1911 / 137 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 13 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff

e E D Tie E ck P D P L Es E E E E E E I E E En E E E E Sgr E y vie

R,

E L ee gts m pet LIE S E NEELT L E

L T L L EGUEEIEH

Statistik und Volkswirtschaft.

Die häufigsten Preise für Fleis

im Kleinbandel betrugen im Wochendurchschnitt der

IL. Hâlfte des Monats Mai 1911

Rindfleisch Kalbflei\ch

in den preußischen Orten

Ü vom Bu

zstüd, | G“ f g , Blatt) im Gesamt-

, Kugel, g att,

ck,

Schulterst

vom Bug (Schulterbl Gesamt- durchschnitt

Schuft)

(Schläge

(Schwan

vom Bauch von der Keule | durchschnitt von der Keule

Blume Nuß, Oberschale)

im

von der Keule

(Schulter

_(Schlägel)

vom Bug chulter, Bla im Gesamt

(

S

durchschnitt

Schweineflei\ch (ein{chl. von Rüdckenfett)

g ck, im Gesamt-

Ü

inken) Kopf

und Beine

Rückenfett

vom Bug ulterst derschinke (fris) Noßfleisch

(Schuft,

Sch Vor

von der Keule (Hinterschinken) durchschnitt

inländischen, geräucherten

Schweine-

Pf nni

Königsberg i. Pr. 150| 145} 153| 150

aud 9) 135| 130] 138] 140| V Ls 150

Graudenz

n: ) 130/ 115| 138f 170 | 150/ 140} 146 Stralsund . . . 30) 160] 150| 165| 200| 180| 190| 170| 182 Pas bs 150} 140|/ 159] 180 | 180| 170| 176 Bromberg . . . 140| 140} 148] 160 | 185| 170} 179 SATESIQU „e 160} 150} 161] 200] | 200| 180| 192

170| 1609| 166 130} 142 t G 1) 135| 125! 140 160| 155| 1465| 151 Ullenitein . . Hc 143/ 135| 145] 145} 130| 148| 140} 145 a. 3 150! 130| 150} 185 173| 163| 169

E 130! 110| 129] 140| 130| 150| 130| 142 E 95 160! 140| 169] 200] 178 180} 160| 172 Potsdam 170] 160] 179} 220 200} 180| 192 Brandenburg a.H. s 160/ 140} 163] 180| 16 180| 180} 180 Rut ader 150| 140| 1514| 180| 165| 170| 160| 166 C O 150| 140| 151] 160 | 180| 1609| 172 C N 150| 140| 155} 185} 170| 180| 165| 174

O f 145| 130! 145| 165| 150 175| 165| 171

Gleiwi

Be 170] 140] 163| 165| 160| 175| 170| 173 Königshütte O.-S 5 140} 135| 143 160] 150 180! 150| 168

l a 130| 120| 131} 150] 130| 180| 160| 172 Ma S ebuet L 180| 160| 183] 220) 200| 180| 192 Hal e a. Saale . 180} 160} 179] 200! 190 190| 180| 186 S C, s 170! 160} 168] 180} | 180! 180} 180

Aa 165| 160| 177] 235| 215] 200 180| 192 Kiel 167| 153| 170| 210] 190| 167} 181 eg 170 140| 174] 220) 200| 180| 192 Ger. » , 170| 160| 179} 220) 200| 170 188

eo A 160| 160| 164] 200 17

0/ 160| 166

arburg a. Elbe 150] 150| 162] 220 200| 180| 192 As 170 160/ 171| 220 190] 170| 182

Osnabrück 155| 145] 154] 185 17

G 180} 160] 183] 220 15 E 140} 130| 141] 160| 1: 15 Bielefeld 150| 140! 151f 170 ) 17 Paderborn . . 160| 160| 160} 160} 15 16 Dortmund , 150| 140| 151] 170| 16 18 E A 170! 160! 173F 185 DT 18

0| 150| 162 0/ 1120| 138 5 1308 100 0! 160| 166 0/ 160| 160 0| 170° 176 3 1090| 179

160} 150} 161] 180 180/- 170| 176

oe E | Frankfurt a. M. 190! 150! 180] 190 ( 180| 180| 180

Wiesbaden . , , 8 165) 150| 167] 210

200| 170| 188

Koble... 170! 150| 165} 180! 180 200 190 196 Düsseldorf . . 168| 154| 169] 220| 200! 212| 190| 165| 180

160! 140 159| 200| 170 180 160| 172 170] 150| 165] 200! 2 180 180| 180 170! 150! 169| 220 226 175| 170| 178 173) 149| 169} 198! 186 200 185| 194 170| 140| 166} 180 17 180! 160| 172 170| 140| 170| 220 2 180 170| 176

Sigmaringen - 170| 170| 170| 180 18 160| 160| 160 Wilhelmshaven 170f 160| 179 200| 180 170} 160| 166

im Dur{schn. (a1s\&ließl. bon Wilhelmshaven) :

11. Hâlfte Mai

L I. Hâlfte Mai I S 181,6 Monat Mai 1911 181,5

Monat April i D L 179,9 162,0/145,4/164,8/194,9 176,3 187,4 Monat Mai 1910 1693| 1954,2/137,3/155,9|186,0 163,6 177,0

Monat Mai 1909 167,9

162,2/145,4/165,5/195,2 175,8 187 4

5

162,3!/145,3/165,5/198,4 177,1/189/9 162,2 145,4/165,5|196,8 176,5 1888

155,9/133,3'154,81183,7 163,6/175,71170,

3 163,9| - 152,6 | 81,1/143,3| 147,5

1/154,0/163,5

311636 77,2/142,1| 146,5

31 164 6 52 77,91142,4/ 147,2

130 130 135 145 135 145 120 130 120 140 150} 150 140! 140! 120 130 160) 155| 150! 130 140! 160] 140] 160| 120 127/| 120 140! J 150) 70| 140) 70] 140) 60} 120 80| 160] 7ò| 130 70) 140/ 80| 150 G0 135 90| 150 100} 190 120/ 200 100| 170 100} 180 125| 168 90| 150 240 8u| 170| 260) 116} 161! 246! 60| 160 200| 125| 160! 220 130! 180 240 70! ‘130; 280|

165,2 78,31142,7| 147,8

1745| 104,5 | 91,0/161,1| 160,0

80| 150 200/-

248,8/340,5| 172,4

248,9/341;1/-173;9 248,8 340,8 173,2

249,5 342,1/ 1 254,6/340,4| 187,0 R E 171,2! 162,0 | 83,8/151,2/ 155,01 74,01 256,6

Cd. B :

(176,8.

Stat. Korr.)

Handel und Gewerbe.

Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts am- 12. Zuni 19142 Nuhrrevier Ober]\chlesishes Revier Anzahl der Wagen Set e « 4393 9 660 Nicht gestelt _—,

Preußische Zentral-Genossenschaftskas se.

Die Geschäftsverbindungen der Preußischen Zentral-Genossen- \chaftskasse erstreckten sch im Berichtsjahre 1910/19 1 (Etatsjahre 1910) auf: 52 (1909 52) Vereinigungen und Verbandéfkafsen einge- tragener Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften, 8 (1909 8) land- schaftliche (ritt rschaftlihe) Darlebnskasien, 6 (1909 6) von Provinzen (Landeskommunalverbänden) errihtete Institute, 862 (1909 744) öffentliche Spar- und Kommunalkassen, 479 (1909 495) einzelne Ge- nossenschaften, Firmen, Personen usw.), sowie 197 (1909 189) öffentlihe Kassen verschiedener Art, einzelne Personen, Vormund- schaften usw. E

Der Gesamtumsaß der Preußischen Zentral-Genossen\chaftskafse im Berichtsjahre stellt #|ch auf 15,9 Milliarden Mark (1909: 15,2 Milltarden Mark). Von dem Gesamtumsag entfallen in Millionen Mark auf: Kassenverkehr 6237,5 M (i. V. 5902,4 4), Verkehr in Zinsscheinen 73.8 4 (63,0 M4), Wecbfelverkehr 5432 M (667,3 M), Vnkassoverkehr 89,7 M (106,0 M), Schedckeinlöfungéverkehr 16,8 (15,6 M), Verkehr in Wertpapieren (eins{l. der eigenen) 356,7 M (633,7 M), Lombardverkehr 189,7 M (193,3 M), Verkebr in laufender Nechnung 1587,6 4 (1258,4 4), Depositenverkehr 2093,2 4 (2353,8 4), sonstigen , Verkehr 4758,3 X (4004,3 4). Der Gewinn des Etats- jahres 1910 beträgt 466680959 Æ = 6,10 %, . hiervon sind zu kürzen die Verwaltungskosten (ohne Berücksichtigung von erstatteten 14702,92 (6) mit - 83565179 = 1,09 9%, sodaß éin Reingewinn verbleibt von 8383115780 # = 9,01 9% des Grundkapitals im Betrage von 76 400000 S. Von den’ §52 Vereinigungen und Verbandskassen, die im Berichtsjahre mit der Preußischen Zentral-Genossenschaftskasse im Geschäftsverkehr standen, find 51 genos\ienschaftlih, 1 nit genossenschaftlih organisiert. Im ganzen waren in denselben vereinigt: 12362 Genossenschaften mit 1 339 988 Mitgliedern. (Die nit genossenschaftlih organisierte Verbandskasse mit 4463 Genossenschaften und 423985 Mitgliedern ist inzwischen aus dem Geschäftsverkehr mit der Preußischen Zentral- Genofsenschaftskasse ausgeschieden.) Im Vorjahre stellten ih die entsprehenden Zahlen auf 52 Verbandskassen mit 12090 Gencssen- schaften und 1274001 Mitgliedern. Von den 52 Vereinigun,en und Verbandskassen hatten überwiegend städtischen Charaktcr (Hand-

I L002 T1

Die 19

pon den

nach den

kfontkredit.

Etatsjahr (1. April bis 31. März) 1901

1909 . 1910,

Etatsjahr

(1. April bis

31. März)

sämtlih genossenshaftlich organisiert. 3 V überwiegend ländlihen Charakters find 32 genossens{aftlich, 1 nit genossen\ckchaftlich (als Aktiengesellschaft) organisiert. Au genosfsenshaftlich organisierten Verbandskassen S(lusse des Berichtsjahres erbrahten Nachweise und der hieraus Vertretbarkeit der Grund des genossenschaftlich organisierten Verbantskasse (Aktiengesellschaft) und Unterlagen ihrer Einzelgenofsenschaften 30,7 6 (199: 292 M) als Kredit in laufender Nechnung und 71,9 M (1909: 69,3 M) als Diskontkredit, eingeräumt. Dazu Grund von Spezialsicherbeiten (Wertpapiere, Hypotheken. Bürgschafts- wechsel usw.) gewährte Kredite im Betrage von 1,7 4 (1909: 1,7 M) als Kredit in laufender Rechnung, 12,3 M (1909: 12,1 M) als Dis-

der befonderen

: | 228 228 829

996) und 1 174345 (1 124 760) Mitgltedern.

den Geschäftsverkehr Yastsummen Vermögens

Bestimmungen für übernommenen

nachgewiesenen eigenen

Genossen-

schaften, die mehreren Verbandskassen gleichzeitig angeschlossen sind, wurden bierbei mit den zugehörigen Mitgliedern nur éinmal gezählt. Berbandskafsen überwiegend städtishen Charakters sind Von den 33 Verbandskafssen

Auf Grund der

bis zum

berechneten

sowie auf

der nit wurden

traten auf

Im Verkehr in laufender Rehnung und Loinbardverkehr

betrugen im

Nück- (eue Summe zablungen

Darlehen | der Darlehen | _, bezw. Einzahlungen

M M M

252 494 559} 243 766 331 962 235 9751 546 386 657 755 590 6281 740 133 168

562 235 975 740 074 796

Von dem Diskontkredit machten 41 (1909: 41) Verbandskassen in dem aus der nafolaenden Tabelle ersihtlichen Umfange Gebrauch:

Diskontierungen im Davon Laufe des Etatsjahres wurden Wechsel S im Laufe des Etatsjahret Zahl Ber- Vetrag weiter- bands- begeben

fas en O #6 At A

eingelöst

Saldo

Forderungen

Mb 8 728 228 15 515 832 15 457 460

Bestand am Ende des Etats- jahres

M

werker usw.) 19 (i. V. 19) mit 560 (534) Genossenschaften und |

165 643 (149 241) Mitgliedern, ländlichen Charakter 33 (33) mit

59 418 070 23 073 161 58 506 022 48 359 892 57 646 282 52 526 991

39 86 907 317 41 11 917 403 41 | 109 709 995

16 219 606 18 860 853

18 397 575

Am Swlusse des Etatsjahres belief sih die Höhe der Wechsel, verbindlihkeiten der Verbandskassen gegen die Preußische Zentral. Genossenschafts-Kcsse aus den in deren Bestande befindlihen oder weiterbegebenen, noch ntt abgelaufenen Weseln- auf 22,1 Mill. Mark (1909 23,95 Mill. Mark). Die Gesamtverpflichtungen der Verbands- fassen gegenüber der Preußischen Zentral- Genossenschafts. Kasse, und zwar die erwähnten Wechselverbindlichkeiten im Betrage von rund 22,1 Millionen Mark fowie die in der Bilanz aufgeführten Posten: Forderungen in laufender Rechnung, Lombardforderungen sowie Aval[- und Akzeptkredite, stellten sich am 31. März 1911 „auf rund 44,1 Mill. Mark gegen rund 45,7 Mill. Mark 1910. Die Vorzugs- zins\äße der Preußisden Zentral. Genossenschafts-Kasse im Ver- kehr mit genofsenshaftlihen Verbandekfassen waren in ‘der laufenden Rechnung während des ganzen Jahres unverändert für Entnahmen 32 9/0, für Guthaben bis zum Betrage des Kredits in laufender Rech- nung zu Vorzugsbedingungen 39%. Soweit Guthaben die Grenze der mit 3 9% zu verzinsenden Beträge überschritten, wurde den Verbands- kassen auf Wunsch die Anlage in Privatdiskonten oder als Ultimogeld gegen Berechnung einer Provision von !/16 des erzielten Zinsbetrages vermittelt, um ihnen eine vorteilhaftere Verzinsúng zu ermöglichen. Für Kredite in laufender Rehnung ohne Vorzugsbedingungen sowie für Disfkontkredite und Lombardkredite waren in der Regel der Wechseldiskontsaß und der Lombardzinssaßz der MNeichébank maßgebend. Für die Abrehnung von Wechseln, die auf Grund des eingeräumten Haftsummenkredits zu Vorzugsbedingungen diskontiert wurden, famen folgende Zinsfäge zur Anwendvng: a. für Verbändékassen, welche die Verpflichtung sowohl aus\chließliher Anlage übershüssiger Geldmittel als auch aus\{ließliher Kreditentnabme bei der Preußischen Zentral. Genossenschaftskasse übernommen haben, F 9/9 unter dem jeweiligen Wech|eldiskontsaße der Reichébank, jedoch nicht unter 4% über dem Privatdiskontsatze der Berliner Börse; b. für Verbandskassen. welche nur die erstere Verpflihtung übernommen haben, 49/6 unter dem jeweiligen Wechseldîskontsaße der Neichébank. Für die leßten 10 Tage ter Laufzeit der Wechsel sowie bei Krediten ohne Vorzugsbedingungen wurde im allgemeinen der volle Diskontsaß der Reichsbank berechnet.

Von den für die Förderung des Personalkredits bestimmten land- schaftlichen (rittershaftlichen) Darlehnskafsen und gleichartigen von den Provinzen (Landeskommunalverbänden) errichteten Instituten standen im Berictsjahre 14 (im Vorjahre 14) mit der Preußischen Zentral: Genossenschafts-Kasse in Geschäftéverbindung. Nach Maßgabe ds Vermögens und der angesammelten Neserven . dieser Kassen wurda denselben 5,9 Mill. Mark (1909: 5,9 Mill. Mark) Kredit in laufende Rechnung, 4,4 Mill Mak (1909: 4,4 Mill. Mark) Diskontkredit eingeräumt. In laufender Necchnung und. auf Lombardkonto betrugen:

Nük- m zahlungen Saldo

Darlehen bezw. Einzahlungen

M [A M A M [f h A

83 318 432 4 248 8 |—| 2542 534/61

Etats8jahr

(1. April Neue bis

31. März)

Forderungen | Guthaben

L S «s 1909 .. . 163116 882/70] 60 499 69758] 2 478 251/64 1910 .. . 150 234 707/18/ 50 892 056/22] --1 820 902/60 —_ Die Zinsfäte in diesem Verkehr ri&teten sich nach dem jeweiligen Wehseldiskont}atze der Reichsbank, den sie im allgemeinen nicht über- stiegen. : L 4 Ueber den Verkehr mit öffentliben Spar- und Kommunalkaffen, einzelnen Genoffenschaften, Firmen, Personen usw. teilt der Bericht u. a. mit: Die Zahl der mit der Preußischen Zentral-Genossenschafts- Kasse in Verbindung stehenden Spar- und Kommunalkassen hat \ich im Berichtsjahre um 118 vermehrt. Bei den Spar- und Kommunalkassen betrugen im:

| j

April bis!

Depositen- E Verbleibender bestand am | Einzahlungen „Abbebungen Depositen- Anfang des | !M Laufe des im Laufe des bestand am 2 F Fn3 Etatsjahres | Etatsjahres | Ende des As (tatéjahres

M M A M 1901 1326] 15411926 | 151 458 922 } 139213 960} 27 656 888 1909 1744| 34115128 } 691 864 326 | 669247765] 56 731 690 1910 1862] 56731 690 | 551 498 846 } 572732344] 35 498 192

Den Spar- und Kommunalkassen wurden im Berichtsjabre 49,9 Millionen Mark (1909: 63,8 Millionen Mark) Lombarddarleben gegen Verpfändung von Wertpapieren gewährt. Eine erhebliche An- zahl Spar- und Kommunalkassen bediente ih ferner der Vermittlung der Preußischen Zentral-Genofsenschafté-Kasse bei dem Ankauf von Wertpapieren und Wechseln (Privatdiskonten). Der Geschäftsverkebr mit ein,elnen Genossenschaften, Firmen, Personen usw. erstreckte sid auf das Depositen- und Lombardgeschäft, ferner auf den Ankauf von Wechseln, soweit es die verfügbaren Kassenbestände der Preußischen Zentral-Genossenshafts-Kasse gestatteten. Die Umsäße mit der Abt- rehnungéîtelle bei der Reichsbank zu Berlin, der die Preußische Zentral- Genossenschaftä-Kasse seit dem 2. März 1905 als Mitglied angebort und der Berliner Shecktaustauschstelle, die am 1. Juni 1910 in Tâätig- feit getreten und deren Mitglied sie gleihfalls ist, betrugen 306,9 Mill. Mark (435,5 Mill. Mark). Laut Bekanntmachung Reichskanzlers vom 4. Februar 1909 ist die Preußische Zentral Genossenschafts - Kass durch Beschluß des Buntdesrats : Abrechnungsstelle im Sinne des: Scheckgeseßes bestimmt worden. Die Preußische Zentral-Genossenschafts-Kasse ist im Interesse der Ge- nosscnshaften dem Postsheckverkehr beigetreten (Post\heckonto Berlin Nr. 555). - Zur Anleguna von WMündelgeld, als Hinter legunasstelle für Hinterlegung von Wertpapieren wurde sie am Schluffe des Berichtsjahres von 197 (1909: 189) Hinterlegern (Kirchenkasien, Gerichtsfassen, Vormündern usr.) benußt. Die Bilanz am 31. März 1911 gleiht fich mit 216,3 Mill Mark aus. Unter den Aktiven figurieren Wechsel 39,8 Mill. Mark, Wertpapiere 32,1 Mill. Mari Gutbaben 103,4 Mill. Mark, Forderungen in laufender Rechnung 17,7 Mill. Mark Unter den Passiven Grundkapital 76,4 Mill. Yarf Nüdlaaen 6,2 Mill. Mark, Depositen 79,3 Mill. Mark, Darlebn 38,3 Mill. Mark. Von dem Ge!amtgewinn entfielen auf Wechsel 1 996 799 M, Zinsen 2 461 881 S.

März) | Anzahl der Konten

Etatsjahr

(1. 31.

Die Kaiserlich russische Finanz- und Handelsagentur teilt lau! Meldung des ,W. T. B.“ aus Berlin nachstehende Ziffern über den Außen bándel RNußlands (in Rubeln) mit:

Europäischer Handel. Ausfuhr vom 30. April/13.. Mai bis 7./20. Mat . vom 1./14. Januar bis 7./20. Mai . Einfuhr vom 30. Apfil/13.* Mai ‘bis 7./20. Mai . 2 vom 1.14, Satuat bis 7./20, Vi. « + O Asiatischer Handel. Ausfuhr : vom 20. April/3. Mai bis 27. April/10. Mai vom 1./14. Januar bis 27. Ayril/10. Mai . Einfuhr

22 996 000, 356 894 000.

0 224 000,

- O (

1 532 000, 21 007 000.

vom 20. April/3. Mai bis 27. April/10. Mai 4 423 000,

vom 1./14. Januar bis 27. April/10. Mai 48 817000.

Laut Meldung -des ,W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Luxemburgishen Prince Henri-Eisenbahn in der ersten Junidekade 1911: 218 890 Fr., gegen das Vorjahr mehr 6430 Fr. f

Paris, 12. Juni. (W. T. B.) Die heute abgehaltene Voli versammlung der Aktionäre der Suezkanalgesellschaft hat den Vorschlag des Verwaltungsrats auf weitere Herabsetzung des Tarifs um 50 Centimes für die Tonne einstimmig angenommen

Paris, 12. Juni: (W. T. B.) Der Ertrag der indirekten Steuern und Monopole ‘berstleg im Monat Mai den Db

anschlaa um 43671 000 Fr. Davon entfallen ctwa 33 Millionen auf Zolleinnahmen,

; d CRAE Bern, 12. Juni. (W. T. B.) Die Rückaufentshädigunb des Bundes an die Gotthardbahn nah Uebernahme der Obli- gationenanleihen im Gesamtbetrage von 117 090 0C0 Fr. wurde ver- gleichsweife festgeseßt auf 83 750 000 Fr., verzinöbar zu 4 9/6 seit Ueber- nahme der Gotthardbahn durch den Bund.

Berlin, 12. Juni, Marktpreise na Ermittlungen kes Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte*) 20,50 4, 20,48 4. Weizen Mittelsorte7) 20,46 6, 20,44 46. Weizen, geringe Sorte) 20,42 é, 20,40 Æ. Roggen, gute Sortef) 16,70 M, —,— M. Noggen, Mittelsortef) —,— H, —,— A. Roggen, geringe Sortef) —,— b, —,— M. Futtergerite, gute Sorte*) 18,40 46, 17,50 A. Futtergerste, Mittelsorte*) 17,40 1, 16,50 A. Futtergerste, geringe Sorte*) 16,40 4, 15,60 . Hafer, gute Sorte*) 19,20 M, 18,89 4. —“Hafer, Mittelsorte*) 18,70 46, 18,30 4. Hafer, geringe Sorte*) 18,20 #4, 17,80 4. Mats (mired) gute Sorte 15,90 M, 15,60 (6. Mais (mixed) geringe Sorte —,— M, —,— M. Mais (runder) aute Sorte 15,60 Æ, 15,20 4. Nichtstroh —Ab, M. Heu, alt—,—A 6, —,— M, neu —— M, —,— M. (Marktballenpreife.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 46. Speisebohnen, weiße 50,00 46, 30,00 6. Linsen 60,00 M, 20,00 é. Kartoffeln (Kleinhandel) 9,00 46, 6,00 6. Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 M, 1,60 M, do. Bauhfleish l kg 1,80 Æ, 1/20 . Sdweinefleish 1 Kg 1,80 #, 1,10 M. Kalbfleish 1 kg 2,50 A, 1,50 M6. Hammelfleisch 1 kg 2,20 M, 1,40 J. Butter 1 kg 2,80 A, 2,20 A. Eier 60 Stúüdck 4,40 MÆ, 2,80 Æ. Karpfen 1 kg 2,20 H, 1,40 M. Aale 1 kg 3,00 M, 1,60 M. Zander 1 kg 3,60 4, 1,50 4. Dele 1 kg 2,80 #4, 1,20: 46, Barsche 1 kg 2,00 4, 0,80 4. Sleie 1 kg 3,40 4, 1,20 4. Bleie 1 kg 1,80 A, 0,80 A. Krebse 60 Stück 36,00 (6, 3,00 6.

+4) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

Kurs3beri{te von auswärttgen Fondsmärkten.

Hamburg, 12. Juni. (W. T. B.) (SW(luß.) Gold tin Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das ea V n 72,50 Gd.

En, 19. Un, (0. R B: eute fand wegen der Reid s- ta en keine L e statt. B | G Y

ondon, 12. Junt. (W. T. B.) (S{hluß.) 2x Englische Konsols 798, Silber prompt 24°%/.6, per 2 Monate 248, Privat diskont 24. Bankausgang 3000 Pfd. Sterl. :

Paris, 12, Juni. (W. T. B), (Schluß.) 30/4 Franz. Rente 96,15.

Madrid, 12. Juni. (W. T. B.) Wesel auf Paris 108,00.

Lissabon, 12. Juni. (W. T. B.) Goldagio 9.

„New Vort, 12. Junt, (W.T. B) (Schluß.) Die Börse eröffnete die neue Woche bei lebhaften Umsäten in \rammer Haltung. Anregend wirkten besonders die günstigen Aussichten für eine reichliche Baumwollernte, die gute Entwicklung des Kupferhandels und der gestrige Ausweis des Stahltrusts. Das Interesse wandte sich namentlih CEisenbahnwerten zu, von denen Eries, die Aktien des Hillshen Systems und der südlihen Bohnen bevorzugt wurden. Späterhin erfolgten zu den höheren Kursen in ziem- lichem Umfange NMealisierungen und Abgaben der Baissepartei in Steels und Aktien der Geuld-Bahnen. In Anbetracht der aus den Baumwollgebieten vorliegenden Klagen über \tarke Trockenheit übten die Haufsiers \{ließlichZeinige Zurückhaltung, und das Geschäft hielt sich in engeren Grenzen. - Jn der leßten Börsenstunde stimulierte der starke Nückgang der Wetizenpreise etwas, und auch die Festigkeit der Amalgamated Copper Aktien trug zur Erbolung bei. Schluß unter teilweisen Realisierungen stetig. Aktienumsatz 522 000 Stück. Tendenz für Geld: Steiia. Geld auf 24 Stunden Durch{\{n.-Zinsrate 22, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 22, Wechsel auf London 4,8400, Cable Transfers 4,8615.

Nio de Janeiro, 12. Juni. (W. T. B.) Wesel auf London 163/,6.

Kursbert{chte von auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 12. Juni 1911. Amtlicher Kursberk{t. Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des.Rheinisch- Westfälischen Kohlensvyndikats für die Tonne ab Werk.) I. Gas- und Flam mkohle: a. Gasförderkohle 11,50-——13,50 X, b. Gas- flammförderkohle 10,75—11,75 A, c. Flammförderfohle 10,25 bis 10,75 Æ, d. Stüdfoble 13,25—14,25 4, e. Halbgesiebte 12,75 bis 13,75 Æ, f. Nußkoble gew. Korn 1 und 11 13,29—14,25 4, do. do. IIT 12,75—13,25 4, do. do. 1V 11,75—12,25 4, g. Nuß- gruskoble 0—20/30 mm 7,90—8,50 M, do. 0—50/60 mm 8,90 bis 10,00 A, h. Grusfkohle 5,75—8,50 M; II. Fettfohle: a. Förder- fohle 10,50—11,00 A, b. Bestmelierte Koble 12,00—12,50 M, c. Stüdfohle 13,25—13,75 «, d. Nußkoble gew. Korn I 13,25 bis 1425 Æ, do. do. IT 1325—14,25 4, do. bo. III 12,75—13,75 4, do. do. IV 1175—12,50 #, e. Kokskohle 11,25—12,00 M ; [L Magere Kohle: a. Förderkohle 9,50—10,50 6, D: +DO- melierte 11,25—12,25 #4, c. do. aufgebesserte, je nach dem Stück- gate 12,29—14,00 Æ, d. Stüdfoble 13,00—15,00 6, e. Nuß- oble, gew. Korn I und II 14,50—17,50 4, do. do. III 16,00 bis 19,00 Æ, do. do. IV 10,50—13,00 , f. Anthrazit Nuß Korn 1 19,50—20,50 4, do. do. II 21,00—24,50 Æ, g. Föôrdergrus 8,75 bis 9,90 & h. Grusfohle unter 10 mm 5,50—8,00 4; IV. Koks: a. Hochotenfokls 14,50—16,50 M, b. Gießereikoks 17,00—19,00 A, c. Brehfoks I und IT 19,00—22,00 #; V. Briketts: Briketts, je nah Qualität 10,00—13,25 4. Marktlage unverändert. Die näâhste Börsenversammlung findet am Montag, den 19. Juni: 1911, Nachmittags von 34 bis 44 Uhr, im „Stadtgortensaale" (Eingang Am Stadtgarten) statt.

Magdeburg, 13. Iuni. (W. T. B) Zufckerbericht. rodufte 7

Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Nadprodukte 75 Grad o. S. =— Stimmung: Nuhig. Brotraffin, 1 o. F. 20,25—20,50. Kristallzucker 1 m. S. —,—. Gem. Rasfinade m. S. 20,00—20,25. Gem. Melis 1 mit Sack 19,50—19,75. Stimmung: Still. Rohzucker Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg : Juni 10,6724 V, 10,724 Br., —,— bez., Juli 10,724 Gd., 10,772 Br, —,— bez.,

4uust 10,80 Gd., 10,824 Br., —,— bez., Oktober-Dezember 10,07! O, 10,10 Br., —, - bez., Januar-März 10,20 Gd., 10,221 Br., —,- bez. Stimmung: Stetig.

Cöôln, 12. Juni. (W. T. B.) Rüböl loko 64,50, Oftoher 63,00.

„Bremen, - 12, Juni. (W. T. B.) (Börsens{chlußberiht.) Privatnotierungen. Schmalz. Niedriger. Loko, Tubs und Firkin 444, Doppeleimer 454. Ka ffee. Behauptet. Offizielle Notierungen er Baumwollbörse. Baumwolle. Nuhig. Upland loko middling 801,

Hamburg, 12, Juni. (W. T. B.) Petroleum amerk. Îpez. Gewicht 0,800° loo lustlos, 6,50. ;

Hamburg, 13. Juni, (W. T. _HB)) (Vormittagsbericht.) Zuckermarkt. Stetig. Nübenrohzucker T. Produkt Basis 88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, Junt 10,65, Juli 10,70, August 10,80, Oktober-Dezember 10,05, Januar- März 10,15, Mai 10,324. Kaffee. Stetig. Good AWerage Santos September 56 Gd., Dezember 544 Gd.,, März A ° Mai 544 Gd. L H

QUdaAP Ee, Tie unt. i / i aps für August 14,00, | Ÿ ( H) \ J) London, 12. Juni. (W. T. B.) Nübenrohzucker 889/% h 10 fh. 3 d. gehandelt, stetig. Javazucker 9609/6 * prompt

l lh. 3 d. noitinell, ruhig.

London, 12, Juni. (W. T. B.) (S@Wluß.) Standard-

“Upfer fest, 664, 3 Monat 56/14 Ums Zberpool, 12, Juni, (W. T. B.) / Baumwolle. maß: 4000 Ballen, davon für Spekulation und Export Ballen.

Tendenz: Trâge. Amerik. middl. Uefer.: Alte Ernte stetig, neue Ernte fest. Zuni 815, Junti-Juli 8,03, Juli- August 7,97, August-September 7,70, September-Öktober 7,36, Oktober-November 7,21, November- Dezember 7,15, Dezember-Januar 7,14, Januar-Februar 7,14, Februar-

März 7,15. Glasgow, 12. Juni. (W. T. B.) (St{luß.) Nohetsen (Schluß.) NRohzucker

fest, Middlesbrough warrants 46/2.

, Paris, 12. Juni. (W. T. B.) stetig, 889% neue Kondition 3214. _ Weißer Zucker stetig, Nr. 3 für 100 kg Juni 354, Juli 354, Juli - August 354, Oktober-Januar 311.

Amsterdam, 12. Juni. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 47. Bancazinn 124.

Antwerven, 12. Juni. (W. T. B.) Petroleum. Naffintertes Type weiß Toko 19 bez. Br., do. Juni 19 V, do. Juli 194 Br., do. August-September 197 Br. Ruhig.

chmalz für Juni Geshlossen.

New York, 12. Juni. (W. T. B.) (Swluß.) Baumwolle loko middling 15,90, do für September 14,01, do. für November 131, do. in New Orleans loko middl. 15/6, Petroleum Refined (in Cafes) 8,75, do. Standard white tn New York 7,25, do. do. tn Philadelphia 7,29, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 8,55, do. Robe u. Brothers 8,70, Zucker fair ref. Muscovados 3,36, Getreidefraht nach Liverpool 1è, Kaffee Nio Nr. 7 loko 1221, do. für Juli 10,93, do. für September 10,69, Kuvfer Standard loko 11,90—12,10, Zinn 48,00—49,00. Die Visible Supplies betrugen in der vergangenen Woche: an Weizen 25 971 000 Bushels, an Canadaweizen 4 904 000 Bushels, an Mais 9 393 000 Bushels.

Verdingungen.

Nach Mitteilung des Verwaltungsrats der Kaiserlichen Werft Wilhelmshaven, betreffend Verdingung von 4 Abortgebäuden, 4 Pifsoiren und 4 Stück Müllgruben am Südufer des Großen Hafens zu Wilbelméhaven, haben den Zuschlag erhalten auf die Abortgebäude : Wilhelm Meichner, Baugeschäft hier, zum Preise von 27 714,92 M, Pissoire: Joh. Schwarting, Baugeschäft, Heppens, zum Preise von 3063 \ und Müllgruben: E. Wittber, Baugeschäft hier, zum Preise von 1149,64 4.

(Die näheren Angaben über Verdingunaen, die beim „NReichs- und Staats- anzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr cingesehen werden.)

Ftalien.

Marineministeruum in Rom und gleichzeitig die General- direkttonen der Königlihen Arsenale in Spezia und Neapel. 17. Juni 1911, Vormittags 11 Uhr: Verkauf von verschiedenen Materialien aus Bronze, Messing, Weißmetall, Kupfer, Zink, Blei und Stahl in 14 Losen im Gesamtwert von 356 200 Lire. Sicher- heitsleistung 71 240 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Direktion der Artilleriekonstruktionswerkstätte inT urin. 19 Juni 1911, Vormittags 10 Uhr: Lieferung von Kisten, Blechbehältern und Säckchen zum Verpacken von Balistit und Solenit in 3 Losen im Werte von 46 200 Lire. Sicherheitsleistung 4620 Lire. Näheres in italienisher Sprache beim „Neichsanzeiger“.

Direktion des Militärkommissariats des T. Armeekorps in T urin. 17. Juni 1911, Vormittags 10 Uhr: Lieferung von 10 000 Paar Bergstiefeln neuen Modells in 20 Losen. Sicherheitsleistung für jedes Los 400 Lire. Näheres in italicntser Sprache beim „Neichs- anzeiger“.

Gbenda. 19. Juni 1911, Vormittags 11 Uhr: Lieferung von 14 500 eisernen Beitstellen in 15 Losen. Sicherheitsleistung 22 500 Lire. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichéanzeiger“.

Königliche Tabakmanufaktur in Rom. 16. Juni 1911, -2 Uhr Nachmittags: Lieferung von Hanfleinwand, Drillich und Jutelein- wand in 4 Losen im Werte von 215 000 Lire. Sicherheitsleistung 10 700 Lire. Nahere Bedingungen in italienischer Sprache sowie Stoffmuster beim „Neichsanzeiger“.

Königliche Präfektur in Livorno. 26. Junt 1911, Vormittags 10 Uhr: Lieferung von Medikamenten für die Strafanstalt in Pia- nosa im Werte von 70 000 Lire, Offerten bis 25. Juni 1911. Vor- läufige Sicherheitsleistung 2100 Lire, definitive 7000 Lire. Näheres in italienisher Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Artilleriedirektion der Königlichen Pulverfabrik Sul Liri in Fontana Liri. ‘17. Juni 1911, Vormittags 11 Uhr: Lieferung bon 50 000 kg rohen Glyzerins im Werte von 155 000 Lire. Siber heitéleistung 15 500 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim „MNeichLanzeiger“.

Türkei.

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten in Konstantinopel: Vergebung der Konzession für a. eine Mine im Dorfe Ckinkiah, Kreis Baybomi (Erzerum), b. die Naphtha- Petroleum- und Braunkohlenminen im Dorfe Ferediik, Kreis Dedeagatsch (Adrianopel), c. eine Shmirgelmine im Dorfe Karata\ch, Kreis Karafon (Aidin), d. eine Quecksilbermine im Dorfe Kara- Kilifsa, Kreis Tire (Aidin), e. eine Goldmine im Kreise Avrat-Hissar (Salonik). Angebote, für jede Mine besonders, im verschlossenen Um- shchlage an die Gencraldireftion der Minen des genannten Ministeriums, woselbst nähere Bedingungen.

Marineministerium in Konstantinopel: Vergebung der Uiefe- rung von a. 10000 kg Bragmann-Bleiweiß, 10 000 kg spanishem Bleiweiß, 3000 kg Navhtba Aaribez, 5000 ke gekochtem Leinöl, 12 000 kg englishem Leinöl, 3000 kg Firnis, Silatine Mauder, 200 kg Firnis, Bot Mauder, 100 kg Blaupulver Mauder, 26000 kg englischem Pulver, Zircontum, 100 kg Trockenöl, 400 ks weißem englis{en Leinöl, 100 kg Bleiglätte, 30 kg Pfropfen, 400 Bürsten mit langem Stiel, 300 Eifenbürsten, 300 Nohrbürsten, 40 Spatel aus Stahl, 50 andere Bürsten, 35 Bürsten „Tarok“, 200 Stü weißen Farben Batlak, 150 verschiedenen Farben in Tuben. b. 27 Bojen für das Marinearsenal. Angebote zu a bis zum 26. Juni 1911, zu b bis 21. Juni 1911 an die 2. Sektion für Lieferungen der 4. Abteilung des genannten Ministeriums. Sicher- heitsleistung von 10% erforderli.

Bulgarien.

Krelsverwaltung in Sofia. 8. Jult 1911. Vergebung der Lieferung von 30 t Zinkchlorid für die bulgarishen Eisenbabnen. Anschlag 12 300 Fr. Kaution 615 Fr. Lastenhefte liegen an Werk- tagen in der Kreisfinanzverwaltung sowie in der Kanzlei der Eifen- bahnverwaltung zur Einsicht aus.

Generaldicektion für Hafen- und Bahnbau in Sofia. 3. Juli 1911: Offertenverhandlung für die Lieferung eines Dampfbootes für den hydraulischen Dienst auf der Donau. Die Lastenhefte und Pläne liegen an Werktagen in der Kanzlet der Generaldirektion für Hafen- und Bahnbau zur Einsicht aus.

E RCORAE A S ONOE E Si N E A7 2 O RE E 2E E R E N N “7A

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Ballonaufstieg vom 13. Juni 1911, 7—8 Uhr Vormittags:

Statton Seehöhe «««. « «| 122 m | 500m |1000m | 1509m | 2000m |/ Temperatur (0) 128 | 120 | 68 | 10 |—23

l

Rel. Fchtgk. (%/0)| 64 64 66 74 76 Wind-Richtung .| 88W | 8W | W8W | wsw | waw | Geshw.mps| 3 L C E | 2E Heiter,

i | 5 | (

î

gin

tufenwerten *) Barometerstand

| Wind- |

richtung, | ung | Wetter

|

| | 2\bedeckt | 11/3

Name der Beobachtungs- statton

Niederschlag

S

Temperatur in Celfius

| | |_759,9 |[W

Witterung8- verlauf der leßten 24 Stunden

vom Abend

[758 Nachts Nieders.

755,4 [WNW 1 heiter | 12/3 [757 Nachts Niederl.

Hamburg 756 6 SW 2 bedeckt 11/2 Swinemünde | 756,7 (WNW3 halbbed. 13/3 Neufahrwasser| 756,4 WSW3 bedeckt | 14/1

Memel | 755,2 |WSW 3 wolkig | 12/1

Nahen | 756,7 SW 3 \woltig 14/0 Hannover | 7569S L2hbedeckt | 11/0 Berlin |_756,9 NW 2 halbbed. 14 0 Dresden | 767,9 [SO 1hheiter | 12 2 57,8 |[SSW 2 heiter | 15/0

__1\woltfig 0 __ _3\wolkia 0 1\wolkig 3/0

Frankfurt, M.| 7! Karlsruhe, B. | 756,5 NO Ubededt | 13 0 München | 756,6 O Zhheiter 5/0 Zugspipe (527,8 [SSW 2 wolkig | —2/9

Stornoway | 764,8 |NNO 4 wolkig

Malin Head | 763,3 N 4\wolkig

Valentia : 763,3 NNOD 3 halbbed.

/_759,9 N __2wolkig_ Aberdeen

Shields

762,0 NNW- 4 heiter

/ 761,0 [NNW 2 wolkig | 9/ | | | Holvhead | 761,5 |

ONO 3 wolkig | 12, (

Isle d'Aix | 756,4 |/WNW 3 bedeckt | 15

St. Mathieu | 759,9 N

8\wolfenl.| 13| | | | | cisne; |_ 758,0 [NNO 5 Regen | 12‘ Paris __| 756,4 [DSO 1 hbalbbed.| 14 Vlissingen | 757,0 \[NNO 2\wolkig | 13 Helder _ | 756,8 [NW l1\wolkig | 11 Bodoe |757,2\SW 4Regen | 6/5 Christiansund | 75997) L1wolfg | 7/3 Skudesnes | 759 2 bedeckt Vardòd 7556 N 2hbedeckt Skagen f [7644 N 2Negen Hanitholm | 754,3 [WNW2 wolkig Kopenhagen | 755,1 W 3\wolkig Stockholm | 755,9 |NNW 2 bedeckt Hernö)and | 754,9 [NNO 2 wolkig | Haparanda | 756,4 NO L2hbalbbed Wisby [755,2 NNO 4 wolkig Karlstad | 755,9 [NNO 2 wolkig Archangel [750,0 |SSW 2 bedeckt Petersburg | 752,7 \W 2 halbbed. Riga [755,0 |WSW 1 bedeckt Vilna [757,9 |/SW 2 bedeckt Gorki Warschau | 758,2 SW

Kiew 6G l halbbed. 13 1 Wt T8 1 Dunst Ü Pag 768,3 Windît. wolkenl. 50 Rom [760,0 |SW 1 wolkig 70 Florenin | 759,4 bededckt 3 Cagliari [7602 |SO 4wolkenl.| 21/0

Thorshavn 766,2 N

Grisnez

[758 Vorm. Niederschl.

757| Schauer _ 7756| meist bewöltt 755] meist bewölft 759] ziemlich heiter 758] meist bewölft 757] meist bewölkt 758 Vorm. Niederschl. 758] meist bewöltt 757] ziemlich heiter 7959| ztemlih heiter 758] ziemlich heiter 758] ziemlich beiter 758| meist bewölft 529 Nachm. Ntedersl. (Wil helmshav.) 764 Schatter Gie 763 Schauer (Wustrow i. M.) 762 Nachts Niederschl. (Königsbg., Pr.) 760 Schauer (Cassel) 761 meist bewölkt (Magdeburg) 760 ziemlich heiter | |(GrünbergScbL) 760 ziemlich heiter (Mülhaus., Els.) 758| ziemlich heiter (Friedrichshaf.) 759 vorwiegend heiter (Bamberg) 58 vorwiegend heiter

o 1 S Oi

[A -=I

G O

=3i Cl Go

«A ent En G Crd C

l wolfenl. 3| 0

759 meist bewölft 758 meist bewölfkt 76U —- O S

761

3 wolkig , 766

Seydisfjord | 767,8 [Windst. Regen 170

Rügenwalder, | münde 756,3 WSW 4 Regen 3 Skegneßh | 758,9 [NNW 2 halbbed. 18 1 Krakau [759,4 [Windst. wolkig 50 Lemberg 759,3 [Windjit. wolkenl. 0 Hermanstadt | 760,2 |SO Llbedeckt | 15 2 D [0s 1 halb bed. Nevyvkjavik 767,0 S 2\wolfkig

(5Uhr Abends)

Cherbourg Clermont 755,2 Biarrit 760,4 SW 4 bedeckt Nizza 757,3 |\Windst. bedeckt Perpignan 794,1 |SW 1 Negen Belgrad,Serb.| 759,8 Windst. bedeckt Brindisi 760,0 SSO 1 'woltenl.

Moskau 756,6 S 1 wolkig

Lerwik 5 halbbed.

Helsingfors 52, 1 Kuopio 92,8 ONO 1 Net ( ca M l A

1

l

758 2 WNW 1 beiter

Ri hkoNop Windft. vededcdt

Zürich Genf Lugano ( Säântis 559,8 |WSW 4 wolkig Budapest 759,4 |NOD wolkig Portland Bill | 758,2 SW Zihalbbed Horta 799,5 WSW 4 Regei Coruna *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 =0 mm; 8 == 2,5 bis 6,4; 4 6,5 bis 124; 5 25 bis 20 7 = 81,5 bis 444; 8 = 445 bis 594: 9 = Eine Depression erstreckt von Biscayasee; Minima unter 755 mm liegen üb dem finnishen Busen, dem Kattegatt und Frank gebiet bon 768 mm nordwestlih von Schottl olche über 760 nim liegen über Südrußland u infel. In Demischland ift schwachem, im Alpenvorlar

M rdo » nhorkrotts § Norden hatte verbreitete R

"D Q T A d Ob, „d ae 762,8 |WNW 3 bedec

E, De Uy H H L

756 Nachts Niederl. 758

760 ziemli beiter 759, ziemli beiter

=/ “E E E R 760/Vorm. Nieder!chl. 5%

2 759 Nahm. Niederl.

(Lesina) iee e Ul, FLLLUULL Ui e

= 0,1 bi 04; L=—05 bis 2,4;

4; 6 = 205 biz 31,4; nit gemeldet.

Nordwestrußland bis zur

er dem weißen Meer, reich. Das Hochdruck and bat abgenommen, nd der Pyrenäenhalb-

- KI Lt orn lt, s Y R es Tudl und ziemlih trüte bei meist do A 7 + +1 9 U, 1de ontitMem, n!t weitliwem Winde: dez

_—

1 » » A itihe Seewarte.