1911 / 133 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Jun 1911 18:00:01 GMT)

0 e E Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger. wundeten (9. Mehr als die Hälfte der Getöteten sind So[.

daten, auch 12 Frauen von Soldaten sind in der Artillec 2 A133. Berlin, Donnerstag, den §8. Juni

faserne umgekommen. Der Umfang des Erdbebens wurde R R E E

: ; zunächst nicht in der ganzen Stadt bemerkt, da es j S Nach Schluß der Redaktion eingegangene ablen und derbe Stadtteile belbrinti A s Amtliches Deutsches Reich.

In den anderen Hauptrollen sind die Damen Bute, von Arnauld, Depeschen. umliegenden Städten werden keine nennenswerten Schäden Mexiko, 7. Juni. (Meldung der „Associated Preß.) | berichtet. Doktoringenieurpromotionen an der Großherzoglichen Technischen Hochschule zu Darmstadt im Winterhalbjahr 1910/11.

Sus und A O pl Bett iti ¡m Zimmerer, Kraußneck, Sta?gemann, Koch und Pohl bes[chaâstigt. Nach den bis heute aband reichenden Feststellungen beträgt die ; A Zahl der bei dem Erdbeben Getöteten 63 und die ber Ver: (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) [Mündliche Bs

Mannigfaltiges. | Prüfung. Prädikat. | Doktor-

Berlin, 8. Juni 1911. C R O T R S L E E E | Name .| des Promovierten. ingenieurs- Datum.

Im neuen Hörsaal der Treptower Sternwarte spricht der / — Direktor Dr. F. S. Archenhold am Sonntag, Abends 7 he über Wetterbericht vom 8. Juni 1911, |__ Vor- und Zuname. „Das Entstehen und Vergehen der Welten“ und am Montag, Abends Vormittags 94 Uhr. Wind- Witterungs- . | Ort und Zeit der Geburt. / 9 Uhr, über „Saturn und sein Ringsystem". Vor den Vorträgen rihtung, verlauf | Heimatsort. diploms. Ret eine Führung mit Erklärungen durch das „Astronomische ae der leßten | Museum" ftatt, das eine Sammlung von interessanten Meteorsteinen Name der M Stunden 1 Nudolf Esch, Gymnasium zu Duisburg, Duisburg a. Rb,., 24. 8, 1880. 22 2,1890 —| | | |

aus nichts Ungewöhnliches sind, wieder ruhiger, und um 7 Uhr be-

ee Ober die Klytämnestra, Frl. Nose die Chrysothemis. Die Herren gaben sih die Massen zum Bahnhof, um Madero zu begrüßen.

ishoff und Kirchhoff find in den Rollen des Orest bezw. Äegisth beschäftigt. Anfang 8 Uhr. : / :

Im Königlihen Schauspielhause geht morgen als

4. Vorstellung im Wildenbruhzyklus des Dichters Schausptel „Die

Rabensteinerin“ mit Frau Willig in der Titelrolle in Szene.

C E |

Diplomprüfung. Dissertation.

Fachrichtung. Hochshule. Titel. Verlag bezw. Zeitschrift. | Datum des Diploms. | Referent und Korreferent.

Studiengang. Besuchte Hochschulen. (Technische und sonstige

eins{[. der Universitäten.)

Zeit des Besuchs.

Neifezeugnis.

Anstalt. | Datum der Ausstellung. |

E E E S

Name der Beobachtungs- station

|

90. 7. 1910. Gut 5:1, 1911, | bestanden.

|

| „Ueber den Einfluß der Geshwindigkeit der Beförde-

| rung auf die Selbstkosten der Eisenbahnen“.

Guyjtav Fischer, Jena. Ref.: Geh. Baurat, Prof.

| Berndt. Korr. : Prof. Wegele.

| „Zur Kenntnis der Zellulosearten“. Druck v. A. W. Hayns Erben, Berlin. Ref. : Prof. Dr. Schwalbe. Korr. : Geh. Hofcat, Prof. Dr. Dieffenbach. |

„Ueber Labyrinthdihtungen für Wasser“. Richard | 10. 12. 1909| Gut Dietze, Berlin. Ref. : Geh. Baurat, Prof. Pfarr. | bestanden. Korr. : Geh. Hofrat, Prof. Dr. Henneberg.

Barometerstand auf 0° Meeres3- in 45 ° Breite in Celsius Niederschlag in Stufenwerten *) Barometerstand vom Abend

Temperatur

Witterungs- verlauf der legten 24 Stunden

Techn. Hohsch. Berlin, Herbst 1900 bis Juni 1905.

Wind-

richtung, MWind- Wetter stärke

rftanb

Meeres8- niveau u. Schwere

lag in

tufenwerten *)

|

in Celfius

vulfkanisher Auswürflinge, wie auch Anschauungsmittel zur Erklärung aae

der Entstehung von Ebbe und Flut, des Auf- und Unterganges der E Gorki E ri O M | Düsseldorf

Sterne an verschiedenen Punkten der Erde enthält. Mit dem großen station Warschau 760,4 |NW 1Negen 760 — | 1 i Kiew 752,6 [NW 3 wolkig 754 e h 9) Walter Sulz,

‘ringe E S U n am D Fie nah n ch01lrage der Vcond gezetgt. ZUußerdem slehen no einere ¿Fernroÿre ; SSE Q 5

Wien 764,8 |WNW 3 wolkenl. 765) ziemli beiter | Darmstadt, 27. 4. 1885, Prag 766,5 [N 2 sbededt N E

zur Verfügung, mit denen die Besucher unter Anleitung der Beamten L H | 767vorwiegend beiter g Karl Just Rom 764N 3|[wolkenl. : s A 1

beliebige Sterne aufsuchen können. 766 9 | Kandel (Nheinpfalz),

j 7 7 c - Z : Z / e , ; 2 ecn. DO U). 1 a E münde 760,9 |WNW 4 heiter 763 ziemli heiter Bulmke, 7. 4, 1883, [Wiesbaden, 16. 3. 1903.,| Herbst 1903 bis Herbst 1909. Skegneß 771,4 |O 1/heiter —

|

Nieders:

S

1c: 42,1010; Gut bestanden.

pad —

niveau u. Schwere __} in 45 ° Breite Temperatur Barometerstand vom Abend

auf 0°

Nealgymnasium | Darmstadt, 2. 3. 1903.

Baromete: E N

— Wck

772) meist bewölft 769 meist bewölkt 769! meist bewölft 765| Schauer

762| ztemlich heiter

769,1 |NNW 5 bedeckt Keitum 767,1 |NNW 4 bedeckt Hamburg 766,8 |WNW 3 bedeckt Swinemünde | 762,7 |WNW 3 bedet Neufahrwafser| 759,5 /NW 3\wolkenl. C FECAEE | Memel 758,2 /NW 3\wolkig da T M Me B Sa Aus E der Jubelfeier | Aachen 770,5 |NNO 3 heiter ) igjährigen Bestehens de erei ; 5 : Deutschtu a if Ausland überbrachte Fproltfor Men Sen H Hannober L R E der heutigen Hauptversammlung dem Vorsißenden des Vereins, Qn l E Staatsminister z. D. von Hentig die Ernennung zum Ehrendoktor | Dresden 6,5 [WNW 4 Regen der philosophischen Fakultät der Untversität Jena. Breslau WNW 3 Regen Bromberg 30,7 NW 3/halbbed.

Triest, 7. Juni. (W. T. B.) Wie die Blätter melden, fuhr ; ; bei der Einfahrt des Berliner Schnellzuges in den hiesigen Meß : 1 NO 3\wolfenl. porwiegend heiter Triest 765,7 |Windst. \wolkenl. Staatsbahnhof die Lokomotive mit voller Wucht auf den Prellbock, | Frankfurt, M. D heilte 17|/ 0 768worwiegend heiter Neykjavik 770,2 |NW 2halbbed Karlsruhe, B. NO 2\wolkenl.|_18/ 0 768|vorwiegend heiter (5 Uhr Abends) : ' 1 9

Borkum

— DD

ps | D!

Löbnig (Pommern), 8. Juni. (W. T. B.) In Wbniy sind bei einem gestern mittag ausgebrohenen Brande 23 Häuser ein- geäschert worden.

pmk J

| | S

„«Üeber den elektrischen Widerstand von nihtbewehrtem ¿3,1910 Gut Beton und seinen Einzelbestandteilen". Verlag : bestanten. Wilh. Ernst u. Sohn, Berlin. Ref.: Geh. Hof- rat, Prof. Dr. Schering. Korr.: Geh. Baurat, Prof. Berndt. /

„Die Gärten und Gartenarchitekturen Friedrichs des 3, 1910; U Großen". Verlag : Wilh. Ernst u. Sohn, Berlin. Auszeichnung |

Ref. : Prof. Püzer. Korr.: Prof. Dr. Kaußsch. bestanden.

Maschinenbau. Techn. Hochsch. Darmstadt, 30. 5. 1908.

Hochbaufach. Ernennung zum Negie- rungsbaumeister. 24. 10. 1908.

760] ziemlich heiter Eduard Stedler, Stadtgymnasiuum | Techn. Ho 1 S.- meist bewölft Hermanstadt | 761,0 |NW A4lheiter 762 ai Loburg, 7. 3. 1880. Halle a. S., 2. 3. 1899.| 1896; A Seh Bedin 767 vorwiegend beiter Charlottenburg. | W.-S. 1899/1900 bis W.-S. D (Lesina) 1902/03; Univ. Berlin, S.-S. 1903; Se | Univ. Halle, W.-S. 1903/04 u. | j ; S.-S. 1904. | i N L Höh. holländ. Bürger- | Eidgenöss. Polytechnikum Zürich, Chemie und Hüttenkunde.| „Ueber Antrachinon-a-carbonsäure". Dru v. Nößner | 23. Mit \hule Schiedam, Herbst 1905 bis Herbst 1907; | Techn. Hohsch. Berlin, | u. Herbert, Heidelberg. Nef. : Prof. Dr. H. Finger. Ma estanden.

bai | pak | i | m [mm m [n Mm Been

| OWOOOO

772) 6| Willem van der Schalk, 765 | Schiedam (Holland),

OOO

„ie : 766: Malin Head O 1 heiter u 0 |776| ziemli ; Perpignan 766,2 |D 1|bedeckt 18/ 0 767 : ausnahmsw. zugelassen.) lebhafte Erregung. E E [ T S T Belgrad,Serb.| 763,7 [WNW 1 |wolkenl.| 19] 0 |764| relLer eee) R anu Tf: Hochs. Berlin, Herbst 1900 / E j ; E tbe \w | q 779 g T Brindi 765,0 W*® | / 76 z]ahegy (Ungarn), zu Roözsahegy ngarn).| bis März 1905; Techhn. Hochs. | Ten. Hohsch. Berlin, __ Marseille, 8. Juni. (W. T. B.) Auf der im Bau befind- Valentia Windst. \wolkenl. 16 0 772vorwiegend heiter | D si 2 (WNL s[wolkenl 21] 0 764 18, 12. 1881, (D. Verfüg. Großh. | Darmstatt, Studieniohe S d) F R lichen Bahnlinie nah Miramas ex plodierte vorzeitig eine Svreng- Z4 ; | |„¿g/ (Königsbg., Pr.) M osfau i 745,4 [SSOD 1 bedeckt | 12/ 1 751 Nózsahegy. Ministeriums d. Inn. i G e i S ags E durch herabstürzende Felsmafsen ge- Scilly SSW 9 wolkig 14/ 0 769 Lem heiter Se DER L i 2Regen | 9 — 770 |v. 2. 2. N id ôtet, ein fiebenter schwer verleßt. ass8el) elsingfors 753,4 |S 6halbbed.| 9 0 754 : zugelaslen). | A Aberdeen WNW 3 wolkig | 17| 0 [773] ziemlich beiter KuoplÏio | 7534 |MNO 1lwolfi 89 759 i Ludwig Brake, Gymnasium Oldenburg, | Ten. Hoh. München, Herbst Ball, 8. Sunt. (W: T. B) Um 3 Uhr früh is hier ein S (Magdebur) — —— : g —— 2 : Oldenburg, 3. 3. 1880. 18. 2, 1899. 1909 bis Herbst 1901; Techn. S be k E Ca Auge Nt “petigón S Shtelds NW Zlhalbbed.| 18| 0 773lvorwiegend Faiter Ge E N S O E Oldenburg. Hochs. Braunschweig, Herbst 1901 LAb 2E Ubr ein fart Erbbeben vor bt Wien Deuer wabr (GrünbergSechL) | g 763 N 1wolkenl.| 18| 0 |768| Berlin, SeS gd denonimen. E L ODIPDedD Windst. \wolkenl.| 17| 0 [773 Nachts Niederschl. | L8ano — L [2 O A U IEVA A Berlin, S.-S. 1903. 5 amin uier tit NE | (Mülhaus., Els.) Säântis 970,7 NOD 2\wolfenl.) 6 e 572) E __ Mexiko, 7. Juni. (W. T. B.) Um 4 Uhr Morgens erfolgte | Ile d'Aix OSO 3) hier ein Erdbeben, das mehrere Gebäude, darunter die Artillerie- f |

heiter 19| 0 |765| ziemli beiter Budapest 762,8 NW 2\|wolkenl.| 20| 0 [763\vorwiegend heiter (Friedrichshaf.) | Portland Bill | 768,3 |ONO d\wolkenl.| 14 —| — —

kajerne, zerstörte. Die Zahl der verwundeten und getöteten Personen | St. Mathieu ONO 4lsheiter 767\vorwiegend heiter | S | —

ist noch nicht bekannt. Wie dem „Sun“ gemeldet wird, dauerte das E (Bamberg)

und Kirchen die rote Fahne aufgepflanzt. Inschriften erscheinen

wieder auf den öffentlihen Gebäuden. In allen Dörfern berrsht Maschinenbau. „Die Hysteresisverluste der ferromagnetisierbaren : Gut

Manganaluminium-Bronzen in Abhängigkeit von bestanden. der Frequenz des Wechselfeldes“. Joh. Ambr. Barth, Leipzig. Netf.: Geh. Hofrat, Prof. Dr. Schering. Korr. : Geh. Hofrat, Prof. Dr. Wirt.

„Werkzeugmaschine und Arbeitszerlegung", M. Krayn, Berlin. Ref. : Prof. Dr. Berghoff-Ising. Korr.: | Prof. von Roeßler. |

Maschinenbau. Techn. Hochsch. Braunschweig,

10. 5. 1906.

Bestanden.

geben. Gute II. Qualitäten waren gefragt, während geringere Sorten nach wie vor nicht beahtet wurden. Die heutigen Notierungen sind: Hos- und Genossenschaftsbutter Ta Qualität 105—106—108 M, Ila Qualität 103—106 46. — Schmalz: Die Festigkeit des Mais- marktes blieb niht ohne Einfluß auf die Schweine- und Fettpreise. Die Packer wie au die Spekulation waren Käufer für Schmalz und Fleisch, da sie später ein Abfallen der Schweinezufuhren und guten Konsum tn den Herbstmonaten erwarten. Die Preise konnten infolge- dessen täglich anzichen. Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 483—494 46, amerikanisches Tafelshmalz Borussia 514 M, Berltner Stadtshmalz Krone 50#—56 , Berliner Braten- {malz Kocnblume 51—5s #4. — Speck: Unverändert.

Berkin, 7. Juni. Marktpreise nad Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sortef) 20,60 46, 20,56 46. — Weizen Mittelsorte ap M, 20,48 S e ERE gena Sorte A H, Amtsbezirk i; 20,40 4. — Roggen, gute Sorte) 16,85 4, 16,83 4. — Roggen,

E des Galager Konsulats M Orten e M, O t. Ea geringe S 16,77 46, | | N tion | 16,75 Æ. — Futtergerste, gute Sorte*) 18,40 4, 17,50 6. — E R. R Futtergerste, Mittelsorte*) 17,40 4, 1650 Æ. — Futtergerste, Fallite Firmen | Domizil i geringe Sorte*®) 16,40 46, 15,60 4. — Hafer, gute Sorte*) 19,20 4,

Handel und Gewerbe.

Konkurse im Auslande. Rumänien.

Forderungen orderungen | 18,80 6. — Hafer, Mittelsorte*) 18,70 6, 18,30 46, — Hafer; geringe Sorte*) 18,20 46, 17,80 4. — Mîèais (mixed) gute Sorte 15,80 4, 15,50 é. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— #, —,— . — Mats (runder) gute Sorte 15,60 4, 15,20 A. — Richtstroh 6,10 4, 5,40 A6. — Heu, alt 6,80 M, 4,80 A, neu 5,50 M, 5,40 4. — (Markthallenpreise.) — Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 4. — Speisebohnen, weiße 50,00 4, 30,00 4. — Unsen 60,00 4, 20,00 Æ. — Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 4, 6,00 4. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 A, 1,60 4, do. Baulfleish 1 kg Auftrieb rstar 180 A, 120 Æ. — Sdweinefleisch 1 kg 1,90 M, 1,20 M. . 1347 Stüdck — Stüdt — Kalbfleish 1 kg 2,50 4, 1,50 Æ# — Hammelfleish 1 kg F ee 100 D 220 4, 1,40 Æ# — Butter 1 kg 2,80 46, 2,20 G. — Eier Verlauf des Marktes: Lebhaftes Geschäft; Preise höher. 60 Stück 4,40 4, 2,80 Æ. — Karpfen 1 kg 2,20 4, 1,40 4. Es wurde gezahlt im Engroshandel für: i — Yale 1 kg 3,00 4, 1,20 A. — Zander 1 kg 3,60 4, 1,40 M. Wäufershweine: 7—8 Monate alt . . Stück 45,00—58,00 4 aus Berlint* | _ Hechte 1 kg 2,80 #, 1,20 M. — Barsde 1 kg 2,00 4, 0,80 4. 5—6 Monate alt. . . » 836,00—44,00 — Sthleie 1 kg 3,40 M, 1,20 Æ. — Bleie 1 kg 1,80 4, 0,60 M. L 3—4 Monate alt . d 25,00—34,00 — Krebse 60 Stück 36,00 4, 3,00 4. erkel: 9—13 Wochen alt

Amtlicher Marktberiht vom Magerviehbof in Friedrihsfelde. Schweine- und Ferkelmarkt am

Wagengestellung für Koble, Koks und Brikettsz Mittwoch, den 7. Juni 1911. Ueberstand

U (e Un T 10A Le

6sheiter_| 10/0 A 4/ 2 7952|

Erdbeben 6 Minuten und war das \{chwerste der lezten zehn Grisnez 770,2 |/DNO 4 heiter 4/ 0 773) ziemlich heiter *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1= 0,1 bi3 0,4; 2 == 0,5 bis 2,4; Paris | 7682| A E H SETEES E: 8 = 2,5 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 204; 6 = 920,5 bis 31,4; S 22 E ete O stoß erloshen alle Lichter. Die Bevölkerung lief angsterfüllt Vlissingen 771,0 (ND 2hheiter N — auf die Straßen, wobei viele Personen in der Dunkelheit über die 773 mm reiht westlich von Schottland bis zu den Alpen, ein Aus- be L P 762) läufer liegt über Mittelskandinavien. Eine Depression von 745 mm Vie Panik, die dem Erdstoß folgte, war um so größer, als Tausende | P22 ———|—ck s von Fremden gerade in der Stadt weilten, um dem Einzug Maderos | Skudesnes | 766,3 NW 4wolkig | 11/2 etwas kühler und trocken, im Süden heiter bei \{wachem Nordost- Vardö | 760,9 O 2\halbbed.| winde, im Norden ziemli trübe bei mäßigem Nordwestwinde. dreißig verleßte Soldaten liegen im Krankenhaus. In zahlreichen Fällen C T3 R (M ak E, | 19 n 2RR wurden die Wächter in den Kaufhäusern von einstürzenden Mauern Hanstholm - | 763,8 [NNW s6\wolkig | 12/0 20 Observatoriums. veröffentliht vom Berliner Werterhureau, Rubrrevier Oberschlesi\{es Revier mehrfach die Mauern von Wohnhäusern nah außen anstatt na innen Hernösand 759,7 [NNW 4\[wolkenl.| 10 0 [760] | zwar sehr ershreckt, aber unverleßt erwahten. Die Bauern und kleinen E e L Met | O Seehöhe 122 m | 500m | 1000m | 1500 m | 2000 m | 3000m Nicht gestellt , S E, Farmer, die in großen Massen in die Stadt geströmt waren und zum | Wisby | 799,3 [N 4\wolfig | 11/ 0 [760 Temperatur (C°)| 148 120 82 Â 1 #6 2,8 —— Karlstad | 762,7 [N

_767,2 |[SW 3\wolkig | 20| —| —| — Jahre. Der Schaden i{st größer als anfänglich ange- Da 7 = 81,5 bis 444; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. L I ohe F Helder | 770,6 |NNW Zbedeckt | 773 entstandenen Erdrisse stolperten und zu Schaden kamen. In den | Bodoe 760.0 |[SSW 4[Negen | |_760,0 [DRO egen S erstreckt sich von Innerrußland bis Schweden, eine flache Depression beizuwohnen. Einer späteren Meldung zufolge waren um 8 Uhr früh - P ETE: i Fau 0 Deutsche Seewarte. _ zerschmettert. In den Wohnvierteln wurden viele Kinder getötet. Kopenhagen | 761,9 WNW 3\wolkig | 152 764__ E j L | Drachenaufstieg vom 8. Juni 1911, 7—9 Uhr Vormittags: d | 759,7 [NNW 4|wolkenl.| 10 0 [760| N y s Anzahl der Wagen _ größten Teil die Nacht in den Straßen und Parks verbrahhten, wurden Rel. Fchtgk. (2/0) | 75 87 85 1007 36 97 Ges g ä Í ' 1 E E . . C — Gestern wurde laut Meldung des „W. T. B. | Arhangel | 750,8 /NO 1 bedeckt Th. G: in Es

_| 763,7 |SSO 1|halbbed.| 16 —| —| _ | C L Ms Sccii 1 A A A ? 2) E nommen wurde. Die Zahl der Toten ist groß. Bei dem Erd- 768,2 ,ND wolken. s i 5 Die Wetterlage is wenig verändert. Ein Hochdruckgebiet von

Zeitungsgebäuden versagten die Druerpressen infolge der Erschütterung. | Fa 270 zl al

# Christiansund | 765,2 |W 9 \bedeckt | 8 i von der Biscayasee bi? zum Mittelmeer. — In Deutschland ist es elf Leichen aus den Trümmern der Artilleri:kaserne geborgen. Ueber Skagen | 762,8 |NO Albeiter | 14/0 | E

durch die Bewegung des Bodens und den Einsturz der Gebäude auf- Wind-Richtung . | WNW | NW |WNW|WNW| NW | NW die Firma Th. Gold\hmidt in Essen, welche scit 1847 besteht

geschreckt und liefen schreiend durch die Straßen, wo sie mit den Be- wohnern, die aus den einstürzenden Häusern flohen, zusammentrafen. E Als der Tag anbrach und die Erdershütterungen sich nicht wieder- | Riga B holten, wurde die Bevölkerung, der folhe Naturersheinungen durch- | Wilna

756,2 [NW

Petersburg | 7483\N LUhbedeckt | 10/1 |751| j L E L rien, 755,6 [NNW 4swolkig | 9) 4iwolkig | 8/1 [759 —

9| 0 760)

Himmel ga Zwischen 1560

« Geschw. mps. 8 16 15 16.1 0 f 20

nz bedeck, untere Wolkengrenze in etwa 600 m Höhe. und 1890 m Höbe LTemperaturzunahme von 3,7 bis

6,9, zwishen 2360 und 2590 m überall 4,9 0,

Theater. Königliche Schauspiele.

haus. 151. Abonnementsvorstellung. Tragödie in einem Aufzuge von Hugo von Hof- mannsthal. Musik von Richard Strauß. Musi- kalische Leitung: Herr Kapellmeister Ble. Negie : Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 8 Uhr.

Schauspielhaus. 155. Vorstellung. Das Abonne- ment, die ständigen RNReservate sowie die Dienst- und Meeptape sind aufgehoben. Wildenbruch - Zyklus. Vierter Abend.) Die Rabensteinerin. Schau- spiel in vier Aften von Ernst von Wildenbruch. Negie: Herr Negtsseur Keßler. Anfang 74 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 152. Abonnementsvor- \stelung. (Gewöhnliche Preise.) Die ständigen Reservate sowie die Dienst- und Freipläte sind auf- gehoben. 10. Vorstellung im Sonderabonnement des Richard Wagner - Zyklus. Der Rin des Nibelungen. Bühnenfestspiel von Nichard Mine Dritter Tag: Götterdämmerung in drei Akten und einem Vorspiel von NRihard Wagner. Anfang 64 Uhr.

Schauspielhaus. 156. Vorstellung. Das Abonne- ment, die ständigen Refervate sowie die Dienst- und Freivläße sind aufgehoben. Zu volkstümlichen Preisen. 11. Zyklus der Shakespeareshen Königs- dramen. Vierter Abend. König Heinrich der Fünfte. Schauspiel in fünf Aufzügen von William Shake- \fpeare. Mit Benuzung der Uebersetzung von August Wilhelm von Schlegel, für die deutshe Bühne ein- gerihtet von W. Oechelhäuser. Anfang 7# Uhr.

Die für die am 11. d. Mts. ursprünglich ángesetie 153. Vorstellung „Die Hugenotten" an der Tbeater- kasse gekauften Eintritt-karten behalten Gültigkeit für die neu angeseßte Over „Aida“, können aber auch an der Vormittagsfasse von 104 bis 1 Ukr im Königlichen Opernhause und an dem Tage der

Freitag: Opern-

Elektra. |

Vorstellung an der Vormittags- und Abendkasse bis zum Beginn der Oper gegen Erstattung auch des Aufgeldes zurückgegeben werden. Eine spätere Zurück- nahme findet nicht statt.

Deutsches Theater. Freitag, Abends 74 Ubr: Ein Sommernachtstraum.

Sonnabend: Faust, L. Teil.

Sonntag: Faust, D. Teil.

Kammerspiele. Freitag, Abends 8 Uhr: Gawän.

Sonnabend: Frühlings Erwachen. Sonntag: Simson und Delila.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Conradi.

Sonnabend und studenten.

Lessingtheater. Freitag, Abends 8,20 Uhr: Ensemblegastspiel von Mitgliedern des „Hamburger Thaliatheaters“: Sommerspuk. Ein fröhliches Spiel in vier Akten von Kurt Küchler.

Sonnabend und folgende Tage: Sommerspuk.

folgende Tage: Bummel-

Neues Schauspielhaus. Freitag, Abends 8 Uhr: Gastspiel des „Neuen Operettentheaters* : Die keusche Susanne. Musikalisher Shwank in B von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Hilbert.

Sonnabend und folgende Tage: Die keusche Susaunue.

Komishe Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: La Traviata. (Gastspiel Margarete Siems.)

Sonnabend: Rigoletto. (Gastspiel George Baklanoff, May Sceider.)

Sonntag: Orpheus iu der Unterwelt.

ramatisches Märchen in vier Aufzügen von Franz Grillparzer.

Sonnabend: Jm Klubsessel.

Sonntag: Im Klubsefsel.

Charlottenburg. Freitag, Abends 8 Uhr: Der Simmel auf Erden. Schwank in drei Akten von Julius Horst.

Sonnabend: Zum ersten Male: Der Probe- fandidat.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Husarenfieber. — Abends: Der Probekandidat.

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Freitag, Abends 8 Uhr: Gastspiel Pepi Glöckner: Unsere Pepi. Schwank in drei Akten von Alexander

Engel. Sonnabend und folgende Tage: Unsere Pepi.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Freitag, Abends 8} Uhr: Gastspiel des „Neuen Schauspielhauses“ : Das Prinzchen. Uebes\hwank in 3 Akten von Nobert Misch.

Sonnabend und folgende Tage: Das Prinzchen.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)

geen, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von

Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren.

Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Mußk von Gilbert

n j Sonnabend und folgende Tage: Poluische Wirt- schaft. e

Familiennachrichten,

Verlobt: Beatrice Gräfin Strahwitz von Groß- Zauche und Kamienieg mit Hrn. Vberleutnant Heinrich Gottfried Grafen Matuschka Frhrn. von Toppolczan und Spaetgen (Bertelsdorf). :

Verehelict: Hr. Leutnant F. von Steuben mit Frl. von Kleist (Berlin). — Hr. Walter Jacobi von Wangelin mit Frl. Anne - Marie Schede (Oberförsterei Jägerthal bei Czersk).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Professor Dr. Max Hippe (Breslau). — Hrn. Leutnant Alfred Frhrn. von Lyncker (Berlin). — Eine Tochter: Hrn. Major a. D. Alfred von Bandemer - Selesen (Selesen). '

Gestorben: Hr. Geheimer Negterungsrat, Pro- fessor Dr. Karl Polstorff (Göttingen). ie b aupt- mann Paul Walter Bartels (Tokio). — Hr. Haupt- mann und Strafanstaltsdirektor a. D. Ernst von Glisczinsfki (Liegniß). — Verw. Fr. Regierungsrat Anna Wahle, geb. von Schroeter (Dresden). — Verw. Fr. Minna von Bülow a. d. H. Rogeezj, geb. von Klein (Schwerin i. M.).

D

Verantwortlicher Redakteur :

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin- Druck der Norddeutshen Buchdruckterei und Verlagle- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen (etnshließliÞh Börsen-Beilage).

und eine chemishe Fabrik und Zinnhütte betreibt, unter Mitwirkung eines Bankenkonfortiums unter Führung der Direction der Dis- conto-Gesellschaft Berlin, in eine Aktiengesellschaft mit einem Aktienkapital von 10 000 000 #4, ausgegeben zu 1100/6, und ciner 4èëprozentigen Anleihe von 5000000 #4 umgewandelt. Dem Bankenkonfortium gehören neben der Direction der Disconto-Gesell- chaft die Mitteldeutshe Creditbank, der Barmer Bank-Verein, Oinsberg, Fischer u. Comp., Barmen, und das Bankhaus Simon Hirschland, Essen, an.

— Nach einer durch ,W. T. B." übermittelten Meldung der Kaiserli russishen Finanz- und Handelsagentur ergab der Wochenausweis der Russishen Staatsbank vom d. Juni d. I. folgende Ziffern (die cingeklammerten Ziffern entsprechen den gleiden Positionen des bekannten Bilanzformulars der Staats- bank bezw. den Wern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel: Aktiva. Gold in den No und auf besonderen Konten (Nr. 1b und 2) 1255,4 (1256,1), Gold der Bank im Auslande (Nr, 3 und 4) 1992 (197,5), Silber- und Scheidemünze (Nr. 1e und d) 77,2 (77,3), Diskont- und Spezialrechnungen (Nr. 5) 227,2 (234,4), Spezialrehnungen, shergestellt dur Wechsel und Wert- papîcre (Nr. 6-und 7) 155,1 (164,4), Sonstige Vorshüfse (Nr. 8—18) 179,0 (180,5), Protestierte Wechsel und prolongierte Schulden, sicher- gestellt dur unbewegliches Eigentum (Nr. 19 und 20) 4,4 (4,4), Wert- papiere (Nr. 21 u. 22) 121,5 (119,5), Wertpapiere auf Kommission er- worben (Nr. 23) 0,1 (0,1), Summen zur Verrechnung mit den Adels- und Bauernagrarbanken und anderen Regierungsinstitutionen (Nr. 24) 1,0 (0,9), Unkosten der Bank und vershiedene Konten (Nr. 25) 25,6 (25,2), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Ln (Nr. 26 Aktiva und Nr. 12 Passiva) — (—), Saldo der Konten mit den Netichsrenteien (27 Aktiva, 13 Passiva) 45,3 (21,7), zusammen 2291,0 (2282,0). Passiva. Kreditbillette (Differenz iwischen I val und I a aftiv) 1221,3 (1211,8), Kapitalien der Bank (Nr. 3—4) 55,0 (55,0), Einlagen und laufende Rechnungen (Nr. 5, 6, 7b, c, d, e, 8) 929,8 Ne Laufende Nechnungen der Departements der Reichs- rentei Nr. 7a) 412,4 (398,9), Verschiedene Konten (Nr. 2, 9, 10, 11) 41,8 (40,5), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 26 Aktiva und 12 gaisiva) 34,7 (46,4), Saldo der Konten mit den Reichsrenteten (Nr. 27 Aktiva und Nr. 13 Passiva) — (—), zu- fammen 2291,0 (2282,0).

„ Santos, 6. Juni. 7 T. B.) Die Surtaxeeinnahmen für die Sao Paulo-Kaffeezollanleihe ergaben für die Zeit bom 29, Mai bis 3. Juni 1911: 32 000 Pfd. Sterl.

+4) Ab Bahn. *) Fret Wagen und ab Bahn.

Ausweis über denVerkehr auf dem Berliner Schlachtviehß- martrr vom 7. Iunt 1911. (Amtlicher Bericht.)

Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- gewicht 85—100 4, Schlahtgewicht 118—133 #, 2) feinste Mast- fälber, Lg. 62—65 #4, Schlg. 103—108 A, 3) mittlere Masts und beste Saugkälber, Lg. 5—60 Æ, Schlg. 92—100 #4, 4) geringe Masi- und gute Saugkälber, Lg. 50—54 #, Schlg. 88—95 §, 5) geringe Saugkälber, Lg. 31—46 #, N 56—84 M.

Schafe: E den Zentner : A. Stallmastschafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel, Lebendgewicht 43—44 A, Schlahtgewicht 86—88 A, 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe, Lg. 388—42 H#Æ, Schlg. 76—84 #, 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe), Lg. 32—38 4, Schlg. 68—81 4. B. Weidemastschafe: 1) Mastlämmer, Wg. —,— 6, Shlg. Sér U, 2) geringere Limmer und Schafe, W. —,— e,

l p E M.

SSweince: Für den Zentner: 1) Fetts{weine über 3 Ztr. Lebendgewicht, Lebendgewiht —,— F, Schlachtgewißt —,— s, 2) vollfleischige Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewicht Lg. 44—46 4, Schlg. 55—57 , 3) vollflei[Miae Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewiht, Lg. 44—46 #4, Schlg. 95—57 #, 4) vollfleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 43—45 #4, Schlg. 54—56 #4, 5) vollfleis@ige Schweine unter 160 Pfd., Lg. 42—43 4, Schlg. 52—b4 4, 6) Sauen, Lg. 38—40 4, Stlg. 48—50 M. N

Auftrieb: Rinder 195 Stück, darunter Bullen 94 Stück, Othsen 14 Stük, Kübe und Färsen 87 Stück; Kälber 2041 Stück; Schafe 1959 Stück; Schweine 11251 Stü.

Marktverlauf :

Der kleine Rind erauftrieb fand glatt Absay.

Der Kälber handel gestaltete fich glatt.

Bei den Schafen war auszuverkaufen.

Der Schweine markt verlief glatt und wurde geräumt,

Berlin, 7. Juni. Bericht über Spetsefette von Gebr. Gause. Butter: Die Eingänge in feinster Butter waren nah den

Feiertagen recht groß und konnten troß des ztemlih lebhaften Ge- chäfts niht geräumt werden. Die Preise mußten daher wetter nach-

17/00—24,00 ;

6—-8 Woten alt 12,00—16,00

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hambura, ( unt. (W. T..B) (Slß) Sold im Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 73,00 Br., 72,50 Gd.

Wien, 8. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Nente M./N. pr. ult. 92,35, Einh. 49/0 Rente Januar/Juli pr. ult. 92,35, Oesterr. 49%/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. 92,30, Ungar. 49%, Goldrente 111,90, Ungar. 49/9 Rente in Kr.-W. 91,30, Türkishe Lose per medio 247,00, Orientbahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 753,00, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 123,75, Wiener Bankvereinaktien 541,50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 644,25, Ungar. allg. Kreditbankaktien 824,00, Oesterr. Länderbankaktien 529,00, Unionbanks« aktien 616,00, Deutsdbe NReichsbanknoten pr. ult. 117,43, Brüxer Kohlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- schaftsaktien 812,50, Prager Eisenindustrieges.-Akt. —,—, Skoda- aktien 650,00. l

London, 7. Junk. (W. T. B.) (S{hluß.) 24%/ Englische Konsols 80/65, Silber prompt 24°/,5, per 2 Monate 243, Privat- diskont 2. — Bankeingang 133 000 Pfd. Sterl.

Paris, 7. Juni. (W. T. B) (Sqchluß.) 3 9/ Franz, Nente 96,27. L

Madrid, 7. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 107,95.

Lissabon, 7. Junt. (W. T. B.) Goldagio 8#. A

New. Vorl, (. JUn, (Uv, D, 0) (Scgtuy:) Bei ziemlich lebhaftem Verkehr war die Kursbewegung an der heutigen Fonds - börse anfangs unregelmäßig, wenn aud im allgemeinen ein fester Grundton nicht zu verkennen war. Im Verlaufe mate sih dann eine Abslhwächung bemerkbar infolge von Abgaben der Batssepartei, die sich hauptsählich auf Steels erstreckten, da das Gerücht, daß das gegen den Trust eingeleitete Verfahren scinen Fort- gang nehme, verstimmte, wodurch die ganze Kursliste in Mitleiden- schaft gezogen wurde. Das an den Markt kommende Material fand aber gute Aufnahme, sodaß wieder eine Erholung eintrat. Fest lagen besonders Eries auf andauernde Aufkäufe, teilweise für Amsterdamer Rechnung, American Cottonoil-Aktien im Hinblick auf die ausgezeihneten Aussichten der Baumwollernte und Hillwerte, für die vershiedene Gerüchte über günstige Verkehrsentwicklungen \timulierten. Zeitweise war das Geschäft dann sehr ruhig, nabm aber Nachmittags wieder (einen lebhaften Charakter an, da die Baissiers

1911 / 133 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff