1871 / 87 p. 7 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

P E Dee E i E f E A E e per E 4 i

E L S C I E E L E E R E I T L R T E S M T E E I F S C EE E L MEZ z P A Lit p E E Ne R E S E E E E E S DNT E E ¿P gene Ore MEDECroENTe N T 2 E E Pi E t 2ER r Ct E R r E E Tei L E A

-

1300

Ernst Drahcim aus Szczepiek, geb. am 26. Februar 1848, evangeli 32) Friedrich Wollen zu Zurawia, geb. am 2. Mai 1848, a 33) Anton Zielinsfi aus Wilfkowo, geb. am 10. Januar 1848, fatho- lis, 34) Carl Tafelski von dort, geb. am 15. Oftober 1848, katho- lis, 35) Julius Manthay zu Antoniewo, geb. am 11. September 1848, evangelisch, 36) Reinhold Eduard Erdmann aus Dombro1vke, geb. am 27. April 1848, evangelisck, 37) Carl Michaelis Radtke zu Redczyce, geb. am 23. Oktober 1848, evangelisch, 38) Ernst Johann Milbradt zu gg geb. am 22, März 1848, evangeli, 39) Mi- chael Szurfowski zu Szubökawieë, geb. am 1. September 1848, ka- tholish, 40) Michael Robokowsfi aus Bozejewice, geb. am 13. Sep- tember 1848, katholisch, 41) Martin Kowalewski zu Turzynefk, geb. am 16. Oftover 1848, fatholisch, 42) Friedri Wilhelm Lemke zu Bonk, geb. 9. Oltober 1849, evangelisch - 43) Jobann Eduard Mülier zu Chwa- [iSzewo, geb. am 12. August 1849, evangelisch, 44) Ernst Julius Krü- ger zu Dembogora, geb. am 18. Oftober 1849, evangelisch; 45) August Kerdinand Krüger aus Dembogora Haul,, geb. am 15. Juni 1849, evangelisch, 46) Emil Gustav Lell aus Gromaden, geb. am 18 Novem- ber 1849, evangelisch, 47). Gottlieb Alvert Quade, dort geb. am 22. Juni 1849, evangelisch, 48) Jobann Friedrich Müller zu Jankowo, gev. am 2. Februar 1849, evangelish, 49) Johann Lutwig Bigalke zu Ludwikowo, geb. am 9. Januar 1849, evangelisch, 50) Franz Tro- zanowsfi zu Mieczkowo, geb. am 18. Dezember 1849, katholisch, 91) August Henke zu Rospentek, geb. am 21, November 1849, evau- ge liscch, 02) Johann Ochota, dort geb. am 25. Novembec 1849, katho- lis, 53) Johann Christeph S&ramm aus Sipiory, geb. am 1. Juni 1849, evangelisch, 94) Gustav Luedike, dort geb. am -15. September 1849, evañgelish, 55) Zienkiewicz aus Ujast, geb. ain 16. Mai 1849, katholifch , 56) Johann Friedrih Majewski aus Veronika, geb. am 9. Februar 1849, evangelisch, 57) Friedrich Wilhelm Buerger, dort geb. am 22. Februar 1849, evangelisch, 58) Gustav Theodor Lueditke, Lort geb. am 18. März 1849, evangelisch, 59) Michel Röczewicz aus urawía, geb. am 19. September 1849, katholisch, 60) Jgnaß Wa- telewsfi aus Slupowo, geb. dea 13. August 1849, katholisch, 61) Michael Sazymsfki aus Jablowko, geb. am 8. November 1849, katho- lisch, 62) Simon Jaruzel aus Julianowo, geb. am 7. Dezember 1849, fatholisch, 63) Alexius Julian Joseph Plasfowskfi aus Lubostren, geb. am 17. Juli 1849 katholis, 64) August Hustav Timm aus Ostrow, geb. am 20. Juli 1849, evangelisch, 65) Wilhelm Christcph Butt aus Groß-Smerzyn, geb. am 24. November 1849, evangelisch , 66) Granz Orloivoki aus Värenbruch, geb. om 2. Januar 1849, fkatholisck; 67) Ernst August Jeshke aus Fricdenthal, geb. am 6. November 1849, evangelisch, 68) Michael Reminsko aus Koracç zewko, geb. am 8 September 1849, fkatholisch, 69) August Ferdi- nand Bursh aus Schönmädel, ged. am 3. August 1849, evan- gelisch, 70) Emil August Fiser aus Groß - Slonawy, geb, am 12. Februar 1819, evangelisch, 71) Carl August Schilling von dort, geb. am 21. Mai 1819, evangeli, 72} Martin Korubowski aus Chomiaza, geb. am 30. Oftober 1849, katholis, 73) Andreas Ry- barsfi aus Pnicwy, geb. am 18. November 1849, katholis, 74) Oito Ludwig Eduard Domke aus Wieszki, geb. am 30. September 1849, evangelisch, haben sich nach der Bescheinigung dec Königlichen Regie- rung zu Bromberg vom 28. Januar 1871 zu den von dev Verwal- tung8behörden angeordneten Revisionen nicht gestellt, ibr Vufenthalt im Inlande ist nicht zu ermitteln, die angestellten Erkundigungen danach haben auch keine Umstände ergeben, welche die Annahme aus- sch{ließen, daß die Heerespflichtigen die Königlihen Lande ohne Er- laubniß verlassen und sih dadurch dem Eintritt in den Dienst des stehenden Heeres zu entziehen gesucht haben. Auf Grund des §. 110 des Strafgeseßbuchs hat deshalb die Königliche Staatsanwaltschaft unterm 2. Februar 1871 gegen die obenbenannten 74 militärpflich- tigen Personen die Anklage erhoben, und es isst in Folge dessen gegen dieselben durch Beschluß des rnterzeichneten Gerichts vom heutigen Tage wegen des gedachten Vergehens die Untersuhung eröffnet und zur öffentlichen mündlichen Verhandlung der Sache cin Termin auf den 16. Juni 1871, Vormittags 9 Uhr, an hiesiger Gerichts- ftelle anberaumt worden, zu welchem die obenbenannten 74 Militär- pflichtigen mit der Aufforderung, zur festgeseßten Stunde zu ersheinen und die zu ihrer Vertheidigung dienenden * Be- weismittel mit zur Stelle zu bringen7 oder solhe dem Gerichte so zeitig vor dem Termine anzuzeigen, daß sie noch zu i demsetben herbeigeschafft werden können und unter der Verwarnung e Sat E gegen G Dn mit der Unter-

1 ng der Sache in-contumaci werden wird. Schubin, den 4. Februar 1871. R ata Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.

* Edictal-Citation. Die nachbenannten 52 Heerespflihtigen : 1) Wosciech Paufil aus Bielawy, geb. am 20. März 1847, talbotit,

2) Johann Ernst Reich aus Neudorf, geb. am 19, April 1848, evan- gelith, 3) Friedri Julius Kowal aus Sipiory, geb. am 13. April 1848, evangelisch, 4) Stanislaus Mendlewski aws Wlodzimirzewo, geb am 3. Mai 1848, katholis, 5) Johann Gotttiiev Oelke aus Woijiciechowo, geb. am 9. April 1848, evangelisch, 6) Valentin No- wacki aus Labostrou, geb. am 7. Februar 1848, katholisch, 7) Christoph Mueller aus Mlodocin, geb. am 15. Juli 1848; evangelisch, 8) Wojciecb

iólfowsfi aus Sadlogoéé, geb. am 4. April 1848, katholisch, 9)

artin Szymanski aus Groß-Smerzyn, geb. am 25, Oktober 1848,

__ fatholisch, 10) Friedrich Wilhelm Kempf aus Baerenbruch, geb. am

22. Mai 1848, evangelisch, 11) Valentin Cichoi au i ; s Gutenwe eb. am 4. Februar 1848, katholisch, 12) Casimir Lamberski u Jaru®zyn, geb. am 16. Februar 1848, katholis, 13) Bartholomeus Sifkorefki aus Jaruszyn, geb. am 20. August 1848, fatholis®, 14) An- dteas Majfkowiak aus Kolaczkowo, geb. am 27. Oktober 1848, ka- tholisch, 15) Theodor Nowak aus Królikowo, geb. am 27. Februar 1848, fatholisch, 16) Franz Baczynski vus Krölikowo, geboren am

8. Dezember 1848, katholis, 17) Tchann Andrysiak a1 i if | 18 Lachowo, geb. am 15. Juni 1848, katholis, 18) Srielies Sri S Binsfk , geb. am 1. Januar 1848, evangelisch, 19) Joseph Bareinski aus Groß-Samcklensf, geb. am 2 März 1848, katholis, 20) Johann Kielcszek aus Slupy, geb. am 24. Dezember 1848, katholisch, 21) Ludwig Ernst Frishke aus Stanislawfe, geb. am 20. Juni 1848 evangelisch; 22) Apollinar Wierzbickfi aus Wieszki, geb. am 28. Dezember 1848, fatholisch, 23) Jocob Noivak aus Exin, geb. am 28. Mai 1849 katholis, 24) August Ludwig aus Exin, geb. am 81. Juli 1849, katholisch; 25} Johann Schmidtfowski avs Dobicszewko , geb: am Mai 1849, fatholisch, 26) Franz Rucinsko aus Micczkowso, geb. am 4 Oftober 1849, fatholisch, 27) Joseph Moskal aus Turzyn, geb. am : Mârz 1849 fathotisch, 28) Johann Harze aus Drogoslaw, geb aus 2. Mai 1849, evangelisck, 29) Leon Paczkorvèeki aus Wladyslawo, geb. am 14 Juni 1849, fatholisch, 30) Tgnaß Malak aus Wolice, geb. am 98. Juli 1849, ftatholisch, 31) Joseph Jop aus Geisitich- Chomiaza, geb. am 2. Juli 1849, fatholish, 32) Veichael Cynalewsfi aus Godzimirz, geb. am 29, Oftober 1819, fatholisch, 33) Staniésl2us Kornet aus Gorfidabsfie, geb. am 15. April 1849, katholisch, 24) An- ton Czajfowsfi aus Gorfizagajne, geb. am 19. Mai 1849, katholis 39) Thomas Kosciana aus Gorkizagajne, geb. am 11. Dezember 1849,

katholis, 26) Jofevh Wiza aus Gorkizagajne, geb. am 18. Dezember -

1849, fatbolifd, 37) Joseph Nyga aus Krolikowo, geb Ä 1849, fatbolis, 38) Michael Szafransfi aus rot L at 27. September 1849, fatholish, 39) Emil Bernhardt Stern aus Lawvrenzhof, ged. am 15. Februar 1849, evangelisch, 40) Jakob Jaz- wifowsfi aus Pinsf, geb. am 22. Juli 1849, kaiholisä;, 41) Johann August Pomerenkte aus Schottland, geb. am 12. September 1849 evangelis/, 42) Nugust Sielaf aus Groß - Slonawy, geb. am 1 Aug. 1849, evangelisch{ , 43) Julian Biernaccki aus Sobiejuchy, geb. am 29, Dezember 1849, fatholisd, 44) Peter Paul Bethke aus Stanis®- [arte geb. am 10. August 1849, katholis, 45) Simon Cieéfi aus Szaradowo, geb. am 5. Oftobec 1849, katholisch, 46) Stephan Beyma aus Mutczyn, geb. am 22 Dezember 1849, katbolich, 47) Johann Karasinsfki aus Neudorf, geb. am 13, Juli 1849, katholisch 48) Michael Budny aus Neudorf, geb. am 12. September 1849, fatholisch, 49) Franz Lugiersfi alias Szegiersfi aus Obudno, geboren am 27. November 1849, katholish, 50) Anton Winicki Tuczinek, ge- boren am 26. Dezember 1849, katholis, 51) Johann Wietrzykowski aus Venetia ; geboren am 2. März 1849, katholis, 52) Michael Kuspa „aus Vettorwo j geboren am 21. September 1848, katholis, haben jsich nach der Bescheinigung der Königlichen Negierung zu Broms- verg vom 4. März 1871 zu den von den Verwaltungsbehörden an- geordneten Revisionen nicht gesellt; ihr Aufenthalt im Inlande ift nit zu erinittelin, die angestelltcn Er?undigungen danach haven auch keine Umstände ergeben ; welche die Annahme ausschließen , daß die Heerespflichtigen die Königlichen Lande ohne Erlaubniß verlasscn und sich dadur dem Einiritt in den Dienst des stehenden Heeres zu ent- ziehen gesucht haben. Auf Grund des §. 110 des Straf-Geseßbuches hat desvalb die Königliche Staatsanwaltschaft unterm 11. März 1871 gegen die oben benannten 52 militärpflichtigen Personen die Anklage erhoben, und es ijt in Folge dessen gegen dieselben durch Beschluß des unterzeichneten Gerich!8 vom heutigen Tage, wegen des gedachten Ver- gehend, die Untersuhung eröffnet uad zur öffentlichen mündlichen Verhandlung der Sache ein Termin auf den 17. Juli 1871, Vor- mittags 9 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle anberaumt worden , zu welchem die oben benannten 52 Militärpfl:chtigen mit der Aufforderung, Zur festgesegten Stunde zu erscheinen, und die zu itrer Vertheidigung dienenden Beweismittel mit zur Stelle zu bringen oder solche dem Gerichte fo zeitig vor dem Termine anzuzeigen, daß sle noch zu dem- selben herbeizeshafft werden können, und unter der Verwarnung vor- e A A die Ls mit der Untersuchung 1d il ahe in contu i er | wird. Schubin, den 18. März 1871. E Königiiches Kreisgerichi. 1. Abtheilung.

Ediktalvorladung. Die Landwechrmänner: 1}

aus Schweiniß, L. Antheils Kreis Grünberg, geboren A C SE 1829; 2) Johann Heinrich Carl Köller aus Swweiniß, 1, Antheils Kreis Gründerg , geboren den 5. Januar 1831; 3) August Hennig aus Grünberg, geboren den 23. Juni 1831; 4) Heinrich Winter aus Grünberg , gevoren den 10. März 1829; 5) Louis Neumann aus Grünberg, geboren den 1. Oftober 1835; 6) Adolph Neumann aus Gründveig, geboren den 6. Oftober 1830; 7) Paul Neumann aus : MrGRberd: geboren den 7. Januar 1831; 8) Friedrid Hampicke aus Dovyadel, Kreis Grünberg, geboren den 30. Dezember 1831; 9) August Mie aus Kolzig, Kreis Grünberg, geboren den 4. März 1831; 4 Christian Woith aus Plothow, Kreis Grünberg , geboren den 0 L 1830; 11) Julius Salatowsky aus Groß - Lessen , Kreis Grünberg geboren den 13. Februar 1831; 12) Friedri Wilhelm Schmidt aus Läsgen Kreis Grünkerg , geboren, den 1. März 1830; 13) Wilhelm Brettshueidecr aus Schweiniß, 1. Antheils Kreis Grün-- berg, geboren den 17. Juni 1832; 14) Johann Wilhelm Hieronymus aus Polnisch - Netikow ; Kreis Grünberg y geboren den 21. Juni 1833; 15) Johann Friedri Wilhelm“ Scheibner aus Polnisch - Kessel, Kreis Grünberg, geboren 20. August 1833; 16) Wilhelm Schulz aus Kon- topp, Kreis Grünberg, geboren den 27. September 1828; 17) Johann Dierman Schulz aus Deutsch-Kessel, Kreis Grünberg, geboren den . Januar 1831; 18) Johann Jgnaß Handke aus Friedersdorf, Kreis Grünberg, geboren den 9. Juni 1830; 19) Johann Nugust Herrmann Gäbel aus Kolzig , Kreis Grünberg, geboren den 14. August 18317 2 E August Rösler aus Grünwald, Kreis Grünberg, geboren en 3, Februar 1830, sind angeklagt, ohne Erlau“niß die Königlichen Lande resp. das Gebiet des Norddeutschen Bundes verlassen zu haben und tit deshalb gegen dieselben von unterzeichnetem Gerichi wegen un- erlaubten Auswanderns die Untersuhung eröffnet worden. Dieselben

N TE E G P R Ne Ce Ae P E S Na R R Or R

fat bé:

werden hiermit aufgefordert - ( | mittags 11 Uhr, im hiesigen Gericht8gebäude, Zimmer Nr. 32, an-

beraumten Termine zur mündlichen Verhandlung pünktlich zu erscheinen und die zu ihrer Vertheidigung dienenden Beweismittel mit zur Stelle zu bringen oder solche dergestalt zeitig vor dem Termine zu den Akten

« und zufolge Verfügung vom 24. dieses Monats gelöscht worden.

Jüterbog; den 25. März 1871. S ; Königliches Kreisgerickt. T. Abtheilung.

1301

zu dem am 14. Juli 1871, Vor-

anzuzeigen , daß sie noch zu demselben herbeigeschafft werden können.

Im Falle des Ausbleibens wird mit der Untersuchung und Entschei-

dung in contumaciam verfahren werden. Drünberg, den 10. März 1871. Königliches Kreitgericht. 1. Abtheilung. Der Polizeirichter.

Handels-Register.

Königliches Kreisgericht zu Frankfurt a. O. Die unter Nr. 446 des F rmenregisters eingetragene Firma: E. C. Homburg Firmen-Jnhaber: der Magazin-Rendant a. D. Kaufmann Ernst Carl Homburg zu Franffurt a. O. ist gelö\cht zufolge Verfügung vom 25. März 1871 an demselben Tage.

Die in unserem Firmenregister unter Nr. 139 eingetragene Firma: A. G. Flesche in Luckenwalde,

deren Tnhaber der Kaufmann Adolph Guftav Flesche war, ist erloschen

Königliches Kreisgericht, Abtheilung. Königsberg N.-M.

In unser Firmenregifter is am 25. März 1871 unter Nr. 125 eingetragen die Firma F. Bundfuß zu Königsberg N.-M. und als Inhaber derselben der Kaufmann Carl Ferdinand Bundfuß zu Königs-

berg N.-M.

- In unfer Prokurenregister is zufolge Verfügung vom heutigen Tage bei Nr. 3 eingetragen, daß die von dem Kaufmann Simon Abraham Goldschmidt für seine hiesige Firma »S. A. Goldschmidt« dem Kaufmanr: Louis Goldschmidt ertbeilte Profura erloschen ist.

Landsberg a. W j den 23 März 1871. | Königliches Kreisgericht. Erste Abtheilung.

n unser Firmenregister ist zufolze Verfügung vom heutigen

Zufolge Verfüaung vom 92, ist am 23. März 1871 in unserem

Firmenregister bei Nr. 209 eingetragen worden, daß die bisher von

dem Kaufmann August Carl Stiddig zu Danzig geführte Firma: A. C. Stiddég

erloschen if.

Danzig, den 23. März 1871. Königliches Kommerz- und Admiralitäts-Kollegium. y. Groddeck.

Zufolge Verfügung vom 22. ist am 23. März die von dem Kauf- mann John Eduard Theodor Strauß zu Neufahrwasser, unter der

Firma John Strauß

| zu Neufahrwasser betriebene Handiung in unfer Firmeniegißer unter | Nr. 839 eingetcagen worden.

Danzig, den 23. März 1871. Königliches Kommerz- und Admiralitäts-Kollegium. v. Groddeck.

Qufolge Verfügung vom 23. ist am 23. März 1871 das von dem Kaufmann Herrmann Carl Heinrich Bollwahn zu Danzig unter der

Firma : Herrmann Bollwahn hier betriebene Handelsgeschäft in unser Firmenregister unter Nr. 342

eingetragen worden. Danzig, den 23. März 1871. i Königliches Kommerz- und Admiralitäts-Kollegium. v. Groddecck.

In unser Firmenregister ist unier Nr. 1137 der Kaufmann Carl

Wilßelm Heinrich Loescher zu Stettin, Ort der Niederlassung: Stettin,

Firma: H. Loescher - S i eingetragen zufolge Verfügung vom 24. März 1871 am 25. März 1871.

Stettin, den 25. März 1871. Ï K3nigliches See- und Handelsgericht.

In unser Firmenregister ist unter Nr. -162

als Firmeninhaber: : der Kaufmann Hermann Franz Carl Kyschky zu Anciam,

als Ort der Niederlassunz: Anclam, | als Bezeichnung der Firma: Hermann Kyschky : zufolge Verfügung vom 283. März 1871 am 24. März 1871 eingetragen.

Anclam, den 23. März 1871. | Königliches Kreisgericht. Ersie Abtheilung.

E bei Nr. 50 das Eriöfchen der hiesigen Firma »S. A. Gold-. \chmidt« des Kaufmann Simen Abraham Goidschmidt eingetragen

rvorden. : . Lanbsberg a. W., den 23. März 1871.

Königliches Kreisgericht. Erste Abtheilung.

Qufolge Verfügung vom 20. find am 22. März 1871 a) folgende Firmen hiesiger Kaufleute unter den angegebenen Num- i ister eingetragen worden:

mern in unser Firmenreg! i Ord i 1) Nr. 828. Kaufmann Carl Ferdinand Christian Christoph

Reeps. Firma: Carl Reeps.

9) Nr. 829. Kaufmann Johann Friedrich Giesebrecht. - Firma: J. F. Giesebreht. E 3) Nr. 830 Kaufmann Carl Gottfried Mischke. Firma: Gottfried Mischke. : 4) Nr. 831. Kaufmann Carl Gustav Adolf Springer. Firma: Gustav Springer. E 5) Nr. 832. Kaufmann Adolph Julius Zimmermann. Firma: Adolph Zimmermann. - 6) Nr. 833. Kaufmann Jsidor Morißsohn. Firma: J. Morißsohn Jr. 7) Nr. 834. Kaufmann Louis Loeroensohn. Firma: Louis Loewensohn. 8) Nr. 835. Kaufmann Isidor Lövinsohn. Firma: Jsidor Lövinsohn. 9) Nr. 836. Kaufmann Gustav Adolph: Rehan. Firma: G. A. Rehan. 10) Nr. 837. Kaufmann Eugen Amadeus von Knobelsdorff. Firma: Eugen v. Knobelsdorff.

und es ift

f in unser Ne b) ferner in uns e N

i iitergemeinschaft eingetragen wo ehelichen Gütergemein haft eng n Johann Friedrich

1) unter Nr. 141, daß der Kaufmann

) : “_Gieseb t zu Danzig darch gerichtlichen Vertrag vom Q Aftober 186 Di y Ehe mit Victoria

14. Oktober 1865 für die Dauer der Emilie Adelheid Schröder,

2) unter Nr. 142, daß der Kaufmann Carl Gottfried Of- Calbe a. S., den 23. März 1871.

Mischke zu Danzig dur gerichtlichen Vertrag vom 11.

Eber 1865 für die Dauer der Ehe mit Mathilde Charlotte

Willer®,

d r Kaufmann Louis Loewensohn 3) unter Nr. 143, daß de f Seli 1868

u Danzig dur gerichtlichen. Vertrag vom 29. für die Dauer f Ehe mit Caccilie Sternfeld,

die Gemeins aft der Güter und des Erwerbes ausgeschlossen haben, die M At Pra Giesebrecht Ry E d E Er E Ida un i inzubringende und während de d ' n rmáchtnige, Glüctsfé der auf andere Art. zu erwartende Ver-

Vermächtnisse; Glücksfälle o mögen die Natur des Vorbehaltenen haben soll.

Danzig, den 22. März 1871. S : Rödnigliches Kommerz- und Admiralitäts-Kollegium. v. Groddeck.

gister zur Eintragung der Ausschließung der

r Gesells@aftsregister ist Nr. 800 die von den Kaufleuten

Adolph Schwersenski und Jacob Schwersenski,

beide hier, i am 17. März 1871 hier unter der Firma: A. & I. Schwersensfi i errictete ofene Handelsgesellschaft heut eingetragen worden. Breslau, den 21. März 1871.

Königliches Stadtgericht. Abtheilung 1.

In unser Firraenregister ist bei Nr. 1060 das Erlöschen der Firma:

Ad. Schwersenski bier heute eingetragen roorden. Breslau, den 21. März 1871. / Königliches Stadtgericht. Nbtheilung I. In unser Firmenregister ift bei Nr. 1570 das Erlöschen der Firma:

. Schwersensfki je. hier heute eingetragen worden. s Breslau, den 21 März 1871. i ; Königliches Stadtgericht. Abtheilung L In unser Firmenregister is bei Nr. 2713 das Erlsschen der Firma Radölph Kuhlau hier heute eingetragen wordén, h

Breslau, den 21. März 1871. ' Königliwes Stadtgericht. Abtheilung 1.

In unser Firmenregister ist Nr. 2817 die Firma:

; Siegfried Altmann, . und als deren Jnhaber der Kaufmann Siegfried Altmann hier, heute eingetragen worden. E :

Breslau, den 21. März 1871. : f | Königliches Stadtgericht. Abtheilung I.

In unse

n unser Firmenregisier ist zufolge Verfügung vom 23. März cr.

demselben Tage eingetragen worden: =— ao R 392. G Die verehelichte Handelsmann Panse aus Staßfurt, als Tnhaberin der Firma Friederike Panse daselbit j

unter Nu. 393, Der Handelsmann Caxl Dieß dahier als Jnhaber der Firma Carl Dieß daselbst.

Königliches Kreisgericht. I. Abtheilung.

Königliches Kreisgericht zu Halle a. S.

In unser Prokurenreaister ist unter Nr. 84 laut Verfügung vom

21. März 1871 am folgenden Tage ¡Folgendes eingetragen: Der Kaufmann Otto Adalbert Wilhelin Haase zu Halle a. S. hat

ür sein unter der Firma E e Ba. V Gaali

u Halle a. S. bestchendes, sub Nr. 580 des Firmenregisters etn- zu L s Spedition®-/ Kommissions-, Ein- und Verfaufs - Geschäft

etragene - Fei Kaufmann Carl August Ackermann zu Halle a. S.

Prokura crheilt.