1910 / 240 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 12 Oct 1910 18:00:01 GMT) scan diff

Erstaufführung die

er bei der gestrigen Werks in Berlin

lien Wiedergaben des nit

Es war nichts wesentli anders als bisher, auch die belebten Szenen vor dem Café Momus nicht, für die sih im Gegenteil die Bühne der Auch musikalish geriet nit

alles nah Wuns{, obwohl der Kapellmeister Meyrowiß mit s

Komisck(en Oper als zu klein erwies.

Verständnis und Mitempfinten ans Werk gegangen war. ih von dem Schwunge der Musik zu fehr Das war um fo bedauerlicher, als gerade die der Gesang diefen loder zusammengefügten , Bohème“ entnommenen Szenen erst Leben einhauchen,

eigenartigen Stimmungézauber verleihen, der den Zuhörer in seinen Bann zwingt: es liegt cin besonderer Reiz in der chromatiscchen Be-

wegung der Afforde, in der Schwermut der Melodien

tonmalerisch charafktertstifchen,

bedürfen einer disfreteren Behandlung, als f ihnén gestern Auch gésangli kam das Werk nicht zu seinem

der Vertreter der männlichen Hauptpartie des Rudolf, die stimmliche Indisposition noch niht überwunden

Verlegung der Erstaufführung nötig gemacht hatte. besser gewesen, diese abermals um einige

zuschieben. Schon im ersten Duett mit

das Organ ihm nicht gehorhen und zwang boben Töône zu verzihten hade, denn angelegt. Die beste Leistung des Abends war besonders nah der gesanglihen Seite hin.

soviel Glanz, ihr zuzuhören. i 1 der Erscheinung und Darstellung eine treffliche Musette, dagegen flang zu pi und fla, während sie leiht und der Sinn dieses Mädthen sein soll. Sehr wacker war

in der wihtigen Partie des Marcell, und auch die Herren Begemann, Der Beifall war

Kreuder, Mantler füllten ihre Pläße bestens aus. sehr lebhaft.

Im Neuen Königlichen Operntheater findet morgen,

Gounods Oper „Margarete“, Herr Kirchhoff singt aust, Herr Griswold den Mephistopheles, Herr Bronsgeest den

eele-Müller die Marthe, Fräulein Rothauser 12. Oftober. Um 11 Uhr Vormittags haben si die Rettungs- ergleuten, die ihren Rettern

Donnerstag, eine Wiederholung von wit Fräulein Farrar in der Titelrolle,

den

Valentin, Frau von Schee! ] : den Siebel. Die musikalische Leitung hat Herr S

statt.

Wildenbruchs Schauspiel „Die Nabensteinerin“, der Titelrolle, wiederholt.

Bußte und von Mayburg beschäftigt.

Mannigfaltiges. Berlin, 12. Oktober 1910.

Heute, Vormittags um 11 Uhr, wurde in der Invalidenhaus- Trauerfeier für den ehemaligen

kirche in der Scharnhorststraße eine Kriegsminister General der Infanterie z. abgebalten, der sich die Beisezung

D. von Verdy

und der vertreten. Anwesend waren, _ j Kommandant des Kaiserlichen Hauptquarkie der Kabinettsrat Ihrer Majestät der Behr-Pinnow, der Kriegsminister Genera sekretär des Reichêmarineamts von Tirpiß, Berlin General der à

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Neues Operntheater. 102. Vorstellung. Dienst- und Frei- | Pehe sind aufgehoben. Margarete. Oper in fünf

ften von Charles Gounod. Tert nah Goethes Faust, von Jules Barbier und Michel Carré. IMusikalishe Leitung: Herr Generalmusifdireftor Dr. Muck. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7{ Uhr.

Schauspielhaus. 217. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in vier Akten von Erust von Wildenbruh. Regie: Herr Regisseur Patry. Anfang Uhr.

Freitag : Neues Operntheater. (Gewöhnlihe Preise.) Bajazzi. (Pagliacci.) Over in 2 Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Loncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. Versiegelt. Komische Oper in einem Akt nach Raupach von Richard Batka und Pordes- | Milo. Musik von Leo Blech. Anfang 74 Ühr. |

Schauspielhaus. 918. Abonnementsvorstellung. | Der Schlagbaum. Voslkslustspiel in 3 Aufzügen von Heinrih Le. Anfang 7# Uhr. |

Sonntag: Neues Operntheater. Nachmittags 24 Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: 2. Vor- stellung für die Berliner Arbeiterschaft: Der deutsche König. Schauspiel in fünf Akten von Ernst von Wildenbruch. (Die Billette werden durch die Zeutralstelle für Volkswohlfahrt nur an Arbeiter- vereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an cinzelne Rerfonen findet mt statt.)

103. Vorstellung.

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 74Ubr:

bisherigen

mit fortreißen und ver- säumte es, sein Orchester gegenüber den Singstimmen richti w Guan

Murgers „Vie de

wenn auch zuweilen gewagten Har- monien, wie z. B. bei den die frostige Morgendämmerung des Winter- tags fennzeihnénden \spröden Quinkengängen. Aber alle diese Feinbeiten

Ret, vor allem, weil hatte, die eine

Tage

Mimi ibn,

sein Rudolf war sehr gut räulein Labias Mimi, hre Stimme . strahlte Wärme und Wokbllaut aus, daß es eine Freude war, Fräulein Jenny Spennert, eine neue Kraft, war in

Mud.

Sm Königlihen Schauspielhau}e wird morgen E. von mit Frau Willig in

X 1 É Außer ihr sind die Herren Ziminerer, Kraußneck, Geisendörfer, Patry, Pohl fowie die Damen von Arnauld,

auf dem Invalidenkirchof an-

\{loß. Die Beteiligung war außerordentlich groß. Das Kriegsministerium Generalîtab waren sehr zahlrei, auch mit den Beamten, wie „W. T. B.* berichtet, u. a. der rs Generaloberst von Plefsen, Kaiserin Kammerherr von l von Heeringen, der Staats- der Gouverneur von *énfanterie von Kessel, der Kommandant von

Theater. 8 Uhr: Die Jungfrau von Orleans. (Iohanna:

von Pourceaugnuac.

(Johanna : Irene Triesch.)

| Chören von Friedrih Schiller.

vortref- | Berlin General von Boehn,

überboten.

der fremdherrlichen Offiziere, der

regiments Nr. 14, dessen

er ließ Im Wissenshaftlihen Theater der

am Sonnabend, den 15. und

Workman

und Dr. William Hunter Workman zwei

ihnen jenen rau Bullock-Workman über ihre Erstbesteigung

erggipfel von 7100 m Höbe im während am Mont Bullock-Workman un

Erforschung des großen H

und in den ispari-Gletschers nebst

Lichtbildern nah eigenen Aufnahmen der Sprache gehalten. Billette zu beiden beute ab an der Kasse der „Urania“ erhältlich.

zuteil wurde. Herr Makak,

ein gemeinsamer Vortrag von Dr. William Hunter Workman Ü

von Schneegipfeln im Himalaja ftattfinden wird. 7 orscher, werden in deutscher

ortrâgen sind bereits von

Es wäre hinaus- wollte auf die

annover, 12. Oktober. (W. T. B.) daß gestern

Bruch des

früh gelang es, sich mit den Wetter haben, zu verständigen. auf Nettung. Ob

Es

die Stimme beweglich wie

Herr Armster meldet: Gestern nahmittag 2 Uhr

schaft in den 60 m tiefen bergwerks ein. die Leute niht hbeimkehrten, nah dem etwa } Stunden von Deister gelegenen Seba

der 15 m lange,

arbeiten wurden

sofort F enommen, \chwierig, da das hängende Ge mannscchaften den einges{lossenen entgegenarbeiten, bis auf heute abend an einen Erfelg der Arbeiten nicht gs sind mit Proviant für einen §

Wien, 11. Oktober.

du Vernois f Champiagny vom 30. November bis 12. fallenen Württe mberger statt. einem boben Obelisken, der in j die Inschrift „Württemberg seinen tapferen württembergishe Wappen trägt. berrn Marschall gen. be rgen Krie Zahl anwesenden wurde.

ervereine erschienen,

Neues Schauspielhaus. Donnerstag, Abends

Frene Triesch.)

Freitag: Der Tartüff. Hierauf: Der Herr

eitag : Sonnabend: Die Jungfrau von Orleans.

Komiijche Oper. Donnerstag, Abends §8 Uhr: Die Bohème.

Freitag: Der Arzt wider Willen.

Sonnabend: Die Bohème.

Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Dummkopf. Lustspiel in 5 Aufzügen von Ludwig Fulda.

Freitag: Zum ersten Male: Sodoms Ende.

Sonnabend: Robert und Bertram.

Charlottenburg. V: / 4 ; Die Braut von Mesfina. Ein Trauerspiel mit Freitag: Die Kreuzelschreiber.

9 . Sonnabend: Der Dummkopf. 4. Akt:

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die schönste Frau. Operette in drei Aftten von

Rudolf Lothar. Freitag und folgende Tage: Die schönste Frau.

Lufispielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Feldherrnhügel. Scnurre in 3 Akten von Karl Rößler und Roda Roda.

"Don Carlos.

Freitag und folgende Tage: Der Feldherrn- in

Durch die Gesteinsmassen ist die Fährte vershüttet. 1 gestalten sich aber sehr

irge stets nachstürzt.

10 Meter genähert,

Kältekongreß ist heute geschlossen worden (vgl.

deutsher und französi

Lustspiel in

der kommandierende General von Loewenfeld, die Generalität, die Kabinettéhefs Seiner Majestät, viele

Kommandeur des Infanterie- Chef der General von Verdy war. Die

Trauerparade hatte in der Scharnhorststraße Aufstellung genommen.

„Urania“ werden

den 17. Frau Fanny Bullock-

tag, die kühnste rate bon weiblihen Bergsteig Vorträge über

Frau Bullodt Workman tb halten, und zwar wird am Sonnabend

erinnen, und ihre

noch nie bezwungener

Nun Kun-Himalaja sprechen,

Frau

zwei Erstbesteigungen Die Vorträge, mit

Die Direktion des

aut ieaes Koblenbergwerks in Batsinghauien teilt mit, nachmittag 3 Uhr 23 Berg Gesteins von der Ausfahrt wurden. Die Rettungsarbeiten wurden sofort eingeleitet. Eingeschlossenen, : besteht Hoffnung : bei dem Unglück jemand verleßt wurde, konnte bisher nicht festgestellt werden. Zu dem Unglück wird weiter ge- fuhr die 23 Mann starke Beleg- ullerbachshacht des Königlichen Koblen- Als um 10 Uhr Abends nach Beendigung der Schicht eilten die Angehörigen voller Sorge on Barsinghausen entfernten, im cht und erfuhren dort, daß Nachmittags 3 Uhr 6 m breite und 9 m hohe Füllort eingestürzt sei.

eute durch einen

abgeschnitten Heute die frische

Die Rettungs-

doch ist vor

zu denken. Die Ein-

n L Tag und mit frischem asser versorgt. Der Bergrat Schlösser weilt an der Unfallstelle.

(W. T. B.) Der Internationale Nr. 236 d. Bl.).

Paris, 11./Oktober. (W. T. B.) Heute nahmittag fand die Einweihung des Denkmals zu Ehren der in den Kämpfen bei

Dezember 1870 ge

Das Denkmal bestebt aus er Sprache

und das Unter Führung des Generals Frei- reif war eine Abordnung der württem- die von den in großer ewobnern von Champigny respektvoll begrüßt Der der deutschen Botschaft als Attaché angehörige Nitt-

Söhnen !*

Modernes Theater. (Königgräger Str.57/58.) Donnerstág, Abends 8 Uhr: Die 3 Aften von Maurice Henneguin und Paul Bilhaud. Deuts von Rudolf Presber. Fr Die beste der Frauen.

onnabend: Zum ersten Male:

Konzerte.

Singakademie. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Slavische Klavierkonzerte und Konzertstücke, vorgetragen von Wera Scriabina mit dem Phil- harmonischen Orchester unter Leitung von Wasfili

Safonoff.

Akt :

[59733]

Schmerzlih bewegt teilen wir mit, daß unseres Werks, verr Geh. Kommerzienrat Dr.-Fng. h. e.

der Nacht vor

meister Frank dankte in eincr kurzen, eindrucksvollen Anf ; Maire von Champigny-und der französischen Regierung E den pietätvollen Werk gewährte Unterstüßung und übergab sodann A j Denkmal der Gemeinde, in deren Namen es der Maire P ouille; in treue Obhut zu nebmen versprach. Sodann legten der General F und andere Mitglieder der Veteranenabordnungen die von dem württem, bergishen Königspaar, der Herzogin Wera, dem Herzog Albre&t | von Württemberg und von mehreren Regimentern und Kriegervereinen gewidmeten Kränze nieder. Im Namen des Denkmalsaus\{uf}es über, reite hierauf Major E von Valois der Gemeinde verwaltung für die Shulen von Champigny eine größere Geld, \spende. Zum S s begab si die Abordnung zu dem in der Nîke gelegenen franzö ischen Krieger denkmal, in dessen Nâkbe aug R E Me Le eesullenen Fanzösisien nab dextsisen Vemerge ränze für die gefallenen anzösischen un en Ka nieder. Die Feier nabm einen würdigen Verlauf. neren

New York, 11. Oktober. (W. T. B.) Die Waldbrä

in Minnefota (vgl. Nr. 239 d. Bl.), die etwas nachgelasse haben, baben bereits 13 Ortschaften zerstört. Die Gefahr if immer noch groß. 109 Personen find bei Spooner und Beau dette umgekommen, aber die Ortschaften C edarspur, Roofe. velt und Williams sind bisher vershont geblieben. Nath den enen Deren JaO im ganzen etwa 1000 Personen in dez Flammen umgekommen oder werden vermißt. Die Brandsläe umfaßt 2500 Quadratmeilen. E

Santiago de Cuba, 11. Oktober. (W. T. B.) Hier ist & heftiges Erdbeben verspürt worden, das große Äafregune ter N

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Paris, 12. Oktober. (W. T. B.) Heute früh war der Ausstand auf der Nordbahn vollständig. Auf den Ostbahnhofe streiken nur wenige, auf dem Bahnhofe Mort Parnasse niemand, dagegen auf dem Bahnhofe Saint-Lazare zahlreiche Angestellte. Hier ist der Dienst beträchtlich gestört. Auf dem Orleans- und Lyoner Bahnhofe herrscht vollkommen Ruhe, der Dienst ist normal.

Paris, 12. Oktober. (W. .T. B.) E St. Quentin wurden zwei Lokomotiven verbrecherischer eise gegeneinander in Fahrt gesezt. Die Maschinen stießen zusammen, es wurde einiger Schaden angerichtet.

Paris, 12. Oktober. (W. T. B.) 8000 Angestellte der siaatlihen Westbahngesellshaft haben sih in eine gestrigen Abendversammlung für den Generalstrei? bis zur vollständigen Befriedigung ihrer Forderungen ent schieden und beschlossen, au bei ihren noch im Dienst befind lihen Kameraden dahin zu wirken, daß fie ebenfalls im Stadk gebiete die Arbeit einstellen. Man rechnet auf Unterstüßung

auch in der Provinz.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Nuf

Sonnabend auf Son

Freitag: Sumurün. | hügel.

Birkus Busch. Donnerstag, Abends 74 Ukr: Große Galavorstellung. U. a.: Kita? fl. Martha Mohnke, Sculreiterin.— Die Fredianiës, Reiterfamilie. Herr Direktor H. E. Orlandso, Freibeitédressuren. Abra - Trio. Banola- Truppe. Herr Alfred Ott, Sulreiter. Max Marzelli, Manegenkomiker. Die drei Fratellinis, urkom. Clowns. Um 94 Uhr: Das Originalmanegeschauftück „„Venezia““ (Marino Falieri). Besonders hervorzuheben: Colini- Claironu-Truppe, akrobatishe Tänzer.

Familiennachrichten. Verlobt: Miß Zoë Finch mit Hrn. Oberleutnant Manger (St. Leonards-on-Sea, Villa Rosemount— Insterburg). Ellen Freiin von Mceller - U îtern mit Hrn. Bruno Chlodwig von E

beste der Frauen.

Der Moloch.

Pirkus Schumann. Donnerstag, Abends 72 Ubr: | (Ber!in—Hobenangern, Post Homberg bei Ratizg Der große Coup der Schmuggler. b A

romantishe Pantomime in 4 a a S d: 20 . . _ Donnerstag, Abends 8 Ubr: | „nd inszeniert vom Direktor Albert Schumann.

1. Akt: Das Schurugglernest. 2. Aft:

quartierung. 3. . Die Katastrophe. sämtlicher Spezialitäten.

Frl. Margarethe Reeck mit Hrn. Haupln® Max von Bauer (Bromberg). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Profe Sobernheim (Charlottenburg). A Gestorben: Konventualin Antonie Gräfin Baut) (Itzehoe). Hrn. Landgerihtsdirektor Ut. L Anger's Sohn Heinrich (‘Arofa).

Große Aften. Entworfen Die Ein- Festwiese. | Auftreten

der Borher:

Todesanzeige.

der Begründer und oberste Leier

Mar Jüdel

ntag infolge eines Sélaganfalls unerwariet

x y ir CTHLA

I; An

4¿ 240.

O A Ae

zum Deutschen Reichsanze

Erste Beilage

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

| mittel |

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

aa

höchster Gd

| niedrigster Id

| högster A

¿endl böster é I: a

für 1 Doppel- ¡entner

iger und Könuiglih Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwohh, den 12. Oktober

1910.

Telerien wurden am rkttag nah Svalte N ber D verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

U L Lau han uan

Allenstein . Goldap .

E Schneidemühl . . Sea e Freiburg i. Schl. B L v0 Gla Neustadt O.-S. Hannover

Emden ..

Hagen i. W.

E e

M s Schwabmünchen Waldsee . s De s Schwerin 1. Mecklb. . Neubrandenburg . Saargemünd .

Günzburg

Memmingen . Schwabmünchen Pfullendorf . .

Allenstein

Goldap

o Schneidemühl . E . S&1 6 Freiburg i. 4 Glatz G es R E Neustadt O.-S. HVannover

Emden : Hagen i. W.

G A

Neuß .

Memmingen Schwabmünchen Pfullendorf. . . , Schwerin 1. Mecklb. . Neubrandenburg : Saargemünd

Allenstein

Breslau .

Freiburg i. Schl Glay . . 9 Ñ Glogau die Neustadt O.-S. Hannover

Vagen i, W Memmingen Waldsee . Ee éx iee Schwerin î. M. Futt \ Neubrandenburg . . . S E Saargemünd

Allenstein Goldap

hort Scbneidemühl . Breslau

Freiburg i. Schl. Glay P En ö Glogau . Neustadt O.-S. Vannover Emden

Vagen i. W. Goch .

E [11141121

-

28

-

SASASR S SSSCSES

So SS

16,00 17,00

-

-

bk purà pn 00 1090 SS8

SLS

1H L 1E

SS SS

12,40

13,50 14,40 13,70 15,00 13,00

13,00 16,40 13,40 15,50 15,00

18,50 18,00 18,50 18,50 17,50 18,80 18,70 19,35 17,80 20,40 18,40 19,50

19,20 22,20 21,80 20,30 18,50

20,20

Kernen (enthülster S

20,40 21,72 23,00 21,00

13,50 13,50 13,70 14,30 13,50 14,20 14,00 14,70 13,89 15,00

14,50

13,60 17,00 16,40 17,00 13,00

15,00

14,50 13,50 12,40 13,70 12,50 14,00 15,40 14,50 16,00 14,40 14 00 13,00 16,60 15,20 16,00

14,00

14,50 12,80 14,80 14,00 14,50 13,80 15,10 13,50

13,30 16,80 14,40 16,00

Weizen. 18,50 21,00 18,00 18,80 18,50 18,40 19,00 18,70 19,40 18,20 20,80 18,95 19,50

19,20 22,20 22,00 20,30 18,50 |

l

| 2020 |

| ¡É888 SSSS

-

S D508 SSSS

-

4 ®

| 20,40 | | 20 | - 23,00

[ SEAO

Roggen. 13,50 13,80 14,00 14,60 14,40 14,50 14,00 14,80 14,10 15,20

14,50 13,60 17,00 16.40

17,00 13,80

15,00

E SS S

14,50 13,50 13,20 14,00 13,20 14,90 15,70 14,50 16,00 14,70 15,00 13,00 17,00 15,20 16,

—————————

——

14,00

S 14,50 | 13,20 | 15,10 st 14,00 | 15,00 14,30 15,40 13,50

13,70 17,00 14,60 16,00

21,00 19,00 19,40 19,00 19,40 19,40 19,70

15 35 60

25

. 200

100 430 36 95 110

1500 2 000

92 507 23 88

459 3 288 12 000

725 151

18,00 18,87 18/50

19,36 18/30

19,00

21,00 19,70 22,20 21,86 21,25

19,00 20,58

20,10 21,72 23,00 21,26

13,50 14.01 1430

14,70 14,10

15,60

15,50 14,10 17,00 16,40 17,00

14,00 15/56

13,41 13,45 13,70

16,10 1470

17,00 15,20 16,00 15,00 15,33

12,80 15/92 14,00

15,30 13,70

15,00 14,50

15,13 14,00

15,40 13,70

1 5,00 14,50

4. 10. 10. 10.

15,10 14,30

15,10

14,60 14,30

13.80 15,20

14,60 13,80 14,80

verschieden |. 5? y Wer je im Leben dem Verblichenen näber getreten

Verlust ermessen, den das Werk wie jeder einzelne von uns dur

Sonnabend: Die Räuber. | ist, fann den unerseg! Neuf: ch den Hingang dieses herv0!- RD

Me, | Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) 1 430

10. 10.

/ y j { | if | | I l

Trier . 14 60

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Komödie der Irrungen. Vorher: Die Heirat wider Willen.

Freitag: Der Arzt am Scheideweg.

Sonnabend: Die Komödie der Jrrungeu. Norber: Die Heirat wider Willen.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel Hansi Niese: Das Musikanteunmädel,

Operette in drei Akten von Georg Jarno. Freitag: Gastspiel Hansi Niese: Das Musikauten-

mädel. : Sonnabend, Abends 74 Uhr: Zum ersten Male: Die törichte Jungfrau.

Lessingtheater. Wenn der junge Wein blüht. Akten von Björnstjerne Björnfon.

Freitag: Tautris der Narr.

Sonnabend: Weun der junge Wein blüht.

Donnerstag, . Abends 8 Ubr: Lustspiel in drei

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Xoblesse oblige. Schwank in 3 Akten von Hennequin und Veber. Freitag und folgende Tage: Noblesse oblige.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Sönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von F. Gilbert.

Freitag: Poluiscbe Wirtschaft. j

Sonnabend: Gastspiel des „Wiener Kunsttheaters" :

Doppelselbstmord.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Ubr: Pariser Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carrá. Deuts von Max Schoenau.

Freitag und folgende Tage: Pariser Witwen.

ragenden Mannes erlitten hat. Uns allen wird der

teure Entschlafene unvergeßlih bleiben.

Braunschweig, 10. Oktober 1910.

Cisenbahnsignal-Bauanstalt

Marx Jüdel &

(6°, Akt.-Ges.

Schön. Lochner.

O

Rerantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenbursg-

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckerci und Verlags-Anstalt Berlin SW.,

Wilhelmstraße Nr *

Sechs Beilagen (cins{ließlich Börsen-Beilage).

Memmingen

Schbwabmünchen

Ebingen .

Waldtee E D o e oi 6) 466 Schwerin 1. Medlb.. . . Neubrandenburg L

- . . # . - . . - - B me

Tin lie

I Â o (6 ckungen.

Berlin, den 12. Oktober 1910.

15,60 14,00

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner un

16,18 15,50 15,20 14,80 14,40 14,00

14,00

E E O r E

16,18 | 15,50 | 15,60 | 15,70 | 15,30 | 14,00 | aus f

14,00 }

| | | |

14,20 15,00

15,90

14,50 15,00 15,90

73 44 1 000 2 500

5 509 4 170 418 1120 659

15 000 38 000

16,18 15,50 15,48 15,34 14,98

15,00 15,20

16,34 15,60

15,18 15,74

15,00 15,30

4. 10. 4. 10.

4.10. 4.10.

4.10.

6.10.

A E f y 4 al / d der Verkauf3wert auf volle Mark ab; U da ; t gender Strih (— N dib s . auf volle Mark abgerundet mitget ilt. Der Durhsch b (—,) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgeommen ist, ein Punkt (5) 1 Ddlcalea (ae ‘Evalien wah E

Kaiserliches Statistishes Amt.

van der Borght.

3 000

Î

ahlen berechnet. ericht fehlt.