N E A a O A L

|Ï 4 4

112,00B 92,00G 93/,00B 94/%5B 126,00G 41/50bz 600 |125,00G 500 [conv 53,10bg | 500 |[109,50bzG [300/1230 175,29 G 1/| 1000 |[85,00bzG — |— 4 (1.7 600 |24,75G ZeizerMaschtnen 20 | — (4 | 1.7 | 300 |213,00G

Verficherungs-Gesellshaften.

Cours und Dividende = # pr. St@, Dividende pro/1889|1890] Aa. Feuery.20%/0b.1000A60:/440 450 | — Aa. Nücvors.-G. 209% v.40024:120 [120 | — Brl. Lnd.-u. Wv. 209/0v. 50046: 120 120 | — Bel. Pagel-A . 202/90 v.1000246:176 [158 12850B

Schl.Gas-A-Gf.| 6} Sgriftgieß. Huck/1 | |

tobwasßer . .. —

S

0/9 | 0 Strl.Spilk.StP| 6 &udenb. Masch./20 | 20 SäddImm.40%| 24 — Q E 6 0 7

4 4 4 4 6 U

dad pi pee Das R R PAA R DAAIEE S Al eet Penk dk J 1e derk dus

hu

Tapetnfb. Nordh.| 74 Tarnowiß...

do. St.-Pr. Unton, Bauges. . BulcanBergwrk. R Weißbier(Ger.). — 4 |

do. (Bolle).| 3 =4

SESSSSESS

| |

[Ey

Wilhelmj Wnb..| 9 |— 4 | Wifsen.Bergwrk. —

pad prré

Brl.Hagel-A.-G. 20?/ov.1000A46: 30 | 30 | — Brl.Leben8v.-G. 20/0 v.100096: 176i 1723/4300B Csln.Hagelvs.-G. 2090/9 v.500056-:| 0 | 12 1315G Cöln.Rükvrs.-G. 209% v.500N6: 45 | 45 | — Colonia, Feuerv. 2092/9 v.1000Z46: 409 400 | — Concordia, Lebv. 209/0 v.1000Ba:| á5 | 45 11190B Det. Feuerv.Berl.202/o v. 10006: 96 | 84 11490G Dt. Lloyd Berlin 209/0v.100054: 200 200 3240B Deutscher Phönix 20%/ v. 1000 fl./114 129 | — Dtsch. Trnsp.-V. 264?/o v. 2400,46/135 [135 1600B Drsd.Allg.Trsp. 10% v.1000A4: 300 (300 |3448B Düfild.Irsp.-V. 10/5 v.1000Do6: 20% 255 13250G S S O L IOO0MZ 300 270 | — Ds V Brf. 2090 v.100034: 200 |200 |2959B ermania, Lebnsv. 202/9v.5009026: 45 | — 1110& Gladb. Feuervrs. 20/6 v.1000A60: 30 | — |265B Leipzig. Feuervr]. 609/o v.1000D6: 720 720 |16700G Magdeburg. Allg. V.-G. 100D6:| 30 | — | — Magdeb. Feuerv. 209 v.1000A4:/203 |206 |4195B Magdeb. Hagelv. 3339/6 v.000Z 25 | 32 13266 Magdeb. Lebensv. 20/0 v.50024:| 25 | 26 |429B Magdeb. Rüdlvers.-Ges. 100: 45 | 45 |940G Niederrh. Güt.-A. 109/9 v. 500A 60 | 60 | — Nordstecn, Lebv. 209% v.1000A6:| 84 | 93 | — Oldenb. Vers.-Ges. 200/0v.5000Dr 45 | 60 | — reuß. Lebnsv.-G. 209/ v.500K6:| 3734| 372 685G reuß. Nat.-Vers. 25%/9 v.400N4: 48 | 686 11110bzB rovidentia, 10 ?/9 von 1000 fl.| 45 | 45 | — hein.-Westf.Lld.10°/0v.1000Z6-:| 15 | 30 |690B Rbein.-Witf.Rckv. 19/6 v.40034:| 18 | 24 315B Sâäs. Rücckv.-Ges. 59/9 v.500A0:| 75 | 75 1770G S4wplj. Feuerv.-G. 20% v.5900A4:100 100 | — Thuringia, V.-G.20%/0b.100024:/240 240 | — Transatlant. Güt. 20°/o v.150046/120 | 75 1349B Union, Hagelvers. 209/96 v.500A4:| 22 | 40 1485 bz B Victoria, Berlin 209/o v.1000Z6: 159 |162 | — Witdt\ch. V\.-B. 209/o v.1000Z4:| 90 | 54 | —

Fouds- und Uktieu - Vörse.

Berlin, 4. September. Die heutige Börse eröffnete und verlief im Wesentlichen in fester Haltung, wie auc die von den fremden Börsenpläßen vorliegenden Tendenzmeldungen durchshnittlich günstiger lauteten. Die Course seßten auf spekulativem Gebiet zumeist etwas böôher ein und erfuhren in Folge belangrei{her Deckungékäufe auch weiterhin noch Besserungen; nur vorübergehend traten in Folge von MRealisationen kleine Schwankungen der Haltung hervor. Das Ge- {aft entwickelte sh im Allgemeinen lebhafter und gelangte in einigen Ultimowerthen zu guter Aus- dehnung. : e |

Der Kavpitalsmarkt war ziemli fest für heimische solide Anlagen; Reiché- und Preuß. consol. Anleihen abgeschwächt ; fremde, festen Zirs tragende Papiere erwiesen sich recht fest, Staatsfonds und Renten theilweise lebhafter; Russische Noten erheblich an- zichend. : i

Der Privatdiskont wurde mit 27 °/o notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Kreditaktien zu besserer Notiz ziemlich lebhaft um; Franzosen nah festerem Beginn abge\{chwächt, Lom- barden, Dux-Bodenhach, Galizier, Warschau-Wien, Russishe Südwestbahn zu etwas höheren Notirungen lebhafter; Schweizerishe Bahnen fest und ruhig.

íSnländishe Eijsenbahnaktien verkehrten in fester Haltung; Lübeck- Büchen und Ostpreußishe Südbahn — lebhafter und besser, auch Marienburg-Mlawka ester.

Bankaktien waren recht fest; die spekulativen Devi- sen, namentli} Disconto - Kommandit-, Berliner Handel sgefellschafts-Antheile, Aktien der Deutschen urd der Darmstädter Bank zu steigender Notiz ziemli belebt.

Industriepapiere nur theilweise lebhafter, aber im Nllgemeinen fester; Montanwerthe ziemli belebt und unter Schwankungen anziehend; namentlich Gelsenkirchen, Hibernia, Harpener Bergwerk und Laurahütte mehr beachtet. h:

Course um 24: Uhr. Fest. — Oesterreichische Kreditaktien 151,87, Franzosen 123,75, Lombarden 44,50, Diskonto-Kommandit 174 00, Deutsche Bank 145 25, Darmstädter Bank 129,75 Berl. Handels- gesells. 131,75, National-Baxk 112,00, Dresdner Bank 134,75, Internationale 93,25, Russ. Bank —,—, Laurahütte 114 00, Dortmunder St.-Pr. 65,00, Bo2chumzr Guß 111,75 Gelsenkirhen 152,87, Hi- bernia 152,00, Harpener Hütte 181,37, Mainzer 111,25, Lübeck-Büch 149,75, Marienburger 56,29, Ostpr. 77 50, Gotthardb. 130,37, Mittelmeer 93 10, Galizier 89,37 Elbethal 91,70 Duxer 225 00, Warschau-Wiener 210,50, Oest, 1860er Loose 119,75, 4% Ungar. Goldrente 69,50, Italiener 20,00, Türken 18,10, Egypter —,—, Russen 1880 96,80, do. Corfels 97,00, Ruff. Orient III. 67 70, Russ. Noten 216,00, Dynamite Trust 138,75, Nordd. Lioyd 112,25,

Frankfurt a. M., 3. September. (W. T. V.) (Swhluf Course.) Lonvroner Wechsel 20,335, Pari. do. 80,375, Wien. de. 173,30, 4% Reicsanl. 105,70, Oesterr. #ilberrente 7850, do. 41/59%/e Papiccrente 78,20, bo. 4 9/0 Goldr. 95,10, 1860 Loofe 119,50, 4 °/0 ungar. Solbrente 89/00, Ztaltener 89,80, 1880r Rufsex 286,10 3. Orientanl, 6650, 4/9 Syanier 70 60, Unif. Eaypter 96,10, Konv. Türken 17,90, 4 9/9 türk. Anleihe 81,60 39/9 port. Anleihe 37,70, 59% ferb. Rente 86.43, Serb. Tabackr. 86,40, 5 9/9 amort. Rum. 98 19, §°/9 konf. Mexik. 85,00, Bz¿hm. Westbahn 288ck, Böhm. Nordbahn 155t, Franzosen 2447, Galizier 1784, Gotthard- dabn 129,80, Mainzer 110,70, Lombarden 90,

Wbeck-Büten 147,00, Nordwestbahn 175}. Kredit- aktien 238è, Daruftädter Bank 127,50, Mittel- deutsche Kreditbank 98,40, Reichsbank 141,70, Diskento Komm. 171,30, Dresdner Bank 132,30, Bochumer Gußstahl 107,10, Dortmunder Union 59,40, Hs Bergwerk 175,40, Hibernia 150,00, Privatdisk. 332.

Fraukfurt a. M., 3. September. (W. T. B.) Effekten-Soctetät (Schluß) Kreditaktien 2408, Franzosen 2448, Lombarden 90, ungar. Goldrente 89,40, Gotthardbahn 130,60, Diskonto-Kommandit 173,00, Dresdner Bank 133,50, Bocunier Gußstahl 108,30, Dortmunder Union St.-Pr. —,—, Gelsen- lirten 151.40, Harpener 177,99, Hibernia 152,00, Laurah. 109,80, 3 9% Portugiesen 38,10. Fest.

Hamburg, 3. September. (W. T. B.) (S®luß- Course.) Preuß. 49/5 Consols 105,40, Silberr, 78,00 Dest. Goldr. 95,50, 4% ung. Goldr. 8920, 1860 Loose 120,00, Italiener 89,50, Kreditaktien 239 50, Franzosen 611,09, Lombarden 216,00, 1880 Rufsen 94 €0, 1883 do. 101,00; 2. Orientanl. 64,70, 3, Orientanleihe 65 00. Deutshe Bank 144,70 Diskonto Kommandit 172,50, Berliner Handelsges. —,—, Dresdener Bank 131,35, Nationalbank für Deutshland 111,25, Hamburger Kommerz- bank 108,75, Norddcutshe Bank 140 C0, Lübeck- Büchen 147,00. Marienburg - Mlawka 955.30, Oftpreußishe Südbahn 76,50, Laurahütte 108,00, Norddeutshe Jute - Spinnerei 90,00, A.- C. Guans: W. 140,C0, Hamburger Packetf Aït. 103,60, Dyn.-Trust.-A. ¿32 60, Privatdiskont 3 9%.

Hamburg, 3. September. (W, T. B.) Privat- verkehr. VDesterr. Kreditaktien 240,50, Franzosen 612,00, Lombarden 217,00, Ostpreußen —,—, Lübeck- Büchen 148,20, Diskonto - Kommandit 173,00, Marienburger —,—, Laurahütte 108,70, , Deutsche Bank 145,20, Dynamit Trust 133,50, Packetfahrt 103,40, Fest.

Wien, 3 September. (W. T. B.) (S@(luß-Course.) Oer. Papierr. £0,273, do. 59%/ do, 102,00, do. Silberr, 20 20, Goldrente 109,75, 4% Ung. Goldrente 162 90, 59% Papierrente 100,30, 1860er Loofe 136,75, Anglo-Austr. 151,60, Länderbank? 128,00, Kreditaktien 274,50, Unionkank 227,00, Ungar.

redit 32475, Wiener Bankv. 108,25 Böhm, Westbahn 342,00, Böhmishe Nordbahn —,—, Buscth. Eisenb. 466,00, Elbethalbabn 212,00, Galiz. 205 25, Nordb. 2705,09, Franz. 283,25, Lemb.- Czern. 236,50, Lombarden 100,75, Nordwestbabn 203,C0 Eee 179,50, lp. Moni. Akt. 81,75, Tabadaktien 157,75, Atrnftecdam §7,10, Deutsche Pläge 57,70, Londoner Wechsel 117,35, Pariser Wechsel 46,425 Navoleon9 9,334, Marknoten 57,70, Rutj. Bankn. 1,213, Silbercoupons 100,00.

Wien, 4. September. (W., T. B) Eünstio, Ungarishe Kreditaktien 327,00, OVesterreichische Kreditaktien 278,50, Franzosen 284,25, Lom- barben 101,75, Galizier 205,25, Nordwestbahu —,—, Elbethalbahn 212,75, Oester. Papierrente 90,55, do. Goldrente —, © °%/ ung. Papierrente 100,55, 4% ungar. Goldrente 103,20, Marknoten 57,50, Napoleons 9,32, Bankverein 108,75, Tabac- aktien 158,75, Länderbank 199,50. ;

Loudou, 3 Sept (W. T. B.) (Sc@luß-Course.) Englische 23 g Consols 951/16, Preußische 4/1 Gonjois 104 Italienische 5%/ Rente 895, Lon:- barden 9¿, 4% ftonsol. Rufsea 1889 (Il. Serie) 967, Kony. Türken 18}, Oest. Silberr. 77, do. Goldrente 96, 49% ung. Goldrente 882, 4% Svan. 718 33 9/2 Egypt. 91%, 49%/ unif. Egypt. 864 39% gar. 1004, 4}°%/o egypt, Lributanl. 9dè, 69/0 kons. Mexikaner 873, Ottomanb. 12F, Suez- aktien 1114, Canaba Pac. 895 De Beers Aktien neue 115 Plagviszk, 24, Rio Tinto 21}, Silber 451/16, 44% Rupees 76}, Argent. 5 9/2 Goldanl. von 1886 66, Arg. 43 9/2 äußere Anleihe 37, neue 3 9/0 Reichs Anleihe 823.

Sn die Ban? flossen 18060 Pfd. Sterl.

WeGselnoticungen: Deutshe Pläße 20,56, Wien 11,92, Paris 35,50, St. Petersburg 247/16.

Yaris, 3 September (W. T. B.) (S{hluß- Gourse) — 8°/o amortisfirb. Neate 96,70, 8 °/o Rente 96,022, 4#2/0 Anï, 105,80," Ztal. 59/9 Rente 20,724, Dest. Golbr. 96}, 4/5 ung. Goltr. 90,00, 49a Russen 1880 —,—, 49% NRufsen 1839 96,95, 4% unif. Egypt. 488,75, 4/0 syanische äußere Anleihe 713, Konvertirte Türken 18,72, Türkishe Loose 67,40 40/0 privil, Türken Obl. 420,00, Franzosen 627,90, Lombarden 231,25, Lomb. Priorität. 314,00, Banque ottomane 5595,00, Bangue de Paris 768,75, Banque t’Gscompte 450,09, Gredit foncier 1265,00, do. mobilier 320,00, Meridional-Aktien 625,00, Panama-Kanal-Akt. 23,75, Panama 5°/9 Obl. 22,50 NRio Tinto Akt. 535,00, Suezkanal-Aktien 2830,00 Gaz. Parisien —,—, Credt4Lyonnais 816 00, Ville de Paris de 1871 410,00, LTabacs Vttora. 347, 239% engl. Cons. —,—, Wechsel auf veuts@e Pläße 1234, Wechsel auf London 25,284, CGheques auf London 25,30, Wechsel Amfterdam k. 207,12, do. Wien k. 213,25, bo. Madrid k. 452,50, III. Orient-Anleihe 683, Neue 3% Rente 94,32, Portugiesen 38,06,

St. Petersburg, 3. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 96,60, Ruff. 11. Orient- anleihe 1018, do. III. Orientanleihe C23, do. Bank für au8wärtigen Handel 264, St. Peters- burger Diskonto-Bank 595. Warschauer Disconto- Bank —, St. Petersburger internationale Bank 485, Russ. 44 9/0 Bodenkredit - Pfandbriefe 1462, Sroße Rusfische Eisenbahnen 242, Russ. Süd- weftbahn-Aktien 113#. 2

Amsterdau, 3. September, (S. T. B.) (Schlut- Gourse.) Oeft. Papierrente Ptat-November verzl. 77, Oest. Silberr. Jan.-IJuli verzl. 77, Dest. Goldr. —, 4 9/9 Ungariscze Golbrente —, Russische große Eisenbahnen 1234, do. 1. Orientanleihe —, do. IIL, Orientani. 734, Konvert. Türken 18}, 3% holländische Anleihe 1015, 5% garant. Lransy,- EGisenb.-Oblig. 100, Warshau-Wiener EGisenb.-Akt. 119, Marknoten 59,38, Ruf}. Zoll-Couyons 1922. Hamburger Wechsel 59,30, Wiener Wechsel 100,00.

New-York, 3 September. (W. T. B.) (Sülaß! Course.) Wechsel auf London (60 Tage) 4,82, Gable Transfers 4,854 Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,25, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 948, 4% fundirte Inleihe 1172, Canadian Pacific Vftien 867 SGentr. Pac. do. 323, Chicago u, Siorth-Westecrr do. 1105 Chicago Milwaukee u. St. Paul do. 698, Illinois Central do. 1003, Lake Shore Nit South do. 115}, Louisville u. Nashville do. 773, N.-Y. Lake Erie u. West. do. 254, N.-Y. Gent. u. Hudson River-Aktien 1042, Northern Pacific Pref. do. 70}, Norfolk u. Western Pref. do. 534, Atchison Topeka u. Santa Fó do. 40}, Union-Pacific do. 40}, Silber Bullion —.

l

Geld leiht. für Regierungsbor.ds 3, für andere Sicherheiten 3 °/o.

Wien, 3. September. (W. T. B.) Ausweis der Oesterr.-Nngar. Bank vou Ll Rg Notenumlauf . . . 446992 009 +17 561 Gl. Metallshaß in Silber 165 147 000 — 118 000 , do. in Gold. 54674000 — 65000 , In Gold zahlb. Wechsel 24 991 000 — 8 000 ortefeuille. . . . 181905 000 +16 692 000 ombard . . . . 924140 000 + 1 738 000 potheken-Darlehne 114 952 000 +- 35 000 fandbriefe im Umlauf 108 662 000 + 97 000 teuerfreie Noten- reserve. . . . . 9184000 —16 080000 ,„ *) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 23. August. London, 3. September. (W. T. B.) Bankausweis. Totalreserve . . 16 718 000 — 396 009 Pfd. Si. Notenumlauf . . 26 068 000 + 182 000 j Baarvorrath . . 26 335 000 — 215 000 Portefeuille . . 28 360 000 -+ 8300 000 Guth. der Priv. 32 400 000 + 37 000 do. des Staats 4314000 — 527 000 Notenreserve . . 15 769 000 — 374 000 Regierongssicher- heiten. . . 10165000 — 150000 „ «- Prozentverhältniß der Reserve zu den Passiven 457 gegen 452 in der Vorwoche. s Clearinghoufe - Umsaß 131 Millionen gegen die entsprehende Woche des vorigen Jahres — 39 Mill. Paris, 3. September. (W. T. B.) Bankausweis. Baarvorrath in Gold . . . 1361192000 — 48240900 Fr. Baarvorrath in ilber. . . 1266015000 — 1011000 , Portefeuille der Dia u, der. ilialea . . 636707 000 + 25 975 000 Notenumlauf . 2999 035 000 + 73 757 900 Lauf. Rechnung der Privaten . 427 210 000 + 5483 000 „

Guthaben des taats\chaßes 9271 786 000 —-110 338 000 , 298 639 000 + 5095 000 ,

Ges.-Vorschüfe . 4 616 000 + 496 000 „

Zins- u. Diskont- Grträgnisse . E des Notenumlaufs zum Baarvorrath

Produkten- und Waaren-Vörse.

Verlinu, 3. September. Marktpreise nach Ermiïite- lungen des Königlichen Polizei-Präsidiams, Höôchite |Niedrigste Preise

Per 190 kg für1 S

Rit S E T rbsen, gelbe zum Kochen. . | 40 | —

Speisebohnen, weiße .. . 190 | —

G M BOH S

Kartoffeln e O O

Rinbfleisch von der Keule 1 kg . , 60 Bauÿfleisch 1 kg. 30

Swhweineflei|ch 1 ¿g 70

Kalbfleish 1 kg . . 60

Hammeifleish 1 kg . 60

Butter 1k. 80

Eier 60 Stúck 80

Karpfen 1 kg . 40

Aaïe —

50 89

ander

echte

arsche Sqleie 50 Bleie E A h 40 Krebse 60 Stück 112 |—

Verlin, 4. September. (Amtliche Preisfest- ellung von Getreide, Mehl, Del, Petro- leum und Spiritus.)

Weizen (mit Ausschluß von Rauhweizen) per 1000 kg. Loco vernachlässigt. Termine im Verlaufe höher. Gek, 100 t. Kündigungspreis 234 # Loco 230— 240 M nach Qual. Lieferungsqualität 237 4, per diesen Monat und per September-ODktober 232,75—234,75—234,50 bez., per Oktober-November 227,50—229,75—229,5 bez., per November-Dez. 226,5 —228,5—228,25 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco unverändert, geringer neuer sehr {wer verkäuflich. Termine höher. Gek. 100 t. Kündigungspreis 240 A Loco 2295—239 M nach Qual. Lieferungsqualität 237 , ruf. —, inländ. 230—237 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per September-Oktober 236,5—239,75— 239,5 bez, per Oktober-Nov. 233—236 bez. per November-Dezember 229,5—232,5 bez.

Gerste per 1000 kg. F‘. Große und kleine 170—205 # nah Qual, Futtergerste 175—186

Hafer per 1000 kg. Loco matt. Termine höher. Gefündigt — t. Kündigungspreis — 4 Loco 160 —192 4 nah Qualität. Lieferungs-Qualität 172 M4 Pomm., preuß, {les u. russ. mittel bis guter 162— 178, feiner 182—188 ab Babn und frei Wagen bez, per diesen Monat —, pe: Sept.-Okt. 158,75 —160,5—160,25 bez., per Ofkt.-Nov. 155,5—157— 156,75] bez, per Nov.-Dez. 155,25—156,25— 156 bez.

Mais per 1000 kg. Loco still. Termine Höher. Gekündigt — t. Kündigungspreis — G oco 1688—180 M nah Qualität, per diesen Monat —, per Sept.-Oktober 160 bez, per Okt.-Nov. —, per Nov.-Dezember —.

Erbsen per 1009 kg. Kochwaare 198—220 Futtecwaare 188—195 # na Qualität.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inkl. Sack. Termine höher. Gekündigt — Sadck. Kündigungspreis — k, per diesen Monat 33—33,3 bez., ver Sept.-Okiober 32,75—33 bez., ver Okt.-Nov. 32,35—32,6 bez, per November- Dezember 32—32,25 bez.

Rüb®sl per 100 kg mit Faß. Höher. Ge- kündigt 2000 Ctr. Kündigungspreis 62,4 # Loco mit Kaß —, loco ohne Faß —. ver diesen Monat und per Sept.-Okt. 62,3—62,5 bez.,, per Okt.-Nov. und - per Nov.-Dez. 62,5—62,7 bez., per April-Mai 63—62,9—63 bez.

Petroleum. are Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine —. Gekündigt — kg. Kündigungspr. — K per diesen Monat —, per Dezember-Jan. —.

S444

7

Q E

f l par pk pu j O prt jmd penú Dom jc ck A SRRE | | K [S188

Do pad 2) pad D D I D H D pri pel jem jmd jau

Spiritus mit 504,4 Verbraub8abgabe per 100 [, à 100% = 10 000 % nach Tralles. ündigt —. Kündi gungspreis — Ä Loco ohne Faß —.

Spiritus mit 70 #4 Verbraucbsabgabe per 100 [. à 100 % = 10000 °%% na Lralles. Gekündigt — 1]. Kündigungspreis — G Loco ohne Faß 55,1—55,2 bez.

Spiritus mit 50 6 Verbrauhsabgabe per 100 1. à 100% = 100009%% nach Tralles. Gekündigt — ]. Kündigungspreis — F Loco mit Faß —, per diesen Monat —.

Spiritus mit 70 # Verbrauch8abgabe. Still.

Gekündigt 320 000 1. Klndigungspreis 55,7 Loco mit Faß —, per diesen Monat 55,7—55,8 bez., per September-Oktober 50,1—49,9—50,2 bez., per Oktober-November 49,2—49,1—49,2 bei., per November - Dezember 48,8—48,6—48,7 - bez., per Dezember-Januar —, per Januar-Februar 1892 —, Ver Fuge de —, per April-Mai 49,2—49—

,2 bez.

Weizenmehl Nr. 90 35—33, -Nr. 0 32,75 — 31,25 bez. — Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehßl Nr. 9 u, 1 33,50—32,50, do. feine Marken Nr. 0 u. 1 34,50—-33,50 bez., Nr. 0 1,5 A

1 böber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sal.

Posen, 3. September. (W. L. B.) Spiritus loco ohne Faß (50er) 72,40, do. loco chne Faß (70er) 52,40. Fest.

Magdeburg, 3 September. (W. T. B.) ZuDZer- bericht. Kornzucker exfl., von 929/o 17,70, Kornzueker, exkl. 8809%/, Rendement —,—, Nagsprodu?te, exkl. 75 9% Rendement 14,60. Schwach. Brodraffinade T. 29,00, PBrodraffinade II. 28,25. Gem. Raff. mit Faß 28,75, gem. Melis 1. mit Faß 27,00, Rubig. Robzucker 1. Produkt Transito f a. B. Hamburg pvr September 13,15 bez., 13,174 Br., pr. Okt. 13/65, bez. und Br, pr. November 12,45 Gd., 12,527 Br., pr. Januar-März 12,65 bez., 12,725 Gd. Schwa

Köla, 3. September. (W. T. B,) Getreide- warkt. Weizen hiesiger loco alter 2550. neuer 23,75, de. fremder loco 26,25. pr. November 22,65, pr. März 21,65. Roggen hiesiger koco alter 24,00, neuer 24,90, fremder loco 2800, pr. November 23,90 pr. März 22,90. Hafer biesiger !oco alter 16 50» neuer 13,50, fremder 17,25, Rüböl loco 66,50, pr. Oft. 65,40, pr. Mai 1892 65,409.

Bremen, 3. September. (W. T. B.) (Börsen- Schluß-Bericht.) MRaffinirtes Petroleum. (Offizielle Notirung der Bremer Petroleum-Börse.) Stetig. Loco 6,00 ( Br. Baumwolle. Steigend. Upland middling, loco 44} 4, Upland, Basis middling, nihts unter low middling, auf Termin-Lieferung, September 44} «4, Oktober 45 § ,November 45F 4, Dezember (454 s. Januar 46 &#, Februar 48 S, Sch{malz, Sehr fest. Wilcox 364 S, Armour 36 s, Rohe u. Brothers — S, Fairbanks 32 §. Wolle. Umsaß 80 Ballen Cap, — Ballen Buenos-Aires, 7 Ballen Kämmlinge. Reis. Stetig.

Hamburg, 3. September. (W.T.B.) Getreide- markt. Weizen loco ruhig, Holsteinisher loco neuer 245—260. Roggen loco ruhig, mecklenburg, loco neuer 245 — 268, russisher loco ruhig, 215—230. Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl unverzollt) bebauptet, loco 64,00. Spiritus matt, pr. Sept.-Okt, 39 Br, r Oktober-Novbr. 39 Br., pr. Novbr.-Dezbr. 384 Br , pr. April-Mai 37# Br. Kaffee flau. Umsay — Sack. Petroleum ruhig, Standard white loco 6,25 Br.,, pr. Ofkt.-Dezbr. 6,35 Br. /

Hamburg, 3. September. (W. T. B) (Na®- mittagsberi@i.) Kaffee. Good average Santos pr. September 74}, pr. Dezember 654, pr. Mörz 634, pr. Mai 634. Unregelmäßig.

Zudlermarkt. Rüben - Rohzu@cr 1. Produkt Basis 88 9/0 Rendement, neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. September 13,174, pr. Oktober-De- zember 12,55, pr. Januar-Yârz 12,70, pe. Mai 13,00, Nuhig.

Wien, 3, September. (W. T. B.) Getreide- marêt. Weizen pr. Öerbst 10,85 Gd., 10,88 Br, pr. Früßjahr 11,34 Gd, 11,37 Br. Roggen rr.

erbst 10,55 Gd., 10,58 Br., pr. Frühjahr 10,76

d., 10,79 Br. Mais pr. September 6,80 Gd., 6,90 Br, Mai-Junti 6,39 Gd., 6,42 Br. Hasexe pr. Herbst 6,39 Gd, 6,33 Br., pr. Frühjahr 6,46 Gd., 6,49 Br.

LonvoR, 3. September. ({W.T.B.)) 95%/0 Java- zucker loco 15 ruhig, Rüben-Rohzucker ioco ?3t ruhig.

Liverpool, 3 September. (W. T. B.) Baumw - wolie. (S@lußbericht.) Umsa 20000 B., davon für Spekulation und Export 3090 B. Fest, Ptiddl. amerikanische Lieferungen: September-ODktbr. 447/,4 Käuferpreis, Oktober-November 48/16 do,., Novemhber-Dezember 45 do., Dezember-Januar 452/64 Werth, Januar-Februar 461/64 Käuferpreis, Februar- März 5 do.,, März-April 53/4 Verkäuferpreis, April: Mai 53/32 do., Mai-Juni 5è d. do.

Glasgow, 3. September. (W. L.B.) Roheisen. Mixed numbres warrants 47 h.

Anisterdam, 3. September. (W. T. B) Ge- treidemarkt. Weizen pr. November 271, pr. März 282. Roggen pr. Okt. 243, pr. März 2509.

Amsterdam, 3 September (W. %. B.) Java- Kaffee goob ordinary 58 —- Bancazinn ö]

New-York, 3. September. (W.T.B.) Waaren- Berit. Baumwolle in New-York 8, do. in New-Orleans 84. Raff. Petroleum Standart: wbite in New-York 6,30—6,45 Gd.,. do. in Philadelphia 6,25—6,40 Gd. Rohes Petroleum in New-York 5,60, do. Pipe line Certificates pr. Oktober 60. Ruhig. fest. Schmalz loco 7,15 do. Rohe und Brothers 7,45. Zuder (fair refining MuscovadoLz 3,00, Mais ( ew) pr. Okt. 683, Rother Winterweizen loco 107}. Kaffee (Fair Rio) 184. Mehl 4 O. 40 6. Getreidesraht 4. Kupfer pr. Oktober 12,25 nom. Rother Weizea pr. Sept. 106&, pr. Okt. 1072. pr. Dezbr. 110, pr. Mai 1163. Kaffee Nr. 7, loro ordinary pr. Okt. 13,77, pr. Dezember 12,82.

Eisenbahn-Eiunahmen.

Ostpreuszische Südbahn. Im August 1891 nach vorläufiger Feststellung im Personenverkehr 97912 Æ, im Güterverkehr 450 566 M, an Extra- ordinarien 18 000 4, zusammen 566 478 4, darunter auf der Strecke Fishhausen—Palmnicken 7394 4, inr August 1890 provisorisch 399309 „#6, mithin gegen den entsprehenden Monat des Vorjahres mehr 167 169 M, im Ganzen vom 1. Januar bis 31. August 1891 2929 330 M (provisorische Einnahme aus russishem Verkehr nah russischem Stil), gesa provisorish 2258963 A im Vorjahre, mithin gegen den entsprechenden Zeitraum des Vorjahres mehr 679 367 #6 gegen definitiv 2527 341 # im Vorjahre, mithin mehr 401 989 #6

Deutscher Reichs-Anzeiger

und

cher Staats-Anzeiger.

Das Abonnement beträgt sierteljährlih 4 A 50 9.

Königlich Preußif

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

für Berlin außer den Post-Austalten auch die Expedition

8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern kosten 25 S.

M e W=

Wi „M 209. _

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An-

Legung oer ihnen verliehenen nihtpreußishen Jufignien zu er- theilen, und zwar:

des Großkreuzes des Königlich württembergischen Friedrihs-Ordens: dem General-Lieutenant Jacobi, Jnspecteur der Feld- Artillerie ;

des Ritterkreuzes erster Klasse des Großherzoglich badishen Ordens vom Zähringer Löwen: dem Theater - Maschinerie- Ober - Jnspektor Brandt zu Berlin;

des Komthurkreuzes des Großherzoglich mecklen- burgishen Haus-Ordens der Wendischen Krone:

dem Kammerherrn Grafen von Hohenthal auf ‘Dólkau;

des Ritterkreuzes erster Klasse des Großherzoglich oldenburgishen Haus- und Verdienst-Ordens des Herzogs Peter Friedrih Ludwig: dem Baurath Scheuch, ständigem Hülfsarbeiter beim Eisenbahn-Betriebsamt Bremen;

des dem Herzoglih braunshweigishen Orden Heinrihh's des Löwen affiliirten Verdienstkreuzes erster Klasse: dem Eisenbahn: Betriebs- und Verkehrs-Controleur Hoebel und dem Eisenbahn-Betriebs-Kassen-Rendanten Schütte zu ‘Braunschweig ;

des Ritterkreuzes erster Klasse des Herzoglich sahsen-ernestinishen Haus-Ordens: dem bisherigen Hof- und Domprediger in Berlin, jeßigem “Pfarrer in Dt.-Wilmer2dorf Schrader ;

der demselben Orden affiliirten goldenen Verdienst-Me daille: ___ dem Haushofmeister Ra be vom Hofstaat Seiner König- ‘Tihen Hoheit des Prinzen Albrecht von Preußen;

der demselben Orden affiliirten silbernen Verdienst-Medaille: den Kutschern August Schlaeger und Karl Adler ‘von dem vorgenannten Hofstaat ;

der Commandeur-Jnsignien erster Klasse des Herzoglich anhaltischen Haus-Ordens Albrecht's des Bären: dem Kammerherrn und Hofmarschall Seiner Hoheit des Herzogs Ernst Günther zu Schleswig: Holstein, Freiherrn von :Buddenbrock;

des Fürstlich schwarzburgishen Ehrenkreuzes dritter Klaj]se: dem Hauptmann von Rohr, persönlihem Adjutanten Bus Durchlauht des Fürsten zu Schwarzburg - Sonders- ausen ;

ferner:

Des Komthurkreuzes mit dem Stern des Kaiserli h und Königlih öôsterreihisch- ungarishen Franz- i Joseph- Ordens: em Hofjägermeister vom Dienst Grafen zu Dohna- S H LO P : A \

des Großkreuzes des Ordens vom Königlich nieder- \ ländishen Löwen: …_ dem Ober-Hofmeister Jhrer Majestät der Kaiserin und Königin Freiherrn von Mirbach;

des Ritterkreuzes desselben Ordens: i dem bei der Gesandtshafst im Haag kommandirten Premier: Lieutenant Grimm im 4. Badishen Jnfanterie- Regiment Prinz Wilhelm Nr. 112;

des Dffizierkreuzes des Königlih rumänischen f Ordens „Stern von Rumänien“: u em Kammerjunker von Humbracht, Chef der Hof- haltung Seiner Du inz s jollern, Mei rchlaucht des Erbprinzen von Hohen dem Regierungs- und Baurath Hoevel, ständigem Hülfs- arbeiter beim Eisenbahn-Betriebzamt Neuwied; sowie

des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich rumänischen Krone:

„ dem Baurath Kohler, ständigem Hülfsarbeiter beim Eisenbahn-Betriebsamt Neu M g H f el

Berlin, Sonnabend, den 5. September, Abends.

Königreich Preußen.

Staats-Ministerium.

Auf Grund des durch Beschluß des Königlichen Staats- Ministeriums vom 3. Juli 1891 anderweitig festgestellten 8. 19 des Regulativs vom 30. November 1883 zu dem Ge- Jeze, betreffend die Befähigung für den höheren Verwaltungs- dienst, vom 11. März 1879, sind die bisherigen stell: vertretenden Mitglieder der Prüfungs - Kommission für höhere Verwaltungsbeamte: Geheimer Ober - Regierungs- Rath und vortragenzer Rath im Ministerium des Fnnern Nö ll, Geveimer Ober-Finanz-Rath und vortragender Rath im Finanz-Ministerium Heller, Geheimer Regierungs-Rath und vortragender Rath im Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten Dr. Hermes und Ober-Verwaltungs- erihts:Rath Jacobi zu Mitgliedern der bezeichneten rüfungs-Kommission ernannt worden.

Justiz-Ministerium. Allgemeine Verfügung vom 2, September 1891, betreffend das Einshreiten gegen Preßerzeugnisse strafbaren Jnhalts, welche in mehreren Zeitungen erschienen sind.

Durch die Cirkularverfügung vom 11. November 1865 sind den Beamten der Staatsanwaltschaft die Grund- säße mitgetheilt, nah welhen zu verfahren ist, wenn ein Artikel strafbaren Jnhalts in mehreren Zeitungen Aufnahme gefunden hat. Diese Grundsäße haben niht immer Beachtung gefunden, und es haben deshalb wiederholt in Spezialfällen die betheiligten Beamten auf die- selben aufmerksam gemacht werden müssen. Der FJustiz- Minister nimmt hieraus Veranlassung, die nachstehenden sach- gemäß ergänzten Bestimmungen der in Rede stehenden Cirkularverfügung sämmtlihen Beamten der Staatsanwalt- schaft in Erinnerung zu bringen :

Wenn ein Zeitungsartikel, welcher zu einer strafgericht- lihen Verfolgung Anlaß giebt, sih als Abdruck eines in einer anderen inländishen Zeitung veröffentlihten Artikels be- zeichnet oder in sonstiger Weise auf eine andere inländische Zeitung als Quelle verweist, so hat der Staatsanwalt zugleih auch über die strafgerihtlihe Verfolgung der als Quelle angegebenen Zeitung Beschluß zu fassen, sofern diese Zeitung innerhalb seines Amtsbeziuks erscheint. Trifft leßtere Voraussezung nicht zu, so hat er dem zuständigen Staatsanwalt ungesäumt Mittheilung zu machen und dieser sodann die strafgerichtliche Verfolgung zu veranlafsen. Glaubt der benacrihtigte Staatsanwalt hiervon absehen zu müssen, so ist von ihm die Entscheidung des vorgeseßten Ober- Staatsanwalts einzuholen, welcher, sofern er die Meinung des Staatsanwalts theilt, dem Justiz-Minister über den Fall Be- riht zu erstatten hat.

Berlin, den 2. September 1891,

Der Justiz-Minister. von Schelling. An sämmtlihe Beamte der Staatsanwaltschaft.

Der Amtsrichter Gorski in Seeburg ist an das Amts- geriht in Konihß verseßt.

Der Staatsanwalt Zäschmar bei dem Landgericht in Naumburg is} an das Ober-Landes zericht daselbst verseßt.

Der Rechtsanwalt Kantorowicz in Koschmin ist zum Notar für den Bezirk des Ober-Landesgerihts in Posen, E a OIAE seines Wohnsißes in Koschmin, ernannt worden.

Die nachgesuchte Enllassung aus dem Amt als Notar ist ertheilt: dem Notar, Justiz-Rath Ernst in Brieg und dem Rechtsanwalt und Notar Schülke in Löbau Westpr.

In der Liste der Rehtsanwälte sind gelöscht: der Rechts- aïñwalt, Justiz-Rath Krukenberg bei dem Landgericht in Halle a. S., der Rechtsanwalt Gerharß bei dem Amtsgericht in Solingen, der Rechtsanwalt Shwarzschulz beim Amts- ge in Wohlau, der Rechtsanwalt Mittrup, sowie der

ehtsanwalt Tallert bei dem Landgericht T in Berlin und der Rechtsanwalt Lüder bei dem Amtsgericht in Templin.

Jn die Liste der Rechtsanwälte sind eingetragen: der Rechtsanwalt, Justiz-Rath Neuhaus aus Hamm bei dem Landgericht in Münster, der Rechtsanwalt Shwarzschulz aus Wohlau bei dem Amtsgeriht in Obornik, der Notar Werner-Güntzer in Lüttringhausen bei dem Amtsgericht in Lennep, der Notar Wiese bei dem Amtsgericht in St. Wendel, der Amtsrihter Buka aus Hohenstein Ostpr. bei dem Amtsgericht in Charlottenburg, der Gerichts: Assessor Hirs\ch bei dem Amtsgericht in Schweß und der Gerichts- Assessor Z ühl bei dem Amtsgericht in Templin.

Der Landgerichts-Präsident Meincck in Neuwied, der Amtsgerihts-Rath Lehmann I. in Berlin und der Notar Quirini in Eschweiler sind gestorben.

Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S. Juserate nimmt anu: die Königliche Expedition

des Deutschen Reichs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Staats-Anzei ers

Berlin §W., Wilhelmftraße Nr. 32.

1891.

e

an —

Personalveränderungen.

XTII. (Königlich Württembergisches) Armee-Corps.

Offiziere, Porteveefähnrihe 2c. Ernennunger- Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. 30, August. v. Sck@ertlin, Major z D. und Commandeur des Landw. Bezirks Stuttgart, der Charakter als Oberst-Lt. verliehen. v. Shweizerbarth, Major und Bats. Commandeur im 4. Inf. Regt. Nr. 122, zum Oberst-Lt. wit cinem Patent vom 22. August d. I. befördert. Frhr. v Hügel, WVajor im Irf. Regt. Kaiser Friedri König von Preußen Nr. 125, ein Patent seiner Charge vom 92, August d. F. verlieben. Frhr. v. Mittnacht, Hauptm. und Comp. Chef im Gren Regt. Königin Olga Ne. 119, unter Stellung à la suite des Regts, als Adjutant zum Generalklommaado des Armee-Corps kommantirt. Stein, Pr. Lt. à la suite des 8. Inf. Reats. Nr. 126 Großherzog Friedrih von Baden, unter vorläufizer Belassung in seinem Kommando als Adjutant bei der 53. Inf. Brig. (3. Königl. Württemberg.), zum überzähligen Hauptm. befördeit,

Nichtamlliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 5. September.

Seine Majestät der Kaiser und König wohnten bisher täglih den Manövern des österreichishen Il. und VIII. Armee-Corps von 7 bis 1 Uhr bei und nahmen im Laufe des Nachmittags die verschiedenen Vorträge entgegen.

Jhre Majestäten der Kaiser und König und der König von Sahhsen trafen gestern, wie telegraphish be- richtet wird, von Shwarzenau auf dem Manöverfeld um 8 Uhr Morgens bei Edelbah ein. Bald darauf langten auch Seine Majestät der Kaijer Franz Joseph und Seine Königliche Hoheit der Prinz Georg von Sachsen an. Dem Manöver wohnten außerdem die Erzherzoge Carl Ludwig und Franz Ferdinand bei. Seine Majestät der Kaiser Wilhelm wandte dem Gange des Manövers das regste Jnteresse zu, während der Kaiser Franz Joseph unablässig Aufklärungen ertheilte. Um 121/4 Uhr Mittags kehrten Jhre Majestäten der Kaiser Wilhelm und der König von Sachsen, und eine Stunde später Seine Majestät der Kaiser Franz Joseph vom Manöverfelde nah Schwarzenau zurück. Der Reichskanzler General von Caprivi hatte eben- falls den Manövern beigewohnt und kehrte mit dem Grafen Käálnoky nach Meyres zurü. Nachmittags statteten Jhre Majestäten der Kaiser Wilhelm und der König von Sachsen dem Erzherzoge Carl Ludwig in Windigsteig einen Besuch ab. Abends um 61/2 Uhr fand ein Diner statt, bei welch:m zur Rechten des Kaisers Franz Joseph Seine Majestät der Kaiser Wilhelm, Prinz Georg von Sachsen, der Reichskanzler General von Caprioi und der Minister des Auswärtigen Graf Kálnoky, zur Linken des Kaisers Franz Joseph der König von Sasen, der Herzog von Württemberg, der Botschastec Prinz Reuß und der Oberst-Stauümeister Prinz von Thurn und Taxis saßen. Nach dem Diner fand Cercle statt.

Anläßlich des wegen Ablaufs der Couponbogen erforderlich gewordenen Ümtauschez der Jtalienishen Rententitel ist Seitens verschiedener Gruppen von Jnteressenten der An- trag gestellt worden, diejenigen neuen Stücke, welche gegen alte mit dem Reichsstempel verseh-ne Titel zur Ausgabe ge- langen, kostenfrei abstempeln zu lassen.

Da eine Besreiung von der Stempelabgabe für Fälle dieser Art gemäß Litt. ce. zur Tarifnummer 2 des Gesetzes, betreffend die Erhebung von Reichsstempelabgaben (R.-G.-Bl. 1885 S. 179), ausdrücklich nur bezüglich inländischer Nenten- und Schuldverschreibungen, welhe zum Zweck des Umtausches ausgestellt werden, zugelassen ist, so hat diesem Antrage nah Lage der Geseßzebung nicht entsprochen werden können.

Der Königlich bayerishe Gesandte am hiesigen Aller- höchsten Hofe Graf von Lerchenfeld-Köfering hat fich aus Anlaß des bevorstehenden Aufenthalts Seiner Majestät des Kaisers und Königs in Bayern auf einige Zeit dorthin begeben. Während seiner Abwesenheit fungirt der Königlich bayerishe Legations-Rath Freiherr von der Tann- Rathsamhausen als Geschäftsträger.

Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Königlich württem- bergishe Oberst: Lieutenant von Neidhardt hat Berlin ver- lassen, um den Truppenübungen in Bayern und in den Pro- vinzen Sachsen und Hessen-Nafsau beizuwohnen.