1891 / 80 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 04 Apr 1891 18:00:01 GMT) scan diff

H

A

E S

S

Œ) Dem Marine-Kapitän G. F. Holm, dem Führer der leßten dänishen Expedition nah der Oftküste von Grönland, if von der französishen geographishen Gesellschaft die große goldene Medaille zuertheilt worden.

Theater und Musik.

Königliche Theater.

In der Vorstellung der Oper „Mignon“ am Montag im Opernhause sind die Damen Rothauser und Herzog, die Hrrn. Kraus, Schwidt, Oberhauser und Lieban beschäftigt. In der Dienftags-Vorstellung des „Don Juan“ treten die Damen Pierfon, Leisinger und Herzog, die Hrrn. Bulß, Stammer, Mödlinger und Schmidt auf.

Im Schauspielhause tritt Frl. Clara Meyer am Sonntag als Hedwig in „Wilhelm Tell“, am Montag als Maria Stuart zum vorleßten, am Mittwoh als Porzia zum leßten Male vor threm Abgang von der Königlichen Bühne auf. In der Vorstellung der „Maria Stuart“ witd, dem Charakter des Abends gemäß, für dieses Mal die letzte Verwandlung fortfallen. Den Talbot giebt jeßt Hr. Nesper, den Burlcigh Hr. Grube, den Davison Hr. Purschian, den Paulet Hr. Kahle, den Mortimer Hr. Matkowéky, den Bellièvre Hr. Herger.

Der Spielplan der Oper für die Zeit vom 5. bis 11. April lautet: Sonntag: „Tannhäuser“. Montag: „Mignon“. Dienstag: «Don Juan“. Mittwoch: „Tristan und Isolde“. Donnerstag: E Freitag: „Zar und Zimmermann“. Sonnabend: „Tann- äuser“,

Für das Schauspiel: Sonntag: „Wilbelm Tell“. Montag: „Maria Stuart*. Vorletztes Auftreten des Frl. Clara Meyer vor ihrem Abgang von der Königlichen Bühne. Dienstag: „Der neue Herr“. Mittwoch: „Der Kaufmann von Venedig“. Letßtes Auftreten des Frl. Clara Meyer vor ihrem Abgang von der Königlichen Bühne. Donnerstag: „Der neue Herr“. Freitag: „Der Störenfried“. Sonn- abend: Neu einstudirt: „Das Käthchen von Heilbronn“.

Deutsches Theater.

Morgen wird „König Heinrich der Vierte“ gegeben, eine Wieder- bolung dieser Voi: stellung findet am Mittwoch statt. Am Montag und Donnerstag kommen „Die Kinder der Excellenz“ zur Aufführung. Dienstag ist „Der Pfarrer von Kirchfeld“, Freitag „Das Winter- märch{en“ und Sonnabend „Der Sohn der Wildniß* angesetzt.

Berliner TSheäter

Nach dem großen Erfolge, den das neue Voß'’she S{auspiel „Schuldig !* errungen und der si bisher bei allen vor auéverkauften Häusern stattgehabten Wiederbolungen bewährte, steht dieses Werk im WVordergrunde des Mepertoires. „Scbuldig!“ kommt morgen, am Montag, Mittwo& und Donnerstag Abend zur Aufführung. Der Dienstag bringt eine Wiederholung von „Goldfishe“, der Freitag als 31, Abonnementsvorstellung und auf besonderes Verlangen eine solbe der „Jungfrau von Orleans“. Sonnabend, den 11, d. Mts, kommt „Wallenstein's Tod“ mit Adolf Sonnenthal als Wallenstein zur Aufführung. Diese Vorstellung findet zum Besten des Vereins „Berliner Presse“ statt, der sich auch den Billetverkauf für den betreffenden Abend vor- behalten hat. Das Nähere über die Art des Billetverkaufs wird durch die Tagesblätter mitgetheilt werden. Die morgige Sonntags- Nachmittags - Vorstellung bildet eine Wiederholung des lange nicht gegebenen „Veilchenfresser“.

Lessing-Theater.

Die Direktion bringt als nächste Neu-Aufführung am künftigen Sonnabend eines der unverwüstlibsten Erbstücke aus dem Repertoire des alten Wallner-Theaters Gustav von Moser's beliebtes Lusispiel „Ultimo“ mit Oëcar Blencke als Georg Richter und Oscar Höcker als Kommerzien-Rath Schlegel. Im Uebrigen ist das Repertoire der neuen Wodhe in folgender Weise festgeseßt; Sonntag, Montag, Mittwoch und Donnerstag: „Thermidor*, Dienstag und Freitag: „Der

Probepfeil “. Wallner-Theater. Die Première des Singspiels „Des Teufels Weib“ findet am näbften Sonnabend, 11. April, statt; bis dahin bleibt das Vaudeville

„Miß Helyett“, dessen leßte Sountags - Aufführung run endgültig morgen in Scene geht, auf dem Rep rtoire. Friedrich-Wilbelmstädtishes Theater. _ Ende April \{ließt die Wintersaison, die mit dem „Vogel- bändler“ dem Repertoire noch eine der glücklichsten Bereiherungen gebradt hat. Die nächste Novität bleibt die bereits angekündigte neue Operette von Dellinger, „St. Cyr“. Der ‘Aufführungstermin soll demnät&st festgestellt werden.

: Kroll's8 Theater.

Ein junger Tenor, Hr. Pauly, Schüler des Scherhey' sen Konservatoriums hierselbst, wurde von Hrn. Direktor Engel nah einem Probesingen fofort für drei Jahre verpflichtet. Der junge Künftler, der als ein vizlversprebendes Gesangêtalent bezcihnet wird, foll im Laufe der Saison sein erstes öffentlihes Debut am Kroll’schen

Tbeater bestehen. ___ Belle-Alliance- Theater.

_ Gegenwärtig wird wieder der französishe Shwank „G avaud Minard u. Co.* aufgeführt, dem ein neuer einaktiger Schwank „Die Odaliske* von O. Elsner vorangeht. Diese dramatische Kleinigkeit findet beim Publikum eine sehr freundlite Aufnahme, welÞe es um seiner Harmlosigkeit willen vielleicht verdient.

Die „Odaliske“ ift eine grob zusammengefügte Verwechselungs- komödie, in wel&er ein Geshäftsreisender „in Oel und Fetten* mit Namen Friedlieb für den Verfafser eines Lustspiels gehalten wird, weil der wirkliche Dichter zufällig sich unter Verheimlihung seines wabren Namens „Friedlieb“ genannt hat. Der lunige Scherz besteht darin, daß erft der ehrsame Oelfabrikant und dann der Dichter mit einem riesigen grünen Krarz um den Hals auf die Bühne ges{lepvt werden ; der Erstere zornig, daß man ihn für einen Komödiendihter halte uud der Leßtere empört, daß ein Anderer ihm seinen literarishen Ruhm ftehle. Im Uebrigen erweist sich der Schwank weder in der Dialogisirung noch in der Konstruktion als wißig und geistvoll und kann eine belustigende Wirkurg eben nur auf barmlose Gemüther autüben, Die Darftellung konnte zufriedenstellen ; Hr. Niedt erzielte als Theaterdirektor einige erheiternde Wirkungen, wäßrend alle übrigen Darsteller dem Banne ihrer nüchternen Rollen,

erlagen. ___ Adolph Ernst- Theater.

Das Festcomité zur Jubiläumsfeier des Direktors Adolph Ernst bereitet au dem Publikum eine kleine Ueberrashung, indem an die Besucher der Festvorstellung von „Adam und Eva“ am 8. April eine Festzeitung gratis zur Vertheilung kommen foll, welche nebst dem Bilde und der Biographie des Jubilars humoristische Beiträge der Autoren und Viitalieder des Adolph Ernst-Theaters enthält.

: e _Sing- Akademie.

__ Die Kaiserlich russishe Hofopersängerin Frl. Eugenie Mra- wina, deren erstes Auftreten hierselbst mit Recht Bewunderung erregte, gab gestern ihr zweites und leßtes Concert, in welhem sie von Neuem dur ihre klangvolle und forgfältig geschulte Stimme, wie dur ihre interessante, feinfühlende Art des Vortrags si die Herzen der Zubörer gewann. Die selten begabte Künstlerin, die sh in fünf vershiederen Spraten hören ließ, trug eine Canzonetta von Haydr-Viardot, eine bereits früher mit außerordentlihem Beifall auf- genommene Scene aus „Hamlet“ von Thomas, zwei Arien aus Glinka's Oper „Das Leben für den Czaren“ und aus Rossini's „Tell“ vor und farg außerdem noch Lieder von Schubert, dem Grafen von Hochberg und Delibes ferner einen Mazurka von Chopin-Viardot, in welchem ihre staunenêwerthe Koloraturgewandtheit noch gapz besonders zur Geltung kam. Das Lied „Annie Laurie* vom Grafen von Hochberg, wurde mit so stürmishem Beifall des zahlreich erschienenen Publikums aufgenommen, daß die Sängerin einem Dacaporufe Folge zu leisten si bewogen fühlte, Unterstüßt wurde dies Concert wieder dur die ausgezeihnete Violinvirtuosin Frl. Frida Scotta aus Kopenhagen, die mit großer tehnischer Sicherheit und tief empfindender Ausdrucksweise zwei Säße aus dem E-moll Concert von Mendelssohn und einige kleinere Piècen von Schumann, Zarzycki (Direktor des Warschauer Konservatoriums) und Wieniawski vortrug, in welhem leßteren sie zuglei eine bewundernswerthe Beherrschung des Flageolets erkennen ließ. Beide Künstlerinnen, dur den ihnen gespendeten Beifall angeregt, erfreuten noch dur einige Zugaben. Der beliebte

Wetterberi cht vom 4. April, Morgens 8 Uhr.

1 l,

|SSE | [2 | haus. 82. Vorstellung. 2 S | |SS2, | Sángerkrieg auf der Wartburg. Stationen, | 22S | Wind, | Wetter. [L li | R E | N E L E. Graeb, | 8A 2 | h (Mi S) a 14 §tullaghmore| 747 |SO0 4wolkig 8 Schauspielhaus. Aberdeen .. | 758 |SO 7 bededckt 4 | Tell, Shauspiel Ghristianfsund | 768 |OSO 1 wolkenlos 3 | Anfang 7 Uhr. Kopenhagen . | 766 |OND 2bedeck | 1 Stockholm . | 769 N 2 wolkenlos | —?2 aparanda . | 771 | till/bede# | —1 t. Petersb. | 767 \NNO 2\wolkenlos | —6 Moskau... |_ 759 _|[WSW 1 wolkenlos |_0 vori Dal Taglioni Kork, Queens- A E E QAUOUE, ggtown …. | 747 |[SSW 4bededt 8 S. rest... | 75 |WSW 3\Nebel 11 Helder. | 69 D Aval 2 R. O 764 OSO 2 heiter 0 ienstag: Opernhaus. O os 0E BNE L) 2 1B vos Dient nemünde | 7 | 3 wolfi 5 N ; : Zsaytwafler 704 NNW 2 Nebel 1 Schauspielhaus. emel... |_764 NNO 3heiter 1 ; Paris 767 S Ii L iu 28 S Mode | 4 ( [bede 7 Wiesbaden . | 759 |NO 1/bedeckt 6 rich LTV. München 799 \SW 4/bedeckt 4 Shemniß ,. | 762 ¡DNO 1\wolfenlos 2 ! ; e Berlin, N 764 __ {wolkenlos 1 Mittwoch: König Heinurich IV. Mi ede 2 u E Breslau. . . | 763 |O 1/bededt 0 Ile d'Aix .. | 757 |[WSW 4 bedeckti T1 Nizza .….. | 758 |ONO 4 wolkig Á 10

Triest... | 758 |ONO 2hhalb bed.

1) Reif. Ueber|iht der Witterung. Die Wetterlage hat sich seit gestern wenig ver-

ändert, der höchste Luftdruck liegt über Nord- | von Oscar Blumenthal.

Curopa, der niedrigste auf dem Ozean, westlih von Irland. In Nord- und Mittel-Deutshland Die bei öftlihen Winden die trockene und heitere Witte- rung fort, während im Süden bei meist Luftbewegung trübes Wetter mit Regenfällen vor- herrscht allenthalben etwas gestiegen, indessen liegt dieselbe C. A. Raida

um 6 Grad. In Norddeutschland fanden überall, in Süddeutschland stellenweise Nachtfröste ftatt.

Deutsche Seewarte. Weller Bua)

Theater-Anzeigen. Königlihe Schauspiele.

In Scene geseßt vom Ober: Regisseut _eortie Teßlaff, Dirigent : Kapellmeister Sucher. Aula Musik von Adolf Müller.

Triedrich - Wilhelmstädtisches Sonntag: Vit neuer Ausstattung. Zum 44. Male: Der Vogelhäudler. Operette in 3 Aufzügen na einer Idee des Biéville von Held und West. Mußk 2 Zeller. Jn Scene geseßt von Julius Fritsche, | Am Landes - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnhof}

l „Wilhelm | Dirigent: i F Meister’'s Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules T ment D Beimeilae Sebermann.

Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet

Montag: Opernhaus. 83. Vorstellung. Mignon. Oper in 3 Akten von Ambroise Thomas. Benußung des Goethe'\{chen Romans : Stuart. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Schiller.

Juan. Oper in 2 Akten mit Tanz von Mozart. Weyl.

Herr. Schauspiel in 7 Vorgängen von Ernst von

Deutsches Theaier. Sonntag: König Hein-

Montag: Die Kiuder der Excellenz. Dienstag: Der Pfarrer von Kircchfeld.

üdlicher | Die fieben Naben. Romantishes Zaubermären

Wallner-Theater.

Conceribegleiter Hr. O. Bake bewährte H aut an diesem Abend wieder vortrefflich. Soncerthaus. In dem am Montag tattfindenden „Amerikanishen Komponisten- O es Ms des So Se A Hrn. Arens, werden erte von Kclly, Bird, Arens, Focte, Bus, Boise, Herbert und van der Stucken zur Aufführung gebracht. N

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen,

Berlin, 4. April. (W. T. B.) Das Eisenbahn- Betriebsamt Berlin - Sommerfeld macht be- kannt : Gestern Ab2nd gegen 71/, Uhr streifte die Loko- motive und der Postwagen des Personenzuges nahSorau bei der Dur{hfahrt durch Bahnhof Köpenick eine Lokomotive, welhe mit einigen Wagen des auf diesem Bahnhofe haitenden Güterzuges beim Rangiren dem Fahr- geleise des Personenzuges zu nahe gekommen war. An den Lokomotiven is je ein Dampsfcylinder und an dem Pacwagen ein Trittbrett beschädigt worden. Personen sind nicht verleßt. Der Sorauer Zug erlitt in Folge dessen eine Verspätung von 70 Minuten. Wer das zu weite Vor- fahren der rangirenden Lokomotive vershuldet hat, ist noch nicht festgestellt worden.

Bremen, 4. April. (W. T. B.) Der Dampfer des Norddeutschen Lloyd „Hermann“, welher am 19. März von Baltimore abgegangen is, fam heute Morgen in Bremerhaven mit einem Transport von 311 Stück Rindvieh an, welche sämmtlich dort gelandet wurden. Es ut dies der erste derartige in Bremerhaven eingetroffene Transport aus Amerika.

_ London, 4. April. (W. T. B.) Der englische Resident in Britisch:Central- Afrika Johnston begiebt fd morgen auf seinen Posten und geht zunächst nah Mozambique.

i London, 4. April. (W. T. B.) Dem „Bureau Reuter“ wird aus Simla vom heutigen Tage gemeldet: Lieutenant Grant, der mit 80 Mann von Tamu aufgebrochen war, hat an den Kämpfen, die am 31. März bei dem Dire in der Nähe von Manipur stattgefunden haben, theilgenommen. Es werden Truppen als Ver- stärkung für Grant abgesandt, weil befürhtet wird, daß das Fort von den Manipuris in Massen angegriffen werden wird. Das Detachement Grant's war wenige Tage vor Ausbruch des Aufstandes in Manipur von Tamu aus- gezozen, sodaß er von demselben keine Kenntniß erlangen konnte. Grant befindet sih gegenwärtig isolirt inmitten der Manipuris. |

Sofia, 4. April. (W. T. B.) Der Prinz Ferdinand und die Prinzessin Clementine sind gestern Abend nah Philippopel zurückzereist.

Washington, 4. April. (W. T. B) Die pan- amerikanishe Münzkommission, welhe im Ja- nuar hÿier zusammentrat, hat gestern ihre Sizungen

beendet, nachdem eine Resolution angenommen worden, in der erklärt wird: die Kommission sei außer Stande ge- wesen, ihre Aufgabe auszuführen. Diese wünsche jedoch, daß demnächst eine neue Kommission zusammentrete, um ein ein- heitlihes Münzsystem unter den Nationen Amerikas herbei- zuführen, das Allen zum Vortheil gereichen würde.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Anfang 74 Ubr. Sonntag: Opern- Tannhäuser und der | Woche.)

Romantische

88. Vorstellung. Wilhelm

in 5 Aufzügen von Stiller.

Tert mit von C.

Anfang 7 Uhr. 89, Vorstellung.

Maria Belle-Alliance-Theater.

84. Vorsteluug, Dou

Anfang 7 Uhr.

90. Vorstellung. Montag : Dieselbe Vorstellung.

Adolph Ernst-Theater. 51, Male:

Der neue

von Adolph Ferron.

74 Ubr Montag: Dieselbe Vorstellung.

Berliner Theater. Sonntag, Nahm. 24 Uhr: ———

Der Veilcheufresser. Abends 74 Uhr: Schuldig. Montag: Schuldig. Anfang 7 Ubr. Dienstag: Goldfishe. Anfang 7 Uhr.

Tessing-Theater. Scauspiel in 4 Akten von Victorien Sardou.

Thomas-Theater. Alte Sonntag: Zuw 19. Male:

Sonntag: Thermidor. | „on G. Steffens. Anfang 74 Uhr.

Gs Aa, 5 ersten Male: Oper in 3 Akten von Ribard Wagner. Ballet von ev. antastisches Singspiel in 3 Akten von | (Stabsh. Bergter). Eintrittskart 3:21 Meilhac und Mortier, bearbeitet von Th. Herzl. | 50 A L M ünd Lo A bei deut, Drn: Domkliiee,

Montag und folg. Tage: Der Vogelhändler. zettel.

Sonntag: Zum [1102 15, Male: Gavaut, Minard & Co. in 3 Akten von Edmond Gondinet. W Vorher zum 4 Male: Die Odaliske. S{hwark in 1 Aft von O. Elsner. Anfang 74 Ubr.

Sonntag: Zum 4 Akt Gl s N o So Al f

en von Eduar acobson un eopo v. j Verlobt: Frl. Alice Post-Eggebert mit . Se- Couplets von Jacobson und Gustav Görk. Musik ban s Ie O Pru, Se [dol Der unselige Toupinel. Parodistishe Einlage von Gust. Görß.

Iakobstraße 30.

L Der Misllionen- bauer. Volksftück in 4 Akten von Max Kregter. Gesangsterte im 3. Aft von A. Schönfeld. Musik

Montag und folgende Tage: Der Millionen-

—_—_——————————————————

Deuts von Richard Genée. Musik von E. Audran. Müller-Ronneburger; die Hrrn. Königl. Hofoperun-

sänger Oberhauser, Concertsänger Hintelmann ;

Montag und folg. Tage: Miß Helyett. (Lebte | ferner Mitwirkende: Gesanasor des Mohr'’s{hen

L Konfervatoriums (Dir. Otto Smidt), Streich- Des Teufels | Orchester des Musikcorpy3 des 4. Garde-Regts. z. F.

den angezeigten Verkaufsstellen und im Bureau der Deutschen Militär - Musiker - Zeitung, Defsguer- Theater. | straße 32.

Urania, Anitalt für volk8thümlihe Naturkunde

Knfang | Geöffnet von 12—11 Uhr. Täglih Vorstellung iw wissenschaftlichen Theater. Näheres die Anschlag-

: ,

„„Uordland- gaBilkeimst 10 F Kurz vor S : Ausstellungen, deute 30 Vf.

Schwank 5 Deutsch von

Familien-Nachrichten.

conde-Lieut. Max Wollert (Poganiz— Berlin). Frl. Marie von Böklau mit Hrn. Major Wolk- demar von Grvben (Döben, Kgr. Sachsen— Brandenburg a H.). Frl. Mally von Alt- Stutterheim mit Hrn, Lieut d. R. Erih von Frantzins (Georgenau—Pomedien).

Verehelicht: Hr. Oberst Ferdinand von Ziegler urd Klipphausen mit Frl. Erna du Troffel (Potsdam). Hr. Realsbullehcer Dr Adolf Dieckmeyer mit Frl. Auguste Droop (Boum— Hannover). F

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Assessor Limberger (Merzig), Eine Towbter: Hrn. Gericbts-

Anfang

Concert. Anfang 6 Uhr.

Hof- und Domkirche.

Montag : Amerik. Komponisten-Abend, unter gef. i , in 5 Akten von Emil Pobl. Musik von G. Lehn- wi Y geri if Dafek

Die Temperatur ift in Deuts®land zwar hardt, Balletcompositionen des 3. Aktes von Rit Ania En FAS Bolerel (und noch erheblich unter dem Mittelwerthe, in Kassel gefeßt von W. D Ae E M T

Montag und folg. Tage: Die sieben Naben. Donnerstag, Akends

7 Uhr: Geifilihe Musikaufführung des Vereins zur | DruckÈ der Norddeutshen Buhdruckerei und Verlog3- i : . - | Veranstaltung von Muster-Militär-Concerten, zu « Sonntag: Unwiderruslih | einem wokltkätigen Zweck. Zur Aufführung gelargt leßte Sonntags- Aufführung von Miß Helyett. | u. A. Elias für Chor, Soli

d Orchester. Vaudeville in 3 Akten von Maxime Bouteron. un rchester

Solisten: die Damen Frl. Adeline Herms, Fr.

Montag : Thermidor. i S 2E Dienstag: Der Probepfeil. Lustspiel in 4 Akten aide See L Mot E Murg, Pin. : E , Gestorben: Frau Geh. Justiz-Rath Marie Berg- Mittwoch: Thermidor. O Concert-Anzeigen. Ges, geb. E adi: gg ata d (3 Lr Dane i u S j ¿ elma Fabian, geb. Karfunky uliu8burga). Victoria-Theater. Sonntag: Zum 126. Male: Concert-Haus. Sonntag: Karl Meyder Hr. Reichshauptbank-Bubhalter Ernst Fubel

(Berlin).

Redacteur: Dr. H. Klee, Direktor. Berlin: Verlag der Expedition (Scholz).

Anstalt, Berlin SW., Wilbelmsiraße Nx. 332. Acht Beilagen (einfchließli@ Börsen - Beilage).

{eine der Stadt Königsberg i. Pr. im Betrage von drei

.„A¿ BO.

Erfte Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staals-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 4. April

191.

Königreich Preußen.

Privilegium : wegen Ausfertigung auf denInhaber lautender Anleihe-

Millionen Mark.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c.

Nacbdem die Stadtverordneten - Versammlung zu König®8- berg i. Pr. unter Zustimmung des Magistrats dafeltst am 25. No- vewber 1890 besch!ofsen hat, die zur Errichtung eines fommunalen S@Glachtbofes und eines damit zu verbindenden Viebhofes erforder- lien Mittel im Wege einer Arleihe zu beschaffen, wollen Wir auf den Antrag der städtishen Bebörden „zu diesem Zwecke auf jeden Fnbaber lautende, mit Zinssceinen versehene, Seitens der Gläubiger

unkündbare Anleibeshene im Betrage von drei Millioren Reichsmark ausftellen zu dürfen“, da si hiergegen roeder im Interesse der Gläubiger noch der Schuldnerin Eîroas zu

erinnern gefunden bat, in Gemäßheit des §. 2 des Gesezcs vom 17 Juni 1833 zur Ausftellurg von Anleihesheinen zum Betrage von drei Millionen Mark, welche in drei Serien von je einer Million Mar? und in Abscnitten von 2000, 1000 und £00 Mark na dem anliegenden Muster auszufertigen, mit 4 Prozent jährli zu verzinsen und durch Auéloosung oder Ankauf vom 1. Avril des auf die Ausgabe der Anleibescheine einer jeden Serie folgenden Jahres mit jährlih wenigstens Einen Prozent des ursprünglichen Kapitals, unter Zuwas der Zinsen von den getilgten Anleibes{heinen, innerbalb spätestens 22 Sahren mit der Maßgabe zu tilgen sind, daß, soweit eine Serte für Errichtung des Viehhofes Verwendung findet, dem Amortisations- stode jährli ein kalbes Prozent des für den Viehbof verwendeten Betrages in feiner ursprünglichen Höbe hinzutritt und daß außerdem and die Ertraaëüberschüsse der aus der Anleibe berzustellenden Bieh- bof: anlage alljährlich zur Tilgung des für Viehhofszwecke verwendeten Anleihebetrages zu verwenden sind, durch gegenwärtiges Privilegium Unsere landesherrlihe Genebmigurg ertheilen. _Die Ertheilung, ers folgt mit der rechtliden Wirkung, daß ein jeder íInhaber dieser Anleihescheine die daraus hervorgegangenen Rechte geltend zu machen befugt ist, ohxe zu dem Nachweise der Uebertragung des Eigenthums verpflichtet sein. : E N DurH vorsiebendes Privilegium, wel@es Wir vorbehaltlich der Rechte Dritter ertheilen, wird für die Befriedigung der Inhaber der Anleibescheine cine Gewährleistung Seitens des Staats nit über- nommen. S S i; S Urkundlich unter Unserer HöWsteigenhändigen Unterschrift und Leigedruckdtem Königliciien Insiegel. L Gegeben Berlin im Sch{lof, den 9. März 1891. WilhelmR. Herrfurth. Miquel.

Provinz Ostpreußen. Regierunasbezirk Königsberg. AuTetbesGetn der Stadt Königsberg i. Pr. ._. . Ausgabe But(stabe . ., Nummer . über S Mak Reich2wäkbrung. E Ausgefertigt auf Grund des landesberrlihen Privilegiums

Om 2 R N ee as 18 .. (Amtsblait der Königlichen Re- gierung zu König8oerg vom .. tan .......- 18 Ns Seite . . . . und Geseßz-Sammlung für 18 . . Nr. . . Seite . ..).

Auf Grund des von dem Bezirk8ausschusse des Regierunaëbezirks Königsberg bestätiaten Gemeindebesc;lusses vom 12./25, November 1890 wegen Aufnahine einer SÞuld von 3000 000 4 bekennt si der Magistrat der Könialihen Haupt- und Residenzstadt Königs- berg i. Pr. Namers der Stadtgemeinde dur diese für jeden Inhaber aúûltige, Seitens des Gläubigers unkündbare Berschreibung zu einer Darlchns\{uld von ...….. Mark MReichëwährung, welche ‘an die Stadt Königsberg i. Pr. baar gezahlt worden und jäßrlich mit vier Prozent zu verzinsen ist. : :

Die Rülzablung der ganzen SSuld von 3 000 000 Æ erfolgt nach Maßgabe der festgesezten Tilgungsbedingungen mittelst Ankaufs oder Verloosung der Anleißeï Heine binnen spätestens 42 Jabren dom 1. April des auf die Begebung der ersten Stücke einer - der drei Serien zu 1 000 000 46 folgenden Jahres aus einem Tilgungéstocke, welcher mit wenigstens Cinem Prozent des Kapitals jährli, unter Zuwats der Ziosen von den getilgten Anleißesceinen, gebildet wird. Außerdem sind die Ert:ag8übershüsse der aus der Anleibe berzu- stellenden Viebhofsanlage aljährlich zur Tilgung des für Vizhhofs- zwecke verwendeten Anleihebetrages zu verwerden und tritt dem Amortisationéstocke außerdem jähbrlich cinhalb Prozent des für den Vichhof verwendeten Betiages in sciner ursprünglier Höbe binzu, soweit eine Serie für Erritung deë Biebbofes Verwendung

ndet. E Der Stadtgemeinte bleibt jedo das Ret vorbehalten, den Tilgungéstock® zu verstärken oder auch sämmtliche rod im Umlauf bcfi1dlihe Anleihescheine auf einmal zu kündigen. Die durch die verstärkte Tilgung ersparten Zinsen wachsen ebenfalls dem Tilgangs- stock zu. Die ausgeloosten, sowie die gekündigten Anleihescheine werden unter Bezeibnung der Seriz, Buchstaben, Nummern und Beträge, fowie des Rückfzahlungstermins öffentlih bekannt gemacht. /

Diese Bekanntmachung erfolgt in Zeiträumen von ses, drei, ¿zwei und einem Monat vor dem Zahlungétermine in dem „Deutschen Neichs- und Königlich Preußiscen Staats- Anzeiger““, dem Amtsblatt der Königlichen Regierung zu KönigSberg i. Pr., in einer Königsberger und in einer Berliner Zeitung. E

Sollte eines dieser Blätter eingehen, so wird von dem Magistrat in König®berg i. Pr. mit Genehmigung des Königli®en Regierunags- Präsidenten zu Königsberg i. Pr. cin anderes Blatt bestimmt. Durch die vorbezeihneten Blätter erfolgen au die fonsügen die Anleihe betreffen- den Bekznntmachungen, insbesondere die Bezeicnung der Einlösestellen für den Ziréschein und die ausgeloosten Anleibescheine. Bis zu dem Tage, wo solchergestalt das Kapital zu entrichten ist, wird es in kalbjährlihen Terminen am 1. April urd 1. Oftober mit vier Prozent jährli in Neich8münze verzinst. i i

An dem für die Einlösung bestimmten Tage endigt der Zinfen- lauf der au8geloosten oder gekündigten Anleibesceine. z

Die Autzahlung der Zinsen und des Kapitals erfolgt gegen bloße Rückgabe der fällig gewordenen Zinsscheine beziehungsweise des Anleihescheines bei der Siadt-Haup1kasse zu Königêberg i. Pr. oder nach Wahl der Gläukiger bei ciner durch die obenvezeihneten Blätter befannt zu machenden Einlösestele in Berlin und zwar auch in der nah dem Eintritt des Fälligkeitstermins folaenden Zeit.

Mit dem Behufs Empfangnahme des Kapitals präsentirten Anleihescheine sind die zu demselben gehörigen Zinéscheine der späteren Fälligkeitstermine zurückzureihen. Für die fehlenden Zinsfcheine wird der Betrag vom Kapital abgezogen. Die gekündigten Kapitalbeträge, wle innerhalb dreißig Jahren na dem bekannt gemachten Rückzahlungstermine nit erhoben werden , sowie die innerhalb vier Jahren, vom Ablauf des Kalenderjahres der Fälligkeit an gerehnet, nit abgehobenen Zins- beträge verjähren zu Gunsten der Stadtgemeinde Königsberg i. Pr.

der Civilprozeßordnung für das Deutshe Reich vom 30. Januar 1877 (R G -Bl. S. 83) beziebungsweise nah S. 20 des Ausführungs- gesetzes zur Deutschen Civilprozeßordnung vom 24, März 1879 (Ges.-S. S. 281). 4 A / d Zinésheine können weder aufgeboten, noch für kraftlos erflärt werden. Doch soll Demjenigen, welher den Verlust ron Zins- seinen vor Ablauf der vierjährigen Verjährungsfrcift bei dem Magistrat in Köaigsberg i. Pr. anmeldet und den stattgehabten Besiß der Zinss%eine durch Vorzeigung des Anleihescheines oder sonst in giaubbarter Weise darthut, nah Ablauf der Verjäbrungsfrisi der Betrag der von ihm angemeldeten und bis dahin nit vorgekom- menen ZinésHeine gegen Quittung ausgezahlt werden. : Mit diesem Anleiheschein sind balbjährlihe Zinsscheine auf zehn Fahre ausgegeben. Die Ausgabe jeder neuen glei großen Reihe von Zinsscheinen erfolgt bei der Stazdt-Hauptkafse zu Königsberg i. Pr. gegen Ablieferung der der älteren Zins\cheinreihe beigedruäten Anweisung. Beim Verlust der letzteren erfolat die Aushändigung der neuen Zinsscheine an den Inbaber des Anleihesheins, sofern dessen Vor- zzigung rectzeitig geschehen ift. : i

Für die Siterheit der hierdurh eingegangenen Verpflichtungen

gegenwärtigen und zukünftigen Vermögen und mit ihrer gesammten Steuerkraft. E s / Dessen zu Urkunde haben wir diese Ausfertigung unter unserer Unters(rift ertheilt. og Sbera i: Pr, dei. n.6 18 (L 8,)

Der Magistrat Königlicher Haupt- und Residenzstadt. Anmerkung. Die Anleihesheine find außer mit den eigen: bändigen UntersHriften des Magistrats-Dirigenten und eines Ma- gistratsmitgliedes mit dem Siegel des Magistrats zu versehen.

Regierungsbezirk Königsberg.

Provinz Ostpreußen. Regier Zinsschein

zu dem AnlcibesGeine der Stadt Königsberg i. Pr. . . . te Ausgabe, Bu(stabe . . . Ne. . . über . . . Mark zu 4 Prozent Zinsen über R Mark.

Der Inhaber diescs Zins\heines empfängt gegen dessen Rückgabe De Se ab die Zinsen des vorbe: nannten Anleibes{eins für das Halbjahr vom .. ten ...... L bis t A E, Mark bei der Stadt-Hauptkafse zu Königsberg L Pr. ober ua seinex Wabl bei ae.

O L D E ees

Der Magistrat. (Unterscriften.) Ï E Anmerkung. Die Namensunterschriften des Magistrats- Dirigenten und noch eines Magistratsmitgliedes können mit Lettern- oder Faksimilestempeln gedruckt werden, doch muß jeder Zinsschein mit d¿ch cigenhändigen Namensunterschrift eines Kontrolbeamten ver- sehen werden. Conto Q E. Dieser Zinsschein ist ungültiz, wenn dessen Betrag nit inner- balb vier Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres der Fälligkeit er- hoben wird.

Negierungsbezirk Königsberg. Anweisung i zu dem Anleihes{ein der Stadt Königéberg i. Pr. Ausgabe Buchstabé .. . N. ¿-- liber. Mark.

Provinz Ostpreußen.

Der Inhaber dieser Anweisung empfängt gegen deren Rückgabe :u dem vorbenannten Anleibescheine die . . te Reihe von Zinsscheinen e die chn Zabre Lon... V bei der Stadt- Havpkasse zu Königsberg i. Pr., sofern nicht retzeitig von dem als folhen sih auêweilenden Inhaber des Anleih:\{heines dagegen Wider- \pru erboben wird. NAinobera f Pr, den. ela S Der Magistrat. {Unterschriften ) - Anmerkung. Die Namenêunterschriften des Magistrats- Dirigenten und noH eines Magistratsmitigl:edes können mit Lettern- oder Fafksimilestempeln gedruckt werden, do muß jede Anweisung mit der eigenßändigen Namensunterschrift eines Kontrolbeamten ver- sehen sein. Oro. Sil. M. x Die Anweisung ist zum Unterschiede auf der ganzen Blatt- breite unter den beiden legten Zinsscheinen mit davon abweichenden Lettern in nachstehender Art abzudrucken :

. „ter Zinsschein.

. . „ter Zinsschein.

Anweisung.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee - Fähnriche 2. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen 2c. Im aktiven Heere. Berlin, 27. März: Hamm, Haupim. und Battr. Chef vom Hess. Felè-Art. Reat. Nr. 11, kommandirt zur Dienstleistung bei der Art. Prüfungskommission, Hu, Hauptm. und Comp. Chef vom Rbein. Fuß-Art. Regt. Nr. 8, Jablonskv I., Pr. Lt. vom Fuß- Art. Regt. Nr. 10, unter Beförderung zum Hauptm. , vorläufig obne Patent zu etatsmäß. Mitgliedern der Art. Prüfungskom- mission ernannt und gleichzeitig à la suite der betreffenden Regtr. aestelt. Koch, Pr. Lt. vom Großherzogl. Hess. Feld-Art. Regt. Nr. 25 (Großb. Art. Corps), unter Beförderung zum Hauptm. und Battr. Chef, in das Hess. Feld-Art. Regt. Nr. 11 verseßt. _ Prinz Friedrich von Sachfen Meiningen, Herzog zu Sawfen Durchlaußt, Hauptm. und Battr. Chef vom Hess. Feld - Art. Regt. Nr. 11, ein Patent seiner Charge verlieben. P ;

Berlin, 28. März Matthiaß 11., Sec. Lt. vom Inf. Regt. Graf Werder (4 Rhein.) Nr. 30, dessen Kommando zur Dienst- leistung bei der Schloß-Garde-Comp. um scch8 Monate verlängert. Stechow, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg ) Nr. 27, als außeretatsmäß. Sec. Lt. in das 1. Westfäl. Feld-Art. Regt. Nr. 7 verseßt. |

Berlin, 31. März. Nat{benannte Kadetten von der Prima des Königl. Sächsishen Kadetten-Corps ia der Preuß. Armee, und zwar als charakteris. Port. Fäbnrs., angestellt: Kadet B arckhausen bei dem 2. Hannov. Drag. Regt. Nr. 16, Kadet Kloßt bei dem Feld-Art. Regt. Nr. 15, Kadet v. Uebel bei dem {. Thüring. Inf. Regt. Nr. 69, Kadet Berthold bei dem 3. Sghles. Drag. Regt.

I : ¡ j n Durch Verfügung des Kriegs - Ministeriums.

haftet die Stadtgemeinde Königsberg i. Pr. mit ihrem gesammten j

Munitionsfabriken, von der Gewehrfabrik Spandau, Lehmann, Hauptm. à la suite des Magdeburg. Füs. Regts. Nr. 36, Direktions- Assist. bei denselben Fabriken, von der Munitionsfabrik Spandau, zur Gewehrfabrik Danzig, Kowalk, Hauptm. à la suite des Magdeburg. Füs. Regts. Nr. 36, Direktions-Assist. bei den- selben Fabriken, von der Gewehrfabrik Erfurt zur Muninitions- fabrik Spandau, von Borcke, Hauptmann à_ la suite des 3. Garde - Regiments. z. F., Direktions-Assistent bei den- selben Fabriken, von der Gewehrfabrik Danzig zu derjenigen in Spandau, Crusius, Hauptm. à la suite des Pomm. Fü!. Regts. Nr. 34, Direktions-Assist. bei denselben Fabriken, von der Gewebr- fabrik Spandau zur Munitionsfabrik ebendaselbst, SFevyde I., Pr. Lt, des Inf. Regts. von Winterfeldt 42. Obers{lef.) Nr. 23, Direktions- Assist. bei denselben Fabriken, von der Munitionsfabrik Spandau zur Gewehrfabrik Erfurt, verseßt. Sceyde Il, Pr. Lt. vom 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49, zur ständigen Dienstleistung _bei den- selben Fabriken kommandirt, tritt von der Gewehrfabrik Spandau zur Munitionsfabrik ebendaselbst über. v. Seemen, Pr. Lt, vom Inf. Regt. von Borcke (4. Pomm.) Nr. 21, zur ftändizen Dienst-

{ leistung bei denselben Fabrifen kommandirt, triti von der Munitions-

fabrik Spandau zur Gewebrfabrik ebendaselbst über. v. Bötticher, Pr. Lt. vom Inf. Negt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Pofen.) Nr. 59, vom 1. Oktober 1890 ab auf ein weiteres Jahr zur Dienît- leistung bei denselben Fabriken kommandirt, tritt von der Gewehr» fabrif Danzig zu derjerigen in Spandau über. e

25. März. Nachgenannte zur ständigen bezw. zur Dienstleistung auf ein weiteres Jahr bei den Gewebr- und Munitionsfabriken kom- mandirten Offiziere, und zwar: Gebhardt, Pr. Lt. vom 3. Posen. Inf. Reat. Ne. 58, der Gewehrfabrik Spanvau, von Garnier, Pr. Lt. vom 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51, Wilbelmi, Premier-Lieutenant vom Inf. Regt. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, der Gewehrfabrik Danzig, Bock v. Wül fingen, Pr. Lt. vom Inf, Regt. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 15, Nelke, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg ) Nr. 27, der Gewehrfabrik Erfurt, zugetheilt. Bertog, Pr. Lt. à la suite des Fuß-Art. Regts. Nr. 11 und Direktions-Assift. der Art. Werkstatt in Danzig, in gleicher Eigen- {aft zur Geshüßgießerei in Spandau verseßt. Reinhardt, Pr. ut. à la suite des 1. Pomm. Feld-Art. Regts. Nr. 2, Direktions- Assist. bei den technishen Instituten der Art, der Art. Werkstatt zu Straßburg i. E. zugetheilt. : : E

Durch Verfügung der General-Inspektion der Fuß- Artillerie. 28. März. Hesse, Feuerwerks- Pr. Lt. von der Art. Werkstatt Straßburg, zum Art. Devot Straßburg, Lindemann, Feuerwerks-Lt. vom Art. Depot Straßburg, zum Stabe ter Feld- Art. Scicß\hule, Kurzmann, Feuerwerk3-Lt. von der Art. Werkstatt Danzig, zum Art. Depot Danzig, Rogge Il, Feuer- werks-Lt. vom Art. Depot Danzig, zum Stabe der Fuß-Act. Schieß- \Hule, versetzt. : :

Abschiedsbewilligungen. Im Beurlaubtenstande. Berlin, 28. März. v. d. Trenck, Sec. Lt. von der Res. des Kür. Regts. Graf Wrangel (Oftpreuß) Nr. 3, Krueger II., Sec. Lt. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Königtberg, mit Pension der Abschied bewilligt.

Im Sanitäts-Corps. Berlin, 28. März. Dr. Jarofch, Ober-Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt vom Oldenburg. Inf. Regt. Nr. 91, zum Ober-Stabzarzt 1. Kl, Dr. Mulnier, Stabs- und Bats. Arzt vom 2. Bat. 2. Hess. Inf. Regts. Nr. 82, zum Ober- Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des Inf. Regts. Prinz Moriß von Inhalt-Dessau (5. Pomm.) Nr. 4?, Dr. Groschke, Stabs- und Bats. Arzt vom 3. Bat. 6. Thüring. Inf. Regts. Nr. 95, zum Ober-Stabsarzt 2. Kl. und Regts. Arzt des Inf. Regts, Graf Tauentzien von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, Beckmann, Asfist. Arzt 1. Kl. vom 4. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 63, zum Sr1abs- und Abtheil. Aczt der 2. Abtheil. Westpceuß. Feld-Art. Regts. Nr. 16, Dr. Kremer, Assist. Arzt 1, Kl. vom Drag. Reat. von Wedell (Pomm.) Nr. 11, zum Stabvs- und Bats. Arzt des 2, Bat. Inf. Negts. Graf Dönhoff (7. Ostpreuß.) Nr. 44, befördert. Dr. Baege, Assist. Arzt 1, Kl. vom Magdeburg. Train-Bat. Nr. 4, zum Stabs- und Bats. Arzt des 3. Bats. 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66, Dr. Arndt, Assist. Arzt 1. Kl. vom Inf. Regt. Herzog Karl von Medcklerburg-Streliyß (6. Oftpreuß.) Nr. 43, zum Stabs- und Bats. Arzt des 2, Bats. Inf. Regts. von der Mar- wig (8. Pomm.) Nr. 61, Dr. Uhl, Aisist. Arzt 1, Kl. vom Fl. Regt. von Gersdorff (Hess.) Nr. 80, zum Stabs- und Bats. Arzt des Großherzogl. Mecklenburg. Jäger-Bats. Nr. 14, Dr. Leuchert, Assist. Arzt 1. Kl. von der Unteroff. Vorschule in Neu-Breisa, zum Stabs- und Abtheil. Arzt der 2. Abtheil. 1. Westfäl. Feld-Art. Regts. Nr. 7, Dr. Lot \ch, Marine-Assist. Arzt 1. Kl., zum Marine-Stabs- arzt, befördert. Die Assist. Aerzte 2. Kl.: Dr. Esselbrügge vom Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39, Dr. Christoffers vom 2. Pomm. Ulan. Regt. Nr. 9, Dr. Ziemann vom Inf. Regt. Prinz Meri von Arhalt-Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, Dr. Brunk vom Feld-Art. Regt. von Podbieléki (Niederschles) Nr. 5, Der, Eble vom Inf. Regt. von Lüßow (1. Rbein ) Nr. 25, zu Assist. Aerzten 1. Kl, Ehrhardt, Marine-Assist. Arzt 2. Klasse von der Marinestation der Ostsee, zum Marine-Assist. Arzt 1. Klasse, vorläufig ohne Patent; die Unterärzte: Dr. Fiedler vom 2, Nieders{le\. Inf. Regt. Nr. 47, Conrad vem Inf. Regt. Keith (1. Oberscbles.) Nr. 22, Dr. Demme vom 2. Westfäl. Huf. Regt. Nr. 11, Dr. Rummel vom Feld- Art. Negt. Nr. 36, zu Ast. Aerzten 2. Kl.; die Assist. Aerzte 2 Kl. der Reserve: Dr. Staats vom Landw. Bezirk Bremen, Dr. Kann vom Landw. Bezirk I. Berlin, Dr. S chmidt vom Landw. Bezirk Schlawe, Dr. Fuchs vom Landw. Bezirk Brucfal, Stein vom Landw. Bezirk Striegau, Dr. Sennwit vom Landro. Bezirk Neiffe, Dr. Aron*on vem Landw. Bezirk 1. Berlin, Dr. Witti ch vom Landw. Bezirk I. Kassel, Dr. Pos{mann vom Landw. Bezirk Osterode, Dr. Peeck vom Landw. Bezirk Altona, Dr. Jacobsen vom Landw. Bezirk Hamburg, Liebenow vom Landw. Bezirk 1. Darmstadt, Dr. Cber- maier vom Landw. Bezirk Düsseldorf, Dr. Ricken_ vom Landw. Bezirk Deuß, Dr. Schermer vom Landw. Bezirk Freiburg, Dr. Dabelstein vom Landw. Bezirk Rostock, Dr. Grünberg vom Lantro. Bezirk I. Breélau, Dr.S{chroeder vom Landw. Bezirk Wismar, Dr. Cohn 1II. rom Landw. Bezirk T. Berlin, Dr. Pir o vom Landw. Bezirk I. Trier, Dr. Wollheim de Fonseca vom Landw. Bezirk Altona, Dr. Lindemann vom Landw, Bezirk I. Berlin, Dr. Shellong vom Landw. Bezirk Königsberog, Dr. Panek vom Landw. Bezirk Neustadt, Dr. Otto vom Landw. Bezirk Neuhaldens- leben, Dr. Gottbrech{cht vom Landw. Bezirk Gera, Dr. Tiegs vom Landw. Bezirk Dramburg, Dr. Cramer vom Landw. Bezirk Perle- berg, Dr. Lepère vom Landw. Bezirk Hirschberg, Dr. Pütter vom Landw. Bezirk Stralsund, Dr. Schweißer vom Landw. Bezirk I. Berlin, Dr. Kramer vom.Lanw. Bezirk Hagen, Dr, Junker- mann vom Landw. Bezirk “K.euznah, Dr. Sommerfeld vom Landw. Bezirk Königsberg, Dr. Cobhnstaedt vom Landw. Bezirk Erfurt, Dr. Korth vom Landw. Bezirk Halle, Dr. Lobert vom Landw. Bezirk Bremen, Dr. Heinrihsdorff vom Landw. Bezirk Köslin, Dr. Kayser vom Landw. Bezirk Stettin, Dr. Sattler vom Landw. Bezirk Heidelberg, Dr. Mankiewicz vom Landw. Be- zirk I. Berlin; die Assist. Aerzte 2. Kl. der Landw. 1. Aufgebots: Dr. Rath vom Landw. Bezirk I. Berlin, Dr. Kublmey vom

Das Aufgebot und die Kraftloserklärung verlorener oder vers nihteter Anleihescheine erfolat nah Vorschrift der &, 838 und ff.

A L

90. März. Klop\ch, Hauptm. à la suite des Gren. Regts. König Friedrich L (4. Oftpreuß.) Nr. 5, Subdirektor bei den Gewehr- und

Landw. Bezirk Kreuznah, Dr. Willem s vom Landw. Beziuk Bonn,

E

#4

E l E R E