwälten. Kautionen für behördliche Lioferungöverträge . - 11 ; 1 90 fonto A e 04 175 636/63 = M. 1 158 000|—| 4 842 000 5. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften Preis für § 9. DnsaE E S 2c. Versicherung. os n ie L T b add Z 74 587| , Mobilienkonto . . . - - [ne 1 — ? den Naum einer alten “A Immobilien ein\chließlich Aufzüge ‘ib Dampf: i S Bienalunto S S E iri « Oypoth er did Ze E 548 000 i agi 4gespaltenen Petitzeile 20 S. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. C a ebo o A __323 098 39 Le Kabel- und Leitun enfonto |20 136 142'— Se V aaa n 590 000|—} 1 138 000 D) g ommanditgesellschaften auf Aktien U Akti (f [58223] Debet. Gewinu- und Verlustkonto vom 30. Juni 1910. Kredit. s Ra 5 O dEGNE 222 779 44 cas für die Zentrale A a Aktiva. Bilauzkonto per 31. März 1910 ‘as e = = — L E von ————————_— | , Baukonte - a S000 P Ee r aHÚti08- E y E w A ean iiimi Passiva. An Kontokorrentkonto. . . . « + * “a5 R A [4G A M 2 ¿ j i 4A |§| , Materialienkonto . . . - 923 92655 s 17 jähr l Abzahlung®, - N Aktienkapital : | Akti ; j „ Immobilienkonto . . . . . + 314 130 40 PE Me io Ao 120 000|— Geschäftsunkosten . „ « « «+**“ 43 055 47} Druterei und Buchbinderei 197 118/54 Debitorenkonto 685 1520 raten à M 43 333,33 |__736 666/61 fehlende Einzahlungen 5 ftienfapital. . . .. 3 500 000|/— | » Kassakonto . 23047 ypothekenkonto . 932 400|— Zin E e 6 404 57]| Bücher- und Formularv ne R 4 892198 | * Konto füt ate l 2 ZGT 333 39 acctofortentdebitoren R. 1 050 000|—}} Reservefonds . . . 350 000|— | - Gewinn- und Verlustkonto 6 _9 Ars „ Kontokorrentkonto ... 35 216/62 mortisation laut Statuten . « + - 24 167 64} Zinsen und Diskont für Barzahlungen 1985/30 | " Versicherungen B E M 47 586 7 für Entfernung von | R N 3 5 000 — | 1 121 845/55] Hypothekenshulden . 450 000|— O E Lies | E e en nie e S 91 574 381 Miete aus eigenen Immobilien . . 630|— A A T4 Kasematten K | Kautionseffekten B ' teamtenpensions- und 387 616/62 En [E Molnaewinn ¿24 e oi oe 39 424 06 i E c a | | R 12 212/—} Arbeiterunterstü / Gewinun- 387 616/62 9 5 D Kautionsdepositenkonto 96 772/79 ' | Beteiligungen . « + -+ - : erstügungs- E ——S, un- und Verluftrechnung. y — — | x Cas = A6 | Werk Steinb D A E 971 270/47 fonds . 698/31 E, en 204 626 12 501626112 | « Bankkonto. . . + ¿ - 93 465/43 Abzahlungs- E S eanto Kontokorrentkreditoren . | 312 001/98 | An Verlustvortr S UA S « d | In der heutigen ordentlichen Generalversammlurig wurde die vorgelegte, dem gedruckten Geschäfts- | " Kassakonto. . « « + 9 248/65 atn HSe 15 603,58 6 396/40] 588 7291 Getäudeko iu i a E A 96 361/57 Avale 155 000. — s Aaocalion: E O ame 70 874/41} Per Einnahwen . . « « + - s 14 389199 beridt beigefügte Bilanz wie vorstehend genehmigt und beschlossen, aus dem Uebershuß 5 2/96 Dividende a. ———- (281 Laboratorium L E N V 37 990/48 Amortisations- und Er- G C 16 418/82 S ae i 72 903.24 an die Aktionäre zu verteilen. Die Dividende von 50,— pro Aktie ist sofort zahlbar an der Gesell- „ Finanzdeputation für aus | v G A neuerungsfonds i 30 157/96 M 87 293/23 T P (Barre He tv E laat L S HERAD Baukgesellschaft Filiale Franffurt a. M. gegen Ein- A E | ade 80 | Abschreibungen auf Be- | Stuttgart, im Juli 1910. E 87 293123 ieferung des Dividenden)ceins Nr: 2 L jahres zu zahlende | S bin E O S s N teiligun E 7 I ee . es Dividendens Pein "F Öfktober 1910. (L R 1 wu Fuhrwerk und Lardwirhshaft U iligungen j 89000) Stuttgarter Eisfabrik, A. G. in Liquidation Saar dru dere i | ,_ Afffumulatoren-Selbstver- Frweiterungsbaukonto . . . . - - __45 027/96} 178 944/01] fonto: — : Theod. Haas. : A5 M . sicherungskonto . . . - - | 97 14911 Werk Müblthal: : Lg | Gewinnsaldo 8 160/54 | 158919] Der Vorstand. Ï is 1 g: 2108 car drs E Wasserkraft . . .| 487 513/69 | Aktiva, Bilauz per 31. März 1910 P : " (C | : s 1 La ae 0 93 j E E E E . Vassiva. r.2029 v Kautionskonto . . | 127 00754 Kraftstation L s 402 349/96 L E E E T E dn i [58938] L “ ° T j , Fällige Rabatte ; 993 1888 4 166 518107 1) Bohrpark und Zubehör, Vo #2 “k 2 jé ß Borneo-Kautschuk-Compagnie, Aktiengesellschaft in Berlin. Avalkonto Commerz- und M E] N A os O Daa 704 10 1A eits 1 000 000 — Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1909. Passiva. Didean o a rid | Þ 250000 Beamtenwohnhäuser L 37 468/96 E n — 73910 H Mo t tatoat L N O tva —II—_— A — —— „ Dipidenden- un iga- abrikgebäude ....- 24 595 | | Abschrei L ) Borhichtstonlo « « 1 500 000/— ad | d of a S 4 tionsz.-Einlösgs.-Konto | . 4 965) Gleizanschluß E e Rae | 2 on A C N |__164 704/10 35|— 5) eun 100 000!— tOnartontO S Ce o S 553 7007 Kapi Mio L C ‘ p " ewinnjaldo . « + + . è 2 469 181 LAIIIER. + o ea V as I | | F RRERAR A dd o E A D— ensionsfondéunter- 9) Bankguthaben. . « « - + + - 86 026 61 5 Borschiedene Kreditoren . . . - - 2 00e 023 56 57 593 206 39 | ——— Mobilien B f 4 (E | | e 7191/38 “ stuzungskonto “ | 1053 65567 3) Kassenbestand „ «+2. 149/73|| 3) Borneo - Kautschuk - Compagnie O E Fuhrwerk und Landwirtschaft . . . 1|—} 1 195 292/22 E 7 196/38 6) Avalkreditoren . . . | 690 290/— 4) Beteiligung bei d. Borneo-Kauk- Bandjermasin . . -+ + 151 457 69 Abgabe Reinge t g ¿5 M Werk Borkendorf : e E Abschreibung . . . « « « - - 7 191/38 ei d Kreditoren . 120 425 299/90 FhutCompugnie ¿\ + ¿e e/ 4 1 700 000|—{| 4) Attionärzinsenkonto. „ „ + «+ 51 108 62 s. Abgabe vom Reingewinn an den Hamburgischen Staat 755 000. Grundstücke und Wasserkraft 97 2022 | | | 3) Bureauinventar, Vortrag R ò/—}| 8) Vorauszahlungen auf B): Debltüten +2 e ea a 2 881071 5) Konto 1910. «e N 7 000/— I H Doe E e S Ie Wasserbauten . Ls E %9 Lf | Zugang . L n 3 078 59 Dohrungen uud GES 6) Gewinn, unh Vertu en: | s C S 12a0004 | | msóreibung — 1869 gelben „g g6gjr7 E A 82 073,10 | T0 ge T E E | 41 999 87 | io # 3 078/99 10—{] 9) Reingewinn . . . . 1 3723 118/61 ai P d. seite Va E | Gewiun- uud Verlustrechuuug der Hamburgischen Electricitäts - Werke : E i E E S S | fre mea 0 5) - daschinenfabrik Erkelenz mit sämt: i L ee e L E ies für das sechzehnte Geschäftsjahr, abgeschlossen per 30. Juni 1910. Debet j | 1 4716 018/79 4716 018/79 lichem Zubehör, Vortrag . . . - | 2500 000|— {uk - Compagnie a ¿a Ee Gewinn- und Verlust per 31. März 1910. Kredit. E aa a e ia 186 167 66 Bandjermasin 1906 An Feuezungsmaterialkonto tains z 2 andlungsunfkostenkonto 37 1 cologll Gewi Nt E T Ée 2 636 167 66 bis 1908 gezahllen 7 la Gehalt- und Lohnkonto . . S E A A 14591 mortisations- und Erneuerungsfonds 30 157 96 Ger int Ä eson E 119 824/49 Abschreibung 2 - +- 206 167/66] 2 480 000/— Bauzinsen , 93605,72| 211 124/76 S Betriebsunkostenkonto A S Os D iy Stromverbrauchs- i: 4 Abschreibungen a. Beteiligungen : 65 000|— Fcbrikations Zin Staighu E 9 707171 | 6) Gapnee, Moa - + + 750 000 — 2 554 589/87 D 554 589187 | " Eu Nan o A N e s Tontó es 8 736 5221 Neiniewiunt ¿+ os ooo 4° 8 160/54 Fabrikationégewinn Müblthal A A4 7) Be n E S 16 /000|—] 706 000 _ Debet. Gewinn- und Verlustkouto pro 1909. Kredit. " Sa eenngMonto R E E S D ç Elektrizitätszähler- 333 877 140 480/78 110 180/78 Ai âude, Vortrag . . E Lna E . j T E L D e G T E A S l AtfumulatorenDer e erftherun S y Prüfungsgebühren- 28 B Verlin, den 80. September 1910, O F O ) gene 108 gi its S P Di had B # of | 2 -Affumulatore C t fonto a f A rande ishe Carbid: und Elektrizitäts -Werke Aktien-Gesellschaft. | », aguimercäte, sbritäie un 30000 —| 595000— Verwaltung . . - - - Jé 24 162,20 , _| 2) Verkauf von Tanah-Intan . E s O e n dae h e 20A Der Vorstand. 8) Magazinvorräte, Fabrikat Eg | 3) Bauzinsen « + - «+ +2 27 B21'97| 8201417) 3) Bilanzkonto „ +++- 117 519/04 | ; Zinsenkonto C e N ' ae Sr edt d L EEN E. Rosenthal. Alfr. M. Goldschmidt. Soterialien ._. - O 1 027 965/82 : | 16408727 164 087/27 | " “doi audaeat E E Y Hausanschlußkont 119 093 und mit dén e bie gossibiten Mars 1010 e haft übere E habe ih geprüft 10) Oa fie cio è und fremde 465 853 87 S , , . . d) : - 2094 P e | | Borneo-Kautschuk-Compagnie in Vandjermasin. a T T E E oe e Bohrungén für eigent ind few | 17390040 Aftiva. Bilanz per 31. Dezember 19009. Passiva. | - Gewinn . E 5 469 181/30 “ fonto . . E 1959 Oskar Zwickau, öffentli angestellter, beeidigter Bücherrevisor. t 19 E und Beteiligungen . . | 18 636 920/83 holl. fl. Cts. M p boll. fl. [Cts U 14 | Gavi Sewinnverteilung. M [58673] 13) Marenbestände N | 24 660 12 1) Aktionärkonto 170 112| 475 | 289 191/21} 1) Kapitalkonto | 1 000 000 — 1 1700 000k Dan i S E 2 469 181,30 Aktiva. Bilanz per 30 i 1 14) Debitoren . E , 128 626/48 | 2) Kassenbestand ° 4 445 60 7 557 52] 2) Kreditoren : 9 598! 07° 16 316/73 abzüglich Gewinnvorkrag aus 1908 091 W2IE — ——,,____—_—— d E O, Juni, LITO ms _Pasfiva. 15) Avaldebitoren . . . . L C 6 20 “edi 3) WEtenbelinmd 1 300 — 3 060|— a R R 2 467 722,16 V O “ [N E : - - — | ) Debitor ¿2+ 9 644 48° 16 395 62 o von M 22 ,— ‘zur Ver- n Immobilienkonto . . . « + + - 887 000|— Akti i L fb S , 29 081 677/95 c 195 D) Borneo-Kautschuk-Com- Han ia TAUUNd «X R e S 880 000,— „ Pferdekonto . ; E 18 000 — E Altientapitatogte Cs o R 200 000/— „Soll. Gewinn- und Bevtasttonto. 29 081 677/9% i “tritt ita „ Hypothekenkonto 68 00C Haben pagnie, Aktiengesell{Ga} T 1 587 722,16 - À Agen oa C Ld 93 000|— E et 2A «c oe E R T ARR a Brin (e 89 092 75° 151 457/69 10 9/6 Tantieme an die Direktion „ Automobilkonko .... . . 17 000!— Z Spezialreservefondskonto . 8 36 f ; 1) Generalunfof 9 | 3 1Dstü Sohäude i : 0 n Ct Bab v Pezialrel! STO Le 36 500|— A wes 799 732 1‘ E M A 6) Grundstü und Gebäude E E 8 id Dante 158 772,22 ” Mrgs o e 1\1—| , Pferdeversicherungskonto . . 90 Co 9) Steuern und Arbeiterversiherun e e Ze L) E o e e o dio 3 246 802/07 z L Bandjermasmn A 10 263| — 17 447/10 T9991 a O 1M. e elfrederefonto . , 10 000'— | 3) Zinsensaldo ng . 422 21 Jo] 2) Ueberschuß aus Betrieb, Felder- und 7) Inventar in L andjer- 0s L 10 0, Tantieme n dén Aufsichtsrat 158 772.22 5 Effektenkonto A R 15 560|—| Sue tüFreservefonbskonto S 0-14 Ab tibeeibangen T E E S ps 959/81 Effektenverkäufen. .. . « + + - 2 705 359/22 8 N 24 E 6917 4 11 759/70 T0 s Sparbuchkonto S E 14 500|— Ä Dividendenergänzungsfondsfkonto y 5» 000|— 5) Neingewinn e E 9 20A 11A 61 | ) Pstanzung ayoep: G A Abgabe vom Reingewinn an den ié « E c e Le Se 78n e S A E 3723 118/61 a. Landronto L 235 2 2 000 — G .7 Rats ” ( „Bestande » « s « ° 25! A e 99 arge 5 952 16124 I b. Gebäudekonto . « - 95 000 — 42 500 Hamburgischen Staat . „. - __390 474/97 „ Kassakonto, Bestand. . . - + 1 572 48 4 Kontokorrenomo, Kreditoren 22 658/57 Erkelenz, den 7. Oktober 910. N 5 992 161/29 c. Kulikonto 2500 — f 879 702,75 Konto „M. Ritter“ E e Verlustkonto: m L Ln 4 200 üglih Gewi ; S D ra e S R 57 214 08 Reingewinn . . . . -- 41 800 87 Fnternatiouale V sellschaf d. Inventarkonto i 9 200| — 15 640|— zuzüglih Gewinnvortrag aus 1908 09 1459,14 Quo Dat «a4 ( 2140 ( M) e oyrgese schaft. e. Tanah Tabulong . . 936 715 1 677/42 SS1 161,89 35 5044 [— — A __ Der Vorstand. / Sa 1 035 959/44 S D j f, Pflanzungskonto: 4 0/9 von 4 22 000 000,— zur Ver- A S 04s 9 99 Sa... . . [1035 959/44 r. jur. Hermann Fischer. Max Schierhorn. Berthold Levy Borrag von dah ais iù luna S S N S 880 000,— „Ausgaben. E Gewinn- und Verlustkonto per 30. Juni 1910, Einnahmen. Aktiva. Bilanz per 31. März 1910 E Fi Uebertc.1909 160 361.275 Gewinnvortrag auf neue Rechnung 1161,89 |______— G A E i AERET: — E En E Ö s Passiva. 199 403 64 a N i 9 290 399 27 9 290 “n Fu geemo E e M E TO e e _ Per Guan und Der eo: | I. S : js Aktienkapitalkonto 0 A N | A ab: Zurückgebuchte Bau- Hamburg, den 30. Juni 1910. u io r Leh Q DBortrag Per Sult 1909 . . 4 094/47 ülheimer Stadt- Erneueru e: R 2 000 000|— insen von 1206 bie Hamburgische Electricitäts-Werke. 12] B D - Dat Mr \| 16247504 | eftrishe Meinban R n ier 0 er mean Ga 1908 Mt 93 605,2 = : l i Ruvprecht. pa. Baer. « Autobetriebsspesenkonto 4 361/45 Hausfonto L a 176,|96 Sóleb d N A Stand am 31. [l]. fl, 55 062,18* . . . [444341 455 | 756 380/41 PI " Lohngescirrkonto . . . - - 3938/10] E a e * 578106 Eleftrizitätswerk ane | E Ta & 101 407,96 E — ; 8 P EA Î d E m E. 0 T í S oi 2 4 7 , s 1 009 598 07° | 1716 316/731" 705508. 07| 171631673 | Hambur ische Elect icitäts-Werk [58606] ” Mietzinsfkonto-. „. . « - -- 10 000|/— Schlebus 901 924,04 Zuweisung und Zinsen ‘ n 7 .- e. e Yi " J g l ° | S e P s | P 31. [11 1910 * 42 513 ): } G) [r Debet. G “ 3 : Ad: g ec r cita cer E u / Gewinn und Verlusikonto | | Fm au be dl | s p ” 2 0153,\ S 143 920109 _Gewinn uud Verlustkouto pro 1909. E S Kredit _„Die Dividendenscheine Nr. 14 für, das Geschäfts- Hamburgische Electricitäts-We : u auf : : | Ciilagen G he 147 605,04 | | Kautionenkonto. „«++- 7 750|— boll. fl. |Cts « 4 boll. fl. [Cts i; jahr vom 1. Juli 1909 bis 30. Juni 1910 werden |. Der Unterzeichnete bringt hiermit zur K erdefonto . . .# 339%, — | Allgemeines 40 163 30 | 3 982 2917: Unterstügungskonto . . „ „ « « -+ 404/55 1) Geblitiefónio 1%: O, X 700M 1) tebericod auf f is] 4 [4 | vom 8, Oftober d. J. an mit 4 80,— per Sie daß in der heute abgehaltenen Genera n e e onto 2 Se | | | 11. Effekte E E E cidecbliocn) 7 737/28 Y oten 15508 29 | 138 72505 Bann Ei E e eee wn Digeouto- Conrid Pind Freider von Vomter n (o E. ith r OOEEORNO 67 430/10) Fee e: : :| 3 Out Se itévfle | f G A R Ápy a “n e s ) s h n 1 Dad Deli G 20, | E . | YBewinn- und Be y 9 BOAIYC 3) P Ms au 19 dbgino anlagekonto . 160 361) 27: | 272 614117 : „Bank, rz- und Discouto wiedergewählt it: onner u! Gescirrkonto N 848 — 12 198 8 Kassakonto a iE hd e 21 CrIuitouio . » . « » 3 694/19 4) Saatgut- und Pflanzen- dul 9 in Berliu bei der Commerz- und Discouto- Hamburg, den 7. Oktober 1910. acn e006 41 800/87 Kohlenkon E A S 35 (00 L s el 1 048) 235 1 782 — Bauk, 3 / Der Aufsichtsrat. DIER „Mat 2263 i ohlen outo T 1 639 60 5) Materialkonto . . 629| 19° 1 069 63 und T A, Schaaffhausen’schen Bauk- | (58929) dabei NG 5 ckauA al 180 324 02 Sa... ..| 180 324/02 San enen e I e ebito A 7750| — 6) Transpo zefento 9 392! 90° 79: i‘ E , in. 7 H en 1. Ul b i 7 y U: | j) Erangportmeserfontó | 2502 0 | §0482 E L Gai eriAei Bea R E 19 Actiengesellschaft für Fuhrwes Bankguthaben 1 | 45 226% | 9 Geschäftsunkol jer 11423 43:| 1941984 in München bei der Bayerischen Vereinsbank, | Bei der „Aktiengeselisas im S S Richter. C. Mäusezahl M: ¿Diverse Debitoren y 248,28 S 9) Verwaitung Band]ers : T: 20. V ember ds. Js. 1M é a R age e qui Cay t E z 4 141 466/25 D v male E 6437| 57 10 943/87 und het dax M Hypotheken- und aue Hos atio E Auslosung * it au Dae S {ist von uns geprüft und mit den ordnungëmayig geführten Büchern über- Soll. Gewinn- und Uo per 31. März 1910 N Gab Le ) Abschreibungen auf s s A 45 °/oigen eilschuldverschreibungen ind 0 G E S i E —— s Paveun. Grundstücke u. Gebäude 6 845 00° 11 636/51 in Frankfurt a. M. bei den Herren J. Dreyfus stehende Nummern gezogen ip / Leipzig, den e Taue 1910. M E j “Eu 11) Abschreibungen auf In- ,& Co. u S Nr. 139 215 249 368 370 382 394 46? 2 lo egung Delegierten des Auffichtsrats: An Erneuerungs-, Abschreibungs- und Per Vortrag per 1. April 190: G sls e e b «L ADEL GUA C MONRS Magi Nndce rage - L Dividendenscheine ist eine | 809 697 720 793 1011 1102 1163 1169 19° Wilhelm Ryssel. Edgar Zebler. Spezialreservefondskonti: Bortrag per L Ms 103 BIEE — — - Lia Finreiher unterschriebene, die Stucza und den | 2541 und 2844 über je L M. / ; - e. Zuweif inse ( 9 5130: En M 3 979/08 160 C E T a7 E GT? n Brie aussührende R E D E Ra E E je A O eili chuldversgrt Actiengesellschaft für Fuhrwesen (58929) : i L Apr M 42 duo 08 Bank- und Effektenzinsen 2 o75(61 Der Ausffsichtêrat besteht nah der am 97. September 1910 erfolgten Wahl aus den Herren: Nota hat außerdem zu enthalten e nah der Reiben- | endet mit dem 31. Dezember ds. Is., die - u Lei i Herr Koksyl Vrora Howaldt, früher Kiel, jet | AEGaNgE On ‘o M s add 3 694,19 | Professor Dr. O. Warburg, Berlin, Vorsitender; Direktor H. Gremmler, Friedenau stellvertretender folge geordnetes Nummernverzeichnis der Dividenden- | des Kapitals erfolgt vom 2. Januar 191! zu c pzig. Berlin-Wilmersdorf, ist aus dem Auffichtsrat —— Va orsigender; Dr. med. W. Förster, Lie quig: Fonsul W. Gaedertz, Lübeck ; Finanzrat 4. D. H. v. Müde, Kiel ; scheine, von welchem jedoch abgesehen werden kann, mit den Stückzinsen bei dem anfhause M- Der Auffichtsrat besteht zurzeit aus unserer Gesellshaft ausgeschieden. 111 603/10 111 603/10 Rittergutsbesiger F. Quehl, Gustau ; Oberit a. D. Freiherr H. v. Salmuth, Karlsruhe; andeshauptmann a. D. Fn die Dividendenscheine auf der Rückseite mit find & Co., hierselbst. errn Kaufmann Theod. Körner, Vorsitzenden, Reudsburg, den 7. Dktober 1910. G Durch Beschluß der am 30. September 1910 in Frankfurt am Main stattgehabten ord t Dr. C. W. chmidt, Charlottenburg; Amtsvorsteher G. C. I. Toennies, vor Garding. E Firmenstempel der einreichenden Firma ver- | Braunschweig, den 6. Oktober 1910. cene Trin g Ryssel N Vorsigenden, Stahl- u. Walzwerk Rendsburg eietalversaumlung Wre festgesevt, en Reingewinn von 4 3694,19 auf neue Rechnung ain, N s Ó : : . Kaufmann ( . : E 2 rnusgemäß a i oi » Mr : orzuiragen. Borneo-Kauts zuk-C ompaguie, Aktiengesellschaft. Samburg, den 7. Oktober 1910. [58605] Der Vorftand. sämtlich in Leipzig. n Edgar Zehler, Aktiengesellschaft in Liquidation. nehmer in Mülheim Z Rhein et S palte, aus\{heidende Herr Heinri Kitterle, Tiefbauunter- j Der Vorstand. ’ Der Vorstand. Leipzig, den E E [58674] Gust. Harden. E. Haselhoff. Hems. Mülheim-Rhein, den 7. Oktober 1910. ex Vorstaud. t : E 2 . L K. Richter. C Mäusezahl. Mülheimer Kleinbahnen Aktien-Gesellschaft. orstand.