Seck Müblb, a N 8 hwasser. . . 7 2! 0/4 Si Spilk.St.P|/6||— Strube, Armatur.|—/12/4 Sudendb. Mali: 18/904 Südd.Imm. E á Tapetenfb. Nordh.|74|7#/ Tarnowiy . - : -| 0|—|/4 do. LEE 6|— 6 Thüring. dlfabr.|6è|—|4 Unton Bange. 5/6414 Ver.Hanfs@l.Fbr. 11} Nikt -Speicher-G]| 6 Vulcan Bergwerk Weißbier (Ger.) . do. (Bolle) do. (Hilseb.) Wilbelmj Weinb.

1j

á

i G5 é 3) es r ip

Tot i Ex fa de des n: 1 be

Wissener Da Heiter Maschinen

S CD: F

(

800 [93,00G 306 [130,50G

130,25G 145,50G 61,

50bzG

107,00 bz G 90, 241,00G

80G

Verficherungs - Gesellschafteu.

Cours und Dividende = e# pr. Std,

Dividende Þpro

Aa@.-M. Feuer y,209/0v.100074:/420

Aa, Rückvrs.-G.209/0v. 400: Gri. Lnd.-u.Wffsy. 209/o v.500N4: Br. Feucrvs.-G. 2080.100046: Grl.Hagel-A.-G. 209/g v,1000K4:: Bri Lebensv.-G. 20°/0v.100086: C3ln. Hagen 209% v.5005A6: Cöln. Rüttvrf.-G. 2090 v.500M6: Tolonta, Feuerv. 2029/0 v.100056: Concordia, Leby. 20% v.100056: Dt Feuerv. Berl, 20% v.1000M-: Dit. Llovd Berlin 20% v.1000Mér: Deuts. Phönix 202/a v. 1900 fl. Dt@. Trnsy.-V. 2689/5 v.2400.#6 Drsd.Allg.Trsp. 10% v.1000M: ld Trsp.-V. 1090.100086: Elberf. Feuervr\. 20% v.100054: Fortuna, A. Vr). 20/0 v.1000N4- Sermanta, Lebnsv. 209/9v.5006: Gladb. Feuervrs. 20% v.1000 6: Leipztg. Feuervr}i. 6090 v.1000A6: Magdeburg. Allg. V.-G. 100K: Magdeb. Feuerv. 20/0 v.1000 86: Magdeb. Hagelv. 334°/ v.500M6. Magdeb. Lebensv. 20/0 v.500K6: Magdeb. Rückvers.-Geï. 100A Niederrb. Güt.-A. 109% v.500K6: Nordstern, Lebv. 209/0 v.1000 A: Oldenb. Vers.-G. 209% v.500M4:| Vreuß.Lebusv.-G. 20% v.500K4:| Preuß.Nat.-Vers. 259/90 v.400Ké-:} rovidentia, 10 °/a von 1000 fl.| Rhein. -Wiftf.Lld. 10°/%0v.1000N@| RNbein.-Witf.Rckv. 102/o0v.400 36: Ss. RüXv.-Ges. 59% v.500K6: Sw@i!. Feuerv.-G. 209/s v.50054::|

Victoria,

1888

120 120 176 149 181 48 40 400 84 84 200 114 150 300 255 270 200 45

720 30

325 Fr

7D L? 45 84

1889 440 120 120 176 30

1763 0 45 400 45 96 200 1il4 135 300 255 270 900 45 30 720 30 203 25 25 45 60 84

45 2713) 72 | 43 45 18 75

45 374 48

| 45 | 15 | 18 | 75

95 [100 Thuringia, V.G. 2059/6 v.1000K46:/240 |240 Eran2atlant. Güt. 20% v.1500,4/120 [120 Union, Dogeineni 20° v.5990M6:| 60 | 22

erlin 20% v.1000M4æ:|156 |159

Wiidtsch. V\.-B. 202/v.1000K6:| 75 | 90

11190G 2976G 1650G 3010G 580B 4450G

11616 10100B

1745B 3750B

1910G 3600G

2875 G 1080B 1029B 16700G 710G 4385 557B 4297B 970G

1310bzG 720B 1144B

400B 760G 1945B

1610G 473B 3300B

1740B

Fonds- und Aktien - Vörse,

Verlin, 17. Dezember. Die beutige Börse eröffnete und verlief im Wesentlichen in {wacher und luft- von den fremden Börsentlätzen vorliegenden Tendenzmeldungen weniger

loser Haltung, wie auch die

Ln (trn demiecivden Sinne

Hier

\

[auteten, und andere au8wärtige Meldungen eten dre

auf spekulativem Gebiet durchs{nittli etwas iger ein und, abgeschen von einer vorübergehenden en Anfangêtendenz au weiterbin vorberrsWend. Das Geschäît bewegte fich im Allgemeinen in engen Grenzen, da bei mangelnder si gewisse Zurück-

M „4e 2+. Io Si Befestigung, blicb die

iss

lut aub das Anacbot S Kauflust aub das Angebot N)

baltung auferlegte.

Der &Kapvitalsmarkt erwies fich ziemli solide Anlagen und fremde ibren Wertbftand zumeist Soldrente und Russische

E beimise tragende Papiere Éonnten

bebhauprtez ; Urgariice 4 %%o

Dau; AECITC Noten schwas. Der Privatdiskont wurd uf international Gebiet

e

ne L144L

2 s S

mt Et H ç

TredTttattten Cetmas abge

res Arn k in

DELTC

gleidfalié S 2 « Q: T Ebro Mainz - Ludtwrigéhafen, 42. » rior luer T und Marierburg-Mlawka

die

d \chwäer ;

r 5 5 o T, E

beile, Aktien der Deutscher

r angeboten.

, theilweise ab- E E E

I LieC Lr velect,

Sr f ne erp Preiie Na zeDenD.

-_

2 T3 k 23 T 277 “e «i L 63.5434

A e

w-

#4 libr. Still

ez. Q E O4, PITAZO Ci

F L. „F 1) Fr. adaftier 16225

+7 ? Li Anw A

+4 bd bs S T e ausländische

E Res Tei UT

festen Zins

efter-

11 s

wenig ges

mel T nis peiniativen

Berliner

T7 4

Defierrzi.

V per Lary Lom LD

Pt Lw e

Bo&nmer Guß

Dorirariber St-Pr. 81,00, Gelsenkirhen

Éagzzt eres 124 7 34 Al d L Abe R S A TSurmiiétter Ecri 15350 TittortsRomuaazniit

Fntermatioraîíe 19400, 3at

_- -+ “L

S», bL | %à

“a _= M « t

E SPI

ps PeLO D L Gas L

LRN

or Wh B S LI d

L

wo Ua B

citsu 12 99,

Handeltgrscelisb. 152,75, Teutide Bart! 153 50, 7, Dreétner Bauk 150,25, ionail-Bart 126,00, Dy- ccuiite Kauít 154.75, Sf. t To S2, Uioed- Bld, 275, Ticizier 11459, Marienb. 5362, Viecklenb, Drs. #1 75, Duxrer 22925, Elbcthal 97,37,

a B25 Vitiáämeer 19900, Tiorwtib,

Siumänier — ——,

Do,

6, Kofien 180er 2690, do, o Unacr. Goltrente 90,75, Exer Kd, Orient L —,—,

Frauffurt a. Wi,, 16, Taeuter (2, 4. 2)

(SEúiluß-äcurit. i Fe.

L F tottoueu Sieddid 295,

4'arif. bo. §040, Suer.to. 17675, Búltasl, 105 09,

De. Silberr. T8 2A, do, Tarierr. T5, uo, b tis

90,00, de. 4*/; GEoltr, 95,10, 1860

Zie

e 12300, 4/4

1 34% Egy

ite 90,80, Italiener 92,60, 1880r

“ungar. Boldrente S La Spanier 74.80, Unif, - Gobptee 96,90: 0 er N . Is

‘°/4 Egypter 92,70, Konvertirte Srten 18,30. 4 9% türk. Anleihe 80,80. 3 °/6 port. Anleihe 57,40, 6% ferb, Rente 87,70, Serb. Tabackr. 87,60, 5% amort. Rum. 98,90, 6°%/o konf. Mexik. 90 80, Göhm. Weitbohn 2934, Böhm. Nordbahn 178}. Central Pacific 110 00, Franzosen 2125 Galiz. 177 Gotthb. 1602,70, Hef. Ludwb. 114,80, Lomb. 117, Lbeckt-Blüchen 163,30, Nordweftbabn 1920, Kredit- aktien 2663, Darmstädter Bauk 152,40, Mittel- deutshe Kreditbank 103,00. Reichsbank 142.60, Diskonto: Komm, 206 909, Dresdner Bank 150,60, Privatdisk, 5 9/0. 2

Frankfurt a. M., 16. Dezember (W. T B) Esfekten-Societät. (Schluß.) Kreditaktien 2643 E 2123, Lombarden 117}, Galizier —,—, Rufsen —,—, Gotthardbahn 160,70, Diskonto- Kommandit 206,10, Dresdner Bank 150,20, Laura- batte 135,00, Gelfenkirhen 173,80, La Veloce 69,29.

ubig. L

Hamburg, 16. Dezember. (W. T. B) Abend- bôrse. Oesterr. Kreditattien 264,20, Franzosen 532,00, Lombarden 292,50, Ruff. Noten 232,20, Marienburger 53,70, Lübeck-Büchener 162,50, Dis- konto Komm. 206,10, Laurabütte 134,10, Dynamit Trust 148. Schwach.

Hambvurg, 16. Dezember. (W, T. B,) Fest. — Preußische 4 ‘/; Consols 104,60, Silberrente 78,80 Vest. Goldrente 94,70, 4° ungar. Goldrente 90,80, 1860 Loose 123,00, Ftaltener 92,40, Krebtüaktien 265,00, Franzosen 533,50, Lombarden 293,03, 1880 Nuffen 95,20, 1883 do. 105,00, 1. Orientank. 73,00, L. Drientanleiße 75,00, Deutsche Bank 154,20 Diskonto Kommandit 206,70, Berliner Handelsges. 154,00, Dresdener Bank 151,00, Nationalbank für Deutschland 125,75, Hamburger KFommerz- ban 126 20, Norddeutsche Bank 161,50, Lübe@- Büchen 162,70, Marienburg - Mlawka 54,00, Dstpreußishe Südbahn 82,00, Laurahütte 134 20, Norddeutshe Jute - Spinnerei 121,00, A.- 6. Buano-W. 150,70, Hamburger Paketf. Akt. 133,00 Ovn.-Trust.-A. 147,50 Privatdiskont 5} ?/o.

Gold in Vaxren pr. Kilogr. 2786 Br., 2782 Gd. Silber in Barren pr. Kilogr. 146,50 Br., 146,00 Bd.

Wechselnotirungen: London lang 20,13 Br., 20,08 Gd., London kurz 20,31 Br., 20,26 Gd. London Sicht 20,34 Br.,, 20,31 Gd., Amsterdam 166,50 Br., 166,20 G.. Wien 174 50 Br., 172,50 Gd,, Paris 79,95 Br., 79,66 Gd., St. Petersburg 231,00 Br., 229,00 Gd., New-York kurz 4,20 Br., 4,14 Gd. do. 60 Tage Sicht 4,14 Br., 4,08 Gd.

Wien, 16 Dezember. (2W. T. B.) (Swluß-Course.) De. Papierr. 89,10, do. 5% do. 102,00, do. Silberr. 89,15, 49% Goldrente 107,75, do. Ung. Goldrente 102,95, 5% Papierrente 99,709, 1860er Loose 136,25, Anglo-Yustr. 15990, Länderbank 216,20. Kreditaktien 300,25, Untonbank 235,50, Ungar. Kredit 356,50, Wiener Bankv. 114,90, Böhm. Wesikahn 328,00, Böhmiswe Nordbahn 202,00, Buschth. Eisenb. 466,00, Elbethalbahn 219,00, Nordb. 2745,00, Franz. 241,25, Galiz. 201,50, Lemb.- Czern. 227,00 Lombarden 133,00. Nordwestbahn 214,75, Vardubiger 172,50, Alp. Mont. Akt. 91,70, Tabadtaktien 144,00, Amsterdam 95,00, Deutsche Plätze 58,45, Londoner Wesel 114,70, Pariser Wechsel 45,40, Napoleons 9,102, Marknoten 96,47F, Ruf. Bankn. 1,303, Silbercoupons 100,00.

Wien, 17. Dezember. (W, T. B.) Lusilos, Üngarishe Kreditaktien 356,75, Oesterreichische Kreditaktien 300,15, Franzosen 241,50, Lom- barden 133,00, Galizier 201,50, Nordwestbahn —,—, Elbetzalbahn 219,50, Oester. Papierrente 89,122, do. Goldrente —,—, 5 9% ung. Papierrente 99,70, 4?% ungar. Goldrente 102,82, Marknoten 56,45, Napoleons 9,10, Bankvereir 114,60, Tabad- aftien 143 00, Länderbank 215,80,

_ Loudon, 16. Dezember. (W. T. Nubig.

Gngi S è 954, Preußishe 4 “/g

5% Rente 93, Lom-

en 1889 (Il. Serie}

Veit. Silberr. 79, do.

19. Soldrente 91}, 4%

t, 92, 4/0 unif. Gagypt.

9% gar. ¿‘s egypt. LTributanl. 928},

tons. Mexikaner 923, Ottomanb. 14}, Suez-

en 952, Ganada Pac. 745, De Beers Aktien

eue 174, Rio Tinis 234, Plazdisk. 37. Silber 95, 43% Rupees 85.

Ärgentinier 5% Goldanleißhe von 1886 78, Argentinier 42 2% äußere Anleihe 58.

In die Bark floffen heute 453 000 Yfd. Sterl.

Áus der Bank flossen heute 343 000 Pfd. Sterk. in die teutsche Münze.

TWecHielnotirungen: Deutsche Pläße 20,64, Wien 11,69, Paris 25,46, St. Petersburg 261/16, Paris, 16. Dezember. (W. %. B.) (Swhluß- Sourfe.} Matt. 3°/3 amort. Renie 96,123, 3°/s ente 2490, 44t°/, Ani. 104,39, Stal. 5°/a Rente 94,15, Left. Boldr. 958, 4/9 ung. Goldrente 92,43,

‘6 Rufien 13880 ——, 4/2 Russen 1889

4% unif, Gay. 485,62, 4% spanische Änieihe 754, Ronvertirte Türken 18,55, urtisGe Locse 76,75, 4% priv. Türken

bi. 4607,50, Franzosen 952,90, Sombarden 310,00, “ombarct Prioritâien 336,295, Banque ottemane 610,00, )anguetc Paris 852,99, Banque b'Escompte 573,75,

nei 131125, do. mobilier 421,25, nal-Altien —,—, Panama-Kanal-Alt. 37,50,

ama 5°; DSL 27,50, Rio Tinto Alt. 590,00, ucitanal-Zltien 2410,10, Gaz Parisien 1435,00, redit Lyonnais 810,00, Gaz pour le Fr, et Strang. 555,00, TranSatlantique 632,50, B. de Árance 4420,00, Ville de Paris de 1871 412,00, Zabacs Ottom. 233,00, 24% Gonf. Angl. —, cel arf bcutide Pläße 1224, Wejel ouf Lorton 29204. Gbeques auf Sonvon 25.224, Sehjiel Wien fk. 218,00, bo. Amsterdam k. 207,18, do. Viavriy k. 489,25, Comptoir d’Escompte 630,00. II1L. Oriecnt-Anleihe 77,87.

Paris, 16. Dezember, ‘W. T. B.) Boulevard- verkehr, 3% Rente 94,91, Italiener 94,05, 4 ‘9 ungar. Goldrente —, LTürlen 18,55, Türtenloole —,-—-, Spanier 75,43, ypter —,—, Pttomanbant 610,52, Rio Tinto 592,00, Panama-

aftien 35,12, Kuhig.

St, Peterovurg, 16, Dezember, (W. T, B.) Befe Louton 8705, WBedhsel Berlin. 42,70, Begiel Auifierbvam 11/90 sel Paris 234,50, t uaperials T06, Russische Prämien-Anleihe von 1554 (adt) 2264, bo. von 1866 (gestplt.) 2174, ufi, 11, Drientanl, 1044, vo. IIL Orientanl. 1064,

83

4 O O fn e M C e S L

{

4/6 inuae Anleihe 914, do, 44/0 Bodenkredit- Parvbriese 141, @Sroße Russ, Cisenb, 222, Ruff.

do. 266

Aen 1134, {Et Pelertb. Dir. 613,

Handelsbank 512, do. Privat-Handelsbk. für auswärtig

, Ruf. Bank Warschauer Diskontobank —, Privatdiskont 43.

Amsterdam, 16. Dezember. (W. T. B,) (O{hluß- Gourse.) Vest. Pa Piat November verzl. 778, Dest, Silberr. Jan.-Juli verzl. 773, Dest. Goldr. —, 4 9% Ungarishe Goldrente 834, Russische große Gisenbahnen 1218, do. I. Orientanleibe —, do. {I Orientanl. 71}, Konvert. Türken 184, 34% bolländishe Anleihe 99F, 59% garant, Transy.- Œisenb.-Dblig. 1024, Warschau-Wiener Eisenb.-Aktien 1317 Marknoten 99,40, Ruff. Zoll-Coupons 192}.

Londoner Wechsel kurz 12,05.

New - York, 16. Dezember. (W. T. B.) (Scvloþ-Gourse.) Ruhig. Wechsel auf Londo (60 Lage) 4,784, Cable Lransfecs 4,83}, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,25, Wechsel auf Berlin (80 Tage) 94, à ?/ fund. Anleihe 122, Canadian Pacific Aktien 704, Centr. Pac. do. 28, Ghicago u. North-Western do. 1024, Chicago Milwaukee u. St, Paul do. 504, Jllinois Central do. 954, Lake Shore Michig. South do. 1057, Louisville u. Nashville do. 743, N.-Y. Lake Erie u. West. do. 185 N.-Y. Lake Ecie West., 2nd Mort Bonds 96, N.-Y. Cent. u. Hudson River - Aktien 98, Northern Pacific Pref. do. 61}, Norfolk u, Western Pref. do. 53, Philadelphta u. Reading do 294, Atchison Topeka u. Santa Fs do. 29 Union Pacific do. 435, Wabash, St. Louis Pac. Pref. do. 16#, Silber Bullion 1073.

Geld leiht, für Regierungsbonds 3, für andere Sicherheiten ebenfalls 3 9%», :

Nio de Janeiro, 16. Dezember. (W. L. B.) Wechsel auf London 221/16.

Produkien- und Waaren-Vörse.

Verlin, 16. Dezember, Marktpreise nah Ermitte- lungen des Königlichen Polizei-Präfidiums. Höchste | Niedrigste Preise

Per 100 kg für: K S A

Richtstrob 5|—/ 4/29 9 C 8, Erbsen, gelbe zum Kochen. , 140 | E Speisebohnen, weiße. . . 140 | — (24 | M va O 100 lies Marten «a ce E C EDONE Des Rindfleish

von der Keule 1 kg . 60 20

Bauchfleisch 1 kg . 40 10 Schweinefleish 1 kg 60 10 Kalbfleish 1 kg . . 70 10 Hammelfleis 1 kg . 60 20 U 1E — — Eier 60 Stü Karpfen 1 kg . Aale Í

Be ete Barsche Sgtleie Bleie

Krebse 60 Stück .

Berlin, 17. Dezember. (Amtliche Preisfests- stelluag von Getreide, Mehl, Del, Petro- leum und Spiritus.)

Weizen (mit Aués{luß von Rauhweizen) pr. 1000 kg. %2oco geschäftslos, Termine fest. Gek. 300 t. Kündigungspreis 190 Æ# Loco 183—195 „#6 na Qualität. Lieferungsqualität 190 4, per diefen Titonat 189,25—190,75 bez., Þcr Dezember-Januar —, per Viärz-April —, per April-Mai 192—,5 Ali per Mai-Juni 192,25—193 bez, per Juni-

uli —,

Roggen per 1000 kg. Loco matter. Termine matter. Gefkündigt 550 &. Kündigungspreis 180,5 46 Loco 170—183 #6 nach Qualität. Lieferungsqualität 178,9 Æ, inländ. mittel 176—177, guter 178,5 — 179,5, fehr klammer 168 ab Bahn bez., ver diesen Monat 180,25—181—180—,25 bez., per Dezember- Januar 177,25—177 bez.,, per Januar - Februar 1891 —, per Februar-März —, per April - Mai 170,25—170 bez., Per Mai-Juni —.

Gersie per 1000 kg. Flau. Große und kleine 130—200 Æ nach Qual. Futtergerste 135—145

Hafer pec 1000 kg. Loco matt. Termine wenig verändert. Gek. 200 t. Kündigungspreis 144,25 4 Loco 1383—153 # na Qualität. Lieferungs8- Qualität 142 Æ# Pommerscher, preußis®er und sc;lesisczer mittel bis guter 139—144, feiner 146—150 ab Bahn bez., per diesen Monat 144,25 bez.,, per Dezember-Januar —, per Februar-März —, per April- Mai 140,5—,25 bez., per Mai-Juni —,

Mais per 1000 kg. Loco fest. Lermine ge- \chäftslos. Sekündigt — t. Kündigungspreis — Loco 138—147 # nah Qualität, per diesen Monat 137,9 #, per Dezember-Januar —, per April- Mai 1891 —,

Erbsen per 1000 ke. Kochwaare 160—200 „4, Futterwaare 140—-145 M nach Qualität.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. Sa. Termine niedriger. Gek. — Saa. Kündigungs- preis — H, per dicien Monat 24,75 bez., per De- zember - Januar 24,60 bez.,, per Januar-Februar 1891 24,60 bez, per Februar-März —, per April-

Mai —.

_Rübsi per 100 kg mit Faß. Fester. Gekün- digt — Ctr. Kündigungspreis — #6 Loco mi Faß —, loco ohne Faß —, ver diesen Monat 58,7 bez., per April-Mai 57,5—58—57,9 bez.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per i0v kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine —. Gekünd, — kg. Kündigungspreis — „#6 Loco — #, per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 „#4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% == 10 000 °%% nach LIralles. Gekündigt —. Kündigungspreis — # Loco ohne Faß 65,3 bez,

Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100 %0 = 10 000 % na Tralles, Gefündigt — 1, Kündigungspreis —. Loco ohne Faß 45,8 bez.

Spiritus mit 50 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10 000% na Lralles, elündigt — L Kündigungspreis — M Loco mit Faß —, per dicfen Monat —,

Spiritus mit 70 4 Verbraußsabg, Matter.

Kündigunçspreis 45 M Loco mit

20 20 20 70 20 60

40 50 80 60 40 40

o Î pt jk park prek pem C D) prcb pra jumcb pexb fert

T L I

D bk LO pu pk D 5 O C I pu prnb pu pru pru

pak

Gek, 150 000 L Ros —, per diesen Péonat, Dezember-Zanuar und anuar-Fehruar 1891 45,4—4b bez, per April-Mai

ens del 275,

45,9—5 bet., per Mai-Juni 46—45,7 bez., per Juni

Juli 46,4—,1 bez , per Juli-August 46,8—,5 bez,

der Aug.-September 46,9—,7 bez. fe Weizenmchl Nr. 00 27,5—26, Nr, 0 25,75—

24,95 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt,

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 24,75—,25, do, feine Maren Nr. 0 u. 1 25,75—24,75 bez, Nr. 0 1,50 4 böber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl, Sag

Königsberg, 16. Dezember. (W. L, B,) ea treidemarkt. Weizen unveränd. Roggen beachtet, loco pr. 2000 Pfd. Zollg. 155. Gerste unveränd. Hafer ruhig, loco pr. 2000 Pfd, Zolgewichr 127,00, Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgew, stil. Spiritus pr. 100 1 100% loco 65,75 pr. Dezember 65,00, pr. Januar 65,00. :

Danzig, 16. Dezember. (W, T. B.) Getreides markt. Weizen loco unveränd, Umsatz 300 To. bunt und hellfarbig 182,00, do. hellbunt 186,00 do. hochbunt und glasig 190,00, pr. April- Mai Transit 148,00, pr. Juni-Juli Transit 150,00, MRoggen loco unveränd., inländischer pr. 120 Pfd, 158—162, do. poln, oder ruf}. Transit —,—, do. pr. April-Mai 120 Pfd. Transit 119 00. pr. Juni-Juli —. Erbsen loco 122—126, Gerste große loco 145—152, Kleine loco 131. Hafer loco 122—126. Spiritus pr. 10 000 Liter-Prozent loco kontingentirter 65,40, nicht Tontingentirter 44,40.

Stettin, 16, Dezember. (W, 4. B) wWetreiges markt, Weizen unveränd., loco 182—187, do. vec Dezember 188,00, do. pr. April-Mat 191/00, Roggen unveränd., loco 169—173, do. yx. Dezember 177,00, do. pr. April-Mai 167,50. Pomm. Harer loco 130—136. Rüböl ruhig, pr. Dezember 57,00, pr. April-Mai 57,00. Spiritus behauptet, ¡oco ohne

aß mit 50 Æ Konsumsteuer 64,50, mi! 70

onsumsteuer 45,10, prx, Dezember mit 70 4 Konsumsteuer 4440, pr. April: Mai mit 70 4 Konsumsteuer 45,10, Petroleum loco 11,25.

Posen, 16, Dezember. (W. T. B,) S piritu's loco ohne Faß (50er) 62,40, do. loco ohne Faß (70er) 43,00. Höher.

Magvezurg, 16. Dezember. (W.T.B.) Zuckc rxs bericht. Kornzucter exfi., von 929/o 17,00 Kornzucker, exfl, 889% Rendement 16,20, Nachprodukte, exkl, 79% Renvem. 13,90. Ruhig. Brodraffinade L. 28,25, Brodraff. I]. 27,75. Gem. Raffinade 11. mit Faß 28,00, gera. Melis 1. mit Faß 25,50. Still, Rohzuckder L Produkt Transito f. a. G. Hamburg pr. Dezember 12,40 Gd., 12,424 Br., pr. Januar 12,5624 bez, 12,55 Br., pr. Januar-März 12,65 Gd., 12,70 Br., pr. Februar 12,65 Gd., 12,70 Br,

Ruhig.

Mannheim, 16, Dezember. (W. T. B,) Produktenmarkt, Weizen pr. März 20,20, pr. Mai 20,65, Roggen pr. März 17,75, pr. Mai 17,30. Hafer pr. März 15,25, pr. Mai 15,60. Mais pr. März 13,15, pr. Mai 183,40,

Bremen, 16, Dezember. (W. T. B.) Petro- leum. (Sc(lußbericht.) Sehr fest. Standard white loco 6,30 bez.

Hamburg, 16. Dezember. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen loco ruhig, holfteinischer loco neuer 185—190, Roggen loco fest, medcklenburg, locc neuer 180—190, russischer loco fest, 130--135 Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unverzollt) fest, loco 60,00, Spiruus fest, pr. Dezember 37 Br., pr. Dezember-Januar 36ck Br., pr. April-Mat 35} Br., pr. Mai-Juni 35} Br., Kaffee ruhig. Umjay — Sack. Petroleum fest Standard wbite ioco 6,30 Wr., pr. Dezember 6,20 Br.

Hamburg, 16. Dezember. (W. T. B.) (Nawt- mittagsberiht.) Kaffee. Good average Santos pr. Dezember 82, pr. Märi 763, pr. Mai 75k, pr. September 723. Matt.

ZucLtermarkt. Rüben - Robhzucker 1. Produkt Basis 88 9/5 Rendement, neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Dezember 1240 pr. März 12,85, pr. Mai 13,073, pr. August 13,35. Ru. ig.

Wien, 16 Dezember, E: L. B.) Getcreide- markt. Weizen pr. Frühjahr 8,23 Gd., 8,28 Br. Roggen pr. Frühjahr 7,33 Gd., 7,388 Br. Mais pr. Mai-Juni 6,40 Gd., 6,45 Br., Hafer pr. Früh- jahr 7,19 Gd.. 7,24 Br i

Pest, 16. Dezember. (W, L. L.) Produtten- markt, Weizen loco flau, pr. Frühjahr 7,96 Gd, 7,98 Er,, Hafer pr. Frühjahr 6,97 Gd., 6,99 Br. Mais pr. Mat-Juai 1891 6,10 Gd., 6,12 Br. Kozlraps pr. August-September 1891 13,20413,25.

London, 16 Dezember, (W, T. B.) 96% Zaya- zuder loco 14} ruhig, Rüben-FRohzuder loco 12} rubig. — Fhilt-Kupscr 53X, pr. 3 Vtonat 54+#.

Liverpool, 16. Dezeinder. (W. T. B.) Baum- wolle, (Sc(hlußbericht.) Umsaß 8900 B,, davon für Spekulation u, Export 500 B, Stetig. Middl. amerik, Lieferungen: Dezember-Januar 5# Käuferpreis, Januar-Februar 55/32 do., Februar- März 57/33 do., März-April 517/¿4 do.,, April-Mai 55/18 do, Mai-Juni 52/64 do., Juni-Juli 52/64 do, Juli August ©27/e4 do, August-September 52/4 d. Verkäuferpreis.

Giasgow, 16. Dezember. (W. T. B.) Roheisen. Mixed numbres warrants 46 }ÿ. 2 d, bis 46 h. 7 d.

St. Petersburg, 16. Dezember. (W. T. B.) Produktenmarkt. Talg loco 43,00. Weizen loco 1050 Roggen loco 7,25. Hafer loco 4,25. Hanf loco 43,00, Leinsaat loco 11,50,

Umsterdam, 16, Dezember. (W. T. B,) Se- treidemarkt. Weizen pr. März 223, pr. Mai —, Roggen pr. März 159à158, pr. Mai 155.

Amsterdam, 16, Dezember, (W. T. B.) Java- Kaffee good ordinary §7F. — Bancazinn 55}.

Hutwerpen, 16. Dezember. (W. T, B,) petro- leummarkti. (Schlußiberiht), Raffinictes, Type roelß, loco 164 bez, 164 Br, pr. Dezember 16 Br, pr. Januar 16} Br, pr. Januar-Mâärz

164 Br. Steigend. Antwerpen, 16. Dezember. (W. T. B.) Ge- Roggen behauptet.

treidemarklt, Weizen fest, Hafer ruhig. Gerste unbelebt,

New-Yorl, 16, Dezember, (W. T. B.) Waaren- Bericht. Baumwolle tu New-York 923, do. in New-Orleans 815/16, Raff, Petroleum 70 °/o Abel Test ia New-York 7,30 Gh,, do. in Philadelphia 7,30 Gd, Rohes Petroleum in New-York 7,00 do

e line Gertificates pr. Jan, 640633, Träge, stetig

malz loco 605, do, Rohe und Brothers 6,45, uder (fair refintng Muscovavo3) 48 nom. ais tew) pr, Jan. 604, Rother Winterweizen loco 1054 Kaffee (Fair Rio) 194 Mehl 3 D. 75 S. Getrelidefraht 24 Kupfer pr. Jan, nom. en px, Dezbr, 10384, pr Januar 1044, pr. at 1064, Kaffee tio Nr, 7 low ordinary pr. Januar 16,42, pr, März 16,47,

{ Vir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher

Deutscher Reichs-Anzeiger -

öniglich Preußischer S

# P E Ge ae Le L L e e I L E e — E E R

Das Abonnement beträgt vterteljährlih 4 6 50 A | | Alle Post-Austalten aehmea Bestellung an; h | für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expeditioz

il | 8W., Wilhelmstraße Nr. 32

I Einzelne Nummern kostes 25 S

44 ee

M 304.

Fd E —

Ei A A M N M L A E R E E E Lz -=-ZŸA

Berlin, Donnerstag, den

und

K

& f

E

——={&

taats- Nnze iger... j

Jusertioaspreis für den Raum einer Druckzeile 20 S. j “n JFuserate nimmt au: 4

die Königliche Expeditios des Bentshen Reichs-Anzeigers uns Ñöniglih Preußishen Staats-Anzeigers Berlsiv §SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

18, Dezember,

Abends.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nihtpreußishen FJnsignien zu erx- theilen, und zwar:

des Komthurkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich sachsen-ernestinishen Haus-Ordens:

dem Landgerichts-Direktor a, D., Geheimen Justiz-Rath

Lessing zu Berlin; des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich italienishen Krone:

L a8 Kommerzien-Rath Ludwig Max Goldberger zu Berlin;

des Ritterkreuzes des Königlich portugiesischen Christus-Ordens: dem Bankier Paul Merling zu Berlin und dem Direktor der Deutschen Vereinsbank Fakob Lion zu Frankfurt a. M. ; sowie

des Nitterkreuzes des Königlich dänischen Danebrog-Ordens: dem Vorsißenden der Hamburg-Amerikanischen Paketfahrt- Aktiengesellshaft Waldemar Nissen zu Hamburg.

Dentsches Reich.

Geses, betreffend die Vereinigung von Helgoland mit dem Deutschen Reich.

Vom 15. Dezember 1890, Kaiser, König von Preußen 2c. :

verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstages, was folgt :

S L

Die Jnsel Helgoland nebst Zubehörungen tritt dem Bundesgebiete hinzu. /

Das Reich ertheilt seine Zustimmung dazu, daß die Jnsel

dem preußischen Staate einverleibt wird.

B 2 _ Mit dem Tage der Einverleibung in den preußischen Staat tritt die Verfassung des Deutschen Reichs, mit Aus- nahme des Abschnitts VI über das Zoll- und Handelswesen, auf der Insel in Geltung. Zu den Ausgaben des Reichs trägt Preußen für das Gebiet der Jnsel durch Zahlung eines Aversums nach Maßgabe des Artikels 38 Absatz 3 der Reichs- verfassung bei. 8.3 . De Die von der Jnsel herstammenden Personen und ihre vor dem 11. August 1890 geborenen Kinder sind von der Wehrpflicht besreit. a

J: : i __ Das Wakhlgeseß für den Deutschen Reichstag tritt mit dem im §. 2 bezeihneten Tage gleihfalls auf der Jnsel in Kraft. Dur Beschluß des Bundesraths wird die Jnsel einem Wahl- treise zugetheilt, sf

¿x De

Durch Kaiserlihe Verordnung unter Zustimmung des Bun desraths wind festgestellt, inwieweit die Vorschriften in den S. 2, 3, 4, 7, 8 des Geseyes, betreffend die Reichs- Kriegshäfen, vom 19, Juni 1883 (Reichs-Geseßblatt S. 105) für die Jnsel und ihre Gewässer zur Anwendung gelangen.

8. 6.

Für die übrigen, vor dem im 8. 2 bezeihneten Tage erlassenen Reichsgeseßze wird der Zeitpunkt, mit welchem die- selben ganz oder theilweise in Kraft treten, durh Kaiserliche

erordnung unter E des Bundeèëraths festgeseßt.

Insoweit die onung der auf der Jnfel bestehenden Veseße und Gewohnheiten es cas können auf dem im Absagz 1 bezeihneten Wege an Stelle einzelner Vorschriften

r einzuführenden Reichsgeseße Uebergangsbestimmungen er- lassen werden. Die Geltung solcher Bestimmungen erstreckt Ÿ niht über den 31. Dezember 1893. : T7 j P! ;

Dieses Gefeß trilt mit dexr Verkündung in Kraft.

Urkundlich unter Unserer Ron Unterschrift Und beigedrucktem Kaiserlichen Jnsiegel.

Gegeben Berlin Schloß, den 15. Dezember 1890.

(L, 8,) Wilhelm. von Boetticher.

Die Nummer 36 des Reihs-Geseßblatts, welche von heute ab zur Ausgabe gelangt, enthält unter M Nr. 1926 das Gesey, betreffend die Vereinigung von Ban mit dem Deutschen Reih. Vom 15. Dezember Berlin, den 18. Dezember 1890. Kaiserliches Post: Zeitungsamt. Didden.

Königreich Preußen.

Berlin, den 18, Dezember 1890.

Jhre Majestät die Kaiserin und Königin if gestern Abend 81/4 Uhr im hiesigen Königlichen Schlosse zur Freude Sr. Majestät. des Kaisers und Königs und des ganzen Königlichen Hauses von einem Prinzen glücklich entbunden worden. Dies erfreulihe Ereigniß wurde heute Mittag der hiesigen Einwohnerschaft durch Lösung der üblichen Kanonenschüsse bekannt gemacht. Ô

Die hohe Wöchnerin und der neu geborene Prinz befinden Sich im besten Wohlsein.

Nach einer leidlich verbrahten Nacht befinden Sih Jhre Majestät heute recht wohl. Auch das Befinden des Prinzen ist normal.

* Berlin, den 18, Dezember 1890. Dr, Olshausen. Dr. Zunker.

Se, Majestät der König haben Allergnädigst geruht, nachbenannten Beamten des Ministeriums für Landwirthschaft, Domänen und Forsten und zwar :

dem Kanzlei-Rath Rieß den Charakter als Geheimer Kanzlei-Rath,

dem Rechnungs-Rath Rüster den Charakter als Geheimer Rechnungs-Rath, und

dem Geheimen Revisor Friers, sowie den Geheimen expedirenden Sekretären und Kalkulatoren Schmiele und Paul Hoppe den Charakter als RNRehnungs-Rath, sowie

dem puaktishen Arzt Dr. med, Gerling zu Elmshorn den Charafter als Sanitäts-Rath- zu verleihen.

Se. Maiestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Banquier Heinrich Stein zu Köln den Charakter als Kommerzien-Rath zu verleihen.

Ministerium der geiftlichen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Die Beförderung der ordentlichen Lehrer an der Real- \hule zu Krefeld Dr. Heinrih Freund und Alfred von Hugo zu Oberlehrern an derselben Anstalt ist genehmigt worden,

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen, Berlin, 18. Dezember.

Se. Majestät der Kaiser und König arbeiteten heute Morgen von 101/74 Uhr ab mit dem Reichskanzler, von 11 Uhr ab mit dem Kriegs-Minister und daran anschließend von 113/, bis 1 Uhr mit dem Chef des Militärkabinets.

Heute Abend um 51/5 Uhr gedenken Se. Majestät die außer- ordentliche niederländishe Gesandtschaft, welhe zur Anzeige des Thronwechsels hier eingetroffen ist, zu empfangen. Zu Ehren derselben findet heute Abend um 6 Uhr ein größeres Diner statt.

Jhre Maiestät die Kaiserin und Königin ertheilte am Dienstag dem Vorstande eines Comités schlesischer Damen: der Frau Gräfin von der Recke - Volmer- stein, Frau von Wallenberg-Pachaly, Frau Leuschner und Frau Molinari eine Audienz, welche hundert Klein- Kinder- Ausstattungen und eine größere Summe Geldes für arme Wöchnerinnen überreichten. Jhre Majestät be- stimmte, daß das Comité seine Gaben an arme Familien der Provinz Schlesien überweisen solle.

Wir haben noch die Ansprache nahzutragen, welche Se. Majestät der Kaiser und König gestern beim Schlusse der Konferenz zur Bera gung von Fragen, das höhere Schulwesen betreffend, an die Mitglieder der leßteren gerichtet haben:

Wenn Ich {hon beim Zusammentritt der Konferenz keinen Augen- blick im Zweifel war über ihren Verlauf und über ihren Erfolg, fo \prehe Ich doch heute am Ende Ihres Wirkens Ihnen Meine vollste Zufriedenheit und Meine vollste Anerkennung aus dafür, daß Sie in redlihem Arbeiten und in offenem Meinungs- und Gedankenaustausch dahin gekommen sind, wohin Ich Ihnen den Weg gezeigt habe, und daß Sie si das zu eigen gemaht und die Getanken verfolgt haben, die Ih Ihnen angedeutet habe. Sei es Mir nun geftiaitet, ehe wir \chlicßen, noch ein paar Punkte zu berühren, die für Sie von Interesse sein könnten. :

Wie Ih höre, is es Ihnen damals bei der Eröffnung auf- gefallen, daß Meinerseits die Religion niht erwähnt wordên Ut. Meine Herren! Ich war der Ansicht, daß Meine Ideen und Ge- danken über Religion, d. h. über das Verhältniß eines “Jeden Menschen zu Gott, welche sie sind, und wie heilig und hoh sie Mir find, so s\onnenklar vor Aller Blicken daliegen, daß Jedermann im Volke sie kannte. Ich werde selbstverständlich als preußischer König, wie als summus episcopus Meiner Kirche es Meine heiligste Pslicht sein lassen, dafür zu sorgen, daß das religiöse Gefühl und der Funke christlihen Geistes in der Schule gepflegt und gemehrt werde. Möge die Schule die Kirche achten und ehren, und möge die Kirche ihrerseits der Squle beiftehen und ihr bei ihren Aufgaben weiter wirken helfen; dann werden wir zusammen im Stande sein, die Jugend zu den Anforde- rungen unseres modernen Staatslebens heranzubilden, Ih denke hiermit diesen Punkt vollkommen erledigt zu haben.

Ich kann zu Allem, was Sie beschlossen haben, Meine volle Beistimmung aus\prehen. Ich möchte nur eins bemerken. Etwas, was noch nit ganz klar ift, das ift die Frage der Reifeprüfung, und Ih erwarte darsliber späterhin noch eine Aeußerung über die Anfihten und Vorschläge des Herrn Ministers.

Meine Herren! Wir befinden uns in einem Zeitpunkt des Durhgangs und Vorwärts\chreitens in ein neues Jahrhundert, und es ift von jeher das Vorrecht Meines Hauses gewesen, Ih meine, von jeher haben Meine Vorfahren bewiesen, daß fie, den Puls der Zeit fühlend, vorauserspähten, was ta kommen würde. Dann find fie an der Spitze der Bewegung geblieben, die sie zu leiten und zu neuen Zielen zu führen entshlofsen waren. Jch glaube erkannt zu haben, wohin der neue Geist, und wohin das zu Ende gehende Jahrhundert zielen, und Ih bin ents{hlossen, sowie Ich es bei dem Anfassen der sozialen Reformen gewesen bin, so auch bier in Bezug auf die Heranbildung unseres jungen Geshlechtes die neuen Bahnen zu beshrciten, die wir unbedingt beschreiten müssen; denn thäten wir es nicht. so würden wir in zwanzig Jahren dazu gezwungen werden. Deshalb wird es Ihnen allen ein besonderes Gefühl der Genugthuung und ein Gefühl der Freude sein, daß Sie diejenigen gewesen sind, die ausgesuht waren, die ersten grundlegenden Prinzivien zu unseren neuen Bahnen festzustellen, mit Mir zu arbeiten und mit Mir die neuen Wege zu erschließen, die wir unsere Jugend dereinst führen wollen, und Ih bin fest überzeugt, daß der Segen und die Segenë- wünsche von Tausenden von Müttern auf das Haupt jedes Einzelnen von Ihnen, die hier gesessen haben, herabgerufen werden. Ih nehme davon Keinen aus, weder diejenigen, die für Meine Gedanken gearbeitet haben, noch auch die, welhe mit s{hwerem Ringen und unter Aufgabe dessen, was sie bisher zu verfolgen berechtigt fich glaubten, Opfer gebraht baben — allen diesen darke Jh. Mögen die Opfer, die Sie bringen, Ihnen späterhin das Gefühl geben, daß auch Sie bei dieser Arbeit Wesentliches mitgeleiftet haben.

Meine Herren! Ich möchte, obwohl Jh fonft nit gerne ab- lese, Jhnen doch einen Artikel mittheilen, den Ich für so bemerkens- werth, für fo \&öôn geschrieben halte, der so in jeder Weise das wiedergiebt, was Meine Gedanken waren, als Jch zu Ihren vor un- gefähr vierzehn Tagen spra, daß Ih die Hauptsätze, die bier drin verzeihnet sind, Ihnen vorlesen möGte. Er entstammt dem „Hannovers{en Courier“ vom 14. d. Mts. Unter der Ueberschrift „Mißverständnisse“ findet fich dort folgende Reite von Sätzen:

Wem der gewaltige Gegensaß zwischen Einst und Jeßt voll zum Bewußtsein kommt, der wird z»gleih von der Ueberzeugung durchdrungen, daß das ncue Stiaatswesen werth ift, erbalten zu werden, und daß es eine der ganzen Kraft des Mannes würdige Aufs gabe ift, an der Erbaltung und ruhigen Weiterentwickelung dieses Staatswesens mitzuarbeiten. Daß dem Lehrer in der Darstellung jener Verhältnisse einer unerfrevliwen Vergangenheit die größte Freiheit verstattet werden muß, ist selbstverständlih; ebenso selbstverständl aber ist es, daß nur derjenige zum Lehrer unserer Jugend berufen ift. der treu und aus voller Ucberzeugung auf dem Boden der Monarchie und der Ve:fafsung steht. Ein Anbärger radikaler Utovien ift ais Lehrer der Iugend ebenso wenig zu brauchen wie în den GesHäitz ftuben der Staatsverwaltung. Der Lebrer ift nad sciven Retidten und nah scinen Pflichten in erster Linie Beamter des Staats. und zwar des bestehenden Staats. Jn einer lebhaften Bethätiguog dieser jeiver Stellung und seiner Aufgabe würde der Ledree zum großen Theil wenigîtens aut Gon das geleistet baben. wes von ibm verlangt wird, uvm die Jugend tüGva u maden zaum Widerstand gegen alle umstürzleris@en Bestreburaea. Was weiter dazu gehört, eine rege Pflege der Charalterbildene. des selbständigen Denkens und Urtheitens, Fol beute umeGtert

bleiben, ebenso, in wie weit unsere Ldrerschaît der dire iten