j |
I, Nachweisung
T ICTTA Außerdem wurden b ; : Qualität itis-] Am vorigen am Markttage über den Stand von Viehseuchen in Oesterreichs Due Markttage (Spalte 1) Ungarn
mittel gut Verkaufte | Verk’aufs- preis C 2 s läglicher i - | ; —| Menge M Due Ee uft am 26. Juli 1911, Marktorte Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 Doppe \Gnitts- î eza ; A B Pv E an) (Kroatien-Slavonien am 19. Juli 1911.) 2 ; N Ö oppelzen r : j ; * niedrigster r E S | reh A er | p A 4 K (Auszug aus den amtlichen Woenaustveisen.) M e/M C É L —
Zusammen Gemeinden (Gehöfte) und
Köntgreiche Klauéns (thue: der a. in Oesterreich: E und Ünder seuhe | f) Roß 9 (11), Maul- und Klauenseue 1724 (34 431), Schweinepest —— Zik e: a (Schwéinéseuche) 135 (453), Rotlauf der Schweine 240 (486). __DdHL Der Ver eure!
“40002 b. in Ungarn (aus\chl. Kroatien-Slavonten):
Roß 54 (58), Maul- und Klauenseuche 3620 (26 451), Shweinepest: (Schweineseuche) 964 (3276), Rotlauf der Schweine 365 (991).
Außerdem Pocenseue der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, 5, 12/13, 19; 93, 98, 29. 30:31, 32,83, 00,-30, 47, 48, 49, 50, 92, 93, zusammen in 46 Gemeinden und 73 Gehöften.
Maul- Sóweine- | Rotlauf
Kottitate (K) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)
Noch: Gerste. | Maul- Notlauf
2 ; : Köni reie Roß| @ und ai der 15 00 15,00 16,00 16,009 | 17,00 17,00 : 15 60 lauen- | (Sáweines Ï : | 15 15 | 6,00 16,00 ¿ / 15,00 15,00 | 4
Nr. des Sperrgediets
Gemeinden öf
m Gemeinden |
dO c
SRAUEL ck Neisse. « Halberstadt Eilenburg Erfurt . Miel. » Goslar . Paderborn Fulda 5 Neuß « « . Plc U, e L) —* Reutlingen i: . 19,00: | 19,00 i C6 s | al s 4 T — ae 4, U è E. G F ck dd L 15,00 16,20 16,60 E Do 19.00 L Bruchsal _— | 18,00 18,00 19 00 n
S i D
us 6 : und Länder seude seuhe) | Schweine 1400| 1400| —— — | 21,00 21,00 Babl ter Et A 17,00 17,00 | 18,00 18,00 | N E Dahl der verseuchten K. Heves
2 50 | 14/80 O0 15,9 16, R D L | e E 1000| 6,9014
j / ; 1650 | 1660 | O | 17/00 18,0 A U 1450 14/50 14,75 15.00 16,29 00s 1 640 15,00 | 15,00 | 16,00 16,00 | 120 20A 0h | 16,00 16,00 17,50 17,90 : 19 va 2 s 2100 2100 : 42 | | [ 56 | y a. Oesterreich,
Niederösterreichß
Kroatien-Slavonten :
E BAh A Ld Rog 9 (13), Maurk- und Klauenseuhe 303 (37 305), Schweltnepest K. Iász-Nagykun-Szolnok (S{hweineseuche) 67 (457), KRotlauf der Schweine 23 (59).
K. Kleinkokel (Kis-Kükülls), | | M ockenseuhe der Schafe ist in Oesterreich, Beschälseuhe der _Großkotel(Nagy-Küküllö) |— | 1114: | I 2 Pferte a M s des Nindviehs find in Oesterreich und K.Klausenburg (Kol918), M. 4 : Ungarn nicht aufgetreten.
Klausenburtg (Kolozsvär) 9) 4 f — St. Béga, Boksánbártya, | s
Facsád, Karánsebes Lugos | E © Zt s S E E T SLE C A | Kaise G dheitsamt ist der Aushru der Maros, Temes, Städte | Dem Kaiserlichen Gesun € ch
Karäánsebes, Lugos . . . [= O 98 3! Mau t n Klau enfeue vom Viehhofe zu Magdebur g am St. Bozovics, Jám, Ujmol- | 29, Zuli 1911 gemeldet worden.
dova, Oraviczabánya,
Drfova, Resiczabánya, | S j
T OONA (a s l N —| — l 15 Schwe iz. K. Máóramaros .……... 12 21 91/1568 D e Der Schweizerishe Bundesrat hat folgenden Bes{luß K. Maros -Torda, Udvar- erlassen:
hely, M. Marosváfarhely 3: Der Schweizerishe Bundesrat,
Wieselburg (Moson), auf Grund amtli®er Berichte: in Ausführung von Art. 49 S turg(Soprou), Mr | Verordnung über die Maßnahmen zum Schuße gegen die Chc Popron ole omo ofe e IEE A L und die Pest, soweit sie die Verkehrsanstalten, den Pers
K. Neograd (Nógrád) . « | Di W. Gepädck- und den Warenberkehr betreffen, vom 30. Dezembe1 K. Neutra (Nyitra) . . 2 4. Februar 1908 : St. Bia, Gödölls, Pomäz, | | auf den Antrag Departements des Innern, beschließt: Waißen (Väácz), Städte Art. 1. Die Provinzen Caserta und Salerno (Italien St. Andrä(Szent Endre),| | 1 die Stadt Smyrna (asiatishe Türkei) werden als cholerc Vácz, M. Budapest 20 B N erflärt.*) ; : | St, Alfódabas, Monor, | | Art. 2. Es kommen gegenüber den Herkünjsten aus säm Nagbtáta, Ráczkeve, | | choleraverseuchten Bezirken dic Bestimmungen der obgenc Städte Nagykörös, Cer] | E : ordnung zur Anwendung in dem Umfange, wie fe ¿008 l Kecskemét E E | 4 ratsbeschluß bom 3. September 1910 in Bollziebung S L R N | | Art. 3. Dieser Beschluß tritt am 24. Juli in NRalocia, Mrg, Mib- | s 9 ult 1911 funféleagyháza, RKunszent- j Bern, den 21. Juli 1911. miklós, Städte Kiskun-| | félegyháza, Kisfunbalas 30/ 190 K. Preßburg (Pozsony), L De: Doifony « « « « « LAU 2 24 489-248 K, Sáros 91 21300 1439 St. Igal, Lengyeltóöti, Marczal, Tab L ch « « 1| ürTei. St. Barcs, Csurgó, Ka-| | | Der internationale Gesundbeitsrat b posvár, Nagyatád,Sziget-| | 4 A daß diè Herkünfte von Marseille und von Tric bár, Stadt Kaposvár . « |—| - U, | i ärztlihen Untersuchung bet der Ankunft im ersten t, Szabolcs | 11 D 2991 20 ) | Hafen, in welhem sich éin Sanitätsarzt befindet, unterlieger K. Szatmár, M. Szatmár- 1 | | zeitig hat der Gesundheitsrat seine Verfü k Ned ae e s 66 : 9 2: 24 4 4 | in Erinnerung gebracht. ieser ì. Zips (Szepes) — C2) 81h H 16} 25 | UVeberfüllung der Lazarette die Desinfektion È: E A L : As R. 6 E A A Ee Schiffe, sofern R. Wzoinol-V0DOLA « « ++ j 34 O} 1: Vi ebverwawung etnes St. Buziäsfürds, Központ, | | | apparat muß: mit Fr Lippa, Temesréfás, Uja-| | | Temperatur verfehen sein rad, Vinga, M. Temesvár C F C J p: F Mr. 253) St. C\ák, Detta, Weiß- |
90:0: 0.0. 0 0E SUR
O D
Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)
Nr. des Sperrgebiets
| “Gemeinden Gemeinden Höfe
—| Gemeinden [o| Gemeinden |
cis
Te )
|
fra deme feme erem
T U SUVPSTLLT2ULELNK
fck
Go
N D d m S i
o 900 D
L a 3 16,99 ist © % » 15,90 1660 ATRO 10 Lee i 1 17,00 eus : 7 2 | 9 17,20 ; M V ing . . 19/63"
Oberöjterreih
b 2 N i O0 O0
O WG
_—J
Salzburg .
. 9 Luckenwalde. » 20,90 Steiermark.
Nots ; i 7,0 18,00 18,00 | 19,00 19 00 B bund a. H 18,00 Dr 18,30 I L920 A Ö C t 5 I / » F ( 1 ( I 19,6 x 4 D Q rant D. » 5 e 19,00 19,00 | 19,60 D 9! 9! ) 18,00 Unklam « + « - i 9 4 h 17:40 17,60 ; Greifenhagen 6 ¿ : E RE6 1660 | 17/00 17.00 Hi 16,00 | O E Pomm. : 16.00 j (700 | 1800| 18,00 : y Küstenland . S 200 e 6,30 66 16,70 17,00 B | 16,00 N olberg O 1560 N A A | A A / ri Ae | Ta E S0 T0 h E H 17,59 17,19 Stolp i. Pomm... — — 1740 | 1790 i A 16,60 16,60 Sto N i. Pomm. . S6 ¿ 1660 | 1660 | j 1C ] / ( Jam au . “ . 15 60 a7 7A | 4 6,20 | 16,70 6, (1) / 1 2 i 15 40 17 60 E j i n 1540 | 15,40 : a s E — | fue las Brieg . ° . . . . 14,20 E, ( | 19,00 | 9,70 Neusalz a. D. . 1540 4 1640| 1040 E 1680 | 1680 | 17,30 | 17,80 “e S E A [1830| «1909 Leobs{chüß . ° S | 1 20 | 17 B Neisse . S : G A
|_| va | o | o l
a D 0 e T F fe A Do me
m pat
ba D
I A d
mt Od | T oa
— i
pra dran dock 00 O n
O Do O | bu D)
S -
13
Om boto l moo l | ao l L bot l mor N Pal —
D
eet pi je E D O2
b D
N e 0D P M I S V5 —I
- &
|
| O O —I bD U bD 0D i U 00 US M A US DD L | [ | L Go i H 00 l P O3 D
Do DO O DD ck==— D
a _dO f j b
| d
J
3 +ck
*) Außer den in Art. 1 genannten Bezirken find verseuht erklärt: Die Stadt Konstantinovel (Bundesrat 4. November 1910) sowie dic Provinz Neapel und die (Bundesratsbeschluß vom 3. Juli 1911).
T „L
bD O D —
7,0C ——— 21,00 Halberstadt « 17,00 17.00 | E 21,0 L Lilenburg * . . 17,75 J «C 1258 | 1008 | C : Le Se . . . 18,00 O, | 19, v | M7 Qr - 18,50 1e . . . . is 7 1C - 19 50 ; v. Det 1280 e 1E | 180 18,50 18,70 Dabeiborn 3 18.00 18.00 1856 | 1800 | 19 19.00
V \ O 1 e9 | Ge 9) 25 Sit r
5F G s 19,25 | 19/25 19,75 19,79 G0 Au N16 ; 16,50 16,50 e E 16,00 | = 16,00 16,50 16,50 0d 17,00 16 50 16,50 M E. E 04 ° A 4 E 16,00 | 16,00 | 7,00 17,00 30,84 9051 u ¿ 20,60 2000 O D 2250 i i
Straubing . e 3, '
Mindelheim igt
eei E . alter 3 E 4 D E: | S 4 a d e «1600 | 1800 E N P 2029| 2020 78 43| 476
1 | Sie 2} 96 U, | “a4 A - 2 72 i P E E)
f lauen |. V. . ® 19,00 | C 00 f 19:80 29 i 19 48 18,1 U «o 6 on au 40 599 Bauten . . alie A tar | 2
P Lo DI — © O 00 —l M U! A 65D ad
S
2D anu [u anqu u
pu m s D J
| |
C D k ank jnk Am O
Ñ
ai do do | co |
- L O A 2 E 94 F , a 194/5015 1 98| 753 359) 12110 -+42] 783 2| 21178/3249 —/151/4082
\
i i
[=ck)
uk O2 D R A D
800. | 1980| 1920 19,40 | 19,6 20.00 : A 1860 | 1880 | 18, 19,30
. .
O 00 j si b a 00
00 I N E 5 D O
u
H
A C
29, N» " L " " - v W ” " u ” s # o
* a 4 x» s ” " o " " n o ” " . L " . _ ” " " L " L „ " " . " " " " " " .
zentner
S
| r | l i | | Triest, 29. Fuli. (W — o D U E 0 Kebevár Merse (V T e j S CiL, &0. All De . 4 | | c D OLEDCTL CT G7 D Reutlingen . 11090 | 4960 | 2040 | 2040 | 21 21,00 103 2 i j 4 l e VeLIECI + « «L M Q A E 2 E Q : j U E s 832 1809 1 2a K. Abauj-Torna, M.Kaschau | plom, M. Verjecz Q c l c : 11 Erkrankungen und 15 Todesfälle an : ; “F 16 | 174 18,38 | 18,60 20.00 130 18,32 59 | K 57 g Ï ); | Fs | O0 pr“ dee | A Ai »_ 2 Love p 4 H E ths 1800 | 19/00 9,20 19,40 | 192,60 20,00 “136 17,00 : K. Unterweißenburg (Alsó- Aranyos) tödlich verliefen. ' l [4 , j 1 19 101 m: O Q D 0 T S S f ! de Bruchsal 5 x - | L | 7 40 | 17 70 1 100 Vis? Ö S N 1h 5 2c8 é oino 7 C; 51 Stän Ar 1mAar n “7 n of TFamon t N orl : : | Lé, | Ci Kisjeno, Magyarpécska, miflós, Párdány, Per- einem Sanitätsfordon umgeben. n ef famen im Ve { t j 90 9% 1: 2,5 E G | en T 1 18 Falle, davon 6 mit tödlid Aus Altenburg « 4 ‘ 9000 | | D B 100 20,00 20,19 ü radna, Nagvhalmágy, tanizsa, Haßfeld (Zfom- | O ens T L E Nahr r Norfaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. S E UETT c ; E4 R fifinda . [ und der Verkqufswert auf volle Mark ag G ) ten sechs Spalteù, daß citsvrehender Bericht fehlt. J K. Arva, Liptau (Lipts), : ' —_— ‘ _— L pa if» t a o Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Dede
Rottweil : 17,80" [18,00 1900| 1920| Z000 20/29 200 J O oe ' b, Ungarn. secz), Stadt Fehértem-| | } | O erkranfung, gestern ein Todeêfal 80 | 7 Dona, 4 é e Dffenbutg S N 7 Febr) ° St. — Cseñs, Großkikinda | j Saloniki, 31. Juli. (W. T. B.) Infolge der Braunschwei 18,90 18,50 | 1920 | 19,20 / : h / j Világos, M. Arad ¡ámos, Törökbecse, Török- Îll 0s E l 2A ‘Der Dur@schnittspreis wird aus den unabgerundeken Zahlen berechnet. | Ties dba ck irden Vorkek utung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, «ia Punkt (.) in den ley | Turèa 164/939: Eo s 4 | St. Alibunár, Antalfalva, Berlin, den 31. Juli 1911. Kaiserlihes Statistisches
, L
c 9 C 9 0: . M ft & F hé t lom! 9,6 23 19,0 R Ge c D 98/1817 irGen (Fehértemplom), ' a NEUSL Ss X 1 "O R 20,39 20,02 7 : a ti n 98 1817 p , 9,6 19,77 idenhet l 1960 | 19,60 6 118 19,60 | # Heidenheim 168 by: 19 26 19,46 99, 7. ; (Kaffa) 201/1380} 28 &. Thorenburg (Torda- E Heute sind hier 23 Cholerafälle festgestellt worde ) D ' K, Tord | Offenburg « ‘ ¡ ° y 18 Ee 8 i J D J & N b Sth: 5 “ Saloniti, Juli. (B. )) Infolge der ai n g S DO 18,50 18,50 9 3! 17,59 17,44 L j St. Arad, Borosjens, Elek, (Nagykikiada),Nacyszent: oe Éfvtert i Ctk tbe au Mitt T Bi : Stunden 24 Gholerafälle vor Braunschweig 6 a0 ai i 1000 | 19,40 99 7.1 | S Brcosebes Maria: S téblidh bolya), Siadt Nagy-| L E E T ATA Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppe de es ¿ Bânlak, Módos, Grof:- Nmit B. : Dr. Zacher. ; St. Bäácsalmás, S , œ0Do8, Sro8
nt. I j becskerek (Nagybecskere Ani. a T 24 Topolya, Zenta, Zombor, S O Mee Städte Magyarkanizfa, RecAlerit M. Pancsova c o 4 c T M ‘ : (2. , be M r -
E ua i (Sr fattan K. Trentschin (Trencsón) . |—|—|2 ß 2 rdingungen. s j Jon Szavadta), P é | K. Ung, St. Homonna, (Die näberen Anaaben üt * G Lo : G of ‘ungsmaßregeln | S. Apatin, Hódság, Kula, | : P e Mezölaborcs, Siinna, : Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und AbsþperrungSma} . : Î . Apatin, Hódság, Kula, Sulrovts: Zal Nr. 31. | Palánka, Vbecse, Titel, | | | St. Bodrogkôz, Gälszäcs A ots tit de ® “S Dev I - 1 Tierseuchenim Auslande. 4 Feusay „(Ujvidékt), Zîa- I | Nagymihály,Sárospatak, j K M9 M. M. Fúnfli » pi ' Sätoraljaujhely, Sze- o [45 D er V y ® aranya, l. FUn] Ten j on ca T 5f Ra 4 ; h (Nah den neueiien im K è | Z L el, 214 Kd H aß Fälle der betreffenden Art 28) l L c ai / rencs, Zotaj, BAaranno, deutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strlh bedeutet, daß F Ent M Short Stadt Sätoraljauzjhely . Borbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, gas n der betreffenden Nad) g g Ricderlände), Ställe | K. out FL-MOEnn ih alo E S St. Felsöör, Czelldömölk, nach den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen fin E ) Ställe, Weiden, Herden (SHweiz und Frankrei), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Urte j «S ánya) g ; 3| 4! Güns (Köszeg), Namet- 9) Die Bezeichnung „Gehöfte“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Staltle, / ' i t, Büffel Î T BIA S Ly rei L : : | uivár, Sárvár, Stein-
A Da S d #+3nde (Dä ) : r S ( i Huhnerpe ussci- f . Dereg, Ugocc E mauger (Szombathel (Norwegen), Bestände (Dänemark). A L "ie Rinderpest, Naus&brand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpoten, Geflügelholera, Hühnerpelt, | L “Biltrit E amauger (Szombathely),
3) Die in der Uebersicht niht aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Hinderpe|l, Hau ckoran, + j N
SzÓ Städte Köszeg, Szom- Â inuri | T i s; ßnote nachgewtesen. g: Lu i seuche, Hämoglobinurie usw., find in der Fußnote nachg
1911. aiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtliGen Nachweisungen.)
i — s Í | batbely
E e — — —_ (T 5 Lt ' Des j j (27ck F qi s
j d i Schweineseuche?) St. Pereitnbulla e | St. Körmend, Olsniy (Mu- 5 Maul» Schafräude Rotlauf der Schweine ")| (ins{ließlich Schweinepest) | recske, Grmihäly[atva, raszonibat), Szentgott-
Milzbraud Not und Klauenseuche E i Margitta, Särrêt, Sie] 1 E bárd, Eisenburg (Vasvár)
ents,
L —— E n | kelvbtd i t 9 | 30 | K. Weszprim (Veszpräm) - o, Ge- : Ge- Geböfte | St. Csóffa, Elesd, Közvont, St. Balatonfüred, - Kesz- E. J Ge- | Bezirke | De- [Gehöfte | E en (Gehöfte meinden| Seböfte | Bezirke | neinden| 2" Biharkeresztes, Szalárd, thely, Pacsa, Sümeg, metnden | 2°“ metnden ! 5 meinden P ; M. O UUTDER (Nagy- N 4 | A Zalaegers8zeg, L E 1. R ———-- Se E : Î várad) .. ; G alaszentgrót , Stadt
St. Bsl, Belényes, Ma- Zalaegerszeg . « « » « « gyarc\óke, Nagyszalonta, i i ; M St. Alsólendva, Csáktor- x O L Tenke, Vas?6h Fol osl E E nya, Nagykanizsa, Letenye, Set c ckSL K. Börsod, ‘M. Miskolcz B Nova, Perlak, StadtGroß- T olleReNn (Braffô), i E fanizja (Nagykanizsa) . . |— Jarom8ze Í : j | R gr 9 K. Csánád, Csongrád, M.
U s 41 Hódmezöväsärhely,
gédin (Szeged) A al 0E M M Kroatien-Slavonien.
C)
Zettangabe.
Staaten 2c.
(Provinzen, Departe-
= n =
Zahl der vorhandenen
ments, Gouvernem Sperrgebiete 2
Bezirk
Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. Cat u è i C Q - 2 L 400 . z 19 93 E U 111 F 421 ALAZ4 ¿1 8MB1| « . 2 , el C4 69 l 4B) 097! [1 001 T Oa Oesterrei « - : A 1 M Tro Tad T 30-4 O O A9eo « 125451) 4 e D 4 wal L 6A: 67) N K. Ct Ungarn. « - « i "F R F E V L c E L O : a M dl aran | ®, Belovár- 3x33. Na oroatien-Slavoni d N : i; l 9 , E a L e E . 6 ‘ f s 9| ._ if K Gran (Esztergom), K. Delovär - Körös, Va- Sn Slavo:1 n | 17.—T.17 S A 4 : E : j E M A i 14 y 49 N E 12) e \ Naab (Gvör), Komorn | rasdin (Varasd), M. Va- e Ee 3: 16.—28./6. M O O H 2 ° e L O 64 (Komärom), M. Györ, ; 9: c rasd eee ae 52 6221 S S /7.—23./7. N Mi E M O Z | e | M ela Ea E E l Et Komátöm «...., TU | T avs ae 27/9204 A S S d 17 O IT, U 4g ¿1A ch ls . E S Me G HES i ; : ; 9S ., 13 Geh. über- K.Stüblweißenburg(Feiär) | K. Veodrus-Fiume . . . « - 21 27| 974 ric R A / 2 O * i L 9 Bez., 24 Gem., 29 Geh. überhaupt verseu@t; Ungarn 53 Bez., 89 Gem., 99 Geh. überhaupt verseuht; Kroatien« SLav aen n e 4: G M, Stublweißenburg 97 & Pozsega 9 x “E 58 5867
m: Rauschbranud: GILAT L C) E AIEd. L O j a j / y - r, Bex, §em., 12 Geh. über- Sz6äkes-Fehéörvár) . - « á | 2 . Syrmien (Szeróm), M. | L S n E E Außerde haupt verseucht; Smet 3 Tbe 30 Ren Feu E E: Ungarn 49 Bez., 273 Gem., 283 Geh. überhaupt verseucht ; Kroatien-Slavonien 5 Bez-, 10 Sem., h, ü a LRS Shtiänstadi : i E Semlin (Zimony) . N 14| 5 47/6148 5) 5 | Srzvtcki Tos Wten Er h 4 ir Beet am. 220 Tollwut: Oesterreich 12 Des- n hs 3 Ge ;. überhaupt verseu@t:; Rumänien 6 Bez., 6 Gem., 20 Geh. überhaupt verseucht. : Bez, 17 Gem., 44 Geh. überhaupt verseucht. (Szeben) . d l - Veröcze, M. Efseg À | Ga — Qa Lake Ee Kaas E E haupt verseucht; Serbien 2 Set ®_2 Geb. überhaupt verseuht; Serbien 3 Bez 5 Bem. überhaupt verseuchßt; Rumänien 10 Det 2 Welle A Mey Aa K. Gömör ¿s Kishont, i d 2, (Ge)... ... ..} 1/ 1| 283781 ROTAd. — Vereinen an Ln Se Bus F. Schafpocken: Ungarn 20 Bez., 46 Gem, (9 Bey e upt verseudht en 10 Bez.,, 58 Gem., 609 Geh. überhaupt verseucht. Sohl (Zölvom) . «. « - 99 i : K. Agram (Zägráb), M. E Tage: SCTUNLUNE OAEIVRITT, Tr. Don
7 Bez., 9 Gem., 25 Geh. überhaupt verseuht; Un ga d Sobl ( gágräb . r | Nevi zt AdaL tete Deus 7 E E Aw L F j T Q ‘ Ï A A a m 4444 . am fa
: Oesterrei , e. I E M Debrecti Lg Llo 91 pi Bere Oesterrei 1 E 1 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht. : K. Hajdu, M, Debreczin äb Ev 0 64/9110} 17
Beschälseuhe: Rumänien 1 Bez., 2 Gem, 6 Gch. überhaupt verseu{t, (Debreczen) „6e
. »
9 Q mis l ö
i
1) Shweiz: Stäbthenrotlauf und Schweineseuche, — ?) Großbritannien: Sihweinefieber,