Kaffeeverstcigerung in Batavia. Die Betingungen für die am 25. Oktober 1911 in Batavia stattfindende öffentliche Versteigerung von Negierungskaffee diesjähriger Ernte sind dem Reichsamt des Innern zvgegangen.
Berliner Warenberichte.
Produkieumarkt. Berlin, den 4. September. Die amtlich ermittelten Preise waren (per 1000 Kg) in Mark: Weizen, märfiswer 210,00—212,00 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 215,50
58,50 M, Berliner Stadischmal: Krone 57,50—62 &, Berliner | Bratens{malz Kornblume 58,0—62 #. — Speck: Die Nachfrage nimmt bei steigenden Preisen zu.
Zweite Beilage
Abdrücke in englisher und holländisher Sprache sowie Adressen
/ gd) D l k 1e 4 i | bis 215,25—215,75 Abnahme im laufenden Monat, do. 217,75 bis aceigneter Firmen für Kaufaufträge liegen während der nächsten drei ; y E E S
i i ? 217,25—218,25—217,75 Abnah i ftober, do. 220,00 bis Wochen im Bureau der_ „Nachrichten für Handel und Industrie“, D E S1 0--920.08 e in a bed po Berlin W. 8, Wilhelmstraße 74 111, Zimmer 154, für Inter- | do. 223,50— 223,25 — 224,00 — 223,75 Abnahme im Mat 1912.
essenten zur Einsichtnahme aus. Mehrere Exemplare ter Be- | Fest, dingunaen fowie das Adressenmaterial stehen zur Uebersendung an in- Roggen, inländisher 188,00—192,00 ab Babn, Normalgewicht 712 g 192,00—196 50 Abnahme im laufenden Monat, do. 192,29
ländishe Interessenten zwecks Einsichtnabme für kurze Zeit zur Ver- bis 195,75—195,25—197,00—196,50 Abnahme im Oktober, do 195,50—198,75—198,25—199 75—198,75—199,25 Abnabme im De-
fügung. Diesbezüglihe Antiäge sind an das genannte Bureau zu zember, do. 199,00—202,00 Abnahme im Mai 1912. Steigend.
richten.
Hafer, Normalgewiht 450 g 187,00—189,25 Abnahme im Oktober, do. 191,256— 192,50 Abnabwe im Dezember, do. 195,00 bis 194,75 195,50 —195,25 Abnahme im Mai 1912. Fest.
Mais geschäftslos.
Weizenmehl (per 100 kg) ab Waggon und Speicher Nr. 00 27,00—30,00. Steigend.
Roggenmehl (per 100 kg) ab Waggon und Speicher Nr. 0 1909 und 1 23,80—26,(0, do. 2445—24,50 Abnahme im Oktober, do. H 24,70—24,75 Abnahme im Dezember. Steigend.
Nüböl für 100 kg mit Faß 69,50 —69,40—69,90—69,70 Ab- nabme im Oktober, do. 69,30—69,90 69,70 Abnahme im Dezember, do. 68,40 Abnahme im Mai 1912. Steigend.
9. September. Wochenberiht für Stärke, Stärke fabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky, f Der Markt für Kartoffelfabrikate eute infolge ter anhaltenden Dürre F die Steigerung der Preise in den legten 14 Tagen weiter fort; F Abgeber zeigten \ih séhr zurückbaltend. “Es sind zu notieren : la. Kar- f toffelstärke 273— 283 #, | 2. Kartoffelmebl 274—285 #, R 11. Rartoffclmehl 22—24 Æ, gelber Sirur 20—203 AÆ, Kap.-Sirup F 31—314 4, Erxportsitup 32—32# #, Kartoffelzuckeïr gelb 30—30È #, Kartofelzuder fap. 32—324 #, Rumcöuleur 41—42 o, Biercouleur D 42— 43 M, Dextrin, gelb und weiß Is. 333—34 #, de sekundo E 31—32 #, MWeizenitärke, HallesWe und Scblesise 44 bis 46 4, do. fleinstüdig 44—46 #, do. großstückig 46—49 „6, Fs Reisftärke (Strahlén-) 52—52} #4, do. (Stüden-) 52—525 Schabestärke 40—42 4, La. Maisstärke 36—385 A, Biktoriaerbser f 30—33 4, Kocerbsen 25—28 F, grüne Erbsen 36—38 #, Futter
und Taubenerbsen 16}—19 #, inl. weiße Bohnen 28—34 4, flach Bohnen 33—36 4, ungarishe Bohnen 30—32 , galizische russishe Bohnen 28—30 #4, große Linsen 38—42 4, mittel do 34—38 M, fleine do. 29—34 #, weiße Hirse 60—68 #, gelber Senf 30—40 4, Hanfkörner 30—33 -, Winterrübsen 27—272 -%, Winterrays 2737—28 4, blauer Mohn 50—60è #, weißer Mohn k 60—704 Æ, Pferdebohnen 20—22 , Buchweizen 18—19 „, ÿ Mais loko 16—17 4, Witcken 20—22 4, Leinsaat 36—40 -, Kümmel 68—75 46, Is. inl. Linkuhen 18—19 #, Ia. ruff. do. | 18—19 #, Ravskuchen 113—134 #4, Ia. Marseill. Erdnußkuchen f 161—171 M, 1 a. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55—60 9/o 17}—18 4, f helle getr. Biertreber 12}3—14 4, getr. Getreideshlempe 16— 163 #4, | Mais\chlempe 14—154 #, Malzkeime 12—13 #, Roggenkleie i 131—14 #4, Weizenkleie 13—134 4. (Alles für 100 kg ab Bahn
Berlin,
zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.
M2 208. Berlin, Montag, den 4. September 1918.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln.
Tierseuchen im Auslande. (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nahweisungen.)
BVorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet Nachwei i Fn S ; t. in S z treffenden Art nad den vorliegenden Angaben nicht E m N in der betreffenden ¿0A eisung M Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Stri bedeutet, daß ne es betreffen 7 r
8) (Norwegen), Best ude (Dinemart, ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankrei), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe
e in der Uebe nicht aufgeführten wichti en, ind ; brand, Wild- und Rinders ungenseude, Schaf eflúg , Hü , Büffel - Sue Lm ocl birrie Mo 0e irte a9! lten. Seugen, „wie Nindervest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpoken, G flüúgelholera, Hühnerpest, Büffe
1911. Nr. 36.
Bei den Abrehnungsstellen der Reichsbank wurden im Monat August abgerechnet: 5 119 366 500 #.
Nach der Wochenübersiht der Neihsban?k von 31. August 1911 betrugen (+ und — im Vergleich zur Vorwoche):
Aktiva: 1911 1910
Metallbestand (Be- | M E stand an Tuxs- | fähigem deutschen | Gelde und an Gold | in Barren oder aus- | ländishenMünzen, | das Kilogr. fein zu | 2784 4 berechnet) | 1 169 905 000 | 1 047 316 000 | 1 064 378 000
(— 67 767 000)|(— 58 734 000) (— 64 103 000) darunter Gold
| Schweineseuche?) Rotlauf der Schweine *)| (insließlich Schweinepest)
Mauls-
und Klauenseuche Schafräude
Milzbrand Not
a — —
Zeitangabe.
Ge-
meinden
metnden
Ge-
meinden
Ge-
meinden
Ge- meinden
| Bezirke Gehöfte | Bezirke Ae n Geböfte Bezirke Geböfte | Beztrke Gehöfte | Bezirke Geböfte | Bezirke Gehöfte
Berlin, 2. September. Marktpreise na® Ermittlungen des Staaten 2c. Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte) 20,90 4, 20,36 #.— Meizen, Mittelsorte #) 20,82 4, 20,78 (. — Weizen, geringe Sorte 7) 20,74 #,
|
| über | haupt |
|
| |
| | | |
U
rke (Provinzen, Departe- ment3, Gouvernements,
Sperrgebiete 2c.)
- S =
| haupt
neu uber
| haupt neu
| | l | | f | | |
| haupt
| übe | über- | über-
ber- | haupt e
l | | |
über | haup
864 786 000 762 559 000 809 504 000 (— 60 109 000)|(— 51 937 000) (— 55 917 000) Bestand an NReichs3- | | kafsensheinen . «|
52 920 000 | 67 468 000 (— 6 867 000) (— 83 533 000) (— 83 477 000) Bestand an Noten | | anderer Banken
10894000| 10434000| 9278000 (— 22 263 000) (— 21 683 000) (— 21 104 000)
Bestand an Wechseln | und Scheck3 . 963 941 000 | 992 386 000 | 848 993 000 (+111 719 000) (+104 481 000) (+ 43 055 000)
Bestand an Lombard- | forderungen 86 144 000 90 447 000 | 87 761 000 (—+ 37 003 000) (+ 26 532 000) (4+ 23 393 000) Bestand an Effekten | 1712 000 | 70 401 000 299 432 000 1 036 000)(— 109 000) (+ 63 024 000) Bestand an sonstigen |
Nen ch » « al 219 206 000 166 862 000 | 169 795 000 (+ 7535 000) (+ 8 862 000) (— 827 000) Passiva: | |
Grundkapital. .
64 023 000 |
| 180 000 000 | 180 000 000 | (unverändert) | (unverändert) | (unverändert) Reservefonds . . .| 64814000| 64814000 | 64814000 | (unverändert) | (unverändert) | (unverändert) Betrag der | |
um- | | laufenden Noten 7 000 | 1 565 036 000
.| 1639 645 000 | 1 578 3! (+143 200 000) (+111 870 000) (+ 124 064 000) sonstige tägli fällige | Verbindlichkeiten . |
i 3 000 | 581481000 | 70073: sonstige Passiva . 35
180 000 000
)
J J
000) (— 61 796 000) (— 84 82 37 177 000 | 36 952 762 000) (+ 122
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 2. September 1911: Ruhrrevier Obers(lesisches Revier
Anzahl der Wägen
Gellellt - . . 25/939 8 904
Nicht gestellt . 74 — am 3. September 1911:
4671 160
Ge «e Nicht gestellt .
Ueber den Verkehr auf dem Dortmund-Emskanal mat - der Iahreéheriht der Handelskammer Duisburg für 1910 u. a. folgende Angaben. Es betrug der Gesamtverkebr 1901: 680 914 t, 1902: 875 856 t, 1903: 1 249 170 t, 1904: 1 185 DOT L, 1905 : 1 518 476 t, 1906: 1731420 t, 1907: 2011056 t, 1908: 9 312 650 t, 1909: 2591 136 t, 1910: 3162675 t. An Moassen- gütern wurden befördert: Kanalabwärts in Tonnen 1910: 1044 957 (1909: 824 060, 1901: 103 598) Koblen, 53 470 (57 212 bezw. 31 381) Eisen vnd Stahl, 298 778 (278 025 bezw. 118 220) andere Güter. Kanalaufwärts 929 279 (6(0 972 bezw. 72 555) Erze, 101 200 (95 941 bezw. 42 897) Holz, 396 146 (375784 bezw. 155 881) Getreide, 114 313 (137 185 bezw. 54 955) Sand und Steine, 224 532 (221 957 bezw. 101 427) andere Güter.
Güterverkehr im Emder Hafen.
Nah dem Jahreëberiht der Handelskammer für Ost- friesland und Papenburg für das Jahr 1910 (I. Teil) ent- widelte ch der Güterverkehr im Emder Hafen in den angegebenen Jahren, wie folgt :
im Jahre angekommen
1906 1094 389 t 1907 1217 857 t 1908 1 608 320 t
abgegangen zusammen 1030732 t BITDIDI À 1142972 t 2 360 829 t 1448 660 t 056 980 t 1909 1 828 384 t 1879165 t 3 707 549 t 1910 2523 860 t 2 356 086 t 4 879 946 t. Im Jahre 1910 entfielen von den aufgegebenen Mengen des Emter Güterverkfehrs auf den Seeverkehr 2 600 308 t, auf den Kanalverkehr 9 052 825 t, auf den Flußverkehr 226 813 t. Gegen das vorhergebende Fahr zeigt ih für den Emder Hafen eine Zunahme der Güter- bewegung im Seeverkehr von 618367 t, im Kanalverkehr von 463 833 t, im Flußverkebr von 90197 t, zusammen von 1 172 397 t. Für das laufende Jahr 1911 wird eine weitere Zunahme des Verkehrs erwartet. Namentli werden große Zufuhren von Erz aus Schweden berankommen.
Ott
— In der Bilanzsitßung der H. Fu chs, Waggonfabrik, A.-G., Heidelberg, über das Geschäftéjahr 1910/1911 bat der Aufsichtsrat tesclosen, die Verteilung einer Dividende von 9%/ in Vorschlag zu bringen. Die Generalversammlung findet am 11. November d. J. \tatt.
— Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgishen Prince Henri-Eisenbahn in der dritten Avgustdekade 1911: 238 650 Fr., gegen das Vorjahr 15 690 Fr. mehr.
Wien, 3. Scptember. (W. T. B.) Ausweis der Oester - reichisch-Ungarishen Bank vom 31. August (in Kronen). Ab- und Zunakme gegen den Stand vom 23. August: Notenumlauf 2 362 054 000 (Zun. 176 721 000), Silberkurant 295 101 000 (Abn. 9 644 000), Goldbarren 1 3238 583 000 (Abn. 768 000), in Gold zablbare Wesel 60 000 000 (unverändert), Portefeuille 882 107 000 (Zun. 160 462 000), Lombard 70 972 000 (Zun. 9 963 000), Hypo- tdefendarlehne 299 998 000 (unverändert), Pfandbriefeumlauf 969 917 000 (Zun. 96 000), steuerpfl. Notenreserve 68 369 000.
20,70 #. — Roggen, gute Sortef) 18,50 #, 18,48 #. — Roggen, Mittelfortet) 18,46 #, 18,44 4. — Roggen, geringe Sortef) 18,42 #, 1840 . — Futtergerste, gute Sorte*) 19,20 , 1850 #. — Futtergerste, Mittelsorte*) 18,40 , 17,70 . — Futtergerste, geringe Sorte*) 17,60 46, 17,00 4. — Hafer, gute Sorte*) 19,80 é, 19,30 #. — Hafer, Mittelsorte*) 19,20 4, 18,70 #. — Hafer, geringe Sorte®) 18,60 46, 18,20 #6. — Mats (mixed) gute Sorte 17,10 #4, 16,90 A. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— #, —,— #: — Mais (runder) gute Sorte 17,10 #4, 16,80 #4. — Nichtstroh 5,80 M, 5,50 — Heu 10,00 4, 7,80 4. — (Markthallen- preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 , 34,00 #. Speisebohnen, weiße 50,00 4, 35,00 #. Unsen 80,00 #, 20,00 6. — Kartoffeln (Kleinhandel) 14,00 4, 8,00 4. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 #4, 1,60 #, do. Baußfleish 1 kg 1,70 M, 1,20 M. Sc(weitnefleish 1 kg 1,80 #, 1,30 . — Kalbfleish 1 kg 2,30 4, 1,40 4. — Hammelfleisch@ 1 kg 2,20 4, 1,30 M. Butter 1 kg 3,20 4, 2,40 #. Eier 60 Stück 6,00 4, 3,20 . — Karpfen 1 kg 2,40 #, 1,40 6. — Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 4. — Zander 1 kg 3,60 #, 1,50 . — Hedtte 1 kg 2,80 4, 1,40 A. — Barsche 1 kg 2,00 #, 1,00 #. — Sgleie 1 kg 3,20 4, 1,40 4. — Bleie 1 kg 1,60 4, 0,30 #, — Krebse 60 Stück 36,00 4, 2,90 6. +) Ab Bahn.
*) Fret Wagen und ab Bahn.
—
Ausweis über den Verkehr aufdem Berliner Schlactvieb- markt vom 2. September 1911. (Amtliher Berich.)
Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleishige, aus- aemäsiete, hôbsten S{blahtwerts, ungejoht, Lebendgewicht 46—49 #, Shladtgewiht 79—84 #4, 2) vollfleishige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren, Æ, Sihlg. —,— F, 3) junge, fleischige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 42—49 M, Schlg. 76—82 Æ, 4) mäßig genährte junge, gut genährte ältere, L. 36— 40 M, Sdlg. 68—75 M. — Bullen: 1) vollfleishige, ausge- wadsene bêdbsten Shlachtwerts, Lg. 45—48 4, Schlg. 75—80 A, 2) vollfleishige jüngere, L. 40—44 M, Shlg. 71—79 4, 3) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere, g. 33—38 4, Schlg. 62—72 M. — Färsen und Kühe: 1) volfleishige, ausgemästete Färsen bôchsten Schlachtwerts, Lg. —,— F, Sdlg. — ,— M, 2) vollfleischige, au8ge- mästete Kühe bôhhsten Schlachtwerts, bis zu 7 Jahren, Lg. 37—41 A, Schlg. 65— 72 A, 3) ältere ausgemästcte Kühe und wenig gut entwidelte jüngere Kühe und Färsen, W. 32—36 A, S@hla 58--65 M, 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, L. 28—31 Æ, Sdlg. 53— 58 M, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 27 M, Sélg. bis 60 (. — Gering genährtes Jungvieß (Frefser), 2. 30—33 M, Schlg. 60—66 M.
Kälber: Für den Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- g'wiht 70— 90 4, SchlahtigewiWßt 100—129 #, 2 feinste Mast- tälber, Lg. 58—62 #, Schlg. 97—103 4, 3) mittlere Maste und beste Saugkälber, L. 52—57 4, Schlg. 87—95 4, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, L. 45—50 #4, Schlg. 79—88 5, 5) geringe Saugkälber, Lg. 33—38 #, Schlg. 60—69 H.
Schafe: Für den Zentner: A. Stallmastschafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel, Lebendgewiht 37—40 #4, Sclachtgewit 74—80 M, 2) âltere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe, Lg. 32—38 #Æ, Schlg. 64—72 4, 3) mäßig genäbrte Hammel und Schafe (Merzschafe), L. 25—33 6, Slg. 56—70 M. B. Weidemastshafe: 1) Mastlämmer, Lg. 37—41 #4, Schlg.
2) geringere Lämmer und Schafe, Lg. 23—39 s,
Für den Zentner: 1) Fetts{hwetne über 3 Ztr. Lebendgewiht 59 #, Schlachtgewiht 62 #, Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewiht, / 61—62 #, 3) vollfleisdige Schweine von 200—240 Pfd. Lebendgewicht, Lg. 47—49 46, Schlg. 59—b1 5, 4) vollfleishige Schweine von 160—200 Pfd. Lebendgewidt, 20. 45—48 M, Sthlg. 56—60 #, 5) vollfleisbige Schweine unter 160 Pfd., Lg. 42—45 #4, Schlg. 53—56 4, 6) Sauen, 2g. 43—44 #,
Shlg. 54—55 4. Auftrieb: Rinder 3075 Stúück, darunter Bullen 1007 Stü, Ofen 1233 Stück, Kübe und Färsen 835 Stück; Kälber
949 Stück; Schafe 9279 Stück; Schweine 11 559 Stück. Marfktverlauf : Das Rindergeschäft wickelte si rubig ab. Es wurde fauft. Beste Stallmasttiere brachten bis 2,00 mebr.
Der Kälber handel gestaltete sih glatt. Doppellender ver- nacläsfigt.
Bei den Schafen war der Geschäftsgang rubig. Der Schweinemarkt verlief glatt und wurde geräumt.
Q N Ti 7
Lebendgewidht, 2) vollfleischige Lg. 49—50 #4, Sthlg.
«t & au?Pvere-
Berlin, 2. September. Bericht über Speisefette von Getr. Gaufe. Butter: Die sehr billigen Angebote der ausländis®ben Plätze ershwerten bier das Geschäft noch mehr, und verbielten ih die Käufer abwartend. Für allerfeinste Qualitäten konnten sich die Preise behaupten, troßdem der Konsum sehr nachgelassen bat. . Die beutigen Notierungen find: Hof- und Genoßenschaftébutter l a Qualität 136—138 4, Ila Qualität 129—136 Æ. — Sch{malz: Die An- dienungen der Sevtemberkontrakte führten zunächst eine leichte Ab- \Mwädung des Marktes herbei, doch befestigte sih derselbe sofort wieder mit der Erledigung der Andienungen, und die Preise erfubren infolge starker Nacfrage cine niht unbeträcbtliche Erhohung. Auch für spätere Termine erbält fich gute Kauflust, und finden andauernd größere Abschlüsse statt. “Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam 56—56,50 4, amerikanisches Tafelshmalz Borussia
1no
abl der vorhandene BeF Ñ
Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)
60 316 65
Oesterrei :- « 30. 8, Ungarn. Es } 30. 8. Kroatien-Slavonien 23 8. Serbien . 12./8. — 18./8. Bulgarien . R t A ‘97./6.—3./7. Shwei e] 21./8.—27./8. : s s Großbritannien . 20./8,—26./8. i U 148
Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. s
Hamburg, 2. September. (W. T. B.) (Schluß) Gold fn f Barren das Kilcgramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das F Kilogramm 72,00 Br., 71,50 Gd. : i
W ien, 4. September, Vormittags 10 Ubr 50 Min. (W. T. B.) F Einb. 49/4 Rente M./N. pr. ult. 92,05, Einh. 4% Rente [i Fanuar/Juli pr. ult. 92,05, Oesterr. 4 9/6 Rente in Kr.-W. pr. ult. 92,05, Ungar. 49/9 Goldrente 111,45, Ungar. 49/6 Rente in Kr.-W. 91,00, Türkishe Lose per medio 249,00, Orientbahnaktien pr. ult, —,—, Oesterr. Staatsbabnaktien (Franz.) pr. ult. 740,00, Südbahn- gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 120,75, Wiener Bankvereinaktien 546,50, Oesterr. Kreditanstalt Aft. pr. ult. 650,50, Ungar. allg. Kreditbankaktien 844,00, Oesterr. Länderbankaktien 948,50, Unionbanè aktien 625,00, Deutsde Reichsbanknoten pr. ult. 117,57, Brüxer F Kohlenbergb.-Gesellsh.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- \chaftsaktien 828,75, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 2753,00. i
London, 2. September. (W. T. B.) (Schluß.) 2s °/o Englische Konsols 7712/5, Silber prompt 244, per 2 Monate 24°/s, Privat: | diskont 3!/;;. — Bankeingang 16 000 Pfd. Sterl.
Paris, 2. September. (W. T. B.) (S(hluß.) 39/0 Franz, Rente 94,50. s
Madrid, 2. Sevtember. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 108,70,
Lissabon, 2. September. (W. T. B.) Goldagio (. ;
12
Fra. Niederlande .
Außerdem:
Juli
11 Juli 7
4 4-4 . | 47 i e L AUTSO
baupt verseucht; Jtalien 2 Bez., 2
e 6
Wöchentliche, bezw.
Rauschbrand: Oesterrei 10 Bez., 18 Gem., 20 Geb. überhaupt verf ] Gem. überhaupt, 2 Geh. neu verseucht ; Ungarn 50 Bez., 254 Gem., 259 Geh. überbaupt vers
Tollwut: Oesterreich 11 Bez., 15 Gem., 20 Geb. überhaupt verseut ; 3 Gem. neu verseucht; Jtalien 2
haupt verseucht; Serbien 2 Bez, 2 Gem. überbaupt verseucht;] Bulgarien a. 3 Bez., 4 Gem., þb. 3 verseucht; Frankreich 38 Bez., 106 Gem. neu verseucht. Schafpocken: Ungarn 21 Bez., 61 Gem., 118 Geb. überhauvt verseucht; . 7 Bez., 11 Gem., b. 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Jtalien 1 Gem. überhaupt verse Geflügelcholera: Oesterreich 7 Bez., 11 Gem., 26 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 12 Bez.,
viermal im Gl. 8 9 7 6 53 LA
4 3
Monat 45 bb
67
S . 2770 . 12758 a 1 208
M P08
11317 S 11- 71 1
verseud t.
. 177235
19546
49737
* 1503 672 49 1
1 12
Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen.
5
va
60 2156
l P | T 11 C eucht; Ungarn 32 Bez., 73 Gem., : Schweiz 9 Bez., 26 Gem. neu verseuht; Frank eucht;
. 116027 1235412358
2
Ros
J
1) Shweiz: Stäbchenrotlauf und Shweineseuhe. — ?) Großbritannien: Schweinefieber; Italien: S{hweineseuchen
t 2
erscheinende Nachweisungen.
L
78 Geb. überbhauvt verseucht: Kroatien-S!
Kroatien-Slavonien 1 Geh. überhaupt verseut: i ut: Frankreich d Bez., 6 Geh. neu verseucht, 60 Gem., 608 Geh. überhaupt verjeuch!.
(allgemetn).
10 18 a D 6i 6
Se L
61
47
61
1Q H)
avonien 1 Bez., 7 Gem., rei 34 Bez., 86 Geb. neu verseucht. Kroatien-Slavonien 4 Baz., 9 Gem., 10 Geb. über- Bez., 3 Gem. überhaupt, 1 Geh. neu
30
14 Geb. über *
bien 2 Bez., 3 Bem. überhaupt verseuht; Bulgarien
Rio de Janeiro, 2. September. (W. L. B.) Wechsel auf
London 16°/;=. Nachweisung
e
|
“E t
über den Stand von Viehseuchen in Desterreichs- Ungarn am 30. August 1911.
(Kroatien-Slavonien am 23. August 1911.)
Kursberite von auswärtigen Warenmärkten.
Magdeburg, 4 September. (W. T. B.) Zudckerberickcht, KornzuckLter 88 Grad o. S. Nachprodukte 75 Grad o. S. i Stimmung: Stramm. Brotraffinade 1 ohne Sa Krisiallzuder 1 m. S. s Gem. Raffinade m. S. —,— Gem. Melis 1 mit Sack 27,50—27,75. Stimmung: Stramm. Robzuder Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: September 17,50 Gd., 18,00 Br., —,— bez. Oktober 17.25 Gd.,: 17,90 Br. —,— bez., Ofktober-Dezember 17,20 Sd., 17,35 Br., —,— bez, Fanuar-März 17,00 Gd. 17,20 Br. —, bez , Mai 17,124 Gd,, 17,15 Br., —,— bez., Oktober-Dezémber 1912 12,89 Gd., 12,9% Br., —,— bez. Stimmung: Untregelmäßig. -
Cöôln, 2. September. (W. L. B.) Rüböl 71,00, Oktober 70,50. .
Bremen, 2. Septembcr. {W. T. B.) (Börsenshlufßberit.) Privatnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 49}, Doppeleimer 503. — Kaffee. Sehr fest. — Offizielle Notierungen der Baumwollbörfe. Baumwolle. Fes Upland loko middling 67.
Hamburg, 2. September. (W. T. B.) Petroleum amertî. i spez. Gewit 0,800° !oko lustlos, 6,50. : i 3
Hamburg, 4. September. (W. T. B.) (Vormittagsberit.) F
NRübenrobzucker I. Produkt Basis Fi a. Oesterreich. Hamburg, September F Niederdfterreih é Cen i
demi pas — —,
A E S
(Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.)
Maul- und Klauen- seuche
Zahl der verseuht
Notlauf der Schweine
Scweine- pest (Scweines seuche)
Königreiche und Länder
Rot
loko
o - =
Komitate (K. Stublbezirke (St.) Muntizipalstädte (M.)
Höfe o| Gemeinden |
Höfe
o] Gemeinden
reli.
Nr. des Sperrgebtets
Gemeinden Gemetnden
[a O
J
Zucktermarkt. Steigend. 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord 1! 17,20, Oktober 17,40, Dezember 17,224, März 17,374, Mai 17,65, [s August 17,874. Kaffee. Stetig. Good average Santos s September 592 Gd.,, Dezember 594 Gd., März 594 Gd., |
Mai 597 Gd.
London, 2 Sevtember. (W. T. B.) Rübenrobzucker 88 °/ Sevtember 16 h. 9 d. Wert, fest. Javazucker 969%/ promp!
15 1h. 9 d. Wert, fest.
Liverpool, 2. September. (W. T. B.) Baumwollen- F Wotenberichi. Wochenumsay 41 000, do. von amerikanischer Baumwolle 28 000, do. für Spekulation 400, do. für Export 1600, do. für den Konsum 39000, abgeliefert an Spinner 85 000, ns Gesamtexport 5000, do. Import 18 000, do. von amerikanischer E Baumwolle 7000, Vorrat 443 000, do. von amerikanisher Baums- | wolle 259 000, do. von ägvptisher Baumwolle 45 000, schwimmend e nach Großbritannien 87 000, do. do. von amerifaniscer Baum- F
wolle 61 000. i
Paris, 2. September. (W. T. B.) (SHluß.) Robzudcker
ig, 889% neue Kondition 464. Weißer Zudcker fest, Nr. 3 für 100 kg September 503, Oktober 46}, Oktober-Januar 465, Januar-April 463.
Antwerpen, 2. September. (W. T. B.) Petroleum. i Raffiniertes Type weiß loko 193 bez. Br., do. Sevtember 193 Br., s do. Oktober 20 Br., do. November-Dezember 204 Br. Fest. — Sch{malz für September 1195. 3 Bork, 2. September. (W. T. B.) (Schluß) Waren- beridt. Kaffee Rio Nr. 7 loko 132, do. für Oktober 12,01, do. für
Dezember 11,73.
17! 32
152 118 40! 224 ä C A 34| 449 R aa 30 - 26! 317
4. 274 DC 109/3994 20 166 7 Q
e A
—
“ 0. 4
D I t é T N N]
l ae
| E R
Salzburg è E
1 2 3 f 1 2 3
| R Dr
Je S
m Oos C
7 s ( € 3 i 2] 23 1 Kärnten r 2 — 21 584
387
441
100
54 616 50} 450 3 6G 14} 30 10} 76 Ll} - DO 19 OI Ft O9 19} 317 211 202 E 35! 331 14/ 229 16| 132 224i 85 45} 875 106 1268 64 462 198/4177 285/9196 10711509 420 23544 109/2898 333! 10936 2157695 79/1577 50 716 2712652
b ck G3
pi D) bd
—s bs t A C n, E
»ck— _—— L
Krain . Küstenland
_ 4 O M N 3 S
o ——————— —
O O 0 N Ns Co O
Lao lat aao i ri ol woll all
| -g
G9 !
O p
Böhmen ..
eo TO
duk C
Do co
|
co m i D J
!
% New
| I enen 6s | ck D A i —] d s O pá
Ll ara s 1 | E eo ins
pk o O J
O o
— amel lam ee!
Go ck—
Nr. 708 der volkswirts%aftlichen Zeitschrift „Die Sparkasse“, amtlides Fadbblatt des Deutschen Spvparkassenverbandes (Heraus-
: L, Göôtting in Hildesheim) hat u. a. folgenden J : Sparkassenverband Hessen - Nassau - Walde. Befkannt- machung der Kreissparkasse Konitz. — Das preußiiche Zwecksverbands- gese und die Giroverbände der Sparkassen. — Vorübergehende Auf- nabme von Darlebnen gegen Verpfänturg von Inhaberpapieren. — Allgemeines Necht und Praxis der Rüdckzahlung gekündigter Fnbabers{uldvers{reibunaen. — Die Kommunalbank 1n Theorie und Praxis. — Monatsstatistifk. Nebershüfse ter vreußishen Spar- kassen. Of igen. — j
-
[ee co O C0 t band CAS brd bt
co Go Gn A
- O LO LO PO TO o Woo C) pk f G0 D s O O 90 D V A I N f C3 D)
1 Galizien ..
ee J] L Tf
L UDer
Co Co o o p
brá —á J
—— V (5ck si c — Vene Sleäücen. Ane
"Os Do
nb e M 00 I O A 2D
s fck A
Bukowina Dalmatien
bs C0 D Î N L O
com | —_- G u N
i n
b. Ungarn. K. Abauj-Torna, M. Kaschau (Kafsa) K. Unterweißenburg (Alsó- Fehór) St, Arad, Borosjens, Elek, Kisjens, Magyarpécsfa, Világos, M. Arad St. Boros\ebes, Maria radna, Magyhalmágv Tornova K. Arva, Turócz St. Bács8almás, Topolya, Zenta, Zombor, Städte Magyvarkanizsa, Zenta, M. Baja, Maria Theresiopel (Szabadka), Zomber St. Apatin, Hódság, Kula Der Obecse, Titel, Neusaß (Ujvidék), Zfa- blyua, M: Uber . . - K. Baranya, M. Fünfkirchen (Pócs) K.Bars,Hont, M.Schemnitz (Selmecz- és Bélabánya)
Liptau (Liptsó),
K. Bereg, Ugocsa
K. Bistritz (Besztercze- Naszód)
St. Berettyóujfalu, recske, Ermihályfalva, Margitta, Sárrát, St6- felvbid
St. Cséffa, Elesd, Központ, Biharkeresztes, Szalárd, M. Großwardein (Nagy- várad) L
St. Bs6l, Belénves, Vêèa- varcséke, Nagyszalonta, enke, Bask6h
K. Borsod, M. Miskolcz
K. Kronstadt (Brajs d), Háromszék
K. Csfanád, Csongrád, Hódmezövssärhely, gedin (Szeged)
K. Cfik
K Gran (Esztergom),
Raab (Györ), Komorn
(Komárom), M. Gyôr,
Komäárom
K.Stuhlweißenburg(Fejsr), M. EStuhlweißenburg (Szäkes-Fehérvár)
K. Fogaras, Hermannstadt _(Szeben)
Gömör és Sohl (Zólyom)
K. Hajdu, M. Debreczin (Vebreczen)
K. Heves
K. Hunyad
K. Iász-Nagykun-Szolnok
K. Kleinkokel (Kis-Küküllo), Großfotel (Nagy-Küküllsô)
Kishont, | |
K. Klausenburg(Kolozs), M. Klavienburg (Foloz8vár) !
Lal (4
131 2014
30
St. Bâga, Boksánbánya, Facsád, Karánsebes, Lugos, Maros, Temes, Städte Karánsebes, Lugos «
St. Bozovics, Jám, Ujmol- dova, Oraviczabánya, Orsova, Resiczabänya, Teregova
K. Máramaros
K. Maros - Torda, Udvar- bhelv, M. Marosväsärhely
K. Wieselburg (Moson),
Oedenburg (Sopron), M.
Sopron
K. Neograd (Nógrád) .
K. Neutra (Nyitra) « - « «
St. Bia, Gödölls, Pomáz, Waitzen (Vácz), Städte St. Ändrà (Szent Endre), Vácz, M. Budapest
St. Alsódabas, Monor, Nagvykáta, Ráczkeve, Städte Nagvkörös, Cze- glád, M. Kecskemést
St. Abonyialsó, Dunavecse ,
Kalocsa, Kiskôrös, Kis-
funfélegybáza, Kuns8zent-
miklós, Städte Kiskun- félcgybáza, Kiskunhalas Preßburg (Pozsony),
M. Pozfony . Sáros
St. Igal, Lengyeltóôti, Mearczal, Tab
St. Barcs, Csurgó,
posvár, Nagyatád,Sziget-
vár, Stadt Kaposvár . Szabolcs
. Szatmár, M. Szatmár-
Némcti ips (Szepes)
zilágy ¿
zolnok-Dobofa .
t. Buziásfürdôò, Köôzpont,
Lippa, Temesrékás, Uja-
rad, Vinga, M. Temesvár
St. Csák, Detta, Weiß- firhen (Fehértemplom), Kevevár, Werschet (Ver- secz), Stadt Fehértem-
K.
22 C
G
L
plom, M. Verseci - « + «
K. Tolna
K. Thorenburg (Torda- O) (av ei
St. Cíene, Großkikinda (Nagykikinda),Nagyszent- mifklós, Párdány, Per- jámos, Töróökbecse, Török- kanizsa, Hayfeld (Zsom- bolya), Stadt Nagy- fikinda
St. Ulibunár, Antalfalva, Bánlak, PMódos, Groß- becskerek (Nagyybecskerek), Pancfova, Stadt Nagy- becsferet, V. Pancsova
K. Trentschin (Treunc|ón) .