1891 / 110 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 12 May 1891 18:00:01 GMT) scan diff

Kunft und Wissenschaft.

Be Begründung einer Vereinigung von Freunden der Aft

Einladung:

In Deutschland besteht bereits feit 1863 eine „astronomische Ge- sellschaft“, welche fi zu einer hohgeackteten Arbeits-Genofs enschaft ent- widelt hat und zuglei, ihrem ursprünglichen Begründungsplan gemäß, immer mebr zu einer internationalen Gemeinschaft geworden ift mit dem Erde und den ver- i cene Cas S TR A

nteressen zu pflegen und umfangrei®e, itreng wisjen]Qa e Ar- Prie E allgemeinster Bedeutung für die astronomische Fors{ung mit allen Vortheilen organisirter Arbeitstheilung durzuführen.

Das Bestehen dieser internationalen Gemeinschaft, deren Ver- waltungs-Mittelpunkt Leipzig und deren E RenDes zur Zeit Hr. Pro-

xistenz und das Gedeihen nationaler oder regionaler Gefellshaften von Freunden der Astronomie, ch in der That in England und Frankreich vorhanden sind, keineswegs aus. Vielmehr ersheint die in kleinere Kreise dringende Bethätigung solher anregenden und verbindenden Genoffenschaften unter der Aegide jener umfassenden internationalen Arbeitsgemeins{aft gerade als eine besonders günstige Aussicht für die weitere Ent-

erklärten Ziele, die den Astronomen der ganzen schiedenen nationalen

fessor Dr. Gyltén in Stockbolm ift, ließt die

wie sie au

wickelung und Gliederung der Forschung.

Gerade in solchen engeren Genossenschaften kann aub ein Zweig der Forschung, welcher der Astronomie mit der Meteorologie und der magnetischen und eleftris&en Forshung gemeinsam ist, und welcen wir in der Ueberschrift als „kosmische Physik“ bezeichnet baben, regere

und wirksamere Pflege finden.

Mir versteben darunter zunähst und vorzugsweise die Erforschung der Wolken-Erscheinungen und der Laftbewegungen in den oberen Regionen der Atmosphäre, ferner der damit so nahe zusammenhängenden

k und Ringe (Halos), der Polaclihter und elektrischen Licht- wölkchen, der sehr hohen, sogenannten leuhtenden Wolken, des Zodiakallihtes, der Meteore, einschließlich ihrer S{weifbildungen und der aus den Orts- und Gestaltveränderungen der leßteren bestimm- baren Strömungen in den obersten Schichten der Atmosphäre u. #, w.

Dieses mit jedem Tage bedeutsamer werdende Forschungs8gebiet be- darf ganz besonders der Mitwirkung zablreiher Beobacter in allen Gegenden der Erde bis in die kleinsten Orte und die vereinzeltsten menschlihen Ansiedelungen hinein, während dasselbe im Allgemeinen sehr wenig Hülfsmittel und Kenntnisse beansprut, sobald nur ein

freudiger und gewissenbafter Sinn für folche Wahrnehmungen und eine gehörige Orientirung binsihtlih der Auffassung und geordneten

Aufzeibnung des Wesentlichen vorbanden ift.

Eine solche Ocientirung läßt si aber dur Verbreitung geeigneter

Anleitungen und organisirte Ratbertheilung sehr wobl kulttwviren.

Aber auch innerhalb der eigentlihen astronomishen Fors{ung giebt es weite und wichtige Gebiete, in denen durch zweckmäßige Ver- theilung und Organisation der Betbätigung auch bei geringen in- ftrumentalen Hülfsmitteln der einzelnen Mitarbeiter sehr viel geleistet werden kann, insbesondere in Betreff der Ueberwachung der Ver- änderungen auf der Sonnenoberflähe und der Mondokerfläce, der Erforschung der Veränderlickeit des Lichts der Sterne u. î. w.

Die große Anzabl Derjenigen, welhe im Besig kleiner oder mittlerer Fernröbre find, hat zweifellos den lebhaften Wunsch, die Muße, welche sie der Anwendung dieser Beobachtungsmittel widmen, mögli fruchtbringend für die gemeinfamen Ziele zu verwerthen und überhaupt engere Füßlung unter einander und mit den Facmännern

zu gewinnen.

Auf Grund aller dieser Erwägungen und zugleiG mit Rülksidt auf die zahlreihen Freunde der Forshung, welce jeßt auch in den Kolonien, überhaupt in der Fremde und zwar oftmals unter äußerst günstigen Beobahtungsumständen nah wissenschaftlier Anleitung und Su verlangen, laden die Unterzeineten biermit zur Begründung einer Vereinigung von Freunden der Aftronomie und fosmischen

Physik ein

Dieselbe soll bauptsä{lih die Länter in der Mitte Europas um- fassen, aber niht aus\{ließlih Deutschland, sondern alle diejenigen Ge- nossen der oben erwähnten Bestrebungen und Interessen, welche mit den Deutschen zusammen die Regionen Mittel-Curopas bewohnen, außer-

dem diejenigen Volksgenof wünschen.

Wetterberi&t vom 12. Mai, Morgens 8 Uhr.

Stationen.

Temperatur lin ®% Celsius

u. d. Meeres\p red. in Millim.

8

5

g 0 15%, =4%R.

_ [Bar. auf 0 Gr.

N S

till wolkenlos | SSO 1 beiter WSW 2 wolkenlos Kopenhagen . NO 1 wolkenlos Stochoim . SW 2 balb bed. Haparanda . | 759 |NW 2 beiter Petersburg . | 768 |W 1'bedeckt Moskau... |_766 1 beiter

Cork, Queens- town . .. | 769

Mullaghmore Aberdeen Christiansund

p pern O

I

I

N=ADD

OOIL A

pk jed O O

1'beiter 14 Breit 16 (06 1beiter 10 De. COC 1'wolkenlos 13 769 3 wolkenlos 10 mburg . . | 769 2 beiter 12 winemünde | 770 3 heiter 7 Neufahrwasser| 769 9 wolkenlos ! 9 Memel. 0 3 wolkenlos |__11 O... | 765 2 halb bed. | 15 nster. .. | 765 4 heiter e Be Karlsruhe . . | 764 4 halb bed. | 18 Wiesbaden (L 2 heiter 19 München . . | 765 4 heiter 15 Chemniz . . | 766 1 wolkenlos | 16 Berlin. . .. | 768 4 wolkenlos 11 Wien .….. | 764 1 wolkenlos 16 Breslau . . . | 767 ill wolkenlos |__12 Jle d'Aix .. | 765 2 Dunst 14 Rizza .….. | 759 |O 4 wolkig 17 Triest .….. | 756 |OND 4 halh bed. 21

Uebersicht der Witterung.

Die Witterung von fast ganz Europa \teht unter dem Cinfluß eines Hochdruckgebietes, dessen Kern etwas nördlich von der deutschen Küste liegt. Flache Depressionen liegen im hoben Norden und jenseits der Alpen. Bei \{wacher, vorwiegend nordöstlicher Luftbewegung is in Deutshland das Wetter heiter, trocken und warm, nur an der Küste liegt die Temperatur vielfach unter dem Mittelwerthe. In Magdeburg und Mülhausen fanden Gewitter statt, an ersterer Station mit Regenfall. Die Wetterlage {eint an Beständigkeit zugenommen zu haben.

Deutsche Seewarte.

jen in anderen Erdtheilen, welche f, wie {on manche Mittheilungen bekunden, an uns anzuschließen

von Arbeitsgenossenshaften für

einigen, an we

chrift für Astronomie“ auc das

gemeinsamen | öffentlihung von Beobachtungen

rihte über die 1päteren Sitzungen

Verfügung straße 57/62 stattfinden.

G. von Nießl (Brünn). Graf Pfeil (Berlin).

deuts{en Ausftellung Vorträge zu

Theater mit ihrem Besuch.

Ercellenz“.

Es wird #fich zunächst därum handeln,

Y Zusammenwirkens zu organisiren, Beobactungs-Anweisungen und der- ronomie und der kosmischen Pk yfik ergeht folgende | *gleihen für dieselben zu vereinbaren, diese Anweisungen zu verviel- ältigen und gebörig zu verbreiten, sich über diejenigen Stellen zu

che gewisse Beobachtungen einzusenden sind und welche für die Bearbeitung der Beobachtungen zu sorgen haben.

Herr Dr. Hermann J. Klein zu Köln hat si einstweilen {hon damit einverstanden erklärt, daß die von ihm herausgegebene „Woten- Organ. der Vereinigung für die Ver- der Mitglieder und von darauf bezüglichen Mittheilungen an die Mitglieder wird.

reie Mittheilungen über die in der ersten Versammlung fest- e sonstigen Vorgänge fowie Be- könnten zunächst anderen vorhan- denen Zeitshriften anvertraut werden, bis der festere Zusammenkalt der Vereirigung und die Höhe der verfügbaren Mittel besondere Ein- richtungen oder Abmachungen in jener Hinsidt ermöglichen.

Anfangs soll für die Mitgliedschaft nur ein kleines Eintrittsgeld St.

ea Satzungen und über di

und au nur ein aeringer Jahresbeitrag erforderlich fein. Es darf aber nach verwandten Erfahrungen gehofft werden, daß die Vereinigung au in wirtbschaftliher Hinsiht schnell erftarken und alsdann au in die Lage kommen wird, mit ibren eigenen Mitteln wissenshaftliwe Unter- nehmungen oder die wissenschaftliche Ausrüftung einzelner Mitglieder zu fördern und überbaupt alle Pflichten eines korporativen Verbandes gegen scine Mitglieder in vollem Umfange zu Oen, Die begründende Versammlung, zu welcher wir Liermit alle | ZU Freunde unserer Sache einladen, wird am \ Dienstag, den 19. Mai, 10 Uhr Vormittags, in dem von der Gesellschaft Urania in Berlin bereitwilligst zur gestellten Lokal dieser

Die Adresse für alle Mittheilungen oder Anfragen, insbesondere für Anmeldungen zur Zusammenkunft oder für vorläufige Beitritts- erklärungen, unter Vorbehalt der Kenntnißnahme von den Grgebnifsen der Zusammenkunft, ist bis auf Weiteres : j

Dr. S&wabn, Berlin 8W., Großbeerenstraße 68. i Der Begründung8aus\Guß: S. Archenhold (Berlin). C. G. Büttner Gent, 12. Mai. (Steglitz, früher Missionar in Südwest- Afrika)._ Prof. W. Foerster (Berlin). Prof. E. Goldstein (Berlin), D. Jesse (Steglitz). Prof. Karlinsfi (Krakau). Dr. H. I. Klein (Köln). E. von Lade (Monrepos, Geisenheim). Prof. Lehmann-Filhés (Berlin).Dr. M. W. Meyer (Berlin). Dr. Plaßmann (Warendorf). Pref. E. Reimann (Hirschberg). Schaper (Lübeck). Freiherr von Spießen (Winkel a. R ). Dr. M. Thiesen (Charlottenburg). Prof. L

(Prag).

Der Vorstand der „Deutschen Ausstellung in London“ erläßt an die deutsche Gelehrtenwelt folgenden Aufruf: Deutsche Ge- lehrte, die bei ihrer Anwesenheit in London während der dortigen

. Weber (Kiel).

sofort ihre Anmeldungen zu Vorträgen mit Hinzufügung des Themas und des Inhalts des Vortrags an den Direktor der Vorträge, German Erbibition, London SW., gelangen zu laffen. | Direktor der Vorträge. John R. Whitlev, General-Direktor. *

Theater und Musik.

In der Vorstellung der „Zauberflöte“ am Donnerstag im Königlichen Opernhause seßt Hr. Sommer vom Stadt- Tbeater in Köln- sein Gastspiel als Tamino fort. Werke find die Damen Herzog, Le i 1th - Rotkauser, Kovka, Lammert, Hiedler, Staudigl und Weit, die Hrrn. Mödlinger, Schmidt, Lieban und Krolop beschäftigt. gebt „Carmen® mit Frl. Rothauser in der Titelpartie in Scene.

Seine Hobeit der Erbprinz und Ihre Königliche Hoheit die Erbprinzessin ron Sabsen-Meiningen beehrten am Montag die Auf- führung des Schauspiels „König Heinri der Vierte* im Deutschen Für die Pfingstfeiertage sind folgende Vorstellungen angeseßt: Sonntag: Welt, in der man sih langweilt“

Morgen wird Ludwig Barnay am Berliner Theater nah langer Pause wieder den „Hamlet“ darstellen. Friedri Mitter-

gewisse Gruppen die verschiedenen Aufgaben des

wurzer kehrt demnächst von feinem Urlaube zurück und nimmt im Laufe der nächsten Woche seine künstlerishe Thätigkeit am Berliner Theater wieder auf.

eingeseßt.

Gesellschaft Jnvaliden-

A S

úSoachim gro Dr. W,

Prof. L. Weinek

halten wünschen, werden aebeten,

Dr. C. Neuhaus, feiern.

In dem

Leisinger, Hellmuth - Bräm,

Am Freitag Kioto

„Faust's Tod“, Montag : „Die

und Dienstag: „Die Kinder der gefährlich.

London, 12. Mai. des „Reuter'shen Bureaus“ aus Kairo foll der Minister- Präsident Riaz Pascha aus Gesundheitsrücsichten sein Amt niedergelegt haben.

Paris, 12. Mai. (W. T. B.) Nah hierher FOEs Meldungen aus Buenos-Aires hat die dortige eine Kommission zur Untersuhung der Lage der Banken

Petersburg, 12. Mai. Folge des Ablebens des Großfürsten Nicolaus des Aelteren freigewordenen Posten des General-Jnspek- tors des Jngenieurwesens und des General-Jnspektors der Kavallerie werden niht wieder beseßt. fugnisse der General - Jnspektoren werden von dem Kaiser theils dem Kriegs-Minister übertragen, theils einem neu ernennenden obersten Jngenieur-Chef, welcher zuglei an die Spitze der Ober-Jngenieur-Direktoren tritt. Für das Kavalleriewesen wird in eine besondere Abtheilung gebildet. des JIngenieurwesens is der bisher Adlatus des General-Jnspektors des Genie-Wesens er- nannt. Die preußishen und österreichishen Militär- Deputationen, welhe zur Beisezung des Großfürsten Nikolaus hier eingetroffen waren, haben St. Petersburg gestern wieder verlassen.

Lüttich, 12. Mai. ) dungen aus dem ganzen Kohlenba)sin von Lüttich ein- \chließlih Seraing wird die Zahl der Bergarbeiter, welche die Arbeit wieder aufgenommen haben, auf 30 bis 35 Prozent geschäßt. i

Konstantinopel, 12. Mai. (W. T. B.) Der Groß- fürst Georg Alexandrowitsch wird demnähst zu einem etwa drei Tage währenden Aufenthalt hierselbst erwartet.

Tokio, 11. Mai. 5 wurde Rußland von einem Japaner dur streih verwundet. Die Verleßung ist nicht lebens-

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen. (W. T. B.) Nah einer Meldung

ammer

W. T. B) Die in

Die Be-

dem großen Generalstahe Zum obersten Chef General-Major Sabotkin

(W. T. B.) Der Strike der

Do ck&arbeiter dauert fort; die Metallarbeiter und Weber werden Meetinas abhalten, um fih über den Strike

Die Weber und Spinner wollen bei den

en Fabrikanten Schritte thun, um sie für eine Verwen- dung beim König Behufs Beschleunigung der Verfassungs - revision zu gewinnen.

Lüttich, 12. Mai. (W. T. B.) Jn den Kohlengrubien am linken Maasufer wird eine ausgedehntere Wiederauf- nahme der Arbeiten bemerkbar, mehr als 1500 Berg- arbeiter gingen wieder zur Arbeit; auch in mehreren industriellen Etablissements, und der „Société anonyme de construction de la Meuse“ ift Wiederaufnahme der Arbeit zu konstatiren. städtishem Terrain gelegenen Gruben haben 807 Bergwerks- arbeiter die Arbeit wieder aufgenommen, während noch 2109

fo namentlih bei der „Société de Seclessin“

Bei neun auf

(W. T. B.) Nach weiteren Mel-

(W. T. B.) Jn der Nähe von der Dura Raa E von einen Shwert-

(Fortsezung des Nichtamtlien in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

Theater-Anzeigeun.

Königlihe Schauspiele. Mittwoh: Opern- baus. 119. Vorftellung. Die Hugenotten. Große Oper in 5 Akten von Meyerbeer. Tert nach dem Französishen des Scribe, übersegt von Castelli. Tanz von E. Graeb. In Scene ge!leßt vom Dber- Regisseur Tetlaff. Dirigent: Kapvellmeitter Kabl. Anfang 7 Ubr. D -

Sgauspielbaus. 125. Vorstellung. Die Schau- spieler des Kaisers. Drama _in 4 Aufzügen von Karl Wartenburg. Zum S@luß:_ Kieiue Mifiverftäudnifse. S&wank in 1 Aufzug na dem Englischen von A. Bergen. Anfana 7 übr.

Donnerstag : Opernhaus. 120. Vorftellung. Die Zauberflöte. Oper in 2 Akten von Mozart. von Swikaneder. (Tamino: Hr. Sommer, vom Stadt-Theater in Köln, als Gaft.) Anfang 7 Ubr.

Schauspielhaus. 126. Vorstellung. Ein Schritt vom Wege. Lustspiel in 4 Aufzügen von Ernft Wichert. Anfang 7 Uhr.

Deutsches Theater. Mittwo&: Krieg im Frieden. j

Donnerstag: Die Welt, in der maun fich langweilt.

Freitag: Faust L. Theil.

Sonnabend: Die Kinder der Excellenz.

Die rätfte Aufführung von Fanusft's Tod findet am Sonntag ftatt.

Berliner Theater. Miitwoch: Hamlet. An- fang 74 Uhr.

Donnerftag: Goldfische.

Freitag: 36. Abonnements-Vorstellung. Wallen- ftein’s Tod.

Tessing-Theater. Mittwos: Ultimo. Donnerstaa: Der Probepfeil. Ereig! Thermidor.

onnaberd: Zum erften Male: Derby.

Wallner-Theater. Mittwoh: Zum legten Male: Des Tenfels Weib. Phantaftishes Mangel in 3 Akten und einem Vorspiel von Meilhac und Mortier, bearbeitet vou Th. Herzl. Musik von Adolf Müller.

Der Garten ist eröffnet.

Bei günstiger Witterung vor der Vorftellung Großes Garten - Concert, Anfang des Concerts 64 Uhr, der Vorstellung 74 Uhr.

Donnerstag und folgende Tage: Miß Selyett.

Friedrich - Wilhelmflädtishes Theater. Mittwo: Nauou. Komische Operette in 3 Akten S F. Zell und Rich. Genée. Musik von Richard

enée.

Im practvollen Park: Große Militär: Concerte. Auftreten von Gesangs- und Instrumentalkünftlern. Ds des Concerts 6 Uhr, Anfang der Vorstellung 7 Uhr.

Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.

Sonntag und Montag (1. und 2. Pfingstfeiertag): Große Vilitär-Früb-Concerte.

Refidenz-Theater. Direktion : Sigmund Lauten- burg. Mittwo: Zum 19. Male: Dr. Jojo. Schwank in 3 Akten von Albert Carré. Deuts von Carl Lindau. Regie: Emil Lessing. Vorher zum 19. Male: Wer das Größere nicht ehrt, ist das Kleinere nicht werth. S{wank in 1 Auf- zug von Sigmund Sw@lesinger. Anfang 7# Ubr.

Donnerstag und folg. Tage: Dieselbe Vorstellung.

Kroll's Theater. Mitiwc{: Die lustigen

Weiber von Windsor. Donnerstag : Erftes Gastspiel von Fr. Marcella Sembrih. Lucia von Lammermor. Fr. Lll r. Ulli

Sonnabend: Lettes Gafstspiel von Lebmann. Lucretia Borgia. Täglib: „Großes Concert* im Sommergarten. Anfang 54, der Vorftellung 7 Ubr. : Sonntag und Montag (1. und 2. Pfingstfeiertag): Bei günstigem Wetter Großes Früh-Concert im Scmmergarten. Anfang 6 Uhr.

Belle-Alliance-Theater. Mittwoch: Zum 94. Male: Der Giftmisher. SŸwank in 4 Aften nach dem Französischen von Friz Brentano und Carl Tellbeim.

Im pra@chtvollen, glänzenden Sommergarten (vor- nebmstes und großartigstes Sommer-Etablifsement der Residenz): Großes Doppel-Concert. Auftreten fäâmmtliwer Spezialitäten. Brillante Illumination des ganzen Garten-Etablifsements. Anfang des Con- certs 6 Ubr. Anfang des Theaters 7} Uhr. L

Am 1. und 2. Pfingstfeiertag: Großes Früß- Concert und Früh-Vorstellung.

Adolph Ernst-Theater. (Vorleßte Woe.) Mittwoch{: Zum §87. Male: Adam uud Eva. Gesangspofse in 4 Akten von Eduard Jacobson und Leopold Gly. Couplets von Jacobson und Guftav Görß. Musik von Adolph Ferron. Im 4. Aft: Der unselige Tonpinel. Parodiftise Eirlage. Anfang 7# Uhr.

Donnerstag: Dieselbe Vorftellung.

Der Sommer-Garten ift geöffnet.

Thomas-Theater. Alte Jakobstraße 39. Mittwochb: Zum 48. Male: Der Registrator auf Reisen. Posse mit Gesang in 3 Akten von A. L'Arroage und G. v. Moser. Mußk von Bial und G. Steffens. Anfang 7F Uhr.

Vorher : Garten: Conce:t.

Donnerstag und folgende Tage: Der Registrator auf Neiscu.

Urania, Anstalt für volfksthümliche Naturkunde,

Am Landes - Ausstellungs » Park (Lehrter Bahnhof). Geöffnet von 12—11 Uhr. Täglih Vorstellung im Wlenf Garten Theater. Näheres die: Anschlag- zettel.

C E E A

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Annette Jaeger mit Hrn. Rechts- anwalt und Syndikus der Géestemünder Handels- kammer Arthur Mayer (Seestemünde). Frk. Clifabeth von Jagow mit Hrn. Pfarrer Felix Schollmever (Polliß Gr. Wanzer). Frl. Frieda Bertrarz mit Hcn. Affiftenzarzt an der ai E Universitätsfklinik Dr. Conrad Frit (Halle).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Fr. von Stülp- nagel (Lndborst bei Strasburg i. U.). Herr. Pastor Dieß (Hamburg—Heintihsfelde) Hrn. Oberst-Lieur. und Chef des Generalstabes des Garde-Corps von Bülow (Berlin). Eine Tochter: Hrn. von Oldenburg (Januschau), Hrn. Vrem. - Lieut. Gaspard von Eberhardt (Erfurt) E

Gestorben: Fr. Auguste von Hiyden, geb. von Lützow, verwittw. Freifrau von Malyahn-Gül (Dewmin). Hr. Bürgermeister a. D. Heinri Hingst (Franzburg). Fr. Professor Auguste Marie Hüber, geb. Klugkift (Werningerode). Hr.Ober-Landesbauinspektor Leichfsenring (Breslau).

Redacteur: Dr. H. Klee, Direktor. Berlin:

Verlag der Expedition (S olz).

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag8- Anstalt, Berlin 8W., Wilhelmftraße Nr. 32. Acht Beilagen (eins&ließlich Börsen - Beilage), und die Jnhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent- lichen Anzeigers (Kommanditgesellshaften auf

Aktien und Aktiengesellschaften) für die Woche vom 4. bis 9. Mai 1891.

2 110.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung,

betreffend die Zusammenseßung der in der Provinz West - preußen zur Dur{hführung der FJnvaliditäts- und &- Altersversicherung errihteten Schiedsgerichte.

0B Auf Grund des §. 72 des Reichsgeseßes, betreffend die Jnvaliditäts- und Altersversicherung, vom 22. Juni 1889 R.-G.-Bl. S. 97) wird die Zusammenseßung der in der rovinz Westpreußen zur Durchführung der Fnvaliditäts- Und A errichteten Schiedsgerichte nachstehend bekannt gemacht :

Invaliditäts- und Altersversiherungsanstalt der Provinz „Westpreußen“. A. Regierungsbezirk Danzig.

I. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Berent. Sitz des Schiedsgerichts: Berent.

es R ißender: Anacker, Königliher Amtöügerihts-Rath zu erent.

Stellvertretender Vorsitzender: Lenz, Königliher Amts- rihter zu Berent.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Dahblweid, Rittergutsbesizer zu Gr.-Bendomin., 2) Engler, Amtsrath zu Pogutken. 3) Hannemann, Stadtkämmerer und Beisitzer zu Berent. 4) Klabunde, Maurermeister zu Schöneck. 5) Modrow, Rittergutsbesißer zu Alt-Paléshken, 6) Neubauer, Justiz-Rath zu Berent. 7) Partikel, Bürgermeister zu Berent. 8) Schafferus, Besißer und Gemeindevorsteher zu Belk. 9) Selchow, Ritterguts- besitzer zu Zelenin. A En Gutbesizer zu Sobonsch.

ülfsbeisißzer:

1) Budzinski, Franz, Bauunternehmer zu Berent. 2) Goehn, Hermann, S{bmiedemeister zu Berent, 3) Hahn, August, Bauunter- nehmer zu Berent. 4) Heise, Otto, Malermeister zu Berent. 5) Kallmann, Max, Tabacksfabrikant zu Berent, 6) Podehbl, Gustav, Sre E N Res zu Berent. 7) Reibiger, August, Dachdeckermeister zu

erent. 8) Rucniewiß, Johann, Tischlermeister zu Berent. 9) Siegel, Eduard, Zimmermeister zu Berent. 10) Zillmann, Julius,

ädermeister zu Berent. Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Czeh, Franz, Arbeiter zu Lissaken, 2) Gust, Carl, Schäfer zu Gart|cin. 3) Jeske, Johann, Arbeiter zu Juschken, 4) Kieter, Karl, Schäfer zu Kl. Klinsh. 5) Koschnick, Anton, Arbeiter zu Berent. 6) Liß, Heinri, Gärtner zu Orle. 7) Putkammer, Friedri, Schmied zu Schöneck. 8) Schamberger, Mathias, Färber zu Berent. 9) Schramke, Leo, Arbeiter zu Alt-Kischau, 10) Wischer, Karl, Sch{hmied zu Gr. Liniewo.

i Hülfsbeisitzer:

__1) Barbulla, Adolf, Bahnarbeiter zu Berent. 2) Fischer, Paul, Tischler zu Berent. 3) Graczek, Albert, Arbeiter zu Berent. 4) Leedtke, Johann, Kutscher zu Berent. 5) Neubauer, Friedrich, Arbeiter zu Berent. 6) Pott, Karl, Arbeiter zu Berent. 7) Pulczynski, Johann, Maurer zu Berent, 8) Schalda, August, Zimmermann zu Berent, 9) Schröder, Friedri, Kutscher zu Berent. 10) Skierka, úIosef, Maurer zu Berent.

II. Bezirk des Schiedsgerichts: Stadtkreis Danzig. Siy des Schiedgerihts: Danzig.

Vorsitzender: Wenzig, Königlicher Polizei-Rath zu Danzig.

Stellvertretender Vorfißender: Haak, Königlicher Polizei-Afsessor zu Danzig.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Mampe, Theophil, Postdirektor zu Danzig, Langgasse 22/23. 2) Dreyling, Wilhelm, Steinmeß ¿u Danzig, Milhkannengasse 28/29. 3) Gamm, Oskar, Kausmann (Seifensieder) zu Danzig, Breit- gaffe 131/132, 4) Habermann, Fricdrih, Dampfboot-Gesc{äftsinhaber zu Danzig, Petersiliengasse 13. 5) Hahn, Heinri, cir. Instrumenten- maer zu Danzig, Gr. Wollwebergasfe 18. 6) Karow, Gustav, Bâckermeister zu Danzig, Rögergasse 5. 7) Momber, Otto, Kaufmann zu Danzig, Langgasse 60/61. 8) Neubäcker, Wilbelm, Kupfershmiede- meister zu Danzig, Breitgasse 81. 9) Patig, Eugen, Justus Ernft, Kaufmann (Stärkefabrik) zu Danzig, Steindamm 25a, 10) Scheffler, Hermann, Tischlermeister zu Danzig, Kökschegasse 5/6.

Hülfsbèeisißzer:

1) Ahrens, Hermann, Malermeister zu Danzig, Poggenpfuhl 33. 9) Alter, Daniel, Bernsteinwaarenfabrikant zu Danzig, Ankerschmiede- gasse 19. 3) Anger, Raphael, Fabrikbesißer (Wasferl. und Bronze- waaren) zu Danzig, I[I1. Damm 3. 4) Berndts, Hermann, Privat- Baumeister zu Danzig, Lastadie 4. 5) Bodenburg, Karl, Restaurateur zu Danzia, Schießstange 2. 6) Deutschendorf, RN., Kaufmann zu Danzig, Mil{kannengasse 27. 7) Ekblers, Heinrich, Sekretär der Kaufmannschaft zu Danzig, Poggenpfuhl 22/23. 8) Fey, Alexander, Zimmermeister zu Danzig, Mausegasse 1. 9) Friedland, Richard, Schlossermeister zu Danzig, Poggcnpfuhl 81, 10) Glaubig, Heinrich, Brauereibesißer zu Danzig, Burgstraße 17, h

Beisißer aus der Klasse der Versicherten:

1) Balzerowit, Gustav, Steinmeßgeselle zu Danzig, Hinter Adlersbrauhaus 19. 2) Grandli, Wilbelm, Schiffszimmermann zu Danzig, Am Spenndhaus 6 Thb. 6. 3) Bork, Oito, Controleur zu Danzig, Langgarten 9 1IV. 4) Erdmann, Auguit, Tischlergeselle zu Danzig, Breitgasse 103 111. 5) Fromholz, Heinrich, Töpfer ¿zu Danzig, Karpfenseigen 29. 6) Golz, Hermann, Segelmachergeselle zu Danzig, Kökschegasse 6. 7) Kaja, Friedri Wilhelm, Mühlenwerkführer zu Danzig, Schneidemühle 2. 8) Potrykus, Jobn, Berrsteindrehsler zu Danzig, 1V. Damm 183, 9) Raab, Theodor, Braumeister zu Danzig, Töpfergasse 9. 10) Sabießki, Hermann, Vorarbeiter zu Danzig, Hohe Seigen 23.

Hülfsbeisigzer:

1) Albrecht, Paul, Malergesele zu Danzig, Häkergasse 32. 2) Baumgardt, Karl, Tapezier zu Danzig, Hirschgasse 9. 3) Döthlaff, Eduard, Tisclergeselle zu Danzig, Lastadie 2111. 4) Richter, Hugo, Buchbinder zu Danzig, Pfefferstadt 65. 5) Griechen, Otto, Sattler- geselle zu Danzig, Ble Gergase 20, 6) Münzel, Robert, Metalldreher zu Danzig, Kökschegasse 7. 7) Schwarz, Eduard, Bureaudiener zu Danzig, Brodbänkengasse 20. 8) Kaliske, Louis, Färbergeselle zu Danzig, Alt-Graben 49, 9) _Nabel, Robert, Dreher zu Danzig, Weidengasse 31, Th. 5. 10) Schulz, Bruno, Destillateur zu Danzig, Pfefferstadt 36.

IIL. Bezirk des Sthiedsgerihts: Kreis Danziger Höhe. Siy des Schiedsgerichts: Danzig.

Vorsitzender: Wenzig, Königlicher Polizei-Rath zu Danzig.

Stellvertretender Vorsißender: Haak, Königlicher Polizei-Assessor zu Danzig.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Bieler, Amtsrath zu Bankau. 2) Swlenther, Gutsbesißer zu Kleinhof-Praust. 3) Rathke, Gärtnereibesißer zu Praust. 4) Dr. Wiede- mann, Fabrikdirektor zu Praust. 5) Rümker, Rittergutsbesißer zu Kokoschken. 6) Schwarz, Hofbesizer u Langenau. 7) Hannemann,

| Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staals-Anzeiger.

1891.

Berlin, Dienstag, den 12. Mai

Hofbesißer zu Zipplau. 8) Prochnow, Ziegeleibesißer zu Pelonken. 9) Knoph, Hofbesißer zu Langenau. 10) Schmide, Gofbesiger zu

Brentau. i Hülfsbeisfigzer:

1) Braunschweig, Gutsbesißer zu Saspe - Weißbhof. 2) Meyer, Rittergutsbesizer zu Rottmannsdorf. 3) Genshow, Gutsbesizer zu Schellmübl. 4) Wendt, Rittergutsbesißer zu Schönfeld, 5) Voll, Hofbesißzer zu Prauft. 6) Friedri, Hofbesitzer zu Borgfeld. 7) Schahnas- jahn, gder zu Altdorf. 8) Senkpiel, Emanuel, Hofbesißer zu Wonneberg. 9) Münt, Hofbesißer zu Gute-Herberge. 10) Heyer, Rittergutsbesiger zu Straschin.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Ugel, Karl, Arbeiter zu Emaus. 2) Reschke, Anton, Arbeiter zu Langenau. 3) Schramm, Friedri, Arbeiter zu Löblau. 4) Schulz, Josef, Arbeiter zu Ernstthal bei Matzkau. 5) Stußki, Albert, Arbeiter zu Praust. 6) Schmiedkowski, Arbeiter zu Zipvlau, 7) Kawißke, Waldwärter zu Dreishweinsköpfe. 8) Remski, Franz, Arbeiter zu Dorf Gr.-Trampken. 9) Krause, Ernst, Arbeiter zu Maßkau. 10) Rudolf, Arbeiter zu Praust.

: Hülfsbeisißer:

1) Ziegler, Ernst, Hüttenmeister zu Shellmühl. 2) Preuß, August, Arbeiter zu Dorf Gr.-Trampken. 3) Januschewski, Josef, Arbeiter zu Kladau. 4) Kleist, Benjamin, Arbeiter zu Zipplau. 5) Steltner, Karl, Arbeiter zu Ohra. 6) Kruy, Friedri, Gärtner zu Oÿra. 7) Ehlert, Julius, Arbeiter zu Ohra. 8) Müller, August, Zimmer- geselle zu Dliva. 9) Seidler, August, Arbeiter zu Oliva. 10) Rose, Friedrich, Arbeiter zu Zipplau.

IV. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Danziger Niederung.

Siy des Shhiedsgerichts: Danzig.

Vorsitßender: Wenzig, Königlicher Polizei-Rath zu Danzig.

Stellvertretender Vorsizender: Haak, Königlicher Polizei-Assessor zu Danzig.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Genshow, Johannes, Gutspächter zu Hoim. 2) Stillke, Amtsvorsteher zu Troyl. 3) Specht jun, Gastwirth zu Heubude. 4) Meydam, Hofbesißer zu Heubude. 5) Gläser, Amtsvorsteher zu Wefßlinken. 6) Reih, Hofbesißer zu Weßlinken. 7) Giesebrecht, Eugen, Hofbesißer zu Kl. Plehnendorf. 8) Giesebrecht, Joh. Friedr, Kaufmann zu Kl. Plehnendorf. 9) Epp, Gutsbesißer zu Ouadendorf. 10) Peters, Amtévorsteher zu Gr. Walddorf.

Hülfsbeisiger:

1) Köster, Hofbesißer zu Weichselmünde. 2) Giesebrecht, Hof- besißer zu Heubude. 3) Tornier, Hofbesißer zu Weßlinken. 4) Wiebe, Hofbesitzer zu Gr. Plehnendorf. 5) Nickel, Hofbesißer zu Kl. Plehnen- dorf. 6) Berg, Kaufmann zu Kl.“ Plehnendorf. 7) Barnick, Hof- besiger zu Neuendorf. 8) Peters, Hofbesizer zu Neuendorf. 9) Claaßen, Hofbesier zu Kl. Walddo:f. 10) Sellke, Hofbesißer zu Gr. Walddorf.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Pomyplit, Theodor, Arbeiter zu Troyl. 2) Schadac, Friedr., Arbeiter zu Heubude, 3) Laade 11, Karl, Zimmermann zu Krakau. 4) S{hwarz, Gustav, Arbeiter zu Weßlinken. 5) Goergens, Martin, Arbeiter zu Kl. Plehnendorf. 6) Czarneßki, Jakob, Arbeiter zu Gr. Walddorf. 7) Bansemer, Martin, Arbeiter zu Büärgerwiesen. 8) Wohlert, Johann, Zimmermann zu Gr, Plehnendorf. 9) Rielau, Eduard, Tischler zu Holm. 10) Dorn, Friedr., Wirthschafter zu Troyl.

s Hülfsbeisißer: L

1) Hein, Johann, Arbeiter zu Troyl. 2) Subert, Peter, Arbeiter zu Heubude. 3) Dirschauer, Johann, Holzwächter zu Krakau. 4) Spruth, Johann, Arbeiter zu Weßlinken. 5) Schimski, Mactin, Arbeiter zu Kl. Plehnendorf. 6) Jantzen, August, Arbeiter zu Gr.- Walddorf. 7) Nerenberg, Friedrich, Arbeiter zu Bürgerwiesen. 8) Dreher, Herm., Arbeiter zu Gr. Plehnendorf. 9) Strauß, Martin, Arbeiter zu Bürger- wiesen. 10) Reddig, Julius, Arbeiter zu Kl. Walddorf.

V, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Dirf{hau.

Siy des Schiedsgerichts: Dirschau. Vorsitzender: Ziemann, Königlicher Amtsrichter zu Dirschau. Stellvertetender Vorsitzender: Hufnagel, Königlicher

Amtsrichter zn Dirschau. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Mac-Lean, Lachlan, Rittergutsbesißer zu Gr.-Roschau. 2) Mewes, Bernhard, Gutébesiger zu Damaschken. 3) Klein, Josef, Besißer zu Brust. 4) von Zydowitz, Julius, Gutsbesißer zu Baldau. 5) Wiszni- ewski, Michael, Schieferdeckermeister zu Pelplin. 6) Brandt, Albert, Gutsbesißer zu Lunau. 7) du Bois, Paul, Rittergutsbesitzer zu Lukoshin. 8) Pollnau, Gustav, Gutsbesißer zu Subkau. 9) Heine, Adolf, Gutëpächter zu Gerdin. 10) Enß, Eduard, Gutsbesißer zu

Dirschau. Hülfsbeisitßer:

1) Monath, Gustav, Ingenieur zu Dirschau. 2) Preuß, Walter, Fabriköesißer zu Dirschau. 3) Hopp, Konrad, Buchdruckercibesizer zu Dirschau. 4) Preß, Albert, Maurermeister zu Dirschau. 5) Schulz, Adolf, Seilermeister zu Dirschau. 6) Petrikat, August, Schuhmacher - meister zu Dirschau. 7) Pieper, Jakob, Schneidermeister zu Dirschau. 8) Daehnke, Theodor, Gutsbesißer zu Dirschau. 9) Goert, Karl, S(lofsermeister zu Dirschau. 10) Reich, Franz, Maler zu Dirschau.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Danowski, Johann, Chausseevorarbeiter zu Mühlbanz. 2) Mar- czinske, Hermann, Stellmacher zu Czerbienshin. 3) Gdanit, Hermann, Hofmeister zu Sobbowiß. 4) Mosienski, Josef, Maschinist zu Rath- stube. 5) Schupelius, Viktor, Buchdrucker zu Dirschau. 6.) Pagel, Theodor, Ziegler zu Wolla. 7) Gurski, Josef, Arbeiter zu Liebenboff , 8) Michalski, Michael, Arbeiter zu Damerau. 9) Bens, Johann, Arbeiter zu Dirschau. 10) Resmerowski, Johann, Hofmeister zu

Gzarlin. L Hülfsbeisigzer:

1) Leipzig, Eduard, Modelltischler zu Dirschau. 2) Thiel, Friedrich, Slosser zu Dirschau. 3) Johann, Ferdinand, Klempner zu Dirschau. 4) Jagielski, Franz, Zimmermann zu Dirschau. 5) Grunwald, Gustav, Slofser zu Dirschau. 6) Beilharz, Albert, Schlosser zu Dirschau. 7) Lipski, Johann, Maurer zu Dirschau. 8) Beutler, Wilhelm, Klempner zu Dirschau. 9) Luks, Friedrich, Vorarbeiter zu Dirschau. 10) Lippelt, Karl, S{loff er zu Dirschau.

VI. Bezirk des Schiedsgerihts: Stadtkreis Elbing. Sih des Scieds3gerihts: Elbing. Vorsitzender: Ezdorf, Königlicher Landrath zu Elbing.

Stellvertretender Vorsißender: Ortmann, Königlicher Regierungs-Rath zu Elbing.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Groß, August, Barbier zu Elbing, Königsbergerthorstraße 3. 2) Lehmkuhl, Gust, Kaufmann zu Elbing, Alter Markt 19. 3) Ochs, Siegfried, Bierverleger zu Elbing, Kattenbrunnerstraße 14. 4) Na- dolny, Rudolf, Destillateur zu Elbing, Schmiedestraße 5. 9) Ilgner, Albert, Kaufmann zu Elbing, Heil. Geiststraße 17. 6) Dehlert, Gugen, Kaufmann zu Elbing, Am Elbing 21/22. 7) Küster, Eduard, Fleischer- meister zu Elbing, Alter Markt 20. 8) Lau, Franz, Gasthofbesizer zu Elbing, Am Elbing 7/10. 9) Lessing, Rudolf, Uhrmacher zu Elbing, fat DaaA 51, 10) Wiens, Franz, Kaufmann zu Elbing, Brück:

raße 8.

R R Or e E tg e naa R B A I

Hülfsbeisigzer:

1) Müller, Alexander, Kaufmann zu Elbing, Alter Markt 45. 2) Mever, Paul, Kaufmann zu Elbing, Junkerstraße 15. 3) Gilar- doni, Friedri, Optikus zu Elbing, Fischerstraße 4. 4) Dyck, Albert, Kaufmann zu Elbing, Alter Markt 60. 5) Augustin, Johannes, Fabrikbesißer zu Elbing, Aeußerer Mühlendamm 1. 6) Neufeldt, J. F., Fabrikbesißer zu Elbing, Am Wasser 3/4. 7) Schwitenberg, W., Kobhlenbändler zu Elbing, Innerer Vorberg 7. 8) Plohmann, Ferdinand, Materialienwaarenhändler zu Elbing, Wasserstraße 63/64. 9) Wiebe, Arnold, Kaufmann zu Elbing, Kösnigsbergerstraße 1. 10) Kusch, Friedri, Tischlermeister zu Elbing, Heil. Geiststraße 30.

Beisitzer aus der Klasse dex Versicherten:

1) Ritter, August, Dreher zu Elbing, Altstädtsbe Grünstraße 13. 2) Eftlert, Adolf, Sw{lofser zu Elbing, Kl. Scheunenstraße, 5. 3) Unruh, Reinhold, Tischlergeselle zu Elbing, Holländer Chauffee 20. 4) Sulz, Friedri, Arbeiter zu Elbing, Neuegutstraße 14. 5) Ritter, Hermann, Faktor zu Elbing, Grubenhagen 11a. 6) Grüß, George, Zimmergeselle zu Elbing, Ritterstraße 18. 7) Groß, Heinri, Arbeiter zu Elbing, Schiffsholm 7. 8) Birnbaum, Herm., Kupferschmied zu Elbing, Lange Hinterstraße 37. 9) Krause, Karl, Dreher zu Elbing, Heil. Geiststraße 23, 10) Kuhn, Karl, Kürschner zu Elbing, Anger-

straße 7. Hülfsbeisitzer:

1) Rothstock, August, Reifshläger zu Elbing, Kl. Wunderberg 24. 9) Kühn, Otto, Fabrikarbeiter zu Elbing, Burgstraße 8. 3) Ehlert, Gustav Adolf, Schlofsergefelle zu Elbing, Scheunenstraße 3, 4) Lauten- ba, Eduard, Töpfergeselle zu Elbing, Kl. Rosenstraße 5. 5) Kühne, Robert, Klempnergeselle zu Elbing, Königsbergerstraße 20. 6) JIeschke, Karl, Schlossergeselle zu Elbing, Inn. Georgendamm 10. 7) Eiser- mann, August, Schmiedegeselle zu Elbing, Traub?nstraße 11, 8) Gab.l, Joh. August, Tischlergeselle zu Elbing, Cawentstraße 2. 9) Podlech, Franz, Zimmergeselle zu Elbing, Gr. Rosenstraße 12, 10) Klein- \chmidt, Karl, Dreher und Arbeiter zu Elbing, Holzstraße 8a.

VII, Bezirk des Schiedsgerichts: Landkreis Elbing. Sitz des Schiedsgerichts: Elbing.

Vorsitzender: Elditt, Ober-Bürgermeister zu Elbing.

Stellvertretender Vorsitzender: Ortmann, Königlicher Regierungs-Rath zu Elbing.

Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Schmidt, David, Hofbesißzer zu Roßgarten. 2) Bethke, Karl, Hofbesitßer zu P. Mark, 3) Gerlach, Friedrich, Hofbesißer zu Neuen- dorf-Höße. 4) Salwey, August, Hofbesißer zu Oberkerbswalde. 5) Reimer, Franz, Hofbesitzer zu Birkau. 6) Claaßen, Julius, Hof- besißer zu Teckenort. 7) Johem, Samuel, Hofbesiger zu Zeyer. 8) Penner, Hermann, Hofbesißer zu Oberkerbswalde. 9) Kuhn, Heinri, Hofbesißer zu Damerau. 10) von Wernsdorff, Anton, Gutsbesitzer zu Gr. Bieland.

Hülfsbeisiter:

1) Lauterwald, August, Hofbesißer zu Elbing Neustädterfeld. 2) Müller, Richard, Hofbesiger zu Elbing Neustädterfeld. 3) Müller, Eduard, Rentier zu Elbing. 4) Reimer, Wilhelm, Gutsbesitzer zu Eichwalde. 5) Dahlheimer, Rud., A zu Grunau- Höhe. 6) Kuhn, Friedrih, Hofbesißer zu Grungu- Höhe. 7) Sohst, Ludwig, Gutspächter zu Rehberg. 8) Wunderlich, Arnold, Gutsbesiger zu Kl. Nöbern. 9) Albre(t, Kornelius, Hofbesißer zu Ellerwald I. Trift. 10) Jungius, Wilh., Hofbesizer zu Ellerwald IT. Trift.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Häse, Jakob, Eisenbahnarbeiter zu Pr. Mark. 2) Gekbrmann, Soh., Arbeiter zu Fürstenau. v Tuchel, Peter, Arbeiter zu Fürstenau. 4) Brommer, Michael, Arbeiter zu Fürstenau. 5) Senger, Johann, Arbeiter zu Einlage. 6) Krüger, Friedr., Kutsher zu Spittelhof. 7) Salewski, August, Stellmacher zu Spittelhof. 8) Mohn, Gottfried, Arbeiter zu Eihwalde, jeßt zu Elbing, Leichnamstraße 59. 9) S@mack, Samuel, Hofmann zu Koggenhöfen. 10) Braun, Martin, Kutscher zu Koggenhböfen.

s Hülfsbeisitzer:

1) Genn, Iobann, Kneht zu Spittelhof. 2) Keuel, August, Sctäfer zu Spittelhof. 3) Kaminski, Gottfried, Instmann zu Svittelbof. 4) Worm, August, Schneider zu Damerau. 5) Shieck, Peter, Arbeiter zu Wittenfelde, 6) Lerbs, Gottfried, Arbeiter zu Kl. Röbern. 7) Rüdbrot, Eduard, Arbeiter zu Kl. Röbern. 8) Dietrich, August, Arbeiter zu Elbing, äußerer Mühlendamm 40a, früher zu Kl. Nöbern. 9) Richter, August, Hofmann zu Grunau- Höhe. 10) Folgmann, Friedri, Hofmann zu Spittelhof.

VIII. Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Karthaus.

Sitz des Schiedsgerichts; Karthaus.

Vorsitzender: Bannert, Königliher Amtsrichter zu Karthaus.

Stellvertretender Vorsißender: Löwenstein, Königlicher Amtsrichter zu Karthaus.

Beisiger aus der Klasse der Arbeitgeber:

1) Mirau, Franz, Gutspäcter zu Zuckau. 2) Kneib, Gutsbesißer zu Sykorschin. 3) Kosack, Besißer zu Gostomie. 4) Czech, Guts- besizer zu Mehlken. 5) Schnaase, Besiger zu Borreck. 6) Guth, Gutsbesißer zu Alt-Glintsch. 7) Sabarth, Oberförster zu Mirschau. 8) Domcke, Gutsbesißer zu Schlawkau. 9) Baaske, Hofbesitzer zu Bonsch. 10) Willer, Hofbesiger zu Alt-Czapeln.

Hül fs8beisigzer:

1) Steindorf, Brauereibesißer zu Karthaus, 2) Neubauer, Emil, Scneidemühlenbesitzer zu Karthaus. 3) Rabow, Julius, Kaufmann zu Karthaus. 4) Byczkowski, Smiedemeister zu Karthaus. 5) Triebeß, Maurermeister zu Karthaus. 6) Teuber, Zimmermeister zu Karthaus. 7) Bieber, Färbercibesizer zu Karthaus. 8) von Modrzewski, Fleischer- meister zu Karthaus. 9) Meine, Tischlermeister zu Karthaus. 10) Krüger, Klempnermeister zu Karthaus.

Beisitzer aus der Klasse der Versicherten:

1) Retmanski, Schmied zu Adl. Czapielken. 2) Hinz, Jakob, Hofmeister zu Zuckau. 3) Stefanski, Anton, Arbeiter zu Adl. Stendsiß. 4) Peckrun, Hofmeister zu Kl. Mischau. 5) Gonsch, Josef, Arbeiter zu Sullenshin. 6) Burde, Arbeiter zu Nieder-Buschkau. 7) Shla- chebki, Josef, Jäger zu Bortsch. 8) Labudda I., Karl, Arbeiter zu Patschewo. 9) Schwaldt, Friedri, Arbeiter zu Mirschau. 10) Chrzan, Anton, Arbeiter zu Gorrenschin.

: Hülfsbeisißer:

1) Borkowski, Franz, Maurer zu Karthaus. 2) Herber, Schrift- seger zu Karthaus. 3) Wadzynski, Vorarbeiter zu Karthaus. 4) Borft, Bureaugehülfe zu Karthaus. 5) Matschewski, Zimmermann zu Kart- haus. 6) Goll, Adolf, Maurer zu Karthaus. 7) Seppke, Julius, Maurer zu Karthaus. 8) Schmidt, Paul, Maurer zu Karthaus. 9) Hopp, Friedrich, Zimmermann zu Karthaus. 10) Müller, A, Rechuungsführer zu Karthaus.

TX, Bezirk des Schiedsgerichts: Kreis Marienburg. Siß des Schiedsgerihts: Marienburg i/Westpr. Vorsitzender von Livonius, Königlicher Amts8gerichts-Rath zu Marienburg i/Westpr. R ika aid Kähler, Königlicher

Stellvertretender Vorsißenuder: Amtsrichter zu Marienburg i./Westpr. Beisitzer aus der Klasse der Arbeitgeber: 1) Gbeling utsbesißzer zu Kunzendorf. 2) Wannow, Guts-

besißer zu Fishau. 3) Thiel, G., Hofbesiger zu Tiege. 4) Schope- nauer, Gutsbesitzer zu Jonasdorf. 5) Johst, A., Fabrikdirektor zu.