ite +— eigt e I Ine (65:26 7 Ma tr A0
beobaéten, wie die Frau und der Sobn sié in dem Grade unglüdck- Sobn dem Manne mit einem Beil zu Leibe geben will, in defen Gewalt fih seine Mutter befindet Hier gelingt es dem Vater dur& seine liebevolle Bered- famfeit, den junaecn Mann fo zu rühren, daß er die Mordwaffe selbft wegmwirft. Der Vater darf noch böôren, daß seine Tochter, cin \{chöônes, junges, zwar Lei&tsinniges aber bis jeßt do unverdorbenes Mädchen, die Braut cines ehrbaren Mannes geworden ift; dann aber fehrt der Bs5sewitht spät am Abend in seine Spelunke zurück, enthüllt seine ganze shändlide Gesinrung vor dem Manne, der fein natürlicher Todfcind ift; als cer fié aber auh noch tbätlih an der bedauern8- werthen Fraz vergreift, greift der Vater zu dem Beil, welches der
lid füblen, daß der
a
Sokbr fortgeworfen hatte, uxd als ein wirklih Stuldiger verläßt der
unsGuldic Verurtbeilte die Schaubühne.
Uin
Diese Handlung spielt fi in einer Reibe ¡umeift aufregender
i
zuweilen rührender und ergreiferder Scenen ab, die den Zuschauer | kaum einen Moment zu rubigem Genicßen kommen lassen. Aus einer j Erregung in diz andere geftürzt, stumpft fi die Empfänglihkeit all- mäbli& ab, und man läßt das leßte S{reckniß, welHes s{on läng er!ennbar unvermeidlih ift, mit vertältnißmätiger Theilnahmlofigkeit | Mag ein solches Theaterfitück fi nun Volksdrama nennen und in den wesentliGen Scenen in cinem Kellerlokal fch abspiclen, oder ein in vornebmem Stil gebaltenes Schauspiel j sein, in welchem gebildetere Personen bandelnd auftr:ten, immer wird j der krasñe Realiëmus endtlih abftoßcnd und verftimmend wirken. Es j u fonnte aub in dem neuen Voß's@en Stück diese Wirkung auf den T feinfübligerez Tbeil des Publikums leit fonftatirt werden, cinmal | au die uße in den wabsenden Aeußerungen des Mikfallens, wle fb dem lauten j
K vollziehen.
Beifall beimischten, und dann au in einer gewissen Unruhe, die der Zuschauer bemättigte. Wesentli§ charakteristis@ für das Stück |
G m
ren, um dea
auf Weiteres auf dcm Repertoire. überstieg wieder bei
«—
ftelung und rief
verniStende Heiterkeit auflöfte.
| Gebiete de dramatischen
A“
die fi
ift au der Umstand, ta den Höhepunkt des Dramas ecigentli® | Autoren oft weniz Beachtung. Es
nit der fürhterlide Abs&luß bildet, sondern daß schon nab» |
baltigere Wirkungex vorweg genommen find: im onfrontation des wahren Mörders i
bâusler und weiterbin das Aufjau@zen deë jungen 4
dem im tiefsten Unglück die Seliskei
c
Lebr, die den gerechten Zorn und den Ingrimm de€ jungen Mannes un: stimmt, dann endlih das Glück der gequälten Frau, welWe ihren j ( unclüdlihen Mann wiederfindet. Alle dicse Momente waren | Ein f J tbeatralisch von fo bedeutender Wirkung, daß der Diter genötbigt | beitermafie fteben fich im ersten Aft bart gegenüber ; der zweite Akt war, immer gleichsam einen neucn Ansaß zu nebmen
frffige Eindrücke in den Seelen der Zuschauer entstchzn zu laffen. } zug diefe selbft. 3 versteht sich von selbft, daß ein folches, auf theatralis§e
I 2
Effekte aufgebautes Drama feinen Zweck nur erzielen kann, wenn Darfiellung den gestellten Aufgaben sih völlig gewasen zeigt. Das |} Berliner Theaier stellte denn au seine besten Kräfte in den Dienft des Dichters und gewann damit für diesen einen vollen Grfoig, fodaë im Namen des Dichters dem Publikum wiederholt gedankt werden founte. Den unschuldig Verurtheilten Thomas Lehr gab Hr. Ludwig | Barnayz; man darf annehmen, daß er den Ton eines fo unglücklien Mannes völlig traf; einsilbig, sumpfsinnig, menshens{eu und troß des ihm angethanen Unrehts voller Liebe zu den Menschen und zu den Seinen im BVesondern, führte er seine Rolle durch bis zu dem Augen- blick, wo der gerechte Zorn ihn übermannt und thatsählich \{uldig werden läßt. Die durch das materielle Elend der Sande verfallene
Frau Lehr gab Frl. Nuscha Buye mit feiner Beobadbtung der | keit des Publikums, _dem Redeschwall und den boblen Phrasen der vorberzchenden drei Afte
immerhin noch mit respektvoller Rabe ¡ugebört hatte. Die Vorgänge | machen außerdem niht den Eindruck einer neuen Schöpfung, Gr- innerungen an alle modernen, soziale Stoffe behandelnden Dramen drängen stch fortwährend auf, sogar an Schiller's Rütliscene wird man parodistisch erinnert. So äußerlih wie die Vorgänge wirken auc die Personen; fe erscheinen ohne eigenes inneres Leben, nur als Sprawrohr für die Reden des Verfassers.
Die Darstellung konnte im Allgemeinen befriedigen; fie war jedenfalls besser, als man von diesem ganz neu zusammengestellten Ensemble erwarten konnte. Es wurde deutli und klar, ohne jegliche Haft und Uebertreibung “gesprohen, sogar ein Anflug von Humor fam mebrfab glüdcklich zum Durwbruch. Am WirkungEvollsten ge- staltete Hr. N iedt seinen alten Arbeiter Flammer, und mit ihm
natürli sch ergebenden Seclenstimmungen. Die wurde von Frl. Odilon sehr Momenten mit überrashend tiefer
dienen Anerkennung für ihre gelungenen Leistungen. Lessing- Thea ter.
Adolf Sonnenthal bat am zweiten Ofter-Feiertag der Aufführung von „Thermidor“ beigewohnt und Hrn. Dr. Oscar Blumenthal na allen Akts{lüssen die wärmste Anerkennung über das Zusammen-
spiel fowie über die geschmackvolle Sorgfalt der
Wetterbericht vom 31. Mä Morgens 8 Uh.
|
j
— 1
Wind. | Wetter. |
Bar. auf 0 Gr.
u. d. Meeressp red. in Millim
3 wolkenlos N 2 heiter ONO 2 wolkenlos z 2'bedeckt
6 bedeckt
6 balb bed. 4 Swhnee
1 beiter
SNtullaghmore DSO Aberdeen .. / W Fhristianfund Kopenhagen . a ; aparanda . i St. Petersb. D Mosfau . / Gork,Queens- | fon ... C O Z3lheiter Bren... [6 2 beiter A 1 wolkenlos Sylt 1'wolkenlos
Hamburg 2 wolfenl.1) Swinemünde 3\wolkig?) Neufahrwafser O 2halb bed. Memel ftili/halb bed. _ 2'balb bed. 3 Sónee 5'Schnee 1/Schnee 4'bedeckt
pl jd A O ONNN-I
ünster. Karls8rube . . Wiesbaden . Say L Wien .…. . | 756 | 3|halb bed.?) Breslau... | T5 1ibedeckt Fle d'Air 4lbeiter
1) Geftern und Nachts Schneeshauer. ?) Nadts Swnee. ) Geftern Abend in Klausenburg Gewitter. Uebersicht der Witterung.
Das Minimum, welches gestern über der west- lichen Ostsee lag, is oftnordoftwärts nach dem Firnishen Busen fortges{ritten, während das baro- metrische Maximum im Westen fich wenig ver- ändert hat. Bei durschnittlich mäßigen. vor- wiecend nordwestlichen bis nördlihen Winden dauert in Deuts(land die kalte unbeständige Witterung mit häufigen Schneefällen fort. An der deutsden Küste ift allenthalben Aufklaren eingetreten, welhes fi demnächst auh über das Binnenland ausbreiten dürfte. Die Temperatur liegt in Deutschland
1 bis 6 Grad üver dem Mittelwerthe_ Deutiche Seewarte
E r èe enn Theater-Anzeigen.
Königliche Schauspiele. Mittrvoch : Opern- baus. 78 Vorstellung. Undine. Romantische Zauber-
P OONIDMMAOS
d: î S. annt, T L dem urscbuldigen Zudht- n 1 E pon fn A MädHhenberzens, der erften Uecde
der Sieg der frommen und väterlid warmberzigen Nede des alten i
gut und h Empfindung dargestellt ; den Sohn Karl wußte Hr. Ludwig Stahl sehr natürli und glaubhaft und, soweit die Rolle es gestattet, sympathisch zu gestalten. Hr. Suske hatte den Schurken Kramer zu verkörpern, der seine Scändlihhkeiten mit dem Tode büßt, und fübrte diese Rolle sehr ge- \{chickt durch; auch die Hrrn. Kraußneck, Nollet,
Oper in 4 Akten von Albert Lorßing. Text nah
i
T4 5 7 F ck42 riten ATt die
Ee l erblübht, dann
e e um CrImicute
e D
Arbeitnebmer geben nah, und zum
welchcs
Tohter Julie in einigen
Viebeg ver-
Insceneseßzung
Fouqué’'s Erzäblung frei bearbeitet. Tanz von Charles Guillemin. Dirigent: Musikdirektor We- gener. Anfang 7 Ubr.
Schauspielhaus. 84. Vorstellung. Was ihr wollt. Lustspiel in 4 Aufzügen von Sbakespeare, nach Slegel's Uebersezunag. In Scene gesezt vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag: Opernhaus. 79. Vorftellung. Tanu- häuser und der Säugerkrieg auf der Wart- burg. MNRomantishe Oper in 3 Akten voa Richard Wagner. Ballet von E. Graeb. Anfang 7 Ukr.
Sgauspielhaus. 85. Vorstellung. Der neue Serr. Schauspiel in 7 Vorgängen von Ernft von Wildenbruch. Anfang 7 Uhr.
Deutsches Theater.
Menschen. ; Freitag : Das alte Lied. - Sonnabend: Neu einstudirt: König Seinrich IV.
Mittwoch: Eiusame
Berliner Theater. Mittwo&: Schuldig. An-
fang 7 Ubr. S Donnerstag: Goldfishe. _ “ i: Freitag: 30. Abonnements-Vorstellung. Schuldig.
Tessing-Theater. Mittwoh: Thermidor. Donnerstag: Der Probepfeil. Freitag: Thermidor.
Victoria-Theater. Mittwo&:" Zum 122, Male: Die fieben Raben. Romantisches Zaubermär@en in 5 Akten von Emil Pohl. Musik von G. Lebn- bardt. Balletcompositionen des 3. Aktes von G. A. Raida. Ballets von C. Severini. Jn Scene gesezt von W. Hock Anfang 74 Ubr
Donnerstag und folg. Tage: Die fieben Raben.
Wallner-Theater. Mittwo@: (Leßte Wote.) Zum 53. Male: Miß Selyett. Vandeville in Z Akten von Maxime Boucheron Deuats© von Richard Senée. Musik von G. Audran. Anfang
7# Ubr. , Donnerstag und Freitag: Miß Helyett.
Triedrich - Wilhelmftädtishes Theater. Mittwoch : Mit neuer Ausstattung. Zum 40. Male: Der Vogelhäundler. Operette in 3 Aufzügen na einer Idee des Biéville von Held und West. Mußk von G. Zeller. In Scene geseßt von Julius Frißfche. P Hr. Kapellmeister Federmann, Anfang
r.
Donnerstag und folg. Tage: Der Vogelhäudler.
auSgesprohez. Im Zwischenaki ließ si der Künfiler auf die Bühne
. Adolf Klein und Hugo Ranzenberg no seine berziihe Anerkenzung p:riönli4 zum Anuédruck zu bringen. Friedrich-Wilbelmtiütädtis@es Thearer
Der „Vogelbändler“ bleibt aub an den folgerden Abenden bis
fid während der Feiertage vorzügli® bewährt. Die BVilletnawfrage Weitem den vorbandenen Bestand. MResidenz-Theakter.
Die zweite Sastoorstelung Adolf Sonnenthal's in Alexander Dumas’ Lustspiel „Vater und Sohn“ beschäftigt außer dem be- rübhmten Saft in den HavptroD®en die Damen Iofsephine Pagay, Irma Selken, Paula Waßserburger und Martha Zipser und die Hrrn. Emil Lesfing, Hubert Reus und Alexis S{önlank.
Beile-Alliance-Theater. :
„Streik! * ein Voiksshauspiel in vier Akten von Karl Böttter, gelangte am Sonnabend zum erften Male zur Dar- Anfancs bei einem Theil des Pukbtl:kums ziemli lebbzfte Anerkennung bervor, weile sich jedo beim leßtcn Aft in eine allacmeine, vom Verfafier nicht beabsichtigte und jeglihen Erfolg
Die ftarfe Strömung îin der modernen Literatur, welhe rur dem Gegenwärtigen, im wirfkliden Leben Grshauten eine Leben fündende und Leben brinzende Wirkung zutraut, nimmt beständig an Macht und Gewalt zu, wie die neuesten Dicbtung 1ferlich in die Augen fallenden Vorgänge auf dem Markte des Lebers dur cin starkes geistiges Band zusammen- achalten werden und nur daë fiétbare Merkmal einer ixnerlihen Entwidlungépbase darstellen, das findet bei unfern modernen Bühnen-
zu berriSen, daß verschiedene, wenn mögli | Treue wiedergegebene Reflerbilder des realen Lebens, einigermaßen | geordnet aneinandergerecibt, schon eine dramatische Dichtung, ein | würdiges Kunstwerk ergeben. Durþ eine solche äußerlihe Pose sucht | aud Karl Böiteer zu wirken Die Arbeiterbewegung, der Kampf zwischen | Arbeitgeber und Arbcitnehmer, und die Erscheinung, in welcher dieser icipalt in sdärifter Form bervortritt, der Streik, sind an der
Hierauf baut Hr. Böttcher sein Volkss{aufpiel auf.
er Fabrikherr, Hr. Gerlach, und eine begehrlihe Ar-
| nov nach dem SHlufe des dritten Akts in der Luft. n die | Akt vereinigen sib die ftre:tenden Parteien auf den Rath des idealen | Ariftokraten urd Arbeiterfreundes Armin von Hellmuth, welch{er der
Ftauuenden Welt die nee Weisheit verkündet, daß die \ch{rofen | Segersäge abgeschlifen werden müssen; so verlange es das gegen- | wärtige Jahrhundert, das arsfte aller Zeiten, da in ibm die Morgen- rôtbe ciner neuen Zeit, der der Humanität, anbrehe. Arbeitgeber und Zeichen einer innigen Vers{melzung beider Parteizn beirattet der lüderlide Sohn des Fakrikbesißers Gerla§ die zur Gouvernante erzozene Enkelin eincs alten Arbeiters und die edle Tochter Gerla&'# den noch edleren Volksbezlücker Hell- muth. Dieser aemütblihe und nicht mehr ganz neue Abfluß vor- angegangener Verdrießlihkeitn erweckte die ungebundene Heiter-
dem wirkliben
: en cin angenebmes Das reizende, fris&e Werk bat i
tiefung feblt
de Rome an.
Grzeugnifsse auf dem beweisen. Daß aber
scheint bäufig genug die Ansicht ch mit pbotozrapbis(er
versuHten auch die Hren. SchGmitt und Len der Ärb-iter Schröder urd Meicert möalihf#t Figuren aus
von Hellmuth) kann man bis jeßt Organ und eine ebensolche Erscheinung verfügt sonftige Aeußerungen seines künstlerishen Könnens blieben aus. Frl Müller als Adele und Frl. Walden als Lisbeth hielten fh reh wacker, wenn ihrem Spiel au die zum Herzen gehende feelise Ver
in den Rollen
zu schaffen. Von Hrn. Portb (Armin nur konstatiren, daß er über
Das Pukblikum, zumeist recht freundlich gesinnt, zeihnete die Mitwirk:nden nach jedem Aktshlufie dur kräftigen Beifall aus. Nab dem dritiea und vierten Aufzuge ershien mit den Darstellern aub der Verfasscr auf der Bühne.
Adolpb-Ernst-Theater.
Zur Feier des Künstler - Jubiläums Adolrh Ernfi's wird am 8, April, 12 Uhr Mittags, ein Feftspiel aufgeführt, an defsen Dar- stellung das gesammte Personal betbeiligt ift. Auf das Festspiel folgt die Gratulation Seitenz der Freunde des Jubilars. An die Abend- vorstellurg ven „Adam und Eva“ schiießt f ein Festtanket im Hötel
Tbhomas- Theater
An beiden Feiertägen ift das Haus bereits Mittags bei Kafsen- s{luß vollständig ausverkfauît gewesen. In Folge dicies Andranges hat die Direkticn angeordnet, daß Billets zur rächbften Sonntags- Vorstellung son von beute ab an der Kasse verkauft werden.
Concerthaus.
Der allen Berlinern wohlbekanute nordise Komponist Hr. Emil Hartmann aus Kopvenbagen wird morgen mit dem Karl Mevder*schen Orchester cine Novität, betitelt: „Schottische Ouverture“, „Berceufe“ für Strei&inftrurzente und Harfe und fünf „Nordis%we Voikstänze“, unter persönlicher Leitung zur Aufführung bringen.
Sonnabend,
bringt Vorber-itungen ju ciner Arbeiterveriammlung, der dritte Auf-- (iche Die Frage, cd geftrikt wird oder nit, {webt aud ihen, an
Im vierten
dem mer als alltäglihen Verordnung
Untermilitärs.
Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- burg. Mittwoch: Gastspiel des K. und K. Hofburg- \ckausvielers Adolf Sonnenthal. Vater und Sohn. Lustspiel in 5 Akten von Alexandre Dumas. ünfang 7 Uhr. L
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Belle-Alliance-Theater. Mitiwoh: Zam 5. Male: Streik! Volksscauspiel in 4 Akten von Carl Böttcher. Anfang 7} Ubr.
Donnerstag: Streik!
Adolph Ernft-Theater. Mititwoh: Zum 47. Male: Adam uud Eva. Gesangsposse in 4 Akien von Eduard Jacobson und Leopold Ely. Couplets von Jacobson und Gustav Görß. Musik von Adolph Ferron. Anfang 75 Uhr.
Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
Thomas-Theater. Alte Jakobstraße 30. Mititwoch: Zum 15. Male: Der Millionen- bauer. Volksftück in 4 Akten von Mar Kreger. Gesangsterte im 3. Aft von A. Swönfeld. Musik von G. Steffens. Anfang 7# Uhr.
G Donnerstag und folgende Taze: Der Millionen- auer.
Concert-Anzeigen.
Concert-Haus. Mittwoch: Karl Mevder- Concert. IT. Theil unter L-itung des Komponisten Hrn. Gmil Hartmann.
Urania, Anitali für volksthümlie Naturkunde Am Landes - Ausftellungs - Park (Lehrter Bahnhof).
1 Geöôffnet ven 12—11 Ußr. Täglich Vorftellung iw
wissensGaftlihen Theater. Näheres die Anfi§lag- zettel.
I T Familien-Nachrichten.
Freiherr Fricdrih Constantin
von Beust
K. u. K. Hof- und Miristerial-Rath, sowie General- montan-JIaspektor-a. D., Großkreuz des Kais. Ruf. St. Stanislaus-Ordens, Comthbur I. Klasse des Kgl. Sächs. Civil-Verdienst-Ocdens, Comthur des Kal. Spanischen Isabellen-Ordens und des Kais. Ruff. St. Annen-Ordens, was ich im Namen sämmtlicer Laa bierdur tiefbetrütt zur Anzeige ringe. Torbole, am 23. März 1891. Freiberr von Beust,
Königl. Sächs. Pr.-Lieut, a, D.
Bremen, 31. März. (W. T. B.) 2 v N W habten Versammlung von dem fontinentalen assagi Nordamerika betheiligten Dampf schiffahrts-Gesell- shaften wurde ein Uebereinkommen in der Richtung ge- iroffen, vom 1. April d. J. ab die , n Passagepreise auf sämmtlichen Linien E von M und in Amerika um 3 Doll.
Prag, 31. März. (W. T. B.) Zahlreihe Maurer, darunter die bei dem Bau der Ausstellung beschäftigten, begannen heute einen Ausfiand und zogen in Masse nah Karolinenthal. Die Ruhe ist nicht gestört. :
St. Petersburg, 31. März. (W. T. B.) Die neue Verordnung, betreffend die Beaufsichtigung der Flotten- mannschaften : soll die Anzahl der Flotten-Equipagen von 11 auf 33 erhöht und follen diese in drei Divisionen eingetheilt werden. Die Mannschaftszahl soll augenblidcklih | niht erhöht werden. Die Flottenequipage zählt
hier ab um 10
Bukareft, 31. März. (W. T. B.) l Minister-Präfident Brat iano ist von einem rheumatischen Leiden befallen; sein Befinden giebt indeß vorläufig zu keinem Bedenken Anlaß.
Nach S@&luß der Redaktion eingegangene
Depeschen. B ) Auf einer am Düsseldorf fstattge- Vertretern der sämmt- Passagierverkehr na
Zwischendecks-
zu erböhen.
zu Lande, ist vollzogen. Nach diefer
800—1000 Der ebemalige
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Zweiten und Dritten
Brilage.)
bt: Frl. Linda Sepfferth mit Hrn. Hermann Prüfer (Nextellerbausen—Leipzig-Anger. — Fel. Lilli Lesser mit Hrn. Prem.-Lieut. MozUer (Berlin). — Frl. Martha Wawerda mit Hrn. Ober- Ingenieur Paul Müller (Gleiwitz). — Frl. Dagmar von Hahn mit Hrn. Kgl. Forst-Afseffor Lothar Tillgner (Berrftadt i. SchW{lefs.) : Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor Th. Thbiele- mann (Lachem). — Hrn. Hauptmann Herry Mayet (Berlin). — Hrn. Dc. Karl Sieveking (Straßburg). — Hrn Emil Lerigue (Königsberg). — Hen. Feuerwerks-Licutenant Adolph Weber (Wilhelmshaven). — Hrn. Emil Dahn (Leipzig). — Eine Tochter: Hrn. Lieut. Erdmann (Pleß). — Hrn. Gustav Voigt (Schöneberg). — Hrn. Lehrer H. Anders (Breslau). : Gestorben: Hr. Königliwer Kammerherr Friedr. Arton Johannes Graf von Saurma - Jelts{ (Laskowitz). — Hr. Gebeimer Regierungs- und Sculrath a. D. Wilh. Prange (Breslau). — Hr. Oberst-Lieutenant a. D, Rudolf Freiher- von Siegroth (Berlir). — Hr. Pastor Gustav Dell- mann (Hilden). — Frau Fabrik-Direktor Marie von der Obe, geb. Blume (Egeln) — Hr. Konsul a. D. Karl Christian Hagen (Altona). — Ör. Dr. Klbert Scheinin (Leipzig). — Hr. Stadtrath S. G. Hahn (Gleiwitz). — Frau verw. Haupt- mann Marie Wirkler, geb. von Wecer (Breélau). — Hr. Albrecht von Mellentbin (Potédam). — Hr. Rektor emer Theodor Riictbrock (Lengrih i. W.,). — Hrn. Rittmeister von Wedell Tocter Afra (Stallupönen) — Hr. Ober -Bootsmaun a. D. Hermann Lüdtke (Kiel). — Frau Dr. Char- lotte Köhler, geb. Ablenstiel (Berlin). — Frau Amitsgericté-Sekretär Marie Best, geb. Leh- mann (Lübbenau). -- Hr. Superintendent a. D. August Niemeyer (Breslau). [74614] Am 22. März farb zu Torbole am SGardasze naH kurzer Krankheit im Alter von §5 Jahren mein theurer Vater der
Redacteur: Dr. H. Klee, Direftor. Berlin: Verlag der Expedition (S cho lz).
Drutck der Norddeutsheza Buchdruckerci und PBeriag' # Iníftalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Ir. 32
Zehn Beilagen (einséließli® Börsen - Beilage?, und eine BVekauntmachung der Schlesischen Geueral - Landschafts - Direktion zu Breslau, betreffend wiederholten Aufrnf gekündigter Schlefisther land\chaftlicher Pfandbriefe, sowie die Juhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent- lichen ers (Kommauditgesellschasten auf Aktien und Aktiengesellschaften) für die Woche vom 23. bié 28. März 1891.
Erste Bei”age zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Pre
Berlin, Dienstag. den 31. März
Tann
¿ "#6.
a
Deutsches Reit.
Belauntmaquug, betreffend die Zusamnienseßung mehrerer in der Rhein- provinz zur Dur@führung der Juvaliditäts3- und Altersversiherung errichteten Schiedsgerichte, sowie der gleichartigen Schiedsgerihte in den Hohen zollern- schen Landen.
Auf Grund des K. 72 des Reichsgefeß:8, betreffend die Jnvaliditäts- und Alieréverfiherunz, vom 22. Juni 1889 (R.:G.:Bl. S. 97) wird die Zusammenseßung mehrerer in der Rheinprovinz zur Durchführung der Jnvaliditäts- und Altersversicherung errichteten Schiedsgerichte, jowie der glei- artigen Schied2gerichte in den Hohenzollernshen Landen L stehend bekannt gemacht:
Invaliditäts- und Altersversiherungsanfstalt „Rheinprovinz“,
A. Regierungsbezirk Koblenz.
I. Bezirk des Scbiedsgerichts: Kreis Ahrweiler.
, ] Siß des Schiedsgerichts: Ahrweiler.
Vorsißender: Kerckhoff, Bürgermeister zu Ahrweiler.
_ Stellvertretender Vorsißender: Delaforgue, Ober- förfter zu Ahrweiler. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:
1) Jarre, H., zu Ahrweiler. 2) Dahm, W., zu Walporzheim. 3) Dommerque, Rentmeister zu Mavyshoß. 4) Krewel, I, zu Vettelboven. 5) Wente, Julius, zu Brohl. 6) Kreuzberg, Anton, zu Zen Sr vat vgs ) 7) Pen Frank, l Remagen. 8) Hattingen,
M erwinter. van Hees, Arnold, zu Sinzig. Bet zu Niederbreisig. e E E Hülfsbeisigzer:
1) Kreuzberg, Eugen, zu Ahrweiler. 2) Schmiddem, Daniel, zu Akbrweiler. 3) Emelius, Josef, zu Ahrweiler. 4) Gies, D. I., zu Ahrweiler. 5) Lüßig I1., Johann Josef, zu Neuenahr. 6) Paffen- bolz, Peter Josef, zu Neuenahr. 7) Josten, Winzervereins-Präsident, zu Mavyschoß. 8) Wirz, Wilbelm, zu Kreuzberg. 9) Palm, Mathias Iosef, zu Kripp. 10) Wibl, Gabriel, zu Sinzig.
Beisitzer aus der Klafse der Verficherten:
1) Schoeneberg, Tbeodor, zu Abrweiler. 2) Menzen, Peter Josef, zu Bachem. 3) Müller, Jakob, zu Sinzig. 4) Burgund, Franz, zu Sinzig. 5) Faßbender, Iosef, zu Oberwinter. 6) Rönn, Oeinrid, zu Unkelba. 7) Weber, Ch., zu Apollinarisbrunnen, 8) Schaefer, Job. Berir., zu Heppingen. 9) Lob: eid, Izhann, zu Niederbreisig. 10) Moog, Andreas, zu Leimerêdorf. i
i _ Hülfsbeisiter:
1) Winand, Iosef, zu Aßrweiler. 2) Becher, Th., zu Ahrweiler. 3) Gaëper, Josef, zu Kreuzberg. 4) Hallerbad, Aloys, zu Mayscho®k. 5) Bonner, F., zu Dernau. 6) Merten, Bertr., zu Heimertheim. 7) Wernike, Fciß, zu Neuenahr. 8) Pase, H., zu Bingen. 9) Krämer, M, zu Niederesch. 10) Kreufer, M, ¿zu Westum.
IL Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Altenkirchen. Siy des Swiedsgerichts: Altenkirchen. Vorfißender: Westerbura, Könialiher Regierungs-Assefsor und Spezial-Kommissar zu Altenkirchen. :
Stellvertretender Vorsißender: Rudloff, Königlicher
Negierungé-Afsessor und Spezial-Kommifsar zu Aitenkiren. Beisitzer aus der Klafie der Arbeitgeber:
1) Pauly. Emiï, zu Altenkirchen. 2) Jagenberg, Gmil, zu Alten- fir@en. 3) Ermert, Friedr. Wilb, zu Betdorf. 4) Schweitzer, Daniel, zu Daaden. 5) Hommer, Wilbeim, zu Kaffrcth 6) Stein, Iuiins, zu Kirchen. 7) Schub, Wiibelm, zu Weverbush. §8) Köne- mund, Albert, zu Wissen. 9) Klein, Direktor zu Heinrihthütte bei Au. 10) Lo:tbach, Karl, zu Gebéardshbain.
: Hülfsbeisiter:
1) Dieckmann, Wilbelm, zu Aitenktrchen. 2) Luyken, Iulius, zu AitentirWen. 3) David, Hermann, zu AltenkirWen. 4) Beer, Jakob, ¿u AitenfirGen. 5) Land, Karl, zu Altenkirhen. H) Dewald, Joscf, ¿u Altenkirchen. 7) Sroß, Ferdinand, zu Altenkirchen. 8) Lenz, Karl, ¿u Altenkirchen. 8) Welker, Aibert, zu Altenkiren. 10) Weißgerber Wilbelm, zu Altenkirchen. - :
__ Beisitzer aus der Klasse der Verficherten:
_1}) Liak, Heinri, zu Altenkir&en. 2) Weber, Eduard, zu Beßz- torf. 3) Haubrich, Karl, zu Daaden. 4) Zimmerwann, Gerhard, ¿u Golleréboben. 5) Swönborn, Wilb., zu Kirchen. 6) Au, Fritz, ¿a Weyerbush. 7) Dênges, Guftav, zu Wissen. 8) Demmer, Heixrich, zu Hamm. 9) Eicbelbardt, Karl, zu Hamm. 10) Shsfer, Steiger zu SteinctacÞ.
Hülfsbeisiter:
1) Conrad, Georg, ju Altenkirben. 2) S&äfer, Karl, zu Alten- fir&en. 3) Müller T1, Wilbelm, zu Alterkirchen. 4) Feller, Heizrich, ¿u Altenkirhen. 5) Pley, Anten, zua Altenkir@en. 6) Ott, Iobann, zi Altenkirchen. 7) Mageriuppe, Andreas, zu Altenkirchen. 8) Swarfenstein, Karl, zu Aitenkirhen. 9) Erdnük, Christian, zu Kltenfkirhen. 10) Wor, Heinrich, zu Altenkirchen. ;
IiI. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis St-Goar.
Siß des S@tedégeri@ts: St.-Soar.
Vorsitzender: Dr. Atler, Königliher Regierungs-Rath zu
Koblenz.
Stellvertretender Vorsizender: Bühting, Königliher Regierungs-Afsefsor zu Koblenz. _
Beisitzer aus der Kiaffe der Arbeitgeber:
1) Fendel, Ferdinand, zu Niederbeimbaw. 2) Lang, Iofua, zu BatharachH 3) Preuß, Meinbard, zu Oberwesel. 4) Lambri, Vor- fteber ¡u Dellbofen. 5) Mallmann, Friß, zu Bepprard. 6) Seer, Johann, zu Boppard. 7) Lesenfeld, Iotann, zu Ney. 8) Peiter, Adam. zu Niederterhaus. 9) Kaiser#werth, Josepb, zu Burgen. 10} Simon, Vorsteher zu Beuli.
Hülfsbeisißer:
1) Buns, Louis, ¡zu St.-Gcar. 2) Engelhardt, Friedri, zu St.-Soar. 3) Groffart, Heinrih, zu St.-Goar. 4) Hemmerle, Wilbeim, iu St.-Goar. 5) Hoffmann, Peter, ¡zu St.-Goar. 6) Ilgcs, Julius, zu St.-SGoar. 7) Iungblut, Louis, zu St.-Goar. 8) Kup. Iobann, zu St. Goar. 9) Meßtzger, Heinrich, zu St.-Goar. 16) Séild, Ferdinand, zu St.-Soar.
Beisitzer aus der Klafse der Versicherten:
1) Stark, Johann Iosepb, zu Niederheimbah. 2) Heep, Iobann, zu Bacharach. 3) Waldeck, Karl, zu Oberwesel. 4) Müller, Jakob, zu Largscheid. 5) Mäckel, Peter, zu Boppard. 6) Smidt, Vor- arbeiter zu Ehr. 7) Knopp, Peter, zu Boppard. §8) Dix, Adam, zu Nicdert. 9) RosenbaS, Peter, ¡u Pfaffenheck. 10) Krämer I., Iohann, zu Beulich. E
ülfsbeisigßer: : —
1) Ait, Iohann, zu St.-Goar. 2) Birkenbauer, Gmil, zu St.- Goar. 3} Bovenkerk, Friedri, ¡u St.-Goar. 4) Kimpel, Karl, zu St.-Goar. 5) Kaopp, Christian, ju St.-Goar. 6) Kreusch, Wilhelm, ¿u St.-Soar. 7) Nuppinger, Friedri, zu St.-Soar. 8) Muders, Peter, zu St.-Soar. 9) Nodi, Chriftiar, ¡u St.-SGoar. 10) Volk, Bernhard, zu St.-Goar.
IV. Bezirk des Schbhiedsgerihts: Stadtkreis Koblenz.
Sa Siy des Stwiedsgerichts: Koblenz G „V orsigender: Dr. Adler, Königliher Regierungs - Rath zu M OLi enz.
Siellvertretender Vorsißender: Büchting, Königli Regierungs-Affefsor zu Koblenz. y Yting, Königlicher
2 Beisißer aus der Klasse der Arbeitgeber:
1) Steid, Heinri Lambert. zu Koblenz, Meblítr. 15. 2) Kalten- morgen, Clemens, zu Koblenz, Balduinstr. 17. 3) Thurn, Peter, zu Koblenz, Clemensftr. 11. 4) Schoit, Peter, zu Koblenz, Stlcßftr. 4 a. 5) Dierdorf, Jakob, zu Kobienz, Löhr-Chaufsee G. 57. 6) Deis, Jokann, zu Koblenz, Görgenftr. 67. 7) Leber, Adolf, zu Koblenz, Victoriaftr. 14. 8) Roth, Jacob Josef, zu Koblenz, Entenpfuhl 10. 9) Hesse, Franz, zu Koblenz, Altengraben 27. 10) Dender, Anton, zu Koblenz, Löhrtbor 73.
Hülfs8beisigzer:
_1) Cramer, Joseph, zu Koblenz, Magazinftr. 12. 2) Bettingen Nikolaus, zu Koblenz, Pfublgafse 3. 3) Baecker, Franz, zu Koblenz, Löhr-Chaufsee G. 12. 4) Fleis, Jakob, zu Koblenz, Rheinftr. 15. 5) Nonn, Joseph, zu Koblenz, Görgenstr. 48 a. 6) Bris, Friedri, zu Koblenz, Balduinftr. 1. 7) Beyerle, Heinri, zu Koblenz, Alt- [öbrtbor 11. 8) Meifter, Sebastian, zu Koblenz, Löbrstr. 45. 9) Mand, Karl, zu Koblenz, Sloßstr. 36, 10) Drouveza, Max, zu Koblenz, Am Plan 13.
Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:
1) Jordan, Karl, zu Koblenz, Castorftr. 67. 2) Mannebat, Wilhelm, zu Koblenz, Balduinstr. 17. 3) Moskopp, Josepb, zu Koblenz, Florinspfaffengasse 7a. 4) Soehn, Christoph, zu Koblenz, Castorpfaffenstr. 15. 5) Roft, Wilhelm, zu Koblenz, Poststr. 6. 6) König, Iohann, zu Koblenz, Florinépfaffengafe 7a. 7) Wilbelm, Peter, zu Koblenz, Altengraben 5. 8) Spies, Nicolaus, zu Koblenz, Castorstr. 11. 9) Heßler, Theodor, zu Koblenz, unterm Stern 9. 10) Bornemann, Heinri, zu Koblenz, Florinsmarkt 22,
- Hülfsbeisiger:
D Krüger, Gustas, zu Koblenz, Balduinftr. 13. 2) Leyendecker, Heinri, zu Koblenz, Casinoftr. 39. 3) Kaiser, Hermann, zu Koblenz, Friedrichstr. 18. 4) Shiel, Anton Iosepb, zu Koblezz, Castorstr. 73. 9) Schneider, Iobann, zu Koblenz, Kornpfortftr. 20/22. 6) Hunsinger, Peter, zu Koblenz, Altenhof 10. 7) Hölzhen, Iohann, zu Koblenz, Görgenstr. 53. 8) Kramb, Heinri, zu Koblenz, Weißerstr. 52, 9) Roefen, Anton, zu Koblenz, Eiszn- bahnstr. 10. 10) Lamb, Heinri, zu Koblenz, Rbeinftr. 12, j
V. Bezirk des Schiedsgerichts: Landkreis Koblenz. Siß des Scbiedêtgerits: Koblenz,
Vorsitzender: Dr. Adler, Königlißer Regierungs-Ratb ju Koblen. ti s
Stellvertretender Vorfißender: BVüËtina, Königliche Regierungs-Affsefsor zu Koblenz. 7 S Era ata
Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:
1) Floed, Iobann, zu Kärlih. 2) Rausch. Jokann, zu Weißen- thurm. 3) van Doornick, Heinri, zu Bendorf. 4) Merl, Josef, zu Sayn. 5) Schauba®, Mar, zu Lüßtel-Koblenz. 6) Kruft, Bürger- meister zu Ebrenbreitfstein. 7) Sutb, Karl, zu Vallendar. 8) Klein- Ilbeck, Robert, zu Mallendar. 9) Sterhag, Ludwig, zu Güls., 19) Künfter, Carl, zu Wolken. :
: __ _Hülfsbeisigzer:
1) Erlémann, Wilhelm, zu Lüßel-Koblenz. 2) Friedhofen, Peter, zu Lüßel-Koblenz. 3) Steuß, Paul, zu Lüßel-Koblenz. 4) Cuda, Mathias, zu Lütel-Koblenz. 5) Raueiser, Josef, zu Lügtel- Koblenz. 6) Kaumanns, Franz, zu Ehrenbreitstein. 7) Dietz, Heinri®, zu Ehrenbreitstein. 8) Lennarß, Peter, zu Pfaffendorf. 9) Korn, Peter, zu Arzbeim. 10) S{bmidt, Georg, zu Hor&beim.
Beisitzer aus dzr Klafse der Versichertex:
_1) Anbeier, Peter, zu Weißenihurm. 2) Engel, Anton, zu Mülßeim. 3) Mayer, Jakob, zu Bendorf. 4) Müller, Joïef, zu Sayn. 5) Keßler, Ichann Heinrich, zu Lützel-Koblenz. 6) Simon, Vürgermeifterei-Sekretär zu Ehrenbreitftzin. T7) Moormann, Bern- bard, zu Vallendar. 8) Köbnen, Leopold, zu Weitersburg. 9) Hilles- beim, Friedr. Wilb., zu Güls. 10) Nader, Iofef, zu Koxdermüßble-
Diebli®.
R _Hülfsbeisiger: L 1) Weiler, Nikolaus, zu Lüßel-Koblenz. 2) Hommen, Josef, zu Lüßzl-Koblenz. 3) Treis, Simon, zu Lüßel-Koblenz. 4) Balmes, Iakcb, zu Lützel-Koblenz. 5) Wans, Heinrich, zu Lüßel-Koblenz. 6) Blumenkamp, Adolf, zu Cbrenbreitftein. 7) Gentmann, Heinri, zu Ghbrenbreitftein. 8) Nordertbäuïer, Iosef, zu Ebrenbreitftein. 9) Zengler, Soitfried, zu Pfaffendorf. 10) Met!er, Iohann, zu Urbar.
its: Kreis Kochem.
Vorsitßender: ¡u Koblenz.
Stellvertretender Vorsißender: Dr. Adler, Königlicher Regierungs-Rath zu Koblenz.
__ Beisitzer aus der Klafse der Arbeitgeber:
1) Kebrer, Iodoc, ¡zu KoHem. 2) Zenzen, Peter, zu Pommern. 3) Loenarß I., Jobann Georg, zu Ernft. 4) Loenarß, Johann, zu Bruttig. 5) Hermes IV., Peter, zu Polterêdorf. 6) Haan, Heinri, zu Moselkern. 7) Thomas, Gaspar, zu Ulmen. §8) Söneiders, Quirin, zaz Urcs{mitt. 9) Bokbr, Johann Peter, zu Müllenbat. 10) Wölrrer IIL, Hubert, zu Masburg.
Hülfsbeisißer:
1) Bayer, Piter, zu Kohem. 2) Bauer, Guftav, zu Kobem. 3) Bodenbac, Ioscpb, zu Kochem. 4) Steffes L, Iosepb, zu Klotten. 5) Boos, Peter, zu Kond. 6) Laux, Martin, zu Kond. 7) Molls, Hermarn, zu Ko&em. 8) Pauly, Radolph Iosepb, zu Kodem. 9) Fellenz, Andreas, zu KoGem. 10) Meurer, Wilbelm, zu Kowem.
__Beisigtzer aus der Klafse der Versicherten:
1) Schön, Stachimeifter zu Masburg 2) Adams, Robert, zu Klotten. 3) Ring, Iosef, zu Kond. 4) Hambrech, Oëwald, zu Karden. 5) Clemens, Peter, zu Ediger. 6) Preuß, Iosepb, zu Treis. 7) Müller, Julius, zu Grube Colonia bei Müllenba®. 8) Peifer, Iobann, zu Driesh. 9) Hürter, Wilbelm, zu Lußerath. 10) Mein- bardt, Ioseph, zu Kohem.
/ Hülfsbeisigzer:
1) Liedel, Peter, zu Kohem. 2) Neuß, Tbeodor, zu Kochem. 3) Kablhofen, Alois, ¿zu Kobem. 4) Sabel, Iobann, zu Kotem. 5) Sólaf, Peter, zu Sebl. 6) Neef, Stephan, zu Klotten. 7) Hendgen, Heinri, zu Kowem. 8) Rambath, Auguft, zu Koem. 9) Roettgen, Wilbelm, zu Kohem. 10) Eulner, Guftav, zu Kochem.
VII. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Kreuzna®S. Sit des Schiedëgerihts: Kreuznach.
Vorsitzender: von Raetfeld, Königliher Amtsgerihts-Rath ¡u Kreuznach.
Stellvertretender Vorsißender: von Broich, Königlicher Amtsgerihts-Rath zu Kreuznach. i
Beisißer aus der Klafse der Arbeitgeber:
1) Brückraann, Chr., zu Kreuzna@. 2) Voigtländer, Karl, ju Kreuimnach. 3) Threß, Ferdinand, zu Krcuznah. 4) Melsbach, Peter, ¡u Sobernheim. 5) Simon, Tbeodor, zu Kirn. 6) Wandesleben, Hermann, ¡u Stromberg. 7) Wildt, Bernhard, zu Bingerbrück,
upischen Staats-Anzeiger.
189K.
8) Efselborn, Martin, zu Rüdesheim. 9) Gellweiler I.,, Johann, zu allhaufen. 10) Reimann, Peter Jakob, zu Windesheim. Hülfsbeisiyer:
1) Hessel, Daniel, zu Kreuznach. 2) Henke, August, zu Kreuz- nach. 3) Moritz, Benedikt, zu Krenznad. 4) Oft, Karl, zu KreuznaÞ. 9) Tes, Pb. I., zu Kreuznach. s) Hoffmann, Heinrich, zu Kreuznach. 7) Nieder, Anton, zu Kreuznach. 8) Weiß, Bergrath zu Kreuznach. 9) Doetsb, Rudolf, zu Krewnach. 10) Schaeider, H. W, zu Kreuzna.
_Beisitzer aus ter Klasse der Versicherten:
1) S({liXter, Wilbelm, ¡u Kreuznah. 2) Gebhardt, Heinrich, zu Kreuznach. 3) Fran:mann, Iobann, zu Sobernheim. 4) Heller, Georg, zu Kirn. 5) Dambach, Peter, zu Kirn. 6) Märfh, Mathias, zu Stromkerg. 7) Embkac, zu Langenloneheim. 8) Baecker, Jakob, zu Waldbäkelbein. 2 Fuchs, Iobann, zu Rüdesheim, 10) Grüne- wald, Franz, zu Wallbaufen.
5 Hülfsbeisitzer: _ 1) Graß, Ludwig, zu Kreuznach. 2) Deubel, Franz, zu Kreuznach. 3) Bergmann, Ludwig, zu KreuznaG. 4) Marmor, Philipp, zu Kreuznach. 5) König, Iobann, zu Kreuznach. 6) Ingenbrand, Jokann, zu Kreuznach. 7) Sitzius, Leonbard, zu Kreuznach. 8) Storch, August, zu Kreuinah. 9) Koenigefeld, Iobann, zu Kreuznach. 10) Tesch, H., zu Kreuzna. :
VIII. Bezirk des Schiedsgeri{ts: Kreis Neuwied.
2 Siß des Sgiedsgerihts; Neuwied.
Vorsitzender: Bütting, Königliher Regierungs-Assessor zu Koblenz. i
Stellvertretender Vorsißzender: Dr. Adler gnigli Regierungs Rath zu Koblenz. s D Age
___ Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:
1) Siemeister, Peter, zu Heddesdorf. 2) Welcker, Weymar, zu Neuwied. 3) Tbi-l, Jakob, zu Oberbieber. 4) Mengelberg, Heinrich, zu Asbach. 5) Nußbaum, Cbristian, zu Dierdorf 6) Steinebah I., Friedri, zu Heimba®v. 7) Caën, Hermann, zu Linz. 8) Müller, Adolf, zu Rbéinbreitbah. 9) Moskopf, Karl, zu Fahr. 10) Noll, Philirp Jakob, zu Niederbomtmefeld. d :
A Hülfsbeisigzer:
1) Beifsel, Anton, ¡u Heddesdorf. 2) Domm, Nikolaus, zu Heddesdorf. 3) Kefsselheim, Peter, zu Heddesdorf. 4) Heinz, Iakob, ¡zu Hedèteëdo: 5) Stelz, Heinrih, zu Heddesdorf. 6) Frede, Louis, zu Neuw 7) Siebörger, Friedr. August, zu Neuwied, 8) Wirt, Philipyv, zu Neuwied. 9) Miel, Peter, zu Iteuwied. 10) Swaller, Wilbelm, zu Neuwied.
_ Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: ___ 1) Speitmann, Chriftian, zu Segendorf. 2) Rüsch, Heinri, zu Rengëédorf. 3) Lobmarn, Anton, zu Neuwied. 4) Bagtenberg, Wil- belm, zu Niederdreis. 5) Kröner, Peter, zu Heddeëdorf. 6) Lichten- thâler, I, zu Neuwied. 7) Schol, Ckriftian, zu Datienbecg. 8) Scharenberg, Arnold, zu Rbeinbrobl, 9) Keblenbah, Jokann, zu Germscheid. 10) Wirges T., Wilbelra, zu Engers,
Æ Hülfsbeisiger:
1) Shneider. Jokann, zu Heddesdorf. 2) Barg, Cèristian, zu Heddeëdorf. 3) Kröner, Andreas, zu Heddesdorf. 4) Meinert, M., zu Neuwied. 5) Velten, Philipp Iakob, zu Heddeëdorf. 6) Projaba, Friedri, zu Heddeëdorf. 7) Seu!er, Johannes Wilhelm, zu Neuwied. 8) Renfsteck, Iosef, zu Neuwied. 9) Britz, Philipp, zu Hetdesdorf. 10) Wiegel, Wilbelm, zu Neuwied. i:
IX. Bezirk des Sbiedsgericts: Kreis Simmerr.
Sit des Schiedsgerichts: Simmern.
S Bemer: Auler, Königlicer Amtêrichter zu Simmern.
Stellvertretender Vorsitzender: Marx öntgli
Gerihts-Afsefsor zu Simmern. s E Beisitzer aus der Kiafse der Arbeitgeber:
_1) Wälfinz, Carl, ¡u Kastellaun. 2) Simîfon, Friedri, zu Kaftellaun. 3) Martin, Adam, ¿u Hafselba&. 4) Gundlach, Jakob zu Gemünden. 5) Kleinsbmidt, Franz, zu Kirhberg. 6) Braun E, Adam, ¿u Wanrath. 7) Weiri@, Peter, zu Naunbausen. 8) Mades V., Iakob, zu Rbeinktsöllen. 9) Gregorius, Iakob, zu Kisselba. 10) Vol- ratb, Cbriftovb, zu Horn. :
S : Hülfsbeisiter:
1) Ricratb, Heinrib, zu Simmern. 2) Keim, Emil, zu Sim- mern. 3) Auler, Wilbelm, zu Simmern. 4) Verkoyen, Wilbelm, zu Simmern. 5) Göß, Friedri& Carl, zu Simmern. 6) Auler, &:iß, zu Simmern. 7) Sw&loß, Siegmund, zu Simmern. 8) Karsch, Karl, ¡u Simmern. 9) Merz, Wilbelm, ju Simmern. 10) Auler, Guftav, zu Simmern.
Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:
_1) Feils, Matbias, ¿zu Kastellaun. 2) Markofer, Jobann, ju Kaftellaun. 3) Hobba, Adam, zu Kaftellaun. 4) Pälzer, Christian, zu Gemünden. 5) Lien I., Heinri, za Kirchberg. 6) Odenbreit, Iosepb, zu Kir{berg. 7) Lobr, Peter, ¡u Oblweiler. 8) Kurz, Adam zu Rbeinböllen, 9) Klein, Peter, zu Cülz. 10) Stoffel, Adam zu Nenuerkirch{. :
S Hülfsbeisigzer: L 1) Kiefer, Iosepb, zu Simmern. 2) Käfer, Franz, zu Simmern. 3) Diehl, Jakob, zu Simmern. 4) Tries, Wilbelm, ju Simmern. 5) Bauer, Franz, zu Simmern. 6) Ettgen, Johann Michel, zu Simmern. 7) Waiber, Jakob, zu Simmern. 8) Mörsch, Wilbelm zu Simmern. 9) Keller, Iosepb, zu Simmern. 10) Hau, Jakob, ¡u Simmern. B. Regierungsbezirk Düsseldorf. . Bezirk des Schiedsgerichts: Stadtkreis Barmen. 2 Siß des Swiedsgerihts: Barmen. M Vorsitzender: von Detten, Königliher Amtsgerihts-Rath zu armen.
Stellvertretender Vorsitzender: Endemann, Königlicher Amtêri@ter zu Barmen.
__ Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:
1) Winkelftröter, Fciß, zu Barmen, Unterdörnerftr. 74. 2) Mittelften-Scheid, Friedri&, zu Barmen, Diekerftr. 54. 3) Balters- bolt, Carl, zu Barmen, Oitftr. 15. 4) Brüningbaus, Hugo, zu Barmen, von Evnernftr. 3. 5) Weddingen, Wübelm, Barmen, Berlinerftr. 105. 6) Oberboff, Johann Friedri, zu Barmen, Berlinerftr. 60. 7) Frese, Hermanyr, zu Varmen, Beckmannshoff- strafe 14. 8) Rittershaus, Friedr. Hermann, ¿7 Barmen, Stiller- ftraße 16. 9) Linkenbach, Hermann, zu Barmen, Unterdörnerftr. 133. 10) Dr. Haarbaus, Albert, zu Barmen, Kleinenwerthftr. 43.
Hülfs8beisizer:
1) Hackenberg, Aléert, zu Barmen, Heckinghausferftr. 17 a. 2) Grbslöb, Waiter, zu Barmen, Sw{hönenstr. 4. 3) Saatweber, Friedri Ernft, zu Barmen, Westfir. 21. 4) Boelling, Friedr. Wilb., zu Barmen, Louisenftr. 5) Siber, Heinri, zu Barmen, Berliner- firaße 112. 6) Schüren, Hugo, zu Barmen, Berlinerftr. 53. 7) Bödckler, Guftav Adolf, zu Barmen, Oberdörnerftr. 64. 8) Till- manns jun., Frit, zu Barmen, He&inghbauserstr. 82. 9) Dabl, Albert, zu Barmen, Gaëftr. 34. 10) Bredt, Richard, ¡zu Barmen, Große Flurftr. 41.
Beisißer aus der Klafse der Versicherten:
1) Erneftus, August, zu Barmen, Krautsbergftr. 17, 2) Funke Auguft, zu Barmen, Berlinerfir. 14. 3) Weinhold, Carl, zu Barmen, Weiderftr. 11. 4) Folter, Peter, ¡zu Barmen, Gewerbeschulstr. 109a.
5) Knauf, Carl, zu Barmen, Stennerftr, 13a. 6) Pickardt, Ernft,