1911 / 215 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 12 Sep 1911 18:00:01 GMT)

n

amburg, 11. September. (W. T. B.) Der Harburger Wetterbericht vom 12. September 1911, Vorm. 9+ Uhr. —— i i ; : 3 a A z E Sc{hleppdamp Guteboffnungshütte 3“, der vermißt R ba Wind- mitt Í ; E t 1 e B e Î l a g e

wird, ist, wie tee jegt berautstellt, in der Nacht auf den sechsten Bete ful s fung, j i A 2 l tun Pu | i Bj E a ¿um Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staalsanzeiger. Î

September nach einem Zusammenstoß mit einem anderen Name der ring, Wetter ind- 24 Stunden —

ahrzeug bei Brunshausfen untergegangen. Seine aus drei Perionen Selichénde Besa gung, ist S S Ten Die Hamburger Beobachtungs- stärke i ; | Kiew 763,0 [NW 1 |bededckt Berlin, Dienstag, den 12. September 765|vorwiegend heiter Wien _769,1 |SO_ 1swolfenl. — — E A: E R E C E I E E S E I E I I T I E E E I S E C

trombehörde, welhe Nachforshungen nach dem Fahrzeug anstellte, station 767lborwiegend beiter Prag 769,5 |Windst. |halb bed. vorwiegend heila

ist auf ein Schiff gestoßen, von dem man annimmt, daß es das ver- \{chwundene ist. Rom 765,8 |[NO 2\wolkenl. ? ; : ollstof bestehen. Wie in Südafrika, so sind au dort dicke Arms 767/vorwiegend heiter Statistik und Volkswirtschaft. e toff Den D tle „fn Sidafrita Len Frauen beliebt. Ferner

_

768|vorwtegend heiter Florenz 766,0 S 2 wolken. Die häufigsten Preise für Fleisch im Kleinhandel betrugen im Wochendurchschnitt der stellen die Eingeborenen Shmucksachen aus geflobtenem Eisen-, 766| ziemlich heiter E 764,9 |[SO 3\wolfenl. 11. Hälfte des Monats August 1911 Kavfers und Messingdrabt und aus Perlen her. Die Perlen sind 765] meist bewölkt horshavn S — | S : aber anderer Art als die in Südafrika gewöhnlich verlangten, fie

L : : Ó 25 p j Ÿ : 4 indien Ges f Täloeiwiegend beiter Seydisfjord | 740,9 [WSW 4|Regen für 1 Kilogramm nähern #ch mehr dem indischen E div Siutéeibubes: iegt

Nügenwalder- Da die Landwirtschaft noch ganz i 766 ziemli heiter abe 767,5 |[SSW 3|wolkig vorwiegend kei : Rindfleis Kalbfleis ch , Schweineflet\ch inländischen, ist naturgemäß noch nit viel Nachfrage nah landwirtscchaft- 767vorwiegend heit egend beit ch

egen Lr 1. Skegney 761,5\NW 1/Dunst 0 76: Pad :

2 (cinschl. von Rüenfett) geräucherten lihen Geräten und Maschinen vorhanden, do wird si dies 767 vorwiegend heiter | Krakau 770,2 |WNW 1 wolken. meist bewöitt ent

: wobl bald ändern, da große Anstrengungen gemacht werden sollen, 768| ziemli heiter d (09) t Schweine- die Landwirtschaft zu fördern, und da auh die hohen Preise aller i abr 7682 (WNW d [bebet S vrendilden _— P | ebensmittel den Landbau noch recht lohnend machen. Die Ein- 766| ziemli beiter Hermanstadt | 770,7 [D 1wolkenl orie Sginken | geborenen arbeiten im allgemeinen noch mit der primitiven- Hatte 764Þvorwiegend heiter | Friest 7669 ONO 1 wolfenl. i M Derten ——T— und Pie, die eigens für jie eingeführt wird. Der Benußung von 765orwiegend heiter | Reykiavik E E R ein Pflûgen stebt natürlich der Mangel an Zugtieren fehr im Wage und 763svorwiegend heiter | (5 Ühr Abends) ziemli beer 766/vorwiegend beiter | Cherbourg 760,4 |Windst. wolkig | A

chwere Breite

1fins

rstand Meeresd-

niveau u. S

eratur

in 45° Stufenwerten*) Barometerftanb vom Abend

in

— P Niebers&Slag in

|

— | Baromete auf 0° [E

901.

Borkum SO 2lheiter Cuxhaven, 11. September. (W. T. B.) Zwischen dem | Feitum S E D Enrges Dampfer „Hedwig Heitmann“ und dem in ith beheimateten englischen Dampfer „Cumberland“ fand Hamburg OSO 2\wolkig Nachts bei der Einfahrt in die Oste ein |chwerer Zusammen- | Swinemünde SSW 2hheiter stoß statt. Die „Cumberland“ sank, die Meta nns ist ge- | Neufahrwafser W Z3[wolkenl. Tauer E. Der Dampfer «His Dettmaus R f Memel Windit [Dunst ungen erlitten, ist aber halb der Wasserlinie \chwere BVe]hadigung n Aachen | S Tr ofenT.

nah Hamburg weitergegangen. N —— Hannover SSO 3\wolkenl.

Hendon, 11. September. (W. T. B.) Als na dem Aufstieg | Berlin SO U1hbeiter der ersten beiden Flieger zum Luftpostdienst nah Windsor der | Drn SSO 2\wolkenl. ra Be i L er ieh v 4 E voli ¿wei- Breton SSW 2/Dunst

untert Pfund Briefpost aufstieg, kippte das Flugzeug Þ um und stürzte nieder. A brach beide Oberschentke und | Bromberg W 1\heiter wurde in das Krankenhaus gebracht. Mey NO wolkenl.

2 A z Frankfurt, M. NO 2\wolkenl. Paris, 12. September. (W. T. B.) Das „Paris-Journal“ ver- Karlsruhe, B. NO __1wolkenl. 3 3

f

—|—_— L E Es

(Schulter, Blatt)

Br

t)

(Schulter, Blat

latt,

eine

f

“opf

Qugel, Nuß, Oberschale)

Noßsleisch

chwanzstück, ulterstüd, Schuft) (Schuft, ulterstüd, K ___ (frisch) Q E N

“vom Bug

d

Vorderschinken)

vom Bug (Schulterb vom Bug vom Bug am durchschnitt

sume, (Schlägel) (Schkägel) und 4 Rückenfett im Ge

S

H

von der Keule im Gesamt- durchschnitt von der Keule im Gesamt- durchschnitt von der Keule im Gesamt- durchschnitt von der Keule (Hinterschinken)

um ganzen im Aus \chuitt

Sh

maschinelles Hilfsmittel praktish verwendbar wäre. Vielleicht werden Motorflüge in Frage kommen. Ein Teil des Katangagebiets it mit dihtem Urwald bestanden und zum Abholzen werden Aerxte und Sägen, eventuell au Geräte zum Ausroden der Wurzeln gebraucht werden. Da die Wege im allgemeinen gut find, 19 werden viele Fahrräder gebraucht. Spätecbin werden jedenfalls auch Auto- Allenstein . mobile in Aufnahme kommen. Gegenwärtig ift nur ein kleines Lasts DORE E o 000 automobil in Gebrauch. : / ;

Graudenz . 20 | | , | Zu den Aufgaben, die sich die Regierung gestellt hat, gehört au Dein a o 2 | : D | die Förderung der Fischerei. Es soll versuht werden, die Flüsje DEOAM » +2 i : 200| 1 : | 140) und Seen mit europäischen Fischarten zu beseßen und den Fischfang Brandenbur a.H. | | systematish zu betreiben. Zu diesem Zwede follen zunächst auf dem rankfurt a.Vder | o | Mörosee einige keine Fishdampfer in Betrieb genommen, und der Fottbus 619 E | 5 | | - | ô Fishfang soll mit Schleppneßen betrieben werden. _ Anlagen zum Stettin . . 0) E | Räubern und sonstigen Konservieren der Fische follen geschaffen werden. Köslin . | | 0) 146 | | | Bergwerksmaschinen werden meistens durch Vermittlung Stralsund . [E | i | O 30 | der Brüfjeler Bureaus der Gesellschaften bestellt. Eilige Sachen ofen | | ‘ | | ) werden von Bulawayo oder Johannesburg bezogen; die „Union Bromberg At | | | 16 7 | | | Minière du Haut-Katanga“ findet es vorteilhaft, in Johannesburg î Breslau . . | | 12-20 | | 2 einen eigenen Einfäufer zu haltea. In Elisabethville selbst werden a M Görliß . 2 s | 7e S | | | 4 zurzeit nur solhe Bergwerksartikfel vorrätig gehalten, die namentli E Liegniß . «_. - n | von den Sdürfern gebraucht werden, wie Piken, Schaufeln, Scbüsseln

Lat Königshütte D.-S o | | | zum Waschen der Mineralien, Stricke, Bobrstähle, Hämmer u}w. E . e | 90) ) Für die Ausrüstung ge rat O Pa a Sie, Af : : | ‘ - ßerdem in Betraht: Zelte, Feldbettitellen, Let? - : 0 763 vorwiegend heiter *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1=0,1 bis 04; 2= 05 bia 24; Dal ite: | i 0 1 O | Cnitree De f R atten sowie Palankine mit meindewaldungen von Linguaglossa und Castiglione. Die Erd- Paris Windst. \wolkenl.| 14/ 0 [762 dave D E L On L INE F E 1s R S = 206 bis 814; Et Gl 3 ; | 260 L o nensfegel, die von vier Eingeborenen an einer Stange ge- #öße dauern an, ebenso der Aschenregen. Die Straßen von Vlissingen SSO 1 heiter 18 0 763 y E Y t L Is e A | 2 | | Oen Le le S rdtiger, ia geriezu L rie 96: E E 0 [765 iber Un E de der TN ne n L N Riel i 99) | | rüstungsgegenitand ist das Mosfkitoneß, das natürlich auch in

Helder beiter | 16] 0 [765] b E O 8 Kie | | | dingagegenitand ; dos lich au Bod R 9| 4 [760 Îher, Ungar. ein Jolives Bex Lee an, M über Zrland Flensburg . . “ , : | Glisabethville selbst zum Schuße gegen Tsetjerltegen, Moskitos usw. Madrid, 11. September. (W. T. B.) In Penagos ist es odoe Negen | 4 [760 und Schottland; eine abziehende Depression unter 757 mm befindet Hannover . . e | c 92 Suferit nôtia ist.

wegen des herrshenden Tr inkwassermangels zu heftigen Un- Christiansund y wolkig | 12/2 [760 sich über Nordwestrußland, eine folhe unter 740 mm ziebt über den ildeshcim | | 16 5 i | ® Bei dieser Gelegenheit mögen ncch die Trägerlasten. be- ruben gekommen, in deren Verlauf die Bevölkerung die Bürger- | Skudesnes bedeckt |_13| 2 [764 Nordmeer heran, beide verbunden dur etne Tiefdruckurche über der arburg a: Elbe | | | 17: | oro Dieser Gelegenheit M ooebnt, ist der Träger gegenwärtig meisterei mit Steinen bewarf. Als Gendarmerie gegen die Auf- NVardsö C E Nordsee; eine Depression liegt ferner über der Biscayasee. — Jn Aa E | c | roe Richtungen das einzige Tranéportmittel und wi io rührer vorging, wurde sie mit Schüssen empfangen. Sechs Per- | S? : Nebel - 20 766 Deutschland ift das Wetter bei leichten inlandigen Winden und Osnabrück . 70! D5| 17ü | | 9: lange bleiben. Eine Trägerlast ist aber keine feststehende Größe, fonen, unter ihnen ein Brigadier der Gendarmerie, wurden hierbei agen Nebe 13j 0 [766 geringer Wärmeänderung meist heiter, ohne Niederschläge. E : 20! 12: ange e biet i na verschiedenen Umständen, namentl! S pas getöôtet, zwanzig verwundet und dreißig Verhaftungen vorgenommen. Hanstholm 1\wolkig 13| 0 [765 Deutsche Seewarte. Münster j i | 39! | ( der zurückzulegenden Entfernung und der dazu zur Verfügung \tehen- Topertagen S 2 En o S — Bielefeld | | G | | den Zeit. Während der Neger auf einem furzen und langsamen March ganz gut 30 bis 35 kg Tragen fann, wird man auf langen

t H T P UE e L D) Doe E E Et is fei A Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Doctinond Mas | I 30/ 20! und rasen Märichen 25 kg als Höwstgewicht ansehen, ja sogar pra ae Wed unbekannter Ursache ein feme das bei dem Hernösand Windst. |[bedeckt | 10 764 Observatoriums, Caffel ia E è | r LE 3 E, G darunter berabgehen müssen. Deutsche Ervorteure mögen fich dieses errshenden Winde rasch um si griff. Bis zum Abend waren 120 | Haparanda N 2\wolkenl.} 5 veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. | | S9! 150l 200! vor Augen halten und sich die Mühe nit verdrießen lassen, den

Ï s : 762. s

Wohnhäuser samt Nebengebäuden eingeäschert. Infolge El c x ou E e | | é efA C E TE L Z Träger»

des Sturmes sowie des Wassermangels war die Feuerwehr dem | Lioby W 4wolkig | 13 0 765) “e Ballonaufstieg vom 12. September 1911, 6 bis 7 Uhr Vormittags: Frankfurt a. M. | i : l Ta 731 79 Tier «euansiht Mee U ias na B El e neo, fo A eiié en gemi Ve . T L in Deli Z n n,

(ck 5 o

764 Station : Wiesbaden . . . | | | 170| 188 ewünst werde ur ein L E 1 E 752 Sechöhe 122 m | 500m | 1000m | 1500m | 2000 m | 2800 m MODLENE «4 » e 9) | i 200 4 : gewöhnlihe Kiste Wein von 12 Flaschen als Zräger ast zu leiht, —— Düsseldorf | | C ( : ( während zwei solWer Kisten viel zu {wer sind. Für die dortigen 796 Teimpetaiur Gs 3,0 123 | 113 | 102 8,3 9A Essen E | ) 0 172 Gegenden werden daher gewöhnlich Kisten mit einem Inhalt von 19 763) Nel. Fchtgk. (2/0 83 A 72 62 62 64 Crefeld | | Sh s 0] 20 ( bis 16 Flaschen verlanat. Der Käufer wird viel lieber für die von f Wind-Richtung .| 80 | SO SO O O E | 165 ) ; ibm gewünschte Vervacktung etwas extra bezablen, als das Umpaden

P E E N0 63! e Í | : : r K : 1 R Les i : % Ô )| 1862| 19: 29 29: am Ende der Bahn vornehmen, wo es ihm met an Padckmaterial Helten: „Bom Erbhabeo (20 Me 0s He E i 0 C 86 ) fehlt. Der Handel mit Bier und Wein unterliegt keinen geseglihen V : | | | 0} 176 -- Beschränkungen, und der Verkauf it an Eingeborene gestattet. Va- SUURC rgen 160 G gegen iît den Hotels und Schenken das Verkaufen anderer alfobolischer Wilhelméhaven |- 170] 18: 150} 156 Get änke, wie Whisky, Kognak, Liköre usw. verboten. Dietes Dervok i | | | | | fz 5 val] monta No ti . Dio Bebs Son 5 lden den Nerfauf im Durhscn. j | | | | findet allerdings wenig Beachtung ; 01€ ehörden dulidelt Y ] itillshweigend, so lange keine groben Ausschreitungen vorkommen.

z F . a 8 li L:D j | | | | S Frs Í e , - ch M Q Theater. Mittwoch uon Me M S dae ai Schilleriheater. O. (Wallnertheater.) Trianoutyheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Vilbolmebaven): | | | | Wahrscheinlich wird das Gese in Bälde abgeändert werden. Dentschés Scheidewege : ä uno Abends a Ie: Der Probekaudidat. | Friedrichstr.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Jhr Alibi. Il. Hälfte | | T ; Bier wird noch ziemlich viel getrunken, doh aven die südafrifani] es

d s . . S i | 70 ch 7117: F 9117 8371165 5 99 | 764! 5! 147 78 01251,2 314: 70; s i M {hon ih erkfsamfkeit zugewandt, U Königliche Schauspiele. Mittwo: Opern- onnerstag : Lauväl, pm De 2 Ee Lo E D On L e O Du von Paul Gavault. Deuts N M at 168,4/149,8/170,2 194,7/172,9/185,9 190,2/173,9/183,1 1655| 1: | 76,4/140,5! 147,11 78,0|251,2 342,1|/ 170,2 Daten R iten hon E O werben, b ire 2a E E Altes ub C BE ps De aiéenv o a Odem ran: yar Donnerstag und folgende Tage: Jhr Alibi. 1911 166,8/149,6/169,5 193,8 /172,7/185,3/190 3/173,6/183,5] 164,7 Í 75,5/138,6! 146,5) 77,8|250,8 341,7| 169,9 E Urwald, der Elisabethville umgibt, wird ein sebr \chönes a. LPeE h i e s . : o Monat August | A s E 4 i S E L. 2 4 L n dem Urwald, der ‘lilave 1 eur gor, bla E i E e n r Mis Dab Masi Win dee E B us ie E o E baba | B E E B Es Si bie ie

Kapellmeister b n Strau t Ne ie: err Ober feu i E es G ô ge. rult p c in qun ten von e olière. ï L: - ona _ | c o O Q 7 (d a2 5 F 9 R uy ras Q! F mm 1 Nt i G “5 R Gt Ai Es Das Holz Mat A N d e n 8 gie: H regisseur | Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: | Hierauf: Der eingebildete Krauke. Lustspiel in Galaeröffuungsvorstellung mit ueueu Attrak- 1911 167,0/148,2/168,9 194,3,173,3 185,91189,9 174, n L061 | 74,6/138,1) 145,8) 77,7/249,8/841,4/ 170,8 Cie Rae Sloeulati B ebn vie in Aitanga

Droescher. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. ; ; , tionen für i M quf Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz | drei Akten von Molière. für Berlin. Monat August 191,9 174,5 185,0|181,7 163,8/174,6 180,1 87,3/160,2! 162,4 6/255,6!344,3| 187,1 | eine arge Landplage sind. An eine Auéfohr ist gegenwärtig bei den 9

öffentlicht einen ihm aus Frankfurt a. M. zugegangenen Brief, in 2

dem ein Baron Ignaz d’'Ormeson erklärt, die phönizishen München NO wolkenl. St G e tt A s s M e m As r uf ca m A Cell n | Zugsviye N beiter zu haben (vergl. T d. J: er riftsteller (Wilhelmehav.) | Biarti 7625 (S Costrowsfi, dem er eine Zeitlang als Sekretär gedient ; | s tarriß ' : 2\halbbed. habe, babe ihn veranlaßt, die Bildwerke ¡urüzuerftatten. Die Ver- Stornoway SW _ “4swolkig E heiter 2 765,4 [Windst. [wolkenl. aftung Costrowskis set ungerehtfertigt. — Der efredakteur des L: : erpignan 763,0 |NO 1wolfi „Paris-Journal* bemerkt hierzu, daß \ich der Mann, der ibm die Malin Head SSW 1 halb bed. R O Es 7697 Windst. a nie

USTUTOW 1. M.

Statuetten überbrachte, in der Tat unter dem Namen Baron Ignaz — d’O: meson bera habe. N Valentia NNO 3 bedeckt 762vorwiegend heiter Brindisi 764,9 [N wolkenl.

T (Königsbg,, Pr.) | Moskau 753,2 |[SW 1Megen Riga, 11. September. (W. T. B.) Der zweitägige Sturm | Scilly ONO 2hbedeckt 762 ziemli eiter | Lerwick 761,0 S __2hhalbbed. hat großen Schaden angerichtet. Lngs der ganzen baltischen (Cassel) Helsingfors 762,4 |NW 2\wolfkig Küste find unzählige Ae zerrissen und fortgeschwemmt worden. | Aberdeen NW 2bedeckt 762 vorwiegend heiter | Kuopio F605 7 T B Ln Denn Wle mebcigs Tele ‘e Pasessadt Uer hrem Gage | Sind 7080 RD 1 alten 12 ur ohwasser die niedrigen Teile der Hafenstadt über]schwemmlt. | 1919 2 :

In den Wäldern sind große Verwüstungen angerichtet worden. Nahe Shields NW _ 3lbedeckt 762vorwiegend heiter Genf 765,5 |WNW 1 wolkenl.| 15 der Insel Dagöò ist ein \chwedisher Dreimaster mit Bretter- (GrünbergSchl.) Lugano 767,1 |NO L1\wolkig | 19

ladung gekentert. Von der Mannschaft sind nur drei Mann Holyhead NNO A\Regen 760 vorwiegend heiter | Sz F gerettet. | (Mülhaus. Els.) Säntis 569,5 [WSW 8[wolkenl.} 7

p |

_— T2

O[O|O|DOOOIOIOIO O DOIOOOCS

es wird späterhin wohl erwogen werden müssen, ob niht ein 537|vorwiegend heiter | Clermont 762,4 |S 3\wolfkig

Königsberg i. Pr. Memel Ei Tilsit

— —— I E non

pá — G

—_ ck C

ck

[S [Ey L

ooo o/c]o]C0

00°

pi pá

T

en

H) °|| oco

do O

Brande gegenüber ohnmächtig, der die Ortschaft zu vernichten droht. Karlstad SSW 2 |bededckt 15 Archangel N 1\bedeckt D Petersburg NW 2wolkig 6 (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) NNW 1 beiter

i W 2'\bedeckt

Sao o|S|

| î

S|-| |© O]

NNW ¡ite

Anfang 7} Uhr. e LA : ; | s E : in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. | Donnerstag: Der Probekandidat. : C Fg 1910 163,9/148,3/165,4 i R O: Die Artenaiißés 1 E L Vi AusiGea BEE U T l G Mo LRG R L Zirkus S Senat, Mens 219 AE: SAER | 8156.0 180,2/164,2/173,81174,7/162,0/169,51 179 6! | 88,51161,7! 163,31 74 "2664 185,3 A E aats u A lelabeitet.- n ollte s ‘die + j : s ü / | 2 Ï j e A ¡Q s | 00,9/101,d D ' ,d+ | maîtertal und insacz2n Veohein ardveilel. 4E Ote von Bustav Freytag. Regie: Herr Regisseur Keßler. Ribanten. 0E 10 OONE Lade TOREES A d M E E : e E (Stat. Korr.) Möglichkeit für: den Absay von Holzbearbeitungémaschinen bieten. Anfang 74 Ubr. E tan Theater des Westens. (Station: Zoologischer | K 2 | ¿F sabetbville aid e eine N Ten Handelshäusern. in Donnerstag: Opernhaus. 77. Kartenreservesaßz. Garten. Kantstraße 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: S A T A 2 E E E F Verzeichnis der Im- und Exporthauser Uegk während der T Gewöhnli ie) D l | î î i i s ‘ ‘Ce : Z drei A im Keichsamt des Innern im Bureau der „Nachr:chten T Materie Tiivie dit Diet uud! Frei tag p d D as BönigarMzer Strafe. e U aon, Put L Ba Fall Las Familiennachrichten. del und Gewerb Dort erliegen fo gut wie alle Haustiere der Tsetsefliege. Frishes für E und Industrie“, Berlin W. 8, Wilhelmstraße 74, im plâte find aufgehoben. Auf Allerhöchsten Be- A ge Satte P A E Male: | Donnersêta : Die geschiedene Frau. Verlobt: Frl. Hanna von Kyaw mit Hru. Handel Ut E A i Fleis is ¿war in Glisabetbville selbst vorhanden, da, Sblachtpich Zimmer 154 zur Einsichtnabme aus. Eine Abschrift fann inländi’ fehl: Festvorstellung zu Ehren des IlI. Inter- Gastspiel Grete Wiesenthal: Pantomimen “Freitag: Geschlossen. Regierungtreferendar Walter von Keudell (Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten | je nah Bedarf von Nhodesien lebend age E L le. schen Interessenten übersandt werden. Anträge sind an das Reichsamt R Tonareites gie S Res Berlin | Sonnabend: Gastspiel Grete Wiesenthal : ‘Pauto- | Sonnabend: Zum ersten Male: Die Dame | (Grimma—Hohenlübbichow). „Nachrichten für Handel und Industrie.) Ne gRS Wed SobN E E e Ei E per des Innern zu richten. : Zum 550. Male: Die Zauberflöte. Wper : f Ht ; | l R / uénah! n..W in [rid ¡ch). zu Haben. Hieraus ergi in vier Aften von Wolfgang Amadeus Tee M L U TONA — DELLI E: Ì Lu Aeheiee oteaterungsrai x Die wirtschaftlichen Verhältnisse des Katangagebiets | sih daß der Absas von Konserven recht erhebli ist. Es handelt Text von Emanuel Scikaneder. Neueinrihtung für Lufsispielhaus (Friedrichstr. 236.) Mittwoch Stbombitea Seelow Ma) mit Frl. (Belg -Congo). E sih nicht nur. um Fleish- und Fiscbkonserven, sondern auch um fon- M j d Briketts die Königliche Oper. Anfang 7# Uhr. Lessingtheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Le N E Seh . Œi; L en î Einem Reisebericht des Handelssachverständigen beim Kaiserlichen | servierte Gemüse und Früchte, da diese srisch kaum zu haben oder doh Wagengestellung für Kohle, Koks und Drike C A Abends 8,20 Ubr: Die goldene Schüssel. Komödie | Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Ern Sts i b ‘rd folgendes ent , sehr teuer find. am 11 September 1911: Schauspielhaus. 193. Abonnementsvorstellung. | Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. | in drei Akten von Rudolf Strauß John von Freyend (Breslau). — Hrn. Pastor onsulat in Johannesburg wird folgendes enmonten i Das Kli t natürli tropisch, wenn es auch dur die Die Quitzows. Vaterländishes Drama in vier | Drei Akte von Karl SchWhönherr. Donnerstag und folgende Tage: Die goldene Gerhard (Hochkirh b. Neubhof-Liegnit) : N Elisaberhville is gegenwärtig Hauptstadt der Katangaprobvinz, E E ; R A L Mies ANE ee E E I aber dein Rubrrevier Obershlesishes Revier Aufzügen von Ernst von Wildenbruh. Anfang | Donnerstag: Glaube und Heimat. Schüssel. : Géstétben: Se b C 4 bitia Siß des Vizegouverneurs, des Vertreters des „Comité Spécial du N S Tifa E n e A S hd -Troden- Anzahl der Wagen 74 Uhr. Freitag: Nora. onnabend, Nachmittags 3 Uhr: Der Herr Fretberr Von Erf e M6 E (A E E E S S iteis un, Me E Thin, h Inte u S n “allgemein getragen Hierbei ist die - braune Farbe Gestellt 25 238 9 598 Neues Operntheater. Sonntag: 239. Karten- E Bi I Senator. Botho von Steegen (Groß-Stee ce retin Gs ift die N a: N D O iti Rue ube (8: (Kaki) besonders beliebt. Die Helme ‘bestehen meist aus Pflanzen- Nicht gestellt ¿E80 reservesaß. Dienst- und Freipläpe find ausgehoben, ; Ea E Oda von der Bor (Stift Cappel bei Lippstadt). l (E diee E s at Lans “abb k 0° s fis mit ten | mark („Pith“); sie müssen sehr gut ventiltiert und mit Kinnriemen S LLAREN i g E Y Zin Bree 4 Neues. Schauspielhaus. Mittwoch, Abends | Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Lröboren Handelosüblei ir Bld Dikfrifa noch bei weitem nicht | versehen fein. Der Schlangengefahr wan zragt n e / s / el j L ( r: Eine Million. Burleske in 5 Akten von i : 5 % e beim Verlassen der Stadt, stets S »aftstiefel oder starke Leder- L E A z 4 «pie n Lir oe ¿hig Lebriabre* von Michel E au Omg E von Erich Moy- E gat Me E Den Fete Verantwortlicher Redakteur : V lisabetbville wurde erst im Septernber 1910 vermcssen: es hat gamas 4 E beiten me LouEe ga der oen ties lir A En Jaheetheritt der Oa ad / onnerstag : Eine ou. Benno Jacobsoh S ise.) | Direk i jeßt eine Bevölk von etwa 4300, wovon 800 Weiße und | vorgezogen. Gestärfte Leinenwäsche sieht man noch äußerst selten. | Sottugen S o i Bejterung S rens- Gumwbert. Anfang 7# Uhr. Freitag: Neu einstudiert: Des Meeres und d D On cobsohn. (Sommerpreise.) irektor Dr. Tyrol in Charlottenburg. 1E EIRE , I ETUBA 204 Ai E hi 0E i carbi j ¿ne oder halbwolle j die. \don im Jahre 1909 begonnen hatte, auch im : : er , 500 F D C ) die | Allgemein werd leichte, farbive, baumwollene oder halbwollene | industrie, D Ja 1908 er l 1 Preise der Plätze: Fremden- und Orchesterloge | Liebe Wellen. ers GUD. MARAS S IENE LEN Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Mee e ee wle V Belgier, Ee I der, L V E mit festen oder abknöpfbaren weihen Umleakragen getragen. | Berichtsjahre an. In den“ meisten Zweigen der Stablwarenindustrie 12 4, 1. yvtang Balkon und Loge (Mitte) 8 #, Sonnabend: Neu einstudiert: Nathan der : : O T T 6 att T * de Skfandinavier Be als Flanelette“ bekannte halbwollene englische Stoff ist sehr beliebt. | war in bezug auf die Nachfrage und den Grad der Beschäftigung eine h Sonnabend: Zum ersten Male: E 30 D länder, Franzosen, Skan F Mittelparkett (1.--6. Reibe) 8 4, Mittelparkett | Weise. von Chopin. Schwank in bett Akt 2 Tage rug per U Bucidencire) iu "wi und Schwei l: U rigen hören “ecsäüebenen ' Nationalitäten Trotdzm keine Reitttere vorhanden find, werden sehr viel Reit- Aufwärtsbewegung bemerkbar. Das gilt wie für den Absaß îm (7.—12. Reibe) 6 4, Mittelparkett (13.—21. Reihe) tat i von S . e en von Kérou Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. ns Scsecben:-unb Gialtenes- id besonders stark vertreten. Die beinkleider getragen: der Grund liegt in ihrer Halt- | Inland, so auch für die Ausfuhr, was durch die Zahlen der Reihs8- 5 e, Seitenparkeit 4 6, Seitenbalkon 4 , ; T R: E Sieben Beilagen Stadt ist gut angelegt, aber die Verbältnisse find, wie nicht anters | barkeit und auch darin, daß sie beim Gebrauch von Scaft- | statistik bestätigt wird: Es wurden an fetnen Schneidwaren aus dem Tribüne 2,50 #4, Stehplay 1,50 4. Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: ; g q Os E A inali entli Ht die | stiefeln oder Gamaïchen bequemer sind als andere Beinkle.der. | Deutschen Reich im Jahre 1910" insge)amt 4324100 kg gegen e Thaliatheater (Direktion: Kr dS zu erwarten, noch böchst ursprüngliche. Namentlich mach e iefeln oder Gama'c j z Dé S M R A Ensemblegastspiel des „Neuen Operettentheaters“ : « (Direktion: Kren und Schönfeld.) | (einshließlich Börsenbetilage und Warenzeichen- Wasserversorzung Sckwierigkeiten. Der etwa. 5 km entfernte Lum- | Der Absay von Frauenkleidung ist zurzeit noch minimal, da | 3485700 ks tm Borjahre " ausaeführt, ‘also eine unahine | ; | Mittwoch, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. beilage Nr. 75), bumbashifluß bat zwar vortrefflides Wasser, doch ist noch feine Leitung | nur ganz wenige Frauen in Elisabethville wohnen; diese find darauf | von 838400 kg = 24 9%. Etwas geringer steut sich

Die keushe Susaune. Operette in 3 Akten von j | : Schwank mit Gesang und Tanz in drei Aften vo Z ; A4! Aorlets S po 4 mit den nêtigen Sachen zu ver- | die Steigerung - nah dem, Wert , dar. Die Gesamtausfuhr n | sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 5 vorhanden und das Wasser muß von eingeborenen Trägern herbei- | angewtesen, fich von Bulawayo aus mil den gen Sachen z belief id fti ¿ 1910 auf 2 676 000 4, im Jaht 1969 auf

Deutsches Theater. Mittwo, Abends 74 Uhr: Georg Okonkowsky. Musik von Iean Gilberi. Kr ; 1lat den né

A h ; aaz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. | öffentlichen Auzeigers (eins{chl er unter haf - (Hoh Lebmbü ie d enwärtig, romentlih in besserer Ware, am Otte ( Faust, A. Teil on a Donnerstag und folgende Tage: Die keusche | Gesangsierte von Alfreb Schönfeld, Musik von Ne V veröffentlichten Bekanntmachungen), geschafft werden. Die eisen S rivhalien und aus Lehmbütten, de | fn ht qu haben - sind. Die männlihen Cingeborenen sind | 22336 000 K, eine ebung für das Ausf 3 340 090 d ober Freitag: Faust, D. Teil ; R und folgende Tage: detreilageh NEMMEABO gen chaften auf a Die Regierung hat daber angeordnet, daß in Kürze alle Lehmbütten noch nir, wie in manchen anderen Teilen von Afrika, bon der 14,99 /0. Ae R A ied M, E E Ti nah Soanadend: Ein So inérnachis ——— gende Tage: Polnische Wirt- | und gesellschaften, die Woche vom abgebrochen und durch Häuser aus Wellblech oder Ziegelsteinen erseßt | Obrigkeit gezwungen, in der Stadt europäische Kleidung zu tragen. | wie bor Je E21, igten Staaten, von Amexiia,, WRRNCA hie onnabend: Ein Sommern raum. schaft. 4, bis 9, September 1911. *werden. Es ‘besteht also viel Nachfrage -nach Baumaterial | Sie tragen meist nur Lendentücher. “ Die Frauen tragen | dortigen Zollverhältnisse, insbesondere das Staffelzollsystein Und und Werkzeugen für Bauhandwerker. Umschlagtücher, die meist aus blauem oder buntgedrucktem Baum- 1 die Bestimmungen uber die Zugrundelegung des sogenannten

Mo 1909

— .

1911 / 215 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 12 Sep 1911 18:00:01 GMT) scan diff