d E eas 5
s T9 F 4 : D ZPHSA am Markttage gering mittel M M A S Verkaufte Nerkaufs- preis Marfttage (Spalte 1) S o T Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge Jur Durch-
wert 1 Doppel E er er ohe : \{nitts- Schäkung vertau Septb Marktort i Cs | Menge Dur ne überschläglider F niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster |Doppelzentner zentner | (B STIU L
evtbr. arktorte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner wert \hnitts- ägung verkauft | |
dem Doppelzentner ; | (Preis unbekannt) : E E LES j entner ; dem Doppelzentner F Ml M M M E M M Tag niedrigster | höchster niedrigster | höchster | niedrigster höchster [Doppelzentner 5 ay (Preis ‘bétannt) S Notb: Gerste A | Mh M M M M M v : ;
Erfurt Ga 65A i Feine 15,00 |--- 15,25 15,50 | 15,50 16,00 17,00 E Ce S L A 17,90 18,00 E e E es 17,50 18,50 19,50 19,50 20,00 Luneburg - - . - + » ° : — 16,50 16,80 17,00 17,20 e) 15,50 16,50 16,50 20,50 920,50 Neuß x —
C L L 15,00 15,00 E 0 9 E 19,00 | 19,00 19,60 19,60 u : d Ga (4
19,00 19/90 Meißen . e s ¡ : — — 19,50 20,20 E ol 0 90,50 20,90 21,00 21,30 E s u e Aa — 19,00 19:00 |. 20,00 20,00 E e E A S 21,00 9120|. L120 42,00 22,00 Heidenheim . A B A — N
Giengen .
— — 19,60 20,80 18,40 | 20,00 E Ravensburg.
1920| 19,20 } E — Saulgau . 1880 | 1909 19,20 19,20 Ulm 1920 19,40 19,60 20,00 Offenburz E E 20,00 20,00 Bruchsal. . 20,00 20,00 O 2100 ENTOE e s — — 20 1820 Marèn Los na EDO | 18,00
Daf EL. h 16,35 17,00 15,90 17,00 17,00 16,00 |
Qualität a “Tg Außerdem wurden / O Am vorigen am Markttage
N M : j Markttage x gering | mittel | gut Verkaufte Verkaufs- (Spalte 1)
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Marktorte
do
Weizen. — 19,35 19,95 19,99 | 20,50 19,65 19,62 a — 20,00 | 20,00 2 20,00 20,00 19,20 | 19,40 19,60 19,60 j ; i ; 20,00 | 20,20 20,30 | 20,40 i j i i 19,60 | 19,80 20,00 | 20,00 ä : : f nes 19,00 | 19,20 ; / : S as 19,00 | 19,40 19,20 19,40 950 | 19,80 19,90 | 20,20 ì ; 18/60 18,60 E : 18,31 18 00 E 20,00 | 20,00 20,0 C 18,80 | 19,70 19,80 20,70 i j 19,80 | 19/80 e E t 19,80 19,00 1870 | 1960 19 70 20,60 i : E 19,00 | 20,50 19,89 19,60 19,60 | 19,60 20,40 20,40 i : 20,70 | 20,70 21,20 | ,20 j j ‘ 19,70 | 19,90 20,00 | 20,20 L i N, Le | 20/20 20,80 | 20,80 20,50 20,00 E U S Us 3 19,50 20,20 | 20,20 i : i O E : | 2600 | 2,25 | 2060 j i ; E S | 20,00 900 | 20,75 : : Kiel - . «‘ . . . . . . . . - « j I L 1 | ¿ ‘ . - Bos | 19,30 19,50 | 19,70 : : ; E as 6 S L T | - | 19/50 1960 | 19,80 19/60 : i a7 A Z 7 19,75 20,00 | 20,50 : 19,94 8. Brandenburg a. H. . alta C ; 20,25 20,00: | 20,0 ; . . Î Frankfurt a. O. i E L A i 2 22,00 “- | 22,00 8! i Anklam . Ne... i | 20,00 21,00 21,00 : 20,50 L! Greifenhagen | München 22,40 22,60 23,00 8 22.34 . 8. : Forig E E | 164 T7 Straubing v 21,00 | 22,00 : : : Stargard i. Pomm... « « + +- I 16,40 16,40 R Meißen | 19,60 | 20,00 : : . - ‘ E S rid A | 113,00 13,00 — — Pirna A ‘ : : O aide b e | 1640 | 0] 1690 | 1780 S s Plauen i. V. | 2420 | 2E : é s * E E 40A A 56 16,00 16,00 3 562 15,39 Heidenheim . h 21,40 | 21,40 4 ; : . Gnielobira L Poi. . e «e » T, 7 1 700 16 20
|
Ut, Insterburg
E A Os Brandenburg a. H. . Frankfurt a. O. . Greifenbagen Pyritz. -
Kolberg .
Köslin
Bromberg
Breslau .
Oblau
Briea « n Neusalz a. O. . Sagan
Sauer
Leobschüßz
— 00 o O s . F114 Le o : S: 50 [1] S S E E
dD O s S © | G
S
s 000 S8 pi jd 0 S D
1
|
Go 7 O 7 O00
J I
s 00°
I O
| |
I ODP ck G
J
19,30
—_ — N
|
N — — A d D
18,17 17,00
L «A L A = æ x a «T V S m: L __ a A e |
1E
— D No C. O0
H
Tilsit . Insterburg .
pk R D n
15,65 16,39 1605 | 1620 18,30 18,70
18,00 18,00 16,80 17,00
16,40 16,40 L z é 15,60 16,00 ( 5 15,60 18,80 19,00 ¿ Ï 2
18,80 18,80 Í Z Ï 17,50 17,50 5 768 16,75 17,00 17 40
Q: A-G
pad pk T) l 1 boo C
|
16,50 17,20 E 8 16,27 Li 16/20 12/50
D _— D O
|
N
2) S —, O T9 S 11S D
4
j
9140 | 92200 |
Gienken e 5 527 21,59 O L Don e e e e e 16/00 16,60 17,09 17,00 415 16,51 Ravensburg 9160 | 21,60 974 21;17 MalDDUEO L Dok e « o e « » l 46:00 16,40 16,60 16,60 488 15,93 Mlt i l 2220. | 22/40 23 015 21,94 a A S a9 i 2640 16,40 E — 98 16,15 Offenburg 2300 | 20900 | 2409 398 23,41 M a or e e ee | 16,30 16,30 16,80 S L 815 15,70 Bruchsal . 9200 | 22,90 | 22,90 i: A r : } E20 16,70 16,80 : i j : Nostok = 1 1000 | Jo 49 112 19,76 A O 20/00 16,70 16,80
Maren L e A i 19,60 | 20,00 94 576 19/09 Oblau . * . . . . . . . . . . I 16,60 16,60 E Braunschweig - 19,40 1040 1 2020| 2020 6 s Brieg . 15,10 16,00 16,10
: a o O j — — 16,00 6,5 5 820 ( 617 Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen). : S P ai E I 16,70 16,70 | 17,20 5 / _ i 4 21,20 21,40 2160 | | 2180 1 679 21,29 aa a os 2M 17,10 17,10 17,60
20,80 21,00 21,20 21,20 3 494 21,05 Leobschüßz A 15,70 15,90 16,00 : : : As s 20,80 22,00 3 039 21,56 N N 16,40 16,40 16,80 Í 10 159 16,20 20,00 21,60 804 2110 : :
E E Sl Halberstadt . E s W — — 21,00 21 00
20,60 20,60 20/80 | : 20,80 1 030 20,60 Gilenbura E 18 50 1678 14 E
Me 21,40 21,40 21,60 22,00 6 651 21,42 E 19:00 1800 ia 28 1920
orie E d s s i +2170 2175 2200 | 22,00 A ao of 14 — = 18,00 18 00
Roggen h ae E E | 17,20 17,70 17,70 18,00 : :
S Bi d F Lüneburg . ea | 17,00 17,80 18,00 18,50 5 9 000
16/05: 1 10 1E | 1ER E E e E | 17,00 17,00 17,20 17,80 ; 2 719
E | E ( É, | É,
16,10 #1620 16,50 16,50 : ¿
o O
P
G
O O
a
M 09
O O O N DO DO P. D ND, 00 90 O0 009 90 00 09
S
.
1 992 16,20
H T
U T UET E ETU E A A U L R e
Nördlingen . Mindelheim Heidenheim . Giengen . Saulgau
l
F
h O
2 Ss S S D E
T O
| |
—_ Ke d 00° as)
r Insterburg Es S Brandenburg a. H. . Franffurt a.
Anklam
Stettin cie Greifenhagen . « - D N oa Stargard i. Pomm. . Schivelbein . e M e KOUR ck 4
e e ed | L GDO 17,50 18,00 18,00 : i; Me ac | 100 17,50 18,09 18,00 ) 7 000 s a éo. o alter | | 17,50 | 17,50 18,50 18,50 i: é
E S H . Neuer | | 4800 | 16,50 i 17,50 17,50 0 9 720 München . 5 a | 2780 18,00 18,20 19,00 87: 15 265 Straubing . a | - 16,80 17,30
Mindelheim L | 17,20 17,40 TIZA40 4 18,00 9; 3311 Meißen . . E B00 20,20 20,30 20,50 Ï : U S . neuer | 18,00 18,40 18,50 19,00 D Ï s A 4 | 19,00 19 20 19,30 19,60 Plauen i. V. . i‘ s Os 20,50 20,50 . neuer
17:50} 10410 17,80 | : 17,90 16,50 16,89 17,00 17,00 Ä j 16,50 16,50 16,80 16,80 501 17,40 | 17,60 17,80 | 17,80 883 — —— 1600 1 17,20 j H — —- 16,40 17,00 618 16,20 16,40 16,60 16,60 c 968 14,00 14,25 _— E ) 112 16,70 17,00 17,10 17 40 ; é Aa én i 16,00 16,00 D 905 Rummelsburg i. Pomm. 16,40 16,40 “ -— 20 1 968 Stolvy i. Pomm. . ° E 16,50 16,60 e S Les C — — e, 0 E —- —— C D ie 1630 | 17,20 | 173 17,80 E a E S 16,80 16,80 — — Brieg - . ob ° T 16,00 16,70 16,80 17,50 Neusalz a. O. . — — 16,50 17,50 Sagan 16,80 16,80 17,40 17,40 Sauer 18,00 18,00 18,50 18,50 Leobshüßz 16,70 16,90 17,00 17,20 t p Le LOEE A t Waren E, r 16,60 | 17,00 150 2510 16.73 16,00 | 30.8. 200 Halberstadt . 17/20 17,50 1890 18,90 : GE s A» o F 0 | 46,00 18 50 19,60 19,60 ; ¿ : : L 5 E 1775 18/00 18:00 1850 : \ : : ; E Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechnet. S E E 18/00 18/00 : Í i; : Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. E L E | 16,40 16,60 16,60 | 16,80 Berlin, den 4. September 1911. E e 14,40 16,50 16 60 16,80 E 4e 16,80 16,80 17,00 17,60
N S Or 00 99
E T
L « « 4 E s E E « Q... s «T = « 4 - «A a= -« « «A = « «= « «a «
— — "0.09 S
—— e Ls) Cs 1 . .
D N, 0°
o go 9099000
- 17,40 18.20 51 910 17,84 18,80 18,80 20,00 20,00 108 2 028 18,78 17,60 19,00 19,20 20,00 33 1 18,58
— m 16,80 18,00 26 g}: 17,45 FG&0 18,20 —— - 345 612 17,74 17,80 18,43 18,60 19,50 226 4158 18,40 18,40 18,40 — 4 74 18,40 16,60 16,80 18,00 18,20 1 014 17 919 17,68
— — 18,50 18,75 D 56 18 67 18,00 18,00 18,50 18,50 i : L: ¿ /
— — 16,70 17,00 700 11765 16,81 16,60 30. 8.
19,00 | 19,00 j
— 26. 26. 26. 26. 96. 96. 26. 26. 26.
d D D N
o | |
Bauten . . Reutlingen . Urach é Heidenheim . Giengen . Ravensburg . Saulgau . Ulm Offenburg Bruchsal Nostock
3
D
S — O3 R ck
C
I I
D W J Sl 1 L]
I C O » M D (
pk n o S
p p pi ed per d ri D A D D © S N G0 T0 L —1 O05 09 00 00 99 (N 02 90 99
H O L
p deme
—1 N
I 0
ar B
zx « « « « « 4 a « L « « «
l t P
114
E) 1] N J) J) o S
|
Kaiserliches Statistishes Amt. J. V.: Ko.
Q
Fulda
Kleve .
Neuß . München Straubing . Meißen
Pirna . : Plauen i. V. Giengen .
Ulm
Offenburg Bruchsal . Nostock
Ba » + Braunschweig
Tilsit . Insterburg . E 5 Brandenburg Frankfurt a. Greifenhagen Pyriß Kolberg Köslin Breslau .
Ç V-
a. O
Ohlau
Brieg - Sagan “SQUET, Yeobschütß Neisse D +0 Halberstadt .
Eilenburg L
‘Futtergerste . Braugerste
i Futtergerste
17,00 18,12 16,50 19,40
| |
|
18 20 18,60 20,20 22,40
ck— 4 » | | O
4) O Co _
18,00
T FH
17,50
15,35
15,50 17,00 18,59
16,40
13,50 16 50 18,00
p bd Lo ck 20 O
l- |
S
17,20 19 00 18,10 18,50
oe G Ge
p pr pr sre pre bek O 00 =1 00 0° l r
DSS
18,00
. Braugerste
A J J S
18,00
17,00 1800 | 13,00
18,44 16,50 19,40 18,40 18,00 20.20 23 00
18,00
17,50
15,95
15,70 18 00 18,50
17,20
14,20 17,90 18,00
17,20 19,00 18,30 18,50
18 00 19,59
18,75 17,50 90 60 18 00 18 00 18 50 13 60 23,20 18,00 18,50 16,40 16,69 18,30
Gerste.
15,95 16,00 15,90 19,00 16,409 18.50 17,00 15,60 14,ck0 18,00
18,40
20,00 18,50 19 00 17,00 21,20 19 50
18,75 17,50 20,60 18,70 18 50 18,89
18,60
24,00 18 50 18,50 17,20 17,09 18,30
16,50 16,00 15,90
19,00 16,80 18,60 18.00 15,60 15,50 18,50
18,40 20,00 18 70 19,00 17,00 21,20 21,00
61 1 800 146
104 948 70 150
13 471 160
1 020
Handel und Gewerbe.
(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Fndustrie“.)
Die Handels- und landwirtshaftlihen Sachverständigen bei den Kaiserlichen Konsularbehörden.
Als Handels sachverständige bei den Kaiferlichen Konsular- beböôrden sind zurzeit tätig:
in Kalkutta: Gösl[ing, 7
in Johannesburg: Renner (z. Zt. nach Deutschland beurlaubt),
in Sydney : W. de Haas,
in Schanghai : GiEerma nn,
in Yokohama: Dr. Brauer,
in St. Petersburg: Wossidlo, L z A
in Lima: Dr. Gerlach (für die Westküste von Südamerika),
in Konstantinopel: Jung (beurlaubt), :
in Bukarest: Dr. Müller (z. Zt. auf Reisen),
in New York: Waetzoldt, Königlich preußischer Gewerberat,
Leonhardt,
in Chicago: Dr. Quandt,
in Mexiko: Bruch haufen.
in Rio de Janeiro: Göring. Als landwirtschaftlihe Sachverständige bei den Kaiser- lihen Konsularbehörden sind tätig:
ir. Christiania: Dr. Frost,
in London: Dr. Skalweit, A ; , in St. Petersburg: Dr. Hollmann (s. Zt. auf einer Diensireise in Sibirien), ;
in Rom: Dr. Mueller, Wirklicher Geheimer Oberregierungsrat
in Chicago: Kaumanns,
in Buenos Aires: Dr. Pfannenschmidt,
in Kapstadt: Dr. Guradze. __ Anfragen usw. an die Sachverständigen sind zweckmäßig, nament- li im Hinblick auf etwaige Beurlaubungen, nit unter deren perfön- licher Adresse, sondern unter der äußeren Adresse der betreffenden
Konsularbehörde zu richten. Die Adressen und Amtsbezirke der Kaiser- lien Konsulate find dem vom Auswärtigen Amt im Januar jeden Jahres neu aufgestellten Konsulatéverzeichnis, das im Verlage von Ernst Siegfried Mittler und Sobn, Berlin SW. 68, Kochstraße 68—71, erscheint und auch bei den Handelskammern eingesehen werden kann, oder dem Handbuch für das Deutsche Reich zu entnehmen.
Vereinigte Staaten von Amerika.
Sondervorschriften zum Urheberrehtsgeseße vom 4. März 1909. Nach dem Urheberrehtsgesetßze sind folgende Gegen- stände zur Einfuhr nicht zuzulassen:
1) Nachdrucke eines jeden in den Vereinigten Staaten urheber- rechtlid geshüßten Werkes. Unter Nachdruck (piratical copy) ist das ohne Genehmigung des Inhabers des Utrheberrehts erfolgte Drucken, Nachdrucken, Veröffentlichen, Abschreiben oder Darstellen eines jeden ordnungsmäßig urbeberrechtlich ges{üßten Gegenstandes zu verstehen, für welhen das Ucheberrecht noch in Kraft ist.
2) Gegenstände, die einen falschen Urbeberrechtévermerk tragen, wenn fein Urbeberrecht dafür in den Vereinigten Staaten besteht.
3) Genehmigte ausländische Nachdrucke von Büchern durch einen amerifanischen Verfasser, der in den Vereinigten Staaten Urheber- rechts\chußi genießt. :
4) Genebhmigte Nachdrucke eines in den Vereinigten Staaten urbeberrechtlid geschüßten Buchs, das nicht in Uebereinstimmung mit den in Abschnitt 15 des Urheberrehtégeseyes angegebenen Herstellungs- vorsriften erzeugt worden ist, mit Ausnahme solcher, die in dem genannten Abschnitt 15 und in Abschnitt 31 des Geseyes ausge- nommen sind. N
Alle Bücher, für die in den Vereinigten Staaten ein Urbeberreckcht besteht, sind von der Einfuhr auégeschlossen, wenn sie niht in Ueber- einstimmung mit der Herstellungsvorschrift in Abschnitt 15 erzeugt sind, einerlei ob sie nah diescm oder einem früheren Geseß urheber- rechtlich peschüßt find (Ansicht des Kronanwal1s, Entscheidung 30 136 vom 24. November 1909) i ;
Urheberrehtlich geshüßzte und in Uebereinslimmung mit dcn Her-
stellungsvorschriften in Abschnitt 16 des Urhbeberrechtsgeseßes erzeugte Bücher können, wenn fie autgeführt und im Ausland neugebunden sind, bei threr Nückunft nach den Vereinigten Staaten zum Eingang zuge- lassen werden (Ansicht des Kronanwalts, Entscheidung 30 414).
Da urhbeberrechtlid geshütßte Bücher in den Vereinigten Staaten gedruckt und gebunden werden müssen, so sollte beim Eingang der Nachweis gefordert werden, daß solde Bücher in gebundenem Zustand und nit in losen Blättern ausgeführt waren und daß sowobl der Druck wie das Einbinden innerhalb der Grenzen der Beieinigten Staaten auêgeführt war.
Bird bet eingeführten Gegenständen gefunden, taß sie einen falsWen Urbebe' rechtévermerk tragen, so werden sie angehalten, und es wird dann das Strafverfahren eingeleitet werden, wie es im Gesey vorgesehen ist.
Wird dem Zollkollektor nit genügend nahgewiesen, daß \solde eingeführten Bücher in Uebereinstimmung mit den Herstellungsvor- {riften des Abschnitt 15 erzeugt waren oder davon ausgeschlossen sind, so werden sie beschlagnahmt; das Strafverfahren wird alédann eingeleitet, wie es in Abschniit 32 vorgesehen ift.
Auf Grund des Urbeberrechtsge!eßes einzuleitende Straffälle werdên in der gleihen Weise behandelt wie Fälle der Beschlagnahme von Handelêwaren bei Verleßzung der Zollgeseße, Abschnitt 32 des Urbebercechtsgeseßes vom 4. März 1909 (Artikel 1266 bis 1269 der Zollordnung vom Jahre 19083).
Genehmigte Ausgaben von urheberrehtlich geschüßten, mit der Post oder auf andere Weise unter Verleßung des Urht berrehtägesetzes eingeführte Bücher dürfen unter Zollauffiht nah dem Ausfuhrlande zurückgesandt werden, wenn dem Schayz)ekretär in einer schriftlichen Eingabe zur Genüge bewiesen wird, daß diese Einfuhr nit dur vorsäglide Fahrlässigkeit oder Betrug veranlaßt war (Abschnitt 32 des Urbeberrehtägeseßes vom 4. März 1909).
In jedem Falle, in dem ein Zollbeamter im Zweifel ist, ob ein Gegenstand ein solcher ist, dessen Einfuhr nach dem Urheberrechts- esetze verboten ist, sollten die Gegenstände angehalten und sollte der
atbestand tem Departement zur Erteilung we terer Anweisungen be- rihtet werden. (Treasury Decisions of the Customs etc. laws.)