1911 / 136 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jun 1911 18:00:01 GMT)

D m6 E E M E E D R E E

E E

V As

E E E E

E

L i 2

1 Wetterbericht vom 11. Juni 1911, Vermittags 91 Uhr.

E

——

39 | St. Abony, Dunavecse, Kalocsa, Kiskörös, Kis- kunfélegyháza, Kunszent- miklós, Städte Kiskun- félegyháza, Kiskunhalas

Preßburg (Pozfony), . Pozfony .

E. A B gat,

Marczal, Tab

St. Barcs, Cfurgó, Ka- posvár, Nagyatád,Sziget- vár, Stadt Kaposvár . .

K. Szabolcs ,

K. Szatmär, M. Szatmär- O a e S

K. Zips (Szepes)

K. Szilägy ¿

K. Szolnok-Doboka

St. Buziäsfürdös, Központ, Lippa, Temesrékás, Uja- rad, Binga, M. Temesvár

St. Csák, Detta, Weiß- tiren (Fehértemplom), Kevevär, Werschet (Ver- fecz), Stadt Fehsrtem- plom, M. Versecz . « « «

K. Tolna

K. Thorenburg Aranyos) .

St. Clíene, (Nagykikinda),Nagyszent- miklós, Párdány, Per- jámos, Törökbecse, Török- kanizsa, Habfeld (Zsom- bolya), Stadt agy- Ha L A

St. Alibunár, Antalfalva, Bánlak, Módos, Groß- becsteret ()tagybecskerek), Pancfova, Stadt Nagy- becskerek, M. Pancsova

K. Trentschin (Trencssn) .

K. Ung, St. Homonna, Mezölaborcz, Szinna, Sztropkó H

St. Bodrogkldz, Gálfzócs, Nagymihäly,Särospatak, Sätoraljaujhely, Sze- rencs, Tokaj, Varannó, Stadt Sáäátoraljaujhely .

St. Felsöör, Czelldömölk, Güns (Köszeg), Német- ujvár, Sárvór, Stein- amanger (Szombathely), Städte Köszeg, Szom- bathely .

St. Körmend, Olsnit (Mu- raszombat), Szentgott- hárd, Eisenburg (Vasvár)

K. Weszprim (Veszpróm)

St. Balatonfüred, Kesz- 1hely, Pacsa, Sümeg, Tapolcza, Zalaegerszeg, Zalaszentgrót, Stadt Balaegerszeg

St. Alsólendva, Csáktor- nya, Nagykanizsa, Letenye, Nova, Perlak, StadtGroße- kanizsa (Nagykanizsa) . .

Kroatien-

K. Belovár - Körôs, Va- rasdin (Varasd), M. Va- ra8d

K, Lika-Krbava Modrus

K. Pozîeg c. rin!

27 2491

— —| 49 4104 Zusammen Gemeinden (Gehöfte) a. in Oesterreich : Roß 7 (8), Maul- und Klauenseuche 724 (7531), Schweinepest (Schweineseucze) 112 (449), Rotlauf der Schweine 113 (195). b. in Ungarn (ausf{l. Kroatien-Slavonien): Loß 54 (71), Maul- und Klauenseuche 1721 (10 097), Schweinepest inefeuche) 494 (1279), Rotlauf der Schweine 247 (535). m Poenseuhe der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, 19, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 48, 49, 50, zusammen Semeinden und 50 Geböften. Kroatien-Slavonien: Roy 4 (5), Maul- und Klauenseuche 195 (12617), Schweinepest eineseue) 57 (297), Rotlauf der Schweine 19 (40). Podenseuhe der Schafe ist in Oesterreih, Beschälseuhe der und Lungenseuhe des Rindviehs sind in Oesterreih und Ungarn nicht aufgetreten. Ftalien. ¡ hat durch seesanitätspolizeiliGe Ver- i Hafen von Alexandrien (Aegypten)

1500m | 2090 m | 2500m | 2900 m

nsa 5,5 i. L §4 70 W WNW 12 13

nahezu die-

6 E E : : 9 911, 6—9- Uhr Vormittags:

122 m | 5007na | 1000rm | 20001n | 2500 m | 3200 m

32 66 5 | — 1,2 5,3 | — 9,1 54 47 2 71 ) 83 "N J

S ; n g r T 7 Trr r ind-Richtung . W NNW |WNW W f W „ Beidyro. pa 4 10 I j 11

s V e gy y e 4 “ld Ls + mmtmei groutenieus Dei f.

|

Barometerstanv vom Abend

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Wind- rihtung, Wind- stärke

sius

rftanv

Mecress

Name der Beobachtungs- station

chlag in werten *)

in 45° Breite in Cel

Nieders tufen

Baromete auf 0°

niveau u. Sthwere Zemperatur

S S

Wetterberiht vom 12. Juni 1911, Vormittags 92 Uhr,

—

Se |

rihtung,

MWind- Wetter stärke

8e Temperatur

Schwere

gina

p

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Name der Beobacßtungs- station

5 ® Breite in Celfius Niederfchia Stufenwerten *) Barometerftaud vom Ahbenv

=

;

1

Barometerstand auf 0° Meere

niveau u.

| | A Borkum 760.7 [NNW 4shalbbed.|_10/ 2 [760¡Nachts Niederschl.

Keitum 798,9 |\NW 4halbbed.| 10} 1 759) ziemlich heiter Hamburg 759,8 |[SW 3[wolkig | 10 1 758 Nachts Niederschl. Swinemünde | 757,8 |W wolkig | 12 ___ Schauer Neufahrwasser| 756,0 |WSW5 halobed.| 12, Borm. Niederschl. Memel _753 9 |WSW4bedeckt [10/3 753 /anhalt. Niederschl. Aachen 762,6 |Windst. [heiter | 10 Sauer Hannover 761,1 [W halb bed.| 10

Berlin 759,4 |NW beitet: | 12/

R en O

J

=—I/ J, 2 [50

c

|

J D D

|

I [s] O

BBE

=Ì (S) I

Ra

ziemli heiter 59Nachm. Nieders. /_3 [760/tachts Vieders{[, \W 3\woltkig | 12/2757 Sgauer WSW3 bedeckt | 141 756| ziemli heiter

,2 [WSW3 wolkig | 11/3 7754| Schauer 761,6 NW 1wolkenkl.| 11/0 762} ztemlih beiter 6,3 W Zhheiter 10} 2 760|9tadts Niederl.

| | | 9,2 /NW 4\wolkia

| 6 NW 4heiter | 3,8 N 4Regen !

=I|=I2|=J N

Co | Go N

Cn

pi | 4 «

O O s | 0

-JI| =3| J Mon

[v

t

L ,

O 3 ck —|

=J| J D D

Berlin

Cr e

3 __meist bewölkt 3 ziemlich beiter Dresden 766,4 |WNW 2 [wolkig |_11) Breslau 759 8 |S 3\wolfenl.| 12 3 4

ol

Dl

2 =J Cy S

E O [r

Dl

E, Dri C2

C/SISIS Cm |mlclolco Hm I I

O —

j

Stornoway

Malin Head Valentia Ne Scilly 762,2 |DSO 1\heiter

ziemlich heiter Zugspitze 527,3 |N 1|Nebel | —4| 27Vorm. Niederschl. (Kiel) | N

halb bed.| 13 0 |763| meist bewölkt f TEbrRigabg, Pe) 14/ 0 762 Schauer Ra 763,0 |[Windst. [wolkig | 11| 0 |763| metst bewölkt | (Magdeburg) 10/3 763 ziemlich heiter

Aberdeen

L (GrünbergSchl.} 12/ 0 763 Vorm. Niederschl. S4 (Mülhaus., Els.) 17/ 0 759 Nachm. Niederschl. | | (Friedrichshaf.)

1 | 7

33,0 [INO _2\wolkig

mee mm m E p

Shields

— g ——————

Holyhead 762,7 |€ Isle d’Aix 760,9 bedeckt | St. Mathieu | 762,0 ¡ONO 3lheiter | 12| 0 |761 L

Skudesnes | 757,8 |NNW 8hheiter

j 799,1 NW 4hheiter | 12/0 7759| ziemlich beiter 760,6 |SW 2 woltia | 11/2 760/Nawm.Nieders{l, Breslau |_759,6 |\WNW 2 beiter | 12/1 759] meist bewölkt Bromberg | 757,2 W 4heiter | 19/0 758| meist bewölkt Meg |_761,4 ONO 3 wolkenl.| 11/0 762] ziemli heiter 1/Dunit | 13/0 761] ziemlich heiter! 1\wolkenl.| 14/0 761|vorwiegend beiter 1\woltig 10/50 I761/ ziemlich heiter 1'Nebel | —4/ 0 529] meist bewölkt | | | | | |(Wilhelmshay,) Stornoway | 762,5 NO 3 halbbed.| 11 1 764| Sauer N T Ta Malin Head | 762,5 NNW 2 heiter |_ 11/ 0 764/ ziemli heiter | | | | | | |(Wustrow i. M,) Valentia | 762,2 Windst. \wolkenl.| 14| 0 |762| Schauer | | | | | |(Königsbg., Pr, Scilly |_760,5 DND 3 halbbed. 14/ 0 762| ziemli heiter | | | | | (Cassel) Aberdeen 2'bedeckt | 10/0 7763| meist bewölkt | | f [(Magdeburg) Shields 2|bedeckt 11| 0 763] Schauer | H 2E (Grünber Schl) Holvhead | 761,7 NW 2\wolkig | 16} 0 763] ziemli heiter [e | |__ {(Mülhaus., Els.) 2/bedeckt | 16] 0 760} Gewitter | (Friedrichshaf.)

Dresden |

Frankfurt, Mt.| 760,4 |SO Karlsruhe, B. | 761,0 |NO München | 760,0 |ND Zugspigze | 529,2 |N

| 760,5 [W | 760,7 [W

Isle d’Aix St. Mathieu

759,0 |[W | TE j

|

| | f

| 759,4 [OSO 2 wolkig | 13| 0 |760| meist bewölkt | |

| 1 |

| | Bamberg) Grisnez 61,0 |SSW 3 bedeckt 13| meist bewölft Paris 736]

Vlissingen

Helder Bodoe

Christiansund | 757,9 Windst. wolkig | 7/3 [759]

quen | wem p O m —

T

_736,9 [Windst. [Dunst | 7

761,4 NW L2beiter | 13/1 03] 760,7 WNW 3 wolkig | 11/1 [762]

|_754,1 |SW 1/bedeckt | 6/0 [754|

Skudesnes | 756,1 |NNW b'heiter | 8| 0 759

Vardö _753,9 |[NNO 6 |halb bed.

Vards 756,2 NNO 6 Sénee | 3/9 754

Skagen 755,4 [NO d\wolkig Hanstholm 755,0 [NNW 3 heiter

Kopenhagen | 755,4 |WNW 5 heiter Stocktholm 751,5 NW 4 bedeckt

Skagen | 753,7 [DSO 2\bedeckt | 13| 0 [755] 53,8 |WNW 3 wolkig 41107586 Kopenhagen | 755, |

Hanstholm | 753,8 [WNW3\wolkig_ 706 Kopenhag 59,0 W _Awollig | 11/0 766/ StoLdholm | 752,3 [NNW 2|bedeckt | 6| 3 751]

Warschau 759,2 WSW 1 beiter g

Hernösand | 751,9 NNO 4 bedeckt |

¡ S [750) Haparanda ¡ (

D

5 Wisby | 75 Karlstad Ti Archangel 7

750,7 |[Windit. heiter Petersburg 748,9 [SW 1 halbbed. 6 Riga 751,1 (WSW?2 bedeckt | 7 Wilna 793,9 [(SW 3 bedeckt | 91 755 f — —— [ch2

Warschau [7577 W 1wolkenl. 11/0 758

7 7 :

Kiew 57,8 W DBhedeckt | 11 Wien _760,0 W L bedeckt 12 0 758 meist bewöltt

Prag [760,8 |Windst. bedeckt | 12 0 759 meist bewöitt m M A

Rom | 756,7 [NO Florenz 755,7 |[SO 1 wolkig 6 [56 A Cagliari Thorshavn Sevdisfjord : Rügenwalder-| |

769,2 NW 5 wolfenl.| 21 0 759 E 763,0 |Windft. \wolkig 9 — 762 —

763,3 1D _Zsbedeckt | 6 —7eE —

) [756 — Bin [05 n 2A Moskau [749,7 \SW lUhbedeckt | 11/2 751 T Lerwidck 762.0 |[NNO 4wollg 8 1 762 ae Helsingfors | 748,2 (SW l1bedeckt | 5» 2 749

Kuopio 747,4 [WNW l heiter | 8 0 749

Sir [A Iba | 104A

Genf 59,8 N 2beiter | 14 4 757

Goruña 765,9 WSW 1 bedeckt

T4 le a *) Die Zahlen dieser Nubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 = 0,1 bis 04; 2= 0, bis 24; 3 = 2,5 bis 64; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 294; 6 = 20,5 bis 31,4; 7 = 31,5 bis 444; 8 = 445 bis 594; 9 = nicht gemeldet.

Die Wetterlage is wenig verändert. Hochdruckgebiete von 764 mm erstrecken sich nordwestlich von Schottland bis zu den Alpen. Eine Depression von 745 mm breitet \sich vom weißen Meer bis Mitteleuropa aus und streckt einen neuen südoslwärts sreitenden Ausläufer bis Jütland. — In Deutschland ist es kühl und meist wolkig bei \{chwachen bis mäßigen nördlichen, im Osten westlichen Winden. Der Rorden hatte verbreitete Niederschläge.

Deutsche Seewarte.

Kiew _757,9 [W 1Regen _10/ 1 760 7 Wien 760,2 SSW 1 bedeckt _12 0 760 ziemli heiter Pra 769,5 S 1/bedeckt | 13 1 761 meist bewölkt

_ [7583 \NW 2d T E Florenz _|_758,2 (SO 1bedeckt | 18 E Cagliari _| 761,2 NNW 3 wolkenk. 19/0 761 P IELH

| | 12/ 0 756 vorwiegend heiter

Thorshavrn | 763,5 N dheiter É - Seydisfjord | 770,0 W 3 heiter Rügenwalder-|| | | | münde 755,8 |SW 4wolkig |_ : Skegneß 761,0 |[SO 1 bedeckt | 12/0 [763 S Krakau 760,1 |WSW1 balbbed. 13/0 760 ziemli heiter Lemberg 758,7 WSW 2 wolkenk.| 13, 0 [759/ ziemli heiter Hermanstadt | 760,6 [WNW2 Regen | 10| 3 756 Nachts Nieders. Triest _ | 758,6 ONO 1 wolkenl.| 18/ 2 758/Vorm. Never. Revkiavik | 765,0 W lheiter | 18 —| —| (Lesina) (5Uhr Abends) Nachts Nieders. Cherbourg | 7612/0 2wolkenl.| 16/ 0 763 E E Clermont | 7593|W 1 heiter __ __16/ 0 [760] Biarritz 762,0 |Windst. Regen _ __15/ 3 764 Nizza _|_757,5 |Windst. shalbbed. 1904 Perpignan | 760,0 |W 1bedeckt | 19/0 761 Belgrad,Serb.| o — [—|—— Brindisi | 758,2 [WSW3\wolkenl.| 21 1 O Moskau | 757,1 |SW 2 wollten] 11S 20 e Beri |_761,5 |NW_4 balbbed. S1 N ———— Delfingfors |_747,7 [W 2\bedeckt_| C0 — — Kuopio 745,3 |O 1 wolkig | 9/1 7748| — Zürich [7602 |N 1shalbbed.| 10 0 761] E Genf __| 799,7 |[W _Uheiter | 13 07a — (769,3 NW 1 /halbbed| 15/3 758 —_ Säântis 560,9 |[(SW 2bedeckt | 0 — — Budapest | 759,7|/D 1\wolkenkl.| 15| 0 7559| meist bewölft Portland Bill | 761,0 [0 1swolkenk. A Horta 763,9 [WSW4[bedeckt |_ 2M ——— Coruña 764,8 |SW 1/bedeckt | 14| —| —| — *) Die Zahlen dieser Nubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 == 0,1 bis 0,4; 2 =05 bis 2,4; B = 2,5 bis 64; 4 = 6,5 bis 12,4; 6 == 12,5 bia 204; 6 = 9205 bis 81A; 7 = 31,5 bis 444; 8 = 445 bis 694; 9 = "nit gemelbet. L Eine Depression von 748 mm hat ih von Finnland ‘his Süd- rußland und zur Nordsee ausgebreitet ; Hohdru2Xgebiet-: iber 765 mm liegen nordwestlich von Schottland und über der Pyrenä/onhalbinsel ; eine flache Depression reiht von der Biscayases bis zum Vöittelmeer. — Fn Deutschland ist es kühl, im Süden ho: leichtem Ncbrdostwinde teil- weise heiter, im Norden ziemlich trüBe bei mäßiger“; nordwestlichen Winde; der Norden hatte verbreitcte Regenfälle. | Deutsche “Secwarte

zum Deutschen Neichsanzeiger und Köni

Handel und Gewerbe. Konkurse im Auslande.

Rumänien.

Berlad: Haim V. Mendel, Kaufmann. N. Kahane, Kaufmann.

Amtsbezirk des Galazzer Konsulats. ——————————————_—_— - Anmeldung | Verifikation

der er Forderungen | Forderungen bis am

Fallite Firmen Domizil

DemInkhaber ist ein zweites sehsmonatl. Moratorium, beginnend am 19./6. Mai 1911, bewilligt worden.

Carol J. Körner Galag

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 10. Junt: 1911:

Nuhrrevier Oberschlesishes Revier Anzahl der Wagen Gee SO A7 9 700 Nicht gestellt . — arm

amt 14 SuUnt 19111 Gelb A 4 281 141 Nicht gestellt . --- — ,

— Nag einer der Firma Hardy u. Co. zugegangenen Depesche betrug, laut Meldung des W. T. B.* aus Berlin, die Goldaus- beute der in den Transvaal Chamber of Mines ver- einigten Minen im Mai 1911: 658196 Unzen im Werte von 2 195 839 Pfd. Sterl. gegen 638 421 Unzen im Werte von 2711 840 Pfd. Sterl., der Außendistrikte 27 755 Unzen im Werte von 117 950 Pfd. Sterl. gegen 29 293 Unzen im Werte von 124 427 Pfd. Sterl. im April 1911. Ende des Monats waren in Goldminen 190 392, in Kohlenbergwerken 8379 und in Diamantminen 10 425, in8gefamt 209 196 Arbeiter beschäftigt.

— Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Canadian Pacific-Eisenbahn in ‘der Zeit vom 1. bis 7. Juni: 2071 000 Dollars (230 000 Dollars mehr als i. V.).

London, 10. Junt. (W. T. B.) Der Gerichtshof erteilte der Birkbecckbank die Erlaubnis, als erste Abschlagszahlung 10 Schilling auf das Pfund Sterling zu zahlen.

New York, 10. Juni. (W. T. B.) - Der Auftragsbestand des Stahltrusts am Ende des Monats Mai d. J. belief sich auf 3113 000 t gegen 3219000 t am Ende des Vormonats. Das ent- spricht einer Abnahme von 106 000 t.

Wien, 10. Juni. (W. T. B.) Ausweis der ODester- reihisch-Ungarishen Bank vom 7. Juni (in Kronen). Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 31. Mai: Notenumlauf 2145 252 000 (Abn. 53 667 000), Silberkurant 311 308 000 (Abn. 2534 000), Goldbarren 1 340 158 000 (Zun. 721 000), in Gold zablbare Wechsel 60 000 000 (unverändert), Portefeuille 643 407 000 (Abn. 19 886 000), Lombard 58 360 000 (Zun. 1 792 000), Hypo- thekendarlehne 299 993 000 (Abn. 2000), Pfandbriefeumlauf 299 983 000 (Abn. 73 000), s\teuerpflihtiger Notenumlauf 33 786 000 (Abn. 51 854 000).

, Berlin, 10. Juni. Marktpreise nad Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste Und niedrigste Prèise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sortef) 20,60 4, 20,56 4. — Weizen Mittelsorte{t) 20,52 4, 20,48 4. — Weizen, geringe Sorte) 20,44 4, 20,40 #6. — Roggen, gute Sortef) 16,75 4, 16,73 4. — Noggen, Mittelsortef) 16,71 4, 16,69 46. — Roggen, geringe Sortef) 16,67 4, 1665 Æ. — Futtergerste, gute O) 180 17,00: 6. Huttergerste, Mittelsorte*) 17,40 4, 16,50 A. — uttergerste, geringe Sorte*) 16,40 4, 15,60 46. — Hafer, gute Sorte*) 19,20 M, 18,80 . — Hafer, Mittelsorte*®) 18,70 4, 18,30 4. — Hafer, geringe Sorte*) 18,20 46, 17,80 A. — Mats (mired) gute Sorte 19,80 46, 15,50 4, — Mais (mirxed) geringe Sorte —,— M, -—,— . — Mais (runder) gute Sorte 15,60 4, 15,20 X. — Richtstroh 0,0046, — — #, — Heu, alt 7,30 4, 5,20 M, neu —,— M, —,— M. — (Markthallenpreise.) — Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 M. — Speisebohnen, weiße 50,00 46, 30,00 M. — Linsen 60,00 5, 20,00 Æ. — Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 M, 6,00 A. — Rindfleisch bon der Keule 1 kg 2,40 4, 1,60 4, do. Bautfleish 1 kg 180 Æ, 120 e — Stwetnefleisch 1 kg 1,80 M, 1,10 M. — Kalbe: 1 ke 250 #%. 1600/6 Hammelfleisch 1 kg -,20 Æ, 1,40 Æ — Butter 1 kg 2,80 M, 220 Æ — Eier 60 Stück 4,40 4, 2,80 A. — Karpfen 1 kg 2,20 M, 1,40 M. — Male-1 kg 300 T O e Zander 1 kg 3,60 4, 1,50 M. — Hechte 1 kg 2,80 4, 1,20 4. — Barsche 1 kg 2,00 4, 0,80 A. — Sdhleie 1 kg 3,40 M, 1,20 A. — Bleie 1 kg 1,80 6, 0,80 4. — Krebse 60 Stück 36,00 M, 3,00 M.

+) Ab Bahn. *) Fret Wagen und ab Bahn.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner SchGlattvieh- martr vom 10. Junt 1911. (Amtlicher Bericht.)

Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleishige, aus- \mästete, höhsten S{lachtwerts, ungejoht, Lebendgewicht 48—51 46, Silahtgewicht 83—88 4, 2) vollfleiscige, ausgemästete, im Alter n 4—7 Jahren, Lg: —,— #4, Schlg. —,— #, 3) junge, \i\hige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 43—46 M, Slg. 78—84 4, 4) mäßig genährte junge, gut genährte ältere, Lg. O41 Æ, Shlg. 72—77 M. — Bullen: 1) vollfleishige, ausge- wachsene höchsten Schlahtwerts, L. 46—49 M, Schlg. 77—81 M, “) vollfleishige jüngere, L. 42—45 M, Schlg. 75—80 #4, 3) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere, Wg. 37—40 4, Schlg. 70—75 4. — Färsen und Kühe: 1) vollfleishige, ausgemästete Färsen höchsten Schlachtwerts, Lg. —,— 4, S{hlg. —,— 4, 2) vollfleishige, ausge- mnüstete Kühe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 Jahren, Lg. 40—43 4, SCdlg. 70—75 M, 3) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut enlwidelte jüngere Kühe und Färsen, La. 36—39 M, S@&lg, Wo “71 MÆ, 4) mäßig genährte Kühe und ärsen, Lg. 33—35 M, bla. 62—66 4, 5) gering genährte Kühe und Färsen, La. bis 31 M, Slg. bis 66 . — Ger ng genährtes Jungvteh (Fresser), 6: 39-41 M, Stlg. 70—75 M.

„Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- geit 79— 98 4, Schlatgewiht 107—138 4, 2) feinste Mast- älber, Lg. 60—63 # Schla. 100—105 A, 3) mittlere Mast« M beste Saugkälber, Lg. 54—58 „6, Schlg. 90—97 M, 4) geringe ast und gute Sauglälber, Lg. 48—52 t, SYlg, —90 M, 9) geringe Saugkälber, Lg, 32-—45 4, Schla, 58—82 14.

u Ta afe: „Fe den Zentner : A. Stallma t\{afe: 1) Mastlämmer 9 ngere Masthammel, Lebendgewißt 42—44 4, dlahtgewicht

Zweite Beilage

Berlin, Montag, den 12. Juni

————————————————————————

84—88 6, 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe, Lg. 37—41 4, Schlg. 74—82 U, 3) mäßig genährte Hammel und Schafe (Merzschafe), L. 32—37 4, Swlg. 68—79 6. B. Weidemastshafe: 1) Mastlämmer, Lg. —,— #4, Sthlg. Sr M, 2) geringere Lämmer und Schafe, Lg. —_— M,

f É Schweine: Für den Zentner: 1) Fettschweine über 3 Ztr. STN E, Lebendgewiht 45—47 , Schlahtgewiht 56 —59 46, 2) vollfleishige Schweine von 240—300 Psd. Lebendgewicht, Lg. 45—46 #, Schlg. 566—58 H, 3) vollfleishige Schweine von 200—240 fd: Lebendgewicht, Lg. 44—46 4, Schlg. 55—58 M, 4) vollfleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewtckht, Lg. 43—46 4, Schlg. 54—57 4, 5) vollfleis ige Schweine unter 160 Pfd., Lg. 42—44 4, Schlg. 53—55 4, 6) Sauen, Lg. 40—42 4, Sckhlg. 50—52 4.

Auftrieb: Rinder 4038 Stück, darunter Bullen 1363 Stüd, Odsen 1513 Stück, Kühe und Färsen 1162 StüF : Kälber 1549 Stück; Schafe 11905 Stück; Schweine 12922 Stü.

Marktverlauf : Bis Rinder geschäft wickelte sich glatt ab. Es wurde aus- verkauft.

Der Kälber handel gestaltete sich glatt. nachläfsigt. s

Bei den Schafen war der Geschäftsgang glatt. Es blieb nichts unverkauft. Halbjährige Lämmer brachten bis zu 45 46.

Der Schweine markt verlief glatt und wurde geräunit,

Doppellender ver-

Berlin, 10. Juni. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Obwohl die Eingänge in feiner Butter recht 8roß sind und zum erheblichen Teil sehr gelitten eintreffen, konnten i doh die Preise infolge des etwas besseren Geschäfts behaupten. Geringere und abweichende Qualitäten find nicht gefragt. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genofsenschaftsbutter 1a, Qualität 106 bis 108 4, IIa Qualität 105—107 . — Sch{malz: In Er- wartung eines großen Herbstbedarfs fanden lebhafte Deckungen und Meinungskäufe an den amerikanishen Börsen statt, wobei sih im Zusammenhang mit der Steigerung des Matepreises auch das Herauf- gehen der Preise für Schmalz und Fleis für nahe wie auch spätere Termine in verstärktem Maße ene, Auch hier machte sich bessere Kauflust bemerkbar. Die Me Notierungen sind: Choice Western Steam 495—50 4, amerikanishes Tafelshmalz Borussia 52 4, Berliner Stadtschmalz Krone 51—56 4, Berliner Bratenshmalz Kornblume 515—56 4. — Sped: Nachfrage mäßig.

Berlin, 10. Juni. Wochenberi{t für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Der Markt für Kartoffelfabrikate war in dieser Woche sehr till und Preise konnten sich nur sehr {wach behaupten. Ia. Kartoffelstärke , 21—218 #, La. Kartoffelmehl 21—214 #, II. Kartofel- mehl 17—188 #, feuhte Kartoffelitärke , Frachtparität Berlin —,— 4, gelber Sirup 24—24L 46, Kap.-Sirup 24}3—25 , Exportsirup 254—26 #4, Kartoffelzucker gelb 24—24}3 4, Kartoffel- zuder fap. 25—254 4, Rumcouleur 39—35F #6, Biercouleur 343—35 #4, Dextrin gels und weiß Ia. 27F—28 M, do. sekunda 265—27 #, Weizenstärke, Halleshe und Schlesisbe 45 bis 46 M, do. fkleinstüdig 42——43 4, do. großstüdtig 44—46 M, Neisstärke (Strahlen-) 50—51 ¿_ do. (Stücken-) 50—51 5, Schabestärke 39—41 6, 1a. Maisstärke 34—36 46, Viktoriaerbsen 22—27 4, Kocherbsen 22—26 4, grüne Erbsen 30—32 4, Futter- und Taubenerbsen 16—18F 4, inl. weiße Bohnen 26—29 6, flache Bohnen 28—30 4, ungarische Bohnen 25—27 t, galizische, russishe Bohnen 24—25 4, große Linsen 27—32 #, mittel do, 24—27 M, leine do. 18—24 4, weiße Hirse 55—65 6, gelbe Senf 24—36 4, Hanfkörner 25—30 4, Winterrübsen 24}—25 M, Winterraps 25—25F 6, blauer Mohn 60—70 #4, weißer Mohn 72—76 M, Pferdebohnen 18—19 #4, Buchweizen 16—18 M, Mèais loko 15—15} 4, Wien 17—18 4, Leinsaat 34—36 s, Kümmel 65—72 #, Ia. inl. Leinkuchen 16—164 4, Ia. ruf. do. 163—17 4, Rapskuchen 104—124 4, Ia. Marseill. Erdnußkuchen 15—16 46, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55—60 9/6 153— 1673 4, belle getr. Biertreber 12—12} 4, getr. Getreideshlempe 14—1d5 4, Maisfclempe 13—135 4, ‘Malzkeime 11—11} 5, Noggenlkleie 103—11} #, Weizenkleie 10—11 4. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bet Partien von mindestens 10000 kg.)

Der nächste Bericht erscheint erst am 24. Junt 1911.

Kursberihte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 10. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 72,75 Br., 72,25 Gd.

Wien: 12. Juni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 40/9 Rente M./N. pr. ult. 92,25, Einh. 49% Rente Januúar/Juli pr. ult. 92,25, Oesterr. 40/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. 92,20, Ungar. 49/9 Goldrente 111,90, Ungar. 4% Rente in Kr.-W. 91,25, Türkishe Lose per medio 245,00, Orientbahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 751,25, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 127,00, Wiener Bankveretnaktien 941,50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 641,50, Ungar. allg. Kreditbankaktien 819,00, Oesterr. Länderbankaktien 529,00, Unionbank- aktien 616,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,47, Brüxer Kohlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- schaftsaftien 811,50, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2720, Skoda- aktien 647,00.

London, 10. Junk. (W. T. B.) (Sw{luß.) 2X40%/ Englische Konfols 804, Silber prompt 244, per 2 Monate 24°/16, Privat- diskont 27. — Bankausgang 46 000 Pfd. Sterl.

Paris, 10. Juni. (W. T. B.) (Scluß.) 3% Franz. Rente 96,22.

Madrid, 10. Juni. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 107,95,

Lissabon, 10. Juni. (W. T. B.) Goldagio 9. i;

New York, 10. Juni. (W. T. B.) (Schluß.) Das Geschäft an der Fondsbörse war wie gewöhnlich am Sonnabend rubig, die Tendenz überwiegend fest. Deckungen bei herrshendem Stüte- mangel und Käufe auf den verschiedensten Marktgebieten von guter Seite gaben anfangs den Anstoß zu einer Herauf- seßung des Kursniveaus. Besonders waren Eries gefragt im Zusammenhang mit günstigen Aussichten bezügliÞh der Ein- nahmen. Späterhin fanden weitere Käufe statt, jedoch wurde die Haussepartei infolge von Befürchtungen über Ernteshäden im Süd- westen von einem stärkeren Vorgehen zurückgehalten. MNealisierungen in eigen Umfange standen Glattstellungen von Baisseengagements gaeni er, und daher kam es, daß sih die feste Tendenz bis zum Schluß erhielt. Akttenumsaß 202 000 Stück. Tendenz für Geld : Stetig. Geld auf 24 Stunden Durbschn.-Zinsrate nom., do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London 4/8400, Cable

Transfers 4,8615, Mio de Janeiro, 10. Juni. (W. T. B.) Wesel auf

London 16/6.

-

glidh Preußischen Staaksanzeiger.

Kursbertchte von auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 12. Zuni. (W. T. B.) Zuckerbericcht. Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Nachprodukte 75 Grad o. S. ——._ Stimmung: Ruhig. Brotraffin. T o. F. 20,25—20,50. Kristallzucker 1 m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 20,00—20,25. Gem. Melis 1 mit Sack 19,50—19,75. Stimmung: Still. Rohzucker Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: Juni 10,65 Gd., 10,70 Br., —,— bez.,, Juli 10,70 Gd., 10,75 Br., —,— bez., August 10,777 Gd., 10,80 Br., —,— bez, Oktober-Dezember 9,95 Gd., 9,972 Br., —,— bez, Januar-März 10,074 Gd., 10,10 Br., —,— bez. — Stimmung: Nuhiger.

Coln, 10. Juni. (W. T. B) Rabl lots 64,50,

(Börfens{lußbericht.)

Oktober 63,00.

Bremen, 10, Junt. (W. T. D)

Privatnotierungen, Schmalz. Höher. Loko, Tubs und Firkin 45,

oppeleimer 46. — Kaffee. Behauptet. — Offizielle Notierungen der Baumwollbörse, Baumwolle. Stetig, Upland loko middling 803.

Hamburg, 10. Juni. (W. T. B.) Petroleum amerik. spez. Gewicht 0,800° loko lustlos, 6,50.

Dambura, 12, Suni, (W. T. B) (Vormittagsbericht.) Zuckermarkt. Behauptet. Nübenrohzucker 1. Produft Basis 88 9% Nendement neue Usance, frei an Bord Hambur Junt 10,624, Juli 10,673, August 10,774, Dktober-Dezember 9,97F, Januar- März 10,10, Mai 10,25. — Kaffee. Nuhig aber behauptet. Good average Santos September 552 Gd., Dezember 944 Gd., März

544 Gd., Mai 541 Gd. W, T. B) Napp fr

Budapest, 10. Junt. August 14,00.

Bodo, 10, Sun, (W. T. B.) Nübenrohzucker 88 9/9 Iunt 10° [06 8 d; Wert, stetig, Javazucker 960% prompt

11 sh. 3 d. nominell, ruhig.

Wai, 10, SQUUL!- (W. T. B.) (S{hluß.) Nohzucker stetig, 88% neue Kondition 32. Weißer Zudcker stetig, r: 3 für 100 Leo Juni 394, Juli 358, Juli - August 394, Oftober-Januar 3114.

Amsterdam, 10. Juni. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary —. — Bancazinn —.

Antwerpen, 10. Iuni. (W. T. B) Petróleüm. Naffiniertes Type weiß loko 19 bez, Br., do. Juni 19 Br., do. Juli 194 Br., do. August-September 197 Br. Rubig. — Schmalz Juni 1041,

ew Vork, 10 Junt. (W. T. V) (S&lüf Baumwolle loko middling 15,90, do. für September 13,84, do. für November 18/56, do. in New Orleans loko middl. 197/16, Petroleum Refined (in Cases) 8,75, do. Standard white tn New York 7,25, do. do. in Philadelphia 7,25, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 8,55, do. Rohe u. Brothers 8,75, Zudèr fair ref. Muscovados 3,36, Getceidefraht nach Liverpool 1¿, Kaffee Rio Nr. 7 loko 123, do. für Juli 10,90, do. für Sevtember 10,64, Kupfer Standard loko 11,85—12,05, Zinn 48,00—48,50.

Verdingungen,

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Neih6- und Staats- anzeiger“ ausliegen, fönnen in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.) ODesterreih-Ungarn.

Spätestens 20. Juni 1911, 12 Uhr. K. K, Nordbahndirektion in Wien: Bauarbeiten in Mydlniki auf der Linie Wien— Krakau. Näheres bet der vorgenannten Stelle, Abteilung 111, bei der K. K. Bahnerhaltungssektion Krakau (Nordbahn) und beim „RetdSanzeiger“.

Längstens 21. Juni 1911, Mittags. K. K. Generaldirektion der Tabakregie in Wien: Lieferung von 3000 Entoutcaskassetten. Näheres bei dem Expedite vorgenannter Stelle in Wien, 9/1, Porzellangasse 51, bei der K. K. Tabakfabrik in Wien-Ottakring und beim „Reichsanzeiger“.

Spätestens 23. Juni 1911, 12 Uhr. K. K. Staatsbahndirektion Wien: Errichtung einer Wohnhausanlage nächst der Station Prinzersdorf im approrimativen Kostenbetrage von 18 000 Kronen. Näheres bei vorgenannter Stelle (Abteilung für Bahnerhaltung und Bau, 15. Bezirk, Mariabilferstraße 132, 3. Sto) und beim „Neichs- anzeiger“.

Spätestens 26. Junt 1911, 12 Uhr. K. K. Nordbahndirektion Wien: Hochbauten am Vorbahnhofe der Statton Krakau. Näheres bei der K. K. Bahnabteilung der K. K. Nordbahn in Krakau und beim „Reichsanzetger “.

Spätestens 27 Juni 1911, 12 Uhr. K. K. Generaldirektion der Tabakregie in Wien: Bauarbeiten und Lieferungen für den Er- weiterungsbau des RNohstoffmagazins bei der K. K. Tabakfabrik in Monasterzyska. Näheres bei der genannten Tabakfabrik und beim „Reichsanzeiger“.

Frankreich.

Bordeaux: Lieferung von 1) zwei Schöpfbaggern, 2) zwei Saugbaggern, 3) fünf Schleppschiffen, 4) vier Baggerprähmen von ungefähr 475 Tonnen. Ausländishe Firmen sind für die Schöpf- bagger, Saugbagger und Baggerprähme zum Wettbewerb zugelassen, dagegen für die Schleppschiffe von dem Wettbewerb ausgesch{lofsen. Bewerber müssen bis zum 21. Juni 1911, 5 Uhr, mittels Einschreibe- briefes ein entsprehendes Gesuh an Herrn LWidal, Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, Bordeaur, Rue Jean- Jacques-Bel 2, richten, bet dem alle Einzelheiten zu erfahren sind.

Serbien.

Sanitätsabteilung des Königlich serbischen Kriegsministeriums in Belgrad. 2./15. Junt 1911: Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von folgendem Material: 1. Gruppe: 3000 Paar Pantoffel. 2. Gruppe: 300 Mäntel für Aerzte: 600 Sommermäntel für Kranke; 1000 Handtücher aus Leinen; 1000 Schürzen aus Leinen; 2000 Tücher aus Leinen.

Ebenda. 3./16. Juni 1911: Lieferung von 1000 kg Noßhaaren und 1000 St. Urirflashen aus Glas.

Direktion der Königlich serbishen Staatsbahnen, Bauabteilung in Belgrad. 1./14. Juni 1911: Lieferung von 125 St. eisernen Schwellen gewöhnliher Größe für die Strecke Donauzajetschar— Knaschewaßy. Bedingungen in genannter Abteilung, Kaution 8000 Dinar.

Nr.32 des „Zentralblatts fürdas DeutscheNetch*“, beraus- gegeben im Yeihsanmt des Innern, vom 9. Juni, hat folgenden Inhalt : 1) Konsulatwesen: Ernennungen; Erequaturerteilung. — 2) Finanz- wesen: Nachweisung von Einnahmen der Neichsvost- und Telegraphen- sowie der NReicheisenbahnverwaltung für das Rechnungsjahr 1910. — 3) Zoll. und Steuerwesen: Aenderungen in den für die Verzollung maßgebenden Tarasäßen: Gewährung von Tagegeldern, Fuhr- und Umzugskosten für die Reichsbevollmächtigten für Zölle und Steuern jowie für Erbschaftssteuer und für die Stationskontrolleure nach den für die Reichsbeamten geltenden Vorschriften. — 4) Polizeiwesen : Ausweisung von Ausländern aus dem Neichsgebiet.

1911 / 136 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff