1910 / 268 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 14 Nov 1910 18:00:01 GMT) scan diff

Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperrungsmaßregeln. C J . 1910. Tierseuchen im Auslande. E E Marktta e (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nachweisungen.)

gering pre (Spalte | = äglider Korbemerkungen: 1) Ein Punkt in etner Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nahweisung eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

2 r Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner 1 Doppel- ä ft nach den vorliegenden ngaben nit vorgekommen nd, 5 nicdigte | böGster | niedrigf bester niedrigster | böhster zentner Doppelzentner / 2) Die Bezeichnung „Gehöfte“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankrci), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe é 4 Y

Nr. 46.

eis unbekannt) (Norwegen), Bestände (Dänemark). : | d 3) Die in der Uebersicht nicht Den wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhhe, Schafpockzn, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- n

h M 2 d | d 1 R seuche, Hämoglobinurie usw., in der Fußnote nachgewiesen.

mo ——

Gerste. : 14,15 24 248 O | 5,11 140 |

Maul- M a Schweineseuche ?) Milzbrand Roh und Klauenseuche Schafräude Rotlouf der Schweine!) (cin Sl Bld chweinepest)

Zeitangabe. / A O R it M a L: N L 2

| E ; Ge- i Ge- Bezirke meinden | Sechöfte| Bezirke meinden

1

pad S Tos C7 4

Fr t dei

Tilfit , Zänsterburg . E A Brandenburg a. Frankfurt a. D. . G ¿4 Greifenhagen

Pyriß

14,15 14,00

12 90 LN

14,00 n 5,2 5A : * |

15,20 15 10 ( 151 : | : Staaten 2c. Zes 14,60 A 763 | \

O R A S Dl 15.00 L Ü î 2 z

Staab L Pom a ao a 0 14,0( 14,60 14,60 15,00 ARE bs

Kolberg L L A p 12,90 13,00 13,90 14 VU e L B 14.38

Köslin * S . TCOA - . » . » R e 14,00 14,00 14 2 - 192 a 12,30

Namslau O A e E L L s s 9 1 11,10 12,10 12,10 13 10 A act

Sl. 2A R L

n 12,40 12,50 13,20 13,30 3,5 i Ï i : : tau 14,50 15,40 5,50 00 : a Oesterreich « - I Q E S e i A Tg E i 14.00 15,40 15,40 00 3 00 386 1000 } De L i Ungarn. + + -_* : % 11. D ü j 29) ¿ 44 P do 60 ë 292 Ps 0A 14 14,00 15,00 15,00 ú . « . . Froatien-Slavonten d M S M L U M E 14,00 15,00 15,00 B 65 i ; z s j . Ztilien. | G A 11 Ms 1 4] 11 15,50 16,50 16,50 17, 1 M ° G ° ° . é Schweiz A E L C 2 . ° L 6 . : j d L G | | ¿f s

15,70 15,90 16,10 16,30 s L É Ï s | ° 4 Großbritannien . ./10,.—5./11. 14 l Ad el D C O R ¿i Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen.

R E 13,00 E —— . Braugerste 14,00 14,00 e 2 G Di tien Es 13,50 A | Z 2 eee 4 e IIUGCTITE 1690 | 16,50 A Bosnien und Herze- | A | | M | ; ; i i Eilenburg p i j M Y 16,00 17,00 17/50 7,90 8, ; y é . . : gowina . E i De etber s s s 4 ; P, l l. E C L el h B 2E O E 0B C „0 17,00 17,50 18,00 18,00 9, ° ° . . Niederlande - * i Sktober A E P Nba l E E P A E s e E p _— 14,50 14,50 15,50 ; n « s . . ° Schweden . . : T0 E I C 0 A | T R

7.00 ) L é @ ° L Norwegen s Oktober L 17 O P R . ° S E E |

bd D J ®

zen, Departe-

Ge-

| | | j Gehöfte | Bezirke | „Ler | Gehöfte | Bezirke | De- | Gehöfte | Bezirke me n Gehöfte] Bezirke | erben | Schöfte

. H L),

Svyerrgebiete 2.)

4

(e)

Zahl der vorhandenen

zirke (Provin ments, Gouvernements

b L [4

, t

b)

Wöcheutliche, bezw. viermal im Monuat erscheinende Nachweisungen. 7| 12 T 4 A2 L000 (088174 a 5 | 1

15,00

Luxemburg

S 16,50 16,50 17,00 17, = L a | 2 » | « F A Le 2 12,50 13,00 13,50 13,75 14,00 80 3,4 : : : Spanien September ?) 3) | 102) Be O0 F A De Aal E . Þ 88 Fuld E s E E E E 00 0 5,00 9,0 Í P j " | ; ; s Gulda M00 A hs 15,00 N Nauschbrand: Desterreih 10 Bez., 20 Gem., 21 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 32 Bez., 92 Gem., 98 Geh. überhaupt verseuht; Kroatien-Slavonien 2 Bez., 4 Gem., 6 Geh. über-

1 E s a a L 5A » : . Außerdem : / \ au] L L) O: S : L z : C E A e Mindelbeim \ is L 2 16 40 } c 3: ¿ : haupt verseuht; Italien 5 Bez., 6 Gem. überhaupt, 6 Geh. neu verseucht; Schweiz 5 Bez., 9 Gem. neu verseuht; Bosnien u. Herzegowina 1 Geh. verseuht; Shweden 5 Bez, 7 E 16 5 12 Geh. überhaupt verseucht; Norwegen 2 Bez., 3 Geh. überhaupt verseuht; Spanien 2 Bez., 5 Gem. überhaupt verseucht.

E E 16,30 16,70 16,80 s 170 780 ; : : : i : Tollwut: Desterreih 9 Bez., 10 Gem., 12 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 50 Bez., 200 Gem., 216 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 4 Bez., 11 Gem., 15 Geh. über- Plauen t. V ct : 59 c 7,00 7,0 L : haupt verseucht; Jtalien 10 Bez., 12 Gem. überhaupt verseuht; Bosnien u. Herzegowina 11 Bez., 17 Gem. überhaupt verseuht; Niederlande 1 Geh. verseuht; Spanien A n S +7 R R V j 7 06 z 16 Bez., 27 Gem. überhaupt verseucht Neutlingen . E e 6 D —— 7,0 18,20 9,00 210 D | 9.11. ICd. s Sen, UVETHauz S EUCNE, Seibert R E a. get 17,60 ; Lungenseuche: Spanien 7 Bez., 14 Gem. überhaupt verseucht. M h j ; a A A E A 17,20 A 18'60 Schafpoken: Oesterreich 1 Geh. verseuht; Ungarn 26 Bez., 126 Gem., 300 Geh. überhaupt verseuht; Spani e n 25 Bez., 138 Gem. überhaupt verseucht. | , j B Ravensburg A L E S 7( 17,30 5 17,50 Geflügelcholera: Oesterreich 8 Bez., 14 Gem., 51 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 9 Bez., 11 Gem., 40 Geh. überhaupt verseucht; Bosnien u. Herzegowina 2 Bez., 2 Gem., 13 Geh. E Rid 17,00 i 17 82 E verseucht ; B A il E: eur ne rve 12 Bez., 15 Gem. überhaupt verseucht. Un. E 17,60 ' 18,00 ¿ ; Veschälseuche: Spanien 6 Bez.,, 27 Gem. überhaupt verseucht. Bruchsal. . L E A 16,00 17,25 20 / ; . j | y h A, ; ; ie E L / E C e ea 45 ai 15 00 5 00 F D E 1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuhe. ?) Großbritannien: Schweinefieber; Jtalien: Schweineseuhhen (allgemein). ?) Nahweis für August niht eingegangen. S ¿ E A e 14,50 5 15,00 : 5 t 1 § * * a, Si 1 e p 5( 7,20 7,20 « . 1 . - [tenburg raugerste 16,50 j 17,20 Nachweisung z 5 H ; T 7 181415 | 6 E Hafer. ; A S über den Stand von Viehseuchen in Desterreich- | | | / i 12,65 | i 13,39 j 13,01 9,9 . 11, Ungarn St. Boros\ebes, Nagyhal- j St. Bia, Gödölls, Pomáz, E 14,40 14,40 . 11. s 99 mh mágy, Radna, Ternova . |—|—] 57/| 3| b ; Waizen (Vácz), Städte 14,20 | L : i H . ° am 9. November 1910. K. Arva, Liptau (Liptó), | | St. Ändrä (Szent Endre), 1440 | E : 9 14,80 00 | 911, (Kroatien-Slavonien am 2. November 1910.) Turócz | N Vácz, Ujpest, M. Budapest 17,00 | e 17,00 O ) . : St. Bácsalmás, Baja, | | | St. Alfódabas, Monor, 15,80 | 16,30 | : s | (Au3zug aus den amtlichen Wochenausweisen.) Topolya, Zenta, Zombor, | | Nagykáta, Räczkeve, 15,60 15,0 j s s ' T ——————— Städte Magyarkanizsa, | | | Städte Nagykörös, Cze- Wu 1500 | 5,00 (00 „10. i: De Schweine- | Rotlauf Fuiae i (Sl Gaeta E MEAOE L L 9, | 9 9, | un pest Theresiopel (Szabadka), | | | St. Abony, Dunavecse, 15,104 22158 15,40 C 15,24 Königreiche Roß| Klauen- | (Sóweine- | _ der Zombeor 3 | 21 —| Kalocsa, Kiskörös, Kis- 15,00 C und Länder seuche seude) |} Schweine St. Apatin, Hódság, Kula, | | | funfélegyháza, Kunszent- 4 S v À s t pad 1 7 | E E L Fi 2 14,30 L, y 14,93 Zahl der verseuhn Palánka, Obecse, Titel, | | miklós, Städte Kiskun- 14,20 4, 14,60 / C 14,40 A Zeusag (Ujvidék), Zsa-| | f E _halas, Kiskunfélegyháza 13,20 D, E 12,80 blya, !M. Ujvidék .. . .| 1/ 1 2 2 DOE 3l D K. Preßburg (Pozsony), 17% 14,80 46 K. Baranya, M. Fünfkirchen | | : P ¿T Pozsony : j L 36 (Pécs) | L026 . Sáros 14,00 4,( S n 14 00 K.Bars,Hont, M.Schemniß| | | | St. Igal, Lengyeltót, S aut 15,00 A 15,20 15,60 Da 19,09 (Selmecz- s Bélabánya) | 1| 1] 29| | ( E 2 Dearczal, Tab i Zauenburg i. Pomm. 14,00 4“ 14,40 14,40 2 14 24 L S E 4| | )| B St. Barcs, Csurgó, Ka- E: b ua | 48 R s 0 : : E S Buol T e S E E s d 9 Ae (D i / ¡O0 / aa ¿ OUTU Besztercze)-| | | âr, Sta aposvar . . Ses L 6 476 A 14,80 14,80 ü / Â a. Oesterreich. S R 9 gie 30/ 3591 1 | K. Szabolcs s E Se e dav oe d 00 3,90 4, 14,50 15,00 - : 1 Niederösterrei St. Berettyóujfalu, De-| | K. Szatmár, M. Szatmár- I e e e a oe 14,40 4, 15,20 15,20 14,80 9 M d recske, Ermihályfalva, | | | | Némcti 3 y 1 :

) )

E A C a4

=J

_—_ bi J] O O O! hi D 00 C) V ULS

O!

P O

== Su ug Al Anu qua ae

pk Ey D pad b O en

Hit. Initerburg

E a s Ö E Ludenwalde. . . Brandenburg a. H. Frankfurt a. O. . Demmin ¿ « ol E In - e Greifenhagen . . O S o 9 Stargard i. Pomm. . Sckcibelbein . . « «

E Köslin E e Rummelsburg i. Pomm Stolp i. Pomm. .

To n G

co

| | s c

en T e qn J G

Ad œl l E

N s Q OO0

Komitate (K. Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Höfe

Go b Nr. des Sperrgebiets | |

Gemeinden

j j j

=ÌI/

Gemeinden Gemeinden o| Gemeinden

Go! #ck| en!

p O

A AOE: e PAOEN

p _ e

[Q N IODD

|

| |

E a : 13,50 4/10 14,20 14.80 ; Margi Székelyhid, | | | K. Zips (Szepes Neusalz ce E S, G 145 E R ! 14,66 4 Sat E 9/4 9| : 4E —| K. Snilágy | S 80 14,8 5,30 5,30 ; ¿ i 31 St. Cfóéffa, Elesd, Közy è, Szolnok-Doboka at 40 e 4,8 Ao 256 Oberöjterreih St. Csóffa, Elesd, Központ, | | K. Szolnok-Doboka L D 14,10 4,3 14,40 14,60 i j j i M ers L 14,00 4,0 14,60 14,60 332 14,20 Halberstadt . E S S 15,00 150 16,50 16,50 ¿ j 4 E E ea o oes 15,50 16 16,10 17,60 E e o ppe Ce O 15,50 6,0 16 00 16,50 E a S 15,00 5,0C 15,70 15,70 E e Eo eas 16,00 Ÿ 16,50 17,00 ; ° o e C oe S u 6 15,50 5D 15,70 16,00 15,40 Paderborn C R a L 14,50 5 0 15,50 15,80 4 14 80 14,93 L 14,50 Lf 15,50 15,50 : j : Kleve . i S R es 15,50 Dr 16,00 16,00 15,3 15/00 E S a aaa) Qlbóe 14,60 1460 15,60 15,60 L 15,10 15,10 S 4 d 9/0 0 0 . neuer 13,80 3 8 14,80 14,30 ) 14 30 14,30 München e C s U S E, D 15,60 6 16,80 17,80 c 16,69 17,04 Straubing E V S A | 15,10 15,70 ; Y Mindelheim. D E 4 S R A c 15,00 D, 15,40 16 00 2 15.26 15,04 Sn Ss B E e r - 15,00 5! 15,60 16 00 s s s 4 Ma. Po o 49 S o D 15,40 16,30 16,80 Plauen L S Î a4 Ls S 16,00 16,00 16,50 16,50 Í Baußen 0 A H T _—— 16,00 16,40 : 16,29 HKeutlingen ta 0 E S 3,6 14,50 14,50 | 15,20 15,20 14,30 C f 14/40 15,20 15.60 16,00 ( 14,56 O i o 6 e ; 14,00 14,40 14,80 16,40 ; L 14.20 15,00 3! 14,83 E i e 4 00 op 60 14,00 14,00 15,60 15,60 14 84 E , 8 14,80 15,26 10,00 } 186,20 5 15,59 b i es / 15,3 15,30 16,40 16,40 : 15,40 E 4 e zuu pa e t 15,20 15,40 15,60 16,00 15,14 Offenburg E64 6 Ses 6 16,00 16,50 16,36 E S D 0d vet 15,50 15,50 1650 | 16,50 ; Nostock E 3% - 1480 | 14,90 1498 01 i‘ a Ld p ena | 14,50 14,50 | 156,00 | 5,20 S O L 600 Braunschweig S D 10400 O 1690 ¿ : d La s d e 4: e QUEV | - | 1 O 17/00 :

Î

r . . . . - . . « Neuer | I E l ms Il 15,50 | 16,20 .

Mezökeresztes, Szalärd, | | | St. Buziäsfürds, Központ, M. Großwardein (Nagy- Lippa, Temesrékás, Uja- várad) 4 4 DE] rad, Vinga, M. Temesvár St. Bél, Belényes, Ma- | St. Csâkova, Detta, Weiß- gyarcséke, Nagyszalonta, | firhen (Fehéêrtemplom), Tenke, Vask6h 32 s Kubin, Werse (Ver- K. Borsod [2 j: c secz), Stadt Fehértem- K. Kronstadt (Braf}ss), 4 | plom, M. Versecz .. « « Háromszék -|—]} 29/ 1 G 201 i K. Tolna K. Csanád, Csongrád, M. | K. Thorenburg Höódmezövásárhely, Sze- | Aranyos) gedin (Szeged) 3 i OLF St. Cs\ene, Großkikinda K. Cfik |—] 49) 4 4 D] (Nagykikinda), Nagyszent- K Gran (Esztergom), | miklós, Párdány, Per- Naab (Györ), Komorn | | jámos,Törökbecse, Török- (Komárom), M. Györ, | | | | kaniz;sa, Haßfeld (Zsom- Komárom 39| 219} 2: 4 bolya), Stadt Nagy- K.Stuhlweißenburg(Fejör), | | | | kikfinda 6 M. Stuhlweißenburg| | St. Alibunár, Antalfalya, (Szókes-Fejörvár) . -} 20} 86] 16 301 é Bánlak, Módos, Groß- K. Fogaras, Hermannstadt | becskerek (Nagybecskeret), (Szeben) | 31139/3728] 10 t E Pat eua, Stadt Nagy- K. Gömör és Kishont, | | | ecskerek, M. Pancsova Sohl (Zölyom) -| 31/1 ( D 3 | K. Trentschin (Trencsén) . K. Hajdu, M. Debreczin| | | K. Ung, St. Homonna, (Vebreczen) —| 2| 62] M | Mezölaborcz, Szinna, R E S e -| 23) 831 12 c ¿ Sztropkó K. Hunyad ¡[— 1170/1039 C : St. Bodrogkösz, Gálszscs, K. Jász-Nagykun-Szolnok | 1| 11 26| 113] 18} é : Nagymihäly,Sárospatak, K. Kleinkokel (Kis-Kükülls), | | | Sätoraljaujhely, Sze- Großkokel(Nagy-Küküllö) |— 185 2786] 17| | Ï rencs, Tokaj, Varannó, K.Klaufenburg (Kolozs), M. | | | | Stadt Sätoraljaujhely . Klaufenburg (Kolozsvár) |—|—1[153| 865 23] —| St. Czelldömölk, Felfödôr, St. Bóga, Bogsán, Facset, | | Güns (Kös8zeg), Nöme- Karäánsebes, Lugos, a4 tujvár, Sárvár, Stein- DAA ZUYA Städte eh z | Salger (Szombathely), : 5 ; 7 ü o) aránsebes, Lugos . . .|4| 4/1531734] 2| | Städte Köszeg, Szom- S g Adels 9 n. Î e Ee e wi So Let L éentner u der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet Bukowina 154/2464] —| St. Bozovies, Jám Mol-| | | bathely a pailen [ür Preije hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt. Dalinatien al Æ Zl T 11 M dova, Oravicza, Orsova, | | St. Körmend, Olsnitz (Mu-

Berlin, den 14, November 1910. Nesicza, Teregova . . . . |—|—[126/2252] —| } —| raszombat), Szentgott- b. Ungarn.

K. Máramaros | 7| 43} b) 28] —| hárd, Eisenburg(Vasvár) Kaiserliches Statistisches Amt. K. Abauj-Torna, M. Kaschau K. Maros - Torda, Udvar- | | K. Weszprim (Veszpröm) . van der Borght. Kass Á

hely, M. Marosvásárhely | 1| 11283/2566] 17 a S St. Balatonfüred, Kesz-

: Wieselburg (Moson), | | | | lhely, Pacf)a, Sümeg,

Oedenburg(Sopron), M | | | | O Zalaegerszeg,

Sopron 17| 52] 15) 3| Ba aszentgrót, Stadt | K. Neograd (Nógrád) . . . [—|—[115] 599] 38 Zalaegerszeg

M. Aa au ab ael A6 f 823| 1: : K. Neutra (Nyitra) . . 6 13

i

c Ö

i O

E | F T eeno

|

DdD

L E T S S 00 dD

pi C I DD

l rol

oto Î s Si d

2 l]

bo M 9 D E œor l l cow lar

bd

| | tocots | | oco |

T i D i O0 O

n C5 E p i D A I

4

Ds T U-T-A T;

e

35| 268 38| 458 1116/1074 39| 243 35| 150 B8| 785 94/1308 29| 556 131/1993 334/9884 126/2334] 2 39| 458 104/2424

Na G0 D s O O 01ND 5D s E C D S Qs O D I] i

|

ritt ai E ci M dit E E Es

cen ck S

2B T E H U

e

Co

—_ J] O A

t E R at

G2

Co

Go Fe

|

[aare |

—_ cen

a A C

| j j l | ° l

. . .

__- s 1s fn n C0 O Co C A O C CO A Co O PO PO Do O PO O EO DO p p Pr Bum Prt Bum Demi Hum Hunt Bani trt 4 44 00 —I O0 E 5 D

| | | | | |

O