E E E

Le

E E RE E

S

—

S E SESBEBEBSEES

10

Suiftgieß.

Sdistgicß. dus ét L

Stobwaÿser . Sil Sri Si

Ds p eA pret

6i Sudenb. Mas{.|20 E 2 E. M0 do. Le 7 ._.| G6}

anBergwrk.| 0 Weißbier(Ger.). | 7 __ do. (Bolle).| 3 ‘ Wilhelmj Wnb..| 9

“ Wissen. rel. — ; ?ckeißzerMaschtnen!20 300 |

Verficherungs-Gesellschafteu. Cours und Dividende = pr. Stck. Dividende pro/1889/18 Aah.-M. Feuerv. 20°/0v.100054:/440 450 | — Aach. Rücckvrs.-G. 209% v.4004:/120 [120 | — Brl. Lnd.-u.Wff}sv. 20%v. 500534:1120 [120 [1700B Brl.Feuervs.-G. 20% v.100034:/176 |158 |2850B Brl.Hagel-A.-G. 209/v.1000Z6:| 30 | 30 | — Brl.Lebensv.-G. 20% v.100054:11765|1723|4300B S Sl 2009/0 v.500A4:| 0 | 12 1310G Cöln.Rüdckvr}.-G. 20% v.500A4:| 45 | 45 | — Colonia, Feuerv. 209/0v.100054:/400 400 | — Concordia, Lebv. 209/o v.1000Za:| 45 1190B Dt. Feuervo.Berl.202/o v. 1000A4:| 96 1490G Dt. Lloyd Berlin 209/0v.100054:/200 3240B Deutscher Phönix 20% v. 1000 fl./114 e: Dtsch. Trnsp.-V. 263?/9 v. 2400.,46/135 1600B Drsd.Allg.Trsp. 109% v.100054:/300 3448B Düffild.Trsp.-V. 109/53 v.100024:|255 3250G Elberf. Feuervr\. 2090 v.100054:1270 — ortuna, A.Vrsf. 209/o v.10004:|200 |( 2959B ermania, Lebnsv. 209/9v.50006: 1110B Gladb. Feuervr\. 20/5 v.100036: 995B Leipzig. Feuervr}). 602/0 v.1000Z4: 16550G Magdeburg. Allg. V.-G. 100540: S Magdeb. Feuerv. 209/o v.1000A4:| 4195B 320bzG

1 pk pt T en drk pn jed dek drk pr dumb prr pk det A A is S 5 I hd I Jerk Jerk jun 2J

T ITITST I!

Al bs s bn df df pf C 18a fd. f bin C sies (Ds (fn

Magdeb. Hagelv. 3319/6 v.5004:| Magdeb. Lebensv. 20%/o v.50054: 429B Magdeb. Rückvers.-Ges. 10024: 974 bz Niederrh. Güt.-A. 109/0v. 50046: — Nordstern, Lebvs. 2029/6 v.1000Z46: — Oldenb. Vers.-Gef. 20°/,v.500D46: 1675G euß. Lebnsv.-G. 20% v.500A46: 680G euß. Nat.-Vers. 259% v.4005Z4: 1140B rovidentia, 10 % von 1000 fl. — hein.-Westf.Lld.10%/0v.10004 |690B Rhein.-Wtf.Rckv. 10°/6 v.40054: 24 1315B Sâ /: Rückv.-Gef. 5% v.500D4:| 770G Schl. Feuerv.-G. 20% v.50034:/100 — Thuringia, V.-G.20%/ov.100054: 240 4480B Transatlant. Güt. 20% v.1500,4/120 1349B Union, Hagelvers. 20/6 v.500F4 22 40CG Victoria, Berlin 20/5 v.100034:'159 [162 | — Witdtsh. Vs.-B. 209% v.1000KZ4:| 90 | 54 | — Berichtigung. (Nichtamtl. Course.) Gestern:

Danziger 4 9/0 Hyp. Pfandbr. 100,00B.

Fouds- uud Uktien - Vörse.

Berlin, 21. August. Die heutige Börse eröffnete in mäßig fester Haltung, aber im Ganzen in weniger günstiger Disposition als gestern; die von den fremten Börsenpläßen vorliegenden Tendenzmeldun- gen lauteten nicht ungünstig, gewannen aber bier keinen bemerkenswerthen Einfluß auf die Stimmung; es machte sihch vielmehr Neigung zu Realisationen geltend, die unter kleinen Shwankungen zu einer allgemeinen Abschwähung der Haltung führte, ohne daß das Angebot dringend bervortrat.

Das Geschäft entwickelte sich im Allgemeinen ruhig, doch hatten einige Ultimowerthe zeitweise be- langreihere Abschlüfse für sich. Jn der zweiten Hälfte d Börsenzeit trat wieder eine kleine Befestigung ervor.

Der Kapitalsmarkt zeigte sich behauptet für beimische solide Anlagen bei mäßigen Umsägen; 4% Reichs- und PreußisHe konsolidirte Anleihe fester, 3% Scrips abgeschwäht. Fremde festen Zins tragende Papiere, auch Staatsfonts und Renten waren ziemli fest ; Russishe Noten schwäer.

Der Privatdiskont wurde mit 3 9% notirt.

Auf dem internationalen Gebiet gingen Oesterr. Kreditaktien mit etwas abgeschwächter und \{chwan- kender Notiz mäßig lebhaft um; Franzosen, Dux- Bodenbah, Warschau - Wien lebhafter, Lombarden s fest, Schweizerishe Bahnen etwas ab- geschwächt.

Inländische Eisenbahnaktien wenig belebt; Lübeck- Büchen fester, Marienburg-Mlawka und Ostpreußisce Südbahn matter.

Bankaktien blieben ruhig ; die spekulativen Devisen unter Schwankungen etwas nachgebend wie Diskonto- Kommanditantheile und Aktien der Deutschen Bank; Darmstädter Bank feft

Industriepapiere behauptet und ruhig; Montan- werthe Anfangs s{wach, dann fester und zumeist wenig belebt.

Course um 24 Uhr. Schwankend. — Oesterreihische

Kreditaktien 149,12, Franzosen 120,00, Lombarden 41,90 Diskonto-Kommandit 168,25, Deutsche Bank 141 87, Darmstädter Bank 131,25 Berl. Handels- gesells. 128,75, National-Bank 109,00, Dresdner Bank 131,62, Internationale 91,62, Ruf. Bank 67,25, Laurahütte 114.00, Dortmunder St.-Pr. 65 00, Bochumer Guß 111,62, GelsenkirGßen 1509,50, Hi- bernia 150,00, Harpener Hütte 179,37, Mainzer 108,75, Lübeck-Büch. 148 50, Marienburger 54,00, Oftpr. 73,25, Gotthardb. 127,75, Mittelmeer 91 75, Galizier 89,00 Elbethal 8725 Duxer 218,50, Warschau-Wiener 209 00, Oest 1860er Loose 119,00, 4°%/ Ungar. Goldrente 89,00, Italiener 89,90, Türken 18,00, Egypter —,—, Ruffen 1880 95,60, do. Confols 95,70, Ruff. Orient T1. 66 37, Ruff. Noten 208 75, Dynamite Truft 130,25, Nerdd. Lloyd 109,12.

Frauffurt a. M,., 20. August, (W. T. B. :(Schluß-Course.) Londoner Wechsel 20,327 , Paris. do. 80,383, Wien. do. 171,70, 49/9 Reichsanl. 15,70, Oefterr. Stiberrente 7840, do. 41/5%% Papiercente 78,10, do. 4 2/0 Goldr. 95,50, 18680 Loose 119,60, 4 2% ungar. Goldrente 89,10, Jtaliener 89,80, 1880r Musen 95,60. 3. Orientank. 66,20, 4% Spanier 1% 4 Barite 0100 he E Su Ja aO

. e é , . S , , 5 1E ne SIEO (Set, (Ta

o amort, ¿ um, G5 69% konf. Mexik, 82,60,

Böhm. Westbay.! 2894, Bößur. Nordbahn 152,

Serb. Tabackr, 85,60, | 49

en 93237}, Galizier Framose o. 108,90,

Lübeck-Büchen 147,00, 170,

aktien 2374, Darmstädter Bank 131,309, Mittel-

deutshe Kreditbank 100,00. Reichsbank 143,80,

Diskonto-Komm. 168,30, Dresdner Bank 132,40,

Bochumer Gußstahl 107,06, Dortmunder Union

a e Bergwerk 175,20, Hibernia 152,00, . 0

Frankfurt a. M., 20. August. (W. T. B.) Esfekten-Societät. (Schluß.) Kreditaktien 2393, Franzosen 239}, Lombarden 834, ungar. Soldrente 89,30, Gotthardbahn 127,80, - Diskonto-Kommandit 169,00, Dresdner Bank 132,80, Bobumer Gußstahl 110,00, Dortmunder Union St.-Pr. 59,30, Gelsen- kirhen 151,40, Harpener 177,39, Hibernia 153,50, Se 111,80, Portugiesen 40,50, Duxer 440,50.

eil.

Hamburg, 20. Auguft. (W. T. B.) (S®@luß- Courfe.) Preuß. 4% Consols 105 30, Silberr. 78,00 Dest. Goldr. 95,70, 49% ung. Goldr. 88 60, 1860 Loose 120,00, Italiener 83,60, Kreditaktien 238 60, Franzosen 596,00, Lombarden 199,50, 1880 Ruffen 93,40, 1883 do. 102,00, 2. Orientanl. 63,70, 3. Orientanleißhe —,—, Deutsche Bank 141,75, Diskor.to- Kommandit 169,00, Berliner Handelsges. —,—, Dresdener Bank —,—, Nationalbark für Deutschland 109,75, Hamburger Kommerz- bank 109,00, Norddeutshe Bank 138 00, Lübeck- Büchen 148,20, Marienburg - Mlawka 55,40, Ostpreußishe Südbahn 74,00, Laurahütte 109,70, Norddeutse Jute - Spinnerei 90,00, A.- C, Guans-W. 136,50, Hamburger Paetf. Akt. 99,30, Dyn.-Trust.-A. 123 90, Privatdiskont 3# 9%.

HamvLurg, 20. August. (W. T. B.) Privat- verkehr. Vesterr. Kreditaktien 238,00, Franzosen 595,50, Lombarden 199,00, Oftpreußen 73,00, Lübeck- Büchen 148,00, Diskonto - Kommandit 168,00, Marienburger —,—, Laurahütte 110,10, Deutsche Bank 142,29, Dynamit Truft —,—. S{wach.

Wien, 20. Aupoust. (ÆŒW. T. B.) (S{hluß-Course.) Deft. Papierr. 92,324, do. 5% do. 102,20, do. Silberr. 82,20, Goldrente 111,46, 4°/a Ung. Goldrente 103,45, 5% Papierrente 101,05, 1860er Loose 137,50, Anglo-Austr. 149,00, Länderbank 195,10, Kreditaktien 274,50, Unionbank 227,50, Ungar. Kredit 321,00, Wiener Bankv. 105,00, Böhm. Westbabn 334,00, Böhmishe Nordbahn —,—, Buschth. Eisenb. 459,00, Elbethalbabn 2091,00, Galiz. 2C6.50, Nordb. 2720,00, Franz. 277,25, Lemb.- Czern. 23650, Lombarden 93,60, Nordwestbahn 198,00, Pardubiger 179 00, Aly. Mont. Akt. 79,10, Tabackaëttien 158,75, Amsterdam 97,85, Deutsche Pläge 58,175, Londoner Wechsel 118,15, Pariser Wechsel 46,75, Napoleons 9,40, Marknoten £8,174, Ruf. Bankn. 1,203, Silbercouyons 100.00.

Wien, 21. Auguft. (W. T. B) Sehr fest. Ungarishe Kreditaktien 325,75, Oesterreichische Kreditaktien 279,874, Franzosen 280,25, m- barden 9475, Galizier 207,25, Nordwestbahn 198,50, Elbethalbahn 203,25, Oester. Papierrente 92,70, do. Goldrente —, 59% ung. Papierrente 101,25, 4% ungar. Goldrente 103,85, Marknoten £8,122, Napoleons 9,40, Bankverein 107,25, Taback- Aaes e S E E é

oudou, 20. August. (W. T. B.) (S&luß-Course.) Englische 24 ?/2 Consols 9515/16, Preußische 4 %/ Goansels 104 Italienische 5/9 Rente 895. Lom- barden 83, 4°%/9 fonsol. Ruffen 1889 (11. Serie) 953, Kony. Türken !83, Oest. Silberr. 78, do, Goldrente 96, 4% ung. Goldrente 88}, 49%/: Span. 714 34 9% Egypt. 914, 49%/ anif. Egypt. 963, 3 %/o gar. 1014, 4È°/a egypt. Tributanl. 954, 6 9/0 fonf. Merikaner 83} Otiomans. 12, Suez- aftien 1103, Canada Pac. 86, De Beers Aktien neue 12 Plagdiek. 17, Rio Tinto 212, Silber 95/16, 44% Rupees 754, Argent. 5 ?/ Goldanl. ven 1886 63, Arg. 43 9/2 äußere Anleihe 343, neue 3 2/0 Reihs-Anleibe 824.

In die Bank flossen 25000 Pfd. Sterl. ers der Bank flossen 169 000 Pfd. Sterl. nach

ypten.

WewWselnotirungen: Deutsche Pläße 20,55, Wien 11,99, Paris 25,47, St. Petersburg 243/1.

Paris, 20. August. (W. T. B) S#=#lxÿ- Gourse.) Der Markt war sehr fest auf die an- regenden Meldungen von den ausländishen Pläßen — 39% amcortisirbare Renie 96,374, ö% Rente 95,324, 44% Anl. 105,30, Ital. 59 Rente £0,424, Deft. Goldr. 962, 4°/c ung. Goldr. 89,50, 4‘/g Ruffen 1880 96,75, 49% Russen 1889 96,00, 4% unif. Egypt. 487,18, 42/2 spanische äußere Arleihe 718, Konvertirte Türken 18,50, Türkishe Loose 66,40 4909/0 priril. Türken Ob! 418,75, Frarzosen 607,50, Lombarden 212,50, Lomb. Priorität. 309,00, Banque ottomane 554,00, Bangue de Paris 760,00, Banque d’Escompte 450,00, Gredii foncier 1251,25, do. mobilier 339,00, Meridional-Aktien 617,50, Panama-Kanal-Akt. 25,00, Panama 5%/ ObI. 21,25 Rio Tinto Akt. 547,50, Suezkanal-Aktien 2795,00. Gaz. Parisien 1450,00, Gredit2yonnais 810 00, Ville de Paris de i871 409 00, Labacs ODitom. 343. 21% engl. Conf. 97è, Wesel auf deutshe Pläße 123?/6 Wesel auf London 25,27, Gheques auf London 25,28, Wechsel Amfierdem k. 207,12, do. Wien k. 211 50, do. Madrid k. 463,00, IIL Orient-Anleibe 67,75, Neue 3/5 Rente 93,85, C. d'Escompt. 552, Portu- ges “n U A

t. Petersburg, 20. August. (W. T. B, Wechsel auf London 97,60, Ruf. I]. Orient: anleihe 162, do. IIL Orientanleißhe 1024, do, Bank für auswärtigen Handel 2672, St. Peters- burger Diskonto-Bank 520, Warschauer Disconto-

k —, St. Poersimraee internationale Bank 484, Ruf. 9% Bodenkredit - Pfandbriefe 1482, Grobe Russischze Eisenbahnen 2442, Ruff. Süd-

Amsierdow, 20. August |

erdam, 20. August. (W. T. B.) (S6{luß- Course.) Oeft. Papierrente Mai-November verzl. 77, Oeft. Silberr. Jan.-Juli verzl. 774, Oeft. Goldr. —, 4 °% Ungarishe Goldrente —, Russishe große Eisenbahnen 1207, do. I. Orientanleihe —, do. TT. Orientanl. —, Konvert. Türken 184, 24% bolländishe Anleibe —, 5% garant. Transv.- Eifenb.-Oblig. —, Warschau-Wiener Gisenb.-Akt. 117, Marknoten 59,40, Ruf}. Zoll-Coupons 1928. Hamburger Wechsel 59,30, Wiener Wechsel 101,00, New-York, 20. August. (W. T. B.) (Shluß- London (60 Tage) 4,832,

Anleibe 1161 Camadies aris 2, Centr. Pac. do. 29, Chicago u. ecn do, 108, Chicago Miiwauïee u.

Et. Paul do. 66}, 214. N.-Y. son River-Aktien 101X, Western Pres. do. (94, Akchison Toxeka u. Suda F6 Seis leiht, für Reoterancdbonde 21 IRe dere Sicherheiten 2} %.

Londou, 20. August. (W. T. B.) Bankauswei

gegen 44} in der V:rwoce. earinghouse - Umsaÿ 136 Millionen gegen die entspreGende Woche des vorigen Jahres — 32 Mill

Paris, 20. August. (W. T. B.) Bankausweis.

Baarvorrath in Gold . . . 1374502000 +- 100000 Fr.

Baarvorrath Silber . . . 1264 300 000 + 1 670 000 t Portefeuille der uptb. u. der. ialen . . 547699 000 — 40 239 0C0 é S EE . 2945 339 000 — 33351 000 ,„

echnung der Privaten . 380 976 900 + 145000 ,„ Suthaben des : Staats Hages 364 286 000 — 6744 000 , chüste u, Diskont-

wf, verhältniß der Reserve zu den Pasfiven q

See 295 440 000 + 2144000 ,„ Ins

Srträgnisse . . 3877000 + 285090 , g is des Notenumlaufs zum Baarvorratb

,

Produkten- und Waaren-Vörse. Berlin, 20. August. Marktpreise naG Ermitte- lungen des Königlihen Polizei-Präsidiums.__ O Höchste | Niedrigste re

Per 100 kg für:

Rich(tftrob N R R cbsen, gelbe zum Koßen . . Speisebobnen, weiße ; L Kartoffeln . Rindfleisch von der Keule 1 kg . Baugfleish 1 kg. . Schweinefleiih 1 kg . Kalbfleisch 1 e S mmelfleish 1 kg. . utter 1E . Eier 60 Stück Karpfen 1 kg . Aale é

Pete ete arsche Séleie — Bleie e Lt A A 80 Krebse 60 Stück . . . . ,113 1/50

Berlin, 21. August. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Del, Petro- leum und Spiritus.)

Weizen (mit AussGluß von Raubweizen) pr. 1009 kg. Loco fester. Termine unter Schwankungen

estiegen. Gekünd. 750 t. Kündigungspreis 245 4 co 240—252 A na Qual. Liefecungsaqualität 247 #4, per diesen Monat 243,5—248 bez., per Aug.-Septbr. —, per Septbr.-Oktobec 238,25—240,5 — 239,25 —241—240,5 bez., per Oftober-November 239,0—237—235—237 bez., per November-Dezember 233,5—235,5—233,5— 235 bez.

MKoggen per 1000 kg. Loco fester. {ließen höher. Gekündigt 50 t. Künbigung®2preis 257 # Loco 238—253 „46 nach Qual. Liefexungt- aualität 251 4, ruf. —, inländ. neuer 245—250 ab Bakbn bez., per diesen Monat 256—260 bez, per August-September —, per September-Oktober 239,75 —,9—244,5 bez., per Oktober-Nov. 235—239 bez., per Novrember-Dezbr. 229,75—229,5—233,5 bez.

Serslte per 10600 kg. Fest. Große und R as #4 nach Qual. Futtergerste 175

Hafer per 1000 kg. Loco feiner alter fest, neuer stark gewichen. Termine ferner gestiegen. Gekündigt — t. Kündigungspreis — i Loco 165—202 4 nach Qualität. Lieferungs - Qualität 180 4 Pommerscher, preuß, \{@lesisGer und ruf}. mittel bis guter 265—188, feiner 192—199 ab Babn und frei Wagen bez., per diesen Monat 170,5— 173 bez., per August-Sept. —, per Sept.-Okt. 159,5 —161,5 bez., per Oft.-Nov. 156,5—159,5 bez., per Nov.-Dez. 156—159 bez., per April-Mai —.

Mais per 1000 kg. Loco ftill. Termine höher. GSekündigt 100 t. Kündigungspreis 168 „4 Locc 170— 180 M nach Qualität, per diesen Monat —, per August-Septbr. —, per Sept.-Oktober 164— 79 bez, per Oktober November —, per Nov.- Dezember —.

Grbsen per 1000 kg. Kohwaare 188—200 ,4 Futter- waare 184—186 Á nach Qualität.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. Sadck. Termine steigend. Gekündigt — Sadck. Kündigungspreis — H, per diesen Monat 35,25— 36,25—36 bez., ver August-Sept. —, per Sept.- Oktober 33,6——345 bez, per Okt.-Nov. 32,9— 33,75 bez, per November-Dezember 32,25—33 bez.

Rüböl per 100 kg mit Faß. Termine flauer. Selündigt — Ctr. Kündigungspreis — 4 Loco mit Faß—, loco ohne E —, per diesen Mo- nat — #, per August-Sept. —, per Sept.- Okt. 61,7—,6—,8—,7 bez., per Okt.-Nov. —, per E 61,8—,9—,8 bez, per April-Mai 62,2

Sl d. [S SIIIIIT d

SSSSSSS

ded R pre D D I DD V D pad jed jvc puecb p oSSES| | K SSSSSSSEI| [C18

| a pot pon pen red O) bend jed ck jed rk dd C S O RO | | K =

Lermine

E ej. Petroleum. Aas Standard white) Nad G

100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr.

mine —. Gefkündigt — kg. Kündigungspr. — fiez diesen Monat — “E, Dezember: ¿its

ois Central do. 9, Lake Spiritus

# e u.

Nashville do. 70f, N.-Y. Lake Erie u. West. do. | Kün U.

ohne Faß 525 08 be

per 100 1. à = 10000% nach Tr Gekündigt _— digungspreis — 4A Loco mit Faß —, per diesen Monat —.

Spiritus mit 70 Æ Verbrauchsabgabe. Animirt und steigend. Gekündigt 130 000 L Künd eis 52 # Loco mit Faß —, per diesen und per August-Se er 51,7—,4—53 bez., per Sep- tember —, per September-Oktober 49,8—,2—50 bez., per Oktober-November 48,9—,4—49,2 bez., per November-Dezember 48—47,5—48,5 bez.,, per De- zember-Januar —, per April-Mai 48,7—,1—49,1 bez.

Weizenmehl Nr. 00 35—33, Nr. 0 32,75— 31,25 bez. — Feine Marken über Notiz bezahlt. genmeßl Nr. 0 u. 1 36—35,25, ds. feine

arken Nr. 0 u. 1 37—36 bez., Nr. 0 12 6 höber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. SaL.

Stettin, 20. August. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen fester, loco handelslos. do. pr. August —,—, do. pr. September-Oktober 237,09. Roggen fester, loco 230—240, do. pr. August 247, do. pr. Sept.-Okt. 237,00. Pomm. Hafer loco 175—180. Rüböl unveränd., pr. August 63,20, pr. September-Oktober 63,20. Spiritus matt, loco ohne Faß mit 70 &# Konsumsteuer 5250, pr. August - September mit 70 X Kansumfteuer 52,00, pr. Sept.-Okt. mit 70 Konsumfteuer 49,50 Petroleum loco 10,80.

j I Fak S A E Ds Spiritus oco obne Fa er) 71,00, do. loco obne iee dae: Œ% B Sueér- agdeburg, 20. August. . T. B.) Zucker- bericht. Kornzucker exkl., von 929% 18,40, E exkl, 88%/ Rendement 17,70, Natprodukte, exkl. 75 9% Rendement 15. Unveränd. Brodraffinade L. 29,00, Brodraffinade IL. 28,25. Gem. Raffinade mit Faß 28,75, gem. Melis ?. mit Faß 27,50.

Sehr fest Rohzucker L Produkt Transito f. a. B.

Hamburg pr. Auguft 13,473 bez. 13,50 Br., pr. E E bez., a ais pr. Okt. 12,80

e A r, pr. November-Dezember 12,62 bez., 12,65 Br. Stetig. : G

Köln, 20. August. (W. T. B.) Getreide- markt, Weizen hiesiger loco 25,50, do. fremder loco 26,00, pr. November 23,15, pr. Mér; 22,15. Roggen hiesiger _loco 24,00, fremder loco 28,00, pr. November 25,00, pr. März 23,80. Hafer biefiger loco 1650, fremder 17.25, Rüböl loco 67,50, pr. “E 66,40, E E T D

remen, . August. . T. B.) (Börfen- Schluß-Bericht.) Raffinirtes Petroleum. ( ae Notirung der Bremer Petroleum-Börse.) Still. Loco 6,10 A B. Baumwolle. Ruhig. Upland middling, loco 42 „§, Upland, Basis middling, nichts unter low middling, auf Termin-Lieferung, August 413 §, September 413 S, Oktober 421 Z, November 42} S, Dezember 43 .Z, Januar 434 s. Swmalz. Sehr feft. Wilcox 364 A, Armour 36 H, Rohe u. Brother 36 S, Fairbanks 32 Z. Wo Umfaß 44 Ballen Cap, — Ballen Bolivia, — Ballen Kämmlinge. Reis. Sehr fest und steigend.

Hamburg, 20. August. (W. T. B.) Getreide- markt. eizen loco fest, holfteinis@er loco neuer 245—260, Roggen loco fest, mecklenbuc; loco neuer 275—2909, rufssis@er loco - fi 220—230 nom Hafer fest. Gerste fest. Rübs (unverzollt) ruhig, loco 65,00. Spiritus ftill, pr. Aug.-Sept. 38} Br., pr. Sept.-Okt, 384 Br., pr. Oktober-Novbr. 384 Br., pr. Novbr.-Dezbr. 37 Br. Kaffee fest. Umfaß 3500 Sack. Petroleum still, Standard white leco 6,40 Br.,, pr. Sep- tember-Dezember 6,50 Br.

Samburg, 20. August, (W. T. B.) (Naw- mittagsbeciGt.) Kaffee. Good average Santos pr. August 82, pr. September 81F, pr. Dezember 704, pr. März 68}. Rubig.

Zuckermarkt. Rüben - Robzucker I. Prodult Basis 88% Rendement, neue Usance, frei an Bord Hamburg E. Aut De Fr E ie

r. ober-Dezember 12,674, pr. Januar- 12,822. Matt.

Wien, 20. August. (W. T. B.) Getreides markt. Weizen pr. Herbst 11,12 Gd., 11,17 Br., pr. Frübjahr 11,72 Ed., 11,77 Br. Roggen pr.

erbft 10,90 Gd., 10,95 Br., pr. Frühjahr 10,90

d., 10,99 Br. Mais pr. Juli-Aug. 6,80 Gd., 6,85 Br., pr. Mai-Juni 6,41 Gd., 6,46 Br. Hafer pr. Herbst 6,21 Gd., 6,26 Br., pr. Frühjahr 6,45 Gd., 6.50 Br.

London, 20. August. (W. T. B.) 96% Java- zucker loco 15} rubig, Rüben-Rohzu@er loco 13# ruhig. — Chili-Kupfer 524, pr. 3 Monat 527.

Liverpool, 20 August (W. T. B) Baum- wolle. (Schlußberiht.) Umsaß 4000 B., davon für Spekulation und Export 400 B. Unveränd. Middl. armerikanische Lieferungen: August-September 423/644, September-Oktober 423, Oktober-November 42/64, November-Dezember 4/64, Dezember-Januar 435/64, Januar-Februar 419/33, Februar-März 4#, März-April 42/4, April-Mai 46/44 d. Alles Käuferpreise. 5

Glasgow, 20, August. (W. T. B.) Roheisen. (SSus Mixed numbres warrants 47 h. 5 d.

is 47 h. 4 d Amsterdam, 20. August. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. November 279, Roggen

pr. Oft. 260, pr. März 251.

Amsterdam, 20. August (W. T. B.) Java- Kaffee good ordinary 59X. —- Bancazinn 55}.

D RNPELPER 20. August (W. T. B.) Petro- leummarkt. (S@hlußberiht). Raffinirtes, Type weiß loco 16 bez. u. Br., pr. August 16 Br., pr. September- Dezember 16 Br. Fest.

New-York, 20.-Auguft. (W. T. B.) Waaren- Bericht. Baumwolle in New - York 71/16, do. in New-Orleans 711/15, Raff. Petroleum Standard white in New-York 6,50—6,65 Gd., do. in Philadel 6,45—6,60 Sd. Rohes Petroleum in New-York 5,80. do. Pipe line Gertificates pr. Q 65¿Aà64t. stetig. Schmalz loco 6,97 do. Rohe und Brothers 7,32, gder (fair tesining Muscovados) 54 Mais (New) pr. Sept. 742. Rother Winterweizen 1143. Kaffee (Fair Rio) 19. Mehl 4 D. 50 C.

etreidefraht 3. Kupfer pr. September 12 nom. Rother Weizen pr. Aug. 1134, pr. Sept. 113, pr. Dezbr. 1164, pr. Mai 1204. Kaffee Nr. 7, low ordinary pr. Sept, 16,07, pr. November 14,3%

Januar-Februar —, per

“Deutscher Neichs-Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Das Abonuement beträgt vierteljährlih 4 A 50 S.

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

für Berlin außer den Post-Austalten an die Expedition

8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne ummern kosten 25 S.

Berlin, Sonnabend, den 22. August, Abends.

M 197.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Kaiserlich - Königlich österreihishen Bezirksarzt Dr. Presl zu ia Böhmen den Rothen Adler-Orden vierter Klasse, sowie

= dem Kaiserlich - Königlih österreihishen Bezirks - Gen-

darmerie-Wachtmeister im Ruhestande Huds ky ebendaselbst den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse zu verleihen. ?ck

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht : den Geheimen Postrath und vortraaenden Rath im Reichs- “Postamt Lichtenfels zum Geheimen Ober-Postrath und den Ober: Telegraphen-Jngenieur, Postrath Grawinkel in Berlin zum Geheimen Postrath und vortragenden Rath im Reichs-Postamt zu ernennen.

Auf Grund des 8. 3 der Verordnung, betreffend die Ver- waltung des Reichs-Kriegeshaßes, vom 22. Januar 1874 AReichs-Geseßbl. Seite 9), sind die Geschäste des Kurators des Reichs-Kriegsschaßes, nahdem der bisherige Kurator in den Ruhestand getreten ist, dem Geheimen Ober-Regierungs- Rath und vortragenden Rath im Reihs-Schaßamt Lieber übertragen worden.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : _den bisherigen Hofjägermeister vom Dienst Grafen Richard zu Dohna-Scchlobitten, Mitglied des Hofjagd- amts, zum Vize: Ober: Jägermeister vom Dienst zu ernennen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Stadtrath Adolph Giesel zu Oppeln den Charaktet als Kommerzien-Rath zu verleihen.

Auf Jhren Bericht vom 25. Juli d. J. will Jh dem Kreise Landeshut im Regierungsbezirk Liegnitz, welcher den Bau einer Chaussee von Hartmannsdorf über Schwarz- Waldau nah Trautlieberedorf beschlossen hat, das Enteignungs- ‘Teht für die zu dieser Chaussee erforderlihen Grundstücke sowie gegen Uebernahme der oe chausseemäßigen Unterhaltung der Straße das Recht zur Erhebung des e O nah den Bestimmungen des Chausseegeld-Tariss vom 29. Fe- bruar 1840 (Gej.-S. S. 94 f.) ein)chließlich der in demselben ‘enthaltenen Bestimmungen über die Befreiungen sowie der sonstigen, die Erhebung betreffenden zusäßlihen Vorschristen — vorbehaltlich der Abänderung der sämmtlihen vorauf-

eführten Bestimmungen — verleihen. Auch sollen die dem ‘«Chausseegeld-Tarife vom 29, Februar 1840 angehängten Be-

mmungen wegen der Chaussee: Polizeivergehen auf die ge- dachte Straße zur Anwendung kommen. Die eingereichte Karte erfolgt anbei zurüd.

An Bord Meiner Yacht „Hohenzollern“, Trondhjem, den

4. August 1891. Wilhelm K,

Thielen. An den Minister der öffentlihen Arbeiten.

Finanz-Ministerium. Hauptverwaltung der Staatsschulden.

BVekanntmachung.

„Die planmäßige 37/ Ziehung von 48 Serien der Staat s -

‘Prämien-Anleihe vom Jahre 1855, welhe die am 15. Januar 1892 und an den folgenden Tagen Zur Verloosung Tommenden 4800 Stück Schuldverschreibungen dieser Anleihe enthalten, wird am : 15. September 1891, Vormittags 10 Uhr, An unserem Sitzungszimmer, Oranienstraße Nr. 92/94, eine ‘Treppe, im Beisein eines Notars öffentlih stat:finden. Die ‘Nummern der gezogenen Serien werden demnächst durch. Zei- tungen und Amtsblätter bekannt gemaht werden.

Berlin, den 20. August 1891. Siliictocewaliuna der Staatsschulden. Merleker.

Ministerium der geistlihen, Unterrihts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Königliche Akademie der Kün ste.

M A MS Ug ai Sids

n Stelle des zum Vorsteher einer akademi eister- } ule für musikalische Komposition b¿rufenen Musikers Pro- essors Dr. Martin Blumner ist der Komponist Professor

i N i D j L Tos Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 4. 6 Inserate nimmt au: die Königlihe Expedition

des Dentschen Reihs-Anzeiger und Königlich Prenßishen Stats Rageigets Berlin §3W., Wilhelmftraße Nr. 32. —

Heinrih Hofmann zum Mitgliede des Senats der König- lihen Akademie der Künste bis Ende September 1892 gewählt worden, und hat diese Wahl die Bestätigung des Herrn Mi- nisters der geistlihen, Unt-rrich:s- und Medizinal: Angelegen- heiten gefunden. Berlin, den 19. August 1891. Der Präsident. C. Beer.

Angekommen: der Ministerial - Direktor Ober-Berg- hauptmann Dr. Huyssen, aus den linksrheinishen und nassauishen Bergwerksrevieren.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 22. August.

Seine Majestät der Kaiser und König trafen heute Vormittag von Kiel um 8 Uhr 40 Minuten bei Bude 4 ein, begaben Sih nah dem Paradefeld und nahmen die Herbst- Parade über das Garde-Corps ab. Hierauf begaben Sich Seine Majestät nah dem Zeughause zur Befichtigung der Konkurrenz- Entwürfe für das Seiner Majestät dem Hochseligen Kaiser Wilhelm I. von Seiten des Reichs zu errichtende Denkmal. Kurz vor dem Parade-Diner wurde von iner Majestät der Reichskanzler zum Vortrage empfangen.

Jhre Majestät die Kaiserin und Königin traf heute Morgen mit Seiner Majestät dem Kaiser und König von Kiel aus hier wieder ein. Beide Majestäten begaben Sie zu Pferde zur Paradeaufstellung nah dem Tempelhofer

elde.

Die diesjährige große Herbstparade über das ge- sammte Garde-Corps fand heute Vormittag um 9 Uhr auf dem Tempelhofer Felde östlih der Chaussee vor Seiner Majestät dem Kaiser und König statt.

Die Truppen waren im Para vos Maige mit Gepädck, die Fußtiruppen in weißen Hosen, das 1. Garde-Regiment z. F. mit Grenadier:Müßen, das Regiment der Gardes du Corps und das Garde-Kürassier-Regiment mit Kürassen. Die Parade befehligte der kommandirende General des Garde-Corvs, General der Jnfanterie Freiherr von Meerscheidt Hüllessem (Chef des Generalstabes des Garde-Co1ps Oberst-Lieutenant von Bülow).

Die Aufstellung der Parade erfolgte in zwei Treffen :

Das erste Tressen bestand aus dec 1. Garde-Jnfanterie- Division unter dem General:Lieutenant von Holleben und der 2. (zusammengeseßten) Garde-Jnfanterie-Divistion unter Seiner

oheit dem Erbprinzen von Sachsen-Meiningen, General- Lieutenant und Commandeur dieser Div.sion.

Das zweite Treffen kommandirte der General-Major von Michaelis, Commandeur der 4. Garde-Kavallerie-Brigade.

Jm Verbande der 1. Garde-Jnfsanterie-Dwision standen: die 1. Garde-Jnfanterie-Brigade unter dem Kommando des General-Majors Blecken von Schmeling, bestehend aus der Haupt - Kadetten - Anfialt uater Oberst Amann, dem 1. Garde-Regiment z. F. urter Oberst von Nayzmer, MAGL N ianten Seincr Majestät des Kaisers uno Köaigs, dem 3. Garde-Regiment z. F. Unter Oberst von Bismarck, dem Lehr-Janfanterie Bataillon unter Major Brunsih Edler von Brun, à la suite des 1. Garde- Regiments z. F., der Unteroffiziershule Major Freiherr von Reibnig, à la suite des er Garde-Grenadier-Regiments Nr. 1, und dem Garde-Jäger- Batallllon unter Oberst-Lieutenant Graf von der Goly ;

die 2. Garde - Jnfanterie - Brigade unter Kommando des General-Majors Frei von Wilczeck, gebildet aus dem 2. Garde-Regiment z. F. unter Oberst fre ideer von Gayl, dem Garde-Füsilier-Regiment unter Oberst Graf von Keller und dem 4. Garde-Regiment z. F. ur.ter Oberst Freiherr Böcklin von Bödcklinsau; : |

die 3. Garde-Jnfanterie-Brigade unter General-Major von Lütcken, bestehend aus dem Kaisec Alexander - Garde- Grenadier-Regiment Nr. 1 unter Oberst Freiherc von Bülow, dem 3. Garde-Grenadier-R:giment Königin Elisabeth untec Oberst Herwarth von Bittenfeld und dem Garde:Schügen- Bataillon unter Major von Scholtéei;

die 4. Garde Jnfanterie-Brigade unter Kommando Seiner Königlichen Hoheit des Erbgroßherzogs Friedri von Baden, General-Majors und Commandeurs dieser Brigade, bestehend aus dem Kaiser FranzGarde- Grenadier-Regiment Nr. 2 unter Oberst von Unruh und dem Königin Augusta- Garde-Grenadier::Regiment Nr. 4 unter Oberst Freiherr von Falkenhausen; sowie s :

die zusammengesezte Brigade, befehligt vom Obersten Knappz, Commandeur der Eisenbahyn-Brigade, bestehend aus

m uater

189K.

dem Garde-Fuß-Artillerie-Regiment unter Oberst von Gengkow, der Fuß:Artillerie-Schießshule unter Oberst von Rau, dem Garde-Pionier-Bataillon unter Major Schubert, dem Eisen- bahn-Regiment Nr. 1 unter dem Königlih württembergischen Oberst-Lieutenant Schill und dem Eisenbahn-Regiment Nr. 2 unter Oberst Freiherr von Rösfing.

m zweiten Treffen standen im Verbande der Garde- Kavallerie-Division :

die 1. Garde-Kavallerie: Brigade unter Kommando des Obersten Prinzen zu Salm-Horstmar, à la suite des Garde- Kürasfier:Regiments, bestehend aus dem Regiment der Gardes du Corps unter Major Graf von Hohenau und dem Garde- Kürassier-Regiment unter Oberst von Rothkirh und Panthen ;

die 2. Garde: Kavallerie-Brigade, kommandirt vom Obersten von Nickish-Rosenegk, Commandeur des 3. Garde-Ulanen- Regiments, bestehend aus dem 1. und 3. Garde: Ulanen-Reziment, ersteres unter Oberst-Lieutenant Rabe von Pappznheim, leßteres unter Major von Gusiedt;

die 3. Garde-Kavallerie:Brigade unter Befehl des Obersten von Kote, Commandeurs des 1. Garde-Dragoner:Regiments Königin von Großbritannien und JFrland, zusammengeseßt aus dem 1. Garde-Dragoner Regiment Königin von Großbritannien und Jrland unter Major Freiherr von Zedtwiß und dem 2. Garde - Dragoner - Regiment unter Oberst - Lieutenant Heinrih XRIR, Prinz Reuß; und

die 4. Garde-Kavalleiie-Brigade befehligt vom Obersten Freiherrn von Bissing, Flügel-Adjutanten Seiner Majestät des Kaisers und L und Commandeur des Regiments der Gardes du Corps, bestehend aus dem Leib-Garde-Husaren- Regiment unter Oberst-Lieutenant von Moßner und dem 2. Garde-Ulanen-Regiment unter Oberst-Lieutenant Graf zu Eulenburg; daran {lossen fi

die Artillerie und der Train unter Befehl des Obersten Meme Neubronn von Eisenburg, Flügel-Adjutanten Seiner

ajeslät des Kaisers und Königs und Commandears der Garde- Feld-Artillerie-Brigade, bestehend aus dem 1. Garde-Feld- Artillerie:Regiment unter Oberst-Lieutenant von Sluyterman- Langeweyde, dem 2. Garde-Feld-Artillerie-Regiment unter Oberst Lüdemann, der Feld-Artillerie-Schießschule unter Oberst- Lieutenant von Reihznau und dem Garde-Train-Bataillon unter Major Eiswaldt.

Die Bataillone des ersien Treffens standen in Doppel- Kolonne, die Bataillone des Eisenbahn-Regiments Nr. 1 und die Fuß Artillerie-Schießshule in Tief:Kolonne ; die Kavallerie in Kolonne in Escadrons, die Abtheilungen der Feld: Artillerie und die Feld: Artillerie-Schießschule in Breit-Kolonne, der Train in Linie.

Die Honneurs wurden zuerst im Ganzen, dann brigade- weise ausgeführt.

In der ersten Aufitellung stand die Musik des 1. Garde- Regiments z. F. auf dem rehten Flügel der Haupt-Kadetten- Anstalt. Das zweite Treffen wurde vom linken Flügel aus gesehen. Der Vorbeimarsh wurde zweimal ausgeführt. Bim ersten Vorbeimarsh decfilinte das erste Treffen in Compagnie- fronten, die Kavallerie in Escadronsfronten mit halben Distanzen, die Artillerie in Batteriefrontea, der Train in Compagniefconten, sämmtlih im Shhritt.

Der zweite Vorbeimarsch wurde von den Regimentern des ersten Trefsezs in Regimentskolonne ausgeführt, den selbständigen Bataillonen und der Unteroffiziershule in Compagniefront: Koionne ; die Haupt-Kadettenanstalt und die Fuß: Artillerie-Schießschule fielen aus. Die Kavallerie defilirte beim zweiten Vorbeimarsh in Escadrons-, die Feld- Artillerie in Batterie, der Train in Compagnüicfconten, und zwar sämmitlih im Trabe. i

Nach beendigter Parade formirten sich die Truppen zum Abmarsch und rücktea unter klingendem Spiel in ihre Quartiere ab.

Die Fahnen und Standarten wurden heute E aus dem Königlichen Schlosse admenolt, und zwar die Fahnen dur die Leib:Compagnie des 1. Garde-Regiments z. F. um 71/4 Uyr, die Standarten, etwas später, durch cine Escadron des Garde-Kürassier Reg: ments. Nach beendigter Parade wurden die Feldzeichen durch dieselben Truppentheile wieder in das Königlihe Schloß zurückgebraht. Die Leib-Compagnie hatte DEE die Ehre, von Seiner Majestät dem Kaiser und

önig begleitet zu werden. : 4

Nachmittags um 51/, Uhr findet im Königlihen Sthlosse das üblihe Parade-Diner statt. Die Tafelmusik hierzu wird von der Regimentsmusik des 1. Garde-Regiments z. F. und den Trompetercorps des Regiments der Gardes du Corps und des Laib-Barde-Husaren-Regiments ausgeführt.

Abends um 8 Uhr wird im Königlichen Opernhause auf Allerhöchsten Befehl eine Militär-Festoorstelung stattfinden. Zu Een haben die Stäbe und Truppentheile Billets erzaîten.

Zu der engeren Konkurrenz über das National- denktmal für den Hochseligen Kaiser Wilhelm I. haben der Bildhauer Professor Reinhold Begas zu Berlin, der Bildhguer Karl Hilgers zu Charlottenvurg,