1910 / 275 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 Nov 1910 18:00:01 GMT) scan diff

î j E i | B 4 E

Die deutshe Ausfuhr von Fleish und Fleishwaren zeigt eine dec Gestaltung der Einfuhr entgegengeseßte Entwicklung. Sie betrug in den ersten drei Vierteljahren 1910 5490 bezw. 5769 und 6043 dz, ist also von Vierteljahr zu Vierteljahr wenn auch niht bedeutend

estiegen. Gegenüber der gleihen Zeit des Vorjahres weist sie jedoch m 1. und 2. Viertel}jahre 1910 eine Abnahme um 382 bezw. 362 dz und nur im 3. eine Zunahme um 191 àz auf. Zu dieser Steigerung im 3. YBierteljahre hat besonders eine vermehrte Ausfuhr von Sckchweinêé]c{inken beigetragen.

Der vorläufig berechnete Wert der Ausfuhr in den ersten neun Monaten 1910 bleibt noch um 64 000 #4 hinter dem endgültig festgestellten Ausfuhrwerte der gleihen Zeit des Vorjahres zurück.

An Speisefetten und Talg wurden in das deutsche Zoll- ebiet eingeführt :

gegen Januar/ Januar/ | Septbr. Septbr. 1910

Qnd 1909 Wert dz dz dz in 1000 M

158 5907| 423 629|— 329 859 68 004| 1741954 11 008 RNindermark usw. . 465

1 728|— 891 Schweine u. Gänsefett, roh 4 16/- 121 Schweineflomen 43 184 132 Premier jus 41 886 91.512/+ 36 117 Talg von Rindern 67585| 157 933|+ 31 938 336 494| 849 197|— 251 676| 89 888. __ Die Einfuhr von Schweineshmalz hat im 3. Vierteljahre 1910 eine weitere sehr bedeutende Abnahme erfahren, dagegen sind die Zu- fuhren von Ninderfetten und Rindertalg fo erheblih gestiegen, daß die Gesamteinfuhr von Speisefetten und Talg im 3. Vierteljahre 1910 im Vergleih mit derselben Zeit des Vorjahres noch eine Zunahme um 7719 dz aufweist, während sie im “ersten Vierteljahre um 155 188 dz und im 2. Vierteljahre um 104 207 dz hinter jener der leichen Zeit des Vorjahres zurückgeblieben ist. Es betrug die Ge- amteinfuhr von Speisefetten und Talg in den ersten drei Viertel- jahren 1910 252 805 bezw. 259 898 und 336 494 dz. Die Zufuhr von Schweineshmalz aus den Vereinigten Staaten von Amerika ist von 724525 dz in den ersten 9 Monaten des Vorjahres auf 387 204 dz ‘in den ersten drei Vierteljahren 1910, also um 337 321 dz zurüdckgegangen.

Der vorläufig berechnete Wert der Einfuhr in den neun Monaten Januar bis September 1910 bleibt hinter dem für die gleiche Zeit des Vorjahres endgültig festgestellten Einfuhrwerte um 32 492 000 6 zurü. :

Aus dem deutschen Zollgebiet ausgeführt wurden ay Speise- fetten und Talg:

Juli/ Septbr. 1910

JFanuar/ Septÿór. 1910

Schweineshmalz Oleomargarin O Schmalz von Güänsen,

Ianuar/ Septbr. 1910

Wert in 1000 4

gegen Januar/ Septbr.

1909

dz dz dz

Iuli/ Septbr. 1910

Januar/ | Septbr. 1910

Schmalz von Schweinen, Oleomargarin,Schmalz | von Gâänsen usw. 91 | G 4-97

Schweine- und Gänsefett, |

O e Aa T 6

Schweineflomen —— l

TE 65 | 279 3155

S TOULON 1E b a e i Talg von Rindern . 690 | 1628 248 3498 | 1886 294.

798 | __ Die Ausfuhr von Speisefetten und Talg belief \sich in den ersten drei Vierteljahren 1910 auf 1644 bezw. 1056 und 798 dz; fie hat also 1910 von Vierteljahr zu Vierteljahr abgenommen und war auch kleiner als in der entsprehenden Zeit des Vorjahres. Den Haupt- bestandteil dieser Ausfuhr bildet Rindertalg, der besonders nach den Niederlanden und nah Oesterreih-Ungarn geliefert wird. Die Aus- fuhr nach beiden Ländern ist erheblih zürückgegangen. Der Wert der Ausfuhr von Speisefetten und Talg in den 9 Monaten Januar bis September beläuft \sich daher nah vorläufiger Berechnung nur noh auf 294 000 4; er hat gegenüber dem für die gleiche Zeit des Vorjahres endgültig festgestellten Ausfuhrwerte um §5 000 A abgenommen.

s l j f

Literatur.

Kurze Anzeigen neu ersck{ienener Schriften, deren Besprehung vorbehalten bleibt G insendungen sind nur an die Redaktion, Wilhelmstraße 32, zu rihten. Rücksendung findet in keinem Falle statt.

Erik Jensen oder: Das „Recht auf Arbeit“. Noman von Gerhard Claudius. 3,50 M.

Soztaler

In der Franckhschen Verlagshandlung in Stuttgart sind

erschienen: Liebe und Ehe im europäischen Altertum. Von &rhrn. von Neitenstein. Mit zahlreichen Ab-

Ferdinand bildungen 1 M4; gebdn. 1,80 M.

| Von Professor Dr. Karl Weule. Mit 3 Tafeln und zahlreichen Abbildungen 1 6; gebdn.

Die Kultur der Kulturlosen. 1,80 4.

Die Erde. Eine allgemeinverständlihe Geologie. Von Dr. B. Lindemann. Band 1: Geologishe Kräfte Liefg. 2.

0,80 M.

Im Verlage der Liebelschen Buchhandlung hier, W. 57, Kurfürstenstraße 18, sind erschienen :

Drei Jahre im Sattel. Ein Lern- und Lesebuch für den Dienstunterriht des deutschen Kavalleristen. Von von Unger (Kurt). Mit farbigen Tafeln und zahlreichen Abbildungen im Text. 14. Aufl. 0,90 M.

Der gute Kamerad. Ein Lern- und Lesebuch für den Dienst- unterriht des deutshen Infanteristen. Von von Klaß. Fortgeseßt von von Loefen. Mit farbigen Tafeln und vielen Abbildungen. 16. Aufl. 0,70.

Anhaltspunkte für den Ausbildungsgang der Nekruten Dor Snfanlete Don von Brunn. 10, Aufl. Von

Immanuel. 1 M.

Anleitung für den Betrieb des Turnens und der Spiele in der Armee. Von Walter Busolt. 0,60 M.

Taschenbuch für den Schießlehrer der Fußtruppen. Von Immanuel. Mit mehreren Abbildungen. 1 4.

Einteilung und Standorte des Deutschen Heeres. Uebersicht und Standorte der Kaiserliwben Marine sowie der Kaiserlichen Shußtruppen. Nach amtlichen Quellen und nach dem Stande vom 6. Oktober 1910. Mit den Neufor- mationen. 140. Aufl. 0,30 4.

Im Verlage von Gerhard Stalling in Oldenburg i. Gr. find erschienen : j

Ratgeber in schriftlichen Arbeiten für den Unter- L bearb. von M. Walter. 1,25 46.

eldwirtshaft und Vermögensanlage. Ein Ratgeber

für Offiziere, Beamte 2c. 1,80 4; gebdn. 2,35 4.

Leitfaden zur Anlegung und Führung der Truppen- stammrollen. Von À Neh. 1,60 4; gebdn. 2 M.

Schreib schule für Unteroffiziere. Von W. Bruh- hausen. 0,90 4.

Land- und Forstwirtschaft.

Weizeneinfuhr in Marseille. Nach den Wochenberichten der in Marseille erscheinenden Zeitung „Le Sémaphore“ hat die Weizeneinfuhr nach Marseille auf dem Seewege betragen: in der Zeit vom 23. bis 28. Oktober . DADON QUA Un in der Zeit vom 30. Oktober bis 4. November . davon aus Nußland e in der Zeit vom 6. bis 11. November . davon aus Nußland . - in der Zeit vom 13. bis 18. November 118296 davon aus Nußland E 61 300 , In den Zollniederlagen in Marseille befanden sich am 16. November 414 730 az.

313 259 dz 106702 209 020 866783 , 193 689 , 93604

Fagd.

Freitag, den 25. d. M., findet Königliche Parforce- jagd statt. Stelldichein: Mittags 1 Uhr an der Platgrenze, auf dem Wege von Groß-Glienicke nah Döberigß.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Das Kaiserliche Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der Maul- und Klauenseuche aus Fischersdorf, Landratsamts- bezirk Rudolstadt, Fürstentum Schwarzburg-Nudolstadt, am 21. No- vember 1910.

Das Kaiserliche Gesundheitsamt meldet ferner den A us - bruch der Maul- und Klauenseuche aus : Großwickerau, Landkreis Elbing, MNegierungsbezirk Danzig; Kleinstobingen, Landkreis Inster- burg, Regierungsbezirk Gumbinnen, bei Händlervieh; Germen, Kreis Marienwerder, Regierungsbezirk Marienwerder ; Meßlar, Kreis Nothen- burg a. F., Negier ungsbezirk Cassel; Dorfhaus, Bezirksamt Forchheim, Negierungsbezirk Oberfranken, und aus Börrstadt, Bezirksamt Nocken- haufen, Regierungsbezirk Pfalz, am 21. November 1910.

Jtalien.

Die italienische Regierung hat durch scesanitätspolizeiliche Ver- ordnung vom 17. d. M. die Häfen von Ordu und Kerason (Klein- asien) für choleraverseucht erklärt. ,

Die italienische Regierung hat dur _ \eesanitätspolizeilihe Ver ordnung vom 16. d M. die Hâfen von Smyrna und Samsun (Kleinasien) für choleraverseucht erklärt.

Niederlande.

Die Königlich niederländishe Regierung hat die Verfügungen vom 13. Juli und 5. und 18. August d. JI., soweit durch dieselben Kertsch und Jenikale, Nicolajeff und Akkerman für holeraverseucht erklärt waren, zufolge einer im Nicderländishen Staatscourant Nr. 271 vom 19. d. M. veröffentlihten Bekanntmachung vom

Die Königlich niederländischen Minister des Innern und der Finanzen haben nach einer im Niederländischen Staatscourant Nr. 272 vom 20. und 21. d. M. veröffentlichten Bekanntmachung unter dem 18. und 19. d. M. unter Bezugnahme auf ihre gemeinschaftliche Ver- fügung vom 24./25. v. M. das Verbot der Ein- und Durchfuhr von Lumpen, gebrauchten Kleidungsstücken und ungewaschener Leib- und Bettwäsche aus den Präfekturen Kertsch- Jenikale, Don und Nicolajeff fowie aus der Stadt Akkerman vom 21. d. M. ab aufgehoben. (Vergl. „Reichsanzeiger“ vom 18. Juli d. J., Nr. 166, 10. August d, ., Ner, 186, 207 Vutguit, My: 197. und vom. 2. d. M., Nr: 258.)

Türkei.

Der internationale Gesundheitsrat in Konstantinopel hat unter Abänderung der für Herkünfte von dem Küstenstrich zwischen Yéros Bournou und Platana angeordneten Maß nahmen das Folgende verfügt:

Die für die Herkünfte von dem Küstenstrih zwischen Surménsé und Yéros Bournou, ein\shließlich, angeordneten Quarantänemaßregeln werden aufgehoben. An deren Stelle tritt eine ärztlihe Untersuchung nebst Desinfektion. Diese Maßnahmen erfolgen in einem Lazarett der Tüikei. Die aus Trapezunt autlaufenden Segler können \ih jedoch den Maßnahmen auch in den Sanitäts\stationen von Copmih und Surméné unterwerfen. (Vgl. „R.-Anz.“ vom 21. d. M., Nr. 273.)

18. d. M. aufgehoben.

Konstantinopel, 22. November. (W. T. B.) Heute sind 38 Erkrankungen an Cholera und 22 Todesfälle gemeldet worden ; davon entfallen auf die Armee 16 Erkrankungen und 11 Todesfälle.

Verdingungen.

(Die aäheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs- und

Staatsanzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen

Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.)

O esterreih-Ungarn.

Längstens 30. November 1910, 12 Uhr. K. K. Postökonomie- verwaltung Wien: Verkauf von Telegraphen- und Telephon- altmaterialien. Näheres beim „Reichsanzeiger“. Die Altmaterialien können in Wien, XX1. (Hirschstetten), Erzherzog Karl-Straße Nr. 131 (Bahnstation Stadlau) besichtigt werden.

12. Dezember 1910, 12 Uhr. K. K. Finanzlandesökonomat Wien: Lieferung von Kanzlei- und Manipulationsrequisiten. Näheres bei der vorgenannten Stelle, 111., Vordere Zollamtsstraße 3, und beim „Reichsanzeiger“.

Ftalien.

Verwaltung der Zivilbospitäler in Genua. 2. Dezember 1910, 2 Uhr Nachmittags: Vergebung der Lieferung von antiseptischen Materialien (Gaze für Binden 2c.,, Watte, Guttapercha) und leinenen Geweben in 6 Losen (Nr. 9 bis 14). Gesfamtwert 121 500 Lire. Sicherh-itsleistung und Kontraktspesen 15%, der Zuschlagsumme. Zeugnisse und Offerten bis 1. Dezember 1910, 3 Uhr Nachmittags. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Hospital S. Spirito ‘und Vereinigte Hospitäler in Rom. 29. November 1910, 10 Uhr Vormittags: Vergebuug der Lieferung von ca. 100 dz Wolle für Matraßen à Lire 299, Sicherheitsleistung und Kontrafktspesen 3500 Lire. Näheres in italienifcher Sprache beim „Neichsanzeiger“.

Direktion des Militärkommissariats des VI11. Armeekorps in Florenz 28. und 29. November 1910, 12 Uhr Mittags: Ver- ebung der Lieferung großer Mengen von Uniformtuchen in ver- Füèuenén Farben und Qualitäten, Leinwand, Samt, Flanell, Gold- und Silberborten, Bersaglierihüten und -Müßen, Unterzeug, Leder- waren, Schuhwaren, Tornistern, Trommeln, Trompeten, Bürsten, Blechtassen, Fahrradlaternen und vielen anderen Ausrüstungsgegen- ständen in 86 Losen. Vergebung von Los 1 bis 38 am 28. November

1910, von Los 39 bis 86 am 29. November 1910. Gesamtsicher heitsleistung 25 200 Lire. Offerten 2c. bis 27. bezw. 28. November 1910. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“. Eine ähnliche Lieferung hat auf denselben Termin die Direktigg des Militär ua des 1. Armeekorps in Turin ausgeschrieben Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“. i Direktion des Militärkommissariats des V. Armeekorps j Verona. 28. November 1910, 12 Uhr Mittags: Vergebung Va Lieferung von graugrünem und blauem Uniformtuch in verschiedenen Qualitäten in 115 Losen. Gesamtsicherheitsleistung 65 125 Lire Offerten 2c. bis 27. November 1910. Näheres in italienischer Sprade n E: e M __ Marineministerium in om und gleichzeitig die Genero). direktionen der Königlichen Arsenale in & eta u Lein 9. Dezember 1910, 11 Uhr Vormittags: Vergebung der Lieferung von reinem und gekochtem Leinöl in 3 Losen, und zwar: 2. Los, im Werte von 18 600 Lire, Sicherheitsleistung 1860 Lire; 3. Los, im Werte von 12 300 Lire, Sicherheitsleistung 1230 Lire; 4. Los, im Werte von 24 600 Lire, Sicherheitsleistung 2460 Lire. Offerten 2. big 8. Dezember 1910. Näheres in italienischer Sprache beim „Retichs-

anzeiger“.

Belgien. (Lastenhefte usw. können, wenn nichts anderes vermerkt, vom Burecay des adjudications in Brüffel, 15 Rue des Augustins, bezogen werden.)

21. Dezember 1910, 11 Uhr. Société Nationale des Chemins de fer vicinaux in Brüssel, 14 Rue de la Science: Lieferung der elektrishen Luftleitung der Zweigsirecke Laeken (Avenue Houba) nah Wemmel der Kleinbahn Brüssel—Humbeek. Eingeschriebene Angebote bis 20. Dezember an den Generaldirektor der Gesellschaft. Lastenheft 1 Frank. Näheres vom 20. November ab von der Gesellschaft (3. Direktion A). ; # : 30. November 1910, 11 Uhr. Ebenda. Lieferung von: 200 Zugbohrern, 50 t, Laschenbolzen, 140 t Gleis\{uhen (3 Lose): Pläne 0,590 Fr., Lastenheft 1 Fr. 30 bronzenen Brennern mit Zubehör (1 Los); Pläne 0,50 Fr., Lastenheft 1 Fr. 220 Weienstellen 200 Kreuzungen (1 Los); Pläne 0,75 Fr., Lastenheft 1 Fr. 160 Weichen: stellapparate (2 Lose); Pläne 6,— Fr., Lastenheft 1 Fr. Einge- shriebene Angebote zum 29. November an den Generaldirektor der Gesellschaft.

7. Dezember 1910, 11 Uhr. Ebenda: Lieferung der elek. trishen Luftleitung der Löwener Kleinbahnen. Eingeschriebene Ange- bote zum 6. Dezember an den Generaldirektor der Gesellschaft Lastenbefte 1 Fr. :

30. November 1910, 1 Uhr. Börse in Brüssel: Neuver- dingung des 16. Loses des Lastenhefts 855. Lieferung von 7200 Kaut- \hutloch\cheiben.

30. November 1910, 1 Uhr. Ebenda: Lieferung von 30 Per-

sonenwagen 1. und 2. Klasse der Staatseisenbahnen. 4 Lose. Spezial:

lastenheft Nr. 848.

21. Dezember 1910, 12 Uhr... Ebenda: Fundierungsarbeiten und Montage einer Drehscheibe von 18 50 m Dur@messer, Entfernung einer bestehenden Drehscheibe von 13,50 m Durchmesser, Aenderungen an eisernen Wasserleitungen usw. auf der Station Bourg-Léopold. 11 417 Fr., Sicherheitéleistung 1000 Fr., Speziallastenheft Nr. 347 zum Preise von 60 Cts. |

Demnächst. Börse in Brüssel: Lieferung von Kissen, Nü- lehnen, Leinen, Litzen, Posamentierwaren usw. für die Staatsbahn.

Demnächst: -E ben da: Lieferung von 40 eichenen Wärterhäuscen für Wiegebrücken in 2 Losen zu je 20 Stück. Sicherheitsleistung 600 Fr. für jedes Los.

¿ Demnächst. Ebenda: Lieferung von Fern- und Haltesignalen 390) mit eisernen Pfählen für 1911. 7 Lose. Sicherheitéleistung 700 Fr. für das Los.

Demnächst. Ebenda: Lieferung von Artikeln für elektrische Beleuchtung von Räumlichkeiten der Staatsbahn. 29 Lose.

27. Dezember 1910, 2 Uhr. Hôtel communal in SFemevye- sur-Meuse: Bau eines Schleusennetes. 151 000 Fr., 15 000 Fr. Sicherheitsleistung, Lastenheft 5 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 24. Dezember.

Demnächst. Bureau des Herrn Chefingenieurs Van den Bogaerde, Direktors, Rue du Marchhé¿é 12 in Brügge: Lieferung von 19 000 Pflastersteinen, 260 Kopfsteinen und 146 lf. m Nandsteinen aus Sandstein auf der Station Roulers. Sicherheitsleistung 400 Fr.

2. Dezember 1910, 14 Uhr. Höôtel de ville; in Brüssel: Lieferung von a. Zählern für 5—10 Brenner. Sicherheitéleistung 2000 Fr., b. 20—150 Brenner, Sicberheitsleistung 2000 Fr. c. Trockenzählern für 5—100 Brenner, Sicherheitsleistung 500 Fr., d. Trockenzählern für Vorausbezahlungen, Sicherheitsleistung 500 Fr. Lastenheft 1 Fr. Lieferung für 1—5 Jahre.

1

Niederlande.

29. November 1910, 11 Uhr. Stadtverwaltung in Haarlem: Lieferung von Nöhren und Hilfsstücken für eine Gaßpreßlettung nach der Gemeinde Velsen. Das Besteck und die Bedingungen liegen auf der Stadtschreiberei werktäglich von 9—2 Uhr zur Einficht aus und sind daselbst für 0,25 Fl. für das Stück erhältlich.

5. Dezember 1910, 12 Uhr. Stadtverwaltung in Amsterdam, Lieferung von: Schiefertafeln sämischgarem Leder, Bureau-, Zeichen- und Schulmaterialien, Notiz büchern, Notizblöcken, Pack- und Einwickelpapier, Stablfedern, Zeichen- papier und Telegrammstreifen für die Geschäftszimmer der Stadt- schreiberei und andere städtische Stellen sowie für die öffentlichen Elementar-, mittleren und höheren Lehranstalten für das Jahr 1911. Das Besteck und die Bedingungen dieser Ausschreibung sind aus\cließlich in der städtishen Druckerei (Nes) gegen Bezahlung von 0,75 Fl. erhältlich. Nähere Auskunft wird auf dem Geschäfts- zimmer des Magazinmeisters des städtishen Magazins, van Neigers- bergerstraat bei der 2e Hugo de Grootstraat, während der beiden dem Ausschreibungstage vorhergehenden Wochen werktäglich mit Ausnahme des Sonnabends, Vormittags von 9 - 2 Uhr, erteilt.

6. Dezember 1910. Landbouwvereeniging Reigersbergh in Nilland-Bath (Provinz Seeland): Lieferung von etwa 250 000 kg Super. Die Bedingungen sind bei dem Schriftführer erhältlich.

Türket.

Direktion der öffentlißen Sicherheit in Konstantinopel: Ver- gebung der Lieferung von 100 eisernen Bettstellen und 40 Pulten nah Muster für die Polizeishule. Angebote an die Ankaufskonmmission

der genannten Behörde. _ i E Verwaltungsrat der Stadt Jerusalem: Vergebung der Errich-

tung einer Wasserleitung, einer elektrischen Straßenbahn sowie ciner f

Kanalifations- und Telephonanlage in Jerusalem vgl. „Neiché- anzeiger“ Nr. 195 vom 20. August, Nr. 239 vom 11. Oktober und Nr. 260 vom 4. November 1910. Die Frist für die Einreichung der Angebote is bis zum 17./30. Dezember 1910 verlängert worden- Näheres in französisher Sprache beim „Neichsanzeiger“.

Norwegen.

9. Dezember 1910, 3 Uhr. Norwegishe Staatsbahnen 11 Kristiania. Lieferung von: 63 Asen mit Rädern. Versiegelkte Angebote mit der Aufschrift „Hjul“ werden im Expeditionsbureau der Eisenbahuverwaltung, Kristiania, Jernbanetorvet 8/9, entgegen- genommen. Zeichnungen und Bedingungen im Bureau des Direktors der Maschinenabteilung ebendaselbst. |

12. Dezember 1910, 3 Uhr. Norwegische Staatsbahnen, Maschinen- abteilung des 4. Listrikts, Drontheim: Lieferung von Stangen- eisen, Eisenplatten und Winkeleisen. Versiegelte Angebote mit der Aufschrift „Jern“ werden im Bureau des Maschineningenteurs der Maschinenabteilung des 4. Distrikts in Drontheim entgegengenommen- Nähere Bestimmungen und Bedingungen ebendaselbst.

Briefumshlägen, Schwämmen und |

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten

„Nachrichten für Handel und Industrie “.)

Oesterreih-Ungarn und Ser

Aufhebung des Paßzwangs für den Verkehr zwischen

U Serbien. Der ungarische Paßzwang für Serbien und der serbische P für Reisen von und nah Serbien ist Verordnung des ungarischen Ministeriums des Ben Gesandten in Belgrad.)

ngarn und

ehoben worden. M und Bericht des Kaiserli

Frankre ich.

Zolltarifierung von Waren. Generalzolldirektion im „Journal officiel Français@“

getroffen ist.

Portugal.

Vorschriften für die Verwendung von Fässern bei Laut einer von der Proviforishen Regierung Portugals am 2. November 1910 mit Geseßeskraft erlassenen Ver- C sollen die bei der Ausfuhr von Wein, Most und einge- stampften Trauben verwandten Fässer portugiesische sein oder aus dem

| sein); ihre zollfreie Miedereinfuhr is auf Grund von Artikel 33 der BYorbeiuz1erkungen

der Weinausfuhr.

ordnung

freien Verkehr Portugals stammen (nationalisiert

bien.

Eine Bekanntmachung der République vom 7. November 1910, S. 9103 bis 9109, enthält weitere Entscheidungen über die Tarifierung einer großen Reihe von Maren, über deren Zollbehandlung weder im Zolltarif selbst noch in den Notes explicatives oder im Répertoire général Bestimmung

1A

zum Zolltarif vom 17. Juni 1892 und unter Beobachtung der

stimmung in § 4 des Artikel 17. September 1885 erlaubt.

133 der Verordnung Nr. 3 vom

L » Be-

Der Finanzminister kann eine besondere Genehmigung 0e die zeitweilige zollfreie Einfuhr von fremden, für die Ausfuhr der er- wähnten Erzeugnisse bestimmten Fasern erteilen, wenn nach der Erklärung des Zentralmarkts für landwirtshaftlihe Erzeugnisse sich ein Mangel an portugiesischen Fässern ergibt oder ihr Preis den vom Zentralmarkt für landwirtshaftlihe Erzeugnisse für neue portugiesische ässer notierten Preis übersteigt. O j Die unter dem Schuße dieser Verordnung eingeführten Fässer follen von der Zollbehörde durh Einbrennen gezeihnet und numeriert werden, damit bei der Ausfuhr des Weines eine genaue Vergleichung vorgenommen werden kann. (Diario do Governo.)

Markenshuß in Korea.

Aus Anlaß der Einverleibung Koreas hat Japan neue Be- stimmungen über den Markenshuß in Japan und Korea erlassen. Bisher, d. h. seit dem 16. August 1908, galt in Korea das japanische Handelsmarkengeseß vom 2. April 1909, dessen Vorschriften indessen nur auf Japaner, Koreaner und infolge eines Abkommens vom 19. Mai 1908 auf die Angehörigen der Vereinigten Staaten von Amerika Anwendung fanden. Nunmehr is durch Kaiserliche WVer- ordnungen vom 28. August d. I. diese Beschränkung beseitigt worden ; das Patentamt in Sdul ist aufgehoben. Neicheangehörige können mithin jeßt ihre Warenzeichen beim Patentamt in Tokio auch mit Nechts- wirkung für Korea anmelden. Weiter ist bestimmt worden, daß die in Korea bis zum 28. August 1910 eingetragenen Marken vom 29. August 1910 ab auch in Japan und daß die bisher in Japan eingetragenen Marken auch in Korea gelten sollen. Diese Nechtswirkung soll aber dann nicht eintreten, wenn die betreffende Marke in dem andern Rechtsgebiet als Freizeichen gilt, von einem andern offenkundig benußt oder für thn eingetragen ist. Gegen Dritte wirkt der neuerworbene Schutz erst mit dem Ablauf von 6 Monaten seit dem 27. August 1910.

Wagengestellung für Kohlen, Koks und Briketts (in Einheiten zu 10 t) in den großen Kohlenbezirken für die Zeit vom 1. bis 15. November 1910.

A. Steinkohlenbezirke.

Fahr

Arbeits- tage

geste

nicht recht- [lt zeitig gestellt| v. H.

Im Durchschnitt für den Arbeitstag gestellt

Bemerkungen

1910

Ruhr . 1909 Gegen das Vorjahr (+4)

Aachener Bezirk 1910

1909 Gegen das Vorjahr (+4)

Saarbezirk . 1910

1909 Gegen das Vorjahr (+4)

Elsaß-Lothringen (Saarbezirk) 1910

1909 Gegen das Vorjahr (+4) Oberschlesien

Gegen das Vorjahr (+4) Niederschlesien .

Gegen das Vorjahr (+) Sächsischer Steinkohlenbezirk .

1910 1909

1910 1909

1910 1909

Gegen das Vorjahr (+)

Gefamtsumme in den 7 Bezirken 1910

1909 Gegen das Vorjahr (+)

Halle a. S.

Gegen das Vorjahr (+4) Magdeburg .

Gegen das Vorjahr (+4) Erfurt

Gegen das Vorjahr (+4) Sädhsisher Braunkohlenbezirk

Gegen das Vorjahr (+) Rheinisher Braunkohlenbezirk

Gegen das Vorjahr (+) Gesamtsumme in den 5 Bezirken

Gegen das Vorjahr (4+)

3

—-

-t-

E 1 1

18 897

1 1: 292 056 T 26 841 = 9,2 0/0

9 356

8 882

474 7 0,9 9/0 |

33 997 32 992

1005 = 3,0 9/6 | +

10 557 9 873

684 = 6,9 9/6 B

28 428 08 821

L 19 607 = 18,0 9/0

18 541 18 206

t

335 = 1,8 9/0 -+

21 403 19 294

+-

2 109 = 10,9 9%

541 179 490 124

+ 51 055 = 10,4 9%

B. Braunkohlenbezirke.

51 125 46 709

+ 4416 = 9,59%

30 481 29 624

—-

857 8 829 8 593

-1-

236 15 008 14 417

-+-

591

26 324 18 847

-+-

747

131 767 118 190

Konkurse im Auslande.

Numänten.

Handel3gericht Name des Falliten

der Forderungen bis

+ 13577 = 11,5 9%

Anmeldung Stluß der ; Verifizierung am

Avyram Edelstein, Bukarest, 19 Calea Mosilor 235 |

Flfovy (Bukarest)

10 3. Jan.

10./23. Nov. |21. Dez. 1910/

1911.

New York, 22. November. (W. T. B.) Der Wert der in der

vergangenen

Dollars gegen 12 310 000 Dollars in der Vorw

oche.

Woche auge arten Waren betrug 17 950 000

Santos, 21. November. (W. T. p Die Surtaxe-Cinnahmen

für die Sao Paulo-Kaffeezollanlei

14. bis 19. November 1910: 56 000 Pfund Sterling.

e ergaben für die Zeit vom

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 22. November 1910:

Ruhrrevier

24 109 1942

E 6 Nicht gestellt .

Oberschlesi\hes NRevter Anzahl der Wagen 11 362

bd

Laut Meldung des „W. T. B." betrugen die Einnahmen der

Luxemburgischen

Prince Henri-Eisenbahn in der zweiten

Novemberdekade 1910: 189 130 Fr., gegen das Vorjahr mehr 9180 Fr.

Paris, 23. November.

(W. T. B.) Wie aus Epinal gemeldet

wird, haben die Spinnereien und Webereien im Vogesen-

26 575 24 338 F 2237 = 9,2 9/0 90| ‘0, 780 D 740 | O 6,3% 139| 0, 2 833 374 ———ZUEE | S4= 3/009% 107! 79 Festtag 238| 823 HeraE 96 = 6,9 9% 10 702 ¿0000 T 1634 = 18,0 9% 1426 1400 26= 1,89/0) 1646 1484 + 162= 10,9 9/0 44 841 40 602 + 4239 = 10,4 9/0

Festtag

4601| 1,4 : desgl.

8955| 3,0

j

Festtag desgl.

Festtag desgl.

Festtag desgl.

3933 3 593 340= 9/5 9%

2 345 2279 66 = 2,99% 679 661 18 E o

1154 1 109

S 4,1 9% +- 45 —- 4,1 9/0 2194 1 571 ers 39,7 0/0 - 623 =—= 39,7 0% 10 305

9 213 -+ 1092 = 11,5 9%

eze 2,9 0/0

= 2,7 9/0

1 Festtag desgl.

departement, die infolge Wagenmangels auf der Staatsbahn keine Baumwolle aus Le Havre erhalten, ihre Vorräte fast vollständig aufgearbeitet. Das Syndikat der Baumwolleindustriellen hat die Ostbahngesellschaft ersucht, Baumwolle aus Le Havre mittels Sonder- zügen zu befördern, doch wurde die hierzu erforderlihe Erlaubnis von der Staatsbahn verweigert. Die Industriellen haben sich nunmehr an die Regierung um Abhilfe gewandt, da sonst 50000 Arbeiter beshäftigungslos würden.

Berlin, 22. November. Marktpreise nach Ermittlung des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für : Weizen, gute Sortef) 20,00 4, 19,94 4. Weizen, Mittelsorte+) 19,88 4, 19,82 4. Weizen, geringe Sorte f) 19,76 4, 19,70 A. Roggen, gute Sortef) 14,90 4, 14,88 M. Roggen, Mittelsorte f) 14,86 M, 14,84 M. Roggen, geringe Sorte f) 14,82 #, 14,80 A. Futtergerste, gute Sorte *) 16,00 4, 15,10 #. Futtergerste , Mittelsorte *) 15,00 4, 14,10 #4. Futtergerste, geringe Sorte *) 14,00 4, 13,20 M. Hafer, gute Sorte *) 18,10 M, 17,20 4. Hafer, Mittelsorte *) 17,10 4, 16,20 (A. Hafer, geringe Sorte *) 16,10 4, 15,30 4. Mais (mixed) gute Sorte 14,30 4, 13,90 #4. Mais (mixed) geringe Sorté —,— d, «—_—— 46. =— Mais (runber) que Sorle 19,00 v6, 13,60 4. Richtstroh 5,50 4, 5,00 4. Heu 7,00 M, 520 A. Erbsen, gelbe zum Kochen 50,00 #, 30,00 . Speisebohnen, weiße 50,00 4, 30,00 4. Linsen 60,00 20,00 A. Kartoffeln (Kleinhandel) 8,00 4, 5,00 4. Nindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 4, 1,60 4; do. Bauhhfleisch 1 kg 180 A, 1,20 Mf. Schweinefleisch 1 kg 2,00 4, 1,40 #. —— RKalbfleisch 1 kg 2,40 4, 140 4. Hammelfleish 1 kg 2,10 M, 1,40 4. Butter 1 kg 2,80 4, 2,20 #. Eier (Markthallenpreise) 60 Stück 6,40 4, 4,00 46. Karpfen 1 kg

220 4, 1,20 4. Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 4. Zander 1 kg

60 M, 1,20 M. Hechte 1 kg 2,8 ,00 4, 1,00 46. Schleie 1 kg 3,6 1,40 M, 0,70 #4. Krebse 60 St

Ÿ) Ab Bahn.

) Frei Wagen und ab Bahn.

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 22. November. (W. T. B.) (S{luß). Gold in Narren das Silvarantin 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 76,00 Br., 75,50 Gd.

Wien, 23. November, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 93,10, Einh. 40% Rente Fanuar/Fuli pr. ult. 93,10, Oesterr. 4% Rente tn Kr.-W. pr. ult. 93,05, Ungar. 49/9 Goldrente 111,25, Ungar. 40/9 Rente in Kr.-W. 91,65, Türkische Lose per medio 256,75, Orientbahnaktien pr. ult. —— —, Oesterr. Staatsbahnaktien (#Franz.) pr. ult. 749,25, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 115,50, Wiener Bankvereinaktien 553 00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 665,75, Ungar. allg. Kreditbankaktign 852,75, Oesterr. Länderbankaktien 528,50, Untonbant- altien 629,25, Deutsde Reichsbanknoten pr. ult. 117,65, Brüxer Koblenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- \haft3aktien 769,00, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2620.

London, 22. November. (W. T. B.) (Scluß.) 24 % Eng- lishe Konsols 794, Silber 25/6, Privatdiskont 4/16. Bant-

eingang 82 000 Pfd. Sterl. : (W. T. B.) (Schluß.) 39%/% Franz.

Paris, 22. November. Rente 97,65. Madrid, 22. November. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 107,20. Lissabon, 22. November. (W. L. B.) Goldagio 93. New York, 22. November. (W. T. B.) (SOA Fonds- bericht. Bei trägem, eng begrenztem Verkehr, der sih hauptsächlich unter der Tagesspekulation abspielte, eröffnete die Fondsbörse in \{wächerer Haltung, doch übten die Abgaben keinen wesent- lihen Druck auf - die Kurse aus. Für Stahltrustwerte ver- stimmten Gerüchte, wonah für gewisse Stahlprodukte er- neut Preisermäßigungen bevorständen. Deckungen und einige Snterventionskäufe führten im weiteren Verlaufe eine Er- holung herbei, besonders für Chicago, Milwaukee and St. Paul-Aktien zeigte sih einige Kauflust im Zusammenhang mit angeblichen Fusionéplänen dieser Bahn mit der St. Louis and San Francisco Railroad Company. Sehr feste Haltung zeigten auch die Vorzugsaktien der American Tin Can Company, die um 35 %/% auf 817 anzogen infolge von Manipulationen und auf erhöhte Dividenden- \{äßtzungen, die allerdings später weniger Glauben fanden. Die Schwäche der Morganwerte sowie die politishen Unruhen in Meriko wirkten dann ungünstig auf die Gesamthaltung ein, auch wurde mit Rücksicht auf den bevorstehenden Feiertag allgemein Zurückhaltung beoahtet. Nach leihten Schwankungen charakterisierte ih der Schluß immerhin als stetig. Aktienumsaß 340 000 Stück. Tendenz für Geld: Willig. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zins- rate 24, do. Zinsrate für leztes Darlehn des Tages 24, Wesel auf London 4,8210, CableTransfers 4,8640. Die Börse bleibt am Donnerstag, den 24. d. M., geschlossen. (Thanksgiving Day.)

Rio de Janeiro, 22. November. (W. T. B.) Wechsel auf London 16°/z2.

Kursberihte von auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 23. November. (W. T. B.) Zudckerbericht. Kornzuckter 88 Grad o. S. 8,60—8,674. Nachprodukte 75 Grad o. S. 6,85—7,00. Stimmung: Ruhig. Brotraffin. 1 o. F. 19,00 —19,12F. Kristallzucker 1 m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,75—18,87è. Gem. Melis 1 mit Sack 18,25—18,374. Stimmung: Ruhig. Nohzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: November 9,05 Gd., 9,10 Br., —,— bez, Dezember 9,077 Gd., 9,10 Br., —,— bez, Januar-März 9,25 Gd., 9,30 Br., —,— bez, Mai 9,427 Gd., 9,45 Br., —,— bez, August 9,60 Gd., 9,65 Br., —,— bez. Stimmung: Stetig. L

Côln, 22. November. (W. T. B.) Rüböl loko 61,00,

Mai 58,50. j Bremen, 22. November. (W. T. B.) (Börsens{lußbericht.) rivatnotierungen. Schmalz. Ruhig. Loko, Tubs und Firkin 55, D Fest. Offizielle Notierungen

oppeleimer 56. Kaffee. i dex Baumvoltkdese, Baumwolle. Behauptet. Upland loko

mivdling 754. :

Hamburg, 22. November. (W. T. B.) Petroleum amerik. spez. Gewicht 0,800? loko {chwach, 6,00.

Hamburg, 23. November. (W. T. B.) (Vormittagsbericht.) Kaffee. Stetig. Good Mare Santos Dezember 54 Gd., März 544 Gd.,, Mai 54 d, September 5347 Gd. Zuckermarkt. (Anfangsberiht.) Rübenrohzucker 1. Produkt Basis 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg November 9,00, Dezember 9,074, Januar-März 9,25, Mai 9,424, August 9 60, Oktober-Dezember 9,624. Stetig. :

London, 22. November. (W. T. B.) Nübenrohzucker 88 9/9 November 8 \h. 114 d. Käufer, ruhig. Javazucker 96 9% prompt 10 sh. 0 d. Wert, ruhig.

London, 22. November. (W. T. B.) (S@luß.) Standard - Kupfer stetig, 571/15, 3 Monat 583.

Liverpool, 22. November. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz: 7000 Ballen, davon für Spekulation und Export Ballen. Tendenz: Ruhig. Amerikanishe middling Lieferungen: Willig. November 7,74, November-Dezember 7,66, Dezember-Januar 7,65, Fanuar - Februar 7,66, Februar - März 7,67, März - April 7,69, Ae Mai 7,69, Mai - Juni 7,70, Juni - Juli 7,69, Jult« August 7,67.

Manchester, 22. November. (W. T. B.) 20r Water courante Qualität 104, 30r Water courante Qualität 114, 30r Water bessere Qualität 124, 40r Mule courante Qualität 12, 40r le Wilkinson 12}, 42r Pincops Reyner 114, 32r Warpcops Lees 113, 36r Warpcops Wellington 123, 60x Cops fir Nâähzwirn 23, 80r Cops für Nähzwirn 26, 100r Cops für Nähzwirn 34, 120r Cops für Nähzwirn 39, 40r Double courante Qualität 14}, 60r Double courante Qualität 17, Printers 31r 125 Yards 17/17 22/3. Tendenz: Fest.

Glasgow, 22. November. (W. T. B.) (S@luß.) Roheisen stetig, Mole dean warrants 49/5. i

Paris, 22. November. (W. T. B.) Qb) Rohzucker ruhig, 880% neue Kondition 264. Weißer ucker stetig, Nr. 3 für 100 kg November 293, Dezember 29F, Januar-April 304, März-Juni 30è.

U arsterbam 22. November. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 444. Bankazinn 100.

Antwerpen, 22. November. (W. T. B.) Petroleum. Naffiniertes Type weiß loko 19 bez. Br., do. November 19 Br., do. Dezember 194 Br., do. Januar-April 194 Br. Ruhig. Schmalz November 133,50.

New York, 22. November. (W. T. B.) (S{luß.) Baumwolle loko middling 14,85, do. für Dezember 14,65, do. für Februar 14,74, do. in New Orleans loko middl. 14°/;6, Petroleum Refined (in Cases) 8,90, do. Standard white tn New York 7,40, do. do. in Fes 7,40, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 10,50, do. ans u. Brothers 11,00, Zucker fair ves Muscovados 3,39, Getreidefraht nah Liverpool 13, K-#-- Rio Nr. loko 13}, do. für Dezember 10,40, do. für Februar Standard loko 12,50—12,65, Zinn 36,70—36,90.

Die amerikanischen Märkte bleiben am Donnerst( ges{lossen. (Thanksgiving Day.)