Weizen in den Südstaaten recht erheblih zugenommen at, und diese Tatsache ist um so bemerkenswerter, als die Ba ae Ha Pereinigtea Staaten in diesem Jahre einen leihten Rückgang gegen das Vorjahr aufweist. Jn den Vereinigten Staaten wurden 1910 691 769 000 Bushel Weizen gegen 737 189 000 Bushel in 1909 ge- erntet, d. h. fast 10 9/9 weniger als im voraufgegangenen Jahre. Von der Gesamtmenge ernteten die Südstaaten in diesem Jahre 86 208 000 Bushel gegen 60 535 000 Bushel im Jahre 1909, die Zunahme beträgt hier 25 673 000 Bushel oder 42 0/6. Die Zahlen stellen ih für die einzelnen Staaten wie folgt: 1909 1910 1 029 000 1 464 000 1 721 000 2 516 000 2 450 000 2 760 000 7 906 000 9 357 000 11 165 000 13 816 0C0 11 000 28 000 5 415 000 7 433 000 3 810 000 4 756 000 8 320 000 10 200 000 — eas ; 5050000 18 780 000 N : | L v j Well Virginia Ce 6 L Q 10 048 000 | : i L U 4 6 00 5 050 000 N L R D F.C Ae 240 A D000 TO/OIO 80 959 Zusammen , 60935 000 86 208 000. 71 y é . 7 M f Sf ck î fir í - 8 A H À 907 Jeder einzelne dieser Staaten zeigt sür 1910 eine Zunahm M: ck17 Sbezi if 47 152 | g | 5 L e A A ll diese n erheblihsten im Staate Me dessen Stet i: U, da t 7 Dan 1° gran 1 “{Diepholz] 47152 T Ÿ Frnteertrag 1909 allerdings hinter ei u Ernteergebnis u- e ez eumarit [1], Hannover Viepholz. N Bus ridgeblteben e gs hinter einem normalen Ernteergebnis zu- Posen 1 (1) [Schildberg]. (7) EWiepbol], 5 883 | E _Spinale Kinderlähmung. Gesundheitswesen, Tiecrkraukheiten und Absperrungs- | x, E reußen. In der Woche vom 16. bis 22. Oktober sind 6 Er- imalitegeln. ran ungen. (und 1 Todesfall) gemeldet worden in folgenden Ne- Die Hühnerpest ist aus 5 Bundesstaat de de gierungsbezirken [und Kreisen]: Düsseldorf 1 [Solingen Land] Betroffen wurden 20 (gegen 31 Plalerutan d Bedi 4 24 (46) Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten. Pet „L [Kattowiß Stadt], Osnabrück 3 (1) [Dsnabrück | Kreisen 2c., 24 (51) Gemeinden E 36 (115) Gebote e fes u s L ç " ü Z , WSnabrücf Lc 9 ott (Soi tr: T e A E Zt E ‘ Sarl Sauen Der (Aus den "Vir 4 Dom 9, gor sertiGen Gesundheitsamts Sta (1), Dênabrüdt Land 2], Stettin 1 [Stettin]. getötet sind: 1028 Hühner aller Ark gegenüber 1826 Hühnern,
gesamt seit dem 1. Oktober 43 (24), in den Bezirken Erzerum und Dan vom 7. bis 15. Oktober 13 D insgesamt seit “ral 22. August j e Ly fa Maskat sind zufolge Mitteilung vom 24, Oktober P Et A E Log om R a 2 (928 und 1760); aus diesen Negierungsbezirken sind auc die höchsten 3 p rtnmgen mit 7 Tobebsällen festgese; ‘in Rer: | Aublau fat ee 242 fill t die Send cus dem manschah, wohin die Sevce ilger ein E worker Di L ALIE f e worden, Schußimpfungen SEO, E EIYE olt Ln vom 2 s 11 Dflober. angeblith- 22 Personen ertrante 1nd 14 mre Bundesstaaten zumeist mit gutem Erfolg ausgeführt / ( E eLiementse Jn Singapore sind vom 15. bis Die Schweineseuche (ein\{chl. SGwei C I Pry O) 5 4 7 D 2. R 1 7 A2 F 7 9 i E e Ferlquen gee Sea erkrankt, in der Provinz Hâäufigkeit abermals n 3 ing O d Ne: Tripolis Nab “é: SOEP Le “Mittet R glerungs- 2c. Bezirke (85 im Vorjahre), 837 Kreise (826), 8436 Ge- Stati Eripolis s pa Ee L Zl eilungen sind in der meinden (8782), 14368 Gehöfte (15 952), Erkrankt find 65 582 O Tobestelie 7 vou 2. bis ein‘chl. 16. Oktober 12 Erkrankungen | Schweine (gegen 75 688), gefallen oder getötet 50 579 (60 101). Hohe [aue borgefommen, : Erkrankungsziffern sind gemeldet aus den Regierungsbezirken S(les- E Gelbfieber. | wig (9582), Oberbayern (0157), Breslau (3440), Potsdam (3401) | „78 erltankten (starben) in Vèanaos vom 4. bis Bromberg (3186), Liegniß (3183), Posen (3150). E L pi Para vom 11. bis 17. September 12 e. Die Geflügelholera is gegen das Vorjahr sowohl in 3abahoyo ihrer „raumlihen Verbreitung, als auch in ihren verursachten Schädigungen des Geflügelbestandes zurückgegangen. Es wurden betroffen 68 (gegen 71) Jregierungs- 2c. Bezirke, 292 (350) Kreife 2c. 668 (776) Gemeinden 2c., 1186 (1329) Gehöfte. Die Verluste be- trugen 11 338 Hühner (gegen 14 397 im Voriahr), 9453 Gänse (13 877) 4094 Enten (4795), 155 Tauben (272), 355 Stück anderes Geflügel (256), zusammen 25 395 Stück Geflügel (33 597). Die höchsten Verlustziffern weisen auf die Negierungs- bezirke Bromberg (4675), Potsdam (4623), Marienwerder (2312), Posen (1539), Allenstein (1363). Durch ausländisches Geflügel ist die Geflügelcholera in zablreihen Fällen, meist aus Nußland, ver- einzelt aus Desterreih - Ungarn und Italien, in das Gebiet des Deutschen Neichs einges{leppt worden.
Statiflik und Volkswirtschast.
Ein- und Ausfuhr von Zuckter vom 21. bis 31. Oktober 1910 und im Betriebsjahr 1910/11, beginnend mit 1. September.
verbreitet war die Seuche wieder im östlihen Preußen und zwar in | den Regierungsbezirken Posen (1588 Genen M1 Gehöfte). Bromberg (1413 und 2983), Oppeln (1139 und 2637), Marienwerder
A 8101
im Spezialhandel
ETLnFfUhr
| , auf Niederlagen | von Niederlagen
1. Sept. | 1. Sept. 1. bis 1910 1909 bis bis j
| Il 15 bis 31. Oktbr. | 31. Oktbr. | 31. Oktbr. | 31, Oktbr. | 31. Oktbr. 1910 1909 | 1910 |
im Spezialhandel
1. Sept. | 1. Sept. 1910 1909
bis bis 31. Oktbr. | 31. Oktbr. 1910
1. Sept. | 1. Sept. 1910 | 1909 |
1. Sept. | 1909 1. bis
bis 31. Oktbr. 01: Oftbr. 1909
1. Sept. 1910 | bis
31. Oktbr. 1910
21. bis WOARNA a : Sa j G
L ZOTION
Gattung des Zuckers
21. bis
31. Oktbr. 1909
Kentucky . .
: —— Maryland . j
d L E TN MUNAppt 1 | : North Carolina
South Carolina 399253 | 6398| 25767 | 886827 E 1 | 9 H 3
1909
2 9 Stader ; f (38) Perfonen, in und Guyaquil vom 1. bis 15. September 5) 7 i Fleckslever. or gg esterreich. Vom 16. bis 22. Oktober in Galizien 10, in der Bukowina 3 Erkrankungen. /
H "Gene vai A „n der Weche vom 16. bis 22. Oktober sind 2 Exr- lrankungen (und 3 Todesfälle) angezeigt worden in foldtnlièn
A2 L E N
| | 13395 | 49549 6 038 1995 | 115 ¿ | 7157 43 226 | 7131
Verbrauchszucker, raffinierter und dem raffinierten lei M Zudcker (176 a/i)
C L E e C N
DAVON Deredalungavertehr „, „„
Nübenzucker : Ie (granulierter), (auch Sandzucker)
( dd Sid . .
davon Veredelungsverkehr ......., Plaîten-, Stangen- und Würfelzucker (176 c) . - gemahlener Melis (1764) .. à
davon Beredelungsverkehr . .... Stücken- und Krümelzucker 6 e) C
davon Veredelungsverkehx . L gemahlene Raffinade (176 f) ..
davon Veredelungsverkehr . AOTOIRUACE (O) ee Barn L davon Veredelungsverkehr .
54345 | 157066 | 395 291 2 302 | 1 2
ama |
| S 4
E 0 D D: D W-M
| | |
| CD26
T03 619 | 205110 | 39 568 24 580
1944 | 16 776 |
20 489 | 490 ! 13 418 15 613 7110 Dol
150 545 | 519 371 150 008 | 517 333
.
E Sl D Ur d om 12. unt bt É, DD rx fi Hträglid 5 inf 3 C im J N ge E omn o E A lind nachträglich E E, und S Gnten im Jahre 1908. Bei einem aus Vester- r im Neg.-Vez, Potsd 2) [Teltow]. rei) eingeführten Geflügeltransyor ‘de die Hühne estgeste Desterreich. Vom 9. bis 15. Oktober je 1 Crkrankung in der Mats G a Stadt Graz und in O ber österrei. E N Verschiedene Krankheiten. Poen: S1. Petersburg 3, Warschau 9 Todesfälle: St. Peters- burg 21, W@schau (Krankenhäuser) 10 Erkrankungen : Varizellen: «ien 44 Crranlungen ; &Fleckfteber: Czernowiß (9. bis 15. Ok-
|
| |
346 | | ‘ |
|
Pest. Nußland. In Odèssa sind vom 1. bis 7. Of ’T- sonen an der Pest erkrankt und A d E E Aegypten. Vom 15. bis 21, Oftober wurden 14 Erkrankungen (und 2 Todesfälle) angezeigt, und zwar 8 in Santa, 4 (1) ‘in Kuesna, 1 (1) in Menuf und 1 in Alexandrien. i
d Mani (O
davon Veredelungsverkehr
anderer A O E, Me roher, fester und flüssiger (176k) NRübenzucker, roher, fester und flüssiger (176 h) dabon Veredelungsverkehr . .
102 605 100 006
3817|
)
71 602 | 96
63 559 Nachweisung N ck
über den Stand von Tierseuchen im Deutschen Neich am 31. Oktober 1910.
962 2 963
. . . . . . .
‘ - . ‘ , . .
D 52 D: 2p D A Apr 79RD D 50e D
anderer fester und flüssiger Zuker (flüssige Naffinade einshließlich
DES SSNDErtFUderubs H (1E N C C
dabon Veredelungsverkehx .......,
Füllmassen und Zuckerabläufe (Sirup, Melasse), Melassekraft-
futter; Rübensaft, Ahornsaft (176n) . ...
dabon Veredelungöverkehr . ... ..,
Zuckerhaltige Waren unter steueramtlicher Aufsicht:
G GE E aa e a
Menge des. darin enthaltenen Zuckers . . .
Berlin, den 5. November 1910.
De: 00D M! D
m E D 00 0 Q: S
Cin- und Ausfuhr einiger wichtiger Waren im Spezial - handel in der Zeit vom 21. bis 31. Oktober 1910 und im Monat Oktober der beiden legten Jahre.
dz =- 100 kg.
Ausfuhr
Einfubr
SDadetD-H New P R B
Kaiserliches Statistishes Amt. ban der Borght.
dritte Qualität 20 Cent
zweite Qualität 32 Cent 28 Cent 40— 38 Cent 36—34 Cent für das Kilogramm. Die Mandeln baben eine hinsichtlich der Menge gute Ernte zu verzeihnen; troßdem aber sind die Preise höhere, als sie die
A S T erste 4 _LAxp t prelle: Qualität Städtishe Bäterei Private Bäerei
11 | 4a | 63 | 14 /
1975
(
11 027 4 027
Von den bisher zur Ausfuhr gelangten Getreidemengen find etwa 2300 Waggons Weizen donauabwärts nach Belgien und rund 1000 Waggons donauaufwärts. nah Süddeutschland verfrachtet worden ; ferner gingen nah Passau 7 bis 800 Waggonladungen Gerste und
etwa 300 Waggons Hafer nah Oesterreich-Ungarn. f. Die Pflaumenernte is als sehr [chwache Mittelernte zu be- zeichnen. Der Jahrgang ist nicht- gut - ausgefallen. Bei der dies-
jährigen natürlihen geringen Haltbarkeit der Ware machen ih die
Vereinigte Staaten von Amer
fornischen Bezirk Santa Clara gelegenen Orts(aft San Jose
ist am 5. September cin Pestfall gemeldet
Pest und Cholera.
British-Ostindien. In Kalku
24. September 5 Personen an der Pest und 17 an der Cholera.
Cholera. ODesterreih-Ungarn.
fälle festgestellt. Italien.
8 Provinzen 248
zwar 12 (6) in
aus Molfetta;
Vom 13. bis eins{[.
Erkrankungen (und 122 der Prov. Bari [aus 3 1 (1) in der Prov. F
Prov. Salerno [4], davon 3 (2) aus
99 (47) in der Prov. Stadt Neapel ein\{[. mare, 8 (1) aus Afragola, 9 (2) aus Pozzuoli, 2 qus Torre RNesina, Sorrento und Torre Annu der Prov. Avellino [2]; davon 66 (44) aus dem
Neapel [20],
4 aus
und 7 (3) in der Prov. Nom, nämlich 4
R Bis zum 15. 10 Drtschaften von Kroatien und Slavonien inégesamt 20 Cholera-
des Irrenhauses,
113 (61) in der Prov. M : De _Irrenhanse in Aversa Maddaloni; endlich 3 in der Prov. Campobas\s\o aus Isernia,
ika. Aus der im kali-
worden.
tta slarben vom 18. bis
September wurden in
19. Oktober wurden aus Todesfälle) gemeldet, und Ortschaften], davon 7 (2) oggiîa [1]; 10 (3) in der der Stadt Salerno; davon 56 (36) aus der 8 (3) aus Castell a- Monte di Procida, del Greco, je 1 aus nziata; ferner 3 (1) in Casferta [11], und 21 (10) aus
(1) aus der Stadt Nom
tober) 1, Moskau 13, Warschau 2 Todesfälle: 3zarschau (Kranken- häufer) 22 Erkrankungen; Nückfallfieber: Moskau 1, Odessa 2 Todesfälle; Odessa, St. Petersburg je 2 Erkrankungen : Genick- starre: Glasgow, Kopenhagen je 1, New Vork 5 Todesfälle: Edin- burg, Kopenhagen je 1, New York 3, Wien 1 Erkrankungen; Milz - brand: Reg-Bez. Cassel 1 Todesfall; Neg.-Bezirke Breslau 1, Qasle! 2, Posen, Stettin je 1, Libeck 1 Grkrankungen; Influenza: Braunschweig 1, London 4, Moskau, New Vork E L .GL Petersburg 6 Todesfälle : Kopenhagen 33 Ex- krankungen; Gleisch- und Wurstvergiftung: Neg.-Bez. Breslau 54 (Kreis „Dels 91) Grfkranfungen; Körnerkrankheit: Neg.-Bez. Allenstein 53 Erkrankungen. — Mehr als ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Scharlach (DurW(sMhnitt aller deutschen Berichtsorte 1895/1904 : [,04%/9): in Buer, Gr.-Lichterfelde — Éxr- krankungen kamen zur Anzeige im Landespolizeibezirk Berlin 212 (Stadt Berlin 127), in Breélau 32, in den Neg.-Bezirken Arns- berg 141, Düsseldorf 109, in Hainburg 47, Budapest 103, Edin- burg 48, Kopenhagen 47, London (Krankenhäuser) 231, New York 78 Ddessa ((, Paris 37, St. Petersburg 94, Stockholm 30, Warschau (Krankenhäuser) 22, Wien 72; Degal, an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 1620/,): in Braunschweig Erkrankungen wurden gemeldet im Landespolizeibezirk Berlin 226 (Stadt Berlin 150) in den Neg.-Bezirken Mersebura 120, Potsdam 52; Schleswig 110, in Hamburg 157, Budapest 33, Christiania 30, Kopenhagen 36, London
Bez.
Neg. -Bez.
Baden. Mecklenburg Nostock 2 (2).
verzeichnet, in denen Schweineseuche Die Zahlen der betro
lammern — bei jedem Kreise handener Seuchen Gehöfte, in denen nicht für erloschen e
[ Allenstein: Nixdorf Stadt 1 (1). Bez. Stralsund:
Posen: Schrimm 2 Breslau: Namslau 1 (1). Cassel: Neckarkreis: L.-K.-B.
(eins.
fenen Geme
(Nach den Berichten der beamteten Tierär Kaiserlihen Gesundheits Nachstehend sind die Namen derjeni Not, Maul- und K Schweinepe
die Seuche nach den gel rkÉlärt werden konute.
Rot (Wurm). Preußen. Neg.-Bez. Gumbinnen: Senéburg 3 (4),
Neg.-Bez. Stettin: Franzburg 1 (1) (2), Bomst 2 (2),
Notenburg i. H.-N. Heilbronn 2 (3). Mannheim: -Schweriu. Gadebusch 1
Zusammen: 32 Gemeiuden und 35 Gehöfte.
€
zte zusammengestellt im amte.)
gen Kreise (Amts- 2 lauenseuche, L st) am 31. inden und Gehs 4 vermerkt; sie fälle oder au nur wegen S
c. Bezirke) ungenseuche oder
Oktober herrschten. fte sind — leßtere in umfassen alle wegen vor-
uenverdahts gesperrten
Greifswald 3 (3). Adelnau 2 (2). Neg.-Bez. Lie
Gumbinnen 2 (2). Neg. - Bez.
emmin 1 (1).
tenden Vorschriften noch
Neg.- Potsdam: Neg.- Neg.- Neg.-
Bez. Bez.
gniz: Freystadt 1 (1),
L L ON Jagstkreis:
Oehringen 1
Württemberg.
(L).
2 (2), Sinsheim 2 (2).
(1),
Ludwigslust 2
(9).
Lungenseuche. Frei. Maul- uud Klauenseuche und Schweiucseuche (einschl. Schweinebpeft).
Spekulation \einerzeit bei Lieferungsverkäufen im Frühjahre zugrunde legte. Der Doppelzeniner, erste Kosten, {tellt si jeßt ewa auf 204,80 Lire, gegen 249 Lire. im Vorjahre. Im übrigen sind dei diesem Produkte große Preiés{wankungen zu beobachten. — Piskazien ergaben höchstens eine Mittelernte, sodaß die Preise be- Baumwolle. | 83758] deutende Erhöhungen erfuhren. Während die Ware (1909 er) Glachs, ge- | im “Sommer gegen 6,20 Lire für 1 kg, erste Kosten, brochen, ge- | | | bewertet wurde, stieg der Preis im September für neue schwungen | 1910er Ware bis 875 Lire, ging aber dann auf usw... 6629| 14229 11647 731) U 30: z- Zt. 8,5 Lire zurück. — Der Ausfall der Olivenölernte wird Hanf, ge- | | hinsihtlich der Menge wahrscheinli ungenügend sein; die Oliven brochen, ge- | haben in den meisten Produktionëgegenden durch Schädlinge gelitten ; \chwungen
21.—31.| Monat Oktober Oktober|— : 1910 | 1910 |
4049] 11813
(Krankenhäuser) 116, New Vork 267, Ddessa 34, Paris-37, St. Petersburg 90, Stockholm 45, Wien 68; ferner gelangten Erkrankungen zur Anzeige an Mase ern und Nöteln in Nürnberg 60, Hamburg 21, New York 60, Paris 24, St, Petersburg 27, Wien 56: desgl. an Keuchhusten in New Vork 48: desgl. an Typhus in Budapest 22 London (Krankenhäuser) 26 New Vork 136, Odessa 21, Paris 34, St. Petersburg 38, Warschau (Krankenhäuser) 21. : S
21.—31.| Monat Oktober
S G 1910 | 1909
und 3 (2) aus Terracina. Zufolge Mitteilung vom 222. Oktober
Nachteile {lechter Dörrung um-\o bemerkbarer, und es gelangt troß der staatlichen Aufsicht allgemein ungenügend gedörrte Ware zur Ausfuhr. Man rechnet jeßt in gedörrten Pflaumen nur auf eine Ausfuhr von rund 2000 Waggonladungen; bei Pflaumenmus dürfte fich die für den Export zur Verfügung stehende Menge auf etwa 890 bis 900 Waggons beziffern An frishen Pflaumen gelangten in diesem Jahre rund 1200 halbe Waggonladungen in Körben à 10 kg zur Ausfuhr bei ‘guten Preisen (22 bis 23 Fr. für den Doppelzentner).
1909 25730
i i | sind in der Stadt Palermo in den leßten Tagen 4 vereinzelte, auf Einschleppung : zurügeführte Choleraerkrankungen vorgekommen. _ HAußland. Vom 2. bis 8. Oktober sind 1677 Erkrankungen (und y 998 Yodesfälle) angezeigt worden, davon in: 40 Stadt Stk: Peteurg ¿4 (31) Kronstadt . ä 6 (3) (11)
” . . . Gouv. St. Petersburg (son) . L E | e rid L L, t Ftêamts in úüFaroslaw Á ¿ 2 é L (—) Verbreitung pon Tiere Ra 6 0 (N 5 B Der Septemberbericht des Landwir a[tsat Kostroma i Ta : it Sabea 1 09. fidihidd L E lm Jahre 1909, (Nach dem im Kaiserlichen Gesundheitsamte bearbeiteten 24. Jahres-
Washington D. C. läßt erkennen, daß die Ernte der Haupt Qursk 5 fruchtarten \{ließlich doch ncch über Erwarten gut ausgefallen ist. Tee T0 ¿ NisHnt, 5 G bericht über die Verbreitung von Tierseuchen im Deutschen Neiche im ¿ (8, Jahre 1909. — Verlag von Julius Springer in Berlin.)
1910 |
255104| 342808
Schweine- feuche eins{[.
Schweine-
pest
Maul- _und Klauen-
teuche
Preußische Provinzen, fernerBundes- staaten, die in Regierungs- bezirke geteilt find.
Negierungs- 2c. Bezirke sowie Bundesstaaten, die nit in Regierungsbezirke geteilt find.
Neid e
außerdem verlautet, das starker Scirocco im Anfang des Monats Oktober s\trihweise großen Schaden durch vorzeitiges Abfallen der Oliven verursaht habe. Die Preise sind gegenwärtig noch die folgenden :
Oktober 1910 gegen Septbr. 1909; Extra fino Lire 180 ,„ L 1754 Ï Fino D, á 161 & 110 z Mangiabile , 145 , ¿ 1461 L 102 L Corrente A : 118 Va O D oppelzentner, erste Kosten; eine weitere Preissteigerung wird jedo als ‘unausbleiblih bezeichnet. : : Ueber den Stand der ODrangen-, Zitronen- und Man- darinenbäume verlautet bis jeßt nichts ungünstiges, sodaß eine regelrechte Ernte zu erwarten wäre. — Sumach ergab eine im
c.
8994| 24791 21998 874 8151 SFute und | | |
Jutewerg . Merinowolle | im Schweiß | 18282 29546} 18350 Kreuzzucht- | wolle im Schweiß Eiscnerze . . Steinkohlen Braunkohlen|2347067| 6803931| 7433844 Erdöl, ge- | |
LEImiat ¿ch » Chilefalpeter Roheisen . . Rohluppen, Rohbschienen, Nohblöcke
Laufende Nr.
i: E TLDEBE, : T L auen, Besonders ist dies in den beiden nordwestlihen Staaten Minnefota E a o q und Süddakota bezügli der Sommerweizenernte der P T 0rd» h By Mni-Nowgorod igt sich keine Besser S ‘innesfota ift bei ck- z di E y dakota aber zeigt sich keine Besserung. In Minnesota ist bei Sommer- A TOItel é U bis Bts a L E 1 | ak zeigt 11c | E E j A R e „geber die wihligeren Tierseuhen im Deutschen Ne M weizen der Durhschnittsertrag vom Aer fast ebenso hohalsim vergangenen Riäsan Bericht folgende Angaben zu entnebmen: [hen Reiche sind dem Jahre und auch der Erntertrag bleibt nur wenig hinter dem des Vor- Sn l sf Die Tollwut hat im Vergleiche um jahres zurück. In Süddakota ist der Durchschnittsertrag etwas geringer, R vat im Vergleiche z der dadurch entstehende Ausfall wird aber reihlich durch die Ber- O größerung der Anbaufläche eingebraht. Näheres über die Sommer- Wologda” 1010 Tiére (gèden 688 t B R E weizenernte läßt die nachfolgende Tabelle erkennen, in der A und D Mors 4 C Ï (4 6 (2) Kauen 13 (6) Pferde das im Jahre 1910 beziehungsweise 1909 mit Weizen E Mean O R A i 9 (0) Ziegen un : / N s j s î CŒ p U ( ‘ - i A 3 und E den Durchschnittsertrag vom Aker in den Jahren 1910 i j M 20 ne. Wegen ) und 1909 i Busheln und C und F die Ernteergebnisse dieser beiden agd Een Voi 8 e erie ee onuna getötet Wi ie tale Hibfodl n! ranaene 0 Lcobilew C l zelltche Beobachtung geste gegen 1111 F tes s i Jahre nach den Anfang Oktober dieses und vergangenen Jahres ver- N E A E APNIERIE | ( Ult (ged o » (F p or and vorhin d it dem Vorhbanden- Jahre na K . Y — N 6 Podolte un um WVBorjahr): erner wurden 10 ( g S ganzen gute Ernte; dieser Umstand, Lernen un R E. vie | offentlihten Bundesberichten bezeichnen. Witebot lose wutverdächtige 440A Nt r Len LNoID J76 (148) herren sein ziemliÞh beträchtlicher Mengen vorjä riger Ware sowie Á B C N) E F Witebsk . a Beribtstab ge S S t M Vorjahren sind au einer wache Nachfrage feiten T sländische auser, E; A ra p r P9NN ( f Berichts die meisten wu nten D » f Time io bat age Ee eee E, P ‘Pecilo! ver Minn. . 5880000 16,0 94080000 5731000 16,5 94562000 Rue des Neichs nagewiesen tb fo in (R Oas N R Tellen / hat | denn auch O en O lleatuere D a ebt 16 Lire | M. (21000 950 39716000 6371000 137 87283000 E Polk s fein (A8 gogen 65 in Nortabr) Ma 0 vezirfen Allen- rae, LURE Mans Sutiach, LA E eel Be) vue 1 Se 3645000 128 46656000 83195000 141 45050000 2 Poltawa Bromberg (106 gegen 81), P fo, (91 aeaen Par er, (111 gegen 72), | Ae DeN Doppelzentner, erite | osten, - ters, geo Le E N49 DO7N0 996895000 E L schernigow ch3 1) 8 % gegen 01), Posen (91 gegen (8). Bei mehreren aus Nf LEU4o C00 15297000 C SEISIDOON Bessarabien dem Ausland zugelaufenen Hunden wurde Tollwut festgestellt und Posen \ 18391000 - 15,9 290822000. durch dieselben die Seuche vermutlic) cinges{chleppt. | 1
Kreise 2
6107 1260
180135 1402
70523) s l Septbr. 1908:
115 ö
Î
A ck |
* | Gemeinden Gemeinden
pergiciwe zum Vorjahr erheblih zu- I ind 327 47,9 9/9 Grkrankungsfälle mehr zur An- - Crkrankt und gefallen oder getötet sind im ganzen zwar 769 (585) Hunde 907 77) Ni der, 9 (8 ck f „F serde, 207 (T7) Minder, 9 (8) Schafe, 4 (5) Schweine. Wegen Verdachts der An
1960|
genommen; es sind zeige gelangt. | 4c g | 45
68 13/142 6)
=J
| Königsberg . Gumbinnen . Allenstein Danzig Marienwerder . Berlin Potsdam . ¿Frankfurt Stettin Köslin Stralsund Posen.
Ps [Se]
Ostpreußen
Or
8350| 928377| 92153
9292] 23 635 6100920/12663329| 5243937 67
mi O C
l | 819950] 2581 2436973 3638215/10476896/12005632/8103439 22489680/22964360 16475 43186) 33880
114 5244 747969
Westpreußen 206 4430
9) 35! 69 14| 29 318 34/143
d s O
pi
586 9746
526265
110 1134
286673
887981 451341 131358
R AA S —
P C s CE D U f 5D
300622| 875762) 72540| 334928
44519] 134247
Brandenburg|
O — O0 r D
-
Pommern
=J
209/478] ch Bromberg 217/463 Breslau . v E O An T »| 11/ 18 E T O E 17| Magdeburg . C 24/108 Sachsen L E e 5| 18 Std i E o P 4 4 C f Sl.-Holstein |[20/ Schleswi -
Cöôln Stadt (26), Kreuzburg G N 1 21 Santee :
R ps e
¿D
2 L «
H C3 D —
366418 261793
407963 299881
176579 E o f 100670) Eisenbahn-, auch Zahn- radscheinen, Platt- \chienen .. / | 255605] 546731 Eisenbahn- | \{chwellen | aus Eisen . 1 954! Kupfer 51233| 193921! Feingold, le- | giertes Gold Deutsche | | Goldmünzen B17 8,13 Fremde | | Goldmünzen] 86,72| 373,01| 56,47 Berlin, den 5. November 1910. Kaiserliches Statistishes Amt. van der Borght.
U O s
Jahre 1909 und 22F Lire im Jahre 1908. Im September, dem Ins8ges, 16746000 — 3045200 Hauptmonat für die Mannaernte, berrs{hte in den Produktions- | Ver.St. 19742000 11,8 233475000 2ER dieselb t gegenden ungewöhnlih regnerische Witterung, sodaß die Ernte sehr Die M ais ernte ist sogut wie eingebraht und eine Verschlechte- Stadthauptmannschaft “1 OROET Roß der Pferde ist gegenüber dem Vorjahr zurück- Sck(kesien litt und der Ausfall, wenigstens soweit die Menge in Frage kommt, rung durch Frostschaden ist kaum noch zu befürchten. Der Gesamt- JOngee e gegangen; es wurden 310 Erkrankungsfälle (gegen 418), d. f. 25,8 0/, au nicht dur später eingetretenes günstigeres Wetter wesentlih | ertrag in den Vereinigten Staaten wird auf 3 000 000 000 Bushels, Gouv. Jekaterinoslaw E DLENIer, gemeldet. Der Gesamtverlust an gefallenen und getöteten verbessert werden konnte. Die Preise blieben demzufolge ungefähr | also höher als irgend eine frühere Ernte, geshäßt. — Die Hafer- Stadthauptmannschaft Sewastopol Pferden betrug 999 Stück oder 167 29,9 9/6 weniger als im Vor- die gleichen wie für 1909er Ware. ernte beträgt nach dem Bericht 1 096 396 000 Bushels gegen Taurien . jahr. In den 118 neu betroffenen Gehöften befanden si insgesamt 1 007 353 000 Bushels im Vorjahre. Der Durchschnittsertrag vom Astrachan . 856 Pferde (gegen 1668 in 154 Gehösten). Die höchsten Erkecudunas,
Aer ist 31,9 Bushels gegen 30,3 im Jahre 1909 und 29,5 des zehn- Kasan zifffern wurden festgestellt in den Kreisen (
jährigen Durchschnitts. Die Qualitätszahl ist 93,8 9% und übertrifft Orenburg . La A (22) und Berlin (20). Samara 30° rS lind wiederum mehrfach E ; A Die Maul-
den zehnjährigen Durchschnitt um 7,7%. A i Die Gerstenernte mit 158 138 000 Busbels ist \{lechter aus- Saratow has O HE j; Á : S Lto es Jahres noch in 31 Gehösten von 17 Gemeind Simbirsk . Gutsbezirke E, , Deo! 14 emeinden und NHulsbezirken. Die Zahl der Sevchenausbrüche hatte in den
gefallen als im Vorjahre, wo sie 170 284 000 Bushels ergab; ihre Beschaffenheit steht aber etwas über dem zehnjährigen Durchschnitt. Wiatka. . i s 3i j beiden ersten Vierteljahren dauernd abgenomnien, sodaß während des A 9. Vierteljahres die Seuche im Deutschen Neiche für erloschen erklärt
Die voraussichtliche Leinsamenernte wird auf 14 102000 Bushels geschäßt. An dem Ausfalle ist besonders Norddakota beteiligt, wie die - Vierte i nachfolgende Tabelle erkennen läßt: werden lonnte; zu Ende des Jahres war sie dagegen in vereinzelten | Ende Sept. Ende Aug. Fällen wieder neu aufgetreten. Fälle von Einschleppung der: Ma t 2210 und, Klauenfeuhe aus dem Auéland sind im Berichtsjahr nicht 39,0 34,0 ermittelt worden. A t Minnesota 60,0 64,0 85,0 P Die Lungenseuche, des Nindviehs, | Süddakota 60,0 63,0 87,0 a6 pi eryeoliche Ausbreitung hatte, kam im Berichtsjahr nur in Rheinprovinz (6 Cö i L Ver. Staaten 47,2 43,3 84,9 ehöften zum Ausbruch. Erkrankt waren 3 Stück Nindvieh (aege e E | 4 Ver. Staaten 47,2 D, / 448 tim Nov? L L : Undbteh (gegen R E e a b 8 b! 14| 20 fs „im Vorjahre. _Der Gesfamtverlust an Rindern aus Anlaß: der A E C4 71 gl 9 L etämpfung dieser Seuche betrug 14 (1110) Stück. Hohenzollern 137! Sigmaringen . L He 10 Gemeinden nen Palseucche der Pferde wurden 15 Gehöfte in 38 Oberbayern 16) 30] 34 N , 4 + A , N » c s L Î Ï E 7 0 I j tôtet sind 79 Pferbo, Loe S rerankten 20 Pferde; gefallen oder 9, Niederbayern , .. .[—|—[] 7 l o : : 48 Deutsche Noetde, Die Séuche erlos im Laufe des Jahres: O P d «a Q 102728 x C O von Beschälfeube daher am Schlusse des Jahres wieder frei 4 D 1 ¡ 6 Gr “ / ‘ j
?
m, |
Da D N q Soz az N N]
Odessa i ;
R g
O V L C0 I E — C2
—
199766
— —
Einschleppungen des Notzes aus dem Ausl 9) Hi i |leppun; s dem Ausland 22| Hildeshei vorgekommen. T pradeim . und Klauenseuche herrs{hte zu
60610 9801
117,86
22839
hd bed
2121)
72221| 6491) 14,15
22,62
-_——
93481 23| Lüneburg
Es E 29| Dsnabrüdck 26| Aurich 2(| Münster . 28| Minden . 29! Arnsberg. ¿ 30! Caffel Hessen-Nafsau| 31 Wiesbaden . 32| Koblenz 27 d , , , e p “e e L die im Vorjahr eine 39| Düsseldorf 69
Ernteergebnisse und Getreidehandel in Serbien.
Der Kaiserlihe Konsul in Belgrad berichtet unterm 24. v. M.: Es zeigt fich immer mehr, daß die Ernte Serbiens in fast allen Getreidesorten nur als mittelmäßig bezeilhnet werden kann; infolge der langen Feuchtigkeit im Sommer ist die Ernte der Qualität nah niht besonders gut ausgefallen und zeigt namentlih viel Zusaß (Unkrautfamen). i j
Die Marktpreife der Zerealien auf den serbischen Haupt- plâßen hierfür sind jeßt :
3.01 Beginn Hannover
| 0,09/
92,261 j
| Kubangebiet . , , N Gouv. Stawropol. .. Serergebiet R N r Zladthauptmannschaft Baku Durchsch. Daghestangebiet ae A t c ; * SMELIAIVEIDOL « & , 89.0 Karsgebiet y 90 N ouv. des Schwarzen Meeres y „Zl {8 . . . ‘ ‘ . . Almolindfgeblet, L, &erghanagebiet . A . Syr-Darijagebiet urgaigebiet. . , Gouv. Tobolsk,
12,28 Westfalen
86,50| 265,69
Ende Sept. 7 jähr. 1909 84 0
— 60
Weizen
Gerste | Hafer | Noggen | Mais Norddakota
Preise in Dinar per dz 920 11,— | G 11/— | 11, | 10,30 8,60 | us 9,50 | 8
|
Marktpläge Land- und Forstwirtschaft.
Ernteergebnisse und Getreidebandel in Jtalien.
Das Kaiserlihe Konsulat in Palermo berichtet unterm 29. v. M.: Im Amtsbezirk hat ih der Ausfall der iegen Ge- treideernte, wie im Vorjahre, wieder als zufriedenstellend, d. h. regelrecht und gut, herausgestellt, sowohl hinsihtlich der Men e als der Beschaffenheit. Die Preise sind niedriger als in den beiden leßten Jahren. Sie stellten sich im Mittel : / Harter Weizen Weicher Weizen Real forte Samartinara Timilia Lire 28,14 27,75 26,77 gegen 1909 „ 29,20 28,75 27,79 A008 ¿00/50 30,45 : 28,90 alles für Doppelzentner, erste Kosten.
Da Reserven vom Vorjahre nur noch in geringer Menge vor- handen sind, wird die Ernte kaum der heimischen Nachfrage genügen. N) (Bericht des Kaiserlihen Korsuls „in St. Paul (Minnesota) vom
12. Oktober 1910.)
10,20
9,40 10,50 10,20
14,60 15,— 15,— 14,80
Belarad 42+ | | 14,60 9 |
Dubrowitza Leskowaßz . . Semendria . . Schabaß Kruschewaßz Mtladenoway . Obrenowayz
S das Deutsche Reich war ) H 16 E E Aua Bayern 42 | Amurgebiet 2 / e Aoltaus der Schweine ist im Berichtsjahr wieder in 43 Wade | . (6 ‘ | , allen Bundesstaaten aufgetreten und î V i Í 10 Ertrag In ind 8 Tobeosalle), furden vom 11, bio Le Vorjahr etwas intenbubas, i Es tens betroffen a0 L 15 usb LSTURe) Teslgetelll, inegesamt feit dem | rungs- 2c. Bezirke, 1023 Kreise 2c. (gegén 10 4 im Vorjahr )| lunt vom 10 Fe A 12, September 94 (54), im Bezirk Trape- 19414 Gemeinden und , Gutsbezirke 6 d), 38 970 D T 47 Trapezunt 24 i 6. Oftober 109 (60), davon in der Stadt | (33023). Die Zahl der ermittelten Erkrankungsfälle betrug Sachsen ([48| onguldak ( H insgesamt seit dem 16. September 489 (262), in | 61448 (gegen 52 689), dicjenige der gefallenen oder not- i 49 Und Umgegend vom 11. bis 16, Oktober 12 (9), ins- ! ges{lachteten Schweine 42 293 (35 714). Näumlih am stärksten 50|
Uet | 12] 47|— | — At ¡0 A3 Unterfranken . Ï |— | A Schwaben . : |— | 2) 2 9 Dae. «T A110) U]
14,— 14,— 14,—
Tomsk ,
Weizenernte in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Der Kaiserliche Konsul in New Orleans berihtet unterm 17. v. M.: Schon des öfteren ist darauf hingewiesen worden, daß die Südstaaten, insbesondere die Baumwollenstaaten, untez dem Einfluß der dur den boll weevil (Rapselfäfer) bervorgernfenen Schädigungen mehr und mehr dazu übergehen, andere G die früber nur nebenbei gezogen wurden, in vermehrtem Maße zu bauen, so vor allem Mais. Vie diesjährige Erntestatistik zeigt, daß auch der Anbau von
0 9,50 0 11, Palánka .. .| 14,60 e 95 e SeEewas e 15,-— | M 9,— | 8,50 9/60.
Der Mais wird überall in reihlihem Sai und guter Be: schaffenheit geerntet. Die Regierung hat die Ausfuhr von gerebbeltem Mais bis zum Fahresschlus verboten, um die Produzenten und Händler zu zwingen, nur trockene Ware auszuführen,
Hafer 18,40 18,45 22,20
Chemniy l i E 5 Baut «(5
i