bätte besser gemacht werden können.
der bekannte russishe Tonseßer, gab an
in der Singakademie einen Lieder- und Klavierkompositionsabend. Die Aufgabe, die Klavierstücke vorzutragen, hatte
¡u ihrem Vorteil selbst übernommen. Er ist mäßiger Pianist, und unter seinen atmiger und unbedeutender, als es ist. Weit besser gefielen die Lieder,
V. Bos begleitet,
vielleicht die ‘Sul
und „Am Ufer des n mit den aus reunden,
bis
Ganges“. Unmÿsglih war dem MNussischen
zur Unkenntlichkeit entstellten Heineschen
Käte Aulich zeigte gleichzeitig im Beethovensaal, wie eine geshickter Verwendung do ihre fie im ganzen Konzertraum klar, weich und Da sich mit dem Vorzug guter eine deutlihe Aussprache und cin ruhig abgewogener Vor-
an und für sich kleine Stimme bei Wirkung tun kann, fodaß wobllautend wahrnehmbar ift. Schulun
“trag verbindet, so war der Gesamteindruck erfreulich. trug die Sängerin auch einige Lieder von Kerntler zum ersten die vom Komponisten selbst
Male aus dem Manufkript vor. - Diese,
begleitet wurden, zeugten von musikalishem Geschmack und lei den anderen Darbietungen beifällig aufgenommen. — Th B erceval Fielden bot, gleichfalls am Donnerstag, im Klindw orth - Sccharwenkasaal ganz annehmbare pianistishe Leistungen; zwar ist noch vieles unfertig; der junge Künstler ist nicht immer Herr seiner / dem starken Pedal- Auch mit der Inhaltswiedergabe ging noch nicht die Tondichtungen von Céfar F noch öôfters Schwierig- Feiten, aber die leihte Behendigkeit des Spiels, der angenehme Gefallen im Saal Bech- Shr Sopran klang ch aber flach und sprôde. Vortrags ansprechen ;
Technik, und mancherlei erschien, zumal bei gebrau, verwisht. alles glatt vonstatten ; Beethoven bereiteten dem Vortragenden Klang des Anschlags konnten doch Die Sängerin Ida Korander sang gleichzeitig stein Arien und Lieder mit mäßigem Gelingen. zwar zuweilen angenehm, zumeist gab er fi Noch weniger konnte die merkwürdige Art des die Tône kamen wiederholt nur ruckweise heraus, kaum, ob das ungewollt oder Absicht war.
An Lilli Lehmanns harmonie erglänzte das majestätisher Schönheit. die Arie aus „Josua“ von Händel: „O hätt’ i NRezitativ und Arie aus „Die Trommel gerührt“ machte es ihre Götterstimme in der
die Reihen der in Berlin chon hat er im hiesigen Konzertleben
seinem Liederabend, am 30. Dezember, im S Beifall zollte. Volumen und Umfang der Stimme,
von strahlender Schönheit.
springt einem durchaus gesunden, musikalishen Empfinden, eigenartige Auffassung und selbständiges Gestaltungsvermögen verliehen alten Uedern von Brahms und Loewe einen neuen Reiz. einen Komponisten den Erfurter Musiker, den Schöpfer zu Wort kommen ließ. Gerade seine Skizzen voller Genialität und großzügig
dankenswert, ist es, daß der Künstler auch der Gegenwart Richard Weß, der „Apollinishen Hymne“ usw. furzen Gesänge find wie bingeworfen. „Schöne Nacht“ von Karl Busse, das
zarten und doch noch wobllautenden Piano gesungen wurde, ist außerst itimmungévoll, während Goethes himmelstürmendes „Ach, ihr Götter“ Kraft erklangen und
markfig mit voller
sowie Fontanes „Grabschrift“ t vol Der Klavierpart
von packender Wirkung waren.
— Sergei
ein nur mittel- Händen erschien manches lang-
ia Culp, vortrug, namentli diejenigen, in denen das orientalische Kolorit sehr glücklich getroffen ist, wie in „Sulamith“
l überseßzten Texten zu be- besonders mit den durch die doppelte
Liederabend am Freitag in der Phil- Dreigestirn Händel, Gluck, Beethoven in Unvergleichlih sang die Künstlerin wieder Jubals Harf’*, ferner „Sphigenie auf Tauris“ von Gluck, Beet- bovens „Adelaide“ und „Freudvoll und leidvoll"; nur bei dem Lied sih etwas bemerkbar, daß auch Mittellage der Zeit ihren Tribut hat zahlen müssen, obgleich auch hier der Vortrag vollendet war. — Erst seit wenigen Jahren ist der Baritonist Kurt Ließmann in fonzertierenden Sänger eingetreten, und festen Fuß gefaßt. ih starker Sympathien seitens des Publikums, das ihm denn auch an im Saal Bechstein freudig i die in allen Lagen fünstlerisch durcaebildet ist, find außergewöhnlich, die hoben Töne öfter Der Vortrag ist {licht seelenvoll, ent-
ist nicht
unbedeutend, ftand es,
Liapunow, demselben Tage
er nicht eben
Freitag ,
in Wirklichkeit von
erstaunliher Kraft und
ruht, musikalishen Sinn. lid, als die im religieuses“ artig ermüdeten,
eine Erlösung wirkten.
] Leider war es nur zumeist,
Uebertragung Gedichten.
„Lohengrin“, mit Telramund Heerrufer
aufführung von finder“ ist für Sonnabend,
Herr Bischoff ,
Unter anderem Herr Bachmann.
wurden omas | Kirhhoff den Königsfohn, In den übrigen Partien sind
Scheele-Müller, die Herren
ranck und
„Maria Stuart“,
Kraußnedck, Hauptrollen mit.
Nesper, Mannstaedt
Cr O
13. d. M., angese Siegfried
umd man wußte | das Berliner Publikum treten.
Philharmonischen Orchester, in und als Uraufführung das große
Wiesbadener Hoftheaters, Lily
Er erfreut Berlin, 3.
und eine ropas erbält eine Belohnung, wenn
Besonders | Anweisung gemäß
vom Sänger im
in den Liedern | bietet, dem Kataloge beigefügt.
und Fräulein Else Prausniß ver- bald fi unterordnend, bald kräftig heraustretend, die beredte Sprache der Begleitung voll Der bekannte Pianist Leo Kesten ber “im Beethovensaal s er sich wiederum dur seine äuégezeihnete Technik, den Anschlag von ) ein rbythmisch bestimmtes Spiel hervortat. Wenn sein Vortrag auch mehr auf verstandesmäßiger Auffassung be- so verriet er doch auch bei den dargebotenen Kompositionen
n dritten Teil gespielten „Harmonies poétiques et eine volle Stunde beanspruhten und die Zuhörer der- daß die darauf folgenden zwei kurzen Legenden wie
Sm Königlihen Opernhause wird morgen, errn Berger Die Elsa fingt Fraulein Ne en (Anfang 7 Ubr.) Engelbert Humperdincks den 14. Januar, in nommen. Fräulein Artsôt - de Padilla wird die Gänsemagd, Herr Herr Sms den Spielmann fingen. ie Knüpfer, Lieban, Krasa, Bachmann, Schöffel, von Schwind und Grün beschäftigt. Kapellmeister Blech, die Regie führt Herr Droescher. Im Königlichen Schauspielhause geht morgen Schillers mit Frau Willig in der Titelrolle, in Szene; die Clisabeth spielt Frau Poppe. Außerdem wirken die Herren Sommerstorff,
| z _Die Vorstellung beginnt ebenfalls um 7 Uhr. Die Erstaufführung von Gerbart Hauptmanns Berliner Tragi- komödie „Die Ratten“ im Lessingtheater ist auf Freitag, den
E
Mi «ator wird nach mehrjähriger Pause wieder vor : Er veranstaltet der Philharmonie ein einmaliges Konzert
Symphonie sowie von eigenen Werken die Einleitung zum ersten Aft und den ganzen zweiten Aft aus „Banadietrih" (zum ersten Male)
veröffentlihten Oper „S@hwarzschwanenreich" Solisten sind der Kammersänger Heinrich Hensel, der Heldentenor des Hafgren-Waag sowie Fräulein Jacobs, Herr Schulz und Herr Schröter (Bayreuth). u. Bock und A. Wertheim zu kaufen.
Mannigfaltiaes.
Januar 1911.
Am Donnerstag finden in den Morgenstunden internationale wissenshaftlihe Ballonaufstiege statt. bemannte oder unbemannte Ball Europas auf. — Der F inder eines jeden unbemannten Ballons
den Ballon und die Instrumente sorgfältig birgt und an die angegebene Adresse sofort telegraphisch Nachricht sendet.
Die eben erschienene 44. Auflage des der Annoncenerpedition Rudolf Mosse enthält wieder alle wünschenswerten Angaben in übersichtlihster Anordnung. Wie früher, ist auch diesmal der Normalzeilenmesser, bequeme Handhabe für eine korrefte Zeilenberehnun Als besondere Beigabe zum Kata
zum Ausdruck zu bringen. — : gab, gleichfalls am einen Liszt - Abend, bei dem
wurden.
deren Auswahl insofern nit glüdck-
Leutnant
Mittwoch, in der Titelrolle, wiederholt. die Ortrud Frau Goete, den König Herr Griéëwold, den Die Erst- Maärchenoper „Königs- Ausficht ge-
Damen Goeße, Rothauser, von
Dirigent ift der London,
und Geisendörfer in den anderen
niederlegen.
am 16. Kebruar in | Arbeiter.
mit dem verstärkten
dem er u. a. Beethovens achte
Ucebesduett avs seiner noch un-
zu Gehör bringen wird.
Karten sind bei Bote
Altenburg, 2. Januar. des Ballons „Altenburg“ Behörden auf freien Fuß geseßt (vgl. Nr. 1 d. Bl.).
T riest, 2. Januar. (W. T. B.) Gemäß einem in einer gestern abgehaltenen Versammlung gefaßten Beschluß halten die Fleischer heute ihre Geschäfte als Protest gegen die Fleischnot geschlossen.
2. Januar. Dampfer „Liebenfels", der, einer Loydémeldung zufolge, gestern in Perim eingetroffen ist, sind Hamburg am 826. Dezember infolge rohrs vier indische Heizer getötet worden. SFnder, der gestern in Perim an Land gebracht worden war, ist heute gestorben.
__ Rennes, 2. Januar. einer Schenke auêégewiesen worden war, Diese
Arles? 2, der Umgebung des Polizeikommissariats eine Bombe geplaßt, die aber nur Sachschaden anrichtete.
Januar.
_ Algier, 2. Januar. ist ein Trümmerstück, das zu dem vermißten franzöôsischen Dampfer „Norma“ gehört, aufgefunden worden. die wahrscheinlich mit Mann und Maus untergegangen ist, hatte fünfzehn Personen an Bord.
widmet die Firma ihren Geshäftsfreunden wieder eine elegant ausë- gestattete Schreibmappe mit Notizkalender für jeden Tag des Jahres und interessanten Berke, und statistishen Notizen. Bemerkenswert find die in der Schrei
Annoncenentwürfe, die von
mappe enthaltenen Wiedergaben auffälliger der Firma für ihre Kunden angefertigt
Magdeburg, 2. Januar. (W. T. B.) Eine heute nachmittag 2 Uhr 30 Minuten von flugmaschine ist um 4è landet, nachdem sie einen t ül l S zu gleicher Zeit in Döberiß abgefahrenes Militärautomobil traf eine Viertelstunde später ein. Madckenthun, Förster mit aufgestiegen. vorausgeseßt, morgen früh erfolgen.
Döberiyz aufgestiegene Militär- Uhr auf dem Cracauer Anger ge- Teil der Stadt überflogen hatte. Ein
Führer der Flugmaschine war der als Mitfahrer war der Leutnant Der Nücfflug wird, günstiges Weiter
(W. T. B.) Die vier Insassen wurden beute von den russischen
(W. T. B.) Auf dem deutschen auf der Fahrt von Kalkutta nah Platens eines Dampf- Ein fünfter
(W. T. B.) Ein Arbeiter, der aus wollte dort eine Bombe jedoch plôglich und töôtete
platte den
(W. T. B.) Heute früh um 4 Uhr ist in
(W. T. B.) In der Nähe von Algier
Die „Norma“,
Es steigen Drachen,
ons in den meisten Hauptstädten das
er der jedem Ballon beigegebenen günstig.
Zeitungskatalogs
der die einzig sichere und der Mgen og
Wien, 8. Januar. Befinden des
] Der Monarch
erledigte heute vormittag Staatsgeschäfte. unruhigung über die Schnupfen mit leichter Kehlkopfreizung besteht, geringste Anlaß vor.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene
Depeschen.
(W. T. B.) Die Nachrichten über Kaisers lauten andauernd äußerst verbrachte eine ungestörte Nacht und
Bu einer Be- leichte Jndisposition, die in einem liegt nicht der
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
E L L Ü
Theater. Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern-
haus. 4. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Frei-
plätze sind aufgehoben. Lohengrin. Romantische
Oper in drei Akten von Richard Wagner. Musi-
Falische Leitung: Herr Generalmusikdirektor Dr. Muk.
S AE: Herr Oberregisseur Droesher. Anfang L.
Schauspielhaus. 4. Abonnementsvorstellung. Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrich Schiller. Regie: Herr Eggeling. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Opernhaus. 5. Abonnementêvor- stellung. (Gewöhnliche Preise.) Figaros Hoch-
. Komische Oper in4 Akten von Wolfgang Amadeus Meieant. Text nach Beaumarchais, von Lorenzo Daponte. Deutsche Uebersegung revidiert von H. Levi. Anfang 7# Uhr.
Schauspielhaus. 5. Abonnementsvorstellung. Der Krampus. Lustspiel in drei Aufzügen von Hermann Bahr. Anfang 74 Uhr.
Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr : Auf Allerhöchsten Befehl: Siebente Vor- stellung für die Berliner Arbeiterschaft : Die Rabensteinerin. Schauspiel in vier Akten von Ernft von Wildenbruh. (Die Billette werden durch die Zentralstelle für Volkswohlfahrt nur an Arbeiter- vereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nit statt.) — Abends 8 Uhr: Sondervorstellung: Die Rabensteiuerin.
Deutsches Theater. Mittwoh, Abends 74 Uhr: Othello.
Donnerstag: Lumpacivagabundus.
Freitag: aust.
onnabend: Othello. Kammerspiele.
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Komödie der Irrungen. Vorher: Die Heirat wider Willen.
Donnerstag: Lauzelot.
Freitag: Die Komödie der Jrrungen. Vorher: Die Heirat wider Willen.
Sonnabend: Der verwundete Vogel.
Berliner Theater. Mittwoch, Nahmittags 34 Uhr: Macbeth. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Shakespeare. — Abends 8 Uhr: Bummel-
udenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf
ildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Gonradi.
Donnerstag und Freitag: Bummelftudenten.
Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: Macbeth. — Abends: Bummelstudenten.
Lessingtheater. Mittwoh, Abends 8 Uhr: Anatol. Donnerstag: Anatol. Freitag: Ibsen - Zyklus :
wir Toten erwachen.
13. Vorstellung: Wenn
Neues Schauspielhaus. Mittwoch, Nah- mittags 3 Uhr: Zum leßten Male: Fyau Holle. — Abends 74 Uhr: Faust, 1. Teil.
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Hosen des Herrn von Bredow.
Freitag: Der Zerrifseue.
Sonnabend, Nachmittags 34 Ubr : Maria Stuart. (Vorstellung für das „Klassische Theater“) Abends: Zum 25. Male: Der Zerriffene.
Komishe Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Das vergessene Ih. Donnerstag: Die Bohème. C Tiefland. onnabend: Tosca.
Schillertheater. 90. (Wallnerthea ter.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Himmel auf Erden. Schwank in drei Akten von Julius Horst.
Donnerstag: Der Himmel auf Erden.
Freitag: Gespenster.
Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Bund der Jugend. Lustspiel in 5 Aufzügen von Henrik Ibsen. Deutsch von Wilhelm Lange.
Donnerstag: Husarenfieber.
Freitag: Die Macht der Finsternis.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch, Nacmittags 4 Ubr: Rotkäppchen. — Abends 8 Uhr: Das Puppenmädel. Vaudeville in drei Akten von e A und Dr. A. ‘M. Willner. Musik von
o Fall.
Donnerstag und Freitag: Das Puppenmädel.
Sonnabend, Nachmittags 4 Ubr: Rotkäppchenu. — Abends: Das Puppenmädel.
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Feldherruhügel. Schnurre in 3 Akten von Karl Rößler und Roda Roda. M gina und folgende Tage: Der Feldherrn-
g *
Residenziheater. (Direktion : Richard Alexander.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Familie Bolero. S{wank in drei Akten von Maurice Hennequin und Paul Bilhaud.
Donnerstag und folgende Tage: Familie Bolero.
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)
Mittwoch, Nachmittags 4 Uhr: Zum leßten Male: Hänsel und Gretel. — Abends 8 Uhr:
Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und
Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangsterte von Alfred Scbônfeld, Musik von I. Gilbert. Donnerstag und Freitag: Polnische Wirtschaft. Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Zum leßten Male: Aschenbrödel. Abends: Polnische Wirtschaft.
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der heilige Hain. Lustspiel in drei Akten von Robert de Flers und G. A. de Caillavet. Musik von Emile Laffailly.
Donnerstag und folgende Tage: Der heilige Hain.
Modernes Theater. (Königgräger Str. 57/58.) Mittwoch, Abends 84 Uhr: Der Doppelmensch. Schwank in drei Akten von Wilhelm Jacobi und
Arthur LUppschiß. Donnerstag und folgende Tage: Der Doppel-
meusch.
Konzerte.
Königl. Hohschule für Musik. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Konzert von Bertha Manz ori at mgs aus München mit dem Blüthner-
rhester.
Singakademie. Mittwoh, Abends 8 Uhr: Lieder- und Balladeuabend von Karl Mayer, Kammersänger. Am Klavier: Hans Bruno Dehn. S vom 18. Oktober. Bereits gesandte Karten
aben Gültigkeit.)
Saal Bechstein. Mittwoch, Abends 74 Uhr: Klavierabeud von Martha Küngtel.
Klindworth-Sharwenka-Saal. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Liederabend von Lilly Schwarzé.
Pirkus Schumann. Mittwoch, Abends 7# Uhr: Neu: Briff - Braff - Broff. — Neu: Arkoui- Truppe, 5 Personen. — Der Kreisel-Globus (Football-, Pushball-, Poloballspielende Pferde), neueste Kceation des Direktors Alb. Schumann, sowie: die übrigen Attraktionen. — Um 9} Uhr: Der große Coup der Schmuggler. Romantishe Pantomime in 4 Akten.
Pirkus Bush. Mitiwoh, Abends 7# Uhr: Große Galavorstellung. Neu: Die 5 Cliftons. — Neu: Die A Direktor Pierre Althoff und Frau Direktor Adele Althoff mit ihren bervorragendsten Freibeits- drefsuren. — Frl. Elisabeth v. Dynar, Schul- reiterin, auf ihren eigenen Schulpferden. — Die be- rühmte Reiterfamilie Frediano. — 3 Gebr. Fratinellis, urkom. Clowns. Um 9 Uhr: Die neue Auësstattungspautomime „Armin“ (Die Hermaunnschlacht).
n E I
Familiennachrichten.
Verlobt: Frl. Maria Ferrenbach mit Hrn. Leut- nant Edgar von Zerboni di Sposetti (Carlowiß bei Breslau—Kiel). — Julia Freiin von Ledebur mit Hrn. Pastor Friedrih von Bodelschroingh (Crollage bei Holzhausen, Kr. Lübbecke—Bethel bei Bielefeld).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberstleutnant Hans Foachim von Dewall (Paderborn).
Gestorben: Hr. Geheimer Regierungsrat Dr. jur. Günther Siegfried Freund (Berlin). — Hr. Squlrat Dr. Johannes Kaute (Berlin). — Hr. Rittergutsbesißer Julius Schottländer - Hartlieb (Breslau). — Fr. Mathilde von Waldow, geb. von Köller (Waldowshof). — Konventualin Hedwig von Winterfeld (Kloster Ribnitz). — Frl. Klotilde von Sommerfeld und Falkenhayn (Zehlendorf, Wannseebahn).
Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Neun Beilagen
(einschließlich Börsenbeilage und Warenzeichen- beilage Nr. 1 A und 1B),
sowie die Inhaltsangabe qu Nr. 5 des öffent- lichen Anzeigers (einshließlich der unter Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), Paten Kommanditgesellschaften auf ien und Aktiengesellschaften, die Woche vom 27. bis 31. Dezember 1910, und die Zusammenstellung der im 4. Viertel- johr 1910 im „Deutschen Reichs- und König- lich Preußischen Staatsanzeiger“ unter Nr. 2 des öffentlichen Anzeigers durch gerichtliches Aufgebot behufs Kraftloserklärung aufge- rufenen Wertpapiere (Staats- und Kommunal- apiere, Rentenbriefe, Aktien, Anteilscheine, bligationen, Pfandbriefe, Hypotheken- zertifikate, Lose und dergl.).
eros. — Gastspiel des Herrn
zum Deutschen Reichsanz
M De
Er ffstt
e Beilage eiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Dienstag, den 3. Januar
Statistik und Volkswirtschaft. Die Säuglingssterblichkeit in den deutshen Bundesstaaten im Jahre 1909.
(Zusammengestellt im Kaiserlidben Statistishen Amt.)
Staaten und
Landes teil eé
Gestorben (ohne Totgeborene)
unter 1 Jahr alt
Unter 1 Jahr alt Gestorbene
ebelicher
überhaupt Geburt
| unehelicher Geburt
famen auf 100
überhaupt
eheliche
ehelich
Lebendgeb. Lebendgeb.
uneheliche überhaupt
| unehelich | Lebendgeb.
Provinz Ostpreußen « „ Westpreußen . Stadt Berlin. . : Provinz Brandenburg . „ Pommern Posen
Sachsen. .…. - Schleswig-Holstein . Hannover ja Westfalen . essen-Naffau . Rheinland . « - HDobenzolle é o oe 6
Königreich Preußen .
Bayern rechts des Nheines
links des Rheines (Pf
Königreih Bayern
Königreiß Sachsen . . « Württemberg - « . «+ » E s S E s e Mecklenbura-Schwerin . Großberzogtum Sachsen Mecklenburg-Strelitz Oldenburg . s Braunschweig . - Sachsen-Meiningen . . Sachsen-Altenburg . . Sachsen-Coburg-Gotha
a o a Schwarzburg-Sondershausen Schwarzburg-Nudolstadt L R Reut älterer Linie «
Reuß jüngerer Linie Schaumburg-Lippe -
Bé. s Ee
be 6 R E. a as e es A e 48s a D lsaß-Lothringen. . - .
Déeutsches Reich
Davon: Knaben . Mädchen .
!) Hierunter 6 Sterbefäll
12 380 13 012
7188 17 544
9 261 14 917 38 970 15 988
6 016 10 013 19 727 Ä ¿ 6 302 s 32 645 372
10 444 11 443 5 229 14 423 7774
17,9 19,3 14,2 16,1
1 936 1 569 1 959 3-121 1 487 1 501 5 260 2 648 1 085 1 290 1 260 788 2 691 21
19/1
_
a D
L3 A tes O ABI Q SS — D D
_
O DO D O I s Do D S o MIOoINNIORrRND
pt ps M ifck O V DI L N 00 If D ND
30,2 36,2 21,6 29,0
204 329 43 357
alz) . 4 486
177 713 35 983 4 065
—— pk femer rk pmk D) bé 1 s - ‘
26 616 7 374 421
16,4 22,8 14,7
005 v G
42
O I
w N J
Q
+ 2 1 1
O N i N 00] D D D
R100 Ne I D RNN=LDOL
p pu p þd prr prr O V m VWWOWID J O
& O L
— S D
380 871 133 498 420 1 000 3 290 . 7 957
40 048 20 682 11 396 10 086 4117 2 005 1 496
37
0
1 499 1 649
87
14
1 159 859
111
9
306 353 148 345 740 121 449 ZDL -1 805 2487 7 025
7795 5 063 1 487 1 144 605 514 256 97 187 323 202 211 159 220 64
2E, 18,8 17,2 S 13,0 14,8 14,8 16,3 LEE 159.2 12,8 12,9 13,8 14,7 13,5
49 134
10 10,9
35 19,6 131 20,3
12 EES
49 10,5
69 13,9 195 12,4 803 14,0 932 16,1
12,9 10,9 12,2 15,3
335 436
186 673 148 761
. -
Berlin, den 2. Januar 1911. j Kaiserliches Statistisches Amt.
il il
288 202
160 67
4
127 528
| |
e ohne Angabe, ob eheliche oder unehelihe Kinder.
47 228 17,0
25 998 18,4 21 228 15,4
16,0
A À 14,5 |
van ter Borght.
'
?) Hierunter 2 Kinder unbestimmbaren Geshlechts.
191.
Die vorzugsweise Kartoffeln verarbeitenden Gebiete Preußens im Jahre 1910.
Im Anschluß an die in Nummer 304 des „Reichs- und Staats- anzeigers“ vom 28. Dezember 1910 enthaltenen Mitteilungen über die Ernte des Jahres 1910 in Preußen bringen wir heute noch Angaben über die Kartoffelernte in denjenigen landrätlichen Kreisen, in denen der Brennereibetrieb und die Stärkefabrikation in bervorragendem Umfange vorkommen. Es wurden nah der „Stat. Korr.“ Tonnen (zu 1000 kg) Kartoffeln geerntet in den Kreisen
des N.-B. Gumbinnen : | des R.-B. Posen: Angerburg «+ „ « + - 98 983 | Swroda a6 Golbaÿ s », e «2928| COmm - Deo . 90 192, | Obornik. des R.-B. Samter . Lck . 112 024 | Birnbaum . 83 828 | Schwerin a. . 116 264 |
Meseritz . 129 785
Bomst . . 106 058 | Schmiegel . . 195 470 |
des NR.-B.
D) Ï e
: 182 610, Filebne - i
po DAGTIIIANI 4 S @ 2 t Kolmar i. Posen 102 11 | E * 134257 Bromberg (Land) . 135 645 s
N N 2A Neustadt i. 116020 O. e. S O E Wongrowiß . . « « 191 052, des R.-B. Marienwerder : des N.-B. Breslau: Marienwerder - . 94446 | Namslau .- e » « h L . 168 804 | Groß-Wartenberg Strasburg i. Westpr. . 159 757 | Dels. . « + - Schwetz . a « 200204 | Srebniß Säfochan e 20810 | Gurte «* « » Flatow...» 196947 Wohlau. Le L . 293 810, | Neumarkt . es N.-B. Stettin: A Qt tue Demmin. . «5% . T4291 gs Es Tiegniß: Randow . . 138 504 Frevst E \ : Greifenhagen ¿147010 | S Sai «s s e Co Slongi E SaaBig L e E r e a G Naugard . ¿15960 B N e Q Regenwalde . 7915 541, | Rothenburg l. W.eW e des N.-B. des R.-B. Oppeln: Schivelbein . ¿03673 | Kreuzburg. «-& € Dramburg -. - - . 123 767 | Rosenberg i. O.-Shl. Neustettin . 237 651 | Oppeln (Land) L Belgard . . 150 028 | Groß-Strehliß . Bubligz . . 64 545 | Tost-Gleiwitz . « - Schlawe . . 166 653 | Rybnik . S SiA Rummelsburg . 6 S t Natibor (Land) „2001 A . 127 251 | Neustadt i. O.-Schl.
Stolp (Land) . Kosel Bütow 61 188, | Falkenberg 69 764.
Lauenburg i. Pomm. .
Demnath bezifferte \sih die Kartoffelernte in jenen 81 Kreisen allein auf 10 955 035 Tonnen, während sie für den ganzen Staat nur die dreifahe Menge, nämlich 32 730 253 Tonnen, er rate.
, 158 174 , 156 463 L . 182 540 [lenstein: . 195 966 L E ae L 00720 O 66 s Warthe 0 JFohannisbur A Sensburg Ortelsburg . - Neidenburg . . Osterode i. Ostpr. des N.-B. Danzig: Danziger Höhe Da.» Preußish-Stargard . Berent ¿ Karthaus.
97 014 . 167 018 . 183 447 . 122 263,
Bromberg :
A L , 100 230 . 158 348 . 202 920 . 153 698 191.892
Westpr. -
110 238 . 142 047 « 165 553
105 079 « 111 535 . 113 858 98 294,
.:104134 . 104 647 , 116 308 . 149 059 83 978 75:102, Köslin :
ä 137 166 143 402 198 593 . 145 051 . 145 454 . 179 404 . 129 688 ¿G ETUT . 107 112
1911.
Vorbemerkungen :
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln.
Tierseuchenim Auslande.
Nr. 1.
(Nach den neuesten im Kaiserlihen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)
2) Die Bezeichnung -„Gehöfte“ schließt ein: (Norwegen), Bestände„(Dänemark).
3) Die in der Uebersicht ni seuche, Hämoglobinurie uf
cht aufgeführten wi
1) Ein Punkt in- einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in
nah den vorliegenden Angaben niht vorgekommen sind.
Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und
d A ie wie Rinderpest, Rauschbrand, - Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel- w. sind in der Fußnote nahgewiesen.
der betreffenden Nachmcisung eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden
Art
Frankrei), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe
ke (Provinzen, Departe-|
ments, Gouvernements,
| |
Staaten 2c. R
abl der vorhandenen Sperrgebiete 2c.)
3
Bezir
| | | | | |
Milzbrand
Maul- Klauenseuche
Zeitangabe.
Ge-
meinden
über, | | haupt |
neu |
Gehöfte | Bezirke
| |
über | haupt |
neu
Ge-
: F meinden Gehöfte
j
| haupt |
haupt neu |
über-
. j —
Scháfräudec
meinden
\ S on Schweineseuche?) E der Schweine ') (einsließlich Schweinepest)
Ge- meinden
Ge- | Gehöfte | Bezirke Gehöfte | Bezirke E Gehöfte
j | j |
hbaup1 |
j j
über- |
verseucht.
Oesterreih « Ungarn. z Serbien Bulgarien. Schweiz . - Großbritannien .
12
29 88
1210
Dänemark. « _- Außerdem: 2 Ger
Tollwut: Oest
Schafpocken: Oesterrei 4 Bez., 4 Gem.,
Hühnerpest: D
28. 12. 28. 12. 3./12,—9./12.
14./12.—20./12. 19./112.—25./12.
| November |
n. neu verseucht. errei 11
18./12—24./12.] .|2
12. 125
TH2.-18,/12. |. .|
1 4 0
„419 Rauschbrand: Oesterrei ch 3 Bez., 3 Gem., 4 Geh. überhaupt verseut; Ungarn 28 Bez., 68 Gem., 77 Geh. überhaupt verseucht ;
Ungarn 48 Bez, 165 Gem., 178 Geh. überb 94 Gem., 273 Geh. überhaup
Ungarn 7 Bez., 10 Gem., 39 Geh. überhaupt verseucht.
Wöchentliche, bezw.
14 139
27
.| 38! 18]
Bez., 15 Gem., 17 Geh. überhaupt verseucht; ch 1 Bez., 1 Gem., 4 Geh. überhaupt verseuht; Ungarn 19 Bez-, a. b. 2 Bez., 4 Gem. neu verseucht. Geflügelcholera: Oesterrei 2 Bez., 2 Gem., 7 Geh. überbaupt verseucht; esterreich 2 Bez., 3 Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht.
viermdl
M Ad 1» AD 23 33 N — — E L O
. 13445 . 19912 434 „4 DL
1
- 135454 . 137197
E [28 4 13| 1 I Q L: |—
2 2 18
Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen.
U let al 1 E Ai 1 1
1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Shweineseuhe. — ?) Großbritannien: Shweinefieber.
aupt verseu@t; Bulgarien a. u. b. ( t verseut; Serbien 3 Bez., 17 Gem. überhaupt verseucht; Bulgarien
im Monat erscheinende Nachweisungen.
1 20
35
f d 114 L. C M 35 Bulgarien b. 1 Gem. neu verseucht; Schweiz 2 Bez!
je 1 Gem. neu verseucht.