E E E E E
— ba clarn det T ie I E BE S A ARE E E a E E S E E ERS miri age "ima indie memt n 7 H ini cid I 2 N d ä R E T LEZ F R E
Meinung anges{lossen und 1881 auch Rudolf Virchow, wie Geheimrat Friedel felbst. Jet habe Professor Schuchhardt diese Zusammenhänge mit dem Spaten vollinhaltlich bestätigt und wissen- \chaftlih überzeugend erklärt.
Land- und Forftwirtschaft. Saatenstand in Ungarn.
Nach dem Saatenstandsbericht des ungarisben Ackerbauministeriums stand die erste Hälfte des Monats Juni im Zeichen des Negens. In den leßten drei Wochen betrugen die Niederschläge 100 bis 150 mm, und nur jenseits der Donau, ferner in den nördlichen Gegenden und in den südlichen Landetteilen waren dieselben 20 bis 50 mm. Die überaus ausgiebigen Regenfälle waren für die Entwicklung der Saaten nit überall günstig, und die Saat legte sih insbesondere dort, wo ame eng überwiegen, wodur die vorzüglihen Aussichten sich
erabminderten. Nichtsdestoweniger sind -noch immer genug kräftige Saaten vorhanten, und kann die Aussicht auf das Erträgnis noch immer als gut mittel bezeihnet werten. Auf Hackfrüchte. übte das Regenwetter eine günstige Wirkung aus. Das zentralstatistische Amt fammelte bereits Berichte über das Ausmaß der Anbaufläche, es ist jedo ratsam, dieselben nit zu publizieren, weil das infolge von Feldmäusen und Frühbjahrsfrösten beschädigte Bodenausmaß nicht genau festgestellt werden konnte. Das Aerbauministerium verfügte, daß über Halmfrüchte Klassifikationen eingesendet werden, in welchen aus- gezeihnet mit 1, gut mit 2, mittel mit 3, chwach mit 4 und {chlecht mit Nummer 5 bezeichnet wird. Die eingetroffenen Daten bezeihnen das Ergebnis von vier -Haupthalmfrüchten mit gut mittel, während vor drei Wodten alles noch als sehr gut bezeihnet wurde, stellenweise sogar berehtigte Hoffnungen auf ein auégezeihnetes Erträgnis bestanden. Infolge von viel Lagerfruht minderten sih die Autsichten herab, jedo können sie sih, wenn bis Ende des Monats günstiges warmes Wetter eintrifft, um vieles verbessern. Weizen blühte unter günstigen Auspizien, aber an den unteren Blättern trat Rost auf; niótsbesto- weniger kann im Landeédurchschnitte das Erträgnis mit 3 (mittel) bezeichnet werden. Roggen steht ebenfalls mittel; es sind stellenwei}e shöne Saaten mit gesunden Aehren vorhanten, in einzelnen Gegenden jedoch übte der aifrost eine s{ädliche Wikung aus; Ernte- auésihten 3. Die Gerste ist bereits im Reifen, Sommergerste schicßt egt in den Halm, und die in den leßten Tagen aufgetretene üble Witterung behinderte die Entwicklung; Ernteaussichten 3. Auch die Hafersaaten konnten in der Entwicklung infolge kühlen Weiters nicht fortshreiten, doch find im Lantesdurdscnitte die Aussichten zwiscken 2 urd 3. NRapsfaaten versprehen Mittel- erträgnis. In der Entwicklung der Maispflanze wird die Wirkuvg der Maifröste vielfa bemerkt, und die Pflanze konnte den erlittenen Schaden noch nicht ausweten; zur weiteren Entwicklung is wärmeres Wetter erwünscht. Kartoffeln entwickeln sich gut: Zucker- und Futter- rüben stehen befriedigend. An vielen Stellen klagt man über Ueber- wucherung des Unkrauts, Insektensckäden kommen noch sporadisch vor. Die Entwicklung der Zuckerrübe geht im milderen Klima gut von statten. Die Bohnenarten sind in der Entwicklung zurückgeblieben, und die vom Frost vershonten Saaten stehen \{ôn. Die Krautarten werden verpflanzt und entwickeln sich infolge ausgiebigen Regens gut. Hirse und Buchweizen keimten gut, \tellenweise ist jedoeh die Autkeimung eine mangelhafte. Hanf und Flachs feimten fast ausnahmétlos gut, und wenn die Witterung weiter günstig bleibt, kann auf ein gutes Erträgnis gereGnet werden. In den Gebirgsgegenden is der Flahs erfroren und wurde durch neue Aussaat ergänzt. Tabak wurde in der Entwicklung tur kühles Wetter beeinträchtigt, doch wurde mit dem Haken des Tabaks bereits begonnen. Hopfen steht gut; Gartenpflanzen wurden durch die au®- giebigen Niederschläge des Juni-Monats günstig beeinflußt. Weiden und Wiesen stehen befriedigend. Der Weirstock wurde nur in einzelnen Gegenden durch Frost beshädigt, im Landesdurhschnitte sind üppige Trauben \sihtbar. Die Peronospora trat \sporadish auf, auch Trauben- motten und Meltau verursghen in einzelnen Gegenden Schaden. Die Obstarten versprechen ein gutes Erträgnis. (Wiener Zeitung.)
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.
Das Kaiserliche Gesundheitzamt meldet den Ausbruch und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche vom Schlachthof zu Stuttgart am 19. Juni 1911.
Verkehrswesen.
Telegrapbistenwettstreit in Turin. Das Ministerium der Posten und Telegraphen in Rom hat die Preise für die Sieger im Wettbewerb erbeblich vermehrt. Ferner haben der König von Ftalien und die Königin-Mutter je eine große goldene Medaille als Sonderpreise gestiftet. Außerdem sind von tersciedenen Behörden, Stätten, Handelskammern, Banken und Vereinen wertvolle Preise zur Verfügung gestelit worden. Besonders zu erwähnen sind: eine große Ehrentrophäe, ein in Silber und Bronze ausgeführtcs Kunstwerk von hohem Wert, 7 in Silber und Bronze künstlerisch ausgeführte Becher, 46 goldene, 920 silberne und 20 bronzene Medaillen, eine wertvolle Vase, ein sulbernes Tafelgeshirr für 12 Personen, ein goldener Chronometer mit goldener Kette, eine goldene Prä:isionéuhr, eine Kaminuhr, ein goldener Schild, mehrere Bronzestatuetten usw. Im weiteren kommen als Zusatpreise beträchtlihe Geldsummen zur Verteilung. Die Träger der ersten Preise für jedes Apparatsystem werden neben dem Ghbrenpreis eine Summe von 1000 Fr. erhalten; entsprechend geringere Beträge kommen unter den übrigen Siegern zur Verteilung.
Bis jeßt haben die Telegraphenverwaltungen folgender Länder ihre Beteiligung am Wettbewerbe zugesagt: Deutschland, Oester- rei, Ungarn, Argentinien, Belgien, Brasilien, Spanien, Frankreich, Griechenland, Rumänien, Serbien und die Türkei; nihtamtlich werden vertreten sein: Schweden, die Schweiz, Französisch-Intochina, Neucaledonien und Madagaskar. Die Entschließung mehrerer Ver- waltungen steht noch aus.
Verdingungen.
(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Neichs- und Staats- anzeiger“ ausliegen, können in den S U in dessen Expedition wäbrend der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingeschen werden.)
Rußland. ;
Stadtverwaltung von Stawropol im Kaukasus: Vergebung des Baues und Betriebes einer elektrischen Straßenbahn (Tramway) in Stawropol. Angebote sind bis zum 1./14. August 1911 unter Angabe der Bedingungen einzusenden.
Türkei.
Drittes Armeekorps in Kirk-Kilissa: Vergebung der Lieferung von 60 000—80 000 m Kafkisommerstoff, 40 000— 50 000 m amert- fanis&e Leinwand Marke A, 6000— 9000 Stück Kilims, 3000— 5000 Flanelldecken, 12 000 Paar Ga Angebote unter Sicherbeits- leistung von 10% an das Verwaltungépräsidium des genannten Korps. Auf Wun|ch Lieferung bei der Station Polli unter Berück- sihtigung der Preisdifferenz. Vorläufiger Zuschlagstermin am 3. Juli, endgültiger am 5. Juli 1911.
Aegypten.
Verwaltung der öffentlihen Gesundheit in Kairo. 15. Juli 1911, 1 Uhr Nachmittags: Lieferung von 72000 kg Kresol und 72 000 kg grüner Seife. Lastenheft in französisher Sprache beim „Reichsanzeiger“ sowie im Bureau der „Nachrihten für Handel und Industrie in Berlin W., Wilhelmstraße 74. : :
Director General, Survey Department, tn Giza (Mudiria), Aegypten. 31. Juli 1911, Miitagcs: Lieferung von Aluminium- und Zinkblech. Lastenheft in englischer und franzöfisher Sprache beim "Reicbsanzeiger“ sowie im Bureau der „Nachrichten für Handel und íIndustrie“ in Berlin W., Wilhelmstraße 74.
Theater und Musfik.
In der Hagin-Oper im Neuen Königlichen Opern- theater wird morgen, Donnerstag, zum ersten Male in der dies- jährigen Opernspielzeit „Lohengrin“ aufgeführt. Für die Rolle der Ort:ud ist die Königlih bayerishe Kammersängerin Margarcte Matenauer als Gast gewonnen worden. Die Titelpartie wird Herr Frostor}| vom Stadttheater in Breslau singen, die Elsa Fräulein Wolf vom Stadttheater in Cöln. Die Partien des Telra- mund und des Königs Heinrich liegen in den Händen der Herren vom Scheidt und Wittekopf, den Heerrufer finat Herr Reimer. Die mu- sikalishe Leitung hat der Kapellmeister Selberg. Die Vorstellung beginnt um 74 Uhr. Freitag seßt Margarete Maßenauer ihr Gast- spiel als Brünnhilde in der „Walküre“ fort.
Mannigfaltiges, Berlin, 21. Juni 1911.
Der Reichékanzler Dr. von Bethmann Hollweg çab gestern nachmittag im Garten seines Palais einen Empfang zu Ehren der türkishen Studienkommission. Mit den fremden Gästen waren, wie „W. T. B.“ berichtet, der türkishe Botschafter Oëman Nisami Pascha, der General-Feldmarschall Freiherr von der Golß und andere bervorragende Mitglieder des Komitees erschienen. Die Ne- gierungen des Reichs und Preußens waren u. a. durch die Staats- minister Dr. Delbrück, von Breitenbach, Svtow und den Staats- sekretär Wermuth vertreten. Gegen 6 Ubr empfablen sih ‘die türkfishen Gäste, um sich mit ihren deutschen Führern nach Potsdam zu begeben.
Brunsbüttel, 20. Juni. (W. T. B.) Seine Majestät der Kaiser und König begab sich beute vormittag 9 Uhr 20Minuten an Bord seiner Jaht „Meteor“, mit ihm die Herren seines Ge- folges, unter anderen der Admiral Graf von Baudissin, der fommandierende General, General der Infanterie Freiherr von Plettenberg, der preußische Gesandte bei den Hansestädten von Bülow, der Kommandant der Hobenzollern Kapitän zur See Graf von Platen- Hallermund. Um 11 Uhr begann die Internationale Segelwett- fahrt des Norddeutschen Regattavereins auf der Unter- elbe. Das Wetter war nah dem starken Negenfall gut; es herrschte eine frisWe Brise. Um 11 Uhr 5 Minuten starteten „Meteor“, „Hamburg“, „Waterwithß“. In entsprechenden Abständen folgten die kleineren Jachten. Begleitdampfer waren der Dampfer „Ceobra“, der Turbinenschnelldampfer „Kaiser“ und andere Fahrzeuge. Die Jacht „Meteor“ mii Seiner Majestät dem Kaiser an Bord ift kurz nah 3 Ubr als erste durchs Ziel gegangen. Die englise Jacht „Waterwitch“ hatte aufgegeben.
Seine Majestät der Kaiser begab fih aegen 8 Uhr Abents auf „Willkommen“, geleitet vom Generaldirektor Ballin, mit Gefolge an Bord des Hamburg-Amerika-Damvfers „Amerika“, wo er vcn den Bürgermeistern Dr. Predöhl und Dr. Burchard empfangen wurde. Zunächst wurte die Preisverteilung vorgenommen, wobei Seine Majestät der Kaiser für den „Meteor“ als Staatspreis von Hamburg einen \chônen goldenen Tafelaufsaß erhielt. Bei der Tafel saß Seine Majestät zwishen dem Bürgermeister Dr. Burchard und dem Generalobersten von Kessel rechts, dem Generaldirektor Ballin und dem Oberhofmarschall Grafen zu Eulenburg links. Gegenüber saß der Bürgermeister Dr. Predöhl zwishen Herrn Max Schinkel und dem Admiral Grafen von Baudissin. Im Verlaufe des Mahles bielt der Bürgermeister Dr. Burcbard eine Nede, in der er Hamburgs Dankbarkeit für die freundlihen Beziehungen, die Seine Majestät der Kaiser zu Hamburg pflege, und für die Beteiligung Seiner Majestät an den NRegatten Auédruck aab und der Vergangenheit Ham- burgs sowie der Entwicklung der Hamburg-Amerika-Linie gedachte, die zum wirts{aftlicen Aufs{chwung Hamburgs mächtig beige- tragen habe. Die warme Teilnahme, die der Kaiser der Hamburg-Amerika-Linke gewidmet, zuleßt beim Jubiläum ihres Generaldirefktors Ballin, ehre nicht nur die Hamburger, sondern die ganze deutshe Schiffahrt. Seine Majestät der Kaiser
f antwortete mit einem längeren Trinkspruch. — Die Ergebniss é
der Wettfahrt des Nordteutshen Negattaverein
der Unterelbe lauten: A.-I.-Klasse: „Meteor“, ersten Klass! preis und Ehrenpreis der Freien und Hansestatt Hamburg; „Ham, burg“, zweiten Klassenpreis. „Germania“ war niht am Start er, schienen. „Waterwith" hatte kurz vor Curhaven aufgegeben. Die Boje wurde zucrst von der „Hamburg“ gerundet mit einem Vor, sprunge von 40 Sekunten vor „Meteor“. Gleih nachdem die oje gerundet war, seßte jedoech eine Flaute ein und „Meteor“ ging vor, um das Ziel 3 Uhr 18 Minuten 20 Sekunden zu passieren. „Hamburg“ folgte dann um 3 Uhr 23 Minuten 59 Sekunden als zweite. — 1d Meterklafse: r oe Elisabeth“ ersten Klassenpreis, Herausforderungépreis Seiner Majestät des Kaisers und Königs und Alfred Kayser. Erinnerungépreis. Außerdem s\tartete „Paula 11.“ — 10 Meterklasse: „Erika“, ersten Klassenpreis. — 9 Meterklasse: „Ariadne ITI.*, ersten Klassenpreis. — 8 Meterklasse: „Woge V.“, ersten Klassenpreis und Herausforderungtpreis deg Kommerzienrats I. Schneider -Dörffel, „Johanna VIII.“, zweiten Klassenpreis. Außerdem starteten „Antwerpia“ und „Dolly*“.
Kiel, 20. Juni. (W. T. B.) Bei der gestrigen ersten Deutsch. Amerikanischen Segelwettfahrt auf der Kieler Föhrde um den e vnd den PrinzHeinrih-Pofkal wurde die amerikanische Jacht „Beaver “ erste. Den zweiten und dritten Dp belegten die amerikanishen Jahten ,Cima“ und „Bibelot*“,
ann folaten die deutschen Jachten „Ti [1 yX1V.“, „SeehundT11.* und „Wannsee“. — Die Ergebnisse der Internationalen Segel, wettfahrt des Kaiferlihen Jachtklubs ron Elücktburz nah Kiel lauten: Erster Preis: in der A-Klasse ,„Kome1*, in dec 12 m-Klasse „Skeaf*, in der 10 m-Klasse „Tesa*, in der 8 m, Klasse „Taifun“.
Bei der beutigcn zweiten deutsch-amerikanischen Segel, wettfahrt auf der Kieler Föhrte belegte die amerikanische Jacht „Cima“ den ersten Plat, zweiter und dritter wurden die amerikanishen Jachten „Bibelot“ und „Beaver“. Dan folgten die deutshen Jachten „Tilly X1V., „Wannsee* und „Seehund III.“
Kiel, 21. Juni. (W. T. B.) Das amerikanische Ge, schwader, bestehend aus den Linienschiffen „Louisiana", „South Carolina“, „New-Hampshire“ und „Kansas“ tis heute morgen um 8 Uhr im hiesigen Hafen eingelaufen. Auf der Höhe von Friedrihs8ort salutierten die Schiffe die deutsde Landeéflagge. Die Batterien von Friedrichéort erwiterten den Salut.
Stuttgart, 20. Juni. (W. T. B.) Wie der „Schwäbische Merkur“ aus Friedrichshafen crfährt, soll das Luft\ciff „Ersaß Deutschland LZ9“ bis Sonnabend flugbereit fertiggestellt sein, sodaß Sonntag die erste Probefahrt erfolgen kann. — Nachmittags fand in Friedrihs8hafen eine Sitzung des Kuratoriums der Drachenstation statt, an der Vertreter der Reichêregierung sowie der süddeuischen Regierungen teilnahmen. Für den Abend bat der Graf von Zeppelin die Teilnehmer zu einem Essen eingeladen.
Sambenedetto (Provinz Aëcoli), 20. Juni. (W. T. B.) Heute früh bat bier ein heftiger Zusammenstoß zwischen einem Per- sonenzug und einer Rangierlokomotive stattgefunden. Einige Wagen wurden dabei zertrümmert, zwei Personen getötet und einige zwanzig verleßt, unter diésen eine {wer.
Brüssel, 21. Juni. (W. T. B.) Heute vormittag brach in der alten Militärschule, in dcr sich früber jahrhundertelang eine Abtei befand, eine Feuersbrunst aus. Das Gebäude ist unbewohnt und liegt in unmittelbarer Nähe des Gehölzes von Cambre. Die darin befindlihen wertvollen Arhive sind ein Raub der Flammen geworden. Man vermutet Brandstiftung.
Tiflis, 20. Juni. (W. T. B.) Im Kaukasus wird unge- wöhnli&es Sinken der Temperatur beobahtet. An vielen Orten Ferrscht Schneefall. Auf einem Teil der Militärstraße ist der Verkehr unterbrohen. Das von den Bergen strömende Wasser bat die Straßen unterspült, die durch Geröll unwegbar geworden find.
Tokio, 20. Juni. (W. T. B.) Nach einer Meldung der „St. Petersburger Telegraphenagentur“ hat im Mittelpunkt von Japan cin Orkan Verheerungen verursaht. In Tokio und Yokohama wurden die Parkanlagen teilweise zerstört. Im Hafer sind 15 Personen ertrunken.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Paris, 21. Juni. (W. T. B.) Wie aus Rabat ge meldet wird, wurde eine französishe Truppenabteilung, die den Mamorawall von Wegelagerern säubern sollte, am 17. d. M. in der Höhe von Sahle von einer großen Anzah! Eingeborener angegriffen. Der Feind wurde in die Flut geshlagen. Auf französischer Seite fiel ein Unteroffizier der Senegalschüßen, zwei Offiziere und zwei Soldaten wurden ver wundet. i Monastir, 2L Juni. (W. T. B) Der Sultan Uf gestern unter Geshüßdonner hier ein. Er empfing am Bahnhos nur die Deputierten des Wilajets Monastir und fuhr dank zum Hoflager.
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Li CEL R Y U P A R C C S R I T T E F D E I E I E R E E R P O I I I T I I E E E M N C T S E I T E R T E EE E IREE D A T LCBC E S E PRN E E C P I R T: irn.
Theater.
Neues Operntheater. Donnerêtag: Lohen- rin. Romantische Oper in drei Akten von Richard agner. (Gastspiel Marg. Maygenauer.) Anfang
74 Uhr. e Die Walküre. (Gastspiel Marg.
Freitag : f Matenauer.) Anfang 7 Uhr. j
Anfang 7# Uhr. Sonntag: Lohengrin. Anfang 7è Uhr.
Braun.)
Sonnabend: Tannhäuser. Donnerstag, A Se, ¿
Sfowronnek.
Lessingtheater. Donnerêtag, Abends 8,20 Uhr :
Ensemblegastspiel von Mitgliedern des „Hamburger Thaliatheaters“: Sommerspuk. Ein frôöhliches Spiel in vier Akten von Kurt Küchler.
Freitag und folgende Tage: Sommerspuk. Presber.
Nenes Schauspielhaus. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ensemblegastspiel des „Neuen Operetten- theaters“: Die keusche Susanne. Operette in 3 Akten von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Gilbert.
Freitag und Die fkeusche Susaune.
Pepi.
folgende Tage: Engel.
Komische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Orpheus in der Unterwelt.
Freitag: Volkstümlihe Vorstellung: Hoffmaunns Erzählungen.
Sonnabend: Die Fledermaus. (Gastspiel Oscar
Schillertheater. 90.
Abends 8 Uhr: Lustspiel Freitag und folgende Tage: Panue.
Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der dunkle Punkt. in drei Akten von Gustav Kadelburg und Rudolf
Freitag und folgende Tage: Der dunkle Punkt.
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Abends S aué Gastspiel Pepi Glöckner: Unsere Schwan
Freitag und folgende Tage: Unsere Pepi.
I. Gilbert. (Wallnertheater.) Es Zum ersten Male:
in drei Akten von Richard
Lustspiel
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Poluische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraatß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Mußik von
Freitag und folgende Tage: Polnische Wirt-
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 85 Uhr: Gastspiel des „Neuen Schauspielhauses“ : Das Prinzcheu. Liebes\hwank in 3 Akten von Robert Misch.
Freitag und folgende Tage: Das Prinzchen.
Breélau). — Frl. Hanna Wehl mit Hrn. Leutnan! Hans Paletta (Scheidelwißz—Brieg, Bez. Breslau).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landgerichtsrat Mor Sternberg (Charlottenburg). — Hrn. Annois S Arnim (Wiepersdorf). — Hrn. Amtsrichter Proëlf (Striegau). — Eine Tochter: Hrn. Wichar? von Nochow (Primkenau).
Gestorben : Hr. Oderstrombaudirektor, Oberbaurat Friedrichßh Hamel (Breslau). — Hr. Geheim! Regierungórat Ernst von Shwichow (G — Hrn. Baron Léonce von Stempels D Alexander (Königsberg i. Pr.).
Verantwortlicher Redakteur:
Verlobt:
in drei Akten von Alexander Pilati von Thafsul zu Daxber Herbert Frhrn. von Zedliß und
M E I R A S S ca C I R E E R
Familiennachrichten.
Frl. Gertrud von Viereck mit Hrn. Kammerherrn Heinrich von Engel - Pankelow (Dudingshausen—Pankelow). — Esther Gräfin mit Hrn. Leutnant eufirh (Schlegel—
Direktor Dr. Tyrol inCharlottenburs- Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin- Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag#+ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr- 32- Neun Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).
zum Deutsche Reichsanz
Berlin, Mittwoch, den 21. Juni
Erste Beilage eiger und Königlich Preußischen
Verichte von deutschen Fruchtmärkten.
Qualität mittel gut
Marfktorte
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
E höchster | niedrigster k “ |
Ec@&ster 6 4 é
utedrigster | h3ck&ster
Mé
Menge Doppelzentner
Durchschnitts- pre 8
für 1 Doppel- ¡entner
Am vorigen Markttage
Durh- scnitt3- preis |
Eid
dem
Staatsanzeiger.
Außerdem wurden am Markttage
Spalte
1 na Gers Lx alier Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Aen . 19,70 O A a —_— | Schneidemühl . 1980 | Sl ps 17,40 o) at R E 17,50 Neustadt O.-S. 18,40 P S ú 19,60 Oagen i. W. 19,75 O M Sch{hwabmünchen . Schwerin t. Mecklb. Saargemünd „ .
Günzburg
Memmingen NOMIDICE e Pfullendorf
Allenstein
P E E Schneidemühl . Legat. « C O E Neustadt O.-S. Yannover . Hagen i. W.
Goch .
Neuß .
Viemmingen »„. » - Schwerin i. Mecklb. . Saargemünd «
Allenstein « So Cs Schneidemühl « reslau ¿e -ck Neustadt O.-S. Hannover , Hagen i. W. .
Allenstein .
O e 6
Schneidemühl .
Breslau .
Glag .
oa 2
Neustadt O.-S.
Hannover
Hagen i. W.
Goch .
Neuß .
Trier .
Memmingen e Í Schwabmünchen . . .
E E R D s e L In l Daa: «e a s Saargemünd E A
î
|
S
An. 0 7.0... T Q. Q D U
Bemerkungen.
Berlin, den 21. Juni 1911.
Dumm
Großhandelspreise von Getreide an deutschen und fremden Börseupläten für die W o ch e vom 12. bis 17. Juni 1911 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. 1000 kg in Mark.
_ (Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.)
Woche | Da- 12./17. | gegen S | B01 Berlin. 1911 \wodhe
Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g das 1 .| 169,00| 168,20 eizen, 755 g das 1 „1 206,33| 206,38
Vafer, 450 g bas 1 .| 167,33| 166,70
Mannheim.
oggen, Pfälzer, russischer, mittel Zes O ¡D 22,5
180,63| 180,63
180,00] 180,00
136,25| 137,00
Wetzen, Pfälzer, russisher, amerik., rumän., mittel . Hafer, badischer, russischer, mittel . . Gerste ( badische, Pfälzer, mittel
russishe Futter-, mittel . . ..
i Wien. oggen, Pester Boden
etzen, Theiß-
afer, ungarischer 1
erste, \lovafkische
ais, ungariser
167,47 238,03 170,87
129,22
166,76 233,97 17101
129,32
Ro Budapest. V “at late. iee s Hafer, / S j Mais” Kutter- ,
155,19 216,02 163,35 147,95 115,96
Odessa.
Roggen, 71 bis 7 ¿ 2 kg das hl .., Veizen Ulka 75 bis 76 kg das Ul,
105,42 138,37
19,70
19,80 18,40
0, 21,00 | 19,60 | 0,20 20,80 19,40 | 19,50 18,50 19,00 19,50 19,60 20,40 20,60 20,25 20,75 — 20,50 19,40 20,40 21,60
Et 19,60 20,00 20,40
W eizen. 30
26 | 9 2
20,20 18,90 18,50 19,00 20,00 20,25
19,40 21,60
20,00 |
| | | | | | | j j
Keruen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). c 992 929
21,40 |
| 279140 | 2220 22,60 | h l
22,80 23,00 O a L Fa
R oggen. | 16,50 16,25
L JOO | 10:80
| 15,80 | 16,40
|. 15,90 16.00
| 15,90 16,00 j
20,80 21,40
15,50 15,50 15,80 15,00 19;00 15,40 17,40 18,25
15,70 15,70
15,70 16,00 17,80 18,00 18,25 18,09 17.00
16,70
21,60
16,80
I 17,50 G erste. I 16,00 15,69 16,60 14,80 15,60 16,80 16,00
Da f E: L | 18,00 | 16,40 E 2740 | 16'80 | 16,00 | 1780 16,00 19,60 18,75 17,50 17,00 20,60
17,00 17,00 14,50 15,00 16,10 13,90 15,00 15,60 15,50
14,50 15,00 | 16,10 | 14.20 | 15,30 | 16,60 | 15,50
16,70 16,10 16,90 16,10 15,50
16,70 16/30 16/90 16,70 15/50
15,40 |
19,00 18,25
15,00 18,60 18,25
16,00 20,00 21,00 19,20 19,00 19,50
17,50
16 00 90,40 21/20 91/40 19,60 19,80 19,40 s 19,60 A 17,25 |
17,50 18,590 |
EETT E L
van der Borght.
Riga.
Roggen, 71 bis 72 kg das hl Weizen, 78 bis 79 kg das hl
Paris.
aegen | lieferbare Ware des laufenden Monats (
Weizen Antwerpen.
Donau-, mittel Odessa roter Winter- Nr. 2
Kurrachee Kalkutta Nr. 2
Amsterdam. Asow Roggen { St. FERRIE Wetzen Odessa ö Ee: Cs u e
; amerikanischer, bunt Mais La Plata
Weizen
Weizen ( engl. weiß h (Mark Lab) \ v
rot
englisches Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten
afer i (Gazotte averages)
Weizen | erste
Liverpool.
Weizen f La Plata
Kurrachee, weiß Australier Hafer, englischer, weißer . .
Gerste, Futter-{ Sueracpie M ‘o
21,00 20,00 20,80 20 40 19,50 20,00 20,80 20,75 21,00 20,40
19,60 20,40
di bed j ded
23,00
16,25 16,00 16,40 16,50 16 50 16,40 18,20 18,75 17,50 16,70 21,60 16,80 17,50
16,09 16,09 16,60 15,50 16,00 18,00 16,00
18,00 16,60 17,40 17,30 16,50 17,80 16,40 20,00 18,75 18,00 17,00 21,00 21,40 19,380
17,29 18,50
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet
mitgete
| 111,75) 141,53]
154,25 216,36
150,31 148,30 152,72 153,93 146,69 148,70
P
156,95 153,04
151,30 141,95 134,65
151,08 164,46 157,64 154,36 161,40 152,22 126,30 124,33
210 13
1 200
12 156 84
33
30
25
dd
30
120
90
20 61 67 38 14
1 200
16,35 16,90
17,80 15,40
17,74 16,50 21,19 19.60 19,20 19,55
18,17
21 800
19,67 20,20 |
18,90 |
20,75 | 19,90 | 21,40 |
20,00 21,80 | 22/80 |
21,40 | 21,59
15,84 15,50 |
16,20 21,40 |
17,50
15,31 16,10 15,30
16,41 16,90
17,60 15,60
16,50 20.57 19,70 1902 18,65 17,25
19, 6. 136, 13, 6. 13, 6. 13:6.
13. 6.
M0. M O S S0 Ae O
HEM ( n : r D } É ilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß atte Bride L
Kaiserliches Statistishes Amt.
111,79 144,52
153,50 220,07
152,86 150,84 154,87 156,64 148,11 150,12
120,04 167,77 174,82 109,12 118,43
157,51 153,60
151,70 141,35 144,03
152,95 165,62 160,93 155,30 162,81 152,22 126,67 124,33
Odessa Mais amerifan., bunt La Plata, gelber
Chicago.
S Weizen, Leferungsware | September
Mais Í
roter Winter- Nr. 2 . .
Weizen fieferungóware |
Mais L
Buenos Weizen, Durchschnittsware
U 1 September
Etne U
Aires.
1) Angaben liegen nit vor.
Bemesrlungen
1 Imperial Quarter is für die Weizennotiz. an der Londoner M e = 504 Pfund engl. gerechnet; für die aus den Um- ä
gen an 19
Merktorten des Königreichs ermittelten Du
109,79| 120,58| 123,64
134,41 134,20 137,79
90,43
146,99 145,32 144,41
102,43
142,94
eie für einheimishes Getreide (Gazotts avorages) ift 1 uarter Weizen = 480, Hafer = 312, Gerste = 400 Pfund engl. angeseßt; 1 Bushel Weizen = 60, 1 Bushel Mais = 56 Pfund
engli,
Weizen = 2400, Mais = 2000 k Bei der Umrechnung der Prei
109,79 120,58 122,93
141,26 138,17 141,23
90,15
152,58 151,14 148,44
103,13
142,54
\chnitt3-
erial
1 Pfund englisch = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, e in Reicioniährwig- flad ‘di aus
den einzelnen T geoanga e im „Reichsanzeiger“ ermittelten wöchent-
N Durchschnittswe un
et ür Wien und Budapest die Kurse auf Wien und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und Neu York die
Kurse auf Neu York, für Odessa und Riga die
pur für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Pläye.
Pre se in Buenos Aires unter Berücksichtigung der Goldprämie. Berlin, den 21. Juni 1911.
Kaiserlihes StatistisGes Amt.
van der Borght.
urse auf St.
selkurse an der Berliner Börse zugrunde gelegt, für London
eters-