ai Es D T L

ich ag. könr , i i i f / O F

für die W o ch e vom 30. Jauu

: . ar bis 4. Februar 1911 S

n e L A t von M E Wi » Per ;

ebst entsprehenden Angaben für die Vorwodqe, d Wolffs Telegratibis@eim 1 Bureau.) sle Personen, die nod im Ausbildungtdienst stehen, durch Landes- h Sa ffammer Lf i nux von Unt ständig angestell ten es ae Der frühere. H stminister Acoihardt N v6 e L R Mony E Ñ

: sie sind in großer Zahl im deutschen Nordwesten vorhanden. (Zurufe die Assessoren in den eon rit ‘Ulañen wi ist die es ck fürtung, daß N gegenüber den Vorsitzenden nicht charafkterfest

Nach Anna 8 (Geseke / geseß die Befähigun itweiliagen S : : 1000 kg in Mark. erh Can idt cialalen bet treffend die bei einem | Geschäfte A, gung zur zeilweiligen Wahrnehmung richterlicher Î genommen werden." : (Erze r S Ware, soweit t nit da alibelia s bemer) bürgerlichen * Rechtaitreiti 40 a ulegenden Revisionen in Ih bin au der M N quf die tatsählich vorhandenen Verhältnisse nicht nur in Preußen, | des A [bg. Dr. Hecksche r.) Sie dürfen da nicht mitreden, Sie kennen eitigkeiten, in dritter Lesung seßt das sp ed j au 1 Meinung, daß wir über die Hilförichter noch zu Ÿ sondern in ganz Deutschland aufmerksam machen. nur E Hambur( E ): le 4 d La genug seien, daß sie leicht geneigt seien, ihre richterliche Ueberzeugung prechen haben; aber hier ist niht der Ort D ) triff V0 g t Abg. Heine (Soz.): Alle hier vorgetragenen Schmerzen asen / 4, 59) i Norflkenden vreiszugeben. Meine dazu. Der § 10 trifft und will i Meine Herren, wir haben in Deutschland 686 Amtsgerichte, die | fig leiht dadurch beseitigen, daß man mit dem Mißbrauch des 6ER M a R C U a j D , wen

E | reffend A A Mona der Entwürfe eines Gesepes, be- ° enderung des Ge » L H treffon ehvas / f ) g erichts verfassun gsgeseßes, treffen etwas ganz anderes als die Frage, die Herr Dr. Müller (Meiningen) L nur mit einem einzigen Nichter besekt find. Mit zwei Nichtern find Assessorentums aufräumile (Es ist ganz fals, daß es mit dem aus diesem Grunde den dritten Absaß unseres § 62 stehen läßt, so liegt darin eine überaus {were Herab-

einer Strafprozeßordn1 zey Ing und eines zu diese of oito angeschnitten h her die gehörenden Einführun gs geseßes fort. : E eseben And cangs Eg Bus Ms Zuziehung von Hilferihtern wegen 671 Gerichte beseßt und mit drei Richtern 269. Ungefähr ?/4 bis */s CGinzelrichtertum unvereinbar wäre, daß in vas erkennenden Sitzungen ‘ Ueber den Anfang der Sigung ift in der gestrigen Nummer iefet Fot e As eshäften befindet sich im Gerihtsverfassungs- sämtlicher Amtsgerichte sind mit weniger als vie: Richtern beseßt. | 78 Berrrerung nux M irch einen Richter gestellt wird. So weil seßung eines ganzen Standes, des ganzen Assessorenstandes, und ih ( er | geleß etne Bestimmung, soweit die Landgerichte und die Amtsgerichte | Nun denken Sie sich, daß an einem Gericht, das nur mit einem ege A Amtêg gerichte Z Bata A N N, man, nicht würde es nur tief bedauern können, wenn dur das Votum des l i Ry ey ea von vornherein sur die chôfeutage einen ven: ric : "T L: C i Wir | ] n De ( Befähigung so hartes, und ih glaube hinzufügen zu muüjjen,

Berlin | «. ° V 5 D. Bl. be , richtet worden. Nogge ute - ; - ç in Noty ggen, guter, gesunde ndestens 712 Abg. Dr. M 9) A in Betracht komme! gS S 4ER \ E Weizen, Ge! Cr, mindeste 18 712 g d ; o [f 90,90) 149,92 Ho enun Us h 20C A L ELVs tei inin gen (fortf Hr. I olfs P, 1 Fh spreche die Nestiz R, i: k. Für das Neichs; zericht ift etne ausdrüdl iche i Amts rich ter bes t if , diese r Amte richter frank wird. Es findet an richter designi in Leut eiféln Neichét ag 8 ein Gafe f 99 g 290058 | ( M ; C] ] \( » s 2 : i i A i: » Hafer, 9 L » 450 S de ] . A 200,98 ins bier wo e8 id) O R nichi alle An träge able! int, fondern e Be rftiat vorhanden: es dürfen Hilfsrichter beim Meichs gericht einem der “dsten Tage eine Schöffen; gerichts ih ung statt. Nach der der Af effsore n, Dab ern ih) re A bhängtgkeit und Selbständigkeit, Des- ein \o ungere chtes Urteil über die Affessoren gefällt würde. C 2,08) 150,88 } Hilfe kommt daß uns insb Gan ibe B A 4 E Handel, M0 N 7 N ittigt werden. Auch für die Dberlandesgerichte findet sich eine Bestimmung, die der Abg. Müller ( Meiningen) hier dem halb wollen wir nicht, daß solche Personen als Sirafrichter fungieren. | Auf genau demselben Standpunkte stehe ih hier gegenüber den D ' ) s bere das Zentrum nmckcht 1m Stiche l Bt. Delllmmu1 R R O L / E C0 R \ g î A (Fin Assessor, der erf vestell ) I T s Nückgrat wr „CT L f M ; Der ; des ch la 10: C8 DUTTEN DOTT NUL tf Z a Gi A, ce : p G2 — T E Ct in Assessor, der ersi 08 angestellt werden w i ann das Huctgra Cr M Cy 3 : L E o: M ¿o 7A 8 Mann b eim. | reu E E S Hil R ms in “Prei uße en ist selb it Von bent rit Ra äf ftigt g Beim ® us g angesi tellt Nichter a [8 Hilfs- Geridhtéverfassungsgeseß infen will, fann die Schöôffensizung iht habe n, Bas L Freiheit der Ort -VoON Verwaltungs Assesjoren. Ih 8 aure, E us or Mor O ; G g 4 (44 11 DEN., e : Í : : T E A 0 A) Ar d H Ba N ' L E A Le A t i: L Sor d A t s d Pn r zminisfter 04 als fol cher anerkannt Iw orden. S 10 als E! (ess soren ANs Hil M id Ge m Lan gericht dürfen fo! vobl ‘ mt tsrihter nur von etnem ange ite ellten N ichter wahrgenommen weiDen. na reg eln uw. erforderlich ift. Fn O berschl efien hat vor einigen abfolut urch DIC Lage DET Berhältni)ie not endig Ir E [srihter beschäftigt werden; Amtsrichter natürlich Diese Schöffensizung wird dann nicht stattfinden LÜönnen, f

m

l l ) /

C) L

64,37| 164,38 benachbarten Amtsgerichte find vie C00 L018 find

l l l 127,50

\

—_— r

H

E Y Meiningen, C

der De t eBUn( der Gerichte alles jc Dry Ii il

Ly

A msterdam. ú Wahrnehmung richterliher Geschäfte befähigt sei O E | otba 1 el @ ung A Geschäfte befhigt sein, au wenn sie niht | anderen Stelle einzufügen. Bie Nnaefl ha L St. Petersburger 4 S j 123/99 E d ryarRs ga siven. Es ist also ein Gegensaß zum § 2 | kaninchen für junge abhängige e O OnrIEE E doch nicht Bersuchs 4 Abg. Wellstein (Zentr. ): F bin entgegengesfeßter di j ddt O toe U ¿Go b 4A S E u 6 D Ii L ( (e 1 l e A8 4 i A C den diesem folgenden Paragraphen, der im § 10 zum Ausdruck | Antrage wollen, besteht in Bayern tatsächlich. Éin fun ger Assessor D Oröber; d N E sührungen / N ; eor : \ekretärs anschließen, daß

( | Odeff

Weizen | Ca. e . t 167,81 N | E Winter- 16922 gelangt ist. Es findet sich im § 10 lediglih eine Bestimmung über |

Roggen

Mais

London.

abhängige Strasri®) LEL anzustelle F int ' , E [Zu uen. n erster Ltnte b delt es 1) \{häftigung bei den Gerichten die Befähi A e F Unt ( En L m E E sich ) l N zu den Assessor 1 ung bet den Gerichten dle ns exlangen können, gewisse R, 5 G etne gute Straspflege darf aber kein ine ere u : E : Er n Pre Bot c; a: S1 Î Ï [rauctl aben. : ; g zn Preuyen find die Einnahmen in der Abg. Dr. Ablaß (fortichr. ? y.): Wenn die Tende | leicht sein, auch in Preußen berubigen. a

Waizen | A e / (Mark Lane) .. 151,10 | darauf an, daß die Neserendare nah einer gewissen Zeit der Be : | iff Stra aats ] be- ól

n l

S1 In

c +5 Li

vom preußishen Standpunkt aus. Ich habe aus r

¿verwa xch muß gegen eine derartige | für den

ltuna \ ina

oggen, v A | ; fs j E L D rer, cie E ; Sa 104,01 164,38 aue) bloß auf L N f be (19; es unterliegt feinem weifel, daß tahren ein Sal gespielt daß ein solcher Asfef for auf ( inen. W Kink zur auch den Borsiß in den Schöffengerichten überla en. / N Ti, LUT | 995 8 Ir R ( Orb \ ¿Falle 2 G O t 1 T i D) {+ of D ct Gia l , ein [O1NCl S Bit ‘ adet Hafer, badischer, russischer, ARHAY , m Ie 22,81 229,94 der Miß ftand E egleichen. K Gau A 50 der Praxis hat sich nu r / dann, weun sie felbst einverslanden find. Schon daraus ergibt sich denn die Nichter der Teicht d iwaltshaft übe rging, weil er nicht eine Anstellung als Richter er- Selbstverständlich wird in der großen Mehrzahl -der Fälle immer der [l 1 \ ergleichen Hherausgebildet, daß ständig in Skr daß Asffsessoren u C R E gÉ / p : da / (ie alten bätte. e E ai / M A Gerste ; ; | badische, fter, l mittel fat nme f D ie ül Yer bobe F c reib ttsfttafen zut b find 1 Raben Ao Der U j 6 M | Il nte N Umständen be \chäftigt werden müssen, wetl fich oft auch niet in er L Lage, die Sitzung wahrzun( hmen. Dann et tat C n hât Qn m - H L i Nor H S N stän in H dige Ni 6ter den Norsitz hc abe n. Stellt i abet d d einmal l 3 e Futter-, mittel junge e Af c 1h o R (2) UEE G p E f Cl mtsrichter bereit erfläre M Ea A i: é ar U i O ¿ ¿ Ó T D M Ui ., «D ALED S Ul a Le l C x e O L AUAR LSAD U Ut Rortreter des M ntärthter8 tel Fondern b BOIR sigen, die E leine C elbständigkeit haben können Asse Aa ns I i flâren. Betreffs der Verwendung von sächlich ein Jusitttum tatt, und etn derartiger LUREE kann bet einer aeaen G «ustizvermwaltung erfüllt ist, mit dem ist t 3 ) Ven : die Notrwendiglert beraus, aß plôß lich ein Derr r des Umtértazter® j va - l [ali ihrer dorgeleßten a 7 h | E N andgericte at ihrigen g R A 2) i ‘N , T L C V“ e “O L E A J é O, G T C E 4 n troto A Av ; »y 9 1h (F. N Fonaerta Die Gerich rsversa M0 bestimunt - baß O R ARNAeI verfa} V A O gibt übrigens der § 62 des Gerichts großen Anzahl von Amtsgerichten cintreten. Die Entfernungen ind |0 n F ift au der Abg. Vüller-Veeintngen 7 icht jn eintreten muß, dann darf thm a! 1ch der Vorsitz im Schöffengericht l eimn az das titeramt Po [asjung8ge|eßes Beslimmunge iber die wtr q! e : E E 2 E : O M dito 5 Hon mit 94 Fahren Lan t Tbe f S L h ¿ H C ( on un ungen, Übe O nod \yrede 4 Ne S L E A Ther ia doch auch Leute, hon mit 24 Fah! indrichter geworden 0 on Noggen, Pester Bod 2 angs gen auf Lebenszeit ernannten Nichtern ausgeübt werden muß. | werden. Jedenfalls Ln A 2 R O L ch prechen oft weil, Und é9 Uk gal niht möglich, in folchi a dringenden Fällen find, o n iu e E j N e O Zcktudent ge Wir nicht verschlossen werder U Mot Ano L \ j. e le i Ta ann D 4 11 a T N - « - c c y 0 “u Zie | ( f H eit \ ein ander nod ( \ Weize ' Theik Do e 48 ¡ F 10 hat diese einfache klare Bestimmung außer Kraft gesetzt. De Saa ns folg & n es woh! taum zweifelhaft sein, daß die einen angeltellten Richter herbeizushasfen, der ich noch zur Sißun( Ct ort piele Ginzelgeridte 99 t L om Vaters Miller - Meiningen an- Beizen, 12 zeiß- halb ist der bisherige Zust nd ein unges tzlicher 1e gEICDE En retUce Lage beim § 10 fo ift, wie tch fie dar tellt habe : A 0058 a C N, 2E R Pbs N ° l E LEE V B M E P 8 22a 1vird nach dem Antrage Müller - Meiningen an- afer, ungarisckcher l... A bier um eine große t fta S Prinz M hs etlicher. a M handelt ch 1] : ? VATgelle abe. informieren muß, der seine Geschäste zu Hause liegen lassen muß, g. (S Neiningen (fo1 thn .Bo [ksp.): Wat snüßi s A ie genommen Se e, S . A i vorhas (ge [TOÎC OouUen die. Plenar Abg. Grä f- Weim R f 5 1mu ch2 (Gert mtäperfalunaSgesctes zu genü 1} n e ie Hi el eg Antr ag stimmen? Fd) habe ( L s A : e: Bee A E | Q'ar verhandlungen nicht cine d arce ein, fo u s Plenum als J S Ss in n E rän Nj N A 5) Bg 1): Die ‘olge des Antraas blo um dieser L E nung Des (Gerichtéverfassung8ge]eßze8 zu (entden; i ¿U j n Gt L l He Z gen d ‘Asse jo : t ium N Die 88 23 ffff regeln C a 21 (ständigkeit der Amts L CALTO nor Ao 91.09 1 e l 7 j : ) E B BAE 4 ( n, a3 LC1 Id) \ n a c TRges A An PtnpP T5 av Ayr morho Bio Ï D! b end) nic ( nre E [l nl au _& D 4 N Hu) ( e s ; i S 3 | die dae ‘B U dag eue us legen, und auch diejenigen Parteien, treten fönnte, denn wenn "M Se elf Io n N E aut wonach diese. GesMäste nig von nes K Vejorgr u Fe O ren S ngigkeit und ‘Anfelbstint tei Bei uns ün Süden werden gerichte. § 232 der Kommissionsbesc hlüßse lautet: ote Dav eben babe! s Gesetz s ar ito Ti P Cat i ( wid, so n S C rwaltuna tekt bei licher Verhinderun( UAR il gte Unselbsländigkett, De 3 im S] ‘rden ( a e lautet: A Buda pe sè, Mitteln h Grube E n, i „dies et 10 4 al ' Wle „ML glich mit allen länge als e in Fahr, und dann soll la nad Sa O N fo Sf Ft Ne t ihn die i ul zern altung seßt vet plôßlicher Herhinderung eineg ) jungen 2 \ Aosoren bei den )lmtsanwaltschaft n bes fti gt, da le rnen „Dic Z1 usti ändigke it des Amtsgerichts N l ann dadurch begründet c | Nemedur zu schaffen. d blie Si da Aufgabe niht entziehen, hier | !retung mcht mehr möglich sein. E Richters zur Wah l ing der Geschäfte kommitlierk. - vraltische Justiz, Beim § 10 sagten die Herren : Bringen Sie werden, daß der Staatsanwalt bei thm Klage wegen eine? Uk Zu?

o h | L S ntte (ch S î Pr E ¿ A E TeN s 2 O | i h Ur Due Bai, Mittelware . Y A: 3509| 135,05 | antragten Fassung nz N gen: Me Ae a von uns des Nach weiterer Debatt D h di Auf diese Konsequenzen muß i Sie aufmerksam machen. Zache doh beim Hier wouen Sie s auch nichts ständigkeit der Land gerichte gehörigen Rerbrechens oder Vergehens Av AY ; l 95 0! a f i L : Wenn Sie eine bessere Fassung vor Debatte, an der ic » Ab Ny M = | Q ) : ) D E | E A „Dier E ait etne-Re B Hafer / e «L A G 196,97) 195,05 {lagen lfönnen, fo würde ih cinem solchen 2 Ae fofot rt O nta V Üf Weimar L E 11 R U A sind [0 \{chwerwtegend, daß cs unmöglich sein wird, die]en Antrag an- De e, len. D S die pra! tis tische M übr un q des M E be R A Vergehen N e Vorschrif [ten über die Erhebung öffent-

1 e d d 190,24] 1502 ( OTOTT 31 nmen. G (O e L, & Fl H Und well , E as : E A e r nid en as die praktisc ; es Antrages die Hor d, U, O0, ,ZU 1 de 9 ¿E ITCe1T1 e »+6 3 nto O e 00 nehmen, und 1) Tann nur It T n, ihn abzulehnen, 0 fehr, wie ich e c A L T b Ma ) it Raa O ia Gerste, Futter v s G0 137 81|:123:95 Staatsf ekretär des Reichsjustizamts tain [ : L (Zentr.) betei lige N, 101rD De1 Antrag Müller Meiningen zunchne und ich Tax G zuk , R N fft, lo fann ja beî einem Am erich t, das nur mil ein m Jichter licher Al gabe n und Zefälle fann die Zustä in dig feit D s? Amts: gerichts as 2 4 : 98,40| 94,7: M ren! Std A Nee T gegen die Skimmen der fort ischrittlic hen Volkspartei, der Sozial immer wieder betonen muß, die Zustizverwaltungen bestrebt sind, in | beseßt im, Grkran der in anderen Fällen telegraphi]ch au dadurch begrün et werden, daß die Verwaltungsbehörde bei ihm

S ceine Herren! Ih muß Sie namens der verbündeten Ne demoiraten und einiger weniger Zentrums mit a, O )» zu gestalten, wie es der Antrag | oder % ein Nichter von dem nächsten Amtks8ge richt gerufen Klage erhebt. N | Odessa. gierungen bitten, diesen Antrag abzulehnen, so sehr auch in der v A | : D S5mitglieder abgelehnt. ; E iriden) erade il : "Abe Le anae inen Antrag eine Absurdität Die Klage soll bei dem Amtsgeri@t nur erhoben werden, L ( [ } [V t 1 ) ‘ S 7 A D ¿i , P L L D) in C CLTCICUE mt, ‘ i 0 1 a i; erd, n | Roggen T1 bis 72 kg d dem Herrn Borredner bezeichneten Nede der preußisd S A E 5 16, wonach Ausnahmegerichte unstatthaft sind, be- d seinl E / t ves ( rige Asessoren hin. Nun, wenn etn Jurist mit wegen der \trasbaren Handlung keine \{werere Strafe als Ge Mes n A S 95 54 9 ci C {m [el t LELE DET DTeURBIIME Derr ZUIZ urwortktel Der ' Abg. Grö ber (Zentr.) : Ich C abren e Ml (Fes x (t, fo paßt er zu dem Abg. Graef. fängnis oder Festungshaft von 6 Monaten oder Geldst1 afe eizen fa 75 bis 76 Ke D 140,34 minift S das HIlsSriterunwe]en, wie es hier genannt wurde, befklanat Abg. Ziet\ch (Soz.) die Streichung der Bestimm1 Cle nur beistimmen. Es geht nicht “Al! bg A Dziembowskt-P: omian (Pole ) tritt für den Antrag von 1600 4, allein oder neben Haft oder in Verbindung mit T opyv S 3 R ov tRA T 1 L vot bon M C4! 1 O es Ulli C ch Nun ( al 70 L A E h L E ú y A O N « Jztembowsl ( on 15 A : 1 : af er in Ver un Riga hat. Der F 10 des Gerichtsverfassungsgeseges handelt überhaupt geleBen Bestimmungen über Kriegsgerihte und Stabes as: das Amt eines in Strafsachen erkennenden Amor ._wa Müller Meiningen im nlere||e der Sra tre pslege ein. einander oder mit 2 Nebenstrafen und keine höhere Buße als 1500 M . : au S E L Ma 40yY brt 211 T v HS} A Z-U ( E C 2 \ 0 0 p bd E Cs E L E E L Éaf N 4 ? 0 / y Roggen, 71 bis 72 k niht von den Assessoren als Hilfsrichtern berlhrt bleiben. Das Prinzip des § 16 dulde keine Ci E nimm. Beim. Landgericht geht dies Crt TE ch1 „as Une Ge heim er Oberjustizrat Frie: Wle pre 1Bzische Justizverwaltung zu erwarten ist."

Weiz 7 is 79 06,47 3 i l i L R, Der Redner verweist besonders a1 » C | : (n (J 4 Frust dir Annahme dieset Innen {io naer Zeit R RA T (En ) 1) vie B s .. Gt vhoh A 78 bis 79 Ls ¿N S z G 6 106,47 Wenn fich die Herren das Gerichtsverfassungsgesetz A alan Mo e R ara e] In Ders auf die Gef ahr, daß ein P rozeß wie Le Der Stra ¡uz fan L Annal m | ( ¿ sieht seit n9 3 it if dem cktan! d ie, G ß bie e Bes zl ung, einer Bei Vergehen gegen ito Vorschriften e u Erheb a t f )6 Z: l 1 E Ls 2A (L b] en R De rawa “03e î N -y lp V0 t Cl Li eImes l Do I 4 4 H nger 4 5 Y l ck 4 .. S a3 »

M j 142,06 dh wollen, so beginnt es damit, daß es im § 1 sagt: i E fönnte N En S ¿geri icht entschieden werden Die Gnlschetdung 1 S O Richtersk elle beim Schöffen rit durch Assessoren nicht erwün|c q öffentlicher 2 {bgaben und Gefälle tann die Zuständigkeit des 5 A a d i U amitil, daß €t9 Im S 1 lagt: OnnIi s G Anc jeltagten hätten ih d Dann nicht fo verteidtae E3n s unabhängige! Nichtern gewal ct werden. : j Sie nimmt aver diejen Stan dpuntTtt nicht ein, t fie an : DEL Un- J (mt sgeri ih té 1 ich dadurch begründet werden daß die Ver- Rogge M | P (T is. Ie richterliche Gewalt wird von unabhängigen Nichtern aus und würden zu ho hen S rafen ve rurteilt worden f in CelTtIgen Tonnen / Abg. D assermann (N) Auch ich it mmme für met ine Per)lon Tur den ab \ängigkeit der lsesjore n ¿n eifelt al Nud) icht auf das DalidA bel Abs: bei ibr m K lage erhebt. E »Ÿ » » » S Q 17 e ( ck11 Lis fti L: - , V. en Ï U M1 5) e L A « . Wt A i, D Ft S5 0D t ê L: D) . | ala e C 2 s) A - hon (opt ta (C6 L (E L ( asbehLo » y Weizen j lief erbare Ware des laufenden 5 f zl Bs 15 30,03 geübt. Wann bestimmt S 2, daß die Befähigung ium Nichteramt E Antrag IWIrD abgelehnt. Ant rag. Auch î der Stîac 1ts)efreta erkennl Dag Zie 1 des Ant gfei (et ge @ußeré [nsehen der (5 erichte. (T8 3 [p ielen Mie midt Ranlelle (Fr- De R (ac roll bei G Amt Ai aid G ébuti N l 9 93| 99 dur die Ablegung ¡weier Beüfunaén G H L ; ( G | Sa j berechtigt ï an und verweist nur au DIE _pral! fti} he S hwierig! eiten er wägungen eine Rolle, sondern die ? Nü cksicht auf die Né edt sficherh eit d Der € vil E dl f : G ; , Antwe rpen. Nun fol s die V „P t d g: VITD. - h S 22 will die fortschrittl iche BYolk 8partei einen 8 99: Durc bführung. Der Antrag bezieht fh ja nur auf die höôfen Bevölkerung. Die S chwierigkeit liegt auf orga rsatorische m (Gebiete. wenn wegen DCV strafbaren Hand ung eine c Mwerere Strafe Donau-, mittel NRiGterstande gen B mungen bex die Unabhängigkeit des A Rer L nad «erichte, und da follte man denn doch Af essoren als felbst tändig | Für die vielen Gegen vürden sh fast unüber windliche | als Gefängnis S Festungshaft von 6 Monaten oder Geld ) , 3 F « 4 Gs L e : t Y - ; i: ‘ C o O e : . E O | Pee ; Q y gni ) D Odessa 00 194,19| 155,3: Nichterstandes bis zum § 9 und dann sagt der § 10: Amt eines in Strafsachen erkennende n Amtsricht erfennende Richter ausschließen. Als Nichter, die bet die Freiheit | Schwierigkeiten ergeben. enn jedesmal ein Nichter entscheiden strafe von 1500 M, allein oder neben Haft oder in Verbindung D S H 1 99 - T1, roi rie “ N S \ 10d Srichters M o 7 Pi HNtor T ¿E S L : I t T h C C E ? \ Weizen { La Plata A 191,37 153,97 Die landesgeseßlihen Bestimmungen über die Befähigung zur A orsißenden des S pöfengerichts sowie eines Mitali S J De, Bürger entscheiden, sollten nur erfa Bren Richter A i nicht müßte, so würde das allerdings auch viel R kosten. (I8 S L mit einander t mit Nebenstrafen und keine höhere Buße als 6 G R L d F D006 , Sie n A T C U N Ur or L N f et E "De E vot H A nt ino E Avon R No ) G R 1, L 2 Kurrachee : N TO101)i 159,26 zeitweiligen Wahrnehmung rihterliher Geschäfte bleibe Gerb s rafkammer darf nur von einem ständig angesteliten Richter Assessoren, worunlker sich auch G nannte grüne Assessoren a Mino auch die Errichtung neuer ein 1zelrichterlicher Amts gerichte dur den | 1500 6 zu erwarten ist.“ Kalkutta Nr. 2... 199,81] 160,07 | Das beißt, meine Herren, es können die l M E unberührt. wabrgenommen werden.“ i B E, SUEI die keine Erfahrung haben und sih auch einmal gründlich verhauen | Antrag erschwert werden Die Bevölkerung legt Gewicht darauf, daß Aba. Dr. Müller-Meiningen (fortshr. Volksp.) will den : A 157,67| 160,07 b s erren, es Énnen die lande8geseßlihen Bestimmungen Abg. Mülller- Meiningen t Nolkéy.): Fü tor können. Dazu kommt, daß die ZUl ¡indigkeit der Schöffengerichte 1n | keine neue Q chwierigfkeit Jol [hen Amtsgerihten erwachse, und darum 0g. A. Mü er- Meng rort r. DOLLSP. l in Kraft bleiben, welhe sagen, es sollen Personen zur zeitweiligen Lesung inde ih in meinem Antrag die T Worte: „som iat Mitali. d | diesem Gese ganz bedeutend oweitert werden soll. Es müssen | kann ih Sie nur bitten, den Antrag abzule hnen. ersten Absatz fassen, wie folgt: ; | v l l ch 3m TP "No A D , 9 8 Vei / E ois E. E t h ; einer Strafkammer“ zurüzichen, um sie in itr esu titgliedes also Garantien geschaffen werden, wie sie der Ankra Mülle1 Abg Dr. Wagner (deuts): Bayern kennt das Institut der ul Antrag des Sit de qn des Au A e Be, ih Vors aucher M ill. JU : a lso Nichter, die Bes n gen des (Ge- Amtsgerichts in den zur Zuständigkeit des Landgerichts gehörigen Ber teiningen haf fen wi Richter ctra atum, al (ch) C, DIC den estimm1 es es ntsgerid) ( g ‘Meinung wic der richtsverfassung Se Be nicht ent} pre che n. Diese möchte ih als Richter brechen oder Rergehen dur Beschluß der Strafkammer be egründet t des Staats- | nit anerkennen, cs sind abseybare und damit auch abh ängige Richter. werden. “ Enn ; 4 ot eine NY on 9 8- M v: V4 di 51 7 A Tr ; r v . io amerikanischer, bunt | N ¿e : kann doch kein selbständiger unabhängiger Richter sein na h i ) D Iran vet, euer großen Anzahl! p mts- Würde der Antrag. angenommen, so müßte die Drgan ijation für Dementsprechend sollen die Bestimmungen der beiden La Plata E ; | 100,69 vie Ee U R On Neferendaren zur Grledigung richterlicher (Be SaNaEN Stellu Ing. Wir wollen die Unabhbaängi ¡tgteit und Selb +3 E i geridten dem Antr R ¿üller gar nicht ) ch1 Wi rben kann. E L E Bayer n geändert werden. Î : N L A z anderen Nbiäße abgeändert werden. L S E . | 104,07 | \chäfte; es fommt im § 10 nicht auf irgend ein N, A ê- } des Hichters garantieren und damit auch die Stellung BNDIgTeU : Einzelrichtertum bei den Amtsgerichten wird doh von einer 61 Abg. Dr. Spa hn- Bonn (Zentr.): Die Herbeiholung etnes Amts- Abg. Dr. Müller - Meiningen (fortschr. Volksp.): Die Kon Hilfsrichtern an, das l idi G ; irgend ein Bedürfnis nah | richters selbst heben. Der Staat würde feinen d if 9 e j starken Volks strômung_ vorgezogen; wer also wie metn Fraktions rihters von einem benachbarten Amts gericht ist in vielen âllen "A mission hat die Bestimmungen über * die Staatsamwaltscha t in | C E C alte mdern ed enn er nic i M301 n moralischen Bankro DAS H h Amtsgerichten mit nur ein N C S eb Ay. E -heieie S Tite Norteil des An- C i E N | L DCI er ichte n besteht 0D ern es kommt erklären, wenn ét nicht die Möglichkeit bätte, felbst Nt \ankrott geno fe Gröber die Besetzung v on AMiSgl richten 1 1 se Volkestrómung nicht durführbar. Ich bezweifle, ob der geroo lite i V rteil des ln ih os é L df otimiert: Darin ehen wie chien erhebl hen 2 Mandel. | E Ls A9 rihter für wünschenswert erklärt, seß! sich i über diele 7 s G} LTAgs ur Einklang Al sieht mit dem praktischen g ti. E at len Hier wird die Stellung des Staatsanwalts sogar in einer ganz be- 6 Cs y n0 Pr o) t N y "A via 2 \ c d F E \ nbi! L : s s Jen 7 1 | L Strafrihtern Jol man Ber Jachen t Ja e lsje}lo L dur _ E vg U N De «WAUr0) denklidhen Wei se verstärkt. T ies bedeutet eine N Ferlézng de er Stra La ) a „englisches Getreide, 4455| 145 33 Dienstgeschäfte rihterliher Art zeitweilig ahr¿unebmen. Fn Aus r, ae R N sührung des Antrages wi ird D außerdem Uni I O N A gleihheit im Stra fprozesse. In Zukunft h intilt der Staa Baier [ Mittelpreis aus 196 Marktorten 95 96! D491 führun 1 dieser Bestimmung bat :. B. dc 6 / O Als Uz fo 1 er gelttegen. F bitte Sie unseren - Antrag i h L L z Un ICLES Ug Gräf (wirt. Bag.) Ich fann den Abg. me ler (et ningen anwalt Det richterliche Be fugnisse. Er Toll üb E Rech t8zu cas E 37 [ om 24, Ap 1878 # Ap e Ausführungs Prinzip anzunehmen, um das Hilfsrichtertun n weni ste A Antrages gesund ist, mu)z es doch [Chr ( auch ihc n mit 27 Jahren Amtsrichter gew! Q EDs stimmen, über den bisher das Gericht entschied Das ist eine v L ‘ geleB vom 24. A) ril 1868 in J 9 bestimmt . auszumerzen. 4 gene um Letil DafUr OOrge zu Tragen, DAR geri MWITD. : LE let 1 ertra ac tes Abga. N) d ( Zentr.) : C) möchte einen Ne erm ittlun ngs vorshlag *ommene Norf ie K ung as Mächte, auf S uo Sette ‘ber N fait E s | V i | Er W ‘ti 1 1 inen "d n )1 11 el Lc f A0 vi alo 11 14 vosotttnoe N 4 DaN 69 T S E f î É f My Fis i R | Jeferendare, welhe im Vorbereitungsdienste seit mindestens C 9 gen ) im Jn Funktionen G A E De N Ft N P ia F d geeignet ilt, dahin, daß } teidigung des Angeklagten und auf der anderen der Anklagebehörde. E S 5982| 159 8 zwet Jahren beschäftigt sind, können im Falle R Ae ei aa A Des Neichsjustizamts Dr. Lisco: Uhjelor muß im E resse höhung des Ansehens ‘der Strasjustiz | das 2 nes Or Benn es chôöffengerichts nur von etnem | FH warne vor dieser reinen Beguemlichkeit8maßregel der Juristen rotex Winter- Nr. 2 p ‘e s LiLG bie Ave î [ l ne m Falle des Bed Cbe au | S G m E E 9 ausge\chlo}en werde itandig angestellten Nichter wahrgenommen we rden kann. i j und empfe hle dringend me inen Antrag zur Annahme. 3 Manitoba Nr. 2 ; : durch die Justizverwaltung mit der zeitweiligen W Peine Herren! Im Endziel sind die verbündeten Regierung Aba. Ziet\ch (Soz.): Der Antrag Kirsch bedeutet eine wesentliche i e Weizen - L V E e o 6 0-0 Ä L c | D 2 L L E E i CLLIOENn 20 «b yrnehm1 In , j 2 D Ce erbundeten Vi gierungen —_ e U 8 Nei { 1istizamts K. Giaâg A0(], A 0) \ 0.) — ILT( \ , i Ab He ine(l So): Scheinbar k Bes eutet d V Kommissions besch s La Plata . A d j ribterliher Geschäfte bei den Amtsgerichten beauftragt werden mit dem - Vér bg. Dr. Müller (Meiningen) vollkom : G Staatsf\ekretär des Neichssustigamls Qr. & L. Rerschlechterung. Der S tant N unft der preuß isen Ju stizverwaltung Defott g. éekat Micha tive wege E icin a inie Sis is E G66 T onfsolho A w 4 D) LCLG . ho F 1c 7 a T ad H CT) cmmen ein o ' , pt 1 4 eri r Ab , Nutrgoo § I oaintnaen Non mals empvî auf I esei igu ng eines u Be in 5 ¿Form gewo dent S P Mache WE + « Denselben kann nach näherer Anordnung der Justizverwaltung verstanden. S8 N rat wünschenswert, daß alle Nichterstellen Meine Herren! Ih habe meine Autführungen nicht gemacht | zum U Müller Meiningen, den ich nochmals empfehle, läuft Sagdcidi tet. A U P ikrátie tiefer in die Seele Ih T ra rc N Pt N71 G L - y 7 L H ( 1 f ck54 51 . Aa (45 € P : z 5 t A Z IES auf finanzielle Kna ferei hinaus. L man r tiefer 7 Seele t, muß Hafer, englischer, s D s Í Cs : durch den Amtsrichter, welem sie zur Ausbildung überwiesen sind it festangestellten Nichter besetzt ind, duk aay Fels Quif richt : aus, sontern ganz allgemein von unseren l nzl L Aae des Aniad Müller-Meù ningen L ee Pee denn wen ly wo ck E Me d E 98 49| 199 9 Erledigqu Fnzelnor M LeN j É ae Hande E S E e L esa daß e8 e R da Not 6111 Dy Ciac0! s »eichlu} c 18 Schöffengericht in der Praxis zu erste, Futter-, Schwarze Meer- S RO 3/60 die Erle A ing einzelner rihterliher Geschäfte übertragen werden. anden sind, und es ist vor allen E en wünschenswert, daf; deutschen Verh ältnissen a ch gelas!, daz eL Staatsseïretär des Neich8justizamts Dr. L18c0: B A n S p n dc E ee Ms A V O A ¿ | O r f 19 ¿ : E - cktrafsade Î E E aß . 2 À T au) N 6 ge i «s v m otn6 5 H L Á oben ér 2 eeren ? gewordbeI zuer I ] ) DOT Ans | Odessa Ra S e T oes E O ng, zur Beurkundung einer Verfügung von | Strafsachen auh immer nur angestellte Nichter als Vor- im ganzen Deutschen Ie ih DY U itgerichte gil, die nur me L Meine Herren! Der Her Abg. zietsch hat soeben erklärt, es nung, daß eine bessere Zeit und Nechtspflege ihm wieder den E : E irhis R E ar 5 | | J ) ref 1 | Sg N » » 4 ) î Jy F Sto C Ah o e ‘ t ¿A D «ot anni / ® T A O E a ge ees 96,37] 9708 7h wegen e x A dung eines Chevertrags, zur Entscheidung Sh bin fest überzeugt, daß dies der wünschens Richter beseyt sind. Natürlich fäl! mit R uüd fit auf die Größe | fäme bei der ganzen Ange legenheil nur auf eine finanzielle Knauserei | einer gediegenen Prüfung des einzelnen Falles gibt. Deshalb sind Chicago über Durdsuhungen, Beschlagnahmungen und Verhaftungen sind werte Zuita 7 au dem wir immer. mehr g langen müssen, und Preußens der großle Teil dieser Einz elamtéêgerihte au] Preußen. der vreußische Ft ( 1e Antrag Müll x-Meiningen. y « f D 9 D Ss a 1 [S4 airs [Ing FeH « Le Ï 1E ] n! e ; n d t i : fp , vreuf C je arti r | | | E befähigt h, : ccsichern daf Aber — ih habe mich. eben aus der ustizstatistik versichert — au | Wendung ganz energisd protest tieren. Na all’ den Ausführungen, die ih Regierungs! Mum ar 2 e leben, Mit L M v Pt tro «f » 70) y 7 l m A | erbei uftbrea, iht auf Grund der preußischen bitten d dringend, den Antrag avzuteynen. Le 2 em § 2 wir eine Weitläufigkeit und Starrheit des Versa: rens. 24 Jahre darin E i,

S

L'UA

; in Preußen alles geschieht ; G Malt 4 | P e C } ge!ckchteht, um dies n O \ ra Je A 0 ‘ * . ® Ar N r ry D 5 t Sto KoRABTDH T ec y . / t e! u and : ; / : E ; / L Weize n, Lieferungs war j uli d C M 14449] E 2/03 ift DIC landesgefeßzliche preußische Bestimmung 11 S 10 des (Be | Bayern hat eine ganze Anzahl von Einzelamtsgeriten 0 das möchte hier gemacht E abe „und ¿war ge! i b be ni September . E 146,45 | rihtsverfassungsgefeßes S H Wen x Herr Al A1 : A D S x | SSCDIENDE f L42008 14420 : N eee N nn der Herr Abg. Dr. Müller (Meiningen) von bayerischen j ih noch hervorheben. Verhältnisse, sondern auf rund der Berhältnisse im ganzen Deutschen in der Pr atis g standen hat ich habe

V L,“ R8 hMto NUfs l ott c Ä g 5 1 «rid F I s i v U U c i E 4 ia a A id) O : | j : i y E E arts 6 : : l i 0 1

| S E rit O (0 worden wir uns daxlibes H Ca tas As baben wir vorhin bereits gehört, daß er dabei Auf alle diese Einzelamis gerichte triffl das, was i gesagt habe, Reiche, kann von finanzieller Knau] ‘erei aar nicht die Nede sein, sondern | weiß, daß d , Veberweisung eine leere For! nalität ist. Wenn der : f h eir REEATIS Antrag sahlich Staatsanwalt dur einen ÜUeberweisung8antrag zu erkennen gibt, daß of so B das Gericht niht anders

Mais T 71

a Lal . ) 1 e « 2 E00 52,64 83,03

' Gu außo t c 4 : - 2 r E die 9 Lis ¿ L L Ï 8 s E aue 2 t vor: Mea i : j

glaube 1ch), besser beim § 22 unterhalten. Th gla ube, Hêèr Herr O DIe Nichter extra statum denkt. Das i ist cin Zustand, N zu. Meine Herren, es ist natürlich w uns{enswert, day In der Negel es kommt lediglich darauf an, ob ein h f

H“ s “i L c L ‘ . +1 40 e U E wirklich woblverstandenen Interesse | {! die Sache milde ansie ) L ir keine Garantien. en tscheiden ; leiten Sachen brauchen wir Leine arantie

N s U Y 4A |

L: M orb | M E i g ap c “ ' -

ets Mi i 0 | &Horredner wird einsehen, daß der S 19 mit den Hilfsrich tern gar Bayern staatsrecht! lich besteht, der dort bistoris geworden ist j wird dafür im Nerwaltung8we( 1e gesorgt, “s Herr Abg. gerechtfertigt if e n V 7 E Ms ie 2e Qa 152,39] 15237 | nihts zu at. sondern ledtali4 iber a Bes ustand, den w e c A y G , eimn Qo Tot 1f etne. in Preuße rene Verf hin- V s he : io in

192,91 chts zu tun hat, sondern lediglih über Neferendare, die die Be- oulland, den wir in anderen Bundesstaaten, z. B. in Preußen, aber Wellstein hat bereits auf etne in Preußen ergangene é fügung Hin unsere x Rechtspflege durhgeführt werden kann, oder ob dies | Die jeßige Re gelung hängt aud eng zusammen mil dem vereinfachten nicht haben. Ih möchte aber doch darauf hinweisen, daß auch des Herrn Abg. Dr. Spahn Ermittelungs verfahren. Künstig jk: 2e in fklarliegenden einfachen

44 Lieferungsware j Mai , L 157,02| 158,2 3:4 2 P ? : N Ca G are | ult — 154 95 Ra saMmgung zum Richter no ni&ét erlangt haben, Bestimmungen ent gewiesen —, daß in der Negel Vorfiß im S&bltenceridit durch As E li ist, t Ausf führungen det lt. Bon diesem Gesichispunkte aus bitte i also, hier den Antrag diese sogenannten Richtungen extra statum, soviel ih unterritet ständig angestellte Richter gejuhrl wird. Aber, meine Herren, Le dech wohl bewiesen, wie sehr {wer ausführbar ein | Sachen nur ein Eröffnungs beschluß erlassen der dahin geht, daß die { L V « ( bin N ibt vollf " id V (It L s Im, tCint und

M af Mais « Mai i 95,88) 96,48 | : ch nicht ¿00 D ¡E Rail oln 07 , 7 L T L Le Dam3i 4 verträg »a n idt, abzulehnen. wenn wir 686 Einzelgerichte haben, die solcher Antrag ift, unt ¿G glaube, daß au der Antrag des Hauptverhand lung stattzufinden hat. t rägt es sih nid

Buenos 57 ; o 111 , S 2 : Weizen | 2 MRS ees R Ahg. Dr. W Zas e geben sind, wt q (Rapig E N N s daß man die Sache erst an ein Land( gericht abgibt das eine Ver- Mais j Durch\chnittsware E 4 143,43 145,21 fo S vor zwei Jahren, al (konf.): F habe son in vér Fulttzs Rid i l Vie fie das Gerichtsverfassungsgesep vorsfieht. Diese Beitimmung Fu beschränken auf den fügung über die Ve rbhandlung trifft. Me elch unnötige Arbeit woird ES --— ommijiion vor zwet Fahren, als es 1h um dîie Ko a der Amts- | liter extra statum werden an der Stelle, die sie jeweili zur :

di Vertretung eines Richters innehaben, nur solange beschäft igt, ia die 4 1+ LV c L

der

_—

ig mit den sämtlichen richterlißen Garantien um- Sie werden doch einsehen, . _ , T ; Af * N 4 Du É A D L doch schließlich nicht soforl na. den Wünschen. des Herrn Abg. Herrn Abg. Kirst dh, die (Gröôber zusammengelegt und zu L oppelgerichten aemacht werden können, Vorsitz im b A ngericht, C r der längeren Krankheit des Richters | paß au "it gut angängig ist. Gerade beim Vorsiß geschieht sie do besser durch d den Amtöri inberufen w D Aa ; rt4 i \ ; A lt fann man hier nicht sprechen.

Die nftle stu n( einb Turen 11 ird L U ot A «vo No Mostimmuna Fon dert nil ih Me den Staats ¿ann ll Li C ILiA L Se : L s n i L E N lea 7 fri als O A ia Abg. L Fe i e (Wo). Menn es Iw abr ut daß der Ue berweisungs ov ole ckikung ein Amt richter von einem Amts geriht zum bes{luß hon als ein milderndes Me me! it auf die Stimmung des oft ein Tag für die Reise verloren; | Gerichts wirkt, dem die Sache überwiejen wird, [0 würde ja gerade eberweisungsb {lusses nach den Wünschen.

E VUAi Unge Ag 4

daß für den Fall des Todes ode oder wenn dieser zu einer A ein Assessor mit der Verwaltun( dieser Einzelrichterstelle beauftragt qi ein

1) Angaben li | richte handelte, A inl j also den Etnzelrihter auszunehmen, | dur die Neuregelung erspart ! Wenn Auffi ¡rung erforderlich ist, so ) Angaben liegen nit vor. E O L Richtung des Antrags Müller- | Amtsrichter. Von Mißtrauen gegen „LeInIngen Qeneben. 9 mals wurde ut A L C 5 S G25 jz M2! 1.4 , 9 E L Amalo V 1H gelagt, d die Durcb- Nichter, die fie vertreten, tvieder in den D t E ne vertreten, wieder in den Dienst eintreten. Jn diesem

führung des Gedankens in Praris : UNZFEN, s T} Jedantens in der Praxis unmöglich ist. “Mir baben | Moment “muß es f : e 9 L Demi ‘19 1 in Dor A Vi A Oment mun es “ 5 nao M14 e E 1 Imperial Ouarter {ft für die Wei ti A zem” auc) 1 p in Der Kommisfion ausführlich beh ndelt. en T S uß E ih der Junge Nichte extra statum gefallen : Me N )

l L C ¡f T1 die BSetzennottit 7 or Ünnknirtor D E QUC D 1a) Daß J 5 cassen, t! raend etne andere Sts L e p A N o c N l Noun der Herr Ninlster wo so DIe ¿ 1c E X CTI lz an dèr Londoner c L uinschen, daß Hilfsrichter möglichst nur da eing este ilt , In trgend etne andere Stadt, z. B. von München nach Kauf- werden muß. %XBL soll denn nun der Derr WVinller, v0 ol : 4 anderen zureisen muß,