Börsen-Beilage a E E A E Se gift ua O T ormitta d T0 Uhr, rg E L n der Nadlah des Few F U gen zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger.
zur Anmeldung der Forderungen bis zum 27. Sep- | und allgemeiner Prüfungstermin am 25. Oktober | Kaufmanns Georg Zelluer von hier wird Kaufma
temberc r 2 uns Karl Herms zu Potsdam ist zur
allgem E ee A Erste Gläubig jerversammlung und | 1914, Vormittags - L057 Uhr, Bleicherweg, | na erfolgte r Abhaltung des S{lußtermins hierdurch | Prüfung der nachträgli angemeldeten Forderungen 11. h
iner Prüfungst termin der angemeldeten For- } Zimmer Nr. 26. aufgehoben. Termin auf den 22. September 1911, Vor- Berlin, Moutag, den Septem er ungen am 7, Oftober 1911, Vormittags VAOReE, den 7 7. September 1911. Breslau, den 4. September 1911. mittags 92 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht =
10 Übe, „Dmer Nr. 18, im Amtégerichtgebäude, öniglices Amtsgericht. VITT. Königliches Amtsgericht. in Pot ¿dam, Kaiser-Wilhelmstraße Nr. 8, Zimmer24,
2 . 70 ek ï e node 1894 g Bielefeiv; en 7. September 1911. iel. Konkurêverfahren. [51268] | CrImsee. KRonfursverfahren. [51272 Fp den 7. September 1911. Amtlich festgestellte Kurse. D B I 86/31 As , E 7508 untv. r Gerichtés{reiber tes Könialihen Amt3zgerichts. Ueber das Vermögen des Kaufmanns August Das Konkursverfahren über das Vermögen des Königliches Amtsgericht. Abteilung 1. s rliner Börse T1. Sept. 1911. 20, 94, 01, L 4. do. 1899, 1204, 05 31 EBÜütgY E G E Rusvült in Kiel, “Adelheidstraße 22, wird heute, | Gutsbefißers Kasimir Laski in Staw wird — i E 1 Lira, 1 Lêu 1 Peseta—0,80 4. 1 öfterr.Gold- Oldenb.St. A031 19 4 3 Vielef, 98,00, VG02/08 4 :0W, Bz. Köslin. 51291] | am 8. September 1911, Vormittags 10,30 Ubr, | rah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hier- RecKlinghausen,. [51293] ¿Fre 0046, 1 Gl.österr.W.= 1,704. 1 Krone öfterr, aa s N P DQA e A 1300 ; ues Konkursverfahren. das Konfuréêverfahren eröff ffnet. Konkursverwalter ist | dr aufgehoben. Konfursverfahren. ung, W. = 0,85 (6. 7 Glb. sübd. W- n e AEO: E 1896 8 N : g “E i901 05/34 eber das V Vermögen des Kaufmanns Friedrich | der Kaufmann Eduard Arp in Kiel, Harmestraße 21. | Culmsee, den 1. September 1911. Das Konkursverfahren über das Vermögen des jl m1 O I ee 1 (ale yFoiv-R0l 3,20, eit S tel3 ¿R 82,60G da 1896/3 As in Bütow wird heute, am 8. September 1911, | Offener Arrest m 4 Anzeigefrist bis 1. Oktober 1911. Königliches Amtsgericht. Eisenhändlers Hugo Drewes in Reckling- Tajo (Golb) = 4.00 46. 1 Peso (arg. Pap.) = 1,75 4, N ult. Sept. Bork. «Rummelsb. tr achmittags 12,30 Ubr, das Konkursverfahren eröffnet. | Anmeldefrist bis November 1911. Termin zur Eis h T 2SF S SE A O -9651 | hbausen-Süd wird nah erfolgter Abhaltung des | Dollar = 4,20 d. 1 Livre Sterling = 20,40 4. ei erk -Send. 1900/4 116 — Branden, a. H. 19014 L Der N Rechtsanwalt Dr. Déhring in Bütow wird jum | Wahl eines é nderei Veiwallers, Gläubigeraueschusses E E , [61263] | Scblufitermins bierdur aufgehoben. s cine Es Ea Ie Seritst e Württemberg 1881-83/34| versch.]—,— 1901 ai Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen find bis | und wegen der Angelegenkbeiten nah § 132 Konkurs- s Konkursverfahren über das Vermögen ker Rectlinghaufen, den 2. September 1911. e E Bredlau 1880, 1891/31 4 33
100,10bz Ludwigshafen 1906 . Posensche Lit. 99,90B —— do. 1890, 24, 1900 Do. 89,00bz Mag deburg. g
199, ,89G Di
—,— o 1
94 60G do. 1902 unkv. 204
92,10G do. 75,80,86,91 02/34
86,25G Mainz 18004
190,580G de 1565 unkv, 15/4 19097 Lit B uf.16/4
_— — G4 1911Lt.S N uk 21! 4
492 50B do. 88,91 tv, 94.05! 34
99,80bzG Mannheim . . . 1901} 4
99,96G do. 1906/4
—,— do. 1907 uk.12/4
.7 1100,00G do. 1908 uf.13/4 99,80G
100 —,— da. 88, 97, 38/34 420, 25G
N do, 1904, 1905/33 190;00bz
1908 N [34 0
j; 89,75G
100,90bz 100,°0bz 100,90bz Güchfiice GIIE e « 493,50bz S0 99,75 bz do. E G 10 20G 190,20G edle, altlandschafil. 21100,29G 960,7Ubz 100,00G 100,00G 190,00G
E Pa Jus C00 + Ds
0 o bo Hi j M Ad t T T
w_—
82:00B
g _— D G9 f O9
s . [ai
81'50G 100,00G
100, ),00B 92,00bzG 81,99G
100, 00B
E _— =——
b“ tch
(E. pes ov dad dani fardl daes fab: fund de TE ps port prmd pri
» E
2) S
zum 21. Oltober 1911 bet dem Gerichte azzumelden. | ordnung ber Ottob H S Alugemeinen Deutschen Krauken- uud Be- 5 snisfion lieferbar find. reußische Rentenbriefe Bromber 190 S ar den. | o g ken 10. Oktober 292128, Vormittags Königliches Amtsgericht. 4100,10G romber (s wird zur Beschlußfaffung über die Beibehaltung UL ähr, Allgemeiner Prüfungstermin : 2 | grübuis - Versicherungs - Anstalt (E. H.) in E Wechsel. Gm N do. 09 N uty. 19/20
E S c E S 190,00bzG Raa o i dder dis Wabl eines anderen Ver- | 30. November 1911, Vormittags A1 Uhr. Eisenach iu Liquidation, gescßlich vertreten Reichenbach, Sehles. [51266] Amsterd. E Pu vefsen-Nafiau R L 99,90bzG do. 1895, 1899
walters sowie über die Bestellung eines Gläubiger- ialiches Amts8g É M ; durch den Uquidator Registrator Friedri Wenésky Konkursverfahren. s at us chu fes und etntretenteafalis d ber die E S 132 Ki nigliches Amtsgericht, Abr. 15, Kiel. in Eisenach, wird eingestellt, da eine den Kosten des Das Konkuréverfahren über das Vermögen des Geisel, ey 7 gur und g M4 (Brdb, L 99,0 9 l 4 Ld —,— Marbur
For nkurord ning bezeiHneten Gegenstände auf | Patschkauw. [51264] E entsprehende Konkursmasse nicht vor- Tischlermeisters Karl Hasler in Langen- Stdaveit e f : 4,10) —,— Lauenburger . « « - {#4 | LL —, L iei Da d 1809 ut 1919/4 100,00G
P rg 106,10bzB 4.10] —, iaden fv. 4. : Ce e «f. „L Chaclóitenb: 89, 95,99 1100,25G do. 5, 1902/3{| vers.|—,— Siem. vi, L, E
September 1911, Vormittags LO Uhr, Veber das Vermögen des Kaufmanns Edmund | ?anden ist; bielau LEL wird nah erfolgter Abhaltung des do. zur r Prüf ifung der an gemeld: ten Forderunaen auf | Passck in Patschkau ist am 7. September 1911, “ Eisena, den 5. September 1911. SSlußtermins hierdurch aufgehoben. Christiania „. - 0,008 - Oktober 1921, ch Vormittags 10 ühr, | L ormittags 87 Ubr, der Konkurs eröffnet. Ver- Großberzogl. S Amtsgericht. Abt. VII. Reichenbach i. Schl., den 5. September 1911. Jtalien. Plähe 11€0,10G do. 1207 unkv. 4.10/100,25 bz Mülhausen j: a 1906/4 | 1,4.10]99,80G s unterzeichneten Geridte, Zimmer Nr. 10, walter: Kaufmann Gregor Vogt in Pats%kau. An- E EEE Lr RBE E Königliches Amtsgericht. do do. |1 ‘190,00G do. 1908 unkv. 18/20 \{./100,40bz .4,10/100,00G L eraumt. All d R ei meldefrist und offener Arrest mit Anze iht bis A Konkursverfahren. [51275] S P R P A Kopenhagen . ch.1100,10b do. 1866 konv. 1889 [ch.197,10G .4,10199,90B Wekiälische 1r81 aneranm Zrige “Cahe in B sig b he n i via zum 28. e ber 1911. Erste Gläubigerversamm. Das Konkursverfahren über das Vermögen deë Kauf- V es-K Konk Era T0, V e: tes O. Oporto! 190,0G dei s 316 Net 26 0 S do 1910 s 4. 99'909 N TEIMANE George Sat in Besitz haben ober zum 20. WCpenbe STIIe f auuoige rverlamm- as Konkursverfahren über da ermögen des 5 4 T2 9 910 N ufv.: 4,10 —,— 0. v. 4.10199,90 H o. i S Kuno E Wh af | Turn enb atemefnce Prüuigtternin dén 4 Bliober | oa Vater, Ss R) Sanciee : 1 Böge L5H verb i010 | Gobleny [10 Nut O veri |—— eB Gd L | da
Las Kaufmanns Johann Otten in BVörger wird 90,25G s ehen, nichts an den Gemei nf er zu Ber- 9E, Vormittags 9 nbe: An tsgeriht Patsí Ä z —_—— do. : I müls. Ruhr09 È. L 4 4,10/109,00G do. solgen oder zu [ei isten, S R crpslichtuag ver: kaut, den 7. IX, 1911 i E R Hamburg, wird nach erfolgter Abhaltung des na erî folgter: Abhaltung des Schlußtermins hier | 4.101100 25bzG 97/34 4.10/91,20G do.
Cblubtormina Kor dur aufgeboben. S d [34] verich.|90,25G ‘ ' Er 7
erlegt, on dem Bett 4 Sn S&lußtermins hierdur aufgehoben. E 9. 09,0 60s Ee i München ¿s 8924 4,10/100,00D V S CR a 0E efize der Sade und von deo | n awitseh. Konfursverfahr 9 Hamburg, den 7. September 1911. Sögel, den 28. August 1911. —— E 4,10/100,408 u ‘100/01 4 199, 75b derungen, für welche fie aus der Sahe abge» O EPELIMILON [51294] M mte R E Königliches Amtsgericht. 1906 unf. 12 N W ti h. Tondént e 93ofried dig ung in Nnsiyruch nebmen, N val: Ue ber Oas e erinôgen Des fritßeren Ziegelei- Das AMIS ¿geriht. Ybteilung Tur Konkurs\achen. iglicdes Amtsgi do. 1907 Am 1314 E 10S estvreuß, P A Konkursverwalter bis zum 21. Oftober 1911 Anzeige befi ers Gotilieb Kirste in R awits{ ist beute, | pamburgs. Konkursverfahren. [51276] | SteIhers, Erazeh; [51279] : Li r h
1h ED
C P O
pl pee pet sre we-
Ao OCO
a ri, 1 f P È arts 00 F
Do Co h O0 vere ÉSE
P uoLuChoMPP
arat jou rek: Hin Pad Font fru, Q E EZES
6 6 6. E — R
e“
— ch4 U Hr D D D D S I
bo
E
T3 wie
99'60G
| |
- a
106.00B
90,75B
90, 10bG 80/00G
100 00B G 80,00
99, '80B §9,10bzG 80,00G
100,70G
100,90G 101,008 101 40G 90,60G
100,70G 100,90G 101, 50G 101 40G 209 60G
101,380W 101, 30G 491,90G
101,30G
t En C0 0D adiral
dos. E TO O5 P DI3 O5 P O e.
os.
E : 91,20G L Stbletwig-oliein : 4 | 99,90G Konkm ftober nzeig Sevtember 1911, Mittags 1 Ub Ÿ (a “a B a A A 81;125£zB 84] versch.190,00 03 do. 1908/11 unk. 19/4 1100/30bz do. do. zu ma en. am 6. C Ì em! er 1 , DUttag r; déT-S Konkurs „Das Konkursverfahren über das Vermögen des as onfuréverfahren über as ermögen —,— line flaatliher Justitute, do. do. 86, 87, 88, 90, 94/34 192.60G T y Königlibes Amt3gericht in eröffnet. Verwalter : Kaufmc ann Albert Trippensee in | Deli des Manufakturwarenhäudlers Karl Robert do. 86, 87, 89, 90, S010 92.006 do. do. iglides Amtsgericht in Vütow. H Mreecolt e / e tatessenhändlers Hermann Diedrich Wessel- ¿ 3 2
Cö” L Rhe! Roi ducads ans 2 E L Lino me ldefrist L n E - ftober 1911. höft, Miitgesellschafters der offenen Handels ;gesell- Nichter in Stollberg wird hierdurch au gehoben, V Gladbach 29, 1200 L J 100,08 do. da,
Uebe! Hack! O L E. [51287] | ate r R E AO, S H aae einer D schaft in Firma Wesselhösft & Stoldt, wird nah nachdem der im Vergleihstermine vom 27. Mai D | 24 00 i er de! Nad De8 ar 8 bruar 1909 zu ungéiernmn am Oktober 91%, Vor- erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bierdur auf-
O0 D C05 pt p p t brt but 10ck pi» jf js 1 l, Frs Prt jet Prt Pert Ôert OOOEES
rg
R H Lipp. Lndsp.- u. Leibek.'4 | 1.1.7 1101,50G do. 1896 L —— Lidenbg. staatl. Kred. 4 |vers.|101,00G Crefeld 1900 |—,— do. do. unk. 22/4 |versch.|101,40G do. 1901/06 unkv. 12 34 versch./93,00G do 1907 unkv. 17
E
—— J
r
E e
1899, 03 N'|33| 1.1.7 |98,25G do. E Münster 1908 ukv. 18/4 .4.10/100,30G do. h E s R OT: G0 a o B S1 E S: x Ti urg V.| ek Ö -Hy | Nürnber 1899/01|4 499'80G T P Pee do. „04uf.13/14/4 | 1.4.10/100,90B do. dls Av S, do. 07/08 uf.17/184 g 100,25B do. 09/11X uf.19/21/4 | 1.28 [100,60G M 93?ku.96-8 88,05,06 34 491 00bzG 1903/3 | 1.1.7 187 30G Offenbach a. M, 1900/4 99,75B do. 1907 X unt. 15/4 99,75B do. 1902, 05134 .10j91,10& Pifeaßein 1901/4 | 1,5.11/10C,(0B 1907 unk. 1314 5.11/190,00B da. 1910 N unf. 15/4 5,11/100,00B 1895, 1905/35] 1.5.11/90,20G pittes 1903 unk. E 1,7 |—,—
do. E D 1.7 |99,92B 190ó unf. 12/4 | 1.1.7 |99,90B L 0E : 1908 unkv. 18/4 | 1.1.7 (99,90B Q do. 1894, 1903/3x| 1.1.7 190,50G Verschiedene Losanleihen. P . . « 1902/34| 1.4.10/95,80G Bad. Präm.-Anl. 1867/4
j L ber f 1911 angencmmene Zwangévergleih durch rechts- Swe. Plähe 100 Frs.) do. Cöln öln } De íto en Gn cré Anton Mack ist mittags, A Uhr. Vffener Arrest mit Anzeigefrist geboben. “ Us kräftigen Beschluß von demselben Tage bestätigt Stodh. Go. 10S 22M Sach Alt. Wb-Ob 4 | 1,4,10 cs d Ls untd, C l 7. VIEmbBbeLT 1( J S orm ittags A Ubr DIE zun 30 Net embe r 1911. H b de 7 Cont. ° J worde n ist. | T 0|—,— p O Miiuter bas ires N A Sebtelih damburg, den 7. September 1911. arau . .| 100 R. | 8 T. do. Goiba Lander. [4 10|—, do. 1901, 1903 2 nuten, das uréverfa bren eröffnet worden. tawitsch, den 6. September 1911. Das Amtsgericht. Abteiluna für Konkurs\ Stollberg, den 8. September 19441. ‘i | 84'8TOb B de D 4 1,4.10¡100,75G D j E Q E Se Das Amtsgericht. teilung für Konkurss\achen. ¿l : z G Do: ; Danzia 1904 ukv. 17 : ‘voll lieb er a. D. Carl Nopp Königl liches Amtsgericht. mombere n G 1G Königliches Amtsgericht. 5 | N 1—,— do. do. S do. 1909N ukv.19/21 ffener ÄArreit 1 n3 vicefrist is u T L E E E E . sSel. 512 —_— : 1er a E S E Oraa A an Schöneberg b. Berlin. [51284] | Das Konk furéverfahren über das Dicenbaen des Waldkirch, Breisgau. [51380] BVaukdiskout. 3 do, E 101101 50G a ftadt 1907004 1g. Erste Glt bigerversammlung G Allgemeines Veräußerungsverbot. | Schmieds Johannes Ziegler in Hebel ift nah | „ Das Konkursverfahren über das Vermögen der Derlin s u Qénas, h E, R L do. do, 1902, 05, 22,606 gra "1909 X uf 16 emeiner Prúfyngstermin am 7? Ottober 1911, E Nachdem die Eroffnung des Konkurses úber das | Abbaltung des Schlußtermins aufgebcben. Auna Adolf Oschwald Witwe, As Ca e London 3. Madrid 44. Paris 3, Sachf.-Mein. E eed: 108 do. 1897 Vorm ttags 10 Ule, än biefi zer (Ser »t3stéle Bermvgen des Kaufmanns Hugo Locbell zu Homberg, Bez. Cafel, den 5. September 1911. ge altenbach in Elzach wurde nach A baltung St. Peterä&burg U. Warschau 45. Schweiz 3x, do. do. unk. 19l ' do. 1902, 05: Hizgebäude am Nett 5 f: Schöneberg, Matin Lutherstr: aße S5, be antrag t Königliches Amtsgericht. Abt. 11. des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung Siodholm 4. Wien 4. s: A e id
henSpergerplaß, Zimmer 210, | ¿F wi d u ——— aufgehoben. No pfändung o E s Jena. Konukurêverfahren [51267] 28 - n 26 1 Geldsorten, Baukuoten u. Coupons. S Weim. Ldskr. . . .|4 er 191 Ner amd d: Eatixembuna. bon p standteilen ¿ : 20 Waldkirch, den 26. August 1911. e , ; | 7 ads 2A A seines. Vermöaens S, ee estandteilen Das Konkursverfahren über den Nahlaß des ver- Gerichte schreiberei Gr. Amtsgerichts. túnz-Dukaten . . « pro Stü9,72B “ Iu uk. 18| (L E do. 07 X ukv. 18 Abteilung 65. Schöneber ver De -Sevtembet: 1E storbenen Arztes Rudolf Werner in Jena wird — Kand-Dukaten ' ; E E A E Cö! € C g, T E na crfolater Lbbaltung des Sclußter ins hi e ch Wormditt. [51269] S ouercigns ‘ Scbwrzb. “Rud, Ldkr. 33) s U E E 5 . Portazerfogns, M BRUNYes Umtsgerict 2 2 eclin- Schöneberg. aufaeboben A P B IREN E In dem Konkursverfabren über das Vermögen des N ancs-Städe do. O O en panleihen men der offenen Sandelêägesell- «Abteilung 9. Sa Son 7 Sin Kaufmauns Bdalbert Bader in Wormditt findet 8 Gulden-Stüde iv. Eisen ahnan ei der 1A —— ena, den 7. September 1911. F r in Wor finde ) ) L ¿r Firma K. Vorwerk u. E Wehlau Bek [5153 H Großberzo L. Sächs Amtsgerit. Abt. I am 4. Oktober 1911, Vormittags Ax? Uhr, Gold-Dollars. «27 Cu Bergisch-Märkisch. TIT|34| 1.1 92,60bzG Vürsten- Besen- u. Pinfelfabrik zu Cölu, Linden- 17 of N ctanutmahung. E AURETEOOS Wle M E Le vor dem unterzeichneten Gericht ein Vergleistermin Mens Q s C BIO e G Braunschweigiiche . „144 LLT ' Ci 94 ift am F Sept e mbe T 1911, No ormi ittags L Ueber d das 2 ermöôn en des am p Fu 1! ¿ft 1911 ve od uon Rhein. Koukursverfahren [51285] ft Ms D O ¡ p-t d E G1 l l Fi ; Ban . PTO elei Maadeb.- «Wittenberge/3 L lee armen | ha das Konkursverfahren eröffnet worden. Ver- | !t0rdene! 1 Konditors AugustLiemaudt vonWehlau Konkuréverfahren über das Vermögen des Beteiligten in ‘der Gerichta hreiberei ans E zrucs Muse: as u ß U (obs PiälziiS T biien baa l 14 Lis Dreid 0 ant E “ul Let ; ts S L g L OrU . i a wird auf An aa d B vi ck m lo ! CV e l T e heBa oten, Tro 614,20 02 FX1] _ a eur è 9 A , er Ne t ts ane ali S hramnen ITI. in Cöln. E r uf 41 irag Des S staîsistenten Kurt iemandt von Mühleubesivers Peter Bartholomei in St. Wormditt, den 5. E 19H, A S fei Pialai : e Ta 134! 1. E K do. VII ae 16/4 egendbuxg 08 y uf. F «O, 100,40G Hamburger B Ars p 0E . D 14 , 12
G9 09 __—
o S No E
1 j m t O P L, P
K 2 Pia Bis Flo E Sue
Dent Pren Prem dure ————
00 m m m O Y = OOD c R E O7
——
2 R C H pi R C H 1D m 0 L wr
_—
a
101,00bz D.-Wilmersd.Gem.99| 92,60bzG do. Stodt 09 ukv. 20 100,70& Dortm. 07 X ukv. 12
urt Pert s p
D j É, °
—ck— I A ISISASÄSA.. A
s m2
E t Fa JELHEN A L E Hls S) eb itr pt jet pund P P A t t R
E pt jert jt rk ret
E S @. C His jf J 1 Hr C1 O L
M D puri!
A
_—
E pa pra E m8].
—_
pri É prt prr juni jed prt
stt mit Anzei zefrist bis zum 25. Sep- E heute, Es 7. September 1911, Mittags 12 Uhr, Tönis wird aufgehoben, da der Zwangévergleich öniali@es Amtsgericht. Coup. S New York Oas at do. 3x| 1,4. do. do. VIII untk.20/4 “ 0. 2 A 911. Ablauf der Anmeldefrist an demselben | tr S fe L fahren eróffnet. Verwalter: Justiz- | vom 11. Iuli 1911 rehtskcäîtia bestätigt tit. Ran gE Am Sger}s 9, ische Banknoten 100 Francs|80 60bz | Wismar-Carow .134| 1.1. doll IV,VLNut12/15/3t| verf. E 01-08, 025 era, 0 Elr-® N 123,00G ríte Gläubigerversammlung und aligemeiner | 1! 5-4 ehrte in Wehlau. Offener Arrest mit An- | Kempeu-Rhein, den 5. September 1911. Zwickau, Sachsen, [51280] Dänische Banknoten a Srojen 112 35d4 S Provinzialanleiben rundr.-Br. L [1/4 | 1.4.10|—, R L 1900, 1903/3 , S enburg, e0 L 7XL& |—| p. St. 135,50bz r - Oftobex 1912, Vormit- ¿eigesriit und Anmeldefrist bis 15 Oftober 1911. Königliches Amtsgericht Das Konkursverfahren über das Vermögen des FEnglishe Banknoten 1 L . - 120,47 bz b n L LIOr Düsseldorf 1899, 1905/4 1 z emsceid 1881! 1884 N “17 (0150 a 350 ger Geritsfteile, J: Justiz: Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prü- tr n E a2 5 ______| Schloffermeisters und Fahrradhändlers Jo- französishe Banknoten 100 fr. D g.Pr. as 1899 34| 14.10 do. 1900,7.8,9uf.13/15 4 100.408 ODEE 1903 i 4, Augdbutger 1 oi (4 5 Es 2a 008 e lag, Zimmer 210, 11. Sto. R G Ube 30. Oktober L941, Vormit- Ls S cfahren über das Ve Sant bann “pn A E in E 4 polländi\Ge S E fs «afi Endéfr. S.Ack X | 139 [10 do. 1910 unkv. A 5 4, bzG g 1895 T renn Y 7 rene s Se 60.00b,G e as 20 Uhr. onfursverfahren über das Vermögen des | hierdurch aufgehoben, nachdem der im Vergleihs- S i ¿ f 193 40 Gaarbrüden 10 uf, 16 h
Wehiau, 7. September 1911. Kaufmauus Johanu Mohr zu Linz wird, nac- | termine vom 31. Juli 1911 angenommene Zwangs- Defen rische Bantn. 1 S Ae bia E 0 Bi L T 9408, 1896 Kamerun E.G-A 2B D Las, o E : Könioalicbes Am ägeriht. dem der in dem Vergleichstermine vom 20. April | vergleih dur rechtsfräftigen Beichluß von demselben a do. ; do. 1907 ufv. 12/13/4 | 1.1.7 1100,00B Sb neberq Gem. 96: Ostafr. Eisb. Gs | LL
oImar, Els. [51278 Sternberg. 1911 angenommene Zwangsvergleih dur recht?- | Tage bestätigt und der Schlußtermin abgehalten Kuiñsche do. F 100 R.|216, do. 1909 ufv. 15/1714 | LL7 [100,00bz3G | doStdt.04,07ufv17/18 :4.10/99/5 Meich m. P/o Zins, '
Ueber das Vermögen des 5 Ack 3 S fräftigzn Beschluß v 30. April 1911 bes 0 is ‘ : | Zie do. do. 09 unkv. 19 S7 v 120 : __Uever das L ! eres Ml Menn Er ay | Trat 1ß vom ô il 1911 bestätigt ift, | worden ist. do. do. 500 R.|216, do. 1882, 85, 89, 96/34| 1.1, ' u. 120°%/, Rücksz. gar.) n Berlisheim wird ! eute, am 7. September r 191 orbis. Konfurêverfahrea. [51289] | hierdurch aufgehoben. Zwickau, den 7. September 1911. Vi do. 5, 8u.1 R/216,25 do. D Ta r do. ‘1902 N B4| 1.1.7 |-,— O E uv oi ‘410922: Ostafr. Schldvsch.[84| 1,1.7 —— Nachmittags 5 Ubr, dat uTSDe »y Ueber das Vermögen dcs Glasernacisters Josef Linz a. Rh., den 24. August 1911. Königliches AmtEgericbt. do. ult. Sept. Oberhef\.Pr.-Y F int 100,25bzG Elberfeld 1899 4 1.7 j39,80bz M. 1897|35| 1.1. i tei ficbergestellH)| | Ju
Diegmanu in Leiaefelde wird heute, am 8. Sep- Königliches Amtsgericht. S Schwedische Bantnoten 100 Kr./112, Ostpr.Prov. S 89 80bzG s ¡908 ukv. Oi E 5B Sémerin t . 1891 ‘4.10/100,10 Ausländische Fouds . . ' _ o Ls I u S:E E iu .
aen M E A ee tember 191 1, _ Vormittag 8 Ll „Uhr, das Konkurs T EREN » Schweizer Banknoten 100 z R 2] 39 7 1895 e S C u dra | Landen, Konfureversadren (2231) Tarife X, Bekanntmachungen Yao gw P LOR (8 A Ri L ae [ea t E T 4 Uhr, Pri fun ast ris mat t Mort wirt d zum Ke mi furé er alter ¿cut A 9 UTSDETTAL UDET as E r 9 . L 9 Se : 99,60 do. v. 4 ) Argent. Eif.1 ui Foellas den E Oftober 19x1, “Nach- Konkurs Fôrberuncen “Grid: bid I A Dfrober 1911 E Emil Graba in Lunden wird nah der Eisenbahnen. Deutsche Fouds. do, . 1885, 92099801 E Erfurt 1893, 1901 N L :4.10|—.— do. 4. O E mit tags - 2 ul V Dituingai E YjEI L bei dem (Be erit c anzume elden. Es t wird ur Beschluß- erfolgter A0 ha! tung des Schlußtermins bierdurch 90 Staatsanleihen. 1895! g O 908 N“ f 18 91 4 1100 10G Stettin Ut. M O, P 4 0 L (1 do. 20 L) E C, N ELLET, TTEIE T L F über die Beibehaltung des I nten oder | aufgehoben. [51296 Deutsch-Dänischer Güterverkehr Dtsch. Reichs-Schaßz:) | Nheinprov.XX,KXL,| h 1893 N° 1901 N'34| L —— o R. 189,6 do. ult. Sept.| / lit bis 20. er 1911. j Wak aE Beibeb M au ten ober Lunden, den 5. September 1911. über Vamdrup, Hvidding (Vedsted) und fáflig 1. 10. 11/4 | 14,10 100,00bzB RXXI-KANIV| 109. 30G do. Ó n St éb. E. 09/11 uf.19 do. inn.Gd, 1907 G olmar, E premver 1911, Bestell L Ene # anderen Bewets [owie uber. die i Königliches “Amts Sgeridht. Warnemündc-Gjedser L A 4 1,4, 10 99, 90G do. XXXV unk. 17| h 101.10& MOmeas 1911 unt 5 S 100.c0G Shurigard ¿ ‘1895 N P Do 1909 N euntégericyt 1 «e Un es Gläubigeraus\chufses und eintretenden- e - Deuts{ch-Shwedish-N î 1 T 18 1.117 199:70B 9%6.00G en u ( E L ? v Mik ati é d 9 s —— Fs ‘ orwegisherGüterverkehr : do. XXTD 96,00 1306 N ia G Donaueschingen. [51295] f cineten G dige n e E n ‘Prüfun ordnung be- Tae 8verfahren über das V ate Am 1. N MEREEUE Uns Sa Zee Ta RES, Es N A Lea 10S D P alias do. E R di as L tige Z LLA var G L t 114 U; i s T) An 1B e U r as ermögen S over 19 Yy s -| Ti Ueber das an: f M eten Forderungen auf den 10. Oftobcr 1911, Möbelhändlers Jean Gegenheimer in Mat, Anbau: ars E A Ves Le itel S a O 8 | verid. t h SIV- x a: h i 901 fauten 1G rusi S G Gal An 2Wolt erNmgen (f deute TERIERE 10 Ee bor dem unterzei ichneten | heim wurde nah Abbaltung des S lußtermins und Gleis: zeitig wird die Station_ “Lindau Stadt für den E Sue Anl | Ee Ra L E s 11 00: DUG do. 1909 uns: ae v a A H ELEE ermin anberaumt. Allen Personen, | nab Vollzug der Schlußverteilung heute aufg gehoben. | Fracht gutverkehr ge eso sen. Sie dient vom genannten 1908-10 utv. 23/254 6 2 L
Mb MB 2
G5 V5 E G5 C w—
do. do.
M M
p ggfg fs Er S t M #R@d S p Ms
EESEE "—
E
S
0 Pt Pert Fenk - -
101,00bzB 100,40bz
d
m:
All
99,70B do. 1906 N unf. 18/4 | 1.1. do Anleihe 1887 100 29bz do, Do, x, As do.
E I O H d
100,60b4B 101,00B 99,50 bz 99,56bz
98,70bz 87'50G
i
4 1/4 + 4 | 34
099,70G Thorn 4.10/99, ' do. 9,90 9. t, R h s do. 1909 ukv. 1919 G '50et. do.
W4 4, do.
| | 0 | 198,00G do. 1902 2. do. 1 pte s S w + nNDCT L d Bor tit 7 l Das mel P ito 1! An ry ai Artn06 7 P V 2 d — 17 M , Konkuréverfahren eröffnet. 0e iee Ubr, das IELCYE ELNtE ZUT Konkursmasse gebörige Sach iv Mannheim, den 7. Sevtember 1911. Zeitpunkt an nur noch dem Eilgutverkehr. Tr. Schach. E :4.10/100,00bzB XI KiV 8 84,30 H 907 unf. 184 | | Trier 1910 unk. 2 4. ; do. in Do id 6 T
4.1
901 4 + 100,10 et.bzB do. XVIII 7 |87,20G Bankf; a. M. 06 uf. 14 14 L
n eröffnet. Wed valt Schül tesiz baben oder zur Konkursmasse etwas fchuldig Der Gerichtsschreiber Gr. Amtsgeri Die 75 0. in Do hingen ift zum Koi Ee ste rer annt. sind, wird ufacaehen, VUNE di masse etwas ichulvig At Sen S Ster S ( Ra nt und Me e, gesamten Sräctguivertens “L41861 L oes: bi edi «v-Prv.0f ukv.) 19 L 10 A R 1908 unkv. 184 | 1,5. 1s100 60bzG n b ctió À “100808 L. , 4 Anmeldefrist: 7. November 1911, Erste Gläubiger: | zu verabfolgen oder zu leisten, au die Verpflichtung Marienwerdäer, Wes1tpr. [51270] Reutin aeolnt 18 Ee E ngen) LQ atn p iee Preuß.fon\.Anl. uk. 18/4 veri, 102,2503O | po: 02, 05 utv. 12/15/34 14.10 —— BE E uno 8) 128 100,800 | iedbaden 1900, 01|4 | 1.4.10/—, do. Ges. Nr.3378 na nmin am Donn erâ tag, den D. ‘Oktover auferlegt, n dem Besitze der Sache und vön den Konkursverfahren. s Trat olgt zu ven für Lindau adt vorgejeßenen do. Staffelanleihe/4 1.4.10 2, T7T0B do. Landesflt. Rentb. O ys 1901 N3i| E S : 303 L fv, 4 L Bern.Kt.- ‘A 87 kv. Es 17, Vormittags 9 Uhr. Prüfunnätermin am 1 Focderungen, für welche sie aus der Sache ab- In dem Konkursverfahren über das Vermögen des | © N a i n G a ds. do. 134! vers. 92 59bzG e R 0x 1903 3) E 4h : | 14 / Bosn. Landes-A. Donnerstag, den 20, November 1911, Vor- | sonderte Befriedigung in A: pru nebmen, dem Bauunternehmers Josef Knack in Neuhöfen Ult ere Auékunft erteilt unser Verkehrsbureau. ®. do. |8 | veri.182.49bzG efi. it Prgy Anl. I 100,39G reiburg i 1900/4 | 1.4,10/99,80G ; ü | 1,2.8 |—, D LEO mittags 9 Uhr. *ener Arrest und Anzeigefrist | Konkursrerwalter bis zum 25. Sevte 1911 An, [ is zur Prüfung der nahträglich angemeldeten For- ltona, den 4: September 1911. ; ult. Sept.| 821à ¡Ai bz Ÿ ukv. 15/16/4 | verich.|101,10G L uk. 12/4 | 1.3.9 |99,80G s E do. 1902ufv. S bis zum 1. Oftobber 1911. zeige U "E A eprember l | derungen Termin auf den 26. September 1911, Königliche Eisenbahudirektion, Baven 1901 | 1.7 JLwv,00ba® t t E 1903/34| 1.5.11/90,20bz t: 8913h) E s Dr 10 10 92,80G Donaueschingen, den 7. September 1911. Worbis, den 8. September 1911. Vormittags 9 Uhr, vor dem Kön iglichen Amts- namens der: Bérbandsperwaltlsgen. d L 214 | | 17 B da g T, 153A 000 gücfienwaleS e 124 | LLT : 1901/4 | 1.1.7 [99 do. 0. 1000 u 5008 —,— Gerichisshreiberci Gr. Amtsgerichts, Hönialiches Amtsgericht. geriht in Marienwerder, Zimmer Nr. 4 , anberaumt. | [51443] Westdeutfcher Sechafenverkehr. do. fy.u.75,78,7 980/34 verih.|--,— do L [13 6 da 1907 N unt 12 ‘410199 75B j do. 1092 71,90bzG es ugd — : Marieuwerder, den 4. September 1911. Mit dem 16. September d. Is. wird die Station do. v. 32,4, 100 34| 1.5.11/90,20b3zB | esipr.Pr.-A,YL,VI 4 Es Geent10 N unt. 21/4 | 1.1.7 [100,70G * 1909 unf. 14/4 | 14.10/99,80G do. 202 72.10bz N E
Ft bs Pt bert brt LO LO A A A I LO
0e 10 18 l 1 Lao C0 Pt Fa Ft Fa Deo oOO0O000
E D
100,00G
E A J J J] bi bei J bi O0 I O0
Dresden. : WyK, I SEAE, 50743" 5 {rei 3 Köniali j
Neher . Me 2K L s _[50743) Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts Cóöln- Ha des Bezirks ah Bay 17 68 d I V—VIl 3 1903, 0534| vers 190'60G do. ult Sept. 7liviG __ Lever den Nachla des in Dresden, Ammon- U leber das. ermögen des Vim iris. Sophus 7 — S Deut Hafen des Bezirks Côln in die Eisen- on n 89'50bzG a A e E zig s Gießen 100,09B do. e „Hyp. 92
straße 54, E:daecsd wobnbaft geweienen Bau- Bichl i i ph S | Tarienwerdäer, Westpr. [51271] ausnabmetariie S5 und S5t einbezogen. E IE Ste 16 2. DE0BG Kreis- und 10000B dó: fontg 1ER, E L O 21241581- A6
V3 s Jheres bei den be teil ter Gü bfertigqu 15 7 0, Diens-
eröffnet. Verwa Proz-ßagent Lind in Wy _ Konkursverfahren. Na beteiligten Güterabfertigungen. d Hs AnklamKr.1201ukv.19 | Weitere Stadtanlethen Sée am Diens- | 57121561-136560 ormittags {11 Uhr, das Kon- j Anmeldefrist bis 18. er Prof r 191 k he d rk In dem Konkursverfabren über das Vermögen des Efscu, den 5. 9. 11. Kgl. Eis.-Dir. 2 —,— Emsch.1(/11 ukv. Dai O “tag und Freitag notiert (\. Seite 4). | 2x 61551-85650 *onfureverwalter: Redtts bigerveriamm und allgemeiner Prüfunastermin Kaufmauns Julius Hoog in Marienwerder [51297] do. E Flensburg Kr. 0 | lr 1—20000
L C Lb: e A: L9 L : M is 4 | E Anmeldefrist bis | den 28, September 191, Vorwittags 10 Uhr. ist zur Prüfung der nahträglih angemeldeten Forde- | Ausnahmetarif vom 1. Oktober 1910. für E 1 Kanaly Wim n T
resden. Lebus Fr. 1910 unf.20/4 Städtische u. landschaftl. Pfandbriefe. Ghile 1911 Int. s aûl- und g rúf UngE- 9 Fener Arrest mit N1 1zetge efrist bis zum E: Of. rungen Termin auf den 26. September 1911, die Beförderung von Steinkohlen usw. aus e O dba G Me adèes, r. 1899| 4 | 99'60ba Berliner G T Li 5 A 118,50G C il Gold 89 Gr.
( 04 . S 3 ( ittel L, Vormittags E, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amts- | dem Nuhrgebiet zum Betricbe von Eisenerz- —,— Telt.Kr.1900,07 unk.15/4 | 100,00B Ee S 7 12,1S do Ueine Inzeigepfliht bis Wyk, den 30. A: gu ufi 1911. gericht in Marienwerder, Zimmer Nr H anberaumt. | Bergwerken und Dochöfen ustv. na Statioucn do, Ldsk. Meunia —— Ho do, 18 890, 1901/31 E e —,— 1906 i Königl. Amtsgericht. Marienwerder, den 6. September 1911. des Siegerlandes usw. Beni. “Ein. Ss. t f Saczen 1598, 02 VIITA | 1 do, ; 4 100,25B Chines 95 500 £ 18H — a Gerichtéschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1911 wird die do. Os 91,00et.bzG , 100, 502 Abt. IL Nakel, Netze. Beschluß. [51540] Station Meggen des Direktio-sdezirks Elberfeld als BremerAn] ‘1008 ut. 19 82,90bzO
li res do. 1202 X ukv. 124 | B any x i R Rd — Anklam. 12385 mf ¿c ; . , ‘ Me 3 E ug gig e E [51539) [51282] | Das Konkursverfahren über das Vermögen des Empfangóstation in den vorbezeichneten Auznahme- do. do: 1 1911 uf. 21/4 äglenba, End n j
I bo)
104,75bzB 98,00bzG
95,30b;G 95,60bzG 94 20bzG
a) ms v e 4 gewerken Johaunes Paul Stein wird heute, am 4 G1 1 7 4
qn —- S E C E E E mde
--- —-
Gr. ‘Lichterf. Gem. 1895 Hagen 1 uko. do. E. 08/11 uk. as tadt02unkv, 15
Guben) a S0 190:
olle
do.
do. 1910 N ukv. 21 a as do. 1886, 18 99/75G do. a 99 75G Pa 1909 unf.
bt Peri drk furt drt ruck S ES
N 2E
pn [1 E pat prt fee jeh Perm fert gerne rb emed dem
A
S4 Q M fs L, C P bs p wr wr wr
S E o mod, bb eet
r pet J bs O L
C [—_—
om pt pk oren deme Pera Pre ume
101,90bz 101 1,990
101,4 40 et.bzB 101,40bzB
ck Ps Ps O C5 Ser R TSpnd pund pn
o
p O O — I
9. G dO. eie P 99,50 doErg.10uk.21 i. 93,196 I 9s 500 A 99 40 bz 100,50G a 00,30 8,9 199,40bz 89,80G I ult. Sept. —,— —,—- Dinishe St. N L, 100,00G Goyvi he gar. 89,80bz Hg §1,00nzG do 25000 125 100,95 et.bzG Bo, 2500, 500 5 90,60G inl, St.- ib, 80 ,50bzG reiburg. 15Fr,-L, 100,30 Pas, LKandes-A. 89,90G Prop.-Anl.| 4 79,70G Grie. B04 Mon.| 1,75| 11, 89,99G do. 500Fr. L,75 é 50,00bzG — do. 59%, 81-5 509,00bzG 102,40B 5000,2500 , | 1,60| 1,1,7 |3,50bzG 89,90B do. 500 „ | 1,60 53,50 bzW
—,— do. 1908 ukv. 18/4 | -_,— bo. 1909 27 unk. 1893 31 @ d Das Kon {21 1réverf Hy M »y G Tis L i uf N S s 100,306z j nögen tes Zigarr enhändlers ; abren über tas Ver imôgen deé | Kaufmanns Anton Alexiewicz ia Mrotscheu A einbezc In Näheres kei den beteiligten Güter- da. do. 1887- 2E Di Pfdb-A. p.10 Kur- u. Neum. alte\:
id 0j P: ——— O
e
Doe O MOMPR R q Ao
2 we- uo
Pen J} C0 bs bs Ar
— — R — R — (M:
P
CESEERECENEERE —
L L do. 1901 T1 unfv. 14 d ils V ati 8 10 Ube, E t s Del s Ab ba altun q des C [ufi termins a ufgehobe en. hi erdur fg b b “ Effcn, én 8. Zepten b 16 2) =9'09 d 1911 N unkv. 25A tember 1, Vormittags 10 das Fonfursver- I en T A 19 aufgehoben. S 1ber 1911. do. do. 1896, 1902 g c9,00G o. Í ‘1907 uf. 1 E H, c fahren eröffnet. Verwalter: Kaufmann L Prage Aufla, den „4 tember 1911. Nakel, den 8. September 1911. Königliche Eisenbahndirektion. damburger St. t ent af Augsbur 1991 4208 E v4 O 31 L S - / b 0. 94:4 in Graudenz. | rift bis 1. “ da: 1907 ukv. 15/4 100 09bzB {807 ‘unk. ¿o 100,00G Herford 191 1910 rz. 1939 o 3 1911, Vornti AZS 10 Ube. Al Aan. Fonkursverfahren. [51286 Xikolai. [51273] im 15. September d. Js. wird der zwischen dem do. 1908 ukv.18/4 C 4 Drt E U) Lr. 100,49 Baden-Baden 98, Go 199,90 86, 1889 . 34 R 100706 | Barmen E | 100,00 d T TIEL LE :
_— bumk T
„ Ueber das Vern Kaufmanus c bfertig 4190,25G Wliaa 1901 Frauz Baitcsch zu Gr audeuz ist am s Frauz Cabos in Anklam wid na | vird nah erfolgter Abhaltung des Shlußtermins | ®° Lung do. do. 1905unk.15/3 999 annover . . ¡896 : do. 1887, 1889, 1893/34 100 x do, nene (s —,— o. d 6 as L - E Kön gliches Amts gericht. Königlides Amtägericht. [51442] E do. amort.St.-A 1900 , D : 6. Oktober | 1a E r 100,20b do: 1889, 1857 [ch.191,25b arldruhe 20 02° 08134 veri.(90,2 8andscbaftl. E F E » SEOE ner 3 It as 1furí1 verfa abren über dos Ne ermöge n deé Fn dem Konkursverfa ibren über das Vermözen des Babnbo ofe 4. Kl. Kro \{ni 1148 (Kr. Meseritz) und dem do. 09S, A; Il ufv. 19/4 o . R R T Ste ngel, E O in OberdigiSheim Baugewerfsmeisters A. Blachut in Ticyau ist Ben s da fil Neutomiscel links der Bahnstrecke R G Int. untv Hi 3 90,00G bo. 1899, 1901 N/4 99,80 bz A1 I TE E ftober 1911. S E Ar na erfolgiec Abhaltung des Schlußtern ¡ur Prüfung der nachträglih angemeldeten Forde- zent den- —Pofen gelegen e Haltepunkt Friedenborst, E amort. 1886-1902/3 “ Graudenz it bis a ae, i boben “e rungen Termin auf den 3. Oftober 1911, Vor- der bis her dem Personen-, Gepäck- und Stücfgut- Der i, den L L L L E s S aen en 6. Septe ember 1911. i mittags E hr, vor dem Könt glichen Amt3ge ri iht verkehr d diente, auch für die Ahfertig Ung von Wagen- f ris Mreiver des Koniglichen Amiögerihs. Gerichtsschreiberei K. Amtsgerichts. € ° hierfelbît anberaumt. ladung8gütern eröffnet und in einen Bähnhof 4 Klasse E, E ide. _Noutkurêverfahren. [51245] | Bischweiler, Els 44 Nikolai, den s. S: eptember 1911. jeügéit Spre t werden. Die Abfertigung von Fahr- A c. s 9 P E) gliches ç 0 of d lebe das L es Friedri Kasat, früber Konkursverfahren. Königli Amtégericht. ol ntlodu E Zus Gegenständen, E Lexen do, nel n rs und Gast stwir té s ricdrich Kasat, früber a3 Lonkuréverfabren über den Natblaß tes am ODEBeC In. [51292] | fo 5 Mad bay 2 I Tioeós E NANe Sp erli ist, h, Staats-Anl.1906/4 in Sarburg, z Zl! tanten Kufentbalts, it 422. Auguít 1909 gésto:benen A 3 a Puräverfabren über da | owie DON LeT (it Ausnahme voñ Kléin- 7 : és cerers 1171Þ Das Ko! das Vermögen des | vieh in Käfigen bis auf weiteres aus {1 de, do. 1899 Jo! ¡anu G abriel Pfaff von E Ránfutanüs ‘Max Gräger in Oppeln wird | Ueber die Höbe de E iff Me MEINE Fen. do. do. 189,3
C3 1Þck 1 C C0 C
Fe Uo
P R a ise daO * 1907 unkv. 18/4 100,00G do. 1904 unkv. 17 L y Oftpreuß §9,80G E 07/09 rüdz.41/i0/4 | 1,2,8 [100.90G do. 07XNufv.18/194 | 11,7 [8 G 68
—,— bo. 76, 82, 87, 91, 96/34 93 25G do. 1889, 1898 17 193, 2 7 G 1 1904 A De Gd 101,308 do. 1901 X, 1904, 05/84 ) 193/105 do. 1901, 902 1004 R
191/30G Berliner1904ILufkv.18 7 [100,753 Königsberg 18 %, 47 do. 109,50b,G | do. do. 44 | 1.1. A P°. 1910 Nunto. 204 | 14, bo. neul.f.Klgrundib,
79:40b do. 4 | 193'50bzG do, 1891, T4 95, 01 : Wi 100508 do. 4 10/9,00biG BichtenbergG 1900/4 | 1,4.10|—, Posensche S; S, VI—x X
,
e —_—
S t ar badi
3,8; A
E TE jus jd puri jé E L Am
ck_—
Hrrren? ———————— E
pt pt pt pt k pk nt Pu drk prr Peti Peck Dk rk drk drk dom jn dé C E R . .
E ps bes i
ino nohoi § of 5 S o L Luis Li L î ents ter Ubbalturg des Schlußterzirs | infolge der Schluß verteilung nad erfo lg gter Abhaltung | Auskunft. df s le Diensten
“S v b:
l aufgeho wó dr 2 l s bierdur h e S ay 0 R : des R ußt T roe g d A e oben. E Poscn, im September 1911. 11S ciler. mger At ppein, v. Sep!ecmber 1911. Königl. Eiscnbahndirektion.