Spezialhandel Deutschlands nah Warengruppen. Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperrungs- Verkchrsanstalten. Statistik und Volkswirtschaft.

maßregeln, S#iffsli F At ; | sTiffft billige Briefe nach den Verefntgte Ein- und Ausfuhr etniger wihtiger Waren tin der Zeit O | C, Pfa vom 1. bis 10: November der beiden leßten Jahre.

2) Werte. *) ; : T, j enremmeemicnarn E I Ma Ew = E E Das Kaiserliche L E R N IMTeD Staaten von Amerika (10 9 für je 20 g). Einfuhr Au | Linful E Maul- und Klauenseuche aus Borowo, Kreis Bromberg, Kaiseri Victoria“ ab. Hamburg 19. Noveinber, S i i Tarif- f f Ee 2 E E _— Ginfuge E Ausfu hr Regierungsbezirk Bromberg, Golz, Kreis Dramburg, Jegierungs- “Be uguRte Æ Große“ A aug 29. November, Einfuhr | Ausfuhr S S bezirk Köslin, und aus Wallhof bei Morru, Kreis Landsberg, Ne- „Rhein“ ab Bremen 3. Dezember, s i im Spezialhandel | arengattung Prie beh aus

i e Oktober ober | Sama Oos i a T ab: Warengruppe Oktober | Dani T 7 Oktober | Januar/Oktober Warengruppe Oktober | _Januar/Ofktober_ : Oktober E Januar/Oftoßy, : gierungsbezirk Frankfurt a. D., am 11. bezw. 14. November 1910 so- „Amerika“ ab Hamburg 10. Dezember, schnitt 1910 | 1910 | 1909 } 1910 | 1910 R wie vom Vichhof zu Dresden, aus Pforzheim (Schlachtbof), Amts« „George Washington“ ah Bremen 13. Dezember, L E E | T ; | Dla 1909 bezirk Pforzheim, Großherzogtum Baden, bei Hândlerbieh, Flomers- „President Lincoln“ ab Hamburg 17. Dezember, +- ias T 10. raoe 1000 L | 1000 1000 «A heim, Bezirksamt Frankenthal, Regierungsbezirk Pfalz, und aus „Breslau“ ab Bremen 22. Dezember, | Ai | ! | — Weilsheim, Besirköamt Weilheim, Negierungsbezirk Oberbayern, am „Batavia“ ab Hamburg 24. Dezember, Bautiwolle E 155 689) 169 864 5 815) 11 486 | 14, Novem 910. N „Blücher“ ab Hamburg 31. Dezember. Flahs, gebrochen, ge-

| L, | Erzeugnisse der Land- und | : orstwirts | | 1 6, | Leder und Lederwaren, Kürschner- | osts{chluß nah Ankunft der Frühzüge. \{wungen usw... 3 999| E 817) I 329

dff und andere i | | | rische n. pflanzlihe Natur- | 2 N Waren ans Därmen 137246 117543) 37364 370 183 Oesterrei. Alle diese Schiffe außer „Rhein“, „President Uncoln", „Breslau“ Hauf, gebrohen, ge- - | Leder E L Ea und „Batavia“ sind Schnelldampser oder solche, die für eine be- {wungen usw. .. 12283) err 566 1534| 3719 |

| ab-

P nitt 1040.4 4910 | 1909 1910 | 1910

Genn N Anne Aus 489 7 | | | Lederwaren 30 N ris i Os p: 068) 158 017 Die: österreichische Regierung hat unterm 9. d. M folgende timmte 2 b schnellste Befórd legenheit nußmittel 80| 4 559 637| 4672801| 184310! 1107 959 6 NOPELAN E e A u 20 20656 9 995 7448 6477 h Die ôsterreichi|che E ee [immte Zeit vor dem Abgang die schnellste Beförderungsge egenhei C 39 055! 6 346| °

| | 95414 Kütstinerwäten 7 154 63122 59 903 13853| 145 00A Verordnung erlassen: lge dle he Gh uft f ns DC r Cholera bieten. Es empfiehlt sich, die Briefe mit einem Leitvermerk wie „direkter Aa N iter weiß n 048 p 7 345 2E

L 5 37| 5 im Königreich Jtalien werden im Einvernehmen mit der König- Weg! oder „über Bremen oder Hamburg" zu versehen. Die Porto- Krenzzuhtwolle im 4

| ! | j

) 06 ; j ‘ i 8661 Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Bekanntgabe an die

Erzeu Ras Garten: | | | | D. | Waren aus Därme O due 298571) 2036347) 2275691) 47688) 370094) 999317 | D- | Waren aus Därmen . . . i 321 ; Ge 0 i F E dd E

Eiteugnisse der Forshwirtschaft 54 598| 498 991 452 798 7452| 81 070, a FA E E a0 24 38) 321 247 158) 1361 li ungarischen Sa Bie T Ens Eer und | cxmâßigung erstreckt sich nur auf Briefe, nicht auh auf Posttarten, S 44744 5694 982 Mas Sra erde Greeugnisse | 142408] 1 645 156| 15731201 21967| 9285600! 9/6265 | »%. | aut E 20847, 16785) 4336 E S 0s u Wale, N elGer die Eli) Und } Delifadet nf, - o af für Brief naE L olgen | Eistnerte } 008 049 1 329 955) 765 399) 874 380 Erzeugnisse landwirtschaftlicher | | | . | Waren aus weihem Kautshuk | 920502| 16489 3 1504| 43 333 Durcfuhr gewisser Waren und Gegenstände aus den Provinzen Dari | Staaten von Amerika, niht auch nach anderen Gebieten Amerikas, Steinkohlen . . . . | 34860 488| 3 570 A 6 980 715| 4 202 209

Nebengewerbe . . ,, 39 632, 348 710/ 335 536 42260 387835) 3861 940 ._| Hartkäutshuk “und Haxt- R E s | a i ans 0090 A Me fn Saa uu lte Wins T ¿- V. Canada. Braunkohlen S 1 908 899! 2 172 138 91 798 11 784 Q ) 4 2 | f 2 c 1 T Ee t | * Do J s (Q L V V U U wte A E O inig ; / h i M P as H Y | | | Tautsdulvarten 34! 296 829 9 030 U ir Peovitten Neapel, Cásertá, Avellino und Salerno ausgedehnt. at Î ; ; G E 4 2 s (0 fa 375 64 den Unterabschnitten A bis | 8, | Geflechte und Flechtwareu aus | | ese V | i „ Dreslau, 15. November. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet : Koucsaipeler a Q s zee D nicht inbegriffen. . 3 573| 33| ; C 9 2 569 | pslanzlihen Stoffen mit Aus- | | : Zoll- bezw. Seefanitätsbchörden in Kraft. (Vgl. „R.-Anz." v. 6. v. M., | Die seit Februar vorigen Jahres gespertte Strecke Ditterd- | Roheisen c 1 E j griff % 30433 3565600 4943| 33358| 23569 | nahme der Gespiustfasern 8 087 E ) bach—Fellhammex wird am 1. Dezember wieder in Betrieb ge- | Rohluppen Rohschienen,

E : | | Geflehte (mit Ausnahme der | | 791 7 633) 6112 Nr. 23 — nommen werden. Die wegen Umleitung des Betriebes getroffenen Rohblöcke usw. . 1 095) OTS L A TEE Mineralische und fossile Roh- | Spartet T 015 33 6 627 249 N Maßnahmen treten mit dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme außer | Träger... 12, f E G E 680 756) 642147) 51574| 454687| 430 806 . | Flehtwaren (mit Ausnahme s 7 088 N Rußland. Kraft. As e Pad, | 166526] 127 01 Erze, Schlackten, Aschen A 34 490/ 253 616) 218 598 1 510 16 783 35 ap der Hüte und Sparterie- Die russische Kommission zur Bekämpfung der Pestgefahr “U Tee Ea | : E | T

ossile Brennstoffe . n 22220| 198 551| 212741 40 959 366 59e S 2E 4 SUNT D E L 3i 1416 Di 5442) 6069 hat folgende Verfügung erlassen: M „Laut Telegramm aus Cöln ist die Post aus Frankreich, die Eis E S 4 21183) 553847 Mineralöle und sonstige fossile l | j ) 356 5 337 89 L parterie und Sparteriewaren )| 44 | 103 e s werden aufgehoben die früher erlassenen Verfügungen, dur gestern nahmittag 6 Uhr in Berlin fällig war, imfotge von Zug- } Bier) 5 44 44 98049 48 261 1 950, E

nat S S 102 135 96 413 19 944| en Besen, Bürsten, Pinsel und | | n welche folgende Gegenden für oleraverseuht erklärt worden waren, | verspätung zum Teil ausgeblieben. eingold, legiertes Gold 9 51| 158!

Steinkohlenteer, Steinkohlen: N s M 10867 Sd 1 607 942 9127 die Städte Moskau und Noworossisf mit dem Bezirk Noworossisk: Deutsche Goldmünzen | E

infoh! tes Steinfobien: | | | 2 M 7911 die Kreise Neu-Ladoga im Gouvernement St. Petersburg, Tschere- A 2 Fremde Goldmünzen 2 0,06

teerstoffe 4 653 4 764 L 2U L 6 Waren aus tierischen oder pflanz- | powez im Gouvernement Nowgorod, Tjukalinsk, Tjumen und Ischim Übber lad de AB4 ER Le 5 8 Welttel Berli N | : E

E 7 6495 24833 lichen Schniß- oder Former- im Gouvernement Tobolsk, Krasnowodsk im Transkaspigebiet, Fampol berei go lboriationale Bureaus Weltkels« Verlin, den 15. November 1910. i | Mo E Le, 36 292 9 434 87883) 72 im Gouvernement Podolien, Kustanai im Turgaizebiet, die Gouverne- | 9a pYen vereins im Fa hreê- 1909 veröffentliht das „Archiv Kaiserliches Statistishes Amt. van der Borght. Zubereitetes Wachs, feste Fett- | | Waren aus tierischen Schnitz- 21 ments Charkow und Jaroslaw sowie die „Gebiete Terek, Kars und Ae f d Rae Os qm B T ; Mel V U süuren, Paraffin und ähnliche E O C N 16127| 14380 739) 106920 44 Dagestan, die Stadt Odessa, die Kreise Balta im Gouvernement Podolien, | ¿19aben entnommen sind: Jm Bestande des O NECLUTAPION- Zusammenstellung Kerzenstoffe, Lichte, Wachs- | | | e A | 15960 14594 5056| Rg) 2909 Schlüsselburg im Gouvernement St. Petersburg Kafah und | Vereins als folden sind im Berichtsjahre keine wesentlichen Aende- ; i è j i i | | Korkwaren. . . 3 491 3471 “315 ao DIOUI Dilewanfeie im Gouvernement Jelissawetpol, die Städte Aschabad und | Ugen vorgekommen. Vom Internationalen Bureau wurden 5363 | de V epp tettel des Rehnungsjahrs 1910 in E eR

| | : ' 3 506 9 497 Dshe AIO Y / 5 «“ j Schriftstücke (als 1058 gegen 1908) bearbeitet. Die allgemeine Berke h T des Inlandes abgefertigten zollzuschlags-

Ben Seifen und andere | a Ee unter Verwendung von Fetten, | | . Waren aus anderen pflanz- Molo nit d Kreise Woloada, die Gouvernements St ropol G , / i „Ander ¿ Wologda mit dem Kreise Wologda, die Gouvernements Stawropo e TES D i E ca S E Ee ¿ : Gy 2 / ; Delen oder Wachs herge- | lichen Schnißstoffen als Zaurien, Wiatka, Kostroma, Baku, Tiflis, Riasan, Tscernigow, | ¿el egraphen- und Fernsprechstatistik für 1907 t in zwei yflihtigen Tabakblätter und Zigarren. Mete at 16 469 33185 | | Holz und Kork oder aus | Poltawa, Orel, Kursk, Kasan, Mohilew, Nishni-Nowgorod, fowie das c)onderen Heften zusammengestellt worden. Die Vereinszeit- : T ; * anderweit nit genannten Üralgebiet; hierbei sind die Kreise Gorki im Gouvernement Mohilew, | (Hrift, Der (1) Jar oBraphiquo, erscheint nur in französischer Quyea Be ttels LaBaTHEREE) Hoa d 450 5 064 3 847 3 374 33 024 Lukojanow im Gouvernement Nishni-Nowgorod und Uralsk nah wie 2180 Gremplarer, Ler LNEMa Mr Sr Balhtetate 1E Es "Dur&sénitts gui c | | jor als choleraverseuht zu betraten, während die übrigen Gegenden T1 Nf M V Ee worden. Zm DerlisS]ahr l DIE TEUE 5 - | Ur aniitis- Papier, Pappe und Waren daraus| 2339| 21655 19871| 18608 1177 704 für M E Cholera betcoht cte ‘teeden c dl au (12.) Ausgabe des amtlichen Verzeichnisses der Telegraphen- Ursprungsländer. Reingewicht | Wert | wert | Ul L § s » C A2 : D Cx L F kie anstalten ershienen. Das Verzeichnis, das im Jahre 1899 nur eines Doppel-

468 331 | y | | x E, | n Bücher, Bilder, Gemälde .. 3554 35870 35847 n 7 O S S 993 Seiten mit 111 000 Telegraphenanstalten umfaßte, ist jeßt auf zentnets | | Waren aus Steinen oder anderen 910 Seiten mit 166 000 Anstalten angewachsen. Ein neues Verzeichnis kg M | M der Kabel wird im Jahre 1910 fertiggestellt werden, dagegen fonnte 1851| 1-937! 105

50 L! 3 | J

|

Chemische und pharmazeutische | | Erzeugnisse, Farben und | 2867 133

Farbwaren . | 258 315 | 565 009

|

‘ . . . |

Chemishe Grundstoffe, | Aen, Salze s sonstige Ver indungen chemischer | ; ; C ; | | Tip; Grundstoffe, anderweit | | AudiMae dee U N i T RREe i : j dic Neuauêsgabe der „Karte der Telegrap henverbindungen | Bulgarien . .. .., prt S 177 664| 158 701 215 345 909 f sowie aus fossilen Stoffen . 4084 33250 24926978 2080 186847 Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat folgende des außereuropäishen Vorschriftenbereihs“ noch im Bes | Sttechenländ . . , 28919/ 19956) Firnise E Sidaten S ¡g 7 ls E | 901 780 736 1 | 2 | | 17 189 Quara n täneverfü gungen erlassen: d F richtsjahr herauêgegeben Wwerdên, — Veber den Ausbau und die erle A 48 738 69 054) lether; Alkohole, anderweit 935 O 4571 0 14. | Tit 621) 5860 6350) 7610 70124) 6269 neten Qu ntgertünste von Nicolaiff und Rostow am Don an- | Weiterentwilung des allgemeinen Telegr aphennetes sind E O. + Eo ao SOUEN «lether; ole, erwei | | | geordneten Duarantänemaßregeln sind aufgehoben und dur folgende | dem Bureau im Jahre 1909 folgende Mitteilungen von Bedeutung An O: Ss S i f N A 738) » 340)

| | : | | | N Hen F 5 © pla r Mt Ne | l Glas und Glaswaren . 1 803) 16 935 13 819 8 522 81 694 T7 930 Maßregeln erseßt worden : burg: D per an e Ler tapdenerwäing O P N Eur. Türkei 7 Ana 3540| E ) -_ LUTUC- | | | | | | | L 6 2 e, Se E, S hi do neue Kabel gelegt worden; die marokkanische tegierung hat durch draht- O E o o o o +9 ( O10) 9EU| Riechstoffe, Ric Le | L E eis, Haa dae WAN 99 769 Sog 010) 20290 “ Passagiere an Bord iben cutetteet ire ctt L | losé Leleglaubie Berbic ine Mt omce Regieruna bat urs brable | Ele E 715) 5186) 2 ; è le s | | ] / f . N . ‘ . _ - . . . bi 9 è « 9 HON 768 Ir I do, E a d ‘ f es n ) t S P D) »ck{t 5 i 4 nEo I a L 4 Bri . î s N 89! Schönheitémittel (Par- | E L a3 4730| 54404/ 5517) 4248 39 248 ‘38 363 cin ln I emienigen von Monastir Aghzy (Cavak) | 19 Ren Cine (a E E acer egn T Bauen 9) 152 Guaildins E 33 999 16 790 fümerien und koömetische | | | | | | | 0 einer ärztlichen Untersuchung nebst Debinfektion; Telegraphenneves anzufeben sind, Die indische Menu | Bit din 1 ‘1f54| 788) Kü tliho Di, mittel 42528) 3328: O 19 762) ): a e und Waren | Sa lben, Untélickea dice S Me bei Ueberlandlinie zwischen Teberan “und Se Mee Sibttián Brit.-Málakla . . . 2 007) 8 125 405 Kunstlihe Düngemittel . , 93 306! | 99 159 | arau / Or a E( “Mer. l 71 | V 44 VARA Rd Al E T Gas 334 746 h 23 306 59 152 43904 380096 333469| 105431 997 141 834508 der- Ankunft im ersten türkischen Hafen, wo d ein Bam, Nobat und Panjgur gebaut, dur die eine unmittelbare : Seit O ¿CARN ¿280 G88 15

Sprengstoffe,Schießbedarf und | Gifen und Eisenlegierungen . 7265 73420| 60733 74063| 698 831| 581 399 Sanitätsarzt befindet. Telegrammübermittlung (mit dem Wheatstoneapparat) von London ° L | 0. 99) d ens liber Teheran hinaus nah Karachi auf eine Entfernung hon 8500 km { Borneo... 112999 294934 261 2 324 778} 8 044297| 346

Zündwaren . .'. A 20 1 177 ß 3806| 36 690| 9 41! ; Aluminium und Aluminium- ; : ch4 | hz t Chemische und pharmazeutische | zt e 1503) 11012 8 871 568 6560| 495 , „Die von Bassorah eintreffenden Schiffe unterliegen einer fünf- | ermögliGt worden ist. Die Regierung" des australishen Staaten- | Sumatra . E | Erzeugnisse, anderweit nicht | | . |_ DVlei und Bleilegierungen . 2201| 15856 16038 O 14023) 14419 ¿dgigen Quarantäne, unter Anrechnung der NReisezeit, nebst Deê- | hundes hat zwei neue, 691 km lange Kabel zwishen Victoria und | Uebriges Niederländis- | R a e S2 23 006 86 6 110 57 588 50 538 | E ink und Hinklegierungen i; 1377 15 394 16 462 5 033 44 558 40 603 A Vat die s länger éz U rage gedauer&, so unterliegen Tasmanien legen lassen ; cbenso ist ein für gemeinsame chinesish-japanische Indien*) E E A 300411, 979 130 191 | | 2 und Dinnlegierungen ; 3399 832453) 830447 2974 25281 18734 M FORNE uet 24 lündigen Beobach O A B Tedinjettion. Diese | Rechmumg gelegtes Kabel zwischen Dairen (Dalny) und Tscifu | Philippinen. . 15919) 13345 94 Tierishe und pflanzlihe Spinn- | | N Atidel und Viellegierungen . 209 11 684 9 770 407 4 634 5 449 “Ga g, VUVeIT N, EiNEM TAgaretL Ver LIT On erfolgen. ; im Juli 1909 für den internationalen Dienft eröffnet worden. Brasilien . : . 2117417) 2 444 429 115 stoffe und Waren daraus: | | * | Fupfer und Kupferlegierungen 420467) .203850| 1773171 14016 141307] 11279 4 Außerdem wird das Verbot der Cinfubr gewisser Nahrungsmittel Die Deutsh-Südamerikanische Telegraphen-Gesellshaft | Columbien... 923 716| 758 973 32 Menschenhaare; zugerichtete | | ; Waren, nicht unter die Ab- und Segenstände pie oleraverseuhten Ländern auf die L (Siß Cöln) hat im August d. “F. die Tetliltede Borkum | Q 289 9317| 905 813 179 Schmufedern; Fücher und | | schnitte Á bis (& fallend, N e Mon „Dasjorah ausgedehnt. Postpakete „und Muster Teneriffa des neuen, Deuts{laud mit Brasilien verbin- Dominik. Depu 1510 997| 1 120144 74 E E 670881 647823] 113575 1118775 990 aus unedlen Metallen oder o9ne erl diesc1 Herkunft werden „nach erfolgter äußerlicher Des- denden Kabels dem Betrieb vergeben Gn f eil ber F Be L, 114351} 213987 187 | | 884 aus Legierungen unedler insektion gemäß threm Inhalt behandelt. e P E persishen Négierung gehörendes Kabel zwischen der Insel Henjam | Paraguay. 68-628 46 592 68 G Das in Bassorah an Bord genommene Trinkwasser ist bei der (persiser Meerbusen) und Bender Abbas goleat wotden: = Dee p Bait a ¿ 2283| l 461 64 “nkunft der Schiffe im Lazarett zu erneuern. Stand des Pensions- und Unterstüßungsfonds, bder im | Venezucla . 18 130; 15 515 86 | l) Die von Konstantinopel, Nodesto und Eregli (Marmaramcer) | Jahre 1908 durch außerordentlide Zuführung des an der Haushalts, | Kentuly . .. 707 634) 849645 120 210 908| 215 7 35825| 352 114| 391 1: m Oi 7689) 83695) 687656 66463 662279 3546029 lommenden Schiffe, welche für andere als Marmarameerhäfen be- | summe des Internationalen Bureaus von 100 000 Fr. (jährlich) Pirginia (Carolina) 19 15600 169 971, 110 147 815 27 1, 37014 368 38 41 14 ; Maschinen . R A, 5 170 55 779 54 164 37 827| 373 454| 319 181 summtk Ind, unterliegen einer fünftägigen Quarantäne, unter Anrech- | ersparten Betrages , von 16435 Fr. auf 60.009 Fr. gebracht | Maryland . j (0 69d) 68 072 J 37 r DA 1 Ae GAS Ie 0 Glefktrotechnische Grzeugnisse . 632 5 946 6 709 19 153 174 442 140010 nung der Reisezeit, nebst Desinfektion. _Falls die Neife länger als war, bat sich 1909 wieder wesentlih vers{lechtert. Dem Fonds sind Ohio E b 24 268 21 Ale 113 s Ger Tage gedauert hat, unterliegen diese Schiffe einer 24stündigen | nur 1860 Fr. Zinsen zugeflossen, während 7875 Fr. Nuhegehalt | Uebrige Vereinigte Staaten f 53944 Fr. zurüd- vom Muerila +5 749 694) 1 276 455 170 1 907 1940 102

|

Seide a 24 229 903 918 7 c | d P pi N - . o F . . “t J P (06 18 399| g L 4 F Ms » )- » —_ © Or d Dan di L A E C RC Wolle und andere Tierbaare 6 191 577 174 510 Mea O 1 487 16 427| 13 831 6 605 61 447 56 164 (mit Ausnahme der Pferde- ; j i haare aus der Mähne und - | Maschinen, elektrotechnische Er- dem Schweife) zeugnisse, Fahrzeuge . ' Baumwolle l Ap ; Andere pflanzlihe Spinnstoffe | 918 3! 3486| 374 3: A Buchbinderzeugstoffe, Paus- | | / , Ga E 4 1 887 21 970 26 793 9483| 114383 93 858 N ¿ BIEAG E A leinwand, wasserdihte Ge- | S eobabftung nebst Desinfektion. S lese Maßnahmen haben zu er- | gezahlt werden mußten. Der Fonds ist daber au N webe, Gewebe mit aufge- | + | Feuerwaffen, Uhren, Tonwerk- | folgen {ür die Stille mit Passagieren in Le e Türkei, gegangen. — Die Ausgaben des Internationalen Bureaus | Andere Länder) . tragenen Schleif- oder Po- zeuge, Kindersviel autgenommen in demjenigen von Monastir 40hzy (Cavak) und für | \stéllten \i{ch im Jahre 1909 auf insgesamt 461812 Fr. Die Soi A, Gd [ liermitteln: Gi s P d | E Ane &, tspielzeug . 3 695 ch1 486 21 695 19151 144201 124 026 die Schiffe ohne Passagiere ebenfalls in einem Lazarett der Türkei ige id Betriebsausgaben betru 102 108 Fe. Def A „Im 2. Viertel des a si B BZA L L l 1; Unoleum un L FFeuerwaffen R N S 911 396 1 265 621 6.936 4443 L M + Mager i ( VU are Der 2 / eigen C elrtebSauSgaben eirugen 4 1U0 Fr. Bieten Aus Nechnungsjahrs 1910 14 501 601 23 027 298 159 ähnlihe Stoffe. . ._. “ 1 037 1811| 17 064 13580 j U 3071 19 427 17 149 9.999 0 534 16 869 ein\{ließlih Cavak. Sofern bei der Ankunft des Schiffes im Laza- | gaben standen Einnabmen aus verkauften Drucksachen in Höhe *) 3 7 - Teil Viades E K O i A d Watte, Filze und nicht genähte | 3580 | E R O 208 2E 1 A6 S os 28 rett dieses überfüllt sein sollte, können die Passagiere die ihnen auf- von 316282 Fr. gegenüber, sodaß noch 145530 Fr. von den um großen Teil „Niederl.-Indien“ ohne nähere Angabe. : Filzwaren 6 ;r 699 gr 916! 7511 6 980 ¿ter 7e 633 524 10 626 G7 398 69 609 erlegte 2uarantäne an Bord absolvieren. | Vereinsverwaltkungen zu decken waren. Die Zahl der Beitrags- | E ; S E L LA Pferdehaare (aus der Mähne / S : s 2) Die von Konstantinopel, Nodosto oder Eregli (Marmarameer) einheîten zu diesen Koften stellte fich für 1909 auf 630, der Betrag A N oder dem Schweife) und | Unvollständig angemeldete Waren 1477 1254 3 341 27660 26382 flommenden und für Häfen des Marmarameeres bestimmten Schiffe Por Loe gus auf 231 Fr. Der Beitrag Deut schlands, das der | Dur(- Aren Daraus 0e 6s 24. 2 409 993| 3051 ) 9E Z unterliegen im Lazarett von Monastir Aghzy (Cavak) einer ärztlichen . Deulragstlasse mit 25 Einheiten angehört, bezifferte sich demnach F L N of brit ths F E è ¿ 4 40 29 3 0! 9 37! Zusammen. 5 9 ZEY “(1a Li O 40993 (V Emer arzt anan M T a ) AYICNS SERTEA 5 s ände Nein- D. | 1chnitts- Kleider, Pubwaren und sonstige 39 869 653 7 541 752 7260 586| 723665 6319 TLT 5 548 805 Untersuchung nebst Desinfektion, deren Ausführung 24 Stunden nicht | auf 5775 Fr. — „&Hür die F unkentelegrap hie Abteilung Ursprungsländer gewicht Wert Stüfzahl A von gendähte Gegenstände. aus | | Neiner Warenbouke E 4 E überschreiten soll. Diese. ärztliche Unterfuhung soll wiederholt werden | hat das Bureau wieder einen defondteren- Jahresbericht ausgearbeitet. 1000 Stü Sespinstwaren oder Filzen, Age “Larenper ehr . (04 454| 7 046 003) 6 976 574] 648 487| 6 094 5 19/ 5 301 3% während fünf Tagen nah Ausführung der Desinfektion, bei der An- Die Zahl der Staaken, die dem Berliner #unfentelegraphenvertrage d eren nicht genannt ¿ ? 99 10335) 86 365 Gold und Silber i : O : lunft in allen Hufen des Marmarameeres, wo sih ein Sanitätsarzt | beigetrêten find, hat sih von 28 auf 33 erböbt: neu hinzugekommen ke M | M ; E C nie aus E (769 a—e, 722 a—d) 115199 495 750| 284012 75178| 9224 998| 2947490 per ein Munizipalitätsarzt befindet. Diejenigen Schiffe, welche einen E der Nee Staatenbund , s Kapkolonie, Britisch- ’Anstwaren, Negen- und | Z ' | Y «rzt sowie einen Dampfdetinfektions8apparat Bord haben, könne ndien, Natal und Transvaal. Oesterrei, Persien Portugal, | Belgien 465 | 5427 | 190075/ 29 “S d) S 2 usammen wie ober 53 | B E en Q Ps eetinselltongaÞÞPara „an OY )adben, Tonnen I / S QUMI ck— U, l Li (al, z gl E E R C E | T (D L Sonnénschirme, Schuhe Ga 06s de 1 869 653) 7 541 753| 7260 586] 723 665| 6319717) 5 548 885 nit eigenen Mitteln auf der Neede von Nagara (Dardanellen) und Rußland und Ungarn haben im Laufe des Berichtsjahres Franktreich E 43 484 11415 42 aus Gespinstwaren oder | A Mord mehr (+) A unter Ueberwahung eines Arztes der Sanitätsverwaltung die Des- den Vertrag mit der Ausführungsübereinkunft und das Großbritannien . ._, 198 | 29 | 20269| 212 ( Mete 40g ; 68 1 433 1 456 3! 12 030! 11931 P I T 454 -+ 281 167 -+ 770 832 infettion vornehmen. Schlußprotokoll, Vesterreich, Nußland und Ungarn auch das Sue Get E L 5 646 19 234 882 460 22 Menschenhaare und Waren da- | 5 3) Das Verbot der Einfuhr gewisser Nahrungsmiitel d saßabkommen ratifiziert. Die Zahl der Fun ltentelegraphen- | Niederlande. . . 9367 | 86494 | 1 823 621 raus, zugerichtete Shmuc- | | | Gegenstände au ragt: A Ia DIGNCURFERN E Umd stationen, deren Eröffnung dem Bureau bis Ende 1909 mitgeteilt | Oesterrei{-Unaakr 26 615 | 261 716 264 033! Klem E: d Hi mnn p | ‘egenslande aus choleraverseuhten Ländern wird auf die Herkünfte T died rofnung dem chureau bis C n0e 19/9 mitgelet 2/eslerrelW-Ungarn . 26 615 | 261716 | 52641033 Me is Ge} 1777| 20701/ ‘408 16 346) 16359 nlelben Art aus Konstantinopel, Nodosto und Eregli (Marmara- | var, betrug 755 (gegen 508 Ende 1908), Ende 190g mationen | Swe +- « « «| 13042 | 61451'| 274 338| | j ineer) ausgedehnt. Postyakete und Muster ohne Wert dieser Herkunft | Und 619 Vordstationen (gegen 92 und 416 Gnde 1908). Bon den Wt Ande N 138 424 13 255 é ( f * Küstenstationen waren 73 für den öffentlichen, 27 für den amtiten, F Donatona 197 | 2135 30 400

Abfälle von Gespinstwaren d s P42 1196). 10916) (40666) 2764) -26846| 29306 O (t erfolgter äußerliher Devinfektion gemäß ihrem Inhalt | 8 für den privaten uud 9 für einen besonderen Telegrammaustaush | Philippinen 2937 | 14217 | 440020 %erlzahlen für die Einfuhr We tiren (6 Gt 5, E e ; coandelt, Das in den drei Häfen an Bord genommene Trinkwasser ift | 2 für den privc aen f E A N E Aa Cut Hr arn S “ Ue | - O G e J f t ins hr von Wertpapieren (674 a) find noh nit festgestellt, für dic Ausfuhr werden die angemeldeten Werte noch nicht veröffentlicht. bei der Ankunft der Schiffe via Ae L ONES M bestimmt, während 25 nur zur Aufnahme und Abgabe von Notfignalecà | Brasilien A 816 | 12826 167 844 Bergleihszahlen für Oktober 1908 können nit gegeben werden. | Die für Herkünfte aus den Häfen der italienishen Küsten des | (mächtigt waren. Vou den Bordstationen dienten 294 dem bssenb | Cuba. . « „ ck, 9 789 | 395 762 | 1484 964 A Adriatishen Meeres angeordneten Quarantänemaßregeln werden auf- | Üchen, 372 dem amtlichen, 3 dem privaten und 9 einem besonderen Meriko E v Lo 0ST 20 889 S N S A h ; gehoben. FECEUNmUNau, ) und 1 E M ENR Gen n Nach | Uebrige Vercinigte } ei der Wertanmeldung (1,6 v. H. der Éfhfubr-, 711 v. H. iee / DRL L j V e k ; i f L A E tyrer Staaléangehörigkeit verteilen sich die Stationen wie folgt: Deutsch- Staaten von Amerika 218 9114 26 393) Mehl sind besondere Einfubrwérte festgefegt. / 4 nfuhr-, 71, D. der Ausfuhrnummern) nah den für 1909 festgeseßten Einheitswerten. Für Getreide und Q Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat die für | land 15 Küsten- und 158 Bordstationen, Oesterrei und Ungarn 3 |} Andere Linder®) . 212) 746 34 407 **) Berichtigt. Verkünfte von dem Küsten strih des Schwarzen Meeres | und 20 Belgien "1 und | 10, Brasilien 8 und 16, Chile 83 þ ch 9 N; A | L e ¿wischen Bartine und Aktché¿-Cheir, diese beiden Häfeit aus- | und. 7, Dänemark 7 und 14, Großbritannien 49 und 286, | M 2. Viertel des Nechs F ie A U Ao af Berlin, den 15, November 1910. lige fen, en Quarantänemaßregeln auf eine ärzt- | Italien 23 und 15, Japan 5 und 10, Mexiko 4 und 0, M - / 09 838 | 879 742 [13 159 383 F Lde “ entersuhung nebst Desinfektion ermäßigt. Diese | Niederl de 3 und 31, Norwegen 4 und 13, Rumänie 9, j) Außerdem bearbeitete Tabakblätter aus j L 5 A M34 äßig 1e | Mtederlande 3 und 31, Norwegen und 13, Numänien 1 und 5, B s , aus Kaiserliches Statistisches Amt. Maßnahmen haben in einem türkisen Lazarett zu erfolgen. Rußland 13 und 2, Schweden 0 und 27, Spanien 2 und J, den Niederlanden A 9 kg im Werte von 18 6 van der Borght. Uruguay 2 und 0. — Das „amtliche Verzeichnis der Funken Brasilien O A ——- telegra ph e ltatiouan ist im Anse nig uad egeben, und zwar Vir E ild Sept 1,9 " " E. " i aus in einer deutshen und ciner französis ven Ausgabe. Zu dem Ver- Vltgima (Caroltna) … 975 „ , » " “ kés Kon stantinopel, 16. November. (W. L. B.) Die C hole ra | zeihnis find im Laufe des Jahres bereits drei Nachträge erschienen. Zusammen . . 699 kg im Werte von 297 A F hier in unverminderter Stärke an; täglih werden über zwanzig | Das fu L eIrag hishe Bureau, das das leßtgenannte Ber- | ?) Darunter Seedleafiabak . 49 kg im Werte von 63 M Vlue verzeichnet. zeichnis herausgegeben hat, bearbeitete im Jahre 1909: 937 Schrift-. | 5) x G «E m a) A Jagd ad Wee Mer p R e A ¿hg gaben Me Sr Tun ) 2 L „R t A E E J L diejes Bureaus haben fich im Jahre 1909 au 38 512 Fr. belaufen, Zusammen 107017 ke m W 145 274 4 M A gge 2 E denen für verkaufte Drucksachen 2c. 23 479 Fr: Einnabmen gègenüber- 5) Mit Mengen „Ful 1000 kg (10 s Doi les es orgen, Freitag, den 18. d. M., findet Königliche standen. Deutschland trug zu den Unterhaltungskosten dieses Bureaus 19-000 Stück Ugätr ; Parforcejagd statt. Stelldichein : Mittags 12 Uhr 45 Mi- | 625 Fr. bei Berlíà, deu, 15 N Mien arn N tillerien 4 iCYEIN : PAlagS 12 D mLT- “o YT. vel. E: Berliu,. den 15, November 1910. y j Artillerieparf. Kaiferlihes Statistishes Amt. van der Borght.

O N

9 A 75

L