1911 / 148 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 26 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff

«t Rae

R F E E04 C Dit a E er R A A C Nt, 6s ia AG E i iti Ad cum as

P Scweine- S pest Königreiche Klauens- | (S&weine- | der und Länder seuhe | feuhe) } Schweine

__ Zahl der verseuchtn

Rotlauf

Höfe

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)

Nr. des Sperrgebiets Höfe

Gemeinden

|

E F |

o| Gemeinden | s O) Gemeinden

2

K. Syrmien (Szeróm), M. Semlin (Zimony).

K. Veröcze, M. Esffeg

a N B t . Agram ¿gráb), M. Zágrá vis

A

J

4 S

37/2170] 4 41 28/2720 M20 99/9643 17! 99 Zusammen Gemeinden (Gehöfte)

a. in Oesterreich:

Rot 8 (8), Maul- und Klauenseuche 897 (13 614), S{wet (Sc{hweineseuche) 105 (402), Rotlauf a Sibacine 168 (296). ad b. in Ungarn (aus\{ch[. Kroatien-Slavonien):

Nob 48 (64), Maul- und Klauenseuche 2514 (17 233), S (Schweineseuche) 660 (1816), Notlauf der Ee 310 Stel

Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2 5, 12, 13, 19, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 33, 47, 48, 49, 50, 52, zu sammen in 36 Gemeinden und 51 Gehöften.

Kroaticn-Slavonien: Roß 5 (7), Maul- und Klauenseue 228 (17731), S@wet (Schweineseuche) 66 (347), Notlauf der Séhweine 16 U E

Pockenscuhe der Schafe ist in Oesterrei, Bes{äl Pferde und Lungenseuche des Nindviehs e in Soliercude a Ungarn nicht aufgetreten.

Verdingungen,

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Neihs- und Staats- anzeiger“ ausliegen, können in den Woghentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Ubr eingesehen werden.)

y Bulgarien.

Kreisfinanzverwaltung in Sofia. 6./19. Juli 1911: Ueferun

von 75 Eisenbahnsignalzeihen (Semaphoren) einf{chließlid E ae Bedienung nötigen Apparate sowie 6000 m Drahtfeil. Anschlag 45 000 Fr. Kaution d 9/9 des Offertenbetrages. Lastenhefte, Zeich- nungen usw. sind zum Preise von 10 Fr. von der Generaldirektion der bulgarishen Staatseisenbahnen in Sofia zu beziehen. —_ GDELnda, 7./20. Juli 1911: Lieferung von 10 Draisinen und 25 Waggonetts für die bulgarishen Staatseisenbahnen. Anschlag 23 250 Fr. Kaution 550 Fr. für die Draisinen und 615 Fr. für die Waggonetts. Lastenhefte, Verzeichnis Nr. 16 sowie Zeichnungen sind e E bon 9 Fr. von der Generaldirektion der Eisenbahnen zu eziehen.

Nr.34des „Zentralblatts fürdas Deutsche Rei@ch*, heraus- gegeben im Reichsamt des Innern, vom 19. Juni, hat folgenden Inhalt : Militärwesen : Verzeichnis der den Militäranwärtern usw. im Reichs- dienst vorbehaltenen Stellen; Verzeichnis der Behörden usw., die bin- fihtlih der den Militäranwärtern usw. im Neichsdienst vorbehaltenen Stellen als Anstellungsbehörden anzuseben sind.

L DED2S des „ECisenbahnverordn ungsblatts", herausgegeben im Ministerium der öffentlihen Arbeiten, vom 19. Juni, hat folgenden Inhalt: Erlaß des Ministers der öffentlichen Arbetten vom 11. Suni 1911, betr. Kleiderkasse. Nachrichten. y

Nr. 50 des , Zentralblatts der Bauverwaltung“, heraus- f eben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 21. Juni, hat olgenden Inhalt: H. Schaver +. Das Königliche Realgymnasium nebst Gymnafium in Leer. Die Eisenbahnen Deutschlands in den NRechnungsjahren 1909 (und 1908). Vermis{tes. Prüfung, Er- nennung und Anstellung der Negierungsbaumeister in Preußen.

, Die Nr. 51 vom 24. Juni hat folgenden Inhalt: Amtlices: Dienstnachrihten. Nichtamtliches: Die neue katholische Kirche in Spandau. Die Eisenbahnen Deutschlands in den Nech- nungsjahren 1909 (und 1908) (Schluß). Zur Frage der Hypäthral- tempel. Vermischtes: Wettbewerb für Entwürfe zum Empfangs- gebäude des neuen Hauvtbahnbofs in Stuttgart. Wettbewerb um den Strauchpreis im Architektenverein in Berlin. Wettbewerb für Sntwürfe zur arditeftonischen Ausgestaltung des Neubaues der Alten Drüde in Frankfurt am Main. Pretsbewerbung um Entwürfe zum CGrweiterungsbau des städtischen Krankenhauses in Forst i. d. Lausiß. 40. Abgeordnetenversammlung des Verbandes deutscher Architekten- und Ingenieurvereine. Patente.

N UNA C Ä L G C 2 D M Ania ION SME S E R E G D S E S R R Ae E

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Ballonaufstieg vom 25. Juni 1911, 7 bis 8 Ubr Vormitkags:

Statton Seehöhe . . . . .|/ 122 m | 500m |1000m | 1509m | 2000 m 2300 m Temperatur (0°) | 16,6 | 142 | 117 | 110 | 8,6 | 60 Rel. Fchtgk. (%/o)| 78 87 834 E T. E 1 46 Wind-Richtung .| SW W SW | SSW | SW | SW e Geshw. mps 2 3 6 O A _ Himmel größtenteils bewölfkt. Zwischen 1310 und 1369 m H ZTemperaturzunahme von 10,8 bis 11,3, zwishen 1400 und 1460

überall 10,8 °,

Mitteilungen des Königlichen Aöëronautischen bservatoriums, veröffentli@t vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 26. Juni 1911, 7 bis 8 Uhr Vormittags : Station

Seeböbe . . : «122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000m | 2500 m

Temperatur (C)! 14,4 11,4 8,1 7,4 6,0 9 Rel. Fhtgk. (%)| 92 94 - 91 82 82 71 Wind-Richtung . i WSW W W SW SW g

Geschw. mps 4 8 9 19 10 14

G ar Art o T2 T Himmel größtenteils bewölfkt.

Wetterberiht vom 2. Juni 1911, V

Name

Beobachtungs- station

Wind-

richtung, MWind- Wetter stärke

der

Barometerstand o E niveau u. Schwere in 45° Breite

Temperatur

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

werten *)

in Celsius Barometerstand vom Abend

Niederschlag in

Stufen

Wetterberiht vom 26. Junt 1911, Vormkttags 9E Uhr.

t R m ette

E. E R Wind-

Witteru ritung, b Winde Wetter erlau stärke

ere *

rstand

Name der Beobachtungs- statton

rfianb Meeres®-

shlag in

f

in 45 ? Breite in Celfius ufenwerten vom Abend

Nieder

Temperatur St:

Baromete!

auf niveau u.

Barontete:

Borkum

heiter

_I N D

_ =J

|

7oNahm Nieders chl.

j

j

der leßten Borkum 756,5 [SSW 5 [wolkig

ck

meist bewölt

Keitum

wolfkenl.!

755 Nachm. Niederschl.

24 Stunden Keitum 756,6 SSW 4 wolkig meist bewölft

Hamburg

QAO Q S

Swinemü

nde

Neufahrwasser

O@ O Di ol i O5

Memel

Q O

halb bed. _18 2 [758 halbbed.|_21| 1 757 Nachts Niederschl. wolfkenl.| 22 0 |761vorwiegend heiter wolkenl.| 25 0 763 meist bewölkt

1703 16 3 7! 18/ 2 758 Schauer

Hamburg 759,2 [WSW4 bedeckt Nachm. Nieders§[.

[m O

Swinemünde | 759,4 W 3 wolkig Gewitter

dS G

Neufahrwasser| 7582S 3|wolkenl. vorwiegend heiter

Memel 760,5 |[SD 2\wolfenl.| 26 ziemlich heiter

Aachen

wolkig | 15/1 758 Vorm. Nieders.

Aachen 760,5 |SW 4bedeck | 13 Nachts Nieders{[.

Hannover Berlin

wolkig

QIGIEIS

Dresden

: Windst. |bedeckt

Breslau

Bromberg

j

15_1 758) Sauer

Hannover 760,6 |S 3\wolkig 759| meist bewölft

bedeckt |_17| 1 |759/Nachts Niederschl.

Berlin 760,2 |SW_3/halbbed.| 17| 8 759 Gewitte

Dresden 762,2 [WSW3 bedeckt | 16 4 758) Gewitter

17 0 [760 ziemli heiter

halbbed.| 19 0 | vorwiegend heiter wolkenl.| 24/ 0 760 ziemli beiter

Met

Frankfurt, M. Karlsruhe, B.

bededckt

Windst. \Regen

_ 2hbedeckt |_14/ 3 760

12 3 760 Vorm. Nieders.

Breslau _760,9 (WNW 2 beiter | 19/0 760| ziemlich heiter Bromberg |- 758.7 |[SW_ 1wolkenl.| 24 0 761] meist bewölkt Meß 763,2 |SW 3wolkig | 14/1 7761| meist bewölft

3 1760 Schauer 14 3 761 anhalt. Nieders.

München

NO ch4hheiter

| J | 1 j

18 1 763] meist bewölft

Zugspite

Stornoway

S 7|beiter NNO 7loededt

2/ 0 530 meist bewölkt

| j |(Wilhelmshay.) 11/1 758 Nachm. Niederschl.

Malin Head NW

8\bededckt

Ge)

11/ 0 756 Schauer

Valentia

Pas \(Waustrow i. M.)

|— |_—761 Nachts Niederschl.

Scilly

NW 6 wolkig

| | |(EKönigsbg., Pr.) 11/ 5 753vorwiegend heiter

Aberdeen

N abededtt

| | (Cassel) 12/_7 [751] Schauer

Shields Holybead

Grisnez Paris

Isle d’Aix St. Mathieu

W á4bedeckt

F -= 8 S ck

bedeckt

A @ Q S

I G) S co!

99° 00°

heiter

7 | j

| |(Magdeburg) 11/8 \745Nahm.Nieder\{l. (GrünbergSchl.)

Fz —751/ ziemlich heiter

¡(wolkig

(Mülhaus., Els.)

| —| Nachts Nieders{l. | (Friedrichshaf.)

13| 1 1765|

| (Bamberg)

Nachm. Nieder\{[.

Go u J cen t

|

Vlissingen

B

3lhalb bed.

J

n or r

J; =J Q! qr

Helder Bodoe

QIEA

6|wolfig NO l1hheiter

I] J oor 00 0 -

00°

Christiansund

c wo

OSO 2hbedeckt

Skudesnes

M | D

Vards

ck| #ck

N Nebel

cen

SO swollig

pi! pri | i i ck| ck| ck| ck|

A

1 G o mo] 4j I b 5 O

On

J] J; J {D 2] b 5 C0

Ij Di

Skagen

Hanstholm

Me

J

@

3lbeiter

O O @

Kopenhage

c

n ¡WSW 1\wolkenl.

t

Stockholm Hernösand Wisby Karlstad

Haparanda

NINDO!

SSO 4wolkig

5

Lal al Zal Go] R —2| O O] O (9)

, j r Ï c

pad

SSW 2 wolkenk. SSO 4\wolkig

r

G

—_ S =

a D

SSO 3[wolkenl.|

L A.

[leo

NW 2'/Dunst |—

en

—Ii N! 0-2 ck| 3 )_ck

A A —I N 1 N G. CE

-. I [e] L M

1

I

O

O 2lbedeckt

J —|—2 N N D N L “em V.

(9)

eo M

1 M S R S

=}| J]

60

Archangel

SSO 1 halb bed.

19 0 768

Niga_ Wilna Warschau

Kiew Wien

Petersburg |_765,7 |NO

Gorli

1wolkig

O 1 wolken. D8 0 764 19

WSW1 wolken.

3 |SSO 1 wolkenl.

Windst. wolkenk.

Prag _ Nom

Thorshavn

münde Skegneß Krafau Lemberg

i Nevkjavik

Clermont Biarritz Nizza

Perpignan

Florenz Cagliari

Seydisfjord RNRügenwalder-

Hermanstadt

Sberbourg

Belgrad,Serb.

19 0 ¿66

3 [Windst. wolkenl. 18

c -_

N 1bedeck | 19 0 760 meist bewöltt

3 N __3wolkenl.| 18 0 [763

O 3\wolkenl.|_20/ 0 [763

N wolkig 4 heiter

Windfst. 'bedeckt

4

9! ¿60 772

17

W 3'Regen

SO 2wolkenl.

SO l heiter 95 0

799 ziemlich beiter _ 747 _—.

11! 5

763 vorwiegend beiter

21/ 0 764vorwiegend heiter

) Windst. wolkenl.

(5 Ubr Abends)

0

29,0 W dIMegen | 11! 5 2,9 OND 1wolkenl._23 0 761vorwiegend beiter Z egend Heite

0

0

3'wolkenl.! 22

22 0 [763 vorwiegend heiter —| (Lesina) __ _Sqauer _

I Be L N ©|=I

I O pur

a 760

|

Brindisi Lerwid

Kuopio Zürich

Gerf Lugano

Säântis

Horta (oruña

765 mm

füste unt

A L

westrärts

Moífau

Helsingfors

Budapest | 762,6 S! t Portland Bill 754,6 |WNW 51!1

lagerten Minimum von 745 mm gebend, bis zu dén Pyrenäen, Deutschland ift d

=1| 3 I I! =I|/ ch3]

Windst. |wolken[l.

/ \NNO 1 bedeckt

I! N N

J! J O

O NW l1|bedeckt

1 N

ck»|

3 bedeckt

777,2 ND

®) Die Zahle

M e E TR 5 = 29 bi

3 [NNO 1Nebel 12° 1 wolken. 18 SO 1\wolkenl. 19

NW Regen | 12 4 62 Nebel

olen.”

| G

J

M

=)| =J| =J| J) [5 N b

—Ì R f

j j

-) Ol o

13

763 5365 E _[761 vorwiegend heiter

= 0,1 bis 04; 2=905 bis 24; ; 6 = 205 bis 314; iét gemeldet.

wenig verändert; ein Hohdruckgebiet über

breitet fi

im Nordoîten

l J ber Jéland, Nordwestrußland und Spanien aus; eine Depression erftreckt ih, von einem nordwestwärts ver- m, über der nördliden Nordsee aus- t der Ostsee und dem Nordmeer. In as Wetter etwas wärmer und, außer an der Nort see- dosten, trübe bei meist chwachen südlichen Winden :

4 - r ‘t Cs "A e er Vder fanden verbreitete Regenfälle statt.

Deutsche Seewarte.

Frankfurt, M.| 762,0 |SW 3/halbbed.| 15] 1 761| meist bewölkt Karlsruhe, B. | 763,5 |SW 2hbeiter | 16 2 762Vorm. Nieders. München 65,1 |SW_ 4Regen -| 12 4 762Nahts Nieders{[. Zugspiße 32,6 [N 3|Schnee | —3| 9 [533| meist bewölkt A | 4 | (Wilhelmshbay.) Stornoway 57,9 ¡N 6 bededckt | | meist bewölkt Mealin Head

Valentia

Scilly Aberdeen Shields Holyhead Isle d'Aix St. Mathieu

Grisnez Paris Vlissingen Helder Bodoe Christiansund | Skudesnes B Skagen Hanstholm

l l j |

| | | |

(Kiel)

759) Schauer (Wustrow i, M.)

—\Nachts Nieders{l | | |(Königsbg., Pr.)

11/ 1 761vorwiegend heiter

| L L (Gee) 2

|_752,6 [WNW 6'bedeckt | 9 2 [750 meist bewölkt

l | 761,0 |N 9 bededckt

| 766,6 |NNW 2bedeckt | 11

764,8 [NW 5 wolkig

| |(Magdeburg) 9 4 750/ Ene | : 24 ((GrünbergSchl) 760,5 |NW 6b\wolkig | 10| 2 7566) Gewitter | | 8 | (Mülhaus., Els.) 766,2 |ND _2lhalb bed.| 15| 4 [763 .anhalt. Niederl. M | | | | (Friedrichshaf.) 765,8 |NW 4 bedeck | 13| 2 [763 Nachts Niederschl, | | | j |(Bamberg) [W 5'bedeckt | 12| 3 |757anhalt: Niederschl. 4 SSW 2 bedeckt | 12] 2 [760 E SSW 3 Regen | 13} 3 [757] SW 4lbedeck | 13] 2 [756 N 1\wolfenl.| 14/3 [759 _|OSO 1 halb bed.| 17| 0 [7597| OSO 4wolkig | 15] 0 [755 O 6Regen | d[ 9 [767 SO Z3hheiter | 16] 3 [760] | |

755,1 |W “3/halb bed.

Î

|— n 0 ck

N o »“ck

| |

F F

R D| D

n N | 5D O:

J] J Al —]I| J ¿las J

|[SSO 3\wolkig | 15| 0 [758] Kopenhagen ,0 [WSW2 wolkig | 16| 3 761 Stockholm 2 |DSO ®?lbedeckt | 18| 2 [762 Hernösand 2ibedeckt | 13| 2 |761| Haparanda | 761,3 |SW | 12 3 [762] Wisby 58,9 S 2 [762] Karlstad 58,3 [C 4Negen 15| 1 761) Archangel ONO 1halbbed.| 13| 0 [764 Petersburg A Riga 62,9 |SSO

Wilna i Gorki | Warschau 759,9 SO 1 halb bed.

5 1 wolfent. 25 0 763 volfenl.| 21! 0 [764

| f

(S) Q)

G)

22| 0 [761 Kiew 761,9 NW 1wolkenl.| 18| 2 [762 Wien _742,1 W wolkig 19 0 759vorwiegend heiter Prag 762,9 SW 3 bedeckt | 18/0 [759 ziemlich heiter

Rom FR 1E L |

Floren | 762,5 /NW 3 bedeŒt | 20 2 761 s

Cagliari |_760,0 NW 3 halbbed.| 20/0 760

Thorshavn | 758,2 M 6 bedeckt | 7 —|757 _765,6 |Windst. |bedeckt | 3 —|767|

Seydisfjord | 765,

Rugenwalder- |

__münde 98,2 |[SW 3\bedeckt

Skegneß | 756,1 |9

Krafu 7603 L eit

Lemberg 760,7 |SSO 1 heiter | 24| 0 [762vorwiegend beiter | 763,0 |SO 2\wolkenl.| 23| 0 |763/vorwtegend heiter | 761410 1wolkig

Triest | 7614 O 1wolkig |_ 192 [763Nahts Niederschl. Nevkjavik 765,7 N 3beiter | 19 —| —| (Lesins) (5 Ubr Abends) E

Cherbourg | 762,2 WNW 4 bedeckt | 1: Clermont _765,7 |[SO 1/bedeckt

| j | } Ihbedeckt | 17/0 761) Gewitter __ èW 4hbedeckt | 11/4 7) LSW 1 wolkenl.| 24| 0 [761\vorwiegend heiter

L

76 10 769,3 |SSO sRegen -|-12/3 76 -—

Nizza 761,6 |Windst. heiter .| 18 0-760. *— __

Perpignan _| 765,8 |W _ 2wolkenk./- 170 76 __— __

Belgrad,Serb.|-761,3 |Windst. [heiter | 25/0 7 __—_

Brindisi _762,4 SSW 2wolkenl.| 26| 0 [763]

Moskau | 7646/N 1wolkenl.| 20] 0 [764

Lerwid 7503/0 190 | 12/3 751

Helsingfors | 76340 2wolkenl.| 19/0 764

Kuopio _765,2 |SW 1wolkenl.| 20/9 763 _

7648S Awoltig | 11 6

1 a O Lugano _ Sins __ Budapest ___ | 761,3 [Wi Portland Vill | 761,0 WRNW d5|bedeckt Horta | 7768 [Windst. |bedeckt | 17| —| Coruña 770,8 |N 3Dunst | 13! —| —| ®) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=—0 mm; 1=0,1 bis 04; 9=0, bis 24; B = 255 bis 84; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 204; 6 = 205 bis 814; 7 = 21, bis 444; 8 = 44,5 bis- 59,4; 9 = nit gemeldet,

, Die Depression über Westeuropa hat etwas abgenommen, ihr Minimum von 750 mm liegt über der Nordsee, Ausläufer erftreden sfih nach Frankreih und Polen. Ein ozeanishes Hochdruckgebiet, ml einem Marimum von 770 mm über Jsland und einem ebenfolchen über Spanien, entsendet einen Ausläufer nah Böbmen. In Deut! i land ist das Wetter bei meist geringer Wärmeänderung lid {wachen Südwestwinden an der Ostsee heiter, sonst trübe; well der VDvder fanden verbreitete Negenfälle statt.

Deutsche Seewarte-

11| 6 1763| __| 764,7 |SSW 1 halbbed.| 13| 5 [764

762,3 W Vbedeckt | 14/8 763 |_564,9 [WSW2 wolkig | —1| —564/- C _| 761,3 |Windst. \wolkenl.| 27 0 |762vorwiegend heiter 15 lizei S

17! —!

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

M 148,

Handel und Getwerbe.

Ays den im Reichsamt des Innern zusammengestellten ( „Nachrichten für Handel und Jndujitrie“.)

Brasilien.

Zollbehandlung von Mustern bei der Einfuhr dur Handlungs8reij)ende nach Nio de Janeiro. Hinsi chtlih des Verfahrens bei der Einfuhr von Mustern durch Handlungércisende nah Rio _te Janeiro sind von dem brasilianishen Zollinspektor folgende Sondervor|chriften erlassen worden: Geringwertige, nit verkäuflißhe Muster sind auf besonderes Ansuchen der be- teiligten Person und nach der erforderlihen Unter})uchung und Prüfung dur einen bei dem Inspektorat angestellten Bcamten zoll- frei. Als Muster von geringem Wert oder folhe obne Wert sind anzusehen: Stücke oder Teile von Erzeugnissen oder Waren aller Art, jedo nur in folcher Menge, als zur Schäßung ihres Werts mit Nücksicht auf ihren Zustand, ihre Gattung oder Beschaffenheit unbedinat nötig ist und sofern ihr Zollwert ein Milreis für das Padstück nicht übersteigt. Fertige Gegenstände, die jedech für den 3weck, dem sie dienen sollen, nußlos und untauglih sind, werden hiernah als Musier ohne Wert angesehen; auf teinen Fall ift es statthaft, die Ware gelegentlih der zollamtlihen Besichtigung un- orauhbar zu machen, um sie hierdurch vom Eingangszoll zu be7xreten. Muster mit Wert werden auf Zeit zum zollfreien Eingang unter den Bedingungen des Artikel 2, § 27 der Vorbemerkungen zum brasilianischen Zolltarif zugelassen, mit der Maßgabe, daß der Handlungsreisende sih für die Zahlung der Zöle und der übrigen jälligen Abgaben durch Unterzeihnung einer Verpflichtungserklätung mit befonderer Sicherheitsleistung (bei der Bank oder eînem eimn- getragenen Kaufmann) verbürgt, die Waren innerhalb des vom In- \peftor bewilligten Zeitraums wiederauézuführen ; dieser Zeitraum kann verlängert werden. Die Verpflichtungserklärung für die Dauer cines Jahres (als längste Frist) verliert erst dann ihre Wirksamkeit, wenn der urkundliche Beweis erbracht ist, daß die Waren ihre Be- stimmung erreiht haben; die Vorlegung solcher Beweisflücke nach der festgeseßten Zeit hat die Auferlegung einer Geldstrafe in Höhe von 10 bis 50 v. H. des Zolles zur Folge, während die Nichtbei- bringung der Beweisstücke nah Ablauf der längsten Frist (ein Iabr) die Verpflichtung zur Zahlung der wirklichen Abgaben nah \ich zieht. Die Sit erbeit muß der Summe der Zölle und der anderen fäUigen Abgaben entsprehen. Wenn die voritehenden Vorschrif ten nicht erfüllt werden, so muß der Handlungsreisende die Muster mit Wert „natio- nalisieren“, und zwar durch Zahlung der verschiedenen Abgaben, die auf Grund des Tarifs und der in Kraft befindlihen Geseße zu er- heben sind. (The Board of Trade Journal.)

Peru.

Geplante Aenderungen des Zolltarifs. Jn dem „El Comercio“ vom 21. April d. F. ift ein Dekret des Präsidenten der Nepublik vom 19. d. M. veröffentliht, wonach die Cinseßung eines Aus\{us}sses angeordnet wird, der dem Kongreß noch in diesem Jahre einen Gefetzentwun| vorlegen foll, durch den der Zolliarif geeignet erscheinende Aenderungen erfahren foll. Nach- dem der neue Zolltarif fich seit dem 1. Juli v. I. in Kraft befindet, haben fich in ter Praxis cine Reibe von Mängeln herauegestelit, die durch den in Nede stehenden Auss{uß abgesteUt werden sollen. Es ist geplant : 1) Eine Zusammenstellung oder Verminderung der Tarif- nummern. . Der Tarif führt 3418 einzelne Positionen auf. 2) Eine Herabseßung des Wertsatzes für die notwendigsten Artikel des täglichen Lebens. 3) Tunlichsle Beseitigung des prohibitiven und pro- tektioniflischen Charakters einzelner Zölle, so in erster Linie folcer, die Artikel des 1äglihen Lebens treffen. Dabei dürfte es allerdings festsieben, daß an den Schugtzzöllen für die eigene Textilindustrie unter allen Umständen festgehalten wird. Der Aus\{Guß hat seine Arbeiten bereits begonnen. (Nach einem Bericht der Kaiserlihen Gesandtschaft

; (51 n LUuna.)

Japan.

Aenderung des Zucckerstéuergeseßes. Durh Gescß vom 91. März d. I. find die Verbrauchsabgabesatze für Zucker der ersten Klasse, wie folzt, abgeändert worden :

Klasse 1 Zuker unter Nr. 11 des holländis{hên Farbenstand-

musters : &. Barer Uet U F. ck «+ » «6.2.00 Sen für 100 Kin h. Shiro \hitu-Zucker (geringere Art weiß)

im Faß, mit Ausnahme des Bunmitsu-

(Zentrifugen-) Zuckers; Zucker (anderer

als Sbiro shitu-Zuker), der einer nach-

träglihen Verarbeitung unterlegen hat :

Zucker, der ganz oder teilweise auf neuen

INGIDIIEH DEGIDeHeT WEIDER E e O Ey 0: GRDEEE o t L L U is Die bisherigen Sätze betrugen für \{warzen Zucker 2 Jen und

für allen anderen bierher gehörigen Zucker 3 Jen für 100 Kin. (The Board of Trade Journal.)

Konkurse im Auslande. Rumänien. Amtsbezirk des Galatger Konsulats. | „Anmeldung | Verifikation | der der | Forderungen | Forderungen bis | am

Fallite Firmen Domizil |

Dem Firmeninhaber ift ein Moratorium von 6 Monaten, beginnend am 17. Juni 1911,

| bewilligt worden.

5. Vermont Galaßt

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 24 Funi 1911: Nußhrrevier Obershlesishes Nevter Anzahl der Wagen Stellt «x «26.6009 9 673 Nicht gestellt , ant 29. unt 1911: Get 4 794 151 Nicht gestellt . ,

Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Canadian Pacific-Etsenbahn vom 15. bis 21. Junt: 2065 000 Dollars (139 000 Dollars mehr als i. V.). Die Einnahmen der \natolishen Eisenbahnen betrugen vom 4. bis 10. Juni 1911: (4 2%21 Fr. (— 5263 Fr.), seit 1. Januar 1911: b 049 052 Fr. gn 1811230 Fr.). Die Einnahmen der Macedonischen

isenbahn (Salonik—Monastir) betrugen vom 4. bis 10. Juni

: Stammlinie (219 km) 56 682 Fr. (weniger 4291 Fr.), seit

Zweite Beilage

Berlin, Montag, den 26. Juni

Warschau, 24. Juni. (W. T. B.) Auf der heutigen General- versammluna der Warschau-Wiener Eisenbahn waren an- wesend 34 Aktionäre, die 25 098 Aktien mit 572 Stimmen vertraten. Der Präsident Kronenberg erklärte bci Eröffnung der Sitzung, daß die Verwaltung keine Nachrichten darüber habe, daß die Regierung zur- zeit beabsichtige, die Babn zu verstaatlichen. Die Generalversammlung genebmiate ohne Debatte die Vorlagen, die Dividerde auf 114 Nubel für die Aktien und auf 84 Nubel für die Genußaktien festzuseyen. London, 24. Juni. (W. L. B.) Bankauswets. wLotal- reserve 29319000 (Zun. 121 000) fd. Sterl. , Noten- umlauf 29 006 000 (Zun. 267 000) Psd. Sterl, Barvorrat 39 875 000 (Zun. 389 000) Pfd. Sterl., Portefeuille 29 282 000 (Zun. 251 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 41 068 000 Hbn. 557 000) Pfd. Sterl, Guthaben des Staats 14 762 900 Zun, 929 000) Pfd. Sterl., Notenreserve 28 093 000 (Zun. 181 000 fd. Sterl., Regierungs\icherheit 14 971 000 (unverändert) Pfd. Sterl. Prozentverbältnle der Reserve zu den Passiven 525 gegen 523 in der

orwoche. Clearinghouseumsaß 324 Millionen, gegen die ent- sprechende Woche des Vorjahres mehr 73 Millionen.

Berlin, 24. Juni. Marktpreise nab Ermittlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste uvd niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte) 20,70 M, 20 68 M. Weizen Mittelsorte7) 20,66, 20,64 4. Weizen, geringe Sorte7f) 20,62 4, 20,60 4. Roggen, gute Sorte?) —,— Æ, —,— #4. Roggen, Mittelfortet) —,— H, —,— H. Roggen, geringe Sortet) —,— #, —,— Æ. Futtergerste, gute Sorte*) 18,40 M, 17,60 M. Futtergersté, Mittelsorte*) 17,90 #, 16,70 #. Futtergerste, geringe Sorte*) 16,60 46, 15,80 4. Hafer, gute Sorte*) 19,30 4, 18,90 M. Hafér, Mittelforte*) 18,80 4, 18,50 #4. Hafer, geringe Sorte*) 18,40 4, 18,10 Æ(. Mats (mixed) gute Sorte 16,10 4, 15,70 (. Maîs (mixed) geringe Sorte —,— #Æ, —,— M. Mats (runder) gute Sorte 15,80 4, 15,40 A. Nichtstroh 6,32 M, 6,24 A. Heu, alt 7,501, 5,40 A, neu 6,80 M, 5,80 M. (Marftballenpreise.) Crbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 4. Speisebohnen, weiße 50,00 46, 30,00 4. Linsen 60,00 4, 20,00 Æ. Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 4, 7,00 46. Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 Æ, 1,60 4, do. Bauhfleish 1 kg 180 , 120 e EScckweitnefleisch 1 kg 1,80 M, 1,109 M. Kalbfleish 1 kg 2,40 4, 1,20 Æ. Hammelfleish 1 kg 220 M4, 1,50 f. Butter 1 kg 2,80 4, 2,20 AÆ. Eier 60 Stück 4,40 4, 3,00 Æ. * Karpfen 1 kg 2,20 M41, 1,40 4. Male 1 kg 3,00 4, 1,60 Æ. Zander 1 kg 3,60 1, 1,50 4. Hechte 1 kg 2,80 4, 1,20 4. Barsche 1 kg 2,00 X, 0,80 é. Sdhleie 1 kg 3,40 M, 1,20 4. Bleie 1 kg 1,80 M, 0,80 6. Krebse 60 Stück 36,00 4, 3,00 S. +4) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Bahn.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Sch{lachtvieh - martr vom 24. Iunt 1911. (Amtli(er Bericht.) Rinder: Für deng Zentner: Ochsen: 1) vollfleischige, aus- gemästete, höchsten Scblachtwerts, ungejocht, Lebendgewicht 46—49 4, Schlachtgewicht 79—84 #, 2) vollfleishige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren, Lg. 44—46 f, Schlg. 76—79 4, 3) junge, fleischige, nit ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 39—42 4, Schla. 71—76 #, 4) mäßig genährte junge, gut genährte ältere, La. 34— 38 M, Sdlg. 64—72 MÆ. Bullen: 1) vollfleiscbige, ausge- wachsene höchsten Schlahtwerts, Lg. 43—45 #Æ, Slg. 72—75 H, 2) vollfleishige jüngere, W. 39—42 Æ, Schlg. 70—75 4, 3) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 322—37 M, Schlg. 60—704. Färsen und Kühe: 1) volifleischige, ausgemästete Färsen höchsten Schlachtwerts, Lg. —,— H, Schlg. ,— 4, 2) vollfleischige, ausge- mästete Kühe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 Jahren, Lg. 33-—40 4, Slg. 67—70 4, 3) ältere ausgemästete Kühe und wenig gult entwickelte jüngere Kühe und Färsen, W. 33—36 #, Schlg. 60— 65 é, 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, Lg. 29—32 N, S&lg. 55 - 60 4, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 28 4, Schlg. bis 62 4. Gering genährtes Jungvie h (Fresser); Lg. Ee M, Scchßlg. Ls b. Ï Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- gewiht 70—88 4, Schlabtaewiht 100—126 46, 2) feinste Mast- fälber, Lg. 52—56 # Schlag. 87—93 #, 3) mittlere Mast- und beste Saugkälber, Lg. 45—50 4, Schlg. 75—83 4, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, L. 40—44 #, Schchlg. 70—77 h, 9) geringe Saugkälber, Lg. 30—37 4, Schlg. 95—67 Æ Schafe: Für den Zentner : A. Stallmastschafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel, Lebendgewicht 38—42 4, Schlachtgewtcht 76—84 M, 2) âltere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe, Lg. 35—38 #, Schlg. 70—76 S, 3) mäßig genäbrte Hammel und Schafe (Merzschafe), W. 25—34 #, Schlg. 93—72 #6. B. Weidemastshafe: 1) Mastlämmer, Lg. —,— #, Schlg. —— e, 2) geringere Lämmer und Schafe, Lg. —,— e, Schlg. Ser 2s Mb. y L Schweine: Für den Zentner: 1) Fetts{weine über 3 Ztr. Lebendgewicht, Lebendgewiht —,— , Schlachtgewiht -—,— &, 2) vollfleishige Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 40—41 4, Schlg. £20—51 Æ, 3) vollfleischige Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewiht, Lg. 38—4| #, Schlg. 48—d51 #, 4) vollflei\ihige Schweine von 160—200 Hi _Lebendgewit, Lg. 36—40 4, Scblg. 45—50 M, 5) vollfletsige Schweine unter 180 Pfd., La. 35—36 4, Schlg. 44—45 4, 6) Sauen, Lg. 35—36 ,

9M.

Berlin, 24. Juni. Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Der Markt für Kartoffelfabrikate war au in dieser Woche sehr still, und da es an Kauflust fehlte, mußten Preise etwas nachgeben. 18. Kartoffelstärke 20}—214 #, La. Kartoffelmehl 20}—214 F, II. Kartoffel- mehl 17—188 M, feuchte Kartoffelstärke, Frachtparität Berlin —,— , gelber Sirup 24—244 4, Kay.-Sirup 243—29 #, Exportsirup 254—253 H, Kartoffelzucker gelb 24—245 F, Kartoffel- Me fap. 25—264 Æ Rumcouleur 35—354 Æ, Biercouleur 343—35 #4, Dextrin gelb und weiß 19. 27}—27} X, do. sekunda 26—264 M, Weizenstärke, Haleshe und Schlesische 44 bis 45 #Æ, do. Teinstüdig 422—43 4, do. großstücktig 44—46 #, Neisstärke (Strahlen-) 50—51 Æ, do. (Stüdcken-) 50—951 t, Schabestärke 366—38 #, Ia. Mais|\tärke 33—35 46, Viktoriaerbsen 22—26 4, Kocherbsen 22—26 4, grüne Grbsen 32—34 4, Futter» und Taubenerbsen 16—18 4, inl. weiße Bohnen 26—29 46, flache Bohnen 28—30 6, ungarishe Bohnen 25—27 #, galizishe, russisde Bohnen 24—25 #, große nsen 27—32 4, mittel do. 24—27 M, leine do. 18—24 M, weiße Hirse 55—65 M, ‘gelber Senf 24—36 „&, Hanfkörner 29—30 4, Winterrübsen 24i—25 #, Winterraps 25—-253 4, blaner Mohn 60—70 #, weißer Mohn 72—76 M, Pferdebohnen 18—19 Buchweizen 16—18 4, Mais loko 15—154} 4, Widen 17—18 #4, Leinsaat 34—36 #, Kümmel 65—72 4, Ia. inl. Leinkuhen 16—16} #, Ia. ruff. bo. 167—17 , Napskuchen 10}3—124 4, la. Marseill. Erdnußkuchen 15—16 Æ, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55—60 °/6 191—165 M, belle getr. Biertreber 12—12F 4, getr. Getreides{lempe 14—15 #, Mais\chlempe 13—134 4, Malzkeime 11—11} #, Roggenkleie 103—114 M, Weizenkleie 10—11 Æ. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin þet Partien von mindestens 10000 kg.) Der nächste Bericht erscheint am 8. Juli 1911.

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, 24. Juni. (W. T. B.) (SWhluß.) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Dr, 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 72,25 Br., 71,75 Gd.

Wie n 204 Zuni, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Nente M./N. pr. ult. 92,15, Einh. 40%/0 Rente Sanuar/Juli pr. ult. 92,15, Oesterr. 49% Rente in Kr.-W. br: Wu. 92,05, Ungar. 4%/9 Goldrente 111,40, Ungar. 49/9 Nente in Kr.-W. 91,00, Türkishe Lose per medio 251,00, Orientbabnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 757,50, Südbahn- gesellschaft (Lomb.) Att. pr. ult. 126,25, Wiener Bankvereinaktien 54925, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 662,00, Ungar. allg. Kreditbankaktien 838,00, Oesterr. Länderbankaktien 532,00, Unionbanks aktien 626,00, Deutsdbe Reichsbanknoten pr. ult. 117,52, Brürxer Kohlenbergb.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- schaftsaktien 813,00, Prager Eisfenindustrieges.-Akt. —,—, Sfkoda- Ge L i L

London, 24. Junt. (W. T. B.) (Sluß.) 2X 9/9 Englis@e Konfols 79"/,¿, Silber prompt 242, ver 2 Monate 24? Privat- diskont 25/,6. Bankeingang 110 000 Pfd. Sterl.

Bari, 2% Junt (W. 2, B) (Sli Rente 95 22. gs wat pt 24. Juni. (W. T. B.) Wesel auf Paris 108,10.

Lissabon, 24. Juni. (W. T. B.) Goldagio 8.

Néw Vork, 24. Sun. (W. L. B) (Schluß) heutigen Fondsbörse gestaltete sih der Verkehr auf daß das Vereinigte Staatendistriktêgeriht den Z1 Union-Pacific und Southern Pacific-Eisenb flärt hate, äußerst lebhaft und der Aktien Wodhenschluß seltene Höbe von 375000 S stimulierenden Eindruck dieser Meldung sowi 1 nachrihten erfuhren die meisten Kurfe erhebliche Beserun gemäß gewannen die Aktien des Harriman-Systems wiesen Steigerungen bis zu 32 Dollar auf. fester Haltung, da das später infolge von N Material leihte Aufnabme fand. Tendenz auf 24 Stunden Durch\chn.-Zinsrate nom.

D f T S n Ito Ai p Darlehn des Tages nom., Wechsel auf Lo1 x d)

3 9% Franz.

ie auf

lers 4,8629. R as ; S, M10 de. Zan eieo, 26. ZUn.

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. Magdeburg, 26. Juni. W. },)

Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Stimmung: Nubig. KristalDzucker 1 m. S. —,—. Gem Gem. Melis T mit Sack 19,50—1( Rohzucker Transit 1. Produkt frei Gd., 10,824 Br., =-,— bez., August 10,877 Gd., 10,90 Br. Gd., 10,20 Br., —,— bez,

—,— bez. Stimmung: Bebauptet.

Na L J Oktober 63,00.

Bremen, L uer. Privatnotierungen. Schmalz. Doppeleimer 45. Kaffee. der Baumwollbörse. Baumwoll middling 7721.

Hamburg,

Cx, 4

y «DHL

2)

S{lg. 4A— 45 b. M Auftrieb: Rinder 4391 Stück, darunter Bullen 1602 Stü&ck,

Ocbsen 1709 Stück, Kühe und Färsen 1080 Stü ; 1525 Stück; Schafe 10 770 Stück; Schweine 13981 Stück. Marfktyerlauf: ,

Dos Nindergeschäft wickelte sh s{levpend ab und hinterläßt UVeberstand. i:

Ver Kälber handel gestaltete ch s{chlepvend. Es wird voraus- sihtlih nicht ausverkauft. : \ i

Bei den Schafen war der Geschäftsgang rubig. Es wird kaum ganz geräumt. Halbjährige Lämmer bracten bis zu 43 Æ.

Gedrückt und s{leppend verlief der SEweinemarkt. E83 bleibt Ueberstand.

Berlin, 24. Juni. Berit über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Das Geschäft blieb unverändert rubig, doch konnten die Einlieferungen feinster Butter zu unveränderten Preisen geräumt werden, während geringe Sorten {wer verkäuflich bleiben. Die heutigen Notierungen And: Hof- und Genossen\chaftöbutter Ia Qualität 109—111—113 6, Ila Qualität 106—111 #4. Schmalz: Die bevorstehenden Jultandienungen und matteren Ge- treidemärkte ließen auch die Fettwarenmärkte s{wächer verkehren, wo- bei die Preise etwas nacbgaben, troßdem die Schweinepretse infolge geringerer Zufuhren aussteigende Richtung zeigten. Die heutigen Be Teandoa sind: Choice Western Steam 483—49 4, amerika nishes Tafelsmalz Borussia 505 4, Berliner Stadt\hmalz Krone 50—56 MÆ, Berliner Bratensmalz Kornblume 01—56 ##. Sped: Geringe Nachfrage.

anuar 1911: 1 388 594 Fr. (mehr 58 190 Fr.).

Kälber |

spez. Gewicht 0,8009 loko luf! Hamburg, 26.

Zuckermarkt.

88 9/9 Nendement

10.80, F ;

| Mirz

| average

| Hd Gd., Mai

M S

è | udapveit, August 13,95. Paris, 24. Rol

rubig, 889% neue Kondittion Z21—Z32N Veiker Zucker stetig | Nr. 3 für 100 ke Juni 354, Juli Z52, Juli « Augailt 25k | Oftober-Januar 3 NRntw et | Naffiuiertes®

y

Petroleum. Q My 9 Br,

«SUTU Ä } G G G As T T ; Pa: Vit s do. AUU L4 1 DOS, UCUIT-SCPTemtbdet L T. Nutkîig.

| S@malz für Juni ; | New Vork, 24. Juni T. B.) (S@&lußk.) Baumwolle | loko middling 15,06 ir September 13 44, do. für November 1300 | ; ddl. 1! Petroleinn Nefined (in Cat) | 8,75, do. Standard robîite in New Vork 7,25, do. do. n Philadelpbia (,25, do. Cre Balances at Dil City 1,30, S@&malz Western R t N. Muktcodados nad Liverpool DaFoer Nio

4 Ha kp v Yad V ck48 R steam Robe 1 Zrothers 8,65 \ _ y4 : N A d Ba Raa Ie T I N F Rr. 7 loko 12 r Sli 10 858, do. für September 10.80. Kupfer

Y V avs | do. in Neu ! ckyeÀ 1 GCci R ded obn d J Getretde tra

A

f: i «5 «3 I, v Ä A A K, Standard lolo 12 25—12,30, Zum 44,045,590

S ¿SETIS pad N, a {e E : a é

gs