1890 / 269 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 07 Nov 1890 18:00:01 GMT) scan diff

31. Dezember 1888 auf 332073912 Fr. Ende 1889. Von G chmungs- / | x den neueingetretenen Su waren 186 922 Mênner, 123 644 E ind L E O Di Vereinigte Staaten von Amerika. | 6. November. (W.T. B.) Der Postdaz“fer „Francia“ | vom Dr. Pierson gedichtete Festlied dur den Saal, das Se. Majestät | Werke des Kopernikus und Kepler rourden der Versammlung ge auen. 27% der Einlagen wurden für Minderjährige, 14 von | würde endlih die österreiish-ungarishe Industrie auf dem Welt- e Gesundheitsbehörde des Staats Louisiana hat unter dem 4 der Hamburg-Amerikanishen Packetfahrt-Aktiengesell- | den Kaiser feierte, „der durh Wägen und dur Wagen \{irmte stark | Hr. Dr. Körber {loß seinen Vortrag mit der nahfolgenden Be- rundeigenthümern und Rentnern, 15 von Handwerkern, 12 von | markt, indem sie i dem Aufshwung anshlösse, welhen Deutschland 25. September 1890 beschlossen, daß vom 1. Oktober d. J. ab die \chaft is, von New-York kommend, heute in St. Thomas ein- | das Vaterland“. Nunmehr gedahte stud, jur Wilke mit be- | trabtung: Hoffentlich sehen Sie sich belohnt d das bend Dienstboten gemacht. 42 °/o*der Sparkassenbücher lauteten auf 20 Fr. | Handel und Industrie auf diesem Gebiet genommen. Als nen Teitezen bel bec Untanft cute Sésunbleilteetäitat R Ne welche getroffen. / : geisternden Worten des Seafen Molike, Mit Jubel folgte Gefühl, welches e alanal vate erfúlt dioin wir ‘A f agen as und weniger, 29 % auf 21 bis 100, 9 9% auf 101 bis 200, 12% auf | Vortheil bezeinet der Verfasser \&ließlih die wirthschaftspolitishe | fünf auf drei T ecabin N x an Se aben, von : Norddeutscher Lloyd in Bremen. man der Aufforderung des Redners, dem Gefeierten einen don- | strebenden Entwickelungsgang der Menschheit auf irgend einem Gebiet 201 bis 500, 15 9% auf 501 bis 2000 Fr. und der Rest auf höhere | Wiedereroberung der Balkanstaaten, welche seit dem entrine | A E e age herabzusetzen ist. (Vgl. „R.-A.* Nr. 135 vom ] (Leyte NaHricten über die Bewegungen der Dampfer.) nernden Salamander zu reiben. Sodann gelangte folgendes Telegramm | etwas genauer nachgeforscht haben und dabei zu dem Bewußtsein ge- Beträge. allmählich an die englisGe und französische Konkurrenz verloren 25. Mai 1888.) C j New-Vork- und Baltimore-Linien : zur Absendung: „Die zur Feier des 90. Geburtstages Ew. Excellenz | kommen sind, daß wir mit Net darauf stolz sein dürfen, uns Mit- Kunst und Wissenschaft gegangen [E E : Die -Quarantäe fix Hreffufte aus beat Gat vos Uléraubiitte E ; estimmung. A S hier versammelte Berliner Studentenschaft erlaubt si ehrerbietigst | glieder der durch Arbeit so weit vorgedrungenen Menscengemeinschaft . c f ; : : x x . S m . E f G : : nur ao vie p ages a og tine pan en R Wer ist bis Beyrut, jedoch mit Aus\luß diefer Stadt, ausgedehnt worden. | d 60 Ren 1 L a New-Yo E Excellenz möge dem deutshen Volke noch lange erhalten bleiben.“ \chihte der Forschungsthätigkeit auch andererseits mit eindring- In Künstlerkreisen herrscht über die Frage, ob in | können, dessen eingehendes Studium Allen, welchen die Fortentwide- ( / Gi braltar. Aller®* Bremen 5. Nov. von New-York. Stud. Willy Eckert (Germania) begrüßte die Gäste und dankte Sr. | liher Deutlichkeit die ernste Pfliht vor Augen, unsere Kräfte Berlin 1891 eine internationale Ausstellung zu veranstolten | lung des jeßigen Verhältnisses zwischen beiden Völkern am Herzen Die Quarantäne für Ankünfte aus Barcelona is auf 21 Tage „Werra“ . New- York 4. Rov. in New-York. Hodeit dem Erbprinzen, „dem genialen Freund und Gönner der Musen“, | anzuspannen, um ein Jeder E seinem Vermögen dazu beizutragen sei, noch keine Einmüthigkeit. Der Verein Berliner Künstler“ gat | liegt, mancherlei Neues bringen wird. ausgedehnt. | "Saale“ . New-York 30. Okt. von Southampton. für fein Erscheinen bei dem Feste. Se. Hoheit erhob si darauf daß das von unsern Vorfahren hinterlassene geistige Eigenthum nit G not nit bindend und endgültig für die Ausführung entschie- = Von „Neumann-Spallart“ erscheint jeßt eine neu j "Ems“ New-York 3. Nov. Lizard passirt. zu etwa folgenden Worten: „Es ist mir der ehrenvolle Auftrag geworden, | wieder verloren gehe, sondern ein lebendiger Besiß immer weiterer den; eine mächtiaec Förderung hat aber der Ausftellungsplan da- Ausgabe in Lieferungen; nah dem Tode des Verfassers wird d s Handel und Gewerbe, Trave“ , New-York 6. Nov. Dover passirt. im Namen der Gäste Ihnen zu danken für Ihre freundliche Einladung. | Kreise werde, und daß außerdem ver Schatz stetig, wenn auch nur dur erhalten, daß der Kultus-Minister, wie die „N. A. Z.* hört, Werk, dessen Titel Uebersihten der Weltwirth\ch fta 5 ; "America® Nremen 5. Nov. in Bremerhaven. Es ift ein herrlicher und T leledkér Anblick, wenn ih sehe, wie hier | langsam, dur neu hinzukommende Erkenntnifse vergrößert werde auf die Anfrage des Vereins erklärt hat, er sei bereit, dem Be- | (Verlag für Sprach- und Handelswissenshaft, Dr P. Lange \ch idt Tägliche Wagengestellung zu 10 t für Kohlen und Koks " Hobenzollern* Bremen 5. Nov von Baltimore. in der Hauptstadt des Deutschen Reichs die akademishe Jugend Nach Beendigung feines Vortrages wurde Hr, Körber dur laute {luß der Akademie der Künste beizutreten, Geldmittel im Be- | jn Berlin) lautet, von dem bekannten Statistiker Reat da Ne an der Ruhr und in Oberschlesien. Nürnberg“ Baltimore 23, Okt. von Bremerhaven. die den Ton angeben soll und muß für die Jugend des | Beifallsbezeugungen in wohlverdienter Weise ausgezeichnet. trage von ungefähr 25 000 Æ zur Auss{müdckung des Ausstellungs- | yon Juras ek, der au Hübner's i ti e 4 Tabellen ath An der Ruhr sind am 6. d. M. rechtzeitig gestellt 9974, nit ; Sale Baltimore 30. Okt. von Bremerhaven. Reichs, den großen Strategen, den großen deutshen Mann : E RCIEHETES gebäudes zu bewilligen und sei geneigt, den Reichskanzler und die set, derausgegeben. Die Lieferung Ll t E fir L E rechtzeitig gestellt keine Wagen. N 7 * * * Srafil- und La Plata-Linten: den Gott uns gegeben hat, feiert, Gern und mit Freuden Stegliy, Die Einweihungsfeier des neuen P betreffenden anderen Minister für den Plan zu interessiren. Auf | in“ Aussicht genommen. Es bed f hl Mei us ili Eta In ‘Oberschlesien wurden am 5. d. M. rechtzeitig gestellt À Grf. Biêmarck" sAntwerp., Bremen] 2. Nov. von Lissabon, sind wir dem Ruf gefolgt und gewiß werden die Stunden, | gymnasiums findet, wie die „Staatsb.-Z" mittheilt, Mont ‘Dete Grund diefer Erklärung ist man jeßt damit beschäftigt, ein Pro- ; Conte UAT wohl keiner ausdrüdlihen An- 4181, nit rechtzeitig geftellt Leine Wagen. i S Nit Antwerpen z die wir bei Ihnen verweilen, uns in freudigem Gedächtniß bleiben“ | 10, d, M, flatt q 99,5). milielul, Poniag, Den gramm für die Ausftellung auszuarbeiten, auf Grund ‘dessen man Vf voltomtrtbsbaftliher Gebieie bectgeat adt but Aue a Der „Zeit. f. Spir.-Ind.* entnehmen wir folgenden Berit A „Hermann. 8 remen | J « Mo, S, DUteens Bath Unter minutenlangem Beifall brate der Erbprinz dann mit Ven übrigen E e Tran Verst Mattes Vice die Gencbinicuna “halten E ia Name des neuen Herausgebers lürgt für die Gediegenbeit der neuen | über den Handel mit Stärke nah Mittheilungeu der Ver- Mol ¡Mac neten Nov. von Bahia. Sr Uaiilden Gu fer Ua L D 958 tif. S Gclicias Hud s L e u Ta eser Wexigee n Lan ige Beslußfafsung mögli fein, , d ana A Zobren e Tbir Aut A E Uen ae Ag Beri etE gn M T oe 4, Ae Frankfurt“ | La ‘Plata Nov. in Montevideo die Professoren, in ihrem Namen dankte der Rektor Prof. Dr Tobler Mever anterie ved Hobfteins E e meldet, e S Einen in Rom ausgegrabenen Marmorsarkopbag fBlen Ant vielfa A ten Ausgabe, die vor fünf Iahren | - C Ler SElGTLwoMe nd nacslehend angegebene Abschlüffe j "Obio“ Brasilien 9. Okt. in Bahia. \ in längerer Ansprache, die ihm Gelegenheit gab, den Gefühlen der | von diesen erschosfen Ct E Fot : : Most 5 R ; raltet, das Bedürfniß einer Fortführung des | in Kartoffelfabrikaten mitgetheilt worden, Es wurden , „Dhio S rate! n [ R U LAULe E E j , rj / der an seinen Außenflähen eine Reliefdarstellung aus der Geschichte | Werks nah dem gegenwärtigen Stande der statistischen Seiitelünaa verkauft an: Kartoffelmebl und trockener Kartoffelstärke / N L Sai S 5 O, O S E O A Pre r p | Sonveru. 5 Slovaibee Ha s a) . 9 m S 1 , 4 R O , 9H, „A der Rettuna v S‘ iffs- z f St. Vincent pas}. geben und ihm ein „vivat, floreat, salyum faciat Dominus“ zuzurufen. | brüchigen haben, wie in Nr, 265 des N S „A Si

Ew. Excellenz ihre Huldigung darzubringen mit dem Wunsche Ew. zu nennen. Freilich führt uns ein derartiger Einblick in die Be-

. .

_—_————

niduvanupoD

Jason und Medea enthält, haben, der „N. A. Z.“ i ; S : E I STEI I O a0 ee Í A A bigen. Königlichen Kunstsammlungen met i 4 es s nicht A a: Ie wird jedem Wirthschaftspolitiker U A o Rae, POELee Lieferung, ab Station | Berlin“ Rio, Lo Plata Okt :

1 e Be E LIOE willTlommen fein. wohl an der Form un d vefentlihe tin Anbalt; 200 Sal zu 22 F gegen Kasse, prompte Liefe j R, . E E as s t,» é j; j L i s) y Kaiserperiode stammende Werk wird gegenwärtig von Künstlerhand Sullalt ded en aats. colinbert is fo n E M Oen \chlesiser Oder-Station : 600 Sd Dal T de u x Rio, Monte- | Inzwischen war cs Mitternacht geworden und mit dem Erbprinzen | zwei zur Beseßung des Amrumer Nettungsboot-z Theotor Preußer“ usmmengeleßt und O Q ah F 0B n Beet iGae sek doch vollkommen neubearbeitet worden, da die früber publizirten | lieferbar bis Herbst 1891, frei Station in der Priegniß 150 Sack video, ) 3, Nov, Las Palmas pass. nte A oper UEi der Ghrengäste den Kommers, der erst nach | e Familienväter das Leven verloren. Zur Ergänzung de3

Im Namen der eographtisckchen esellschaft in Zak Sf : Trt Lt y E ¿t 9 L e tur T), N Buenos Aires r jein (Inde erreichte. | Zelearamms bringen die Blätter jetzt folgende aus telias A4 K : ' d "M ahlen zu prüfen waren und den großen Fortschritten, welche si in | prima zu 25 # netto Kasse, successive Lieferung, frei Station an d j p : ¿ Ur ( 1artter Jjegt folgende ausführlihe Scilderung : openhagen überrei®ßte, wie „W. T. B.“ meldet, de Ma A ; : Lt Se Res dds y C E E” = Br E U DET ; Zaltin:ore* J 4. Nov. von L E Bei Sy f alisbe Segel bi Ritus 2364 “gg Drifident fefiéea im Beisein des Cas B E Wa l- A Gemen auf E gei rey M eno gemacht haben, N O L ee af 500 Nu 23,25, per sofort, ab D N Braßlien 0 A ars O pass In der am 4, November stattgehabten Sitzung des Gesammt- | 5 0 ag Bag De i N Sid Jae A JETRDES and E L L ) s Ne nung ae ragen werden mußte. Die H eu earbeitung wird den (a) atton 1m Braun wetgi Men: S( Sa yritna zu 98 50 i v 28 y . . . ; N A . d Fu . a ; j . é ms Ag Pp / E mTs Y L ZALLA j ¿ Ó Ot U 4757 Yiann beiteßenbe

1ar dem Entdeckungsreisenden N an e e ed E e, atcaze / LLTBLQ r are G WAR ee ; Gu GOIOL vfV PET j S a dio. L N andes des Central-Vere Arb g et ab Besatunag h e Md Ea L demo Mun S e F E A Le n die R Met aille Werth des bekannten ftatistishen Nahshlagebubs wesentlich erhöhen, | Januar- April-Lieferung und 700 Sack geringerer Qualität, ‘\ekunda B „Straßburg L T Da Dav, Lon S0 E inem Bericht des „B B-C I Elite Du t8- | R Mans E E A eri riot a in Anerkennung feiner Forshungen auf Grönland. Nansen dankte für s Oie Maximé s Arbeits j ( : zu 18,50 & prompt, beides ab Station an der Bahnstrecke S1 endal— Ma A Rio, Santos Oft. von Bremerhaven. nach) etne t des „D, B.-C“, der Vorsitzende, Magistrats- Rettungsbersuhen wurden sämmtlide Raketen de Suite die Auszeichnung und theilte mit: er beabsichtige im Juni 1892 eine | p. gen zur sozialen Ref des Arbeits\chubes, Programmbemer- | Oebisfelde; 650. Sack verein, Lieseruna Anfang. Nobeabes, zu „Kronpr. Fr. W.“ Kamerun . Okt. Sta. Cruz pass. Assessor Freund zunächst eine Uebersicht über die Entwickelung des | Rettungsstation vershossen; das Lester Rettungs! gar bereits M 9 9 p At Ÿ P D I, L ViC [D7Y Q « A a p - M Î f G g i 4 nut A é L 6 s 4 f a E L L é L UDL L H D CE Fahrt nach dem Nordpol zu unternehmen. Mit einem leichten ungen zur Joztalen è s in Teutschland. Derlin, Verlag von 99 75 M Jegen Kasse, und 600 'Sack Gie E, E D Lee zu : Linien nach Ost-Asien Australien : Vereins seit der kürzli erfolgten Wrganisation, Der Verein hat hier- jinausgesegelt; da rief man die Mannschaft auf der barftation Swiffe wolle er von der nordsibirishen Küste stromwärts nah Spiy- | Stemenroth u. Worms. Der ungenannte Verfasser tritt mit Ent- | 193 4 gegen Kasse, beides frei Station an de Babe enr gge betr | „Däyern!t . Bremen . Nov. von Antwerpen, nah einen Zuwachs von ca, 150 Mitgliedern mit ca. 1000 4 jähr- | Amrum um Hülfe. Sofort bestiegen 61 wet, Me O bergen gchen; er berechne die Ausführung seines Planes auf die Dauer Laas gt für d Verkürzung der Arbeitszeit mit Hülfe der Staats- | Stendal ; ferner an Feu tas Rar toe Ra R R : R Bremen . Nov, von Singapore. lichen Beiträgen gehabt, Unter den Mitgliedern befindet sich auch der | Rettungsboot „Theodor Preußer“ u

; o ti ; C c ew ein. ) p f » n on Modtngnt * Ï 2 I L M ( d k M A : s z h 4 Î 7 7 io f 7 z S A e d Fans h e E Me abren, nehme jedoch Proviant auf 5 Iabre und ferner e u der Dea EERKA nas Aae, E Der es 1175 K frei Fabrik in der Neumark: 300 Sa H G A ie „Braunschweig“ Ost-Asien . Nov. in Shanghai. ble n Ävindun O ch. Es Ee ferner dem Berein E des tobenden Unroetters i Y nza C N 10 I De *z “s m ° À V s S “V s 4 2 L 5 or ; M i r, ß ck d ; „Dal d Or Der 1 lten] her (BRormorhez, - js 4 E v (ul nO f : 3 s ; N 4 (löbene Nobmizuna laude œ baf Es atriezwelde ber? } Bahnstation im Mecklenburgiscen: 500 Sack zu 1120 4 frei Sta- „Sawsen® Ost-Asien i. Nov. in Suez. JaYerelce U NGE, F Thele geworden, s Seitens der Gewer! ‘ie Brandung bei Hörnum a. Syl E, Die _vom eNew-York Herald verbreitete. in Nr. 266 N Le ene „(ormirung alaudbt er, daß nicht rur der Degeneratton der Hon an bés Babnsireckde Star h Glas 5 es G [ret Dla Dresden" S Bremen 6. Nov. von Antwerpen. Deputation, des Magistrats, aus dem Heise-Fonds, eitens bes -turz;lee das Rettungasboot um, dcs „N.- U. St,-A.* erwähnte Nachricht, daß die französische Arbeiter Stilstand geboten werden könne, fondern auc die Zahl der frei Station S B L E zu 11,35 „Hohenstaufen“ . Bremen 31, Okt. in Colombo. Central- Vereins für das Wohl der arbeitenden Klassen, Seitens der | die Tiefe; eine zweite Sturzwelle Regierung Millet's „Angelus“ zurückgekauft habe, ist, wie R) vir dgs E N Zuh die Großindustrie Die Sl. Zta. b HRHE va Be e E TITES: S+ck3 „Habsburg“ . Bremen 5, Nov. von Sydney, Aeltesten der Kaufmannschaft und Seitens des Kaufmanns | stehenden Masten und richtete das ¿ r c 7 ay 9 pa. d A » 20 § D R Malt cid V Z L ¡ vis DA e G G d M » e (G s D Ti L D ä ¿c p ' G s p : N 5 e „i Ee LAAL R man der „Voss. Ztg.“ berichtet, erfunden. Die Wahrheit ist, daß würde feiner Ansicht nach „dur eine Verkürzung der Arbeitszeit | foblenmarkt: Das Steinkoblengeschäft bat Lee N Den „Kaiser Wilh, IT.“ Australien 31, Oft. in Colombo, James Simon. Nach eingehenter Schilderung der gegen- Mann erfaften den Nand und {wangen angestaelt werden, das Produktion®feld für die zuschüssigen Arbeiter- : î UE SteinTohteige ar hal diejenige Negfamkeit, „Elbe“ ; Australien 2. Nov. von Southampton. wärtigen Lokalverhültnisse des Arbeitsnahweises dur daz dagegen, Bonk und Flor, rourden in d Australien 10. Okt. von New-York, Vorsißenden genehmigte der Vorftand natträglich den in- | \{leudert und versanken vor den

e Vannover“

tr 7

i f S Ta

4

bi 3

Ü 4

(h

ika

.

z L j z | E Ï

In r e t

ry G L

t

î L

5 rz ry di 6-0. C2 O 2, a r J i E Eh F

1

{

o f 2 2

S S M t 3 4.

R t

L

Chaucard, der Mitbesißer des Louvre-Magazi 3 Bild für seine DolRG E Tao R ; S | Gin Prieatgalerie erstanden se a0din8, das B für seine | Fine ju erweitern" oder dur Vercollfownmong der tedini\hen Ein | Lei in früheren Jabren zue gloithen Zabrodzeit ets vorhanden c [F 7arlorue“ riwtungen den Ausfall an Arbeitsftunden zu erse Zen. Bebufs Fest, E dts Lis ae e N cet) N. „Ie De adung Ui eine we}entit \ E) wischen abge chlo enen Vertrag mit dem Eisenb n-Ftéfus G Net 181 / i j n Literatur stellung, bis zu welhem Punkte der Arbeitötag des RoWcbelters vee: [chwächere und fehr unregelmäßige; die Förderung einzelner Gruben London, 6. November. (W. T. B.) Der Union-Dampfer treffend die Ae Ueberlaffung der Stadtbabnbögo Me 103 20 die Tnid crsdóeite DiacGa . kürzt werden könne, hält der Verfasser eine wissens&aftlihe Kritik der | gelangt nämli flott zur Berfendung, während andere Gruben einen M ELECAN E deten auf De Ausreise in Capetown an- | und 104 am Alexanderplaß, für Zwecke des Vereins, E tine Bonk und Flor E l eboren wr * Deutschland nach Often! von Paul Dehn. Der 11. und | Bilanzen für erforderli, welhe zu diesem Zwecke in besonderen E E eO a E in R RIOA „müssen. Der ein- R «e Aut ile Mabiiee doi G E fihende hob hierbei das sehr große Entgegerfommen des Eifenba bezw: sieben Kinder. Inzwischen waren der Kapitän und III. Theil dieses im G. Franz'schen Verlag (I. Notb) in Münwen Konten die Summe der gezahlten Arbeitslöhne, die Steuern, L Der raus ea besonders an gertnge en Sorten ift heute auf der Heimreise Madeira passirt. Fiékus hervor, welher mit Nücksicht aur den gemeinnüßigen Zweck | mann des gestrandeten englischen Schiffes von den F und Leipzig erscheinenden Werks, dessen T. Theil si mit Land und | die Zirsen, die Gewinne bezw. den Verlust, die Zahl der E T A dettifelbén Ui der ober/ chlesis e nEisen il s s des Vereins einen verhältnißmäßig niedrigen Miethspreis verlangt | see vershlungen worden ; unter großen Anftrenaunczen Leuten auf der Balkan-Halbinsel beschäftigte, „Oesterreich-Ungarn durchschnittlid beschäftigten Arbeiter und die Dauer der E De S t U mfange geblieben, wie er vor Monaten g | Theater und Musik. hat. Mit dem Ausbau der Bögen foll \{chleunig| be- | Matrosen und den Schifféjungen zu retia. im reichsfreundli{en Licht“, will in Deutschland das Inter- | üÜblihen Arbeitszeit nah bestimmten Zeitabshuitten aufzuführen A as tärke O S SARD A E H h Berliner Theater. gonnen werden, und der Vorstand genehmigte die be- esse und zugleih das Verständniß für die cigenthümli s{wierigen | bätten. Aus diesen Daten würden sich dann die nothwendige Arbeits- | Militerane E N d O, E aver dur Hestehenden milden D Jhre Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin | treffenden Zeichnungen und Kostenanshläge. Die nicht uner- Schleusingen, 4. November. Ueber und verwickelten inneren Zustände der öfterreicifch - ungarischen zeit, d. b, die Arbeitszeit, wele der Arbeiter im gegebenen Falle braucht, | Series d Se E “at dem erwünsälten N ge zl E von Griechenland, die Erbprinzessin von Sachsen: Meiningen, die heblihen Baukosten sollen dur zinslose Antheilsheine, welche | gemeldete Kessel-Erplosion berichtet di Monarchie weden und fördern. Cine eingehende Kenntniß dieser | Um das Aequivalent des Wertbes seiner Arbeitskraft sowie die Bruce | nambafte Posten E Oeft Cra R “FauptiZG[i geben D Prinzessinnen Victoria und Margarethe von Pteußen, Ihre Hoheit die jährlih mit zehn Prozent amortisirbar sind, aufgebracht | Maschinenführer war im Augenblick S eigenthümlichen Verhältnisse is nur denen zu erwcrben mögli, theile der Mehrarbeit für die Produktion, der Steuern, Zinsen- und Zuerfabriken; der Export nah Rußle d E E AORUIO Ee E Prinzessin Christian zu Schleswig-Holstein und Ihre Hoheit die Prinzessin | worden. Ein aufgelegter Zeichenbogen crgab sofort die Zeichnung | Maschine; der Heizer wollte fi welhe sich an Ort und Stelle eingehender Studien befleißigen, Sewinnquote zu produziren, berechnen lassen. Des weiteren seßt der | Bart Da S Hi aL epa E POE R V Apel E E at gang Aue Ä Victoria zu Schlesw ig-Holstein beehrten am Donnerstag Abend das | gon mehr als 6000 (4 Der Vorstand beschloÿ ferner, in den | dem Leben davon gekommen und aus diesem Umstande erklärt i binlänglich das geringe Ver- Bersafser dann auseinander, day die Arbeitersußfrage in Feinem R Fottatett lebte A Sb Elviedite Ra Um e ne ist / Berliner Theater wiederum mit Ihrem Besucße und wohnten der freiwerdenden bisherigen Räumen des gegenwärtigen Arbeitsnah- | Geschäftszimmer faß, wurde dadur ständniß für die Vorgänge in Oefterreih-Ungarn und deren falsche | inneren Zusammenbange mit den Zoll- und Steuerfragen stehe, und | fauf Veitts Moalbeus G E y ‘Bosfore Ae E En E Y Aufführung von Freytag’s „Journalisten“ bis zum Sch{kusse bei, weises cinen Arbeitsnahweis für weiblihe Personen | das durch den Luftdruck Zet Auffassung, wie sie in Deutshland noch vielfah zu | daß der Arbcitershuß besonders kräftig und erfolereih Würfel - und Nußkoble L B A ee Tr 28 notiren: Stü, : Auf befonderen Wuns wird Donnerstag, den 14. d. M,, „König | zu errichten, Die Nothwendigkeit eines folhea Nachweises | Ebenfo wurden Assistent Uh1 finden find. Auf Grund eincs neunjährigen Aufenthalts | Initiative und Leitung eines angeftammten Monarchen an der Spie | oblen Ls L “Cra " tb urs R E A i & G ôrders E Lear* neu einstudirt mit Ludwig Barnay in der Titelrolle gegeben. für Berlin wurde einstimmig bejaht. Auch theilte der Vorsitzende mit, | leiht, verlegt. Die Fahrgäfi in der - öôfterreiis - ungarischen Monarchie fut nun der | eines verfassungsmäßigen Staatêwesens gefördert werden könne. P 1 E S En S U IONeRn | Residenz-Theater. daß na einer von dem Verein über die Nothwendigkeit veranstalteten | en ges{leudert worde Verfasser diesem Uebelstande dur cine möglichst objektive, Wte nährt fiÓ der Arbeite r? Eine Sciische Betr j 12 : R E U Un a E bis Am Sonntag wird, um vielfach geäußerten Wünschen des Enqucte von 170 Arbeitgebern 140 fich dafür und nur 30 dagegen er Verwüstung ; von Partetinteressea unbeeinflußte Darlegung der staatsrecilihen | tung der Lebensweise der Arbeiterfamilien auf Grund der Angaben | Kleißkoblen 2025 5 Stelbpchin B L Bu ite uno i Publikums nachzukommen, ein Einakter der „Familie Moulinard“ vor- | ausgesprochen hätten, Der Arbeitsnahweis für weibliche Persone: brfah eingedrü Verhältnisse zwishen Oesterreich und Ungarn, in Böhmen, Galizien, | der Broschüre der Volkswirthscaftlihen Sektion des Freien Deutschen | Kofksan f T1 E E be N o She angehen, und zwar das hübsche Lustspiel von Feuiliet „Scylla und | soll sofort nah der bewerkstelligten Uebersiedelung nah den neuen L Kroatien u. }. w., wie sie si im Leben entwickelt haben, abzuhelfen. | Hotstifts, „Frankfurter Arbeiterbudgets*“ von Otto Nademann. ! ibr S En bb E: S ad lanen Absate de E Se j Charybdis* (deutsch von Sigmund Lautenburg), welches von den | kalitäten in Funktion treten. Der Vorsißende bat s{li#lich die Mi Zu diesem Zwecke führt er den Leser in die natiozalen Gegensäßze | Frankfurt a. M, Druck und Verlag von \rüheè Knauer. (Preis | M E Di g f De Gor UbE Damen Rosa Bertens und Clara Leonhardt und den Hrern, Theodor | aslieder des Vorstandes, nach Kräflen neue Mitglieder füc den i und Parteikämpfe der Monarchie ein und eröffnet zugleich Ausblicke | 7d 5). In der vor wenigen Monaten ersienenen Brosbüre | rech, wege nd MUrgenos Ju en E Uyr on ausn / Brandt und Karl Pauli dargestellt wird. zu werben. Meldungen nimmt entgegen außer dem Vors in die künftige Ecstaltung des Landes und seiner einzelnen Bestand- | „Frankfurter Arbeiterbudgets“ wird die Lage der arbeitenden Klassen | M Sg E vetsam mlung zu Essen findet / G Sing-Akademie. E Genre as. bee SRCUE en theile. Wir lernen die nationalen Kämpfe und Parteiungen in Oester- | sehr düster gesGildert. Obgleih alle drei ter in Frank- | 10. November 1200 ten - Brclitzat: Dof® ‘ae S ga Hr. Martin Fuß, ein junger Pianist aus Berlin, der erst seit | Karlsbad 1 a, ——— reih wie in Ungarn, die ts{he{oslavisden und polniscen Staatsideale | furt a. M,, deren Budgets mitgetheilt werden, während des Beoba@- | Feeuel n I e er (Get ‘eidemarktbericht ] wenigen Jahren si dem Studium der Tonkunst unter F. Kullak's : L S mit ihren panslavistis&en Unterströmungen kennen, die ruthenische |! jabres ständig bei cinem Dur@&sEnittslohn in Arbcit waren, wie E ck L ehen e Gal Bedarfs E und Moszkowski's Leitung gewidmet bat, gab gestern sein erstes Der Grundfiiein zum Langenbeck-Hause foll, der „Voß. | Frage wird erörtert und die Zustände im fkroatis-:lavonis:dalma- iter un l j werker nit erreichen, | begeb ck* Offert J | 1 d, Preise behauptet ; ‘ab Ütdat h öffentlies Concert, in welcem er von dem Philharmonischen Orchester Dig. oge, nsangs nächster Woche in Gegenwart Ihrer | d. BL) tinishen Königreich werden ciner genauen Untersubung unterzogen, | so kam dot keine dieser Familien troy Vermeidung jeglicher unzützen Aus- | 192/47, w fnot Kine 04 T0 M (orbbeutsGue ü d? bessifcer unter Kogel's Leitung unterftüßt wurde. Wir waren überrascht über | Majestät der Kaiserin gelegt werden. Der von der „Deutschen | nah wodur vieles klar gematt und in das rechte Licht gesetzt wird, !| gaben wit ibrem Einkommen aus. Alle balanzirten ibr Budzet mit Hklfo | jag /10 M, N i Berbeffiscen N A ese Be f | die bödst lobenëwerthe Ausführung des großen Es-dur-Concerts | Gesellschaft für Chirurgie“ angekaufte Bauplaß \chließt \ich an die j im Londone Von besonderem Interesse ift die cingchende Bespre{ung der so- tigkeit, obne welche sie bätten Sul ben infen. 1 Gee E i eledber: 19— s M, Uta Bo ea vou B etkoven, tas der Spieler nit blos mit sicherer Beherrshung | Königliche Klinik in der Ziegelstraße an und reiht von dieser bis zur | wird sie du zialpolitis&en Zustände. Der Verfasser bedauert, das alle soziale ¿ée unliebiame Grseimnina idt bér Merken | E Uen C R R Ee V 0A rie Ee E aller te{niscn S@&wierigkciten, sondern au mit einer Reife des | Spree. Die Hauptfront des Langenbeck-Hauses, der leßten Stiftung | in ähnlih grof Rae Wit Leven Mie MCOOA dee e A E “cio è esemung ervtiEt der Verfasser | LUT=IN h No0 T ed Coatfe ¿f jielt a id Verständnifses vortrug, die in fo jugendliem Alter gewiß zu deu der hochseligen Kaiferin Augusta, wird südwärts auf die Spree ge- | Bahn einen reihishen Deutschliberalen, den Polen und Altczed S vos L E E uf De- | herigen Preife s d E E OUT M A : aengee Seltenheiten gebört. in Ans(lag ist weich und gesangrei, im richtet fein. _Die Entwürfe sind vom Baumeister E. Schmid, dem | nur eine zühen und eifrigen Widerstand gestoßen, und daß außer de bi Ls einer VamiZno lt Sit Sas R S L E A N Wanken (Owfenfu ter G L Ri d "Me bs i Forte stets abo im Piano von perlender Klarheit. | auch die Auëführung des Baues übertragen ist. Das Havs wird aus | ganze Strecke wie f der Fabrik inspektion und der Verickärfung des ArbcitersSuKes nennens- Day P, N NL «bin E  E ) Aeietauer Hierzu kommt cine sebr sorgfältige Abstufung der Schattirungs- | einem Erdgeschoß, sowie aus einem ersten und Hauptgeschosse bestehen. | say des Zonentarifs ije uy Erfolge kaum zu verzeichnen seien und Oesterrei f : felbst (verzollt) à 184 C Vin "Bi ae O I LeENE Daniisimio bintin Zer S G D E in läßt fis oes df di ieser Beziehung no& binter De: i ; f T R R R Es S E A T E S 6 aa : nah Beendigung dieses Klavierc . Gleich günstige Aufnahme i s E E ; und 10ygl Q 1 Was das Verhältniß Oefterreih-Unga t seiner Lebenöweise zu Haben. Da unuwelfelbaft dur éd S dau E s 4 deen; Ugo L O wurde au@ dem sehr gelungenen Vortrag der Sumanm'schen Fantasie | ¡Pas AOi offal-Rundgemälde des antiken Rom im | hinunter. betrifft, so \sprit si der Verfasser dabin tige, d. h. gute do billize Ernàl wei Arbeite Bd JUBLAD Ray s verlassen ju fhâke uf De 7 K M 148 (C-dur) zu Theil. Außer eini Sa National-Panorama erfreut si eines beständig wachsenden Interesses gleich den Jahrhunderten 3 H q soziale ] s R Kren arbaltond ebe rh Eaia Fobaf bas A S : kowétki, Chopin und Liszt, dencn der unermüdliche Künstler noch sowobl der gebildeten Bewohner unserer Residenz wie der Fremden, | beiden Seiten wälzungen weder È G RAre A Det E S b a das Ie Is einige Zucabe itwilligft binzufügte, spielte er noch die große vele ces meistens nit verabfäumen, diesem Kunstwerk einen Besuch | diefem der Motarcie | da Plat T Ä Rrän lies L 1 eden muß, leßter Cours Polonaïe (Es-dar) von Chopin-Erdmannédörfer mit Orchester- | abzustatten. Am Sonntag beträgt der Eintrittspreis nur 50 &Z für | li sei. ub in Sutacft Sie Se E i E : E Paas N L 0s G 7a R I eS Aru tere Spelzfpreu bealeitrna, deren Vortrag glei dem aller übrigen Stücke mit | ErwaWsene und 30 Z für Kinder. Pferdekraft un Otfltridih iche nie B E E Sin Bors®Slag zur Lösung bandelspóolitische® | (Gua Jur Proggen iron) 1 D Gir, ca. 1 M Roggenkleie 10 M, | rauschendem Beifall aufgenommen wurde. Das Orcester, das zu : N 7 N von über 3 der Umstand, daß der Staat d ohne die allerarößite Getakr far Rd | qHiTTen von Heinri Scwertn. Berlin, Budru@eref ee ele Le n j Preisbewegung, Tendenz flauer. | lnfang de: Concerts Wagner's Vorspiel zum „Lobengrin® mit be- | _ Urania. Hr. Dr. F. Körber fesselte am Mittwoh dur : D nicirals in WibecsuruG mit dem Bomabiiscia Lex R Ra | Snroty. „Das Mittel, um aus dem latenten wirths{aftliws | G N e N o C UOAE L VrANe e Pee nIOI kannter Vollendung ausgeführt hatte, begleitete auch die Concert- | leinen populär-astronomishen Vortrag: „Bilder aus der Ge- und tüchtigsten seiner Ne A R as reichten | Kriege heraus ummen, in welchem sich die ivi isirte: Länder [0a | 4 "äufe L O N zl M. g e stücke des Pianisten mit gewobntcr Präzision. sGicte der Astronomie*® eine ansehnliche Versammlung ge- Wille ein „ewiger Bund mit Deutsland“ sei. Abe E ae e L L apita ui e Ruy eyer R D Ad e te fh E Febr i Va E E Med! Concerthaus. bildeter Damen und Herren, die sihtlich mit Interesse den in ein- | Nölkerstämme der Monarct / i Hen t 1ng offeteh J Werd ee fester E Ba e Nota Geleise , bei unver- i Morgen gelangen die Ouverturen „Rosamunde“ von Scubert, | facher, aber fehr gewandter Redeform mit verständlichhem und klang- | Deutschen Reich keincêweg® feind Debet i La i Wene “Fe E er imm emem AU He Ps ver lebbaft en L Led « i DENA age E zwar nicht überaus : „Ruy Blas* von Mendeltsokn und die bei der ersten Aufführung vollem Organ vorgetragenen Ausführungen des Redners aufmerksam weldie E bea E E | gegenuber, O V sd ranke losen : orfu ¿ uni dom Uebergang : zu M goperation. L S kutiden- De A R in Oa ), ug vot „lederzeit; von den f mit großem Beifall aufgenommene zu Antonius et Cléopatre“ von laus@ten. E enn die Mittheilungen des Hrn, Körber aud im Wesfent- auG rildit wie vie Deutias ae “ais Os ae uen M U m di Ziel zu erreiwen, LTait er eine ZoUeinigüng amuitlicher QuEnae S g en 9 U 4 ein rue nicht zu vesUrten. 4 S Rubin: ein sowie die UÜngariscke Rbavsodie Nr: I von Liszt, „Danse lichen nichts Neues brachten, 10 gaben fie doch in gedrängter Kürze e S D a eritanDes- | gur Staater für nothicendig, da nux dur@ eine tolche die Hiesiges Weizenmehl Nr. 0) 33—34 M, Nr 1 31—32 &, Nr. 2 Macabre“ von Saint-Saëns, cin Walzer von Strauß, ein Potpourri | einen vortreffli@wen Ueberblick über die Entwidckelungsgeschichte der T—284 M, Nr. 3 27-—23 M, Nr. 4 23—24 H, Nr. 5 18 M von Schreiner und „Vergifmeinni@t* für Cornet à Piston (Hr. | Astronomie von ihren ersten Anfängen bis zur heutigen Zeit. Er D Ms | 5 erinnerte daran, daß die astronomishe Wissenshaft s{on in

en und aus fübler 1 g. Lbericel onfurren: Lberwmunden 0. fowie andererseits 28 v örteenna Ede nl einer ehr gründliwen Er- | die Rehabilitirung des Silbers als Währungöiailte!, uud sucht die | Mil@brot- und Brotmehl im Verbande 58—60 4 Nord- RiSter) zur Auffübruna, da Bay und DeilerreiG-Ungaen E R E A 4 ALIGEIO T it an einzelnen Haupfgegentäündon des Handels Heutige Ans weltfälische Weizenmehle| Ar 00 A8 E : ? hohem Anfchen und in sehr hoher Blüthe bei den Chinesen zwei übe Eo O2 Caen Hui €T i } und der Konfumticr, wie cizen und Züu@lex zu bowelten. Roggenmehl loco hier Nr. 0 274—28è M, Nr. 0/1 26—27 §, h M : E VE; Jahrtausende vor Christi Geburt stand, daß sie von den Indiern, UDET _die Boklverhältrnifie 20 et ndeo 1 ; 7 L ä i En (e L A , Nr I 23 Q4 A6 “e (Obige Prei 1 versteben Tus) e 100 k ab 2 Mannigfaltiges. Bab Tonitetr B Eg 5 î l id er Weise pfle 1nd is u Statiitik des Vetrkebrs zwis E S. ng d er (G et reiber len Losfenes Schreiben hi L bäufi i red 6 R M 1 1 Fr U „1 en n E L Œ U E a M : | A : i 2 a Ie Montern UnD gyptern in g etc Jer 7 Vet! e gepî eat und bis zur giebt, daß nur zwischen wenig tionen der „Kölnis(Wen Zeitung" und Berliner „National- E Q G A 6 Nano e au “A dger Satonen., | d i; : E. Bi oltke-Kommers der Berliner Studentenschaft, höchsten „Vervollkommnung bis nahe “an den Standpunkt Verkehrébeziekunaen b: ftehor Ra Von Immanuel Hoffmann, Kgl, preuß, Regierungs- L Es A E A W, T, B.) Kammzu g Eri no s Mia as geltern im großen Saal der Brauerei Friedrichshain festlih | der heutigen Anschauungen vom Weltsystem durch Aristar, europäischen ichen, sowobl binfGtli® des Ders: lag ron Felix Bagel. Düsseldorf, 1890, (Preis 50 „§.) A T R ata. ‘rundmuster B. pr. November 4,525 H, per i Legangen wurde, erhielt dur tas Ersccinen Sr. Hokeit des Grb- den größten Astronomen des Alterthums, wei Jahr- und Güterverk:brs, kommt A S Deren A ‘tadridtene ; Na den beutigen geseßlidßen Bestimmungen wird für Getreide, Emer E028 6, Pet Zanuar 4,40 M „ver Februar 4,40 H, : prinzen von Sacsen-Meinin gen und vieler anderer G bren- hunderte vor Christi Geburt, geführt wurde. Nach einer allgemeins Suterce U U Jane auf die ir ter 18 elhes Deutsland exporkirt, dex Vetrag dcs Eingangszolls zurück- per Wars NES E, pr April G0ds M, pr. Mai 4,325 6, pr, Junt 4 ats cine besondere Dedeutung. Der 2». ächtige Saal und alle seine Scjilderung der griehischen Astronomie, des ptolemäischen s BAeiAlonas aiten Lud 8 1 % der Na@weis gessihrt ist, daß dieses Getreide au nah 33 h, pr. A ali 4,326 M, pr. August 4,325 #, pr. September Zztebenräume waren tit gefülit. Reicher Feslsck&wuck prangte an den Weltsystems, erwähnte er des Verfalls dieser Wissenschaft Üeberzieuduna E a Noifo Eg arg ret aa nd cinaeführt war, also identish mit dem zu exportirenden | 928 H -—- Umsaß 315 000 kg, Fest, : i Ï änden, von den Brüftungen der mit einem glänzenden Damenflor | zur Zeit der - Einführung des Christenthums und ibre

zung nam sür beide Reiche eine Reibe bede 6, November. (W. T. B) Eine Communiqué der beseßten Galerien hinger Fabnen herab, die Banner der Hochshule | Wiedererweckung durch die arabishe Astronomie, die eine

unter|chäßender Vortheile mit ih bringen. Für De L L : j ie Vortheile bauptsäGli® in di L E iht des Verfasserö auf der Annahme, daß durch Aufhebung dieses i GIE Be ; D D id deuisen Se auptlädlich Wu NeE Erweiterung des Absaßmarkt | E C solche jet mehrfad Aae wird: d Benatek mit der zugehörigen Zulkerfabrik und Eisenbahn, alle studentis@cn Korporationen waren erschienen. 1 M ) l wte Cte e G au J esterrei Î Ungarn bestehen. _ t } Dreis des Getreides eine unberehenbare Steigerung zur Folge haben sowie des Prag er Palais des Grafen Thun in den Alleinbesiß gästen waren vier lange Tafeln eingeräumt. Zu Seiten des | Danach kam der Vortragende in seinem Bericht zur Entwickelung ungarishen abu A “d en Produktion der öôfterrei nd der Länderbank, Der dafür gezahlte Preis beträgt 3 900 000 Fl., der mit Jubel begrüften Erbprinzen hatte der Chef des General- | der Astronomie durch Johannes Müller und Kopernikus im 15. Jabr- theuerung der Lebendtaittel au Sicherung bor allzugroßer Ver- | i [@en Maßregel beistimmen; denn eine Preissteigerung, meinen sie, | | : } stabes Graf Waldersee, gegenüber ter Staats-Minister Dx, von | hundert und zu ihrer weiteren Förderung dur den dänishen Gdelmann deutschen Sbaiite E if Jen welche ebenso im Interesse der | üsse auch ibnen zu gute kommen. Die vorliegende Broschüre be- London, 6, November. (W. T. B.) An der Küsie 1 Weizen- Goßler Plaß genommen. Man sah ferner den Neffen des Grafen | Tycho de Brahe, Kepler und Newton, welche die im AUgemeinen uo deutschen Lndwirtbscaft rals Arbeiterernährung wie in dem der } ¿weckt, den ziffern- und zahlenmäßigen Nachweis beizubringen, welch ladung angeboten. Moltke, Landrath von Moltke, den Kommandanten von Lerlin | jeßt als rihtig anerkannte Anschauung des Weltspstems gegeben allein nit decken könne, im FNGee da sie den Bedarf an Getrei ungebeueren Nachtheil die breiten Massen des Volkes sowohl, wie in 7. November. (W,. T. B.) Die Bank von England Grafen S chlieffen, den General der Infanterie von Seeckt, | haben, Dabei ließ der Medner einige interessaute BViyeißs Aufhebung der Getreidezölle Gall von Mißernten und Theuerung ei leßter Linie auch die Landwirthschaft dur die Aufhebung des hat heute den Diskont von 5 auf 6% erhöht. i : den Rektor _ der Universität, Professor Dr. Tobler, den Prorektor, | liter auf die zumeist tragishen VLebeussdi@ale; vou Ko weil Oesterrei&-Un Ls Le s mehr zu befürhten haben würde, Fdentitätsnachweises erfahren würden. __ Bradford, 6. November. (W. T. B.) Wolle rubig, Gebeimen Justiz-Rath Profeffor Dr. Hinschius u. A. Die Land- pernikus, Tyho de Brahe und Keplex fallen, Die Ford: würde fi für eine Reibe beut E beschaffen könnte. Außerdem | ® feine KolonialwoUe stetig, Garne ruhig, Stoffe ruhiger. wirtbschaftlide Ho&schule wurde durch den Rektor, Professor schritte der neuesten Zeit l'onnten bel dex vorgerd@teu Adeudstuude Beschaffung der RNobstofe | Ler An DUNGER die Möglichkeit billigerer z S : o Abfverr Dr. Wittmad, die Thierärztlihe durch den Rektor, Professor Dr. | nur flüchtig berührt werden, Dex Vortrag gewann oxdödten Neig A Feld L Ten dem deutshen Kapital ein neues, | Gesundheitswesen, Thierkrankheiten un sperrungs- Verkehrs - Anstalten. vertreten. _ Die Heidelberger Universität hatte drei Herren thres | dur die Vorführung zahlreier Bilduisse, weide die Zudören uis würden die Vortheile M U, 4 Ia Oesterreich-Ungarn Maßregeln. : : Ausf{ufses entsandt, auch ron der Thierärztlihen Hochschule zu | den geistvollen Gesihtszügen dev derübuiesten Vorder verbequi uad Landwirthschaft zu Gute kommen A L d A 2 der FSeankreió i Hamburg, 6. November, (W. T. B.) Der Postdampfer er war cine Abordnung ershicnen. Ebenso waren die hiesige | auch mit den Werkzeui en, den CGrgeduissen dex Kortdaugea i daselbst würde gewinnen, namentli{ i a as industrielle Leben : H t L . / Thuringia“ der Hamburg-Amerikanischben Packetfahrt- vergeAkademie und die Technische Hohsule vertreten, Der erste | den Wohnstälten der Gelehrten bekannt wadts Aud l v

s N in den deutshen Alpenländern, Die von der französishen Regierung für Ankünfte aus Aden an- Alktiengesellschaft hat, von New-York kommend, hzute Morgen Präside stud. jur. Hubert Fus leitete mit dem Kaiserhoch die fest- | getreue photographische AbbUdungen vou Orig Ftteea dee | Sdadia dba

liche Veranstaltung ein. Dann erklang mit brausender Tonfülle das " zuerst gedruckten, nur noch In wenigen Gyemplaren vordaudenen dert

4 44

0

j

| & X

98 H

4 - r

s Hoffnun i ber (Betreidebörsen“ beruht nun nad der O wir s m - ‘c : c »4 | Länderbauk bestätigt den Uebergang der böhmischen Domäne i und der fiudentis@en Korporationen zierten das Orchester. Fast ! f Den Ehren- | dem Großen bekannt wurde, der sie zuerst nad Deutschland brachte.

“2 y b

di

j

|

bedeutende Pflegestätte zu Cordova fand und dort Karl | |

Î

Ï

2

O84

uß, aus weldem Grunde au eine Anzahl Großgrundbesiter einer h ¿ a! j i del B we B L Ertrag des Besigzes belief sih im leßten Jahre auf netto 223 000 Fl. 4

p)

Nis Wh Nd Üs

N

U cue V S

N A

in denen noch immer bedeutende Wasserkräfte ungenüßt verflößen, ! geordnete Quarantäne ist am 3. Oktober 1890-aufgehoben worden. Lizard passirt.