Theater und Musik. Im Königlichen Opernhause wird morgen Puccinis Oper
ihnen. Nach dem Bots(after führten der bayerische Gesandte, die
beiden Mad dem Neiche und ie Pflege guter Beziehungen zwischen erren der Botschaft, der Sekretär der bayerishen Gesandtschaft, die
webel und einem Soldaten bestehende Pagtrouillen zweter
türkisher Posten an der e A T EN Grenze bej on
Kösköj in einen Hinterhalt v riganten. Die beiden
Erste Beilage
e hrt. Fräulein Dux singt zum ersten 4 i; i
Hale Ma ielrelle Fräulein Rotbauser die Su Sar iei A Stil om ble auen Eu E Wa Feldwebel und ein Soldat wurden getötet.
Au Ten G Le rone E S iulein Perbs, M Serten Dbilivb: den Grundstein wurden eine Urkunde über - die Geschichte des Baues, Tokio, 15. August. (W. T. B.) Heute früh erfolgte e
S und Behmenn beschäftigt, Der Kapellmeister Dr. Besl [aver Landesmünzen und drei Eremplare der deutschen „St. Peters- | Ausbruch des Vulkans Asama. Man besüchtet den Tod vön
dirigiert. urger Zeitung“ eingemauert. 30 Touristen, unter denen sich mehrere Ausländer befinden. M 194 B li 9 t 15 A Im Königlichen S ausptelhaufse wird morgen, Mittwoch, Konstantinopel, 15. August. (W. T. B.) Nach einer S L R E E cel n, Diens ng, cen 19), ugust
E Ds enen M dee Vesanten Dea Depesche des Wali von Monastir fielen zwet aus je einem Feld- (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) _ E E E T T T E S R E T I R E E R E T OT T
wiederholt. Jm Neuen Königlihen Operntheater wird am nächsten | mum R S R E O S
S ‘ l ig“ ben. Der Vorverk j Sonntag Goethes „Iphigenie M Tauris“ gegeben er Vorverkauf Wetterderihb obn 1 August 1011, Vormittags bt Uhr. T Ctaiitir t Q iaan
der Eintrittskarten zu dieser Vor En findet täglich an der Tages- kasse des Königlichen Schausptelhauses statt. Qitterunas- L : Mannigfaltiges. Name der Wind- Wind b Ll | — Die häufigsten Preise wichtiger Lebens- und Verpflegungsmittel (außer Fleis) betrugen
Kattowiß, 14. August. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: | Beobachtungs-|88 5 rihtung,| 9getter berlauf station E er _reBlen E : im W E F S S E S E? —— s i i ¿ ind- der legten stärke 24 Stunden : im Wochendurhschnitt des Monats Juli 1911 Als gestern abend 94 Uhr in Zawodzie am Schießhause ein Last station |5° 82| Tiärfe d E f hnitt des Monats Juli 1911 M Kiew Windst. \wolkenl. 758 —
automobil mit eintitnde i gen, von Emanuelsegen kommend, | fiuazs 764| ziemlich heiter Wien 6 halb bed. 760| ziemlich heiter
in die Kaiser Wilhelmstraße einbog, fuhr ein Zug der ober- 762 ztemlih heiter Prag bedeckt 760|vorwiegend heiter | in den
\chlesischen Kleinbahn Myslowiß—Kattowißg bei | | | 15 km Geschwindigkeit in den Anhaängewagen des | Borkum N 6\bededckt
762 ziemli heiter Rom 4 5 3\heiter | 20/ 1 |760 k : yreußischen Orten 759 vorwiegend heiter | Florenz bedeckt | 22| 0 [760
Kraftwagens hinein. Dieser wurde umgeworfen, aht | Keitum | t 5 beiter ersonen wurden verleßt, von diesen zwei {chwer. Die vordere Hamburg NNW 6 wolli tirnwand des Motorwagens wurde zertrümmert. Die Reisenden des - 7 g zu es kamen nit zu Schaden. Die Schuld soll, soweit die Unter- | Swinemünde W 3\bedeckt | l ; : ( d Gia ergeben hat, den Führer des Kraftwagens treffen, der an- | Neufahrwasser NW 3hbedeckt 757 vorwiegend heiter | Cagliari NW 2wolkenl.| 23| 0 [761 etrunken war und weder ein Signal gab, noch das Fahrzeug be- | Memel NNW 4 wolkig 756) Gewitter | Thorshavn 9,9 |NO 1|woltig | 13| —771 euchtet hatte. A Gn Aachen NW Usbedeckt 769 vorwiegend heiter | Seydisfjorb 3 |[Windst. |wolkenl.| 10| —|772 761] Gewitter Rügenwalder- 759] ziemlich heiter münde 759| Wetterleuhten | Skegneß 6,6 ND 3|wolkig | 16/0 768
zum Deulschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.
Wind-
Name der richtung, Metter
Witterung Beobachtungßs-
s
D petviep anth me eren ee dedr t}
eratur elfius
T Niederschlag in
__ an einem der legten Tage des Monats Jali 1911
Barometerftand auf 0° Meere3- in 45 ° Breite in Celsius Niederschlag in __{_Stufenwerten *) Barometerstand vom Abend
niveau u. Schwere Temperatur
im Kleinhandel an für 1 kg ha
|
in
im Kleinhandel
50s i Z für 1 Kilogramm
im Großhandel für 1000 kg
Barometerfiand vom Abond
Te Stufenwerten *)
j | | Î | | | | l | 1 j
| | | |
[Erbsen (gelbe)
DO| DD| di D Om OoCOO
in den preußischen Orten
——N 2 p_— t
Weizenmehl Roggenmehl |
eißbrot Semmel)
Roggen
( S
Hafer (mittel)
pi | pmk | pk | i Wi 00! Cc 0
(neus)
l
(mittel) Roggen (mittel) Braugerste | (mittel) | Futtergerste | (mittel) (weiße) (neue) (weiße) Linsen raubrot)
Preßstro
Weizen W F S
Erbsen ( gelbe)!
zum Kochen | Nichtstroh Krumm- und
pi i
| zum Kochen |
j j j | | j
|Speisebohnen | 3 | Weizenmehl
S — A2 e t
| Roggenmehl
| Vollmilh
|- Linsen | Eßfkartoffeln |
v! S| —
j j î
| |
= |Speisebohnen |
P fe n n i a
es f
| j, E | | | | | NNW 2 bededt 19 P Sbormbgenk heiter | Mes U E S 163 162 180 380| 195) 78) 55) 55) j ch9 | 50! 390 Königsb. i. Pr A 36) 28) 45 180 E Neme 144 147 260 270 — 60) N G0) 9) 204) 3900| 14 [Mena T ocl: 911 20 |- S6 1600 ZA)
Sr —— EM 3e —51|0 le Tilsit 160 V O4 I G5 69) “4 4 14 Memel. . .} 28/ 21 3 | 36) 160) 60 760 Wetterleuhten Krakau 55,8 |[WSW 3 bedeckt 21| 0 [7760| Wetterleuchten M L Tant A C as : | E | 30 U E 30 Bi | 25) 165) 70 i Allenstein 154 156). 200| 275| 275) F | 30| 8/ 185] 345 Allenstein . | 28| 23| 32| ‘ | 180 5
Kirchenstraße in Flammen, darunter das Nathaus und Malten- 2E — —— E ae 08 Dotel, * i Bromberg W wolkig 758 Wetterleuhten | Lemberg 54,9 |[Windst. [wolkig | 20| 0 759vorwtegend heiter | Danzig 167 166) 278) 8300| 220) 98 5 6 38| Zi 220] 390 Danzig | 22] 34 38) 180| 34 I c Pi | 912) / i Z 2 / C N} R l 24 934 DA S 34|
162) 200| 270| 213| 90 | 29) 13) S0) 6 A E A H
Potsdam 158]
Buxtehude, 14. August. (W. T. B.) Heute nahmittag | Hannover W bedeckt 2x Uhr entstand in der Breitenstraße eine Feuersbrunst, die auf | Berlin NW bededckt die anliegenden Häuser übersprang und sih ras verbreitete. Um | Dresden 5 |W wolkig 6 Uhr Abends standen zwanzig Häuser in der Breitenstraße und Breolau NW Feiter
beme | mk | frmeab | rack | rmerà I Ij Di No
do D
Triest [75 halb bed.| 23| 0 7760| meist bewöltt Berlin 165
i
Do Do l
S! S ooo!
E ESt 2A
halb bed. bededckt
do o]
\hränken. Abgebrannt sind 28 Fachwerkhäuser, darunter das Rathaus. | Zugspigze D NNW
d E au O E LCEOI RS T E s Ne roh- und Heuvorräte lagerten ; es verbreitete o schnell, daß nur h “ 9
mea ae A konnte. Sund: Hane des CINE ift N H Stornoway NO 2hbedeckt
estgestellt. Ein Maurer, der von einmassen getroffen j j G j
wurde, ist bald darauf gestorben. Malin Head NNO 2\Dunst
Mülheim a. Nuhr, 14. August. (W. T. B.) Heute nah- | Valentia N halb bed. mittag stürzte im Kohlenkamp ein vier Stockwerke hoher Neu - bau zusammen. Acht Arbeiter wurden unter den Trümmern | Scilly O halb bed. [004 Gewitter A”
S
|
3 D 3 3 thuns Hotel. Die Wehren der Mg sowie eine Harburger ) 4 2 —- L j E L , i Dampfsprißze waren ens ei der Bekämpfung des | Meg ) [N 2\wolkenl.|_ 761] ziemlih heiter Hermanstadt | 758,3 |SD wolkeni.| 18 0 [760 vorwtegend heiter | Graudenz 157 Se d Cfonien Jod feine Mitt Here erten, „Ort | Fanffarl- D 7602 ND _Bwalfig |_20/ 1161 mei bewa | Ses 738, Wind balbak./ 22/0 700 mal dav S R S M820 L 2 M 2 ala: 2M e O0 O O 8 troffen waren, gelang es den Bemühungen der vereinigten Wehren, Karlsruhe, B. | 760,4 |SW 2\wolkenl._ 20/1 761 Gewitter __ (E Monde) h VENel R ICTO AVERIDS) Brandenburg a. Havel . 163 185| 290| 300 250 106| 55 40 p 412 A U ' E das Feuer auf den von den Flammen ergriffenen Häuserblock zu be- | München / S! 4 190) Gewitter Cherboura (765 8 (OND wolien 18/0 765] —————— granfurt a Od N M 7 190 280| 330| 270| 68) 59 57 1 9 | 60) 12) 6) de va S E en M c 53! ; wt H N § i Kottbus ( | c | 970} | | | E 90! E19] 9 j 7 E O, : 92 \| | S 771) meist bewölft | Biarrigz 765,2 (WSW4 bedeckt | 22 2 7 ; Koolin s 128) n 0% 2 0 50 16 372] 15 [Stettin ._. 26| 175) 48| 0 759,1 |[Winbsi. heiter | 28/9 7 E O i 166 P O Q 26) 260] 420/ 18 \@öslin . 24 8: 3ó| 160 60 768 vorwiegend heiter | Perpignan W_ wolkig |_24/ 4 762 M Od “1 M 100/16 169| 180 320| 360/ 100 54 4) 3) 38| 50| 25) 400 U 33| 22 42| 50) 30| 160| 410
(Wustrow i. M.) | Belgrad,Serb.| 758,3 |SO wolkig | 19/0 [760 - Breslau 98| 157| 167) 195| 270| 2650| 106| 68| 60] ar Tal i O S GA Al o 8 766 eni): beitet \ Sin aje Görliß 202| 163 175) 241| 239| 230| 103) | A 21 29 O «L Se e: - r L Ee A aaa E S E ) E | | | 90 Bresiau . c | 175/ 80 (Königsbg., Pr.) | Mosfau 2,6 SSO 1 |bedeckt 755 Könighüttein Oberschlesien 170 70 gabl 300 Joel co l O H Zu 0) A 15 E 1 N N O E l l ) — 7A R N A T, TolA 155A S RONntgS)) | | 79) 9280| | 9296) (2 90! R ; c | 34/(210|| 352 N 941 3323| 5 | | 1e00 e begraben, fünf von ihnen erlitten zum Teil \{chwere Verleßungen D bch E ict s NNW 3 wolkig A E A Gleiwiß e 159| 17a 9910| 255 260 I ! 2320| 30|| c 128 Be E eti s E | Meta R 69 Die Ursache des Unfalls ist nit bekannt. Aberdeen NW 2lbedeckt | 12 0 770| meist bewörrt | Lellingfors | 7495 D Lsbedeckt U L: A A S ae 171) —| 18H. 2608| 2901| 223/ 990 74 | 40) 79| 480 Se | 40/ 160| 46 P E Ét - - A) Rüopio | 791,5 W 1 heiter 13| 3 [757] _— Valle a. Saale 171/ | 189) 272 285| 265} 136} | | l | Bl 2: ( ; I O ol 26 951 2g! 180! x / (Magdeb s RSE i è) B L S S SDOI U) | | 448 (Gleiwiß .. : | | 180| 60] Gei Le G Mtb Tad O U Ei ggesdet: | Ghies 8 Osbedodt | 19/0 770 Nochm-Micverkt, | urz [21 DND 1 geiter 1d 2 ¡8 a 1A 20 18 I 220 20 246 12 70 ® 80 4 4 4 2) 17| 294 400 18 [Magdebur - Î6 29 68 20 190 0 tate L G T R E A Ulna , | D| | (2909| 9305 7 [G1 ) 16 Halle qale c 35| 27) 30! 125) 9 Uhr 51 Min. Abends überfuhr der Zug im Bahnhof Syrend- | |„/GrünbergSechL) | G 761,9 W 1 wolkenl.| 18/0 O Ema t ] Kiel 165 | 167| 177) 260| 300| 280) 103| —| 6 : | 2Rl 12) 5 E Saale S A 2 S2) 0 a lingen-Buhshlag aus noch nicht aufgeklärter Ursahe den | Holyheab Windst. [Nebel |_18| 0 7767| Gewitter Lgano 7090 N. 1\woltenl.) 18 L O Flensburg 168 0 109) L120) 300 800 2500 L195 — 80 | 34) 16 5 435 Altona 93| 32| 24| 56| 28| 140) 45| Med aS am Ende des Ginfahrtsgleises, wobei die Maschine ent- | |(Mülhaus., Els.) | Gântis 566,6 |NW 2heiter | 6 —/268/ -— Ee 176) | 160| 190 280| 360| 260) I | [R r | 13) 9g 408 Fiel. S 9: 5 90 165 38 C I L 248 Ae A E 017) , —————— |—=——= e F ORCUNZPLAA L798 “moe Ae R H es ait Dry | | Í || gn! c L | | | n AZA (- A (00 G | Si S O| Lat A dl Soritiea, Die Untecsuduna M eingeleitet, | See — vorwiegend heiter | Budapest _| 756.7 |Windit. wolken. 23_0 760 Gewitter Harburg a, Elbe M O AA 36 39| 40| 40 2 35 (Lug, 24 ol Sal U E 24 was | (Friedrichshaf.) | Portland Bill | 765,3 [ND d|wolkenl.| 17 —| —| - Star 2 N 5 c a0 uo S A S5 4 do D E S Id 468 VANnoNer g 22 O | dis F —— |— ar n l———————— — Stade 165) | 185) 320 360 200i DI! | c c 41: Hildeshbei © 26 26! 180! R Horta |_760,8 |WSW4hhalbbed.| 28 —|——— Osnabrück 1768 — | — | 175) 270| 8300| 240| 110| 57| 55 E 36l 40! 232) 3901 19 [Sarbura a. 24 401 -30| 58) S180 s pte, Coruña | 767,0 |NW LUsNebel | 17| —| —| Suden 162| | 158) 300| 290| 8320| 110| 80| 80| 30 | 50| Al ael 16 E l A2 9 28! 45| 31) 160| 50 E j —————— | *) Die Zahlen vieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 mm; 1= 0,1 bis 0,4; 2 = 0,5 bis 2,4; Bielefeld e A h 179\ 275 8320| 240/ 116) 6î 5 33 | 441 Osnabrück ,| 28| 24] 36| | 28) 170) 50 E 8 = 26 bis 64; 4 = 65 bis 194; 5 = 12,5 bis 204; 6 = 205 bis BL4; Dlelefe 20 98| | 178} 335 345| 280) Di | 35 | 398] 16 [Emden 24| 36 o! 30/ 140] 50 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 69,4; 9 = nit gemeldet, EUEAE 1901 ‘172 | 183) 300| 320| 260/ P RSL 5 Z0L | 2h 420 Münster 36! 34) 1601| 49 Etn Hochdruckzebiet von 770 mm nordwesilich von Schottland ren is 204/ 164 s 7g 180) 267 291 207) 1 (2) 48 | N 469 Bielefeld . . | 30 5) 26| 160] 46| hat abgenommen, eine Depression mit einem Minimum von 745 mm Sh 201 tei | 200) 327| 328/ 260} 119 81] 64 44 | 43| 36) +18) 438 Paderborn , | 23| 34 | 29) 170! 50) vanau 208| 171) | | 189); 260! 290 2601 L100 44} 36) 36| 16} 480] 22 [Dortmund . 24| 33| 259) 29/ 165) 47| 90)
| | *RBIN % -ISPROMP A St. Math Hewitt. 2 7 ä ¿Murg 14. E S 2. Das ae S!. Matbieu S Pi A A O elegramm aus dem nöôrdlihen Eismeer eute mittag ‘ aus einec Entfernung von 1100 Seemeilen über Norddeich bei der | Srisnez NO (halb bed.\ 18 Hamburg- Amerikanischen Packetfahrt Aktiengesellschaft | Paris je n 5 i eingetroffen. Es ist in der Nähe der zwishen Irland und Spißbergen | Vlissingen 4,4 [NNW 2hhalbbed.| 18| | - gelegenen Insel Jan Mayen vom Kapitän des Dampfers „Kron - Helder 2,7 |NNW 4 wolkig O e L e gden as E E L) a Wetter Bodoe dd F R Z : 766 ohne Nebcl und Eis auf der ganzen bisherigen Vergnügungsfahrt. L - L E N D a Mo ap fit Ce TREYI F n Während alle früheren NRekorde der drahtlosen Telegraphie in den | Christiansund | 761,3 |/NNW 6\Regen 10| 5 762) Uher Dn Vigaer A reerduien Es südlichen Dlee pa ih Unter «7 C QIO C TAUG | | 1750 360| 340| 300 3 | A 3 | 15) l 22 Ce 90 21 33) 3; Dle al i / PUMAE L / L ——————— 4 Ausbreitung und Vertiefung südwärts verlägert. In Deutschland L E Z( | V 9 ovU| 0 300) 43 420 G C zi| 190 südlichen Far ern aufgestellt uen, hier zum ersten Male eine | Skudesnes 761,1 NNW 6 wolkig | 133 7&4 ist das Wetter kühler und, außer im Alpenvorland, meist wolkig bei Wiesbaden 2156| 1783| 173 163((1 191) 8380| 8330| 260/ 178/ 76 5) 40| 44/ 46| 40/ 2751 480| 22 |[Danau . . „} 3: i O N ungewöhnliche Reidweite im höchsten Norden Guropas erzielt. Vardö [58,1 NO 2hhalbbed.| 8/0 [756| _—_____ | mäßigen Westwinden; gestern fanden verbreitete Gewitter statt; das Koblenz 215 eo | 180) 303 283/ 300) 55 46 401 40} 40/ 36/ 14/ 360 Frankf. a. M| 31| 25] 40| | 170| 58) Paris, 14. August. (W. T. B.) Aus Saint Jean de | Skagen 7 NNO 4\wolkig | 17| 5 [758 Binnenland hatte noch vielfa 30 bis S wi Ü fe Sa 173. 28) 4 S6 Sa Sa | 200) 91 E i 43/ 41/ 12) 490 s Wiesbaden ‘ C | L 4 | 190 60) Maurienne wird gemeldet, daß der zwei Forts verbindende | Hanstholm | 757,0 [NNW d wolkenl.| 17| 0 [758|_ — E eutshe Seewarte. refe 195| 160| | 144| 157) 9280| 330| 310| 93| ¿o a8 49 28 24 Bul 28 10 r c I "P ao al S2 Ga 5 155 via S a En durch|schnitten und mehrere Kopenhagen 753,3 |NO 3|wolkig 16) 4 758) RTEAANA j L EEIERE: i Neu 192| 154| | | 160| 290| 310| 245) M 60 Bo A 34l 38| 37| 37 | 401 ch Essen A ol a4 au Bal A, 140 12 Telegraphenstangen durhgesägt wurden. Stockdholm | 752,0 (NNW 4/halbbed.| 13 3M Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen 203| 163 | —| —} 280| 328| 280 5) 64 46| 33| 38 3| 18/ 255] 3683| 22 [Crefeld . .| 28| 23] 33| 30| 54| 44) 150| — S ‘ —- - : — S — Observatoriums, 203 L171 | | 195) 300| 8320| 260 - ( 40 ( )| 14] 220 506 : Ne ß E 291 3d ¿ 170| 36] St. Petersb , 14. August. B) ; Hernösand 51,7 NW 4lheiter 12/2 A ; i Nache |_ 1868| | | l AN 9: 59n|| ) f E A E) 906 euß « « “A (0) 36 Guutleiulecuna Quo neu S Bots Faftspatais Haparanda 9,9 /NO 2|Gewitt.|_ 14/0 / U beröffentlit vom Berliner Wetterbureau. E en id e | 210/ 360 260 270 Es Ol 76 bol 48 B91 Bul 9D 380 E T e 34 160 in Gegenwart des deutschen Botschafters und der Gräfin von Pourtalès, Wisby "750,5 [NNW 6 halbbed.| 16, 6 |754 Drachenaufstieg vom 15. August 1911, 6 bis 7 Uhr Vorwittags: Wilhelmsbaven S OOEI-- D0BI | 190| 320| 360| 300| 123| —| 5 60 l 4, A 420 Made aa: OA I e 17 des bayerishen Gesandten und sämtliher Mitglieder der deutschen Karlstad T N Oibalbbed 15 4 758 [Station| im Durchschnitt: | E E | v ina =: M Ot c an Botschaft und der bayerischen Gesandtschaft statt. Der Bauplay war | S R A ———— Seehöhe (122 m | 500m | 1000m | 1500m | 2500m | 3000 m (auéschl. Wilhelmshaven) | | | E Sigmaringen i | 200 mit deutschen und russishen Flaggen und mit Girlanden geshmüdckt. | Archangel 53,6 |DSO 2/bedeckt 10/ 0 50 E i 204,0| | 9) 924 ch 3/67,8| 64 6| 532/43 6] : 140,213 695 B E x j E ( s Me gé nud —- — —— R ——— ——g—|———— E T T g L C 0 14 R 10 9 12 5 10 9 9 4 1 8 Juli 1911 E M 204,0) 165,7 190,8 160,2| 180,2) 283,0 322,4 281,5 104,3) 67 | D J 53 2 43 G [C | llc A 405 0 20 0 haven Nach einem feierlichen Weihgottesdienst vollzog der Botschafter Graf | Petersburg 750,2 |DOND 2\bedeckt | 14 0 (5 _— erau (C ) H a A g R Juni 1911 . . .1202,1/168,5| 189,9/ 156,7| 177,7) 282,1| 318,2| 278,2) (272,8| 63,9| 61/9 52,7/ 43,7] 36,0| 39/3/39/8/(29,4[258/1|387 4|19/9 | im Durc- | viel. GQtgt, VC/0) | Di e Juli 1910 . . . /200,3/ 145,6| 173,8| 136,5 157,9| 282,0| 317,6| 283,1| 83,2) 77,2 59,4| 50,5 41,2] 37,4| 40,6 42,7/11,1/257,0/404,8|19,9 | schnitt: '
von Pourtalòs die drei ersten Hammerschläge, indem er den Wunsh | Riga 6 |S 9 /balbbed.| 17| 2 756 N i 2 2 E VindRihung | N N L N L N V: N S7: S G SCOIO O 402,0) 314,0) 2 - i [2e 0 : E ; G E 8 14 15 B 7 | 19 Juli 1909 . 1266,9| 192,4! 201,9| 164,2| 201,9! 292,8| 298,8! 341,1! 94,71 84 | 60,3| 45,9 255, 11411,3119,2 |(aus\{chl. Wil:
aussprach, daß den beiden Herrshern, unter deren Regierung der Bau S Dor T7 0 756 begonnen worden sei, eine lange und gesegnete Regierung beschieden Wilna S 2\bededt a0 na 1 t oRTt ; 25 ; helms! sein möge, daß über diesem Hause Gottes Segen ruhen möge und | Sorki — Ir L s | L Himmel bedeckt, zwischen 460 und 710 m Höhe Temperatur- / 1) ausfchließlich gehandelte „gute" Ware, die demgemäß bei Feststellung des Gesamtdurhschnitts der Berichtsorte niht mit- | 2Am® aven) oe daß in ihm stets ersprießlihe Arbeit geleistet werde zum Wohle der | Warschau 3,1 |[WSW1 h zunahme von 10,0 bis 14,1 0°. | berücksihtigt IE:S : : E 1911 28 7 U | träglidher Berichtin, R Y Ae ae ua S a enen Preise für neue Eßkartofféln in Königshütte erhöhen sich infclge nach- ult 1910 | Nu a E T E : — x ( roßhandel a rei s ; C A: - / g / H und Un Keinhandel auf 14 Juli 1909 |36,2/26,6l 41/2| 32/8/57/033,3|169,8!| 51,4| 5
üg A E E E aA 3) alte Vie !) mit Zusaß von Wei; enmehl.
Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: | des „Neuen Schauspielhauses": Das Prinzchen. Der dunkle Punkt. Lustspiel in dret Akten von | Liebes\hwank in 3 Akten von Nobert Misch. t O Mon Presber. Donnerstag und folgende Tage: Das Prinzcheu. eue häufigsten Getreidepr eise sind im Dur@schnitt der Be- Der Julipreis für Getreide mittlerer Güte stellte si, abgesehen Die Eierpreise haben sih weiter erhöht, und ebenso beginnen 160. Ab Sonnabend: Gawän Freita und t Ss ‘Ta ê: Panne H R E MNTCE E D E O D RA L C C) F be aae auch im Juli d. I. fast. für alle Arten weiter gestiegen; nur | von Wilhelmshaven, am höchsten für Weizen in Königshütte mit | die But terpreise bereits im Berichtsmonat (in den beiden Vor- haus. 0. ; onnementsvorstellung. Madama S : i O g g ge: . Sf 7 L toggen machte sich ein kleiner Preisrückgang bemerkbar, der an | 218 e, für Roggen und Futtergerste in Altona mit 177 bezw. | jahren erst im August) wieder anzuziehen. Der Gesamtdurchschnitts- Meteeno Ae Ae in drei Akten. / U E —— Familienuachrichten, un AELEN Orten erst in der zweiten Hälfte des Monats einsegte | 180 4, für Braugerste wie in den drei Vormonaten in Essen mit | preis für Milch im Kleinhandel ist gestiegen, was auf die Erhöhung ah I. L. ang A A aêco von L. Zllica und | Kerliner Thegter. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Theater des Westens. (Station: Zoologisher | Verlobt: Carola Frein von Wrangel mit Hrn. füh woh auf die in diesem Jahre besonders frühe Ernte zurückzu- | 226 4 und für Hafer in Sigmaringen mit 210 A. Am niedrigsten | der Milchpreise um 1 bis 2 4 für das Liter in 6 Berichtsorten zurück- G. Giacosa, deuts von A. Brüggemann. Musik Bummelstudeuteu. Posse mit Gesang und Tanz | Garten. Kantstraße 12.) Mitt Abends 8 Ubr: | Oberförster Alfred von Stülpnagel (Sehmen — ithren ist. Die Steigerung gegen den Vormonat beträgt für Mittel- | war der Preis für Weizen in Danzig mit 190 4, für Roggen und | zuführen ist. von Giacomo Puccini. Musikalische Leitung: Herr in fünf Bildern nah E. Pohl und H. Wilkens. s usti an MiE el : l os L m 8 U E: Oberförsterei Kobbelbude bei Bludau, Ostpr.). ware beim Weizen 1,9, bei der Braugerste 0,9, bei der Futtergerste 3,5 | Hafer wie in den Vormonaten in Memel mit 144 bezw. 147 4, für Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Oberregisseur | Musik von Conradi. 5 : Aft gen "Os Sett, o: 2x dden bai aa A E P ap gd Hr. Hans Frhr. von Rotenhan- und beim Hafer 2,5 4 für die Tonne, während der Roggenpreis um | Braugerste in Köslin mit 157 und für Futtergerste in Breslau mit Die Preise des gehandelten ausländischen Getreides be- Ie and S G anGtiASe art Danuolotaa sund+- folgenbs:* Tags: Wutinerli E e éd “l M E Tad: E N éibwalndborf nit Carola Frétin bon Venitein die Ten L A A gere at des Vorjahres zeigen | 142 4. fun Die Nabensteinerin. Schauspiel in vier Akten | deuten, u Nibelungeu. (Hannover). ¿n sih beim Weizen auf Krb E béim Ro E 90 bei der W e Die Preise für Hülsenfrüchte sind gegen den Vormonat im | für guten Weizen in Dortmund 228 4, für Mittelware in von Ernst von Wildenbruh. Regie: Herr Regisseur Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major Bernhard F gerste auf 17, bei der Futtergerste auf DA und: beim Haft äuf 22 6 Groß- wie im Kleinhandel ein wenig gestiegen. Ebenso zeigen die Altona 212, in Trier und Aachen 215, in Frankfurt a. M. 217, Keßler. Anfang 7} Uhr. LCessingtheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Lufts; ielh u Friedrichstr. 236.) Mitt Frhrn. von Humboldt-Dachroeden (Potsdam). — für die Tonne beläuft. Heu- und Strohpreise (mit Ausnahme des Krumm- und Preß- in Crefeld 218, in Wiesbaden und Essen 220, in Cöln 222, t ; i M E pielyaus. (Friedrichstr. 236.) woh, | Hrn. Oberleutnant Walther Frhrn. Treush von ; 4 4 {trohs) eine Erhöhung, die wohl in der Hauptsache auf die an- in Münster 224, in Düsseldorf 298: Donnerstag: Dpernhaus. 161. Abonnements- Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Abends 8,20 Uhr: Die goldene Schüffel. Komödie Buttlar-Brandenfels (Berlin, z. Zt. Altona, Elbe). n Im einzelnen bat sich im Juli d. J. gegen den Vormonat die haltende Dürre üStufübren scin dürfte. in Münster 224, in Düsseldorf M, vorstellung. (Gewöhnliche Preise.) Carmen. Oper | Drei Akte von Karl Schönherr. Se UeE Akten voi Nudalf Strauß . ch Œine Toster: Dri " Milte von "Platen Mittelware der vershiedenen Getreidearten (von Wilhelmshaven hier i L Î / j für guten Noggen in Danzig (unverzollt) 112, in Kiel 185, in in vier Akten von Georges Bizet. Text von Henry | Donnerstag und Freitag: Glaube und Heimat. Donnerstag und folgende Ta o Sie aolbens (Bohlendorf) » h: wie im folgenden abgesehen) am meisten im Preise erhöht , Die Kartoffel preise sind mit denen des Vormonats nicht ver- Stade 186, in Dortmund 188, in Düsseldorf 198 ‘für Meilhac und Ludovic Halévy, nah einer Novelle ——————————- Schüffel. g ge: g Gestorben: “Se. Hauptmann Otto Siegfried Franz beim Weizen in Stettin (wo dieser Artikel z. T. nur in kleineren gleihbar, O neue, im Vormonat dagegen noch alte Ware zu- Mittelware in Gleiwitz 155, in Frankfurt a. M. 170, in (8 : Mengen gehandelt wurde) um 12 4, in Emden um 8 H, beim | grunde gelegt ist. Die von verschiedenen Berichtsorten für den Monat Essen, ete Ee und Aachen 175, in Altona 177, in öln 179, in Münster 180 4,
n
| | | |
il ! 0/30,2/165,1/ 50,9 4 9/30,2/166,5) 50,6| 4 8 )
23,9] 38,0| 29,1/5 37,6| 29,25
c
5: 7
21,4/37,2| 28,7/51,8/29,9/184,3/ 49,2| 46, 6, G 1
l I
9 2 l (
ais j Kammerspiele. Sheater, Mittwoch, Abends 84 Uhr : Die Königin. Donnerstag : Der verwundete Vogel.
Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- | Freitag: Frühlings Erwachen.
des Prosper Merimée. Anfang 7F Uhr. f ; - ; / T AN s Schauspielhaus. 165. Abonnementsvorstellung. | g Neues Schauspielhaus. Uo ens von Wiese und, Kaiserswaldau (Breslau). Noggen in Stade um 5 4, bei der Braugerste in Münster um | Jult mitgeteilten Preise für alte Eßkartoffeln betrugen: Der Störenfried. Lustspiel in vier Aufzügen von ahe S! tel Er es Pete Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) n D Poien E E Charlotte von M, i n A ; : / 0: eusche Susagune. perette in geb. Hayn otédam). r. artolte beim Hafer in Sigmaringen um 20 4 und in Potsdam um 10 M. Groß- Klein- | Groß- Klein- für Braugerste mittlerer Sorte in Kiel 160, in Gleiwitz eia S Fee N tale Gilbert. Schwank in drei Akten von Georges Feydeau. wit Anras gegen den Vormonat blieb der häufigste Preis in den Orten Handel handel in: bên Oéten handel handel j elte B ane e fe uf0ghghen: | Domerstag und folgende Tage: Die keusche | Dts von Benno Zacobsohn. (Sommerpree) | __ Verantwortliher Redaeur: ing, Méanstee Piverbora, Dichter lin e Dost e: A lo Ne f | P B C AAES zügen von Goethe. Añfang 74 Ühr. us Maxim. : M i | M0 Maar a S E Nr n E , in Aachen 140, in Preise der Pläße: Fremdenloge 8 (, Vorder- : i : — ———— Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in Berlin. Bielefeld, Wiesbaden und Düsseldorf, für Braugerste in Stettin, | Memel... . 5 6 O s G DS i îisseldor Sf in £ e | Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Köslin, Bromberg, Altona, Rio Flensburg, Bielefeld Wies- | T ilsit Ch 58 9 Gleiwi U s 65 9 1 L Ri i a L Mecdebi R t W ch Hnd 126 5 M, Mittelparkett (1.—12. Reihe) 5 4, Mittel- | Gastspiel des Central-Theaters aus Dresden: Der Avstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32 / r le , in Acagdeburg , in Dortmund 154, parkett (13.—22. Reihe) 3,50 4, Seitenparkett | verbotene Kuf. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Poluische Wirtschaft. ; Qs r &rankfurt a. O., Köslin, Breslau, Görliß, Liegniß, Königs- | Graudenz O 9 8 12 Osnabrück 160 Donnerstag und folgende Tage: Der verbotene | Shwank mit Gesang und Tanz in dret Akten von Sieben Beilagen hütte, Alt N ‘Wiesb { E R ; ALR N R Os #00 A Enabril M, 160 A Siebplat 1 6 Kuß. t j ona, Hannover, CSPAaden Und LVrier, beim ODaserin | Berlin. «« « 90 0 E90 12 für guten Hafer in Kiel 180 4, für Mittelware in Danzig ( / i SRITIR R E Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik von beilage Nr. 67) burg. Harburg, Osnabrü / ; eldorf i p MEGAGAE R j i ' . / V 9, VDsnabrück, Emden, Paderborn, Koblenz, Düsseldorf | Brandenburga.H. 60 WAarbdura 0; G. «70 10 Mae : E D Schillertheater. @. (Wattnertheater) | S eia unb folgente Lage: Polnische Wirt [oie die Inhaltsangabe gu ne. s des Y wmd Neß Franffurt a. D. 50 8 | Guben. 100 1 | Cal 10. in Aliona 182 (n WERR Ie Pry Glen und Faust, 2. Teil. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der dunkle Punkt. Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), für Wetzen in Danzig um 7 6 und in Neuß um 3 4, für | Köslin... . 59 SATE v 7or OD, O j Donnerstag: Judith. Bde Pes ; eud Kommanditgesellschafteu auf Aktirn Roggen in Cöln um 9 4 und in Münster um 7 4, für Brau- | Stralsund. . . 65 U a - «100 udolf Presber. : : y onnabend: Ein Sommernachtstraum. Freitag und folgende Tage: Der dunkle Punkt. | Friedrichstr.) Mittwoch, Abends 87 Uhr: Gastspiel 7, bis 12, August 1911. L Se un 15 #4 und in Memel um 12 4, für Hafer Be C N y U N ck s 90 11 J . reslau - o 40
Roderich Benedix. Anfang 74 Uh tinna Gerber, 3 M, bei der Futtergerste in Kottbus und Münster um 13 1, im im | im im oderi enedix. Anfang r 3 Aften von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Mittrooc, Abends 8 Uhr: Die Dame von Maxim. Stosch (Berlin). 165, in Essen 195, in Münster 200 4, Iphigenie auf Tauris. Schauspiel in 5 Auf- | ck Donnerstag und folgende Tage: Die Dame von | gz; P upaf t usanzue. ( Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Noggen in Memel, Graudenz, Köslin, Stralsund, Magdeburg, M i M B) Königsberg i. Pr. 142, in Harburg 143, in Gleiwiy 145, in parkett 6 Æ, 1. Rang Loge und Mittelbalkon é i : Dri dex Nörbbeutkiben Bu@bbeuiferei und: Verlags: Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) baden und Koblenz, für Futtergerste in Brandenburg, | Allenstein . . . 80 8 U. 75 8 in Münster 155, in Berlin 157, in Hildesheim 158, in 2,50 Æ, 1. Rang Seitenbalkon 2 #4, Tribüne Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren (eins{ließlich Börsenbeil W ih D (E x G einschlie rsenbetlage und Warenzeichen- anzig, Graudenz, Köslin, , Kö ütte, Erfurt, - G O ( i j rés ; L / g 9 taudenz, Köslin, Bromberg, Königshütte, Erfurt, Flens- | Potsdam 60 S8 1 QHDESREI . + 70 10 (unverzollt) 115, in Düsseldorf 170, in Gleiwiy und Harburg Deutsches Theater. Mittwoch, Abends 64 Uhr! | j | | B : ; | : 1 sh h ch Mittwoch: Geschlossen. . saft. öffentlichen Anzeigers (einschließlich der unter m stärksten gesunken ist der Preis gegen den Vormonat | Kottbus . 55 D 4 sa S5 11 in Dortmund 186 4. (Stat. Korr.) Lustspiel in drei Akten von Gustav Kadelburg und : betr ; Wet: Faust, 1, Teil. i , Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof | uud ktiengesellschaften, für vie Woche vou gerte in Memel um 12 4 und in Essen um 7 X, für Futter- | Posen . . « „55 Wiesbaden «110 17 B