1911 / 151 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 29 Jun 1911 18:00:01 GMT)

P S E E

Aegypten. ; Director General, Survey Department, in Giza E Aegypten: Vergebung der Lieferung von Aluminium- und inkbleh, vgl. “ean e ge Nr. 144 vom 21. Juni 1911. Der Schluß- termin für die Einreihung von Angeboten ist nicht der 31. Juli 1911, fondern der 30. September 1911, Mittags 12 Uhr.

Mannigfaltiges. Berlin, 29. Juni 1911.

Heute morgen um 7 Uhr brach, wie „W. T. B.“ berichtet, in der ehemaligen Kaserne Alexanderstraße Nr. 10 auf dem Korridor des rechten Seitenflügels am Fuße der dort bis zum eMgelGol emporführenden Treppe Feuer aus, und zwar in einigen hter aufgestellten Kisten. Es hat [uy \hnell über das Treppen- haus und den Dachstuhl verbreitet, sodaß der Korridor des dritten Stockwerks bald vollständig verqualmt war und die in diefem Stockwerk wohnenden 35 Personen von der Feuerwehr mittels Feuerleitern und Rettungsapparat nah dem Hofe und der Straße in Sicherheit gebraht werden mußten. Die 72 Sahre alte Arbeiterin Pauline Frandckde wurde auf dem Korridor des zweiten Stockwerks bewußtlos vor der Tür ihrer Wohnung liegend aufgefunden, und, nach- dem sie mit einem Sauerstoffapparat behandelt worden war, nah dem Krankenhaus am Friedrichshain geschafft. Hier konnte aber nur noch der bereits eingetretene Tod festgestellt werden. Wahrscheinlih ist diz Frau vor Schreken einem Herzshlag erlegen. Die 21 Iahre alte, im 3. Stockwerk bei dem Arbeiter Geter wohnhafte R e Minna Trenkler hat ebenso wie ihr fünfjähriger Pflegesohn Franz Tiefensee eine Nauchvergiftung davongetragen. Beide Personen sind nach dem Krankenhause am Friedrichshain gebracht worden. Außer dem Treppe n- hause sind noch der Dachstuhl des Flügels und einige Wohnräume im dritten Stockwerk ausgebrannt. Ueber die Entstehung des Feuers hat \sich noch nichts Bestimmtes er- mitteln lassen.

Ntel, 28, Junt D D) Die avouen bien La A vor 12x Uhr bei Laboe durchs Ziel. „Meteor“ mit Seiner Majestät dem Kaiser an Bord hinter „Germania“, gleich- zeitig passierte die „Jduna“ mit Jhrer Majestät der Kaiserin an Bord. Die Ergebnisse des Handikaps und der Wettfahrtvon Eckernförde nah Kiel lauten: Schoner „Nordstern“ 1. Preis (Ehrenprets), „Watkerwith“ 2. Preis. — Kutter, Yawls und Ketschen : „Comet“ l. Preis, „Orion“ 2. Preis (Ehrenpreis). — 15 m-R- Klasse: „Sophie Elisabeth“ 1. Preis. — 12 m-R-Klasse: „Nollo“ 1. Preis. — 10 m-R-Klasse: „Erktka* 1. Preis, „Feins- ltebhen VII“ 2. Preis. — 9 m-R-Klasse: „Ariadne Il“ 1. Prets. — 8 m-R-Klasse: Woge V“ 1. Preis, „Stint“ 2. Preis, „Hummel“ 3. Preis. — Die heutige leßte deutsch-amerikanische Sonder- klassenwettfaht hatte folgendes Ergebnis: „Bibelot“ (Kaiser Wilhelm-Pokal), „Beaver“ (Prinz Heinrih-Pokal), „Cima“" hat aufgegeben. — Die Ergebnisse der Binnenwettfahrt des Norddeutshen Regatta-Vereins auf dem Kieler Hafen sind: 7 m-R-Klasse: „Melusine I[“ 1. Preis. — 6 m-R-Klafse: „Harald 1V“ 1. Preis, „Schelm“ 2. Preis, „Windspiel XV“ 3. Preis. — 5 m-R-Klasse: „Bajazzo“ 1. Preis. Ï

Zur heutigen Abendtafel bei Jhren Majestäten an Bord der „Hohenzollern“ waren geladen: Ihre Königlichen Hoheiten die Prinzessin Heinrich, der Prinz Adalbert, der Prinz Waldemar, Seine Hoheit der Herzog Friedrich Ferdinand zu Holstein-Glücksburg, der Kommandant der „Hohenzollern“ Graf von Platen-Hallermund mit Gemahlin, der Major Graf von der Schulenburg vom Großen Generalstab mit siebzehn bei der Militär- reitschule kommandierten Offizieren, mit welchen er von der Olympia Horse Show von London zurückgekehrt ist. Zum Tee und Tanz um 84 Uhr waren etwa hundert Personen der Gesellschaft geladen, unter ihnen der Admiral. Badger und Mrs. Goelet mit den an Bord der Jacht „Nahma“ befindlihen Gästen.

Kiel, 29: Junt. (W:.D..B.) Die TULttfGe Sludten-s fommission (vgl. Nr. 150 d. Bl.) besichtigte gestern außer der Germania-Werft, auf welcher die Unterseeboote und die für die Türkei angefertigten Minen besonderes Interesse erregten, auch die Kaiserlihe Werft und die Howaldt-Werke. Auch der Panzerkreuzer „Blücher“ und das Linienschiff „Schleswig- Holstein“ wurden besichtigt. Mittags gab die Germania. Werft im Hotel Bellevue der Kommission ein Frühstück. Nach dem Efsen wurden zwei Torpedoboote bestiegen, die etnige Manöver ausführten und fodann durch den Kriegshafen auf die hohe See dampften. Nah der Nückkehr wurde die Fahrt zum Kaiser Wilhelm- Kanal angetreten. Im Kaiserlichen Kanal- amt begrüßte der Präsident Dr. Ka ut die Gäste. Eine anschließende Kanalfahrt bot einen Einblick in die neuen Brücken- und Schleusen- gebiete. Zum Abend hatte der türkisde Konsul Loeck eine Einladung zur Seebadeanstalt ergehen lassen. Sodann erfolgte die Abreise nach Hamburg, wo die Studienkommission um 10 Uhr 50 Minuten eintraf. Nah Begrüßung durch den türkischen Konsul in Hamburg, Mustapha Refik Bey, wurden die Herren nah dem Hotel „Atlantic“ geleitet, wo sie Wohnung nahmen.

Puchheim, 28. Juni. (W. T. B.) Der Flieger Hirth ist heute abend gegen 94 Uhr von Tauberfeld auf dem Flugfelde Puch- heim angekommen und beabsichtigt, morgen früh 5è Uhr zu dem Wettbewerbflug um den Kathreiner-Preis (50 000 #) München—Nürnberg—Berlin wteder aufzusteigen (vgl. Nr. 149 d. Bl.).

M ünster i. Westf., 29. Juni. (W. T. B.) Deutscher Rundflug. — Gestern nahmittag herrschte in Münster ein starker Wind, der gegen Abend immer stärker wurde, sodaß Büchner, der gestern noch die Etappe Münster—Cöln durchfliegen wollte, sich damit begnügen mußte, um 8 Uhr 30 Minuten den formellen Start zu machen. Der Apparat wurde darauf wieder in den Schuppen ge- braht, und Büchner wollte beute früh versuhen, über Wesel und Neuß nah Cöln zu fliegen. König, der gestern früh in Bielefeld auf einer Straße gelandet war, stieg von seiner Notlandungsstelle

Nachmittags wieder auf und hat den Teutoburger Wald überflogen. Er mußte jedoch hinter den leßten Höhenzügen, wenige Kilometer hinter Bielefeld, wieder niedergehen. Da er nun jedo keine ALUE mehr hatte, Münster vor 9 Uhr Abends zu erreichen, um dort für die nächste Etappe Münster - Cöln zu starten, mußte er diese beiden Etappen aufgeben. Er läßt deshalb seine Maschine abmontieren und nah Cöln bringen, von wo aus er dann wieder in die Konkurrenz um den B.-Z.-Preis eintritt. Lindpaintner, der um 6 Uhr 42 Mi- nuten S von seiner Landungsstelle wieder aufgestiegen war, uste zwischen Schermbeck und Erle unweit der Bahn Münster— Wesel, etwa 15 km vor Wesel, abermals eine Landung vor- nehmen. Vollmöller ist heute früh 7 Uhr 11 Min. bei D - be ck aufgestiegen, um nah Wesel zu fliegen. Er mußte jedo, nach- dem er eine halbe Stunde im Nebel herumgeirrt war, bei Darup eine neue Landung vornehmen, da das Wetter zu {lecht rad war und der Flieger außerdem die Ortentierung verloren atte. In Cöln haben dle sportlihen Leiter gestern beschlossen, des ungünstigen Wetters wegen einen Extraruhetag einzulegen, und zwar dürfen an diesem Ruhetage keine örtlichen Wettbewerbe stattfinden, sodaß die Flieger Gelegenheit haben, die noch fehlenden Strecken der Etappe ünster—Cöln in Ruhe zurückzulegen, oder, wenn sie \chon in Cöln angelangt sind, sich dort für die folgenden Ekappen auszuruhen. Der Weiterflug von Cöln aus soll also statt Freitag früh ers Sonnabend statt- finden, und das ganze weitere Programm verschiebt \ih gere ebenfalls um einen Tag, sodaß die Ankunft in Berlin wahrscheinlich statt Freitag, den 7., erst Sonnabend, den 8. Juli, stattfinden wird.

Bremen, 28. Juni. (W. T. B.) Nah einem bei Neederei D. H. Waetjen u. Co. hier d Telemcanmin ist der Viermaster „Adelaide“, der bei dem Wirbelsturm in dem chilenischen Hafen Caleta Buena von der Ver. ankerung losgerissen und ins Meer hinausgetrieben war w age dal en im afen diee e Abgesehen von dem

erlust von Anker und Kette, as unbeschädigt. Nr. 147 d. Bl. u. Iquique.) Nod (Bal.

Lyon, 29. Juni. (W. T. B.) Der hier abgehaltene K für Binnenschiffahrt hat fi in einem Beshlußantra? Mad Plan ausgesprochen, Paris in einen Seehafen um- zugestalten.

Brüssel, 28. Juni. (W. T. B.) An der Abfahrt zur fünften Etappe Brüssel — Noubaix des europäischen Rund. fluges (vgl. Nr. 149 d. Bl.), die um 10 Uhr Vormittags erfolgte, nahmen zwölf Flieger teil. Als erfter kam nah einstündigem lug Védrines in Roubaix an; es folgten Garros, Kimmerl ng, Beaumont, Vidart, Nenaux, Gibert und Valentine.

New York, 29. Juni. (W. T. B.) Auf dem Linienschiff „Ohio“ ist gestern in der Brooklyner Werft Feuer aug- gebrochen. Da der Kommandant eine Explosion befürchtete, wurde die Pulverkammer unter Wasser geseßt. Das Feuer wurde bald gelöscht; es verursachte nur geringen Schaden.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

S I R R E T L A Ai S A E: R C Sa 1” M O R ¿D I G ATELÉ S N: I T A A R V ASCR S O GGE M E G E S I R R O AR R N R t E RRSAON E i! R

Wetterbericht vom 29. Juni 1911, Vormittags 94 Uhr.

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

a,

r ung,

MWind- Wetter stärke

Name der Beobachtungs- statton

Barometerstanb

auf 0°? Meere3- niveau u. Shwere

in 45 ? Breite Temperatur

__|_tin_ Celsius Niederschlag in Stufenwerten *) Barometersiand

vom Abend

766 meist bewölkt

| | Borkum 765,6 |[SW_ 3[Negen | 16

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Wind- richtung, ind- stärke

Name der Beobachtungs- station

Barometerstand auf 0° Meere3- in 45 ° Breite in Celsius

Niederschlag in

S _Stufenwerten %)

Barometerstand vom Abend

niveau u. Schwere Temperatur

=J O va»

| | 765,4 |N 2\bedeckt 770,3 |WNW 3 [wolkenl.

Kiew Wien

771 Schauer

Keitum 764,5 |W 3\bedeckt | 15| 1 [764 meist bewölkt

Prag 769,6 |SW 2\wolkig 771| meist bewölfkt

Hamburg 766.0 |WSW4 wolkig | 16/2 [766 Nachts Nieders.

Rom 767,6 |N 3[wolfkenl. [766

Swinemünde 766 meist bewölfkt

Florenz 770,0 |SO 1\wolkenl. 769

765,1 WSW4 wolkig | 18 5\wolfkig 18

Neufahrwafser| 764,2 |/SW 766| ziemlich heiter

Cagliari 770,0 |[NNW 4 wolkenl. 763

I |0|0|Cc|o|+0

Memel | 5 bedeckt 15 1764| meist bewölft

Thorshavn 750,1 |S 2\wolkig 754

762,9 |SW Aachen

3 wolkig 15/ 0 770; ziemli heiter

Seydisfjord | 751,4 |O 1|bedeckt 753

769,1 |SW Hannover 767,5 |W Berlin 767,0 |SW Dresden 768,8 |WSW 2 halb bed. Breslau 768,7 [WSW2 bedeckt Bromberg

766,1 |SW 3/halb bed. Metz 770,9 |W 2'bedeckt | 15/0 771} ziemlich heiter Frankfurt, M.| 769,2 |SW 2|bedeckt 16| 0 7769| meist bewölft Karlsruhe, B. | 770,9 SW 2wolkig | 17| 0 771] meist bewölkt München 771,2 |SW 4lhalbbed.| 16/ 0 772] meist bewölkt meist bewölkt

Zugspige | 538,9 [WNW 4 heiter | —1| 0 [539 | (Wilhelmshav.) Stornoway meist bewölkt

(Kiel) Malin Head

O |to © -|o|o ml o

| 754,6 |[SW d\Regen | 11| 2 761

5 wolkig 12-2160

Rügenwalder- münde

Skegneß

7665| meist bewslkt 767 _ 770|_ meist bewölft 767Vorm. Niederschl 764] Gewitter 769 ziemlich beiter

_— (Lesina) vorwiegend heiter

772 — 771 — 773 —— 768 _—_ 770 _

Neykjavik 750,1 |Windst. |bedeckt 19 (5Uhr Abends)

Cherbourg Clermont

Biarriy

| O R No

metst bewölfkt Valentta

Scilly 769,3 [WSW 4 bedeckt

Aberdeen

j | i | 758,7 [SSW 3 wolkig | 12/2 [761 Shields | 761,7 |SSW 3|bedeckt 14 1 |765

| | | Holvbead | 763,8 [SW 5|wolkig | 14| 2 [767

[767 762 760 755 758 759 772

| 772 Lugano

|

O|OOIODWI N OINIOIOIDODSO

| j (Bamberg) Paris W 1\wolkenl.!|

l St. Matbieu | 772,2 |[SW | j

| Gris8nez 13/ 0 770 meist bewölkt

16 0 773 — Vlissingen |_7t W3\bedeckt | 16/0 [769 Helder 766,3 [WSW 1|Regen | 14| 2 |767| Bodoe | 13| 0 [754] Christiansund | | 10/3 754 Skudesnes | 759,2 |[W 4\wolfig | 12| 4 757 Vardsô | 754,0 NW 2Regen | 6/9 [754 Skagen | 759,1 |[W 7\wolfkfig | 14| 2 [759 Hanstholm | 760,6 |WSW d5\wolkig | 13| 0 [759] Kopenhagen | 763,1 |WNW 4 halb bed.| 14/ 0 763 Stockholm | 755,8 |[SW 2lbedeck | 12} 1 [757] Hernösand | 752,8 |[SW 2hheiter | 14/| 4 [752] Haparanda | 7502S _2\bedeck | 10/0 752 — Wisby | 757,2 |[SW 6blhalbbed.| 15| 1 [760 Karlstad | 755,4 |[WSW 4 halbbed.| 15| 0 [756] Archangel 753,0 [W 4sbedeckt | 15| 2 [755 Petersburg 759,4 |[SW 2\bedeckt | 143 759) Riga 761,9 |[SW 4lbedeckt | 15| 0 764 Wilna 765,9 |[SW 3lheiter

15 2 765) Gorki j — —_— — E Warschau | 767,8 [WSW 1 bedeckt 15! 0 767!

770,4 |N 1\wolfkenl.| 17 0 [769 Säântis 571,8 |/WSW 6 wolken. 0| —572 Budapest 768,6 |W 1|bedeckt 19| 9 7768| ziemli heiter Portland Bill | 770,3 |/SW dswolkig | 13| —| — — Horta

Coruña

773,3 /NO A4sheiter | 19| —| — — *) Die Zahlen diefer Rubrik bedeuten: 0 —0 mm; 10,1 bis 04; 2 == 0,5 bis 24;

768,40 LUNebel | 18| — — pas B = 25 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 12,5 bis 204; 6 = 205 bis 81,4; 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 445 bis 59,4; 9 = nit gemeldet.

Die Wetterlage ist wenig verändert; ein Hochdruckgebiet von 773 mm über der Biscayasee reiht bis Westrußland, eine Depression liegt über dem Ostseegebiet . mit einem Minimum von 750 mm über Nordschweden, ein anderes Minimum breitet ih südlich von Jsland bis zum Kanal aus; ein trennender Hochdruckeil liegt über der Nord- see. — In Deutschland ist das Wetter bei mäßigen südwestlichen Winden meist trübe und etwas wärmer; der Nordwesten hatte ver- breitete Regenfälle. Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drathenaufstieg vom 29. Juni 1911, 7 bis 8 Uhr Vormittags: Station

Seechöhe . . . . .| 122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000m | 2400 m

Temperatur (C °)| 15,6 11,5 8,3 5,3 3,2 1,1 Rel. Fchtgk. (2/0 78 76 71 70 68 77 Wind-Richtung .| W W W W W W

„ Geschw. mps 5 11 12 13 13 13

Himmel größtenteils bedeckt.

GOMSHEZIE MEL DEUEECT MERE: “N RI RDE E I RR E O T I I E E T E B R T; R DE E A P I E E E E G O I P I EAE ERER T C R R E ERE BE S S E D I I E I R E E I: S INO E R F R Li ITTIINTL D RBER A P

Theater.

Neues Operntheater. Freitag: Die Meister- finger von Nüruberg. Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend: Lohengrin.

Susanne.

Sonnabend :

Sonntag: Tannhäuser. | Zum ersten Male: Der verbotene Kuß. | spiel Anniette von Cwiklinska vom Kaiserlichen Theater in Warschau.) Sonntag und Montag: Der verbotene Kuß.

Schillertheater. 90. Abends § Uhr: ften von Richard Skowronnek. Sonnabend und folgende Tage: Paune.

Montag: Tristan und Jsolde.

Lessingtheater. Freitag, Abends 8,20 Uhr: Ensemblegastspiel von Mitgliedern des „Hamburger Thaliatheaters“: Sommerspuk. Ein fröhliches Spiel in vier Akten von Kurt Küchler.

1 Freitag, Sonnabend und folgende Tage: Sommerspuk. | drei

Ueues Schauspielhaus. Freitag, Abends 8 Uhr: Enfemblegastspiel des „Neuen Operetten- theaters*: Die keusche Susanne. Operette in 3 Akten von Georg Ofkonkowsky. Musik von Jean Gilbert.

Sonnabend Punkt,

Sonnabend und folgende Tage:

Komische Oper. Zum leßten Male: Tiefland.

Charlottenburg. Der dunkle Punkt, t Gustav Kadelburg und Rudolf Presber. und folgende Tage:

Die fkeusche

Pepi. Schwank Engel.

Sonnabend: Zum Esfadronu.

Freitag, Abends 8 Uhr:

der Sommerspielzeit.

Eröffnung ci ali-

(Wallnertheater.) Panne. Lustspiel in

Freitag, Abends 8 Uhr: Lustspiel in drei Akten von

Der dunkle

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.)

Abends 8,20 Uhr: Gastspiel Pepi Glöckner : Unsere in drei Akten von Alexander

ersten Male:

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrihstr.) Freitag, Abends 8} Uhr: Gastspiel des „Neuen Schauspielhauses“ : Das Prinzchenu. Liebes\hwank in 3 Akten von Robert Misch.

Sonnabend und folgende Tage: Das Prinzchen.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freitag, Abends 8 Uhr: Polnishe Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Selangtsene von Alfred Schönfeld, Musik von I. Gilbert.

Sonnabend und folgende Tage: Poluische Wirt schaft. L P T E E L E L E T I R T

Familiennachrihtenm. Verlobt: Frl. Lotte Zumwinkel mit ‘ea Kon- sistorialassesor Martîn Schlemmer (Gütersloh,

Westf.—Berlin).

Verehelicht: r. Rittmeister a. D. E. von Tiedemann mit Ful. Olga von Woyna (Dresden)-

Freitag,

Die dritte

Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg- Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruderei und Verlag Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32-

Neun Beilagen

(einshließlich Börsenbeilage und Warenzeihen- beilage Nr. 52A und 52 B).

zum Deutschen Reichsanze

154.

Marktorte

Berl

Erste Beilage iger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

in, Donnerstag, den 29. Juni

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster E

hôdster

M

niedrigster

Tad

bödsier

Tad

gtedrigster E

höchster fé

Verkaufte Menge Doppelzentner

Verkaufs- wert

E 4

s nitts- pre

für

1 Doppel- ¡entner

M

Am vorigen Markttage

Durch- \chnitts- preis

M

|

dem

1901.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach übers{chläglicher Schägzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

do S

T S G S E

[B s

dD 0°

L A-G S

DD 0°

g°

TELDUTA C Blau Frankenstein i. Schl. VODen E L e VTaTIDOE «4 Halberstadt Eilenburg Dee « «% Goslar . Paderborn . Dinkelsbühl Veberlingen . ae ed Neubrandenburg Altenburg

Biberach. . Ueberlingen .

Insterburg . : Stargard i. Pomm. Stolp i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm. posen - E BIOTOIDB (ie Militsch s Le S Sa s rankenstein i. Schl. Vben i Sl, Ras G ilenburg Ae L s V Paderborn , « Dinkelsbühl Weißenhorn Ma 3% Ae eina s Neubrandenburg Altenburg

DIUIETDULG 1 e e T ais Frankenstein i. Schl. LUDEN 1 Sl. Halberstadt . (ilenburg

Marne

Goslar

Waren

Insterburg . . Sg E B U e Stargard i. Pomm. . Q li Pomm. ie auenburg i. Pomm. Militsch . E é Breslau Frankenstein i. Schl. Lüben t. Schl. . VLaNdor 5 Halberstadt . . Eilenburg . Marne Goslar Paderborn . , Dinkelsbühl Kaufbeuren . Weißenhorn , BiberaB« ¿«

6 Neubrandenburg .

Utenburg (4

17,90 19,15

19,00 19,10

19,00 21,80

ELELEEH

S l Eis S

18,90 19,40

19,00 19,10

19,20 21,90

o H

pak Ke O O

T1

| l

19,09 20,40 19,65

20,00 20,50 19,50 19,50 21,90

19,70

Kernen (enthülster Spelz,

21,20

16,20 16,40 16,70

15,60 15,20

15,30 15,79

16,75 14,75 17,00 17,50 19,80

16,75

16,50

13,50 17,30 16,55

18,00 14,50 16,50

16,80 1:00 17,00 17,60 16,20 17,40 16,35 18,50 17,00 18,30 18,00 19,20 17,68 19,00 18,60

16,10

|

W

19,90 20,40 19,90

20,29 20,75 20,00 19,50 22,10

20,10 21,20 R

16,40 16,80 16,70

15,80 16,10

15,30 16,00

17,00 15.00 17,00 100 19,90

16,90

16,50 G

14.20 17,30 16,80

18,00 14,50 17,00

S

16 80 17,20 17,40 17,70 16,70 17,40 16,60

19,00 17,00 18,50 18,50 19,50

eizen. 19,50 20,00 20,70 20,15 20,50 20,60 20,50 21,00 20,30 20,00 22 20 20,70 19,40

19,80

| |

22,80 | oggen. 16,00 16,60 17,00 17.00 16 80 16,20 16,00 16,20 16.50 16.10 16,25 17,80 17,00

17,50 17,80 20,10 21,00 17,00 16,40 16,50

17,20 erfte. 17,00 14,80

18,00 17,05

19,50 15,00 17,00 16,70 afer. 17,00 16,00 17,40 17,50 17,60 17,80 16,80 17,60 16,85 18,00 21,00 19,00 17,50 18 50 19,00 19,70

17,68 19,00 20,00

16,10

20,00 17,00 17,50 18 50

s |

19,50 20,90 20,70 20,40 20,50 20,60 20,50 21 00 20 60 20,50 23,90 20,70 19,80 20,00

Dinkel, Fesen).

O 22,80

16,00 16.60 17,00 17,00 17,00 16,20 16,00 16,70 16,50 16,10. 16 50 17,80 17,50

18 00 18,00 20,20 21,00 17,00 16,09 16,50 17,20

17,00 15,50 18,00 1/80

19,50 15,00 18,00 16,70

19,00 19,90

20,20

17.00 17,50

50 120 14 4 22 52

100

19,00

300

2 210 276 1 440 987

1 700 4 970

19,50

20,50

20,79

19 92 22,24 20,70 19.60 19,90

21.20 22,80

16 00 16,44 16 70 16 89 16,90 16,20

16,50

ECAA 20 00 21,00 16 90 16,61 16,50

17,00

16,70

17.00 16,00 16,91 17,23 TT,d8

18,00

17,00

18,42 19,70 17.68 20,00 19 16 17,00 16,57

20,75 19,83

22,40 21,50

21,20 22,20 16.00 16 81 16,96 16,10

16,45

18,20

17,00

18.39

19,94

19,59 18,29 17,00 17,50

S H . Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus

Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den lezten ses Berlin, den 29. Zuni 1911. 2

Kaiserliches StatistisWßes Amt.

van der Borght.

19,50 |

19,57 | 20,00 |

16,39 | 16,60 |

20,09 |

den unabgerundeten Zablen

Spalten, daß entsprechender

Berid

18. Sißung vom 28. Juni 1911, Nachmittags 1 Uhr. (Beriht von Wolffs Telegraphishem Bureau.)

Ueber den Beginn der Sißung ist in der gestrigen Nummer d. Bl. berichtet worden. s |

Das Haus seßt die Beratung des Entwurfs eines Ge- ebes über die Reinigung öffentlicher Wege fort.

Ú U § 3 bemerkt der Referent, daß der von dem anderen Vause eingefügte, oben erwähnte Absaß die Vorschrift des § 3 l verkehre, denn der erste Absatz des § 3

eigentli in ihr Gegentei Gesetesvorschriften,

„Dertliche öffentlih-rechtliche öffentlicher werde nur neue Unfklarheit Lragweite de Geschichte un reinigung, Hausbesißer, ausführlih ein. Auch vom anderen Hause beschlossenen Gesetz, daß

autet: fondere gung

Preußischer Landtag.

Herrenhaus.

Titel

insbesondere au

Wege werden

über

Ie aufrecht geschaffen.

die observanzmäß die weitere

Observanzen polizeimäßige erhalten.“

á l JIllustration der

r eingefügten Bestimmung geht der Referent auf die

d Entwicklung der ,polizeimäßigen“ Straßen- und Wege-

ige Verpflichtung der

Besttmmuna in dem

die zu beseitigenden

und be- Neini-

Dadurch

Observanzen im Falle des Bedürfnisses innerhalb dieser drei Jahre durch Ortsstatuten zu erfegen eien, gebe feine genügende Garantie. Freiherr von Coels van der Brügghen :

Unterstaatssekretär

Die Annahme des äußerste das Zustandekommen des

Beschlusses

wendigkeit von beiden Häusern

Verlegenheiten bei der

Gemeinden zu rechnen.

streitend.

haben in weitem Um Die

tätigen fönnen.

das Gesetz liher und langwieriger Den Gemeinden w Budgetverhältnisse,

beabsichtigt ,

Prozef

sehr bedeutende sein können.

Ihrer Kommissson zu § 3 kann ih heben, er entspricht j

anerkannt ist.

meinden gegenüber ein Durch Schaffung klarer würden Sie 1 l den Hausbesitern erspart haben. ürden Sie erspart haben die Ershwerung ihrer die nah den in Betracht kommenden Summen l Jnhalt des Beschlusses besondere Einwendungen nicht er- a der ursprünglichen Vorlage; aber was das

je

Gegen den

Jhrer Kommission Geseßes, dessen Nützlichkeit und Not- n Häu Den Polizeibehörden erwachsen aus dem Nichtzustandekommen keine Nachteile; aber vielen Gemeinden, denen die Ausführung die die Verteilung der Ko

Die NRecbtsprehung über diese O itc Die Hausbesitzer, Retnigungspflicht kämpfen, haben Prozessen den Ge

eine

1 der Straßenreinigung obliegt, sten vorzunehmen haben, können die größten Ablehnung des Gesetzes entstehen; denn diese fange mit unklaren Observanzen i bservanzen ist wider- welche mit den Gemeinden üb in leßter Zeit

gefährdet aufs

T D in zahlreichen ntegreihes Vorgehen be- Rechtsverhältnisse, wie sie Reihe

-

über die

verdrieß-

andere Haus bes{lossen hatte, war |

den Vorzug gehabt, daß binnen drei die unklaren jein mußten.

Observanzen

Die Negierung

durch

r

L Qx J

zu

118 tals %

1B L04C

bren untor np 3 JOTENn Unier Auen l 112 Ap S UNZCeideuttgLe

bâtte

verwaltungskörpershaften das Vertrauen, daß se d L

11A

das Geeignete vorkehren würden, und war au der AußSt

die Kreis- und Bezirksausshüsse die geetgneten

_— h R D Z— 4 L

über etwaige Zwiespältigkeiten zwischen den Gemcindeorganen G t. scheidung zu treffen, weil es sich hier darum bandelte, pad Bedürfnissen zu entscheiden, was künftig Rechts sein Toll

es darum mit Freuden begrüßen, wenn das Haus nit ( mi]sion, sondern den Beschlüssen des anderen Hauses deitrà

Die Streichung des Zusaßes zu

Mehrheit beschlossen.

Die 88 4 bis 6 werden ohne Debatte

Zu S8 7 erklärt der

Unterstaatssekretär Frhr. von Coels va

Q Q

D

» d

INCCNAN U Gi

OLT R

daß die Regierung auf die Aufrechterhaltung dieses Para

mehr das Kommunalabgabengeset als

keinen Wert lege.

A 4 «A

U E

8 7 wird gestrichen und der Rest des Go&edes nad dem Vorschlage der Herrenhauskommission angènommen, edendo das

1911 / 151 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 29 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff