1891 / 100 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 29 Apr 1891 18:00:01 GMT) scan diff

Wallner-Theater. :

Direktor Hasemann hat si bereits na Wien begeben, um die do: tige Auffükrung und Inscenirung des von ihm, wie {on gemeldet, erworbenen „Schauspiels ohne Worte“ „Der verlorene Sohn“ kennen zu lernen. Sodann reist er zu gleihem Zweck nach Budapest, wo dieses Schauspiel seit langer Zeit mit großem Erfolg gegeben wird, um Madame Ragozi, welhe die Novität im National-Theater da- selbst einstudirte, für die biesige Inscenirung zu gewinnen.

Victoria-Theater. i

Das Victoria-Theater {ließt morgen, Donnerstag, den 39. April, bestimmt seine Pforten für immer, da es den Bemühungen des Di- rektors Litas&y nit gelungen ift, eine weitere Frist zu erreihen.

Friedrich-Wilhelmstädtishes Theater. i :

Hrn. Direktor Frißscbe liegen schon feit langer Zeit eine Fülle von Nawfragen aus der Mitte des Publikums vor, die sich sämmt- lih in dem Wunscbe vereinigen, die reizende Wirthin vom „goldenen Lamm“, genannt „Nanon“, von Neuem vorzuführen. Dieser, eine der liebenêwürdigsten und populärsten Operetten betreffende Wunsch ließ si ni&t sobald erfüllen, da viele Operettea kontraktlih den Vor- tritt hatten. Der Umstand aber, daß die Original-Nanon, der Hector und der Marsillac gegenwärtig dem Ensemble des Theaters angehören, hat Hrn Direktor Fritsche veranlaßt, nunmehr den viel- fahen Wünschen näherzutreten, und das Personal ift bereits an die Einübung von Richard Genée's Meisterwerk berangegangen. Die Wiederaufführung ist in nit allzu langer Frist zu erwarten. Mittler- weile beberrs{cht Dellinger's „Saint Cyr“ noch den Anfang der neuen Sommersaison, die am Sonnabend beginnt.

Kroll's Theater. i

Am Freitag geht „Don Juan“ mit der folgenden interefsanten Beseßung in Scene: Francesco d’Andrade (Don Juan), Lilli Lebmann (Donna Anna), Marie Lehmann (Donna Elvira), Paul Kalisch (Octavio). Nur an diefem einzigen Abend tritt das Gast-Quartett zusammen avf, da Marie Lehmann, die öfterreihische Kammersängerin, sih am Freitag zuglei verab|chiedet und au Hr. d’Andrade zum vorleßten Male auf dieser Bühne singt. Am Donnerftag wird „Zar und Zimmermann“ wiederhboëit.

Thomas-Theater ,

Am Donnerstag findet das Vencfiz für Hrn. Ernst Kettner statt, der in dem gegenwärtigen Repertoirestück dieser Bühne: „Der Millionenbauer“ einen der Kossäthen spielt. Troß Frühlingsluft und Sonnenschein kann das Thomas-Theater nah wie vor ausver- kaufte Häuser melden, cin Beweis, daß der „Millicnenbauer* in allen Kreisen des theaterbesu@enden Publikums noch immer das lebhafteste Interesse erregt.

» Philharmonie.

Mit dem beute stattfindenden „Abschieds-Concert“ beschließt zugleich der sehr verdienstvolle Kapellmeister Hr. Kogel seine Tbätig- keit in Berlin, um einem ehrenvollen Rufe nah Frankfurt a. M. zu folgen, woselbst ihm die Leitung der Museums-Concerte übertragen

worden ift. i Römischer Hof.

Die noch sebr jugendlihe Pianistin Gertrud May, im Kon- servatorium des Hrn. Böttcher hierselbst ausgebildet, ersien gestern zum ersten Mal vor dem Publikum. Ihr \{chöôner Anschlag, der au im Forte jede Härte vermeidet, die tadellose Sauberkcit des Spiels und die verständige, interessante Art des Vortrags bei mäßigem Pcdalgebrauh machten einen sehr günstigen Eindruck. Sie )pielte das italienische Concert von Ba, das bekannte Rondo capriccios0 von Mendelsfohn, das s{wierige Scherzo (H-mo1l) von Chopin und einige Stücke von Schütt, Henselt und Liszt, mit denen sie reihen und wohlverdienten Beifall des zahlrei erschienenen Publikums erntete. Die oft und gern gehörte Altistin Frl. A, Herms trug mit ihrer klangvollen, wohlges{Gulten Stimme und mit sebr empfindungsvollem Autdruck mehrere Lieder von Brahms, Rubin- stein, E. Herms u. A. vor. Auch der Königlihe Kammervirtuos Hr. Felix Meyer unterstüßte das Concert aufs Wirksamste dur die Ausführung einer Ciaconna von Bach, in der sein markiger Ton besonders zur Geltung ïam, und durch kleinere Violinvorträge von Chopin und Ries, die si gleih den künstlerischen Leistungen der Sängerin der günstigsten Aufnahme zu erfreuen hatten.

__ Von Baireuth wird der „Allgem. Musikzeitung* gemeldet, daß die Festspiele in den Tagen vom 19, Juli (Sonntag) bis 19. August stattfinden werden und daß dafür zehn „Parfifal“-Aufführungen (19, 28, 26, 29 Juli, 2, 6, 9, 12.167 195 Augus): sieben Aufführungen des „Tannhäuser“ in neuer Scenirung

(20. Juli, 5. und 15. August) in Aussi{t genommen sind. Die Musikleitung liegt in den Händen der Hrrn. Herm. Levi (München), Mottl (Karlsruhe), Iul. Kniest (Baireutb); die Regie wird Hr. Fuchs (München) führen. Die Hauptvartien werden besetzt sein :

__ Parfival van Dyck (Wien), Grüning (Hannover), Kund ry die Damen Mailbhac, Malten, Materna, Gurnemanz die Hrren. Grengg, Wiegand, Amfortas Reihmann, Stheidemantel, Klings8or Planck, Fuchs, Solo-Blumenmädchen Frl. de Ahna, Hedinger, Klein, Stolzenberg, Wiburg, Herzog.

_ Tristan Alvary, Isolde Fr. Suger, Marke Wiegand, Kurwenal Planck, Brangäne Fr. Staudigl. Tannhäuser Alvary, van Dyck, Landgraf Döring, Wolfram Reimann und Steidemantel, Walter von der Vogelweide Grüning, Elisabeth (fehlt noch), Venus Mailbac, Suwher, Hirtenknabe de Ahna, Herzog. E Orchester und Chor werden mit geringen Ausnahmen wie im Jahre 1889 zusammengesetzt sein.

Mannigfaltiges.

Der Oberlin-Ortsverein für die Stadt Berlin, der sih des hohen Protektorats Jhrer Majestät der Kaiserin erfreut, bielt gestern unter dem Vorsiß des Predigers Bitthorn im Vereins- hause Oranienstraße, seine FJahreéversammlung ab. Der Verein unterbält z. Z. in sechs Parochien der Statt Stationen, fünfzehn Schwestern wirken in der Gemeindepflege. Im Schuldienst waren sieben Schwestern tbätig; neu erri@tet ist die Schule in der Johannis- parochie; ter Shulbesuch ift seit dem leßten Herbst in einzelnen Sta- tionen etwas zurückgegangen dur vielfa aufgetretene Erkrankungen der Kleinen, besonders aber durch die Noth des harten Winters, welche die Eltern an Beschaffung ordentlicer Bekleidung der Kinder gehindert hat. In der Petri-Parochie befteht aufi-rdem cine vom Verein unterbaltene Krippe und ein Mädtenhort; in Andreas unter- stüßen ¿wei Gehülfinnen die Arbeit der S&roeftern. Jn der Armen- und Krankenpflege baben die S{western wirksame und bereitwillige Unterstüßurg durch die im leßten Jabre vom Evangelish-Kirh- lien Hülfsverein hier erribtete Diakonissen-Station gefunden. Ins- gesammt erforderten die Oberlinstationen. Dank den erhöhten Bei- trägen der einzelnen Gemeinden, nur einern Zuschuß von 6785 M. Die Verwaltung des Vereins erforderie dagegen 5368 4; 3969 M erhielten allein die drei Kollektanten. Vereinnahmt wurden dagegen 12607 A an Beiträgen und Geschenken, 262 #4 aus Sammel- büchern und 1046 4 an Zinsen, Das Vermögen hat \ich von 31096 auf 32656 ervóht, Zu den Förderern des Vereins gehörten im leßten Jabre außer der hoben Protektorin auch Seine A der Kaiser und Seine KönigliGe Hoheit der Prinz

einrich.

Am nächsten Freitag, Abends §8 Uhr, findet in der Phil- barmonie eine Trauerfeier sür den verewig!en Feldmarschall Grafen Moltke ftatt, Einsadungen an sämmtliche Behörden und hocgestellte Personen sind bereits ergangen; außerdem werden unge- fäßr 1500 Einlaßkarten zur freien Verfügung des Publikums gestellt. Solche Karten sind von beute an im Bureau der Philharmonie und im Bureau der Concert-Direktion von Hermann Wo!ff, Karlsbad 19, zu beziehen, Mitwirken werden an der musikalischen Feier das ganze Phil- harmonische Orchester unter Leitung des Kapellmeifters Kogel, der Phbilharmorishe Chor (Dirigent: Sieafr. Ochs) uxd Dr. H. Reimann (Orgel). Die Trauerrede hat der Obcr-Hof- und Garnisonprediger Rogge übernommen.

Die Gemeindevertretung von St. Elisabeth hat nach ciner Mittheilung der „N. Pr. Z.“ den Betrag von 85000 Æ zum Bau einer (dritten) Kirche sowie die Hergabe des zu diesem Zweck kfürzlih für etwa 40 000 \ÆA gefauften Grundftücks Bernauerstraße 4 und des erforderlihen Gebiets vom Friedhof bewilligt. Von der be- willigten Summe sind 70000 4 für den eigentlihen Bau, 15 000 M zur inneren Einrichtung bestimmt. Die Aufbringung der weiteren Mittel zum Kirhbau wird von anderen Seiten erhofft; Jhr e Majestät die Kaiserin soll ersucht werden, das Protekto-at dieser Kirche zu Übernehmen. Nah Fertigstellung der zweiten und dritten Kirche und Abtrennung der betreffenden Gemeinden, würden alle drei noch je etwa 30 000 Seelen enthalten.

Der Berliner Asylverein für Obdachlose hielt gestern Abend im Bürgersaale des Rathhauses unter Vorsiß des Hrn. G. Thölde scine Generalversamnilung ab. Nach dem von Dr. Fri-d-

und der erweiterten Pariser Bearbeitung (22, 27., 30. Juli, 3.,, 10, 13, 18, August) und drei „Tristan“ - Aufführungen

länder vorgelegten Geschäftsbericht hat der Verein im legten, 21. Iahre

seines Beftehens 123 519 Personen, und zwar 108 072 Männern und 15 427 Frauen, Mädchen und Kindern in feinen Asvlen Obdab ge- währt. Im Männerasyl zeigte fich gegen das Vorjahr ein Mebr- besuch von 1312, im Fraucnasyl hat sih dagegen die Zahl der Be- herbergten um 1943 vermindert, was fich vielleicht auf die Thätigkeit des neuen Vereins sür die erste Unterbringung aus der Ferne zuziehender Mädchen zurückführen läßt. Der Durch- schnittsbesuh für die Naht betrug im Männerasyl 296, im Frauenasyk 42. Bôâder wurden verabrei{t an 33 023 Männer und 1270 Frauen. Den Arbeitsnahweis benußten im Männerasyl 1489 gegen 1607 im Vorjahre, im Frauenasyl wurden 120 Stellen nahgewiesen. Seit Begründung des Vereins haben bisher 2 202 714 Menschen die Asyle aufgesu&t. Die Einnabnen des Vereins beliefen sich im leßten Iahre avf 122405 Æ. 83 220 Æ gingen an Legaten, 19.101 Æ an Jahresbeiträzen, 4997 Æ an einmaligen Beiträgen ein. 1000 Zuschuß gewährte die Stadt, 10 785 Æ bradbten Zinsen und Mietben. Die Gesammtausgaben dagegen erreihten die Höhe von 385164 Im Männerasyl haben 286893 Personen, im Frauenasyl 2763 Frauen, 1391 Mädchen und 191 Kinder, Per‘onen genäthtigt. Dem Berichte des Hrn. Hirschfeld zufolge find im reuen Jahre bisher 20 360 #4 eingenommen und 8703 J ausgegeben. Das Kapitalvermögen betrug am 1. April 1891 496 210 A Jan den 21 Jahren und 3 Monaten des Bestehens find inéëgesammt 1135831 F vereinnahmt und 639 622 „6 ver- auêsgabt. Für den Baufonds des dringend benöthigten neuen Männer- asyls sind bisher 10537 Æ eingegangen; der Neubau, der die Möglichkeit gebey foll, die Zabl der Aufzunehmenden auf 600 zu erböhen, wird insgesammt 5—600 000 4 erfordern. Jn den Ver- waltungêrath traten neu Banquier Nelke und Stadtverordneter Vort- mann ein.

Nach SHluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Weimar, 29. April. (W. T. B.) JFhre Majestäten der Kaiser und die Kaiserin sind heute Nahmittag 1!/2 Uhr hier eingetroffen und von den Großherzog- lihen und Erbgroßherzoglihen Herrschaften am Bahnhofe empfangen worden. Vom Bahnhofe aus begaben Sich Jhre Majestäten mit dem Großherzog und dem Erbgroß-

herzog gemeinsam in einem vierspännigen Galawagen durch-

die reih mit Flaggen geschmüdckte Stadt nah dem Schlosse, auf dem ganzen Wege von der Bevölkerung mit sympathiszen Zurufen stürmisch begrüßt.

Kiel, 29, April. (W. T. B.) Jhre Königlichen Hoheiten der Prinz und die Prinzessin Heinrich sind heute Vormittag 10 Uhr zur Vermählungsfeier des Fürsten von Waldeck mit der Prinzessin Luise zu Schleswig-Holstein- Sonderburg: Glücksburg nah Luisenlund gereist.

_Kreifau, 29. April. (W. T. B.) Dér Extrazug mit der Leiche des General-Feldmarschalls Grafen Moltke ist, von einem zahlreichen Trauergefolge begleitet, Nachmittags 2 Uhr, hier angekommen.

Essen a. d. Ruhr, 29. April. (W. T. B.) Der

Strike is im weiteren Abnehmen begriffen. Jn den i B CA Gebieten fuhren heute, wie die „Rheinisch - Westfälische Zeitung“ meldet, bedeutend mehr Arbeiter an als gestern. Fast vollzählig wird gearbeitet auf Schacht „Wilhelm“, Zehe „Königin Elisabeth“, „Ver- einigte Hagenbeck“, „Johann Deimelsberg“, „Königsgrube“, „Vereinigte Germania“ Alstaden. Jm Gelsenkirhener und Herner Revier arbeitet Alles. __ Braunschweig, 29. April. (W. T. B.) Mit Ermäch- tigung des Staats-Ministeriums wurden für das ganze Herzogthum Seitens der Behörden für den 1. und 3. Mai Versammlungen unter freiem Himmel, öffent- lihe Aufzüge sowie die Vernachlässigung der vor- geschriebenen Polizeistunde verboten.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

E E I E S A S R S Ls 104

unn n I

Wetterbericht vom 29. April, Morgens 8 Uhr.

werthe,

daun

Triest und Klagenfurt hatten Gewitter Triest mit 40 mm

5 Akien oon Emil Pobl. Regen. hardt. Deutsche Seewarte. Raida. Ballet von C. Severini.

L L E von W. Hock. Anfana 7} Uhr.

j | |

Wind.

Stationen.

The

in 9 Celsius

Temperatur N A NNRRD G —4 R.

l

|ONO 5 bedeckt [WSW 1 balb bed. WNW 4wolkig 2 bedeckt 2 Nebel

Bar. auf 0 Gr u. d. Meeressp. red. in Millim

haus. 106. Vorft lungen. Bühnen

J cen O

Mullaghmore Aberdeen Kopenhagen . Stockholm . | 750 SO Haparanda . | 759 |SO St. Petersb. | 759 |SO 1¡Nebel | Moskau. | 764 |SO 1'halb bed. | Cork, Queens- | |

town... 752 |WNW 2wollig | .| 758 |WSW 2bedeckt | 756 |SW 1'halb bed. |

=J I M O

einem Vorspiel.

Anfang 62 Uhr. Schauspielhaus.

Serr.

Mar Grube.

Freitag: Opern taria. Paul Taglioni.

Dritter Abend: Götterdämmerung in 3 Akten und

Schauspiel in 7 Vorgängen von Ernst von Wildenbruh. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Anfang 7 Uhr.

Ballet in 2 Akten und 3 Bildern von

ater-Anzeigen. Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-

Der Ring des Nibe-

ellung. Richard Wagner.

festspiel von Änfang 7&4 Ubr.

Müller. Dirigent: Kapellmeister Sucher. | Weib.

112. Vorstellung.

Der neue

Saint Cyr.

haus. 107, Vorstellung. Mili-

von Oscar Walther. Musik von P. Hertel, Hierauf:

Mofik von G. Lebn- BaLetcomvosition des 3, Aktes von C. A Ia Scene gesetzt

Wallnec-Theater, Donnerstag: Zum 20. Male: Des Teufels Weib. Phantastishes Singspiel in 3 Akten und einem Vorspiel von Meilhac und Meortier, bearbeitet von Th. Herzl. Musik von Adolf O

Freitag und die folgenden Tage: Des Teufels

Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. Donnerstag: Mit neuer Ausftattung, zum 14. Male: l Operetie in 3 Aufzügen (mii theil- weiser Benutzung eines Stoffes von A. Musik von Rudolf Dellinger.

In Scene geseßt von Julius Fritzsche.

Adolph Ernfst-Theater. Donnerstag: Zum 74, Male: Adam und Eva. Gesangspofse in 4 Akten von Eduard Jacobson und Leopold Ely. Couplets von Jacobson und Gustav Görß. Musik von Adolph Ferron. Jm 4. Aft: Der unselige Toupinel. Parodifltiswe Einlage. Anfang Uhr.

feilag! Benefiz für Gustav Görß.

er Sommer-Garten ist geöffnet.

Thomas=-Theater. Alte Jakobstraße 30. Donnerstag: Zum 40. Male: Benefiz für Ernst Kettner. Der Milliouenbauner. Volksftück in 4 Akten von Max Kreßzer. Gesangstexte im 3. Akt ub Swönfeld. Musik von E. Steffens. Anfang

r. Freitag und ‘olgende Tage: Der Millionen-

Dum=-5 ) bauer.

Dirigent :

zusainmen 4305-

Neufahrwafsser Memel

e L E Karlsruhe . . Wiesbaden . München . Chemniy Berlin... e, Breslau . . Jle d'Aix Nizza Triest

7953 754 792 751 753

T4760

755 798 757 758 T7 754 794 753

70

799

1) Nachts Regen.

Regen.

4) Gestern Nacbmitt

5) Nachts Regen. 7) Abends Gewitter.

WNW NW W SW SO

WSW SW W

W

W WNW O

W

NO

2) Na

Die gestern erwähnte Zone

si ostwärts fortgepflanzt und in Deutschland allent-

halben trübes Wetter und viel Ein barometrisches

1 Maximum lagert über Südwest- Europa, während in Irland ein neues Minimum erschienen ist, welches ostwärts fortshreiten und na(- her die Witterung des nördlichen Deutschlands nach vorübergehendem Aufklaren beeinflussen dürfte. In Deutschland ift die Tewperatur im Westen meist ge-

sunken, im Osten gestiegen.

liegt sie ziemli erheblih über dem Dur(s\cnitts-

SW leiter

WSW 3 balb bed. | 11

ags und Nats Regen. 6) Morgens s{chwaher Regen.

Vebersicht der Witterung.

4 halb bed1)) 4\wolkig3) 3/bedecki3) 2wolkig

3 /bededt

4|bedeckt

5 Dunst

2\bedeck1#)

5|Reaer 5) 2\wolkig®)

4|wolfkig

1'bedeckt

1 /bededt 12

2 wolkenlos | 11 till Regen?) 14

ts Regen. 3?) Na(ts

niederen Luftdrucks hat fah Regenfall gebracht.

Wiener Walzer. In 3 Bildern von L. Frappart und F. Gaul. Die Mußk zusammengestellt von Joseph Bayer. Anfang 7# Uhr.

Sgauspielhaus. 113. Vorstellung. Der Biblio- thekar. Schwank in 4 Aufzügen von G. von Moser. Anfang 7 Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Romeo und Julia.

Freitag: Die Kinder der Excellenz.

Sonnabend: Das Wintermärchen.

Sonntag: Krieg im Frieden.

Berliner Theater. Donnerstag: Kean. Anfang 7 Uhr.

Freitag: 34. Abonnements - Vorstellung, Der Veilcheufrefsser.!

Sonnabend: Uriel Acofta. Anfang 7} Uhr.

Tessing-Theater. Donnerstag: Gastspiel von Friedrich Haase. Der Königslientenant.

Freitag: Ultimo.

Sonnabend : Gastspiel von Friedri Haase. Der Köuigslieutenant.

Sonntag: Leytes Auftreten von Friedri Haase. Die Furcht vor der Freude. Marieun- sommer. Eine kleine Gefälligkeit. Eiue Partie Piquet.

PVictoric-Thcater. Wegen Abbruch des

Auf letterem Gebiete

Theaters. Donnerstag: Zum leßten Male: Die fieben Raben. Romantisch;es Zaubermärchen in

Hr. Kapellmeister Federmann. Anfang 7 Uhr.

Ars Saint Cyr.

Anm 2. Viai Eröffnung des Concert - Parks. Täglich: Große Concerte. Auftreten berühmter Gesangs- und Instrumentalkünstler. Entrée für Park und Stebplaß im Theater, soweit der Raum reicht, 75 . Saijon: Billets, berechtigend ¿zum Eintritt in den Park und Theater soweit der Raum reicht, zu 6 M find an der Kafse zu haben.

Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- burg. Donnerstag: Zum 6. Male: Dr. Jojo. Schwank in 3 Aktien von Albert Carré. Deutsch von Carl Lindau. Regie: Emil Lessing. Vorher: Wer das Größere uicht ehrt, ist das Kleinere nicht werth. Sc{wank in 1 Aufzug von Sigmund Stlesinger. Anfang 7F Ubr.

Freitag und folg. Tage; Dieselbe Vorstellung.

Kroll’s Theater. Donnerstag: Zar und Zimmermann. Anfang 7 Uhr.

Freitag: Gastspiel der Kammersängerinnen Fr. Lilli Lehmann und Frl. Marie Lehmann und des Sgr. d’Andrade. Don Juan.

Belle-Alliance-Theater. Donnerstag: ‘Zum 11. Male: Der Giftmischer. Schwank ia 4 Akten nach dem Französishen von Friy Brentaao und Carl Tellheim. Jn Scene geseßt vom Direktor Sternheim. Anfana 74 Ubr.

Freitag und folg. Tage: Der Giftmischer.

Urania, Anstalt fir volksthümlihe Naturkunde... Am Landes - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnhof). Geöffnet von 12—11 Uhr, Täglich Vorstellun i Gan Gen Theater. Näheres die Anschlag- zettel. i

C A C E S E Familien-Nachrichten.

Verlobt: Fri, Elisabeth von Sydow mi é Georg Fließbah (Stolp—Landechow), E Geboren: Ein Sohn: Hrn. C. von Blücher (Quitenow). Hrn. Prediger Farnue (Lenzen (t Hrn. Rechtsanwalt Georg Lurje Gestorben: Hr. Landgerichts - Präsident a. D. Ferdinand von Kriiger (Berlin). Frau Super- Mas Po S R geb, Sydow (Greifen- gen). Hr. Steuer-Inspekt - en ecaiart « 03 n\pektor Gotthard Haken

Redacteur: Dr. H. Klee, Direktor. Berlin:

Verlag der Expedition (So lz).

Dceu& der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW,, Wilbelm Nr. B

Sieben Beilagen (eins@ließliG Börsen - Beilage).

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußishen Staals-Anzeiger.

.M¿ 100.

aa

Deutsches Reich.

Bekanntmachung,

betreffend die Zusammenseßung mehrerer in der Provinz Schlesien zur Durchführung der Fnvaliditäts- und - Altersversicherung errihteten Schiedsgerichte.

Auf Grund des §8. 72 des Neichsgesezes, betreffend die nvaliditäts- und Aitersversiherung, vom 22. Juni 1889 (R.-G.-Bl. S. 97) wird die Zusammensezung mehrerer in der Provinz Schlesien zur Durchführung der Jnvaliditäts- und Altersversicherung errihteten Schiedsgerihte nachstehend bekannt gemacht:

Invaliditäts- und Altersversiherungsanstalt für die Proviuz S6thlesien.

A. Regierungsbezirk Breslau. I. Bezirk des Schiedsgerichts: Stadtkreis Breslau. Sih des Schiedsgerichts: Breslau. B Â orsißender: Dr. Hagen, Königlicher Regierungs-Afsefsor zu reslau.

Stellvertretender Vorsitzender: von Sydow, Königlicher

Regierungs- Assessor zu Breslau. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Grund, F. W, Direktor der Aktiengesellschaft für Eisenbahn- Wagenbau zu Breslau, Striegauer Chaussee 3. 2) Trelenberg, Gustav, Kunstschlofsermeister zu Breslau, Sräbschnerstraße 15.

Hülfsbeisigter: ,

Emler, Gustav, Fabrikbesißer zu Breslau, Adalbertstraße 8.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: :

1) Wieneke, Albert, Hand\huhmacher zu Breslau, Hirsch-

ftraße 7. 2) Mohaupt, Ernft, Bauhofsaufseher zu Breslau, Mathias-

play 16. Hülfsbeisigzer: Scholz, Wilhelm, Maurerpelier zu Breslau, Basteigasse 1.

Il. Bezirk des Schiedsgerichts: Landkreis Breslau. Siß des Schiedsgerichts: Breslau.

Vorsitzender: von Haugwit, Königlicher Regierungs-Affessor zu Breslau.

Stellvertretender Vorsitzender: von Docemming, König- li@er Gerihts-Assessor zu Breélau.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) von Rath, Alexander, vertretungsberechtiater Gesellschafter der offenen Handels8gesellswaft J. Jac. von Rath & Co. zu Koberwigß. 2) Kleinod, Königlicher Domänenpächter, Rittmeister a. D. zu TsheŸnibß.

Hülfsbeisiger: Gerlach, W., Mühlenbesißer zu Protfch. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Lauterbach, Schaffer ¿u Criptau. 2) May, Chausseewärter zu

Cawallen. : Hülfsbeisiger: Langer, Anton, Zuckerkocher zu Koberwit. IIT. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Brieg. Siß des Schieds8gerihts: Brieg. Vorsitzender: Larish, Königlicher Landgerihts-Rath zu Brieg. Stellvertretender Vorsißender: Ebert, Königlicher Amtsrichter zu Brieg. : Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Gaebel, Rudolf, Stadtrath a. D. zu Brieg, Wilhelm, Gutsbesizer zu Pogarell. Hülfsbeisiter: Baron von Falkenhausen, Rittergutébesißer zu Brieg. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Schönfelder, Wilbelm, Zimmerpolier zu Brieg. 2) Stefa- nowsfki, Scheuerwärter zu Schwanowit. Hülfsbeisigzer: Bu(wald, Iosef, Lohemüller zu Brieg.

IV. Bezirk des Schiedsgerichts; Kreis Frankenstein. Sitz des Swiedsgerichts : Frankenstein. Vorsitzender: Rätler, Königliher Amtsgerihts-Rath zu Frankenstein. Stellvertretender Fiedler, Königlicher Amtsrichter zu Frankenstein. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Klose, Wilhelm, Amtsvorsteher und Gutsbesißer zu Peterwit. 2) Rosenberger, Amtsvorsteher. und Gutsbesißer zu Stolz. 2 Hülfsbeisigzer: Seifert, Karl, Kaufmann zu Frankenstein. ei gex aus der Klasse der Versicherten: 1) Sauer, irthscaftsbeamter zu Hannold. 2) Eimann, Karl, Strohhutpresser zu Frankenstein, L Hülfsbeisitzer: Rußland, Heinri, GSamaschenstcpper zu Frankenstein. V. Bezirk des Schied8gerihts: Kreis Glaß. Sit des Swiedsgerihts: Gla. Vorsitzender: Lustig, Königli@er Amtsgerihts-Nath zu Glaß. Stellvertretender Vorsitzender: Gierih, Königlicher Amtsgerichis-Raih ¿zu Glaß. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Huth, Wilhelw, Kaufmann zu Glaß. 2) Hcck, Fabrikdirektor

zu Mühldorf. Hülfsbeisigzer:

Gießer, Maurermeister zu Giat. Beisißer aus der Klasse der Versicerten: 1) Preisler, August, Zuschneider zu Glatz. 2) Hatiwig, Robert, Maurerpolier zu Gabersdorf. : . Hülfsbeisitzer: Müldner, Wirtbschafter zu Nengersdorf.

VI, Bezirk des Shicdsgerihts:; Kreis Guhrau.

Sih des Schied2gerichts: Guhrau. Vorsitzender: BüHner, Königlicher Amtsrichter zu Guhrau. Stellvertretender Vorsitzender: Lüdersdorff, Königlicher

Amtsrichter zu Guhrau. Beisitzer aus der Klafse der Arbeitgeber: 1) Dürr, Rittergutsbesißer und Landesältester zu Oderbelt\ch. 2) Swholz, Reinhold, Kaufmann zu Hercnstadt. _Hülfs8beisiger: Weigt, Ernst, Mühlenbesißer zu Gührau. Beisitzer aus der Klase der Versicherten: 1) Sthneider, Karl, Schirrvogt zu Ober-Schüttlau. Molkercibuchhalter zu Guhrau. Hül fsbeisitzer: Boseski, Buchdrucker zu Guhrau.

2) Gierth,

Vorsitzender:

2) Niegel,

Berlin, Mittwoch, den 29. April

VII. Bezirk des Schied8gerihts: Kreis Habelschwerdt. Sih des Schiedsgerichts: Habelschwerdt. Vorsitzender: Lorent, Königliher Amisrihter zu Habel-

\{chwerdt. : Stellvertretender Vorsißender: Greiff, Königlicher Amtsrichter zu Habelschwerdt. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Hentske, Rudolf, Maurermeister zu Habelschwerdt. 2) Stumpf, Franz, Gutsbesißer zu Ober-Langenau. Hülfsbeisitzer: Tietze, Karl, Fabrikbesitzer zu Habelschwerdt. Beisitzer avs der Klasse der Versicherten: 1) Swreiber, Iosef, Werkführer ¿zu Habelschwerdt. August, S{hafmeister zu Grafenort. L D Beittfetee La Hebel Beschorner, Iosef, Schriftscßer zu Habelshwerdt. VIIIL. Bezirk des Schiedsgerihts: Kreis Milits ch. Sit des Schied8gerihts: Miliisch. Vorsißender: Lauffer, Königliher Amtsrichter zu Militsch. Stellvertretender Vorsißzender: Reiche, Königlicher Amtsrichter zu Militsch. s Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Fischer, Rittergutsbesißer, Oberstlieutenant a. D. zu Zwornogo- \chüß. 2) von Heydebrand, Rittergutsbesißer zu Prots\ch. ülfs8beisigzer: John, Gustav, Fleischermeister zu Milit. Beisißer aus der Klasse der Versicherten: __1) Wende, Schaffer zu Breschine-Suïau. 2) Stcobanek, Anton, Gärtner zu Brustawe. Hülfsbeisitßer:

Späth, Mühlenverwaiter zu Militsch. IX, Bezirk des Schhied8gerihts: Kreis Münsterberg. Sit des Schiedsgerihts : Münsterberg. Vorsitzender: König, Königlicher Amtsri{ter zu Münsterberg. Stellvertretender Vorsitzender: Lashhinsky, Königlicher Amtsgeri chts-Rath zu Münsterberg. Beisitzer aus der Klasse ter Arbeitgeber: 1) Eberhardt, Generaldirektor zu Heinrihau. 2) Brandt, Fabrik - direktor zu Münsterberg. : Hülfsbeisigzer: Hübner, Adolf, Rotbgerbermeister zu Münsterberg. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Lehmann, August, Chaussece-Hülfswärter zu Ohlguth. 2) Denke, Friedrich, sen., Werkmeister zu Olbersdorf. Hülfsbeisizer: Seidel, Robert, Arbeiter zu Heinrichau. X, Bezirk des Shied3gerihts: Kreis Namslau. Sit des Schiedsgerihts: Namslau. Vorsitzender: Bieder, Könizgliher Amtsgerichts-Rath zu Namslau. Stellvertretender Vorsitzender: Seibt, Königliher Amts- ri@ter zu Namélau. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) von Willert, Heinri, Rittergutsbesißer zu Gießdorf. herr von Stosch, Otto, Rittergutsbesizer zu Lankau. Hülfsbeisiter: Martens, Peter, Kupferschmiedemeister zu Namselau. A der Klasse der Versicherten: 1) Goreßky, Josef, Vogt zu Groß-Marhwiß. 2) Krause, Anton, Kunstgärtner zu Grambs{üß. i : Hülfsbeisiger: Michel, August, Maschinenwerkführer zu Namslau. X]. Bezirk des Swchiedsgerihts: Kreis Neumarkt. Siß des Scbiedsgericht: Neumarkt. Vorsitzender: Hartog, Königliher Regierungs-Afsessor zu Breslau. Stellvertretender Vorsitzender: von Doemming, Königl. Gerichts-Aßessor zu Breslau. . Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Rupprecht, Rittergutsbesißer zu Schöbekirh. 2) Hoffmann, Ernft, Bauergutsbesitzer zu Bubwald. Hülfsbeisitzer: Vogt, BVeigeordneter und Maurermeistec zu Neumarkt. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Wiersig, Gottlieb, Ackervogt zu Rackschüß. 2) Hoffmann, Iulius, Lohngärtuer zu Groß-Goblau. Hülfs8beisitger: Kügler, Karl, Zimmermann zu Neumarkt. XII, Bezirk des Shiedsgerihts: Kreis Neurode. Siß des Shiedsgerihts: Neurode. Vorsißender: Freytag, Königlicher AmtsriGter zu Neurode. Stellvertretender Vorsißender: Shuhmann, Königl. Amtsrichter zu Neurode Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Taube, August, Königlicher Kommissions-Rath zu Neurode. 2) Loegel, Gruben-Jnspektor zu Schlegel. : Hülfsbeisiger: Rose, Georg, Buchdruc@ercibesitzer zu Neurode. Beistger aus der Klasse der Versicherten. 1) Wenzel, Anton, Maschinenführer zu Eckersdorf. 2) Bie nert, Joscf, Expedient zu Neurode. __ Qüulfsbeisiger: Wiesenthal, Augu!t, Weber und Werkführer zu Neurode. X1I11, BezirÏï des Schiedsgerichts: Kreis Nimpt[@. Siß de3 Schiedsgerichts: Nimptsch. Vorsißzender: von Kujawa, Königliwer Amtsrichter zu Nimwpt\ch. , Stellvertreten der Felbier, Amisrichter zu Nimptsch. i Beisitzer aus der Klafse der Arbeitgeber: 1) Wegener, Rittergutsbesißer zu Klein - Jeseriß. Schmiedemeister zu Nimptsch. S Hülfs8beisigzex; Lindemann, Zimmermeister zu Nimpts@. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Müller, Buchdrucker zu Ninptsh. 2) Hübel, Ziegelmeister zu Groß-Wilkau. h Hülfsbeisitzer: Zimmer, Großknechßt zu Nimptsch. X1V. Bezirk des Schiedsgerihs: Kreis Oels. Sitz des Schiedsgerichts: Oels, Vorsißender: Hauck, Königliher Regierungs - Assessor zu

Breslau. Stellvertretender Vorsitzender: Shulze, Königlicher

Regierungs-Affsefsor zu Breslau.

2) Niefer,

2) Frei-

Vorsitzender: Königlicher

2) Pflug,

19A.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Warneck, Fabrikbesißer zu Spahlig. 2) von der Beerswordt, Rittergutsbesißer zu Schwierfe. O Hülfsbeisiger: Richter, Otto, Zimwermeister zu Oels. j Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Stephan, Brenrereiverwalter zu Vielguth. 2) Neumann, Albert, Buthhaiter zu O-:ls. Hülfsbeisiter: Schmidt, Friedri, Gasanstalts\{lofser zu Oels, XV. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Ohlau. Sitz des Sthiedsgerihts: Ohlau. Vorsitzender: Shmölders, Königliher Regierungs-Assessor zu Breslau. Stellvertretender Vorsizgender: Dr, Vüllers, Königlicher Regierungs-Affeffor zu Breslau. / Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Berliner, Tbeodor, Fabrikbesißer zu Oblau. 2) Scholz, Rittergutsbesißer zu Bohrau. Hülfsbeisitzer: Rother, Robert, Maurermeister zu Oblau. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Dorn, Frit, Werkführer zu Wansen. 2) Kretshmer, Gas- anstalts\chlofser zu Oblau. Hülfsbeisitzer: Scheit, Iosef, Bäckergeselle zu Ohlau. XYV]1. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Reichenbach. Sit des Schiedsgerichts: Reichenbach. Vorsitzender: Bartsÿ, Königliher Amtsgerihts-Rath zu Reichenbach. ; i e Stellvertretender Vorsigender: Picht, Königliher Regierungs-A}-fsor zu Breslau. _ | Beisiger aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Shwabe, Fabrikant zu Reichenbah-Ernsdorf. 2) Flechtner, Philipp, Fabrikbesißer zu Langenbielau. Hülfsbeisigzer: Brendel, Wagenbauer zu Reichenba. : Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Kerzel, Heinri, Schirrvogt zu Peterswaldau. 2) Reimann, August, Schaffer zu Nieder-Panthenau. Hülfs8beisißer: Anders, August, Tagearbeiter zu Reichenbach. XVII. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Schweidniß. Sit des Sthiedsgerichts: Schweidnitß. Vorsißender: Hübrer, Königlicher Landgerichts-Rath zu S{weidnit. : Stellvertretender Vorsitzender: Kalau vom Hofe, König- lier Amtêgericbts-Raih zu Schweidniß. | Beisißer aus dec Klasse der Arbeitgeber: 1) Kunze, Rittergutêëpäcter und Hauptmann a. D. zu Burkers- dorf. 2) Vogel, Julius, Kaufmann zu Zobten a./Berge. Hül fsbeisizer: Knappe, Heinri, Zimmermeister zu Schweidniß. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 5 1) Jouly, Moriß, Tischler zu Freiburg. 2) Duts{, August, Viehschleußer zu Schweidniß. Hülfsbeisigzer: Drescher, Karl, Medelltishler zu Schweidniß.

XVIII, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Steinau. Sit des Schiedsgerichts: Steinau. Vorsitzender: Srüßner, Königlicher Amtsrichter zu Steinau. Stellvertretender Vorsizgender: Fraude, Königlicher Amtsriter zu Steinau. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Hilse, Hugo, Wirthschaftsdirektor zu Urshkau. 2) Thamm, Otto, Rittergutsbesißer und Landesältester zu Preichau. __ Hülfsbeisiger: Arndt, Paul, Zimmermeister zu Steinau. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten: 1) Pietsch, Wilhelm, Arbeiter zu Dammitsh. 2) Otto, Karl,

Hol;leger zu Köben. / Hülfsbeisigter:

Pavelt, August, SHuhmachergeselle zu Steinau. XIX, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Strehlen. Sitz des Schiedsgerichts: Strehlen. Vorsitzender: Sgÿrötter, Königlicher Amtsgerihts-Rath zu Strehlen. A E Stellvertreterder Vorsitzender: von Gersdorff, König- liher Amtsgerichts-Rath zu Strehlen. { Beisißer aus der Klasse der Arbeitgeber: j 1) Graf von Sauerma, Königlicher Kammerherr zu Kari[ch, 2) von Lu, Kreisdeputirter zu Ottwig, 5 Hülfsbeisiger: Deter, Kaufmann zu Strehlen. Beisitzer ans der Klasse der Versicherten: 1) Heilmann, Karl, Hofverwalter zu Plohmühle. Gustav, Wirihschaftsinspektor zu Plohmühle. _Hülfsbeisitzer: Hummel, Heinrich, Gerberge]elle zu Strehlen. RR, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Striegau. Siß des Swiedêsgerichts: Striegau. y Vorsißzender: Shnabel, Königlicher Amts8gerihts-Nath zu Striegau. Stellvertretender Vorfißender: Westphal, Königliher Amtszerihis-Rath zu Striegau. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) von Kulmiz, Eugen, Nittergutsbesitzer zu Ida- und Marien- hütte Lei Saarau. 2) Lehmann, Emil, Steinbruchsbesißer zu Striegau. Hülfsbeisizter:

Bartsch, Max, Lederfabrikant zu Striegau. Beisizer aus der Klasse der VersiGerten: 1) Ioppich, Josef, Lohngärtner zu Nieder-Stanowiß. 2) Aloe, Louis, Steinarbeiter zu Gräben. : / Hülfsbeisigzer:

Stritzke, August, Hausbesitzer und Steinarbeiter zu Fehebeutel. XXI, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Trebniß. Siß des Swiedsgerichts : Trebnitz.

Vorfißender: Hau, Königlicher Regierungs-Assessor zu Breslau,

Stellvertretender Vorsißender: Shulze, Königlicher Regierungs-Affeffor zu Breslau.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber : : 1) von Kessel, Riitergutsbesizer zu Ober-Glauche. 2) Freise, Rittergutsbesiger zu Conradswaldau. : Hülfsbeisitzer: Kobl, Brauereibesitzer zu Trebnit.

2) Liebig,