1911 / 17 p. 28 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 20 Jan 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Ehreudiplom. Gebrüder Léichtlin, Karlsruhe (Baden). F. Soennecken, Bonn. Goldene Medaille. Edler u. Krische, Be Fritz Eilers jun,., E

Osnabrücker Papierwarenfa R. Reiß, Uebenwerda.

Fabrik Stolzenberg, Deutsche Bureau- Einrichtungs-Ges.

Oos (Baden). Günther Wagner, Hannover.

Silberne Medaille.

Arno Schheunert, Kunstprägeanstalt, Leipzig.

Emil Wiegand, Dortmund. Bronzene Medaille.

A. W. A Anderna@®, Beuel a. Rb. Klio-Werk, G. 1 b. H., Hennef (Sieg). Wolf u. of emzwélg: Berlin.

Ehrenvolle Erwähnung.

Emil Kohm, Karlskube i. B. Klasse 93.

Messerschmiedewaren

S Preis C. F. Ern, Wald (Rheinl.)

Silberne Medaille.

S. Lauterjung Söhne, Solinge! E. Vitting, Solingen._ Anton Wingen jr., Solingen

Klasse 94.

Gold- und Silbershmiedearbeiten. Außer Wettbewerb wegen Bedeutung der Beteiligung und früherer Großer Preise.

Gabriel Hermeling, Cöln a. Rh.

Großer Preis. Seine Königliche Hoheit de S. A. Beumers, Hoflieferant, Düsseldorf. P. Bruckmann u. Söh

Ehrendiplom.

_ v

Ernst Riegel, Professor, Goldshmied, Dar!

Goldeue Medaille. R. Bruun, Münster i. W. Zammelausftellung Baden: _ Friß Weeber, Sue. Theodor Fabrner, Pforzheim.

Nudolf Kow E Lehrer an der Großberzo

gewerbeschule, Pforzheim. E Mayer, Pforzheim.

21 Li

“gew erbeschnle, Pforz beim

Fri i Wolber, Professo or an der Großherzoglichen Kunst-

werbe ile, Pforzb eim.

Sammelauëstellu 1g München :

T6. id Adolf von Mavyrhofer, Zifeleur München. Frit von Miller, Ziseleur, Professor, München. Eduard Sch pfliG, Juwelt Steinidcken y. Lobr, Kunstwer Carl Weis upt, Hoffilbe Sammelausftellung Nrn erg

7 rand, _Professc t, P eleur und Goldshm

Zi

3&3 Ap m A C co

D

O Lo

mt t;

m

tin

trl ry

Bronzene Medaille. G. Chevalier Nachf., Juwelier, Magdeburg. ck= E e T T ias os

Klasse 95.

Fuwelierarbeiten und Schmuc Außer Wettbewerb wegen Bedeutung der Veteiligung und früherer Großer Preise.

l : es olen (C T m Gabriel Hermeling, Cöln a. Rb.

Großer Preis.

t- d ry (6 cs it à _ S = c 1 (§} Qx

amn ton Li.

E hrendiplom.

Diseldorf. L, Q/1 LO

erblices Ate

- 7. Fc fe In Lt ra

) er, Kunístg

L

d= “d B tio A F I

A 2 n L co 424 “A ry A D A —t r 4 4 E 4

e

Goldene Medaille. obl [h ePP 4 Pforzk L eim. Schwibisc (Gmünd.

D

1 et

=

2E

A . n B 4 e “t 7 A) d co t _ a fs =

ina fir SEmudcksadben.

L L Mm

(9) E S

G

tor mo

Ss

F +ot+ o n L DLE ttin.

n:

@ S E

3 ry 2

D-

2 L R e. C

(C2) e ck U

LER opf, ' lb a Zv

Klasse 96.

Ubrmachherfkunft. Außer Wettbewerb als Mitglied des Preisgerichts.

A. Lange u. Söhne, Glashütte i. S.

v Mi M S 4

Cl. Riefler, Nefselwang. F. F. Weule, Botenem a. H.

H. Großmann, Nähmascinenfabrik, Dresden-A.

Goldene NURGENE: Fried. Ernst Benzing, Ubrenfabrik, S wenningen a. N. (Fabriken in Berlin, und Hamburg). Internationale Taxameter-Gesellshaft, G. m. b. H., Hamburg.

Silberne Medaille. Magneta Akt. Seb, Cöla a. Rh. do) SGuelbes, Berlin Carl Zeiß, Jena.

rik, Düren, Berlin.

m. b. H., | W. Bruhn Berlin, (

Bronzene Medaille. F. O. Gafser, Königlicher Hofuhrmacher, Magdeburg. Ehreuvolle Erwähnung. Frit Köbler, Universitätsmechaniker-a. D., Leipzig.

Kunstgießerei und kunstvolle Eisenshmtede- arbeiten. Getriebene Metallarbeiten.

Außer Wettbewerb als Mitglied des Preisgerichts. ze u. Blandckery,

. Gladenbeck u. Sohn, Berlin, Spinn u. Sohn, Berlin. E , G. m. b. H., Kunstgewerblihe Werkstätten,

Faconeisen-Walywerk L, Mannstaedt, A.-G., Kalk-Cöln. Knodt, Metallwarenfabrik, Frankfurt a. M.-Bockenheim. S cierris Lang, Karlsruhe i. B.

Georg von Mendels \sobn, Kunstshlosser, München.

S Rae L. F. Schulz, u. Lohr, Kunstwerkstätten, München.

Bestätigung des Großen Preises. Armbrüster, Frankfurt a. M.

Juwelier, Nürnberg. ; , Kunîst- Metall-Werkstätten, * München.

a e. {2 u 5 a O

a

=

C ee ein

er Gro Ebe ri og von He Fen

_

e

r

E (ÿ) av

r _ =

4

-

A

ne, Heilbronn a. N.

1 s —) D v“ s - 7

H b, Mind H., Vohwinckel.

D en

C cs _—. _—. _

Ler)

s

è

Biertbaler, Bildhauer, München. dt u. Cte., , Professor, ‘Pforz heim.

Goldene Medaille.

Fritz Weeber, Kunstgew.- -Atelier, Pforzheim. Bildhauer, hrer an der Großberzoglichen

(

Us

A

telier, Pforzheim. 17

oalid6 inf glichen Kunst- (Emil Baeuerle,

Mans ewer bescule, Pforzheim.

. Friede, Berlin. Fra nz ‘Conrad, Berlin. Wilhelm Eichbeim, Kunstshlofsermeister, München. Bernhard Höttger, Bildhauer, Holtbausen bei Büren i. W. Franz R R Ziseleur, Nürnberg. never, , Bremen.

oglichen Kunst-

olf Shmidt Professor an der Großh

Friß Kall

H1 ugo G beroe

N. Maver, Professor, Karlsruh

AEEE Poe [latb, Prôc zeanftalt, S{robenbausen (Oberbavern).

Niemersch mid, Pasing bei München.

Georg Roemer, Professor, Bildhauer, München.

nzewarenfabrif A.-G., Wurzen. i

Adolf Smidt, rol essor an der Großherzoglichen Kunstgewerbe- \{ule, Pforzbeir

ans Schwegerle,

ermann “A

ilhelm Weiß

ares Wi ildhag

auer, München.

Ferdinand Hauser, Architekt und Bildb eiden, Königlich bayerischer Hofgoldshmied, München.

tio er und Go [ld\hmied, ph 171 ° B erfstätten, München. Sächsische Bro r\{mied, München.

“Múünten. ; j

Kunstgießer und Zifeleur, Nürnberg. Werkstätte für Kunstgewerbliche Metallarbeiten,

rf

f

J pel

. a S % my led, ner, Hofgoldschmied, Heidelde

g genmaer,

Pete r El,

müller, NLLE bee Ee: Ho C A IeS

1g von künstlerischem, zisel

, Elfenbeinbildhauer, Wolfratshausen. auser, Architekt und Bi [dhaue: er, ü nchen. j Ziseleur und Sil

Emil Geiger, Adolf Hatry

riedescule, |

Frit Gilers [D

an der Großberzoglichen Saat

S Großer Preis.

Ehrenudiplom.

Klafse 97.

Berlin. Großer Preis.

Berlin.

Ehrendiplom.

Bildhauer, Charlottenburg. üttenamt, Ilsenburg.

nen. Bildhauer und Kunstgewerbesullehrer,

Kunstgewerblihe Werkstätten, München.

Königlicher Hofslo ser, München. , Ki mstgewerbliche Werkstätten, München.

Silberne Medaille. , Bildhauer, Nürnberg. Berchte2gaden. Kunsts{lofser, München. E s Kn L _Ziseleur und Modelleur, Nürnberg. oseph Lasser, Ziseleur, Kunstgewe erbliche Werkstätte, München. EoeNY, a

N

ft, Stettin.

fi, Kunstgewerblihe Werkstätte, München auser, Kunstzinngußmw ware nfabrikf, München. - Bildkbauer und Ziseleur, Nürnberg.

Bronzene Medaille. Kunfisloermne Nürnberg. tätsgelellshaft Thormever u. Co. Maadeburg. (dhaue rx und Ziseleur, Augsburg. ön a sgruber, Graveur, Nürnberg. Ehreuvolle Erwähnung. Ziseleur, Nürnberg.

Klafse 98S.

Saffianwaren, Kunsttisblerarbeiten

und Korbwaren. Ehrendiplom.

g, Berlin.

Goldene Medaille. enbeinbildbauer, Wolfratsbaufen. arenfabrif, Frankfurt a. M. Ferdinand Semm nelroth, Elfenbeinbildhauer, Nürnberg Bebr. Stolle, Bremen.

Sündermann, Möbelfabrikant, Nürnberg.

Nf

Silberne Medaille. U b§, Bu ucchbindermeister, Magdeburg. Bielefeld. genmaher, Werkstätten für Kleinkunst, Berchtes-

; Dresden-A. Nin g en I L,

Solingen.

Bronzene Medaille.

An f, Kunstshreiner, Nürnberg.

, Kunstdrechsler, Nürnberg.

Schreinermeister, Ni ürnberg.

, Mönchen- Unterbachin

bent auser, Holz niger, Obersalzberg bei

Ehreuvolle Erwähuung.

' Bildhauer, Nürnbe t T9, a. Rh.

Klasse 99.

Kautschuk- und Guttaperchaindustrie. (Einrichtungen, Ver-

fahren und Erzeugnisse.) Reise- und Lagergerätschaften.

Großer Preis.

Continental-Caouthouc- u. Gutta-Perha-Compagnie, Hannover. Dr. H. Traun u. Söhne, Hamburg.

Ehrendiplom.

Aktiengesellchaft Metzeler u. Co., München.

S. Herz, Gummiwarenfabrik, Berlin.

Mitteldeutske Gummiwarenfabrik, Louis Peter, Frankfurt a. M. Pablsche Gummi- und Asbest- Gesellschaft G. m. b. H., Düßel.

dorf-NRath. Goldene Medaille.

Alfred Calmon, Asbest- u. Gummiwerke, A.-G., Hamburg. Marx Fränkel u. Runge, Spandau.

Silberne Medaille. F ulius Rascher, Greiz i. V.

Klasse 100. Spielwaren.

Außer Wettbewerb als Mitglied des Preisgerichts. Fr. Dressel, Sonneberg S.-M. Großer Preis. Gebr. Bing, A-- -G., Metall- und Lackierwarenfabrik, Nürnberg. E affacts Nacbf,, “Zinnkompositionéfigurenfabrik, Nürnberg. Gebr. Märklin u. Co., Metallspielwarenfabrik, Göppingen (Württ.). Sammelauéstellung Sonneberg. Julius Bähring, Sonneberg. Emil Bauersa ; Sonneberg. Craemer u. ro n, Sonneberg. Julius Dorst, Sonneberg. Cuno u. Otto Dressel, Sonneberg. Wilhelm Dressel, S: »nneberg. Hermann En gelhardt, ( Sonneberg. F. G. Escher Sohn, Sonneberg. Fleischmann u. CLraemer, Sonneberg. Gebr. Fletischmann, Sonneberg. Carl Geyer, Sonneberg. Hermann Hachmeister, Sonneberg. C a Harmus jr., Sonneberg. Nobert Hartwig, Sonneberg. Hugo Heubah, Sonneberg. M. Hofmann u. Co., Sonneberg. Heinrich Horn, Sonneberg. Richard Le uth user, Sonneberg. Louis Lindner u. Söhne, Sonneberg. Löffler u. R Sonneberg. Ferdinand Luge, Sonneberg. Hermann ol Ctieraan, Sonneberg. F. N. Lütelberger, Sonneberg. August Mansert, Sonneberg. W. G. Müller, Sonneberg. Mâller U. Froebel, Sonneberg. Pu iTvermacher u. Westram, Sonneberg. Rôvfke u. Otto, Sonneberg. Philipp Samhammer, Sonneberg. Georg Spind ler, Sonneberg. Carl Scaitberger, T -- Mar Fr. Schelhorn, Sonneberg F. M. Shilling, Dare G. S{mey Nachf., Sonneberg. Marcus Sommer Sonneberg. Ernst Winkler, Sonneberg. Walter Zurkubl, Sonneberg. H Margarete Steiff, G. m. b. H., Fabrik weichgestopfter Spiel- waren, Giengen a. Brenz (Württ.).

Goldene Medaille.

s

8

è

ith

E

Karl Bub, Ble{spielwarenfabrik, Nürnberg.

IOler Dei cIein Nach f., Plüschspielwarenfabrik, Nürnberg. Marion Kauliß, ichen.

Gebr. Fleischmann, Nürnberg.

Silberne Medaille.

J. A. Bâäselsö der, Zinnspielwarenfabrik, Nürnberg. Doll u. Cie., Fa h ik me. Spielwaren, Nürnberg. Mich. Kipp, Holzspielwarenfabrikant, Nürnberg.

Gruppe 16. Sozialökonomie.

Klafse 106.

Geseßliche Regelung der L Gesunderhaltung un? Sicher be s Arbeiters. Außer Wettbewerb wegen E der Beteiligung und früherer Großer Preise. Narxos-Union, Gesellschaft des ächten Naros-Schmirgels, Frank furt a. M.

Großer Ars.

Maver u. Shmidt, Maschinenfabrik, enbach a. M.

Klasse 107. Arbeiterwohnungen. Außer Wettbewerb als Mitglied des Preisgerichts. Georg Metendorf, Efsen, Nuhr. Großer Preis. Bauartikel-Fabrik A. Siebel, Düsseldorf-Rath und Mey. Klasse 119.

O effentliche od er private Veranstaltungen im Inter?! der Wohlfahrt der Bürger.

Ehrendiplom.

| Verein für das Deutshtum im Auslande, E. V., Berlin.

Gruppe 17. Hygiene. Wohltätigkeit. Klafse 1141. Hygiene. Großer Preis. Berkefeld-Filter-Gesellschaft m. b. H., Celle. Christoph u. Unmack, A. :-G., ies ky, D.- Deutsches Zentralkomitee zur Bekämpfung der “Tuberkulose, E Berlin. Internationale Vereinigung gegen die Tuberkulose, Berlin. L Königlich preußisches Ministerium der öffentlihen Arbeiten, v abteilung, Berlin. _ i: Kgl. Mineralbäder Kissingen u. Bocklet, Hofrat Hesfins Göppingen bei Augsburg. : 5 : Thiergärtner, Volß u. Wittmer, G. m. b. H., Berlin. S. Wolfferts, Ingenieur, Düsseldorf. Ehrendiplom. A. W. Andernach, Beuel a. Rh. 2 Deutsches Zentralkomitee für Zabnpflege in den Schulen; ®= sigenter: Staatsminister von Möller, Berlin.

M. Lauten schläger, Berlin. S Roh aunes Müller, Charlottenburg.

S f 9a 4 () P. bann Abrosiu3 BRartk[ dds £97 4e a E d)

9. (F d. Heißt :

2 EE-T o] Mo)

-

L) tete

tut für medizini? Gi öttingen. n D Le L, (

D

Iro

tNAC)

) 0 =

( nder Köhler in s E s

It

(E23) 2 L §-

p

e

= “I EN e e

21S

Goldenc Medaille. Boerner u. Herzberg, Berlin. Bürgermeisteramt der Stadt (Städt. Sgchulzahnklinik)

Deutsche Vereinigung für Krüppel Deutsche Zentrale f. Sebi E

zu Wied. Dr. Fider, Professor. (Be br. He eine, Vierfen.

Ed Dorft, Maschinenfabrik, Berlin.

Klenck u. Co., Stuttgart. Ernt Lentz, ‘Bo erlin.

M agis tos 1 r Magistrate in: Aachen, Berlin, „Bonn, Baller, î t

(She anni, S 6In anzta

R R 2: 4

Elberfeld. Een. Rubr + L FLUUT, ic

H Me Cry

Leipzig, Mülbeim a. d. N. N

E E 1+, E , Sche neverg, Ste gliß,

«Le rSdorf, wid 211 170 26 31 tau (je eine olde ne M Stadis aurat Mar ckch, Gera Men). gotde tedaille). Mascinenbau-Gesellshaft m. b

Gas InNober- Unden. N S

U

Schmieden u. Boet hfe, Arcbitekten, f: Sommer C r oko J S d i S me - So! Rus f E 4 Satbsen- Rot 4 L s : )., L Frankenberg i. Berlin. Vevgandt u. Klein, F L Silberne e if ; Walzwerk L. Mannstaedt u. neinnußtger Verein 1 für Milchaus sank; V B

Conrad von

tut Fe S S r11g, Berlin. nititut füx experimentelle P ädagogik und tatt Friedrichsberg, Hamburg.

nigliche Augenklinik in der Charité, Be VDpländer, Dortmund. scar Shimmel u. Co., A.-G. f 4 . 17201 e Loi 44 Lait nie: ir, Aachen. d î P 1 o oft ere Suite, Architekt, Barmen. uns, Cöln a. Kb.

Bronzene Medaille.

T Gebhb ard “@ 2 Zerlin. : Eßhrenvolle AAtiunE. nz DVenjamin Auffarth, furt a. ‘M.

). Bethe Norlanäbr ad. Dea le BVerlagsbuchhandlung, Diünchen. evrend u. Co. (vorm. A. A n orm. A. Asher u. Verl 1 gébuhandlut sbuch{handlun

erlagêbu Dhold N buhbandlung e V; id ar (& ‘obe n k c E obienk, Berlagêbu {ba No es B udbant dli ung Lofys andlung, E erlin.

rdinand Enke, B E L As: ¡ar other, * e Berlagébubbandlung,

revta Buchb dla (H. Korn f Ci A g, erl al J8bu chand Le eipzia.

Inh. Erwin Bodensch

ers m ebaut iche

Q

range ensa lz a.

ron, Heidelbe Kabigsch (A. Stube Ver irg (Bayern).

L

ter Verlagëbuch{h andlung, Leipzig. el man ns Verlag, Mi inen. S. Loewentbal, Buchhandlung carbold, V ] - fe D, etiags gs abänblune H L Lu So0done, Dresden.

). Di ¿öller, Oranienburg. torgensterns Bucb-

rarth, Breslau. T H 9 eft (F M 5 B F 5 S SERs rid ¿coris, Se agobuchhandlung, Stuttgart.

Nemni, Verlags ¿buhbandlung, ndbourg, Verlagébucbbandlung,

eters Verlag, ( Stettin. ; Unger, Verlagsbuhhandlung, Breslau.

1

Krlehatshs Straßburg i. E.

Vorsißende: Frau Fürstin

gy Sharlottenburg, L Se vfr

( Fr anffurt a, D. annover: Kiel’ Königsberg i Pr., Stadtbauamt), Wiesbaden,

ra Göttingen, Halle a. S. Ha

eumünster (

Blumenthal,

aba r, Pfla teinfeßer, Pflasterer und Berufsgenofsen D

under

Seuerbach bei Stuttgart.

er: Ko mmerzienrat

Psychologie, Leipzig.

lagsbuhhandlung Verlagsbuchhandl1 ing,

Verlagsbuchbandlung,

nshaftl lihes Institut, "München. Pablsche Gummi- Ratk

¿e Greß T E, Schulh: En ung,

1rl He Verlagsbuchbandlung, :+ Devmanns Verlag, Berltn. ¡U t Ir 4 y Ns lags Girt id S ald DE tlagsbuchhandlu Ing, E = u. Sobn, Verlagsbuchhand lung ot F M 8 7 ) ) L —) R handlung, Darmstadt. Gruppe G n, Berlagsbuchhand gr

je Chemie und epa und Berlin.

Universität,

e D, Verla: Dynamit A-- -G. vorm Nhbeinishe Metallw

r, Verlagsbuchba dlung, Berlin. Sprengstoff A.-G. Carbonit. Hambur

ius K infbardt “ae l l Ano N Berlagsbuchhandlung, Leipzig. a rdt, Verlags buPhandlung, L

Verlagsbuchb andlung,

und Kunsthan q, f Dot Ex :ce s thandlung, Inh. E. Wohl- Kr iegsshiffbau. Wasserbauten.

Außer Wettbewerb als Mitgli ed d Union, A.-G., Dortmund. \ it

Blohm u. Dynamit A.- 6

, Kommanditges. a. Akt., vorm. Alfred Nobel u. Co.

A E „Verlags sbuchandlung, Breslau.

OS (Erwin Nägele),

E Völklingen a. d. Saar.

einhardt, München.

S ard, i Varlagsbu oe erlagébuhhandlung,

Steiker Verlagêébuchhandl Kg, Berlin.

ermann S{hroedel, Halle a. S. Hulbaus. Verlag, Berlin.

Berlin.

ied u. C 0. Verlagsbuchb andlung, München. l Musikalienhandlung,

t aer M Berlagsbuchha: eST una , Berli : al in. Verlagsbuchband[ung, * eipzig.

r fening, Butb- und

zsbuhhandlung, Dresd én.

n v., Verlags buhandlung, Leipzig. eweg u. Sohn, L Verlagsbuhhandlu S ogel, V erlagébuhhandlun g, Leit ders Verlag, Leipzig. ß, Verlagsbucbhandlung, J, Hamburg.

uth, Kunstverlag, Le ipzig. p64 agsbuhandlung, Leipzi zig. i

Gruppe 18.

Bez:ufstütigkeit der Frau P R, i Frau. raktisher U wirtschaftlihe Einrichtunge dh nterricht,

Klasse 115, Handarbeiten Goldene Medaille.

r r nftle Qn Nadelspißen, M. Bardt, rg (h B 1 Brau Sit Münche!r

1

S ¡O

-

Brouzene Medaille.

n z 1 Dresden.

sindustrie, Enchenreuth (Oberfranken ).

Ehrenvolle Erwähnung.

Feldkircher, Berlin.

‘Hâm mel, Kunftsticke rin, Nürnbera. rete Mühlhausen, Dresden-A.

A

Gruppe 19. Handel. Kolonisation.

Klasse 117.

Kolonisationsverfabren.

: Großer Preis. und Asbestgesells(aft, G. m

Silberne Medaille.

ort E545 tr Els M Veutshtum im Ausland, E. V. Berlin.

Klasse 11S,

Transportwesen in den Ko

Ehreudiplom.

Berkefeld-Filter, Gesellschaft m. b. H. , Celle.

Klafse 120.

Mart ies { Ausrüstung und Artilleriematerial.

Großer As

Allendorf, S{önebeck a

Alfred obe | ç d Ne u. C o., Hambu aarenfabrif, Düsseldor s

ndorf.

Éhveudiótom

r Metallwerke, A.-G., Düren (Rheinl. ). Klasse 121, Geniewesen und zugehörige Dienstz weig und

Klasse 122,

Torpedos.

Großer Preis,

D ————————

Verlagsbuchhandlung,

chandlung, Berlin. g, Eßlingen.

m - Braunschweig. Leivzig. f

D, Verlagsbuchhandlung, Leivzig.

n und Handarbeiten.

V. von Dobeneck,

O Grunewald bei Berlin. enro ¿t esden Wachwißt. en Schulen n, Schmiedeberg- funstgewerbliche Zeichnerin,

KOörperliche Ausbi

Hirs [be rg 1

Nüärnk De rg.

ar agiirat Königsberg i. Pr derein Wandervogel Berlin

Magi istrat Crefe ld. gistrat Dortmu Magistrat Dann per.

Yeer- und Marinewesen. Ssola-Gefellshaft f E

D S

ÿ

as

Zak ; ; abn, Fabrikant Berlin.

A Ueose, Steglig. E euts, Bo Oberst von Dies

Preisgerichts.

Hamburg-Steinwärder. Hamburg.

Schichauwerft, Elbing.

Sprengstoff A.-G., Carbonit, Hamburg. Stettiner Maschinenbau- A.-G. Bueurs-

a F A: B. Alendorf f, Schönebeck a. E. Dra: Metallwerke A. -G., Düre N RieuschlauMabrik Pforzheim, drm E aa

Stettin und Hamburg.

eint o J Netallwarenfabrif Di üfseldorf- Derendorf, 1 Pforzheim. L Z l Goldene Medaille. artin Bornbäuser, Ilmenau. i Klasse 123, Kartogravb ODvdrographie, vershiedene Inf 1 Deli Miedene FSnistrumente und Klasse 124. Berwaltungsdien fst. / Klasse 125

Cha 23 ad t ee d Aanttzta L il Santtalésmateria!l,

Großer Preis.

Usdaft, m. b. H., Celle. »otttnae1 / M Ehrendiplom. rc Berg li f bfi ibe Prâà ¿iRonsted 37 1 che Ans +. Fj 2 Or Ÿ en, Stlmenau t. Th F / L) n Emil Busch, aile O E. O. Richter u. C o. C5 Sehr, Ri dr: L Hebr. Wichmann, Berlin U - Silberne Medailie. Drockhaus u. C o., Wiesentbal Most fola-Gesellshaft und Kälteifolicru b. § anL Aateloiterung m. b. G. Rporlt, L 1 SITLLT

Hruppe 21. Sport. Klafse 126. dung von Kindern und Crwachsene;

O 1D B T N E Klasse 127. Sb iele 1nd Zung rt F 2 G 1d Sport Kinder und Erwatsen : Klasse 12S. Kleidung und Ausrüstung für Sviele und & Ug TUT S1 nd Sport A Großer Preis 15 » 2 10ck - N ul erla nd Borlir Magistra t Ks nigéb E Minister der öfen S UTULÑA “10t D arl Zeiß, I i niatden E Ehrendiplom 11l Bus ch, Natbenow : thenow. Kolbe, Profeffor, Berli; - Friedenau TOrenz, Vberrealsuldireftor O tedli l (agiitrat Hagen i. W E

wer L T,

Frioh LN=-FST1 edenau (Dr. Kolbe j

Goldene Medaille.

Anders essor, B « L V, Pre fe 1 Sor [thn Mag str at M achen

Prim. A A

Iirat Gharlottenbu r

441

0 d: D 5 -Ifol S r A Le LELL, s Râlte oitetuna m Z G N

Maga gl! ftrat Kiel. S e E - H Zagistrat Sö! eber

3 . Neuendorff, Realsuldirektor Haspe

b ers{ulbehörde Hambura ——

Rübl, Stettin.

Sü! erruderverein W annsee bei Berlin

Thüringe r Wintersportvere »malfal Wittneben Gymnasia (direktor Clausthal

Schmalkalden. 141/51,

Silberne Medaille. olóbauer, Stralau bei Berlin.

F aber , Fabrika: iT, Leipz ig.

ert G1 uttman n, Berlin. Hemvel, Profeñor, Berlin.

K Out au | ch, Professor, Hannover. Lürssen, Boo

Rauscher. rofessor C. Nossow Berlin

Dootsbauer, Aumund- Vegesack.

Bronzeune Medaille.

rrmann u. Prägzel, Fried / rihshagen bei mmer, Turnlebrer, Frankfurt E M, Berlin.