1911 / 202 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

Gesundheitswesen, Tierkranlheiten und Absperrungsmaßregeln. Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten m Kaiserlid en Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nahweisungen.)

Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nahweisung eine Angabe für diese Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

nah den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen sind. ; Die Bezeichnung „Gehöfte“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreih), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

(Norwegen), Bestände (Dänemark). | L n Dié in der Uebersicht nicht aufgeführten wihtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpocken, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel-

seuhe, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nagewiesen.

P eve Nr. 35,

gering mittel | Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner \hnitts- Doppe

niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster böhster Doppelzentner preis tg Mt b M M M Mb : K A | (Preis unbekannt) j 2

Außerdem wurden am Markttage. (Spalte 1) na Der Gar S äpung verkauft

zentner

Am vorigen 19181,

Markttage Dur(h-

Durchschnitts- pre

ür 1 Doppel- zentner

Verkaufte

Verkaufs- Menge

wert

Vorbemerkungen : : 1)

P

der Sipweinen| ., EFweineseuche) Rotlauf der Schweine !) (eins{lleßlich e es

Gerste. 15 35 16,00 15,90 17,50

Mauls- und Klauenseuche

,

15,60 Milzbrand Notiz

16,00

14,99

16,00 15,00

16,00 15,90 17,50 j 19,00 j 16,50 18,60 17,50 15,00

15,50 E O verse r

18,00 Ñ : |

En 17,00 17,00 “O wn R s : G G : Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. 19/50 : s Oesterre , 20, 0 4 l do : O 4 A4 12582 | 18/10 Ungarn. « « « i O ) D 8070 120006| A2 17) 17 80 Kroatien-Slavonien 311 . [gas 1 —|

: : Serbien i O A N 21,00 e 0 | ° A 5 S} {9 j n N 2 | 2 an t S ® . . . | . S1 . | 19,50 ¡ | j Mimi L ÆŒ S [ls D H s L, j) E

5 . . d . 0 C ü C | ë 1e EA Se D i; : D “11270 20.00 Schweiz « . . «| O1 76 8 20/50 Großbritannien . 13./8.—19./8. O : 0 15,00

19,60 : 20,30 Ï 18,00 i N 21,20 208 90,80 | 21,00 184 ;

744

19,80 15 816

| 21,00 ( | 17,00 2 525

h Ner bUrg «« E a x Brandenburg a. H. rankfurt a. O. reifenhagen

D o b °

olberg . . N x A Köélin s C N Se

Breslau . A C A Braugerste _— Ohlau - " . - . o. o C E Brieg s Sagan . i A S ; 4 0 cob\chüß ° S 9 ° Mee, ; Halberstadt S Braugerste

Eilenburg . A ¿ E Erfurt : é N Kiel . Goslar Mulda 5 Md

Schafräude

14,00 | 14,65 na 15,50

Ls | 16/50 18,00 18,50 19,00 tes + | 186/20 M Le | 18/00 14,50 | 15,50 3,40 ‘| 16/60 14/20 (ai 15,00 13/00 13,50 14/80 16/00 17,50

17,00 16,40 17,00 16,40 17,40 18,50 19,50 17,50 17,90 17,00 17,80 18,00 21,00 18,00 19,50 15,50

15,00

tei 18,00 17,50 18,50 12:90 15,00 18,50 20,50

: d 15,00 « T 19,00

, Departe- rnement8

Zeitangabe. Gehöfte | Bezirke | „Pe- (| Gehöfte

| Ge- Geböfte | Bezirke

Ge- meinden

meinden

| Ges meinden

| Ge- : : meinden | Sehöfte | Bezirke

0 v

Bezirke Gehöfte | Bezirke Gehöfte | Beztrke

Staaten 2c.

H U R | : l P

17,26 | 14,60

18,30 14,62

Sperrgebiete 2c.)

Zahl der vorhandenen

ments, Gouv

Zezirke (Provinzen

N C

67501| L 1

e 15,60 17,50 17,10 16,20 15,00

17,00 14,25

M ck C3 n o d l

l los

16,21

Go

LD .——

do O

=DOR 764/168

München. L | HSalbmonatliche und mouatlihe Nachweisung

Straubing A |

M s 5 Lauen 1. V. « eutlingen . eidenheim .

tengen . o

WUremburg 1./8.—15./.8 | I —l —!| | E L 4 4

Bosnien und Herze-

gowina . ¿ Qâanemark.

Nußland :

A. Europ. Nußland : April : O do M : O N

B. Nördl. und füdl. |

Kaukasus . April O U S e M O Aa E P S ¿S ¿d S «A *|

J

|

1

C. Uebriges asiat. Up tand « © l 11€ April O 22 D N O l ls e l Außerdem: Rinderpest: Nußland B. 3 Bez., 7 Gem., C. 1 Bez., 3 Gem. neu verseucht. 76 650 1570| Rauschbrand: Vesterreih 10 Bez., 24 Gem., 31 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 32 Bez., 73 Gem., 78 Geh. 800 16,00 | ; hauvt verseuht; Italien 1 Bez., 2 Gem. überhaupt, 2 Geh. neu verseucht ; Schwetz 11 Bez., 295 Gem. ¿ : | i Wild- und Rinderseuche: Oesterreich 1 Geh. überhaupt verseucht. E 5 : 5 790 3 | i; Tollwut: Desterreih 10 Bez., 17 Gem., 23 Geh. überbaupt verseucht; Ungarn 52 Bez., 259 Gem., 265 Geh. überhaupt verseuht; Kroatien-Slavonien 3 Bez., 10 Gem., 11 Geh. über- 117 haupt verseucht; Serbien a. 3 Bez., 4 Gem., b. 2 Bez. 4 Gem. überhaupt verseucht; Rumänien a. 5 Bez., 6 Gem., 13 Geh., b. 12 Bez.,, 15 Gem., 26 Geh. überhaupt verseucht ; 310 I talien 2 Bez., 3 Gem. überhaupt verseuht; Bosnien u. Herzegowina 14 Bez., 28 Gem. überhaupt verseucht; Rußland A. 57 Bez., 495 Gem., B. 9 Bez., 19 Gem., C. 13 Bez,

59]

a 2 18,60 19,00 19,50 23/ 8

20,00 Ca 17,50 20,00

18,00 (O09 6408| 20,80 21,20 Jul A 1

20,00

19,40 21,00 17,00

18,80 19,00 20,00 16,50

18,84

M e E Î 16,80 O a V O Nan e C C é

16,80 |

16,80 überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Bez., 7 Gem., 13 Geh. uber- 16,00 neu verseucht. 15,90 16,00 19,50 18,50 19,00 18,00 17,00

15,60

15,50 14,40

18,00 18,30 17,20 16,90

U Î e i E Insterburg . « neuer E a e e ck G E I s 6 E S Luckenwalde . S E e T R Brandenburg a. H. : A Manturs A s

nkflam .

23 Gem. neu verseucht. i | i Lungenscuche: Nußland A. 7 Bez., 33 Gem., C. 7 Bez., 70 Gem. neu verseucht. - O) S) F ° V i h ov 40 5 L ( 5 (A fo _Schafpocken ; 0 ngarn 21 Bez, 93 Gem., 34 (Beh. überhaupt „verseuhtz Kroatien-Slavon ien 1 Geh. ü E _ “—Aumäffdèn a.”20 Bez., 19 GAm., 52 Mh., 5. 5 Béz., 17 Gem., 57 Geh. überhaupt verseucht; Italien 1 Geh. neu verseucht

670 1_ Geh. üperhaupk, vexseuht; Serbien a. u. b je 3 Bez.-3 Bem. überhaupt. ve:seu$t; Rußland A. 11 Bez., 26 Gem., B. 3 Bez., 5 Gem.,

A

Sen . Greifenhagen

D o Stargard i. Pomm. . Schivelbein . . , s l E R S Es Rummelsburg i. Pomni. Stolp i. Pomm... Lauenburg i. Pomm. Bromberg . O Breslau .

Ohlau Nea 1 4 Neusalz a. O. Sagan . va je T R E Leobschüß Me 5 Halberstadt . Eilenburg GrTE s E Goslar Lüneburg Arn Fulda . Kleve . Neuß . München , Straubing . Mindelheim Meißen .

L "” irna

lauen Ui V.

Bauten . . Reutlingen . Nottweil a 4 Heidenheim . Giengen .

Ravensburg .

Saulgau

i d

Offenburg . Bruchsal. D © þ Uan» s Braunschweig . Altenburg

s A Bemerkungen. Die verkaufte Meng

Berlin, den 28. August 1911.

alter . neuer

. alter . neuer

. alter . neuer

. alter . neuer

; alter

neuer

e wird auf voll Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein

12,00 15,40 15,20

_—

15,60 15,60 15,80 14,00

16,00 16,00

16,50 19,00 17,50

17,00 16,00 15,60 17,00 16,00 15,60

16,00

17,70 17,60

19,40 16,00

18,00 17,20

16,40

19,00 | 19,00

e Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt.

|

| | | / | N

1 |

| I

17/20

16,00 13,00 15,90 15,60 16,20 16,40 15,40 16,10 16,20 15,90 16,20 15,00

16,50 16/50 15/30

19,50 18,50

17,20 16,30 16,25 18,50 16,50 16,00 15,80 17,00

17,00 19,50 17,50 18,00 19,40

20,00 17,00 17,00

16,80 18,80 17,50 19,00 17,20

| 2 18,00 | u | 17,80

17,80 |

FeOs 16,80 16,30 16,40

16,70

16,60 16,00 16,20 17,3

16,40 16,60 16,20 16,31 17,00 17,00 15,80 16,20 18,50 20,00 19,00 17,00 18,00 17,00 17,00 20,00 17,00 17,00 16,80 19/20 17,40 19,00 20,09 18,00 18,60 20,00

17,80 20,60

20,20 17,00 19,80 19,20 18,00 18,75 18,50 16,50 16,00 18,80 20,00

16,80 18,80 16,80 19,00 19,80 17,80 18,40 20,00

17,00 20,60

19,00 16,40 19,10 18,00 17,60 18,50 18,50 16,10 15,60 18,80 | 19,50

20,40

18,30

21,00

Kaiserlihßes Statistisches Amt. van der Borght.

467"

323 454 79

431 1 215 743 626 162

oge ae : 90 ge c

90 90 go 20

1 620 2 425

8 294

16,24 16,50 16,30 18,24 17,64

17,50 19. 024 | 10

19,91 | ; 19. 18,09 | : 19. G0 110, 1900 | 19, el [10

102 19. 1820 | 19. 16,27 15/86

909° ge90909000 0000

400

| | | 283. 8. | °

|

19 376 19,79 19,10 | 19.8, j Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berehnet. Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Na Uw eisuUnq über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich-

ami 23:..August 1911. (Kroatien-Slavonien am 16. August 1911.) (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.)

C. Geflügelcholera : \ i ) Beschälseuche: Numänien a. u. þ. je 1 Geh. überhaupt verseucht.

1) Sh w eiz : Stäbenrotlauf und Schweineseuhe. ?) Großbritannien: Schweltnefieber; Jtalien: Schweineseuchen (allgemetn).

2 Bez., 2 Gem. neu verseucht.

Z—

Ungarn

I

und

Nr. des Sperrgebiets

[ |

Königreiche änder

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Muntzipalstädte (M.)

Notlauf der Schweine

S

Maul- Schweine- Und pest Klauen- | (Stweine- feuche seuche)

_Zahl der verseuchten -

Noßz

Höfe

Hôfe Gemeinden

Gemeinden Gemeinde Gemeinden

T Co

[—

Niederösterreih

Oberöjterreich

Salzburg

z Stetermark

3 o

2 Kärnten Krain Küstenland

1 2 3 4 1 2 3

R ————————— Do N T Aa C t D L 0A T T a C DO pt

DO O LO EO O N M GA O

[e] O LO LO O

ps co

S

R

L

" - “u A G R O

Co 65 co Ma Co Po 2 2x

T A Q

Ms C C0 C5 C C Do D H S

m ckck Do m-t

o _— 00 I N T E G5 D Is Go DO i O O 0 D U E I E Co D

"5 —_—

a. Oesterreich.

p D

l | | | N Co 00 S pud em:

3 i

- is A cCoH S E |

e L.

p G.

44/ 58 94|

DDI

176/2666 269/8533 31 97/1315 420/ 21934 97/2340 31298/9360 190/5809

Desterreich 7 Bez., 10 Gem., 15 Geh. überhaupt verseucht;

Ungarn 11 Bez., 59 Gem., 607 Geh. überhaupt verseucht.

L

3/4/0| Gt | S

10 S

9 -_—

| wem Bl Io l

Aly (0! 1307

44 45

Bukowina Dalmatien

b. Ungarn.

K. Abauj-Torna, M. Kaschau (Kassa)

K. Unterweißenburg (Alsó- Fehér)

St. Arad, Borosjens, Elek, Kisjeno, Magyarpécska, Bilágos, M. Arad ….

St. Borosfebes, Maria- ratna, Nagyhalmägy, Tornova

K. Arva, Liptau (Lipts), Turócz

St. Bâcsalmás, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, Städte Magyarkanizsa, Zenta, M. Baja, Maria Theresiopel (Szabadka), Zomber

St. Apatin, Hódság, Kula, Palánka, Obecse, Titel, Neusatz (Ujvidék), Zsa- blya, M. Uividek . …….

K. Baranya, M. Fünfkirhen Pécs

L R (Selmecz- 6s Bélabánya

K. Bókés

K. Bereg, Ugocsa

K. Bistriy - (Besztercze- Naszód)

St. Berettyóujfalu, De- recske, Ermihályfalva, Margitta, Sárrét, Szó- kelvbid

St. Cs\éffa, Elesd, Központ, Biharkeresztes, Szalárd, M. Großwardein (Nagy- yárad)

St. Ból, Belónyes, Ma- gyarcsóke, Nagyszalonta, Tenke, Vaskóh Se

K. Borsod, M. Miskolcz

K. Kronstadt (Brafsó), Háromszék

Hóödmezövásárhely, Sze- _gedin (Szeged) K. Cfik K Gran (Esztergom), Naab (Györ), Komorn (Komäárom), M. Györ, Komárom i V eig hu M. Stuhlweißenburg (Sz6kes-Fehörvär) .…. K. Fogaras, Hermannstadt (Szeben) \ . Gömör 68s Kishont, Sohl (Zóölyom)

K. Haidu, M, Debreczin (Debreczen) ..

K. Csanád, Csongrád, M. |

| | 48| 909 1| 29 28/2756| 8| 146

144/1021 O1

147/1832

25 26 27 28

29 30

K. e A

K. Hunyad

K. Jäsz-Nagykun-Szolnok

K. Kleinkokel (Kis-Kükülls),

_Großkokel (Nagy-Küküllö)

K. Klausenburg (Kolozs), M. Klaufenburg (Kolozsvár)

St. Bóga, Boksánbánya, acsád, Karánsebes, Lugos, Maros, Temes, Städte Karäánsebes, Lugos s

St. Bozovics, Jám, Ujmol- dova, OVraviczabänya, Orsova, Resiczabánya, Teregova

K. Máramaros

K. Maros - Torda, Udvar- hely, M. Marosvásárhely

K. Wieselburg (Moson), Oedenburg (Sopron), M. Sopron

K. Neograd (Nógrád) . .

K. Neutra (Nvitra) . - « «

St. Bia, Gödöolls, Pomáz, Waizen (Vácz), Städte St. Andrà (Szent Endre), Vácz, M. Budapest ..

St. Alsódabas, Monor, Nagykáta, Ráczkeve, Städte Nagykörös, Cze- glód, M. Kecskemét .

St. Abonyialsó, Dunavecse , Kalocsa, Kiskörös, Kis- kunfélegyháza, Kunszent- miklós, Städte Kiskun- félegyháza, Kiskunhalas

K. Preßburg M. Pozsony

K. Sáros

St. * Igal, Lengyeltóti, Marczal, Tab

St. Barcs, Csurgó, Ka- posvár, Nagyatád,Sziget- vár, Stadt Kaposvár .

K: SUUDoIeE o v6

K. Szatmár, M. Szatmár- Nómeti

K. Zips (Szepes)

K. Szilágy

K. Szolnok-Doboka .

St. Buziásfürds, Központ, Lippa, Temesrékás, Uja- rad, Vinga, M. Temesvár

St. Csák, Detta, Weiß- kirhen (Fehörtemplom), Kevevár, Werschey (Ver- fecz), Stadt E plom, M. Versecz « « « «

K. Tolna

K. Thorenburg (Torda- Arran). Cc

St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda),Nagyszent- miklós, Párdány, Per-

jámos, Törökbecse, Törökl-

(Pozsony),