Mannigfaltiges. Kollegen zur Einstellung der Arbeit zu veranlassen. Ihre Be- Saloniki, 6. September. (W. T. B.) Der Ingeniey

2 Auf d mühungen waren jedoch anscheinend nur teilweise von Erfolg begleitet, Richter ist heute über Belgrad und Wien nah Jena abgereii Scharley (Slesien), 7. e ee S T. Bo h pi f= denn es hat sich nur ein Teil der Brüsseler Fleischer bereit erklärt, S-in Befinden hat sich bedeutend gebessert. Dahn is E ngrube fu e, b Har e o e Ae I t die rep zu {ließen und den Verkauf von Fleisch und Fleischwaren (Séetiéauie s Alliben, unl Niiiitid L beladene agen in voller Geshwindigkeit an der Fiedlers- ELRS I 1 ichen in der D ataAgen b vorbei. Infolge der starken Erdershütterung | Ersten Beilage.) | um e c gab das Erdreih am dortigen großen Teich plöglich nach, | l

i 2118.

und der ganze Zug stürzte in den drei eter efen Teich. NEUIe fiber und Heizer konnten \sich dur Abspringen | Wetterbericvt vom 7. September 1911, Vorm. 9 Uhr.

retten. Hinzueilende Bahnbeamte verhinderten durch Absperren der Nentile eine Kesselexplofion. nike v

Elsterberg, 7. September. (W. T. B.) Ein Brand äscherte | Beobachtungs- hier Nachts das L brikgebäude der mehanischen Webereien von station

August Strobel und Kiessig und Heyer ein. 350 Wehb- stühle wurden vernichtet. Der Schaden wird auf über 500 000 f

4 j geshägt. Pl Borkum _ | 766,0 SW 1/Nebel

Men, E Sepr (S. F B.) ee {Tres Keitum 765,1 [NW Z3lheiter eitung“ meldet, wurden heute nachmiliag gegen c r zwei ziemli - RLERT Pete Erdstöße (vgl. Nr. 210 d. Bl.) verspürt. Die Er- E S S bes chütterung war jo stark, daß Bilder und kleinere Möbel in leite | winemunde |_( 22, atb ved. ewegung gerieten. Auch in Aathen, Eschweiler und anderen Neufahrwafser| 761,0 |/NW 3bedeckt

8

Wind-

Witt riGkung, ia ag Wi

Name der verlauf

Witterungs- Beohachtungs- verlau ind- der leßten der al station stärke 24 Stunden

24 Stunden /

: | Deutsches Rei. Kiew N 1/bedeckt — : ; A : : ; — — Ueber 01 767| meist bewölft Wien NW 3\wolkenl. 5] ziemli U ; L : A ; / & 765) meist bewölkt | Prag — |[WNW 2 bededckt j - e ti der Prägungen von Reichsmünzen in den deutshen Münzstätten bis Ende August 1911. 767| meist bewölft Rom 5,1 [N Zlheiter / E R 763) Schauer Florenz O 2 bededckt (07 R i 22 7599) Sauer Cagliari NW [Dunst ) 0 [76 — 1) Im Monat August 1911 sind Doppel Hiervon auf] Fünf Drei Zwei Ein Fünfzi Fünfund- A t ; ( S Ma 2 s B L U lad ; : - E - - - - fzig- : Zebn- Fünf- Zwei- _Ein-_ Orten der Umgegend machten sich die Erdstöße bemerkbar. — In der _759,6 Windst. [halb bed. ) 7758| meist bewölkt Thorshavn 4 SW 3\Regen _—]7 S geprägt worden in: Feönen Kronen O markstücke | marfstüde | markstüde markstüdcke vfennigstà 3e O pfennigstüde | pfennigstüde vfennigstücke | pfen nigstüde Umgegend von Namur wurden heute ebenfalls starke Erdstöße beob- 767,7 [(SSW 1 heiter 768 porwiegend heiter | Seydisfjord 2 [Windft. [Nebel S p « gs A E L «0 2

achtet. - T 7 7 : i S Hannover | 767,0 |WNW 1 heiter |__ 767| meist bewölkt | Rügenwalder- i , i T7 : ari s E F München, 6. September. (W. T. B.) Nach etner Meldung Berlin _765,6 [W 2\wolkig 0 765| ziemlich heiter münde WNW 5 \bededt 16/0, meist bewöltt Ä Sa . 6 026 400 6 026 400 e E t E (A | 2 Q 7 e 39 011 40 56 623 12 ‘76 950/89 der „Münchener Neuesten Nachrichten®“ aus Stra ubing ist im | Hr den | 767,0 |[W 9 wolkig 766| meist bewölft Skegneß W Tot O Muldner Hütte . A 4 E 348 000 A s 90 000|— 30 000 — 92 100 — 6 000|— ry Sein Mas in ee Nähe ab O an dnor Breslau _|_765,2 |[WNW 3 halb bed. 763| meist bewölkt | Krakau A4 NES ZideVte: 2 [764Nachts Nieders Stuttgart. . « + + - - 2 — — |— 70000—| 10000—| 4000—| 12000/— Brand auégebroWen. V ilitär verrichtet Löscharbeiten. Die | Bromberg _| 7629 W eer 761 Vorm. Niederschl. | Lemberg 1,6 |NW_ 5 bedeckt | 13/4 758 anhalf. Nieder Satloiult- i 0 - — 166 500 — B — M — M S0— Straubinger Feuerwehr ist mit Sonderzug zur Brandstelle abgegangen. | Meß "768,4 [NO 3\wolkenl. 768| ziemlich heiter | Hermanjtadt |_7624|\N__ 3sbedeckt |_14|_ 763) Gewitter Hamburg . - + .- . Fn E Lf 75 000 n 28 000/— 3 200 10 000/— Le 7. September. (W. T. B.) Der hiesige Flieger Frankfurt, M. | 768,0 [Windst. |Dunst 768vorwiegend heiter E ; 2 Windst. wolkenl.|_23/ 0 76: ziemlich heitz Su «00s 6 026 400 1449 913 911 768— TA9 021 GOf 107 0LI40) 6662812) 11045089

E . ° e N. . —rs : ; j i E s g i ls Ls Ás i |

S Es i e ist ilen ‘abans bei S luaversudbén auf im S360; Karlsruhe, B. | 768,0 ONO 1\wolkenl.|_16\ 768 ziemlich heiter _ B Ube Abends) Vindst. bedeckt 102 veG E B 9) Vorher waren geprägt **) . « |4 134 346 520/762 125 100/3598805630 954 246 285[101 107 602/305 507 664/306 052 365] 84 987 721 —| 5 000 214/50 31 241 997 50| 7952 667 94] 13 593 541/40 Tine r Exerzierplaß aus beträchtlicher Höhe a bgestürzt und | München 768,2 |SW_1\wolkenl. 768] meist bewölft Cherbourg NO 1 Dun A E E ») Gesamtausprägung . « - « + 4140372920 77 195 1003048320302 5s 216 285/102 557 115/305 oU7 664/306 052 36Ó| 85 499489 —| 9 TI5 311 DOl G2 106 278,60| 51 949 008 9Uf 8019 291 06] 13 703 991/79 hat einen Schädelb ru ch erlitten. Zugsvige 540,4 [NO 3 |heitec 541| meist bewöllt Cleeaiont 767 2 |[Windst elte 16 C 766 N 4) Hiervon sind wieder ‘eingezogen 72 440 900|_58 523 830 — 172 825 43681 254294} 405 154 11 32050 57|—| 2 501 698/90] _237 267/65 16 320/02 22 653/39 (B 1EBUUIE (N E 5) Bleiben . « « « «+ «+ + « » [4/067 932 0201703 E S5 07S 160ITOS 550 7171305 293 370/305 617 211] do 488 165 0} d 029 157/50] 59 904 879/701 21 111 741 2of 8 002 971 04j 13 681 338 44

Wind-

richtung, Wt Wetter

stärke.

ometerfiand vom Abend

Barometerstand auf 0° Meered- S emperatur in Celfius

edershlag in Stufenwerten *)

in 45 9 Breite Temperatur in Celsins Niedershlag in Stufenwerten*) arometerstand vom Abend

Barometerstand auf 0° Meere3- niveau u. Schwere

pi j bs I S

Kupfermünzen

a ————————————— om Ten Goldmünzen Silbermünzen Nickelmünzen

mm oi D N! A N

D D ch

ÑR

T T

—

6 026 400

| | |

¿ | Wilhelmshav. —— — = Gotha, 5. September. (W. T. B.) Das Luft\chiff | Stornoway e L A a mlich r Biarritz 764,9 |O 3 wolfenl.|_25/ 0 [765 A - E e E „Schwaben“, das um 9,05 Uhr a N E (Kiel) Nizza 765,4 Be \wolfenl. 5! 0 764 s 4771 533 290 A. 1053 014 956,590 M. 96 041 778,45 A. 21 684 309,48 M. von tem Eulerflieger Leutnant Hidessen, der von Darmstadt aus dem | Mali 765 3 9wolki 767 ift bewölkt Perpignan | 763,3 |S Two L 21 0 765 *) Einschließlich von Kronen, zu deren Prägung die Reichsbank das Gold geliefert hat Qui Et Ht 4 rbe üm 12 ; en alin Head 9, wolkig 767] meist bew Perpignan |_ (63,0 |S wolkenl. | ) ed E 8 Gol , E E Lan 4 e D Ta s] H 4 e Bar. as 210 Balenti vas le aart 180 W Bi gr E) Belgrad, ,Serb.| 764,9 |W 1\wolfenl.| 17| 0 [764 **) Vergl. den „Reichsanzeiger“ vom 18. August 1911, Nr. 194. d. Bl.) atentia 56,0 2 wolkenl.|_10_0 [768__met|k vewÖ Brindisi |_762,9 \NW 3|wolfenl.| 24| 0 [763] Berlin, den 6. September 1911. Hauptbuchhalterei des Reichsschaßamts. O |(Königsbg., Pr.) | Moskau 756,9 |WSW 1 bedeckt 60 75G) S i Bremen, 6. Cs T Q) Die Nefungs atten Scilly 765,8 |Di 3 heiter lo l7 s) Gewitter E — 758.0 (SSW 2 Regen 13 5 768 J. V.: Schuert. rerow der Deutschen Gee aft zur Rettung Schiff- L T [TGassel ——— 57 T S be uchiger telegraphiert: Am 6. September wurden von dem bier | Aberd 763 8 1\wolkenl. d 0 7éd anti b iter Helsingfors |_ 757,7 \N 1\wolkenl.| 7/0 | - gestrandeten Kutter X arl *, Kapitän Dybirbans, leer von E — tenatad | O De Kuopio | 758,4 |O 1 balb bed 5) 9 175 L : s 2 ' ; ' | | (Magdeburg) s befe Sas L E : Z G ¿

Mön nach Warnemünde estimmt twe Mir nerettet. | Shielts _| 766,6 (SW_2wollig | 19! 0 l767| iezlié beiter | Bird [768,7 (SW 1/walfenl.]_ 15 0 [769 Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl.

Dec sini cor Pnis : | | | |__(GrünbergSchl.) Genf |_767,9 \NNW 1 wolkenl.|_16| 0 [768 Nach Erntcjahren, beginnend mit L. August.

Straßburg, 7. September. (W. T. B.) Der Oberleutnant | Holyhead 766,6 | 3/\wolkenl.|_ 16 0 |768 meist bewölkt | Lugano 766,5 N ___1/wolkenl.|_17| 0 766 Vom 1. August bis 31. A M 1 da L 100 K Neumann U Lee ay ta S Leconte Ee Passager, die fl / | ; | fa (Mülhaus., Els.) | Säntis | 572,9 |ONO 2\wolkenl.| 10 — 574 om L. August bis 31. T engen in dz = g.)

3 Mü i - Aix | 7 | | 24/ 0 766 ziemli Budap 7653 |NW 3 hal ‘0 763 1) Ein- sfuhr.

len f pon Nba nsen ans he An hae Past mes, | Me I D S L Edda) | Hanlard Bil, 706 V d falbbd/_18 0 765 denli&_ ) Ein ind Aue E S A B e E. ZiS S N er Übr. A Eda St. Mathieu | 765,9 [V ter: 23) 0 m î Hem bs E Horta [7660 |N 3 wolkig 2 E Weiéenkclkäng Gesamteinfuhr Davon sofort verzollt oder zollfcei | Gefamtausfuhr Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr Niederenzen und Bilzheim etwa hundert Meter östlich der Landstraße : - | L Bag LS,. Coruña | 765,0 |W 1Nebel | 16| —| —| 5 n N E L I 2 A : Heiligkreuz-Colmar. Nah Mitteilung von Augenzeugen soll eine Grisnez 7687S _UDunst_| 19 0 768, ziemlich heiter «) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1 = 0,1 bis M 9 = 055 bia 24 L 4930 1909 1911 O 1 1909, j 1911 1910 1909 1904 O Explosion, deren Knall bis zu dem eine Viertelstunde entfernten | Paris 767,9 1\wolfkenl.|_16|_0 |767| S g D P bis 64; 4 = 65 bis 124; 5 = 125 bis 204; 6 = 2,5 bis 314; Y | N, E wurde, L nale voraußgegangen e Nlissingen 767,4 2¡Dunst 20/ 0 768 — 7 = 3L,ck bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. g 2 587 | a 893 | 394 628 | 397 329 | 306 308 | L 315516 | 562 186 745 383 | 140595 523 037 743 394 | 138 124 er Todetsturz erfolgte aus etwa 20 m Höhe ie Unglüdcksftelle l 7667 olwolkenl. 19! 0 768 E Ein wenig verändertes Hochdruckgebiet von 768 über Si 2367115 | 1787911 | 83057162 1879133 | 1951515 | 661 246 | 332 236 300 983 138 466 133 049 | 135 934 | 11 501 wird von Bewohnern der umliegenden Dörfer dicht nmtagert. — Ein Der T T N N 11) 0 754 i teutshland Si bis e U eine Depression von 750 mun Malzgerste z 61 288 | 77 898 | 23 362 92 444 21394 | 17 097 Ld ao L H 4 anderer Bericht besagt: Der Apparat kam 6 Uhr 10 Minuten bei ! [2 A liegt über dem Nordmeer und entsendet einen neuen \üdostwin Andere Gerste 9330935 | 1851125 | 1668213 1832 918 1394894 | 1378676 3124 | 9 317 6 573 487 | 178 | 1 392

763! ziemli heiter

1909

616 501 | 545 317 | 1126321 | 637 429 469136 | 909 336 50 661 | 37 304 | 46 928 38 | 4 24 946 | 1117 928 | 844 L 79 469 | 121 57L | 41 296 79 433 | 121 267 | 41 287 12140 | 12 201 | 8741 | 7845 | 9 204 112 498 | 137 920 | 103 173 111896 | 136 667 102 442

_— D

Gewalt aufschlug. Beide Flieger erlitten Schädelbruch und waren | Skudesnes 761,1 |NW 4sRegen 14! 4 |761| — Wetter bci geringer Wärmeänderung im Norden metst wolki afer 982 562 E E É + L s r M2 S O c g, t s

prtl A U oh e lbelilen Sikcung bes ia L s Un- | Yards 754,3 |[SSW 2 bedeckt s 758 — Süden bei {wachen westlihen Winden heiter ; sonst herrschen schwa ire C kl “E E L 9 P J o ( L 2) o H s - E T am} ——_- — V «f E ; o H . ; F c. ; e

g en SOLURY g Skagen 7600 W »d|bedeckt | 16, 0 760 D überwiegend östliche Winde vor ; die Kit hate ferne Las Wetzeinebl 13 816

Paris, 7. September. (W. T. B.) Die Gesellschaft der | Hanstholm [762,1 [WNWö|wolkig |_19 2 S e 2) Mechlausfuhr gegen Einfuhrschein. 3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

Bilzheim in Sicht. Er ging sehr rasch zu Boden, wo er mit großer | Christiansund 756,2 |[WSW7 Regen 11/6 ¡754 — \chreitenden Ausläuf i Os H :7 Gerste ohne nähere Angabe 36 429 | * 3212 | - 93786 2 Le | Es | | —— | leitenden Audläufer nah Sieben. M en melt welt N | poBeo3| 781887 | 6516870 | 45764| 150360 | 283769 | 134228 53449 | 187266 | 61148 |

Louvrefreunde hat einen Preis von 25000 Fr. für denjenigen | Kopenhagen 762,6 [NW 3\wolkig I 2E L F ; s j È ausgeseßt, zues dessen Angaben eine Rückgabe der , Gioconda“ | Stockholm | 756,2 |SSW 2 Regen E s É L t: Di Maas O Bes ermögliht werde. E Hernösand | 754,1 [S 9 Regen | 10 3 |757| EIE veröffentliht vom Berliner Wetterbureau.

Lille, 6. September. (W. T. B.) Die Teuerungskund- | Haparanda 757,0 |NOD 2 halb bed. __8_2 758; — Drachenaufstieg vom 7. September 1911, 7 bis 8 Ubr Vormittags

gebungen breiten sich_im Norddepartement aus. In Roubaix | Wisby 757 8 |[WSW 2 wolkig | 14 0 758 n ey *

erbraden Arbeiter den Schuppen etnes Gemüsehändlers und bemäch- Karlstad 756 4 [W 4wolkenl.| 16| 0 [758] Gé Seehöhbe . .. .. | 122 m | 500m |1000m | 1500 m | 2C00m | 2400

tigten fih eines Rollwaaens. Sie legten Feuer an und verhinderten | 5 e | 1 —|——| 2M

E Feuerwehr am Wschen. Die Polizei mußte mehrfach ein- Archangel reiten.

Davon verzollt

——

Gesamte verzollte Menge

| Gattun | ——— — —— ge 1911 1910 | Warengattung beim unmittelbaren Eingang in bei der Einfuhr von | |

Ausbeuteklafse.

den freien Verkehr Niederlagen, Freibezirken usw.

R E C L M Temperatur (C °) 13,2 11,7 81 8,7 78 70 1911 1910 1909 1911 1910 1909 1911 1910 1909 70! T A i . (0/0) | 98 ; : D R | |_757,0 ¡DND 1 Nebel p O e t l E T E n Roggenmehl: 79303| 121265) 41280 494 481| 367651| 391572 390374/ 304822| 312315 104107| 62829 79257 0 75 1. Klasse (0—60 v. H.) 58694| 74610| 831820 g 2 404481) 367651) L 878 473| 1b6LbIb| 2661246| 16178 2829) (920 oa 57 9 Kl iber 60—65 v. H 8 990 14 760 4178 9 040 253! 1 667 901| 2 832 621 1878 473| 1551 515| 2 661 246 161 780} 116 386 171 9(0 aus dem belgischen Industrierevier_ sind heute vormittag hier A S 109) A Himmel bedeckt, untere Wolkengrenze bei 400 m Höhe. Zwisd 3. Klase (0-65 v: H.) P e» e 11 599. 17 843 5 389 Mealzgerste ._ 36763) 283 301 17 331 324444 21 394 17 097) 4319 1 907 234 angekommen. Sie begaben ih in geschlossenem Zuge auf den Vieh- | L | Blas E E 1400 und 1600 m Temperaturzunahme von 8,8 bis 9,2, zwischen 109 Roggenschrotmehl *) E 90! 14 052 Ag Andere Gerste 2 292 868 1879 177| 1 644 420 1 832 844 1394 869 1378 676| 460 024 484 308 265 744 markt von Curegham, um die dort anwesenden Brüsseler Warshau | 761,7 |NW 1\bedeckt | 12| 5 [760 — und 1880 m von 6,7 bis 7,2 9. | aler ne n 2E i cas N 4 r N 2 e: 96 n R 38 «1 S S E E E E E pra S E E A env 2 A Weizenmehl: 111 827| 136529] 102416|| Roggenmehl T. E A Q 110 — - 85) vit oe baa

Dheater. Mit Nücksicht auf die hon jeßt überaus zahlreich Komische Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: Sonnabend und folgende Tage: Die Dame b . Klasse (iber 3 b. H.) 97 669| 106 537 89 144 Weizenmehl 5 084 4 593 5 035 4 741 3 964 4 901| 343 599) 134

e 2 ; daa 758 9 [WSW 1 halbbed.| 10| 0 758" E Y ] Brüssel, 6. September. (W. T. B.) Ueber 2000 Fleisder | F [7594 E E G a ————— „ Geschw. mps. 4 T 12 101

1 : L L E E 2. Klaße (über 30—70 v. H: 1 106! 2 130, 593 A G einlaufenden Bestellungen auf Eiatrittskarten zur 5 : Ä As „, | Maxim. _@ 407 L, E | 99977 75 Königliche Schauspiele. Freitag: Dpern- Erstaufführung des „Rosenkavalier“ und zu den Ea sen Pla 0e M t L ia von e A r E A 7 ae E A D E ea: T “2010 2 a7 haus. 183. Abonnementsvorstelng. Figaros Hoch- iel 2 Sn en L AG bie So Georg Okonkowsko. Musik von Jean Gilberi. Thaliatheater. (Direktion: Kren und Shönf?y ». Klajje (075 E o ies 393| 202 273 | eit. Komische Oper in Akten von Wolfga im Kont vernhaule fle ich die Generaz- Sonn ; R ; ; S e ; ; f . -| 9 27 7 madeus E, Text nach Flens L intendantur veranlaßt, ergebenst darauf hinzuweilen, Res und folgende Tage: Die feufche Freitag, Abends 5 he: Yoluifede_ ets Se ) , | 397| 2 373 "71 Lorenzo Daponte. Deutsche Ueberseßung revidiert von daß Vorbestellungen nicht zugelassen werden können Sannita M titaas 3 Ubr: Di K Okonk g sf : X, Kt ) Auébeute für jede Mühle besonders festgeseßt.

E bir n a T i: und unbeantwortet bleiben Sonntag, Nachmittags hr: e schöue | Kraay und Wonktowsty, bearbeitet von Ï 4) Niederlageverkehr Br ect hrs R oninea hig Ba; egt p s Risette. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik ! ales eider ine “iet : A t E i L hz E I. Gilbert. : R T i fang 74 Uhr. A i; Deutsches Theater. Freitag, Abends 7# Uhr: Schillertheater. O. (Wallnertkeater.) Sonnabend und folgende Tage: Poluische Wit - Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw. | Verzollt von Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

Schauspielhaus. 187. Abonnementsvorstellung. L t N J Prin Friedrich von Hombur Schaus iel in Ein Sommernachtstraum. L Freitag, Abends S E: Der Bund der schaft. Waren g attung E N iederlagen, éFrei vei Ls L ie ie tir S s 5 Autzügen von Heinrich von Kleist. Regie: Herr S Tue E Jugend. Lustspiel in b Aufzügen von Heyrik ; 1911 | 1910 1909 Men Uj, | 1910| 1909 Regisseur Keßler. Anfang 72 Uhr. T ag: A E: ä Ibsen. Deutsh von Wilhelm Lange. Trianoutheater. (Georgenstraße, nahe Bahnif i 7 7

Sonnabend: Opernhaus. 184. Abonnementsvor- O O S N Der O 3 Unr: Das Urbild des Friedrigiie-) Freitag, Abends 8 Ubr: Ihr E ies e 26 296 d Cs | 199 187 165 049 | 126 965

L: wÖhnli Preise). Ï r e. Sonntag, Xtaqmiltag r: a roi e wank in drei Akten von Paul Gavault. Dew 487 982 36 396 395 91 | 99 187 5 04: | ) 969 stellung. (Gewöhnlihe Preise). _Cavalleria Freitag, Abends 8 Ubr: Gawän. Tartüff. — Abends: Der Probekandidat. Dl Mar Schoen, p A 562860 | 514 913 295 395 wie 3, 2 637 | 9 139 5 151

rusticana. (Bauerncehre.) Oper in einem 2g : c i: l L R 2 ; Ls | E S 2A Aufzug von Pietro Mascagni. Text nah dem S Male: Lanväâl. Charlottenburg. Freitag, Abends 8 Ubr: Sonnabend und folgende Tage: Jhr Alibi. 200675 | 99 631 82 829 Spalte 8—10 Las | 2 27 | f an

gleichnamigen Volksstuck von G. Verga. Hierauf: | Revolutionshoczeit. Schauspiel in drei Aufzügen | Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Francillon. i 198941 | 76 181 216 989 | :

Bajazzi. (Pag iiacci.) Over in ¡wei Akten | Montag: Der Graf von Gleichen. von Sophus Michalis. Deutsch von Marie Gerst; E Roggenmehl . . S) 102 G | Bo vos 7 ;

und einem Pretos: Musik und Dina von M. Leon- S Sonnabend: Der Geizige. — Hierauf: Der | = La Weizenmehl 9079 | 4 299 2 997 | 602 | 1293 | 31

cavallo, deuts von Ludwig Hartmann. Anfang | Perliner Theater Freitag, Abends 8 Uhr: ciugebildete Kranke. s é

74 Ubr. E *| Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Der Bund der amiliennachrichten Schauspielhaus. 188. Abonnementsvorstellung. Der Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz | Jugend. 4, ‘Abends: Der Geizige. — Hierauf: F Uten:

cingebildete Kranke. Fashingskomödie in drei Akte in fünf Bildern nah E. Pohl und H. Wilkens. ; : Verebeliht: Hr. Bruno Chlodwig von H A : | | : Doe, B. P. Molière. U betaina went Wolf Musßik von Conradi. Der eingebildete Kranke. mit Freiin Ellen von Moeller-Lilienstern (Duf Roggen Weizen | Roggenmchl Weizenmehl

Grafen Baudifsin, mit einem Vorspiel unter Benußzun Sonnabend und folgende Tage: Bummel- _— - dorf). — Hr. Dr. Albin von Nudno Rudi! —— ————————— - Molivreser Motive) und T Originalshlug | kudenten. Theater des Westens. (Station: Zoologisher | mit Frl. Ilona von Urbán (Liptin). a] ubs éceûtónie eine E Doktorpromotion) für die Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hohe Politik. Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: | Geboren: Eine Tochter: Hrn. Haupt ländisch | inländisch ländisch{ | inländish ländis ühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur ——— Die O Bran E drei Akten D von ines R D. Alfred A ndlu eböôriae 1 i & : : ° . . estorben: Hr. Beneralleutn. 4. V. sre | I | | | inuten Es ; Se g l ad gettaend len Theater in der Königgräßer Straße. | Sonnabend und folgende Tage: Die geschiedene | Scholten (Luzern). — Hr. Chefredakteur 5 163 582 | 125485 | 678528 | 46277 | 870 560 | 541 92 195 pentier und Gounodshen Kompositionen zum „Arzt Sonntag, den 10. September, Nachmittags 3 Uhr: | Frau. Pastor a. D. Heinrih Engel (Berlin). — * m ganzen | C 84 602 | 73551 | 233159 | 36448 | 1.0027 353 4447 pee Willen“, eingerichtet und für Streichorchester | Ein Fallifsement. ; E : Kommerzienrat Emil Heymann (Berlin). 1909 . 66860 | 11387 | 206869 | 8179} O O SOAS instrumentiert von Ferdinand Hummel. Anfang Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Freitag, davon 1911 in: | A A | | | 74 Ubr. Lessingtheater. Freitag, Abends 75 Ubr: | Abends 8,20 Uhr: Die goldene Schüfsel. Komödie gemischten Transitlagern 19125 | 112600 | 532942 | 33341 | — | Se J Neues Oyterngzogter, Sonntag : 293. Karten- Rosmersholm : in E du a EEE i h Verantwortlicher Redakteur : Saab ü lian slußgebiet 116651 | 18326 | 112952 | 57: 28 | 102 | 296 2016 reservesatz. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. , z onnabend und folgende Tage: e goldene : / : reibezirken, Zollaus|ckchzlußgebieten | „A | | | | 4 Nabas Vée Weise. d pläye fue, ale P Sonnabend und Sonntag: Glaube und Heimat. Schüffel. Maga È L dl A Direktor Dr. T yrol in Charl ottenbur? einschl. des Freihafens Hamburg | 27 806 | 11559 | 32634 | : 458 | 56: 179 inf Aufzügen von G. E. Lessing. Anfang 74 Uhr. h Sonntag, Nachmittags r: e dritte ; L e is i ! Preise der Pläße: S ene a Or | Neues Schauspielhaus. Freitag, Abends | Eskadron. Verlag der Expedition (Heidri ch) in Ber! Berlin, den 6. September 1911. S 5 parkett 6 4, 1. Rang Loge und Mittelbalkon | 8 Uhr : Eine Million. Burleske in 9 Akten von E S S Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und V! Kaiserliches Statistisches Amt. 5 M, Mittelparkett (1.—12. Reihe) 5 4, Mittel- | Berr und Guillemaud. Deuts von Erich Moy. Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32 x, V.: Koch. parkett (13.—22. Reibe) 3,50 4, Seitenparkett Sonnabend und folgende §aae: Eine Million. | Freitag, Abends 8 Uhr: Die Dame vou Maxim. Sechs B il 250 Æ, 1. Rang Seitenbalkon 2 s, Tribüne Montag : Geshlofsene Vorstellung: Nathan der Schwank in drei Akten von Georges Feydeau. € entagen 1,50 #4, Stehplaß 1 #. WWeise. Deutsch von Benno Jacobsohn. (Sommerpreise.) (einsließlich Börsen-Beilage).

5) Bestand an Getreide und Mehl in Zollagern usw. Ende August L911.

H |inländish jndisch inländish