E E E N e

Dresden. [30396]

Das Konkursverfahren über den Nachlaß der in Dresden, Noßthalerstr. 1 1V, wohnhaft gewesenen Produktenhändlerin Auna Gläser, geb. Riedl, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufaehoben.

Dresden, den 24. Junt 1911.

Königliches Amtsgericht. Abt. I.

DüsselAoarf. Konkursverfahren. [30373] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Möbelzändlers Friedrich Weidmann in Düfsel- dorf 62, Jahnstraße 10, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Düsseldorf, den 22. Juni 1911. Königliches Amtsgericht. Abteilung 14.

Finstingen. Koufurêverfahren. [30397] _ Das Konkursverfahren über das Vermögen des Straßenwärters Philipp Kieffer aus St. Jo- haun von Vassel wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bierdurch aufgehoben. Finstingen, den 23. Juni 1911. Kaiserliches Amtsgericht.

Forst, Lausitz. Sonkurêverfahren. [30345] In dem Konkuréverfahren über das Vermögen des Zigarrenmachers Hermaun Zeuge in Forft i. L., Mühlenstr. 30, ist zur Prüfung der nahträglich an- gemeldeten Forderungen Termin auf den 17. Juli 1911, Vormittags Al Uhr, vor dem Köntg- Yad ZREIEN in Forst (Lausitz), Zimmer 7, an- eraumt. Forst (Lausitz), den 19. Junt 1911. Der Gerichtsschreiber des Königlihen Amtsgerichts.

Friedrichswerth. Beschluß. [30401] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirts Richard Born aus Wolfsbehringen wird nach erfolgter- Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Friedrich8werth, den 23. Juni 1911. Herzogliches Amtsgeriht Wangenheim.

Fürstenfeldbruck. [30374] K. Amtsgericht Fürstenfeldbruck — Konkursgericht. Mit Beschluß vom 22. Juni 1911 wurde das unterm 3. Juli 1909 über das BWermögen des Brot- und Teigwarenfabrikanteu Frauz Schwab in PVuchheim eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußverteilung beendet aufgehoben. _Fürstenfeldbruck, den 22. Juni 1911. Gerichts\{hreiberei des ® Amtsgerichts Fürstenfeldbruck.

Fainichen. [30395]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kolonialwaren- und Drogengeschäftsinhabers Max Louis Riedel in Hainichen wird bierdurch aufgeboben, nachdem der im Vergleichstermine vom 28. März 1911 angenommene Zwangsvergleih dur rechtsfräftigen Beschluß vom 11. April 1911 bestätigt worden 1.

Hainichen, den 22. Juni 1911.

Königlibes Amtsgericht.

Haoltschin. Konfursverfahyren. [30380]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Richard Twrdy in Koblau wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben.

Hultschin, den 20. Juni 1911.

Königliches Amts8aericht. 5. N. 2 b/10.

IImenau. [30357]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Gerhd. Ulpts Nachf., Junh. Alma Werneck in Jlmenau, wird nah ertolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Ilmenau, den 21. Juni 1911.

Großherzogl. S. Amtsaeriht. Abt. I.

Karlsruhe, Baden. [30402]

Das Konkuréverfahren über das Vermögen der Firma „Badeuia-Automat“‘, Ges. m. b. H. in Karlêruhe, Kaiserstr. 25, wurde eingestellt, da eine den Kosten des Verfahiens entsprehende Konkurs- masse niht vorhanden ist. Termin zur Abnahme der Schlußrechnung ist bestimmt auf Donnerstag, den 20, Juli 1911, Vormittags 9 Uhr, vor Großh. Amtsgeriht Karlsruhe, Akademiestr. 2, [. Stock, Zimmer Nr. 9. Die Gebühren und Aus- lagen des Konkursverwalters wurden auf 135 20 S selstge]eßt.

Karlsruhe, den 22. Juni 1911.

Gerichtsschreiber Großh. Amtsgerihts A. V.

Kempen, Rhein. Befanntmachung. [30365] In dem Konkursverfahren über das Vermögen d7s Notars Werner-Günter zu Kempen (Rhein) wird Termin zur Prüfung der angemeldeten Forde- rungen auf Montag, den 10, Juli 1911, Vormittags {1} Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Kempen (Rhein), den 23. Juni 1911. Königliches Amtsgericht.

Kiel. Konkursverfahren. [30404]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bauunternehmers Johaunes Kruse, früher in Dietrichêdorf, jeßt in Achterwehr, wird na erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch ausgeyoben.

Kiel, den 20. Juni 1911.

Königliches Amtsgeribt. Abt. 21.

Eiiel. Konkursverfahren. [30403]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Zahuarztes Adolf Kolbe in Kiel, Däniscbe- straze 33, wird, nahdem der in dem Vergleichs- termine vom 30. Mai 1911 angenommene Zwangs- vergleich durch rechtsfräftigen Beschluß vom selben Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben,

Kiel, den 22 Juni 1911.

Königliches Amtsgericht. Abt. 21.

Kirchberg, Hunsrück. [30370] Dáàs Konkursverfahren über den Nachlaß des Handelsmauns Jakob Roos zu Gehlweiler wird nach Abhaltung des Schlußtermins hiermit aufgehoben. : Kirchberg (Sunsrü{), den 22. Juni 1911. Königliches Amtsgericht.

Konstanz. [30399] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Nugust Guhl Witwe, Rofa geb. Starlinger, n Allensbach wurde nach Abbaltung des Schluß- t: rinins und Vornahme der Schlußverteilung auf- di hoben Konstanz, den 20. Juni 1911. Gerichtsschreiberei Großh. Amtsgerichts.

Landsberg, Warthe. [30100] Bekauntmachung.

Fn der Konkurssache der offeneu Handelsgesell- chaft Gebrüder Boneslav und Theodor Sulkowski hierselbst soll die Verteilung der Masse erfolgen, wozu 8967 4 18 - vorhanden und bierbei 74573 X 2 F niht bevorredchtete Forde- rungen zu berüdsihtigen find. Schlußrehnung und Verteilungsplan liegen für die Beteiligten auf der Gerichtéshreiberei ‘des Königlihen Amtsgerichts bierselbst zur Einsicht aus. :

Landsberg a. W., den 24. Juni 1911.

Marquardt, Konkursverwalter.

Mannheim. [30392] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Adolf Wilhelm Wolber in Maunu- heim, A. 1. 1, wurde, nachdem Schlußtecmin abge- balten, aufgehoben. Manuheim, den 23. Juni 1911. Der Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts. I.

Memel. Konkursverfahren. [30348] Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schlossermeisters PVaui Böttcher in Memel ist zur Abnahme der Schluzrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeihnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vezrmögensstüde der Schlußtermin auf den 21. Juli 1911, Nach- mittags 12} Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerichte hierselbst, Zimmer Nr. 6, bestimmt. Memel, den 21. Juni 1911. Templin,

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 5.

Mühlberg, Elbe. Roufurêsverfahren. [30362] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des zu Mühlberg a. E. verstorbenen Spediteurs Bruno Friese ist aufgehoben. Mühlberg a. E., den 10. Juni 1911. Köntgliches Amtsgericht.

Mühlhausen, Thür. [30383] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Putßmacherin Berta Meschke hier wird ein- gestellt, weil cine den Kosten des Verfahrens ent- sprechende Konkursmasse niht vorhanden ist.

Mühlhausen i. Thür., den 20. Juni 1911.

Königliches Amtsgericht.

Mülhausen, Els. Sonfurêverfahrenu. [30394] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Alfons Drudis und des Daniel Marco, beide Kaufleute in Mülhausea, zurzeit ohne bekannten Wohn- und Aufenthaltsort, wird nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Mülhausen i. E., den 20. Juni 1911. Kaiserliches Amtsgericht. N 45/10.

Mülhausen, Els. Sonfurêverfahren. [30393] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Josef Bader, Tuchhäudler in Battenheim, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgeboben. Mülhausen i. E., den 20. Juni 1911. Kaiserliches Amtsgericht. N 2/08.

Mülheim, Rhein. [30381] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Viktoria - Automaten - Restaurant Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Mülheim a. Rhein wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Mülheim a. Rhein, 20. Juni 1911. Königliches Amtsgericht.

Obermoschel. Befauntmachung. [30405] Das am 17. Mai 1911 über das Vermögen des Tagners und Wirts Jakob Wolf in Bingert eröffnete Konkursverfahren wurde auf Antrag des Gemeinshuldners nah beigebrachter Zustimmung sämtliher dem Gerichte befannten Gläubiger mit Gerichtsbes{luß vom Heutigen eingestellt. Obermoschel, den 24. Juni 1911. Gerichtsschreiberei des K. Amtsgerichts.

Offenburg, Baden. [30406] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Josef Lütty, Schuhmacher in Offenburg, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben. Offenburg, den 21. Juni 1911. Der Gerichtsschreiber Gr. Amtsgerichts.

Oppeln. [30346] Das Konkursverfahren über das Vermögen des

Schneidermeisters Eduard Mosler in Oppeln

wird nach rechtskräftiger Bestätigung des Zwangs-

vergleihs biermit aufgehoben.

Königliches Amtsgeriht Oppeln, 22. Juni 1911.

Posen. NPRFU L ERELZaYER. [30379] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Zigarrcnhändlers Paul Kraetshmann in Posen wird nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgeboben. Posen, den 22. Juni 1911. Königliches Amtsgericht.

Rixdorf. Konkursverfahren. [30356]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Saudelsgesellschaft Hemken und Schale in Treptow, Am Treptower Park 54/59, ift infolge eines von der Gemeinschuldnerin ge- machten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Verglei{stermin auf den 28. Juli 1911, Vor- mittags 14 Uhr, vor dem Königlichen Amts- geriht in Nirdorf, Berlinerstr. 65/69, Ecke Scbön- stedtstr., Zimmer Nr. 43 Il, anberaumt. Der Ver- gleichsvor]chlag und die Erklärung des Gläubiger- aus\chusses sind auf der Gerichtsschreiberei des No ges zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Rixdorf, den 20. Junt 1911. Der Gerichtsschreiber E Aalen Amtsgerichts.

Abt. 17.

Schwetz, WeichseL [30382] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirts Ignatz Schmidt in Lubiewo wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgeboben.

Schwetz, den 22. Iunt 1911.

Königliches Amtsgericht.

Spandau. Konkursverfahren. [30367] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Paul Knoblauch in Firma H. Knob- lauh in Spandvau ist zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Ein- wendungen gegen das Slußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüsichtigenden Forderungen fowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütuog an die Mitglieder des Gläubigeraus\{chu} s der Schluß- termin auf den 18S, Juli 1911, Vormittags 114 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier- selbit, Potsdamerstr. 34, Zimmer Nr. 1, bestimmt. Spandau, den 20. Juni 1911. Der Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Stadtamhof. Befanutmachung. [30398] Durch Beschluß des Königl. Amtsgerichts Stadt- ambof vom 21. dss. Mts. wurde das Konkurs- verfahren über das Vermögen des Sattlers Alois Frauk jun. von Steinweg als durch rechtskräftig bestätigten Zwangsvergleich beendet aufgehoben. Stadtamhof, den 23. Juni 1911. Gerichts\chreiberei des K. Amtsgerichts.

Stralsund. KRonfureverfahren. [30378]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Woll- und Kurzwarenhäudlers Wilhelm Wienke in Stralsund, Frankenstraße 43, wird hiermit nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Stralsund, den 22. Juni 1911.

Königliches Amtsgericht.

Strasburg, Westpr. [30341]

Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Friedrich Onusfseit in Goßlers- hausen ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche neuer Vergleichstermin auf den S. Juli 1911, Vormittaas 9 Uhr, vor dem Königlichen Amts- geriht in Strasbürg W.-Pr., Zimmer Nr. 64, an- beraumt. Der Vergleihóvorshlag und die Erklärung des Gläubigeraus\{husses sind auf der Gerichts- schreiberei des Konkursgerihts zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Strasburg, W.-Pr., den 13. Juni 1911. Der Gerichts)hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Tilsit. Bekanntmachung. [30347]

én dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Gustav Milaugki in Tilfit ift Termin zur Anhörung der Gläubigerversammlung über Einstellung des Konkursverfahrens wegen Mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprehenden Masse auf den 24. Juli 1911, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 7, bestimmt.

Tilfit, den 23. Junt 1911.

Königliches Amtsgeribt. Abt. 7.

Wolgast. FSonfursverfahren. [30358] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Bürger- liches Brauhaus zu Wolgast wird nach erfolgter Abbaltung des Sc{lußtermins hierdurch aufgehoben. Wolgast, den 7. Juni 1911. Ksnigliches Amts8gericht.

Wollstein, Bz. FPosen. [30359] Koukursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Kasimir Borowicz in Wollstein ist zur Abnahme der S{hlußrehnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeihnis der bei der Verteilung zu berücksihhtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Vermögensftücke fowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigeraus\{husses der S{lußtermin auf den 11. Juli 1911, Vor- mittags 11 Uhr, vor dem Königlichen Amts- gerit hierselbst bestimmt.

Wollstein, den 24. Juni 1911.

Der Gerichtzschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Tarif- 2. Bekanntmachungen E der Eisenbahnen. 30634

Staatsbahnbinnengütertarif. Heft E. Mittel- deutscher Privatbahuverkehr. Besonderes Tarifheft 5. Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1911 werden im Ausnahmetarif 5 a für Steine, gebrannte, usw. des mitteldeutshen Privatbahnverkebhrs Frachtsäße für den Verkehr zwischen Station Quedlinburg West der Halberstadt - Blankenburger Eisenbahn und den Berliner Bahnhöfen und Ningbahnstationen erfstellt. Zu aleicher Zeit wird die Station Quedlinburg Stb. als Versanditation in den gleibnamigen Auénahme- tarif des Staatsbabngüterverfehrs aufgenommen. Die Bekanntgabe der Frachtsäße erfolgt in der nächsten Nummer des Tarif- und Verkehrganzeigers. Auss funft erteilen die beteiligten Güterabfertigungen so- E das Auskunftsbureau, hier, Bahnhof Alerander- plaß.

Berlin, den 24. Juni 1911.

Königliche Eisenbahndirektion.

[30635]

Staatsbahngüterverkehr, Heft C (Nr. 7 des Tarifverzeichuisses). Am 1. Juli 1911 wird die Nebenbahnstree Friedland (Ostpr.)—Bartenstein mit den Bahnhöfen Bothkeim-Postehnen, Preußisch Wilten, Schönbruch (Ostpr.), Skitten bei Barten- stein sowie der Ladestelle Dompendehl für den Güters- und Tierverkehr eröffnet. Die Ergänzung des Tarifs erfolgt dur den nächsten Tarif- und Verkehrsanzeiger. Auskunft erteilen die beteiligten Güterabfertigungen lame das Auskunftsbureau, hier, Bahnhof Alexander- vylat.

Berlin, den 24. Juni 1911.

Königliche Eisenbabndirektion.

[30418]

Am 1. Juli ds. Is. wird der an der Bahnstrecke Cleve—Geldern zwischen den Stationen Cleve und Pfalzdorf neu errichtete Bahnhof 1V. Klasse Hau für den Personen-, Gepäck- und Güterverkehr sowie für die Abfertigung von Leichen, lebenden Tieren und Fahrzeugen eröffnet werden. Der Verkehr mit Sprengítoffen ist ausgeschlossen. Die Entfernungen betragen: Zwischen Hau und Cleve 4,31 km, zwiscben Hau und Pfalzdorf 4,57 km. Mit dem Tage der Betriebseröffnung wird ter Bahnhof Hau in den

EStaats- und. Privatbahntiertarif und in die Ab- teilung A des Staatsbahnkohlentarifs einbezogen. Nähere Ausfunft erteilt unser Verke;xsbureau. Göin, den 22, Juni 1911. Königliche Eisen- bahndireftion. i

[30417]

Im Preukßisch-Sessish-Sächsischen Tierver-

fehr treten am 10. Jult 1911 neue Entfernungen und Frachtsäße in Kraft zwischen der Station ‘Chemniß Hbf. der Sächsishen Staatseisenbahnen und der Station Brockendorf des Eisenbahndirektions- bezirks Breslau, zwischen den Stationen Dresden- Altstadt, Dresden-Friedrihstadt und Dreéden-Neu- stadt der Sächsishen Staatseisenbahnen einerseits und den Stationen Brockendorf des Eisenbahn- direktionsbezirks Breslau, Prust und Seebruh des Gisenbahndirektionsbezirks Danzig anderseits, zwischen Chemniß Hbf. der Sächsischen Staatseisenbahnen und Geierswalde des Cisenbahndireftionébezirks Königsberg (bei beantragter Beförderung über Großen-

hain), zwishen den Stationen Chemnitz Hbf.,

Dresden- Altstadt, Dresden-Friedrichstadt, ÖDreéden- Neustadt, Freiberg (Sa.), Greiz, Plauen (Vogtl.)

ob. Bf. und Riesa der Sächsishen Staatzeisenbahnen

einerseits und Neustettin des Eisenbahndirektions-

bezirks Danzig anderseits (bei beantragter Beförderung

über Ruhnow) und zwischen den Stationen Hof der

Sächsischen Staatseisenbahnen und Meyenburg des Eisenbahndirektionsbezirks Altona (bei beantragter Beförderung über Perleberg—Wittenberge— Schöne- feld). Mit sofortiger Gültigkeit werden berichtigt

der Frachtsatz der Ladungsklasse L 1 zwischen Gro!ßsc

und Essen Nord auf 1460 4 und die Entfernung zwischen Dresden-Altstadt und Sallgast auf 96 km ; mit Gültigkeit vom 1. September 1911 die Ent- fernung ¿zwishen Dresden-Altstadt und Rummels- burg b. Berlin von 91 auf 191 km. Näheres ist aus unserm Verkehr8anzeiger und aus dem von der Königlichen Eijenbahndirektion Berlin berau8gegebenen Gemeinsamen Tarif- und Verkehrsanzeiger zu ersehen,

auc geben die Stationen auf Verlangen Auskunft.

Dresden, am 24. Juni 1911. : Kgl. Gen.-Dir. d. Sächs. Staatseisenbahuenu,

als geschäftsf. Verwaltung.

[30637] Bekaunutmachung.

Wir geben hiermit zugleih im Namen der paht- vertraglich mit uns verbundenen Oesterreichischen Nordwest - Dampfschifffahrts - Gesellschaft be- fannt, daß mit Gültigkeit vom 1. Juli 1. I. der Nachtrag 1 zum Tarif für die Beförderung von Eilgütern zwischen Hamburg, Riesa, Dresden und vice versa vom 1. März 1909- in Krcaft tritt. Eremplare dieses Nachtrages sind bei uns und unseren Geschäftsstellen erhältlich.

Dresden, den 27. Juni 1911.

Vereinigte Elbschiffahrts-Gesellschaften Aktiengesellschaft.

[30633] Bekanntmachung. Süddeutsch-Oesterreichisher Verkehr. Oester- reichisch - Ungarisch - Bayerischer Eisenbahn- verband. Süddeutsch - Oesterreichisch- Ungarischer Eisenbahuverband. Eisenbabngütertarif Teil 11, Heft A, enthaltend den Kilometerzeiger zu den Tarifen Teil 11, Hefte 1—22*) vom 1. Qu I Bekanntgabe des Verkaufsprei|es. i Abdrücke dieses Tarifes sind bei den beteiligten Endverwaltungen sowie bei den beteiligten Stationen, ferner bei der Negieverwaltung der K. Eisenbahn- direktion in München und bei der Zentralverkauüfs- stelle für Tarife, Wien 1, Biberstraße 16, zum Preise von 1,25 46 = 1,50 Kronen für das Stü, erbältlih. München, den 23. Juni 1911. Tarifamt der K. B. Staatseisenbahnen rechts des Rheins, namens der Verbandsverwaltungen. *) Vorerst sind nur die Hefte 1—6 erschienen.

[28838] Befkfauutmachung. L Elsäsfish-Badischer Güterverkehr. Am 1. Iuli 1911 wird der Nachtrag II1 zum Elsässisch-Badischen Gütertarif ausgegeben. Er enthält die Entferungs- angaben für neu aufgenommene elfässishe und badishe Stationen und Entfernunaserhöbungen bis zu 3 km für eine Anzahl süddeutsher Stationen. Die Erhöhungen treten érst am 1. September 1911 in Ktaft. Der Nachtrag ist zum Preise von 35 bei unserer Drucksachenabteilung erhältlich. Straßburg. den 16. Juni 1911. Kaiserliche Generaldirektion der Eiscubahnen in Elsaß-Lothringen.

[ 30636] Bekanntmachung, t Binnengütertarif und Binnentiertarif der Reichscisenbahuen in Elsaß-Lothriugen und der „Wilhelm - Luxemburg Eisenbahu. Im Kilo- meterzeiger für den Binnenverkehr (Nachtrag V1 Seite 5) sind bei Lorengweiler mit Gültigkeit vom 1. August 1911 die Abfertigungszeichen „(c), (2), (h)“ zu ändern in „(i)“. Im Binnentiertarif ift mit Gültigkeit vom gleichen Zeitpunkt ab die Station Lorentzweiler aus dem Verzeihnis der Stationen mit bes{ränkter Abfertigungsbefugnis zu streichen. Straf;burg, den 22. Juni 1911. Kaiserliche Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen.

[30419] Bekauutmachung. ;

Kohlenverkehr vou Belgien nach der Reichs- bahn (einschließlich Basel), Pfalz, Baden und Württemberg. Mit Geltung. vom 1. Sep- tember 1911 werden die Frachtsäße für folgende belgishe Stationen obne Ersaß aufgehoben : Angleur, Anvers (Bassins et Entrepôt [locall), Borgerbouk, Bruges (station et bassin), Bruxelles-Midî, Brurelles-Ouest, Charleroy (Rivage de la Sambre; raccordement de la Cie du gaz), Châtelincau- Châtelet (Cie générale lour l’éclairage ect 1e chauffage par le gaz), Foreft (Midi), Gand (Entrepôt [local]), Gand (Rabot), Hasselt, Huy (Nord), Kinkempois (Usine à gaz d’Angileur), La, Loubière (société d’éclairage du centre-usn16s à gaz), Liége (Vivegnis) (société anonyme dl gaz de Liége), Louvain (station), Souvbain (bas817 ), Mealines, Wenin, Namur (Herbatte), Ostende (Bassins), Quaregnan-Wasmuel (société anony m9

our l’éclairage par le gaz du bassin houiller de Mons), St. Irond, Schaerbeek, Terneuzen (local), Tirlemont, Tongres, Tournai (usines à £832), Nerviers (Ouest) und Wervicq.

Straßburg, den 23. Juni 1911.

Namens der beteiligten Verwaltungen : Kaiserliche Generaldirektioun

Binnentarif der Preuß.-Hess. Staatsbahnen, in den

der Eisenbahnen iu Elsaß-Lothriugen.

D e

1 Frauk, L Lira, GaiEGld, = 2,00

— 160 4,

2,16 #6. L(

4,00 4, s 4,20 4, daß nur

bestimmte Emisfion lieferbar find. Emsterd,-Rott. do. d Brüffel, An

do.

Budapeft.

de.

Ghristiania

Zimen Pl o

Kopenha s

Lifsab., do.

Do. do. New York d9. R r M do. s

E Schweiz. Plähe d9. do. Stoch., Gthbg. Warschau

Wien O A

Berlin 4 (Lomb. 5). Amsterd. 3. Brüffel 35. Christiania ti. Italien. Pl. 5. Kopenhagen 4. Lissabon 6. London 38. Madrid 44. Paris 3. St. Petersburg u. Warschau 44. Schweiz 3. Stocfholm 4i. Geldsorten, Baukuoten u. Coupons. Münz-Dukaten . . . pro Stüdck

1 Löu 6,

1 Peso (arg. alie Papite beigefligte Bezeich N

Die er Nummern oder Serien

100 fl. 100 L 8, 100 En 100 Kr. 100 Kr. 100 Kr. äte/100 Lire 100 Lire 100 Kr.

L

, 1,125 6, alter) Goldrubel = 83,20 4. 1 Pe ap.) = t, dé,

Wechsel.

[N

—_—

— bO Hs G3 00 ch5 As OD D C O L O0 LI 00 M5 C0

S E S

bo 00 00 © t9 00 co 00 MD C0 Rg SN

Wien 4.

Rand-Dukaten

Sovereigns 20 Francs-Stüe 8 Gulden-Stücke Imperials alte . do. do... . pro 500 Neues Russisches Gld. zu 100 R. Umerifan.scheBanknoten, gro do. fleine Coup. zu New Bork i anfnotcn 100 Francs Dánische Banknoten 100 Kronen Englische Banknoten 1 £ Französishe Banknoten 100 Fr. Holländishe Banknoten 100 fl. Italienische Banknoten 100 L. Norwegische Banknoten 100 Kr. Oesfterreichishe Bankn, 190 Kr. d do. 1000

do.

do, Belgische B

Russische do.

do. Schwedische Ba

nknoten 100 Kr.

SHrwoeizer Banknoten 100

Zollcoupons 2a Gold-Ru o.

do.

Dtsch. Reich fällig

&

Di, Reichs-Anl. u

do. do. do. do. Do.

Preuß. kons. Anl. u

99, og. Do.

Baden 1901 . 1502, 09 unf. 15/4

Do. 1911 unf. 21/4 bo. fu.v.75,78,79,59134 v. 92, 94, 1900}

1902 |

1904 ufb. 12/33

1907 ukb, 15/34 1896/3

3 do. Eisenbahn-Obl.| | do. Ldsk.-Rentensch.|/35

Brus. -ün. Sch. V3

do. do. 13

BremerAnL.1908 uf.18/4 be, do. 1909 uf. 19/4

do. do. 1911 uf. 21/4

d 1887-99/3z

dos. do. 1906unf.15/35

do. do. 1896, 1902/3

Hamburger St.-Rnt./3z do. amort.St.-A 1900/4 ds. 1907 ukv. 15/4 1908 ufv. 18/4 I, T1 ufv.19/4 do. 11 Jnt. unkv. 31/4 do. amort, 1887-190433 d 1886-190213 1899/4

gn 1906 unk. 13/4 unk. 18/4

unk, 18/4

do. do.

des. ds. 09S.

O, Hessen

s. 1908 dos. 1909

ds. ds

Lüb, Siaats-Anl.1906|4 8 1899/35 1895/3

do. po,

e Da, dae fen Siv. 20188 do. 90,94, 01, 05 at

D. E Oldenb.St.-A.09u? 194

ult. Juni) do. Schußzgeb.-Anl.!| 1908-10 utv. 23/25 Pr. Schaß\ch.f.1.1

0. T 4, E.

Ms C33 C5 Mr Mr M ¡En V D

1j 9a

T

S

d T E pk pee

M

S

9. 5

. « pro Stück

roße

kleine Deutsche Fonds.

Staatsanleihen. s-Schaßz:| 1, 10, 11/4 . 4, 12/4 7, 12/4 | 1.1.7 f. 18 :

1.4.10 14,10

vers. t! veri. 3 | vers.

\{. 4,10 vers. vers. L

P Jnt Jank Jrs QO O CO as Lud Da I Dre ee fel jer C 7

162,

491,10 81,25

—

Lo, D E E Eo bobo j En t

oto aim 0p O G

Wmm SSES

O

I O

zum Deut) 149.

Amtlich festgestellte Kurse. Berliner Börse, 27. Juni 1911.

, 1 Peseta == 0,80 4, 1 e 1 Elb. öfterr. W. = 1,

85 é. 70

dé,

169,00bz 180/325bzG

V bz

112,35G

,

20,425 bzG 20,40bz 20,285G 74,70bz

4,195bzG 80/70G 180'35G

80 75B 112,40bzB . 184;95bzB

,

20/38bz 16,19 bz

216,00bz 4,19bz 4,185bz 80,45b 112,70 420,41 bz #0), SOetbzB 169,15bz 89,595bzG 112,60 85,05 bz Kr.|85,00 bz 4216,15 bz 4216,15bz 4216,10hz* 112 60bz 80,955 323,70

100,10G 100,20G 100,20G 102,190bzG 93,70B 83,50bzB

101,206zG 100,10G 100,20SG 100,380G 192,60bzG 100,20bzG 93,60G 83,40b 100,60 101,30bz 101,70G 93,75G 91,10bzG

e

101,00bzG 101,10bzG 101,50bzB 00G e

un ‘zu,

Kanalv

Oldenb. St.-A. 1903 d 1896

D, O. S .-GothaSt.-A. 1900

Sächsishe St.-Rente do. ult. Juni Schwrzb.-Sond. 1900

s Tis E e Württemberg 1881-83 1 Rubel ==

reußische

MGRRRNE Ee

[2 . 079 0..0 Hefsen-Nafsau

do. do. Ed Kur- und Nm. (Brdb.)

do. do. Lauenburger . .. Pommersche

do. Posensche

do. Ï Preußische

o. 3 Rhein- und Westfäl.

do. Sächsische . .

do. Ls SGtesilhe

Anleihen staatlicher Detm.Lndsp.-u.Leihek.4 | 1. Oldenbg. staatl. Kred. 4 | versch. do. do. unk. 22/4 | vers. do. do. 3x! vers. 93,00G Sachs.-Alt. Ldb.-Obl.|35! versch.|93,00G do. Coburg. Landrbk.|4 | 1.,4,10

do. Gotha Landeskrd.

do. do. uf. 16!

do. do. do. Sachs.- do. dd: N 17

do. do. unk. 19

do. do. konv. S.-Weim. Ldskr. . do. do. uk. 18 do. do. Schwrorzb.-Rud. Ldkr. do. Sondh. Ldskred. Div. Eisen

Bergish-Märkisch. [IT|

Braunschweigische

Magdeb.-Wittenberge

Mecklbg. Friedr.-Frzb.

Pfälzishe Eisenbahn. do. do. konv. do. do.

Wismar-Carow . . .|

Provinzialan Brdbg.Pr.-A. 08 u? 21/4 | do. do. 189913z! Caff.Lndskr. S. XXIT4 | XXTOI

do. do.

do. do. XTX'35

do. do. XXIT HannP.VR.XV,XVI

do. do. Ser. IX'3z

do. do. VIT, VITI Oberhefs.Pr.-A.unk.17 Ostpr. Prov. VITT—X do. do. I—X

L: Posen. Provinz.-Anl.'3 do do. 1895/3

Rhbeinprov.XX,XXT

XXXI-XXXKIV 4 | versch. do. XXXV unk. 17!

Schl.-H.Prv.07 ukv.19

O. Do, 134) do. 02, 05 ukv. 12/15/34 do. Landesklt.Rentb.|4 13k 4) do. „V ukv. 15/164 | ve do. IV/3t| 1.4.10

34| 1.4.1 90,606zG

do. do. We|f. Prov.-Anl. Ill

TIT/3

do. Westpr. Pr.-A. VT,VII

do: - do, V—VILI8L| 1410

go Mr CO M Cg C5 Me Co M CO C0

M C nrn

Co H 1PM S Mr H M e

were

RE Jl dund dund jeu dd bund pre bed jerek jurnt jer dend L

— 2 Cr

Sre D des wes r m S i Put Predi Predi Juret pad j i J] A OOD s

P Go S C5 e =

we-

wre —

Co H C3 C0 M we- O W O O is pon J SSS

O s O

M s fn Pms Jnt Ves Co Ms Tao Lo Lo Co Ma Ms S. s jr j ] — —] A t bs

pet permel J] J prt fund en

It bent pern bret Pet drt J N N A

MPck M p Vi Dl Pf pt preed pet S COONPS

pa

5 5

| Börsen-Beilage

Berlin, Dienstag, den 27. Juni

Institute. 1.7 [1015

101/.00G 101 40G

101,50G 100,75G 101/,600G 101,6CG 92,30bzG 100,00G 100,550G 190/,60G

S

93,60G 94,50G

100,60G 90,00B

90'25bzG

100,40bzG 101,25 9%6,00G 95,00G

91,00G 91,00G

88,00G

8450G

100,60G 101/206zG 97,00G

91,000

84 50G

Kreis- und Stadtanleihen.

. | AnklamKr.1901 ukvy.15/4 | Emschergen 10X'ukv21/4 | 14,10 Flensburg Kr. 1901/4 | ilm. u. Telt.!| Lebus Kr. 1910 unf.20 Sonderb. Kr. 1899| Telt.Kr.1900,07 unk.15/4 | do. do. 1890, 1901/34x

O

do. | Altona 1901 |

Augsbur

Aachen 1893, 02 VITI

do. 1902 X ukv. 12|

do. 1908 ukv. 18/4

do. 1909 N unk. 19

do. 1901 [Il unkv. 19!

do. 1911 X unkv. 254 do. 1887, 1889, 1893/35! x f » « e 1901/4

do. 907 unk. 15/4 do. 1889, 1897, 05/34 Baden-Baden 98, Barmen .. .. 1880/4 do. 1899, 1901 N/4 do. 1907 unkv. 18/4 do. 07/09 rüdz.41/40/4 do. 76, 82, 87, 91, 96/33 do. 1901 A 1904, 05/34 Berliner1904IT ukv.18/4 do. do, 1810 7813; 1882/98 34

v 134

. Hdlskamm. Obs

1904 I Synode 1899

M

do. » j Bialef. 98,00, FG02/03/4 Bochum. . « « 1902/3 Donn. ¿i ezis

Î i D 1896|

do. Boxh.-Rummels

M Vi Har C15 Jm Jf Prem jk jene 7 eee Ea

S5 —J dund La þ S

1 m

05N'3i

i 8&-84&

Pee Do O, p B 08 0000

S.

e D a dra T pes

bi ri prak Prm: C S & i, pt ut jé L É

. Lac]

100,30B

Pt hie 92,80G

99,70G

„10 100,30B 2256 1100,10G

100,10G

99,90bzG

99;80bz 99 80G 100,25 bz 92,00B 99,86G 99,80G

(ch (90 60G 100,20G

99 80 bz 100,70G 493,25G 93,25G 101,40B

Il nt pern pre Perndk prr pet pru D 0 . . . .

1900/32

Dunk pk fr:

b, 99134]

Halberstadt Do

Mainz

Brandenb. a. H. 1901 d 1901

o. Breslau 1880, 1891 . 1902

do.

Charlottenb. 89,95, 99 do. 1907 unkv. 17 do. 1908 unkv. 18/20 do. 1885 konv. 1889 do. 95, 99, 1902, 05

Coblenz 1910 N ufkv.20 do. 85 ky. 97, 1900

Cöln . . , 1900, 1906)

do. 1908 ufv. 13 do. 94, 96, 98, 01, 03 Göpenid. , . . . 1901

Cottbus 1900 do. 1909 N unkv. 15 889

do. 1

do. 1895 refeld 1900

do. 1901/06 unkv. 12 do. 1907 unkv. 17 do. 1909 unkv. 19/21

do. 1882, 88 do. 1901, 1963

See

w

G Hs H H C V H CAO Hs CIO CO H M s CIS CIO Hi M M CIO H V d we- wee wer e e F mt a E F

wee“ w-

Danzig 1904 ukv. 17

do. 1909N ufv.19/21

do. 1904| Darmstadt 1907 uk. 14 do. 1909 N uk. 16 do. 1897 O: 1902, 05 D.-Wilmersd.Gem.99' do. Stodt 09 ukv. 20)

Dortm. 07 X ukv. 12

do. 07 N ufv. 18 do. 07 X ufv. 20! do. 1891, 98, 1903

1900

Dresden

do. 1908 N unkv. 18! do. 1893) do. 1900

1905

do.

Dresd. Grdrpfd.T u. do. do. V unk. do. do. VIT unf. do. do. VITT unk.

doIILIV,VINuf 12/15

do. Grundr.-Br. T, IT

Düsseldorf 1899, 1205/4 | do.1900,7,8,9uf.13/15/4 | do. 1910 unkv. 20/4

1876/3

do. 1907 ukv. 12/13! do. 1909 ukv. 15 A do. 1882, 85, 89, 96 do. 1902 N! Elberfeld . . 1899 X? do. 1908 N unkv. 18

do. fkonv. u. 1889

Elbing 1903 ukv. 17! do. 1909 N ufv. 194 | do. 1903/3x|

Erfurt 1893, 1901 XN'4 do. 1908 N ukv.18/21/4 | do. 1898 N, 1901 N

Essen ., .… . 1901

Mewtutg, ie A

do. 1909 unkv. do. 18

Frankf. a. M. 06 uk. 14 do. 1207 unk. 18

do. 1908 unkv. 184 | do. 1910 unkv. 20/4 |

A Do.

Do.

N Freiburg n E Do

907 N uf. 124 |

do. 1903/34 FürstenwadeSp. Hes ulda 1907 N unf. 12/4 Gelsenk.1907ukv.18/19/4 do. 1910 N unk. 21/4 Gießen . .. « 1901/4 do. 1907 unk. 12/4 do. 1909 unk. 14/4 1905/3z

die s A

1900/34

do. Gr.Lichterf.Gem. 1895

Hagen 1906 ukv. 12

do. E. 08/11 uk. 15/16

do.

Hannover e, 5) eidelberg 1907 uf. 13! do. 1903} De 1910 rz. 1939|

arlsruhe 1907 uf. 13 fv. 1902, 08

1886, 1889)

1838) 07Nutv.18/19!

do. 1889, 1898 do. 1901, 1902, 1904

do. 1891, 93, 95, 01/34 Qelah bera Dem. 1900/4 do.Stadt 09 17) Eudwrggna en 1906 .'4

do. 1890,94, 1 [34

LIIufv.17! 900, 02

Magdeburg. . . :

do. do. do. 75,80,86,91,02 o. (9,09,90,

221 T0900 do. 1905 unkv. 15 do. 1907 Lit.B uL 16) do. 1911Lt.S X uf.21!

4 t do. 88,91!y., 94 Cts

Mannheim , , « 1901|

wde-

C3 Mp H C5 M Min C5 S M VRx M V S

_— b jr erl Pei ferm Prei e rel juni Pur 0. D M Ae S A

S

& A

D S Co Hs M C5 M H H V 1 I Bm 00 O B m m m R

e-n - T jd pn fend prr deme

m2

e C C D

M C M Ps E

L: S2 S

SPBE M S mm S j n A bn

as D

c d “S gu ez ps n a

S M C15 Mia M CIO C0 Mr H M CIS R

.. M pt pu Prt fert D prr Pre Pee

M I A but Lai La O S

H M C5 M V CS Hf pf

02 unkv. 15/4 s 1897, 1902/34 Halle 19004 | do. 1905 N ufv. 12/4 do. 1910 X ufv. 21/4 |

od, F

wr wr A pk fet eret erni jer per É

.

4 4 4 3 3 4

E A

b jd jt

D

Dr

90 10G

OSO

E 100,00G 91 50B 91,30G 100,25G 100,75b 100,00L

O

O D

100,00G

192/25B 100,00G

100,00G

100,00G

100,60b 100,10 95,00G 100,00G 100,00G

[-]

[100,00G

100,10G 100/10G 100 00G

rich.199,00G

99/90G 99/80 bz

100,75G

95,890G 92,60G 92,60G 100,00G

90,25G

100/25G 100,70G

100,00G 100,00G 92,00B

100,00G

100,25G

10d 006 G

100,10 100,60G

ch./93,00G

99'80G 100,00G

.10/90,80B

100,20G .490,60B 90,00B

109,00bzB 7 199,90G

hzG 100,380bzG

100,30bzG

100,10G

100,00bzG 100,40bzG

101,250zG

99,80bzG

100,00 bzB

Mannheim 1906/4 do. 1907 uk.12/4 do. 1908 uf.13/4 do. 88, 97, 38/34 do. 1904, 1905

RTBUXO . , 1903 N’

Minden 1909 ukv.1919 do. 1895, 1902

Mülhausen i. E. 1906 do. 1907 unk. 16

Mülheim, Rh. 99, 04 do. 198 ukv. 13 do. 1910 N ufv. 21! Do. 1899, 1904

Mülbh.Ruhr109 E. 11 do. 1889,

München do.

m

do.

do. 1908/10 unk. 19 do. 86, 87, 88, 90, 94/35 do. 1897, 99, 03, 04

M.-Gladbach 99, 1900 do. 1880, 1888 do. 1899, 03 X

Münster 1908 ukv. 18 do. 1897

Naumburg 97,1900 kv.

Nürnberg . . 1899/01 do. ,04 uf. 13/14 do. 07/08 uf.17/18 do. 09/10X uf. 19/21

do.91,93kv.96-98,05,06 do. 1903

Offenbach a. M. 1900 do. 1907 N unk. 15 D 1902, 05

Pforzheim . . 1901 do. 1907 unk. 13 do. 1910 X unk. 15 do. 1895, 1905/34

Plauen 1903 unk. 13/4 do. 1903/34

Posen 1900/4 do. 1905 unk. 12/4 do. 1908 unkv. 18/4 do. 1894, 1903/31

E ¿ad LURIBE Ln 08 uf, 18/4 do. uk. 19/20/4 do. 97 N 01-03, 05/35 do. 188913

Remscheid 1900, 1903|34

Roftock . . 1881, 1884/35 do. 190333 do. 1895/3

Saarbrüdcken 10 ukv.16/4 do. 1896/34

Schöneberg Gem. 9635

doStdt.04,07ufv17/18 4 do. do. 09 unkv.19 4

do. 1904-07 ukv. 21'4 do. y 1904134

Schwerin i. M. 1897/34

Spandau … .. . 1891/4 do. 1895/34

Stendal 1901/4 do. 1908 ufv.19194 do. 1903 3x

Stettin Lit. N, O, P35 Do. E 104

Straßb.i.E.09 N uk.19 4

Stuttgart . . 1895 N/4 do. 1906 X unf. 13/4 do. do. unl. 164 do.

Thorn | do. 1906 ufky. 1916| do. 1909 ukv. 1919/4 do. / 189535!

Trier 1910 unk. 21'4 do. 1903/34

Wiesbaden . 1900, 01/4 do. 1908 ITT ufv. 16/4 do. 1903 TV ukv. 12/4 do. 1908 N R i do. 1908 N unkv. 19/4 | do. 1879, 80, 8334| do. 95, 98, 01, 03 N34

Worms 1901/4 do. 1906 unk. 12/4 do. 1909 unk. 14/4

do. do. konv. 1892, 1894/34|

e Gs L T I

O7 O

Nauheim i. Heff. 1902| eumünster , . 1907 Nordhausen 08 uk Offenburg 1898, do. 89

e brd fend nh penck pet Mared jed je E A

e Pn n 1 Die fun E, fn P pte Pat M det Pt Jra

1 Pat Pet n] Pet Prt Prt F] I] Prei ret

Osnabrüd 09 N uky.20/4 903

—Y A bt burt F In I n SSNBAA-S

N (44

uedlinb.03 N ukv. Myevdt E

0.

Meyohann a. S. o.

Solingen . . .. 1899/4 |

1902 ukv. 12/4 | Stargard i. Pom. 1895| Viers 904

Ï

Wandsbeck . 1907 I/4 | do. 1907 IT unkv. 15/4 | «oa e AOGOIOE . . 1905 LT|34) Städtische u. landscha

e me E E S pt jk pr O O;

fs 1m C, 1 10 fas Jf 1 e Je 1a V CL, o: Je C, CA, Sf Ps P

[=)

Hins J J Jn Jae Vi Pa s ns Jrs

prt ernt pt r Pn k prt rk Prt rk Pk P Perm ded jet Peck drrr jm A O0 JAS [A

S cte R R Bm ° Os t ck I

p F F 823A“,

do. D L148) CEalenbg. Cred, D. F.|34 D, E, fündb.|34! ve Dt Pfdb-A.P.10Tuk30/4 Kur- u. Neum. alte/33

do. Komm.-Oblig./4

e

Sn:

Landschaftl.

It bent J J I J] Prt Pré Ït n A O A A

._ do O

Pommersche o. L do. neul.f.Klgrundb. 35 Posensche S i otensckchze do. XT

A Aly lh f b I] I

Pm mod S Do O D I-x 00-1"

— -

V Sächsische alte .. do

—— E

an haft. 4

wr

S C0 GOOOOSEIS -.-

J dund fene c] demet fend an] fert pmk prr pre puri premck pom

tz 5 A a C C3 C0 O M CI5 O M CIS C5 pm C CIO En CIO CO M CIO

R wr