bäuser und sieben Nebengebäude ein. Ein beim Ablöschen tätiger Knecht wurde beute früh als verkohlte Leiche unter den Trümmern hervorgezogen. Ein Ehepaar hat s{chwere Brand- wunden davongetragen. Viel Geflügel und Großvieh ist in den Flammen umgekommen. Das Feuer soll durch Spielen von Kindern
groben Beifall aufgenommenen Hoch auf Dr. Nichter. Der Senator Z3ianchi pries namens der italienishen Auéstellungsleitung die Disziplin der deutschen Ausfteller und wies auf die Erfolge der deutschen Aussteller und der deutschen Abteilung hin.
_Norton (Kansas), 2. September. (W. T. B.) Der iri Flieger Frisbie stürzte gestern aus einer Höbe von 100 m geriet unter seinen Motor und wurde so sZwer verleßt, daß er einer Stunde starb.
zum Deutschen Reichsanz
Erste Beilage eiger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger.
mit Streichhölzern entstanden sein. Brüssel, 4. September. (W. T. B.) Die Bewegung im Toledo (Ohio), 2. September. (W. T. B.) Au
A A E F
"WTN 4 el Industriezentrum wächst fich zu einem Boyvkott aller landwirt- | Maumeeriver wurde heute ein mit sieben städtisg
den Martigrad Me Ae Tis E wai Aale de 1E en S ponte e ier u e T A E enen Dampfer überra; ¿ Drlia ab. QU ; h : menten aus. So haben die Fleisher beschlossen, von heute ab zu nd ertrunken.
Leutnant Karbe aus Berlin ab, Die Selle. wurde geborgen feiern, und die Hausfrauen wollen Mittwoch nach Brüssel gehen, um
(W. T. B.) Ein nah der Southwark | dort zu demonstrieren. Die Bürgermeister des Industriegebiets ver-
Q A L ; , , Sitas E Speer Aas geriet aus dem Gleise und | langen von der Regierung die Aufhebung der Zölle auf Lebensmittel. (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und / Es aurer ammen S S E AO E T A I S N stürzte um. Cin Mitfahrender wurde getötet. Acht oder —————————— Zweiten Beilage.) E Qualität
neun Personen wurden, zum Teil shwer, verlegt. i 7 i mittel j gut
Berlin Montag, den 4. September
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Am vortgen Außerdem wurden Durchs{nitts- am Markttage Menge Ranis, preis Ae (Spalte 1)
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner. ei 1 ave Durh- nach überschlägliher
7 schnitts | y Schätzung verkauft niedrigster | höchster / niedrigster böhster | niedrigster höchster |Doppelzentner Res preis | em | Doppelzentner d “ «S M “a
(Preis unbekannt) Weizen.
1950 | 19,50 20,15 | 20,15 20,80 | 20,80 ; ; e — | i 19,50 19,70 19,80 20,00 : 19,83 _— | e 19,70 19,70 19,80 20,00 p 19,50 A ch E N00 19,90 20,00 20,20 G 19,80 18,60 | 18,60 19,60 19,60 20.60 20,60 2 19,20 19,00 | 19,00 19,50 19.50 20,00 20,00 3 19,50 1700 | 1850 18/60 19,50 19,60 90,50 i : 1910 | 1910 19,70 19,70 20,30 20,30 28 19,05 1920 | 19:70 19,70 20,20 20,20 20,70 E 2 20,20 20,20 20,40 20,40 20,20
Paris, 3. September. (W. T. B.) Der Leiter der Staats- polizei Hennin, der den Präsidenten Fallières zur Flotten- \{chau nach Toulon begleiten wollte, hat sid wegen der ube- stôörungen in Nordfrankreic (vgl. Nr. 207 d. Bl) nach Lille begeben. — In St. Quentin dauerten auch gestern die Nuhe- störungen fort. Es heißt, daß_ 2000 Arbeiter feiern. Banden von iárits Ves Nut estôörern durhzogen die Straßen und s{lugen die Fenster- läden bon .Geschäftshäusern ein. Die Bankge]häfte find ge- Beobachtungs- (lossen. Die Zahl der in der Nacht zu gestern verwundeten station
ubestörer wird auf 200, der verwundeten Soldaten auf 20, vate ihnen drei Visitiere, ana S aren ver- Petersburg | 761,7 [NO 1 Regen aftet. Vor dem Gefängnis sammelte ‘f gestern nachmittiag etne | ; | h O =— große Volksmenge an, die revolutionäre Lieder sang und feindselige Borkum 49 NW __3[wolkenl.|_20_0 SPong egen beiter | Riga 4 SW 1bedeckt Nufe gegen das Militär ausstieß. Nah einer Unterredung zwischen Keitum NNW 2 wolkig _14/ 9 766 Gewitter Wilna | 765,6 |[SSW 1 bedeckt | dem Unterpräfekten, den die Truppen befehligenden Offizieren und | Hamburg WSW 3\wolkig | 19/0 [766)vorwiegend heiter | Gorfi E dem Polizeikommissar wurde den Soldaten der Auftrag erteilt, 44 | Swinemünde | 7642 D __Awolfenl.|_ 19/0 767 vorwiegend heiter | WarsSu 1 — j — N —= ießen, falls fie angegriffen werden en. St.Quentin | =— — ==——|— 7-7 [— 15A lognl i L = 2 L Het Lie: Bel rinen Zusammenstoß zwischen Nubestörern und Gendarmen | Neufahrwasser SSD 1\wolkenl.|_17| 0 7 61 BrEroens heiter | Kiew 65,3 [NNW 1|[wolkenl.|_1 20] sahen die aufgebotenen Kavalleristen untätig zu, obwohl SW 3heiter | 18/ 0 766 meist bewölkt | Wien 68,9 [Windst. wolkenl.} 14/0 |: 6: der Gentarmerieleutnant um Beistand ersuht hatte. Die Menge 36 8 |[SW (heiter 23| 0 767vorwiegend heiter | Prag 68,3 [Windst. [wolkenl.j 16] 0 |767vorwiegend b rief: Es lebe die Armee! Nieder mit den Gendarmen! und bewarf Hannover 52 S 9\wolkenl.| 20 0 767 vorwiegend beiter | Rom 7670 N 3/wolfenl.| 18| 0 [767] diese mit Ziegelsteinen. Mehrere Gendarmen wurden verwundet. —In | F | hi A | ¡V ¡(0M Brest, Châlons-sur-Saône, Creuzot und Troyes ereigneten Det Ai 4 L 2 ¡OMIDOrIDI i : |_4 S_ enl. sid auc beute vormittag arge Ausschreitungen gegen die Lebensmittel- | Dresden SO 1wolkenl.| 18 0 767vorwiegend heiter | Cagliari | 764,8 |[DSD 3 wolkig |
Wetterbericht vom 3. September 1911, WBormittags 94 Uhr.
Wind-
rihtung, Wind- Wetter
stärke
Name der Beobachtungs- Witterungs- station verlauf Le E 7 Archangel 7 7
Schwere Niederschlag in
in 45 ° Breite
emperatur in Celsius
Wind-
richtung, Wind- Wetter stärke
Barometerstand auf 0° Meere3-
Stufenwerten *) f Barometerstanb
1 Allenstein . Son Pon S Lissa i. Pof. Krotoschin . Schneidemühl Breélau . . Strehlen i. SEE- Schweidnitz . [765] 27 4 Glogau Liegnitz
in Celsius vom Abend
[W 4heiter | N 3\bedeckt | |
Niederschlag in __}_Stufenwerten *)
[S
Barometerstand auf 0° Meeres-
sIniveau u. Shwere in 45° Breite Temperatur “Barometerstand N N ds Ofniveau u O!
N —I
Ê,
D Co
0 |765|
Lj L A -« A: A — .
Q S S. 0. E
l
: 69'vorwiegend bz egniß 1900 |- 1900 20,00 20,00 21,00 21,00 Hildesheim . s N _ | — 19,60 20,00 | Ey — : L Get e S U | i| E = 1 20,15 20,40 D 20,00 Mayen A S E | — — 20,00 20,00 c 2 20,00 Crefeld. » : R N | : 2050: | 20:50; 1 21,00 21,00 G E ae C | | * 19,80 19/80 20,80 20,80 20,30 Saarlouis E R 5 | Í 22,70 23,40 23,40 24,00 ; ; - 23,38 Landshut A E | 220: 23:33 2307 f 24,00 24,33 ‘ 23,19 Augsburg A u M2 21,40 922,00 | . 22,20 22,60 21,67. T e E P | 25- | 21,50 21,50 22,5 22,75 ; . O Schwerin i. Medcklb.. . t D | — — 19,50 19,70 ; : : : ArCUaoL © «2% fs | — 19,60 19,60 | 20,00 20,80 SEADDID . ck 4 is ae e | 21,90 ‘| 22,00 —
Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fescn). Bopfingen N | 20 20,80 20,80 ! 21,20 2120 |
S: S: S D M10. P M 0 W-M
S 2wolkenl.| 17/0 [767
SW 1|wolkenl.| 17| 0 767 vorwiegend heiter | Florenz |
-— ————
händler. Vielfah erzwangen die „Rubeliörex ea C A IN Bug det Breslau ;7 2 |Windst. |wolkenk.| 18! 0 768vorwiegend beiter | Thorshavn | 755,9 W 4\wolkig | 10| —[754| reise und vlünderten die Läden mehrerer Kaufleute, die sh unnacgiebig | F T T Tie 0 R dea Fie | Gaupialinib | 7632 \eR Ul a Midat hatten. — In Douai durchbrachen die Ruhestörer den Bromberg e EoindiE wolkenl.\ 18 0 767vorwiegend heiter oes 7533 |SW 4'bedeckt | 9 1748) Truvvenkordon, drangen auf den Marktplaß, plünderten und ver- | Mß _/_7689\N 2wolkenl.|_11| 0 767orwiegend heiter | Rügenwalder- | i S B nidteten die Waren, die von den Händlern im Stich gelassen worden | Frankfurt, M. | 767,9 [Windst. [Dunst |_14/ 0 767)vorwiegend beiter münde [20 ck _2wolfenl.|_17 0 [767 vorwiegend bei waren. In Lille und D Ce En G E ierungen 768,1 [DSO 1wolkenk.| 16 0 767/vorwiegend heiter | Skeant | lwollenl] 1604 — statt. Auf dem Markt in Troyes wurden zahlreide Verkaufsstände | F | 7690 S 1 wolfenl. T0 PRSD mir Kottor | Mtatau ) 17 0 |769vorwiegend be geplündert und die Waren teilweise vernidtet. Einige der Ruhe- | München L S oten S [/VOVOTIDEIENT VENET Siber | T6273 0E S: id G Ea 1 stôrer verjagten die Händler und verkauften die Waren zu niedrigeren | Zugspiye [2 2 wolkenl.| 8 0 543vorwiegend beiter | Ls. E E E E E Preisen. | T [(Wilhelmshay.) | Hermanstadt _1wolfenl.|_16/_0 [771vorwiegend bei N Stornoway |_763,5 (SW 3 halbbed.|_11| 2 760|vorwiegend heiter | Triest __|_767,9 Windst. \wolkenl.|_21| 0 [769 vorwiegend bei Paris, 4. September. (W. T. B.) Nach einer Meldung aus | | (Kiel) Neykjavik [SW Z3lhhalbbed.! 7 —75U} (Lesina) | | | vorwiegend heiß [
22 0 [765 —
« « L m: D V - = « L = - M 2
R oggen. 16,00 | 16,25 46/50 16:50 ; ¿ 15,80 16,00 | 16/20 16,40 I 16,01 15,67 16,50 16,60 | 1680 17,00 E 35 16,70 16,76 17,00 1720. h 17,30 17,590 17,20 16,20
Allenstein
Thorn. i: e La: i. Pos, AroidIan s Schneidemühl .
Grenoble stürzte während der Manöver eine Schwadron bei | Malin Head |_766,3 [W 4 wolkig 13| 0 [764 vorwiegend beiter (5 Ubr Abends) l E a O
einer Attacke in einen fünf Meter breiten Graben. Etwa zehn | | (Wustrow i. M) | Cherbourg | 769,6 |/NW 2/beiter | 18| 0 [767] E Neiter wurden \chwer verleßt: einer ist seinen Verleßungen | Valentia 770,1 |Windst. \heiter | 9 0 768vorwiegend beiter | Clermont | 768,2 [Winost. [wolkenl.| 17| 0 |765 —— Ad ———— Ee 7 | „/Œönigsbg, Pr.) | Biarris _|_766,8 SO 2 wolkenl.|_23_0 7&6 — SEEL i;
17,00 17,00 F L e00 17,50 17,00 16,22 16,00 16,00 |} 16,50 1650 16,00 15,50 Dai e 16,00 16,90 | 17,00 17,59 ; , Strehlen i. Sl... . 4A 16,75 16.459 «) 17,30 17,30 16,75 16,00 U e o s oe s : 17,20 17,50 00 18,90 i: è r O : 4 C20 17,20“ } 17,40 17,40 17,29 17,00 E a6 17/00: | 17,00. f 18,00 18,00 i é 7 é Hildesheim . 16,80 17,40 4 _-— — Emden — -— Mayen .
Crefeld .
Mi is Saarlouis Landshut .
Augsburg
Bopfingen
E A a erd Schwerin i. Mecklb. . A ob e ; ¿ — S e 6 os é ë — 17,50
768,3 |/DSO 2wolkig |_16| 0 7767| ziemlich heiter Nba 17663 Wi (beiter | O 1:5 (Cassel) E Se T Minert |molfont | 90 0 [767i 13/ 0 762 vorwiegend beiter Perpignan 767,1 [Windst. \wolkenl.| 20, 0 [767
go aa Belarad,Serb. 772,3 Windst. [wolkenl."_14 0 770 | 13] 0 |764|vorwiegend beiter | Brindisi _| 763,3N __ ôswolkenl.|_ 240 {4 — | | By (GrünbergSehl.) |_761,2 \NNW 1 wolkig |__9/ 3 [760 768,8 ¡WNW 4 balb bed.| 14| 0 [766|vorwiegend heiter | Lerwi |_758,9 |[SW_ 7 balbbed.|_12/ 0 759__ | Æ | (Mülhaus., Els.) | Helsingfors | 759,5 S Z2Nebel |_13/ 9 [763] 766,9 Windst. |\wolkenl.| 23| 0 7E66\vorwiegend beiter | Kuovio | 760,4 |[OSO lUlbedeckt | 11 0 [762 S ç L “s Q Carls L O. A Wo L E | | ; | | S, (Friedrichshaf.) il 769,4 |SOD 1\wolkenl.} 16 0 [769] L —— Ch aifov (Kubangebiet), A waren um 17 C00 Rubol | St- Mathieu | 767,8 D b wolkig |_18| 0 |767|vorwiegend heiter | Genf | 768,0 |NW 1 \wolkenl.|_ 18/3 |768/ beraubt. Cin begleitender Polizeibeamter wurde tödlih ver- | rignez 7683| SW2.Dunsi 17/0 ée D eeIE rélter 7692 (N _ 1\wolkenl.|_17| 0 [768 e 0E wolfe! R S f
Troyes, 3. September. (W. r E Absturz zweier Militärflieger wird gemeldet: Ver Leutnant de Grailly vom 8. Kürassierregiment stürzte bei Nigny-la-Nonneuse, Aberdeen | der Hauptmann Camine auf einem Fluge von Versailles i nach Toul bei Nangis ab. Beite sind tot. — Der Flieger | Shields Marron, der gestern \pät Abends von Chartres aus einen Ueber- |
| 7660 SW_ 2 heiter | 767,6 |[SSW 2 wolkig
landflug unternahm, stürzte auf freiem Felde ab. Das Flugzeug | Holyhead geriet in Brand. Marron wurtde als vollständig verkohlte Leiche
aufyefunden. A | Isle d’Aix
17,75 17,10 — — | 17,00 16,66 17,60: | 1760 S 18,00 i A 168,20 | 16,20 | 17,20 7 16,70 | —— | i 17,25 17,00 | 1821 | 1821| 29 | 19,29 j 9: 19,29 19,00 19/60 9,8 20,80 4 19,01 | 20,00 | 2000 | 2 [2 © 21,00 : 20,40 182% | 18/50 | 18,78 18,75 j i ; 1020 | 1620 V * 16 16,80 j / s i
S S 18,00 E 9 8, 17,84 18,20 | |— s è
I
pu D
pad E 00
ck D I
OSS
—_ 00
W wundet. E - j Ei E S E l Paris WNW 1 wolkenl. 766 E L E e e c A E L A E st 768,8 Windff. [wolken]. 7700 it Turin, 3 Septcmber. (W. T. B.) Die deutsche Ab- | Vlissingen WNW 2 heiter SIOapelt L (BLA E, N SBBL. De E E Ly W
5 S Sia me E S G d ria Era teilung der Weltausstellung gab gestern abend zu Ebren der } Helder 6,1 ¡WNW 2hheiter | deutihen Mitalieder des Preisgerichts ein Festmahl, an dem etwa Fel A S E s weni r Af Blo zweihundert Herren, unter diesen der Unterstaatssekretär Dr. Richter E | M vom Reichtamt des Innern, teilnabmen. Nach einem Trinkspruch Cbristiansund) — | — | — | auf ten Deutschen Kaiser und den König von Italien gab der Unter- | Skudesnes -—-| — | — staatssefretär Dri. er a N E für Lu von dem | Vards F — | — Gereralkfommifsar, Gebeimen Rat Busley geleistete Organisations- | [715 E arbeit in warmen Worten Autdruck. Der Geheime Rat Busley Skagen C2 WSW2 wolkig toastete auf die deutshen Preitrihter, die in so uneigen- | Hanstholm |_762,1 |SW 1sNebel |_ núßz:ger Weise dieses für die Auésteller so wihtige Amt übernommen | Kopenhagen |_762,5 ¡Windst. [halb bed. hätien und spra ihnen im Namen der ständicen Auétstellungé- | Stockbolm |7 | fommission berzlichsten Dank aus. Der Gebeime Baurat Ma t hies | & rnöfand würdigte in einer Rete die großen Verdienste, die sih der Unter- | Dernoiand___|_{, staatsfefretär um die deutshe Industrie und besonders um das Haparanda E 2'bedeckt deut'dze Auéstellungêwescen erworben habe, und {loß mit etnem mit | Wisby | 760,6 | 4 heiter
e. 6 S 0 S... 6
5 Portland Bill] 768,1 [1NO 3/wollig |_ 17 —[—| _—
Horta 7636 [N 4sbededt | 18 —| — E
J
_- ( —ck ( =
1
6 00 6
l
j
Coruña | «68,3 [WNW 1 Nebel 19 — — _— €) Die Hahlen dieser Rubrik? bedeuten: 0= 0 mm; 1 = 0,1 bis 04; 2= 0,5 dit 24; 8 = 2, bis 6,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 12,5 bis 204; 6 = 20,5 bis 814; 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 445 bis 594; 9 = nicht gemeldet. Hohdruckgebiete über 770 mm liegen über Irland und Numänie ein verbiudender Hohdruckrücken von 768 mm über den Alpen ; eint Depression von 750 mm über dem Nordmeer ift verflaht und ent sendet ostwärts \hreitende Ausläufer nach Norddeutschland und Finr- land. — In Deutschland ist das Wetter meist warm und rubig uni außer an der Westküste heiter; gestern blieb es trockden bei eint Temperatur von vielfah 30 bis 33 °. Deutsche Seewarte.
u « - - U-U « = « E E m 6 V. R = «U «a _—_
ISISIS N D on O
bá
I lel
E 5 o á á 15,15 15,43 — — ¿ ‘ ee aaa 9 16,40 16,60 16,80 17,00 3 16,80 Posen A ú Ó C [O 17,50 17,80 18,00 O 17,60 O ae 17,90 18,10 18,20 18,50 17,20 E T E 2 17,50 17,50 1850 | 18,50 17,00 Schneidemühl . . E l O 16,50 17,00 17,00 16,00 E a as A | 13,50 14,20 14,80 15,50 :
c O s Braugerste | 16,50 | 17,90 18,00 18,50 5 S 1760 17,50 18,50 18,50 : ; 17,00 Schweidnitz . S I 15060 16,00 16.00 16,50 : ; : 5
s C « Wraudeite I O 1800 18,70 19,50 Geis l R j 19,50 19,50 10e E : . C N TAD E e E 22 3 19,32 Crefeld . . L Sie | 15,00 15,00 15,25 15,25 i A Un. o oe Le e | — —— 15,00 15,09 8C 15,00 E a a e A T ov j | 20,00 20,38 21,54 21,92 20,19 Augsburg 6 a a9 (, 19,40 19,80 20,00 20,20 : 19 64
¡1/1
O | | L. mel 28
cen
ck20 1 —I 2 3 M MMOD =I O N
| j did * fend pad sum jr! pacdi dant | |
=} M _——_
|
Gow O O0]0
I] d T
(Wetterberiht vom 4. d. M. siehe Zweite Beilage.)
=I D »ck
Theater. Deutsches Theater. Dienstag, Abends 74 Uhr: | Komische Oper. Dienêtag, Abends 8 Uhr: N und folgende Tage: Die Dame vors} I Faust, t O b D Rana des ¿MeRR Operettertheaters8“ : A, N x igliche Schauspiele. Dienstag: Opern-| Mittwoch: Judith. e keushe Susauue. Operette in 3 Akten von y j 4 Monats LSMRRI E, ITIE O Donnerstag: Faust, 2. Teil Georg Okonkowsky. Mufil von Iean Gilbert. Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld Butterfly : FapanisGe Tragödie T but Freitag : Ein Sommernachtstraum. Mittwoch und folgende Tage: Die keusche D Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaf Bopfingen 19/20 19 20 19 60 19 60 19,84 Na I. È. Long und D. Belasco von L. flica und Sonnabend: Der Arzt am Scheidewege. Susaunue. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten v- Mainz 2000 | 90 25 20 75 20 75 : / Ï
G. Giacosa, deuts von A. Brüggemann. Musik Kammerspiele. S Js O A t N Ne -_ G V, 46 / /
Kar Dieisier H aal “Rouen r Deécteaiient Mea E E E he: ett e A D 16% | 162 U 4 00 18,00 apellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Oberregisseur | wachen. Dienstag, ends 8 Uhr: Der Probekaudidat. | * Mittwoch und folgende Tage: i irt Allenstein . 8 . - C (29 29 D, 2,0 . L f
Droescher. Anfang 74 Uhr. S Mittwoch: Der verwundete Vogel. Schauspiel in vier Aufzügen von Max Dreyer. schaft. N O I ge: R E S E e e S 16,60 16,80 1690| - 17,00 40 16,83 16,60 Schauspielhaus. 484. Abonnementevorstellung. Donnerstag: Gyges und seiu Ring. Mittwoh: Im Klubsefsel. ————-- Ñ C E 17,20 17,30 1740| -17;60 35 17,41 17,65
Der Störenfried. Lustspiel in vier Aufzügen von Freitag: Gawän. Donnerstag: Der Probekandidat. Tri ntheater. (Georçenstraf he Babnbo : E O R N 16,80 16,90 L L/20 120 16,90 16,40
Roderich Benedix. In Szene gesegt von Herrn | Sonnabend: Zum ersten Male: Lanväl. j rianoniyealer. (Seorgen|traße, nade Dahntcf Krotoschin S 16,40 16,40 16,90 16,90 50 16,40 15,90
Charlotteuburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: | Friedrichstr.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Jhr Alibi. | Sdhne A
Regisseur Patry. Anfang 74 Uhr. ; l „J Ui Scneidemü E f 5/5 1600 | 16/00 1650 | 16/50 60 16,00 16,00 Mittwoch: Opernbaus. 181. Abonnementsvor- Zum ersten Male: Der Geizige. Lusispiel in | Schwank in drei Akten von Paul Gavault. Deuts BALOLE At N Ï 560 | Z: 16.20 16,70 16,80 | 17,3 : 0 : 6 fünf Akten von Molière. — Hierauf: Der einge- | von Marx Schoenau. e N / 3: : :
stellung. (Gewöhnliche Preise). Miguon. Oper : : ; 6 „8 L ) i N 16,40 16 60 16,70 | 16,90 L j x : in drei Akten von Ambroise Thomas. Text mit Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: bildete Kranke. Lustspiel in drei Akten von | Mittwoch und folgende Tage: Jhr Alibi. Strehlen i. Sl. . i S : 16/00 16.35 1670| 1870 120 96: 16,35 16,70 Benußzung des Goetheshen Romans „Wilhelm | Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz | Moltöre. - Sébweidnik S c i 1700 17-00 1740 | 1780 ; i i : Meisters Lehriabre" von Michel Carrá und Jules | in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. | Mittwoch: Der Probekandidat. ) 4 P E T N A F A IRZE I Gl L Sn N s Us A la 45 M 17,20 16.89 Rarbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang | Musik von Conradi. Donnerstag: Der Geizige. — Hierauf: Der S Sei ; l: 17/0 17,70 1820| 18/20 y ° 0 71 Ubr. Mittwoch und folgende Tage: Bummel- | eingebildete Kranke. Familiennachrichten. Hilvesbeim E Î | 2A 18/00 E A É i i : 5 Schauspielhaus. 185. Ahonoemenilvoeltenung, studenten, — Derebel idt: He Wie M: lata A E | | L — 17,0 4 17/70 600 5E 17,60 Hen Die Journalisten. Lustspiel in vier Aufzügen — i er iht: Hr. arrer Kar emmled m M d N j Pat A 16,50 16,50 75 Li 16,50 15,9 E Gustav Frevtag. Anfang 74 Uhr. Thea g d Köniagrá St Theater des Westens. (Station: Zoologisher | Frl. Martba Wabnschaffe (Ottenhausen b Crefeld e I 17060 17,50 18,00 18.00 iz Í Neues Operntheater. Sonntag: 223. Karten- Thea er in ver n1ggr her raße. Garten. Kantstraße 12.) Dienstag, Abends 8 Ubr: Weißensee, Thür.)._ Neuß | 1720 17 20 18,20 18 20 5 S6 17,70 17,70 reservesaz. Dienst- und Freipläge find aufgehoben. Sonntag, den 10. September, Nachmittags 3 Uhr: | Die geschiedene Frau. Operette in drei Akten Geboren:, Ein Sobn: Hrn. Bergassessor von F fta | 16.20 16 20 17,20 17,20 160 2 67: 16,70 16,70 Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in Ein Falliffement. von Victor Léon. Musik von Leo Fall. Loewenstein (Cssen, Nuhr). ._ 0 1 | 1740 17,60 2 fünf Aufzügen von G. E. Lessing. Anfang 7F Uhr. Mittwoch und folgende Tage: Die geschiedene Gestorben: Hr. Kammerherr Carl von Krause A Saätlouts I LEO 17,60 17,69
Preise der Pläße: Fremdenloge 8 #4, Vorder- ; rau. (Ludwigslust). — Fr. Gräfin Malwine von Hessen- Fs ha 77 8 28 18,82 19,3: 90 1 18,30 vcittéti 6 M, L Mang Loge und Mittelbalkon Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: F stein (Berlin). — Fr. Thusnelda von Gottber4 [s Eu 17,74 18,28 39 C 5 #4, Mittelparkett (1. —12. Reihe) 5 4, Mittel- | Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. e a zan É : (Stolp, Pomm.). Bopfingen parkett (13.—22. Reibe) 350 4, Seitenparkett | Drei Akte von Karl Schönherr. Luftspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag,
N L Es ; 5 ° L E
250 s, 1. Rang Seitenballon 2 F, Tribüne Mittwoch und Donnerstag: Glaube und Heimat. | Abends 8,20 Uhr: Die goldene Schüfsel. Komödie : S ; : S ; ° . , | .
1,50 &, Stebplag 1 t. R s in drei Akten von Rudolf Strauß. él Verantwortlicher Nedakteur : i ; Arnstadt . Ms: S | h 19,50 19,50 2000| 21,00 19 3 20,47 19,79 26. 8. ° ‘it Rücksicht auf die schon jetzt überaus zahlreich Mittwoch und folgende Tage: Die goldene | Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. E s O 4 | I 1800 19,50 — | «ck_ ‘ 5
einlaufenden Bestellungen auf Eintrittskarten zur Neues Schauspielhaus. Dienstag, Abends | Schüfsel. i
L S : Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. N ; é A s Bal U Po s o M f ; e Ci E Ron d G R y ck Bemerfkunden. fte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet Seiten nens des „Roseukavalier E LIS den | g Uhr: Eine Million. Burleske in 5 Akten von : Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verläg#- C1 O g L -Die ferlauste - : en für Preise hat die e L L Es A idt vorgekommen it, ein Punkt ( a vielen des Königlichen Kammer)angers Caruso Berr und Guislemaud. Deuts von Erich Moy. R d t Di tio : Ri d Al Anstalt Berl!n SW. ilbelmstraße Nr 39 (Xin lieaender Strich (—) in den Pa ten fur reite Dc VIC t eutung, daß der betre tende Preis ml - g ommen l! 4 G l ° im Königlien Opernhause sieht fich die General- | " Mittwoch und folgende Tage: Eine Million Besidenizeater, (Direktion: Rihard Alexander.) A j E Berlin, den 4. September- 1911.
intendantur veranlaßt, ergebenst darauf hinzuweisen, 7 - Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Dame von Maxim.
daß Vorbestellungen nicht zugelassen werden können E Schwank in drei Aften von Georges Feydeau.
Acht Beilagen und unbeantwortet bleiben. Deutsch von Benno Jacobsohn. (Sommerpreise.)
D. T D T A D
F
N I O
18,00 145 2 55 17.60 17,40 | 8. 18,45 25. 8
— m — — N 88S R I) O09
S
| 270 17,60 17,80 19,20 342 956 17,42 17,41 | 25.8. F 1700 17,20 1740. 1740 129 o A 17,37 25. 8. I 4800 1800 | 18/0 18,75 ; ; : i ,
I 41650 16,50 17,50 17,50
E ck N O
| |
A I
p E I] on J =J
cen
L I
mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. ) in den leßten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
Kaiserliches StatlslisYes Amt. u L ° (einschließlich Börsen-Beilage). (18754) J. V.: Koch