Landkreise Görliß,
zu Wittenberge, dem pensionierten
Robert Rüffer zu Krausendor
Reibnig im Kreise Hirschberg, Wilhelm Mohr R
Wilhelm Meyer zu ems im Kreise Ostprignit, Karl Pfeiffer zu Breslau, Johann Siehl zu Ribnigz in Meckflenburg, Karl Graf und Christian Neuling Eisenbahnrottenführer
im ht Landeshut, dem
pensionierten Eisenbahnnachtwächter August Riediger s den pensionierten Bahnwärtern
tel im Kreise Se eberg, Ernst Seifert
dem bishe
den Vorsißenden der
Geheimen Bergrat Cleff Ministerium für Hande
Landrat zu ernennen sowie
u die Wiederwahl des Ka hauses, Wirklichen Geheimen 1 und Osten auf Dromsdorf, Kreis Striegau,
landschaftsdirektor der Schlesischen Landschaft
Bergwerksdirektion zu Saarbrücken, zum vortrag [ und Gewerbe und
den Regierungsassessor Dr. Rothert in Bersenbrück zum
mmerherrn, Mitglieds des Herren- Rats Freiherrn von Ts\hammer
enden Rat im
um General- ir den ver-
Rlein-Neundorf im Landkreise Görliß un einrich Theedens gzu Klein-Neundorf im L eise 9 H erigen Eisen- fang Ema gOn gp ie Zeitraum vom 1. Oftober 1911
zu Flintbek im Kreise Bordesholm, bahnschrankenwärter Bernhard Kuhne rt zu im Kreise Sagan, dem bisherigen Karl Pump zu Wittenberge, dem Schad dem Obergärtner Gustav t Maurerpolier Joseph Großmann zu Kezin Osthavelland, dem Gutshofmeister Johann Koch im Kreise Sangerhausen, dem Gutsstellmacher vorsteherstellvertreter Wilhelm Borke nhagen
im Kreise Kolberg - Körlin, dem Gutsmaurer Johann : Kahl zu Gâärbek im Kreise Segeberg, dem Pater mai eco Gottfried Fleischmann gzu Erfurt, den bisherigen | Stadt Christburg im
Eisenbahnvorschlossern Hermann Kade
Eduard
Rudolf Zimmermann, dem bisherigen Eisenbahnhobler Eduard rommer, dem bisherigen Eis enbahnabortwärter Gottlieb Grunert, sämtlich zu Breslau, dem bisherigen Eisen-
bahngüterbodenarbeiter HeinrihWe ise zu SIUY N ees t en bi
Bahnhofsarbeitern Eduard Daumann zu Möhlten im Kreise Hoffmann zu Kohlfurt im Landkreise
8, dem bisherigen Bahnunterhaltungsarbeiter Karl Gott-
Eisenbahnarbeiter August Nickel zu Breslau,
Glaß und Julius Görli wald zu Dittersbah im vorarbeiter Heinrih Rot
Münsterberg und dem
Kreise Waldenburg,
zeichen sowie dem Kreise Kalbe die Rettungsmedaille am Bande zu
Eisenbahnhilfspförtner Schlossermeister Daniel
zu Nievernerhütte 1m Kreise St. Goarshausen, Alt zu Frankfurt a. M., dem
zu Lauban und Walter zu Sagan, dem bisherigen Eisenbahnvor- stellmacher Ernst Woywo de, dem bisherigen Eisenbahnschlosser
her zu Schönjohnsdorf im Fabrikarbeiter Hermann F Hohenposeriz im Landkreise Schweidniß das Allgemeine Ehren-
Maschinisten Hermann Pietschker zu Barby im
chiebsdorf
im Kreise zu Uthleben und Guts- zu Klaptow
erigen | rat Fuchs ist die
abrik- Sareise
dem
Bersenbrück übertra
verleihen. Die Rentme
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:
den bisherigen Königlich preußischen Regierungsrat Dr. Regierungsrat und vor- tragenden Rat im Reichs\chaßamt zu ernennen sowie
dem Oberpostkassenbuchhalter Sälzer in Darmstadt, den Oberpostsekretären Gardthaus in Biebrich (Rhein), Heine- mann in Leipzig, Wollenberg in Maren, den Postmeistern spary in Höhr, Neutomischel den Charakter
Siller zum Kaiserlichen Geheimen
Breyer in Treuenbrieten, Ca Mohrungen und Hoffmann in als Rechnungsrat und
dem Geheimen Kanzleisekretär im Reichspostamt Bernar f t bei ihrem Scheiden aus dem Dienst
den Charakter als Kanzleira zu verleihen,
Auf Grund des § 75a des Krankenversicherungs8geseßes in der Fassung des Geseßes vom 10. April 1892 (Reichsgeseßbl. entral-Kranken- und Begrä bnis-
S. 379) ist der Z kasse der Buchbinder und verwandten
zweige (E. H.) in Leipzig von neuem die Bescheinigung er- aß sie, vorbehaltlich der Höhe des Krankengeldes, den Anforderungen des § 79 des Krankenversicherungsgeseßes
teilt worden,
genügt. Berlin, den 11. September 1911. Der Reichskanzler. Jm Austrage: Ko ch.
Busse als besoldeten Beigeor l die gesezlihe Amtsdauer von zwölf Jahren zu bestätigen.
Dem Bergwerksdirektio
direktion zu Saarbrü
in Calau, Regierungs
is dahin 1917 zu bestätigen.
ahütte, bezirk Breslau, zu ernennen, dem praktishen Arzt Dr. Max Tippel in Kaiserswerth
den Charafter als Sanitätsrat zu Stadtverordnetenversammlung zu
den bisherigen Bürgermeister der Regierungsbezir! Marienwerder Dr. Ernst neten
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :
den in die erste Pfarrstelle Spindler, bisher in Laur Diözese Wohlau, Regierungs
zu Winzig berufenen Pastor zum Superintendenten der
verleihen und
der Stadt Bunzlau für
Stelle
gen worden.
Ministerium für Handel und Gewerbe.
nsvorsißenden, Geheimen Oberberg- des Vorsizenden der Bergwerks-
cken übertragen worden.
Ministerium des Innern. Dem Landrat Dr. Rothert ist das Landratsamt im Kreise
Finanzministerium. isterstelle bei der Königlichen Kreiskasse
bezirk Frankfurt a. O-.,
ist zu beseßen.
ago in L080 Halle (Saale),
vom 14. Juli 1893 Kenntnis gebracht , abgabepfli
Geschäfts-
worden ist.
Königreich Preufßen.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
Nat im Ministerium für Handel und zum Bergwerks-
den vortragenden Gewerbe, Geheimen direktionsvorfißenden,
Oberbergrat Fuchs
einshäßbare Reingewinn aus der Niederlausißer Ele auf
tige Reine l bahn aus dem Betriebsjahre
Bekanntmachung.
Gemäß § 46 des Kommunalabgabengeseßes vom 14. Juli 1893 (G.-S. S. 152) wird zur öffentlihen Kenntnis gebracht,
daß der im laufenden Steneriaye B E E tai em Betrievs]ahre / ei
0
festgeseßt worden ist.
den 11. September 1911.
Der Königliche Eisenbahnkommissar.
Ad: Fé aux de Lacroix.
daß das im l
Bekanntmachung.
In Gemäßheit des § 46 des Kenkimmtahgergetes
(G.-S. S. 152) wird hiermit zur öffentlichen aufenden Jahre fommunal- infommen der Freien Grunder Eisen- 1910 auf 76 500
Frankfurt (Main), den 9. September 1911. Der Königliche Eisenbahnkommissar.
J. V.? Roesler.
In der Dritten Beilage zur h und Staatsanzeigers“ betreffend eine Anleihe der Eisenbahngesell\chaft, veröffentlicht.
ist eine
U festgestellt
eutigen Nummer des „Neichs- Genehmigungsurfkunde, der Liegniß -Rawitscher
Nichkamíliches.
Deutsches Neidch. Preufsßen. Berlin, 14. September.
Seine Majestät der Kaiser und König hörten heute vormittag im Neuen Palais bei Potsdam den Vortrag
des Reichskanzlers.
Potsdam, 13. September. Seine Majestät der Kaiser und König ist, „W. T. B.“ zufolge, heute abend 7 Loe aus dem Manövergelände wieder im Neuen Palais ein- getroffen.
Oesterreich-Ungarn.
Wegen der durch die diesjährige Dürre hervorgerufenen Not an Futter- und Streumitteln hat, wie „W. T. B.“ meldet, das Eisenbahnministeriuum für alle Linien der österreichischen Staatsbahnen eine Per E der Tarife für Futter- und Streumittel um 50 Prozent verfügt. Das Eijsenbahn- ministerium forderte gleichzeitig die Privatbahnverwaltungen auf, sich dem Vorgehen der Staatsbahnen anzuschließen.
Frankreich.
Die „Agence Havas“ meldet unter dem gesirigen Datum aus Paris : Nachdem der Minister des Aeußern de Selves in Rambouillet mit dem Präsidenten Fallières eine Besprechung gehabt hatte, kehrte er um 31/2 ie Nachmittags nah Paris zurück. Sofort nah seiner Rückkehr nach dem Quai d’Orsai legte er den endgültigen Wortlaut der Antwort an die deutshe Regierung fest. Das Dokument wird heute abend 10 Uhr mit besonderem Kurier nach Berlin abgehen, Am späten Nachmittag empfing der Minister de Selves den englischen und dann den russischen Botschafter.
Rußland.
Der Kaiser in Begleitung des bulgarischen Kronprinzen Boris, die Großfürsten, der Hof und der Kriegsminister wohnten gestern den Manövern bei, die sih vierzig Werst von Kiew abspielen. Abends empfing der Kaiser in Kiew im Kaufmanns- garten die Stadtverwaltung und die russishe Kaufmannschaft.
Spanien.
Nach amtlichen Meldungen aus Melilla waren die Ver- luste der Spanier im Gefecht am Ued Kert größer als bisher gemeldet worden war. Es sind noch drei B und fünf Soldaten verwundet worden, sodaß die Gesamtzahl der Ver- wundeten neun Offiziere und 82 Soldaten beträgt. Jm selben Gefecht sollen nah Meldung der „Agence Havas“ die Ma- rokkfaner 600 bis 700 Tote und Verwundete _gehabt haben; nah dem Kampf seien 132 tote Marokkaner auf dem Kampf- plaß geblieben. Amerika.
Das Marinedepartement plant, wie die „Affsociated Preß“ aus Washington meldet, eine mehrmonatige K Atlantischen Flotte im Mittelmeer. Die Ab am 10. Oktober erfolgen.
reuzfahrt der hrt soll
gegeben im Ministerium der öffentlihen Arbeiten, vom 9.
1911, hat folgenden Inhalt : amtliches: Die internationale Kunstausstellung in
über den Rhein in Cöln. (Fortseßung.) — Der Zentralkommifsion für die Rheinschiffabrt für das Jabr 1910.
Nr. 74 vom bewerb für den Bau einer festen Straßenbrücke ü Cöln. (Fortsezung.) — Das
der Münchener NRückversicherungsgesellschaft. — Große javanische Ausstellun Tokio 1917. — 70. Semesters. — Trockendo in Krenstadt. — Ehrung für Martius.
(Fortsezung des Amilichen und Nichtamtlichen in der Erster: und Zweiten Beilage.)
Theater.
Königliche Schauspiele. Freitag: ODpern- haus. 189. Abonnementsvorstellung. Der Waffen- \hmied. Komische Oper in drei Akten von Albert Lorßing. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Regie : Herr Oberregi}seur Droescher. An-
194. Abonnementsvorstellung. Lustspiel in 5 Aufzügen von
Regie : Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 190. Abonnementsvor- stellung. (Gewöhnlie Preise.) Bohème. Szenen aus Henry Murgers „La Vie de Bohème“ in vier Bildern von G. Giacosa und L. Fllica. Deutsch von Ludwig Hartmann. Musik von Giacomo Puccini. Anfang 7é Uhr.
Schauspielhaus. 195. Neu einstudiert: Penthefilea. Anfang 74 Uhr.
Neues Operntheater. Sonntag: 239. Karten- reservesaz. Dienst- und Freiplägze sind aufgehoben. Mignon. Oper in dret Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benutnos des Goetheschen Romans „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ von Michel Carrá und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Anfang 74 Uhr.
Preise der Pläße: Fremden- und Orchesterloge 12 4, 1. Rang Balkon und Loge (Mitte) 8 A, Mittelvarkett (1.— 6. Reihe) 8 #, Mittelparkett (7.—12. Reihe) 6 #, Meittelparkett (13.—21. Reibe) 5 M, Seitenparkett 4 , Seitenbalkon 4 , Tribüne 2,50 4, Stehplaß 1,50 4.
Deutsches Theater. Freitag, Abends 7# Uhr: Faust, 2. Teil. Sonnabend: Ein Sommernachtstraum. Sonntag: Samlet. Montag: Die Räuber. Kammerspiele.
war
hausptelhaus. Doktor Klaus. Adolf LArronge.
Abonnementsvorstellung.
Sonnabend: Lanväl. Sonntag: Lauväl. Montag: Gawän.
Berliner Theater.
Freitag, Ab
in fünf Bildern nah E. Pohl und Musik von Conradi. Sonnabend und
studeuten. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hoh
folgende Tage
spiel Grete Wiesenthal : Pautomime
mimen.
Lessingtheater. Freitag, Abends
Sonntag: Glaube und Heimat.
Neues Schauspielhaus. 8 Uhr: Neu, einstudiert : Liebe Wellen.
Sonnabend: Neu Weise.
einstudiert :
Montag: Nathau der Weise.
Komische Oper. Freitag, A
Ensemblegastspiel des Die keusche Susaunue.
Sonnabend und folgende Tage:
Susanne. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:
Freitag: Abends 8 Uhr: Der Arzt am Scheide- wege.
Risette.
R,
Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz
Theater in der Königgräßer Straße. Freitaa, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Gast-
Sonnabend: Gastspiel Grete Wiesenthal : Panto-
Sonnabend: Glaube und Heimat.
Freitag, Des Meeres und der
Sonntag: Des Meeres uud der Liebe Wellen.
„Neuen Operettentheaters* : Operette in 3 Akten von
Georg Okonkowsky. Mußk von Jean Gilbert.
ends 8 Uhr: H. Wilkens.
: Bummel-
e Politik.
n.
8 Uhr: Nora.
Abends
Nathau der
bends 8 Uhr:
Die keusche Die scchöue
—
Schillertgeater. Freitag, Abends 8 Ubr: in 5 Auf
Sonnabend: Der Geizige. gebildete Kranke.
Jugend. — Abends:
Garten.
in drei Akten von Grünwald.
Frau.
Lufstspielhaus.
Schüfsel.
Senator. Sonntag, Esfadrou.
Schwank
von Chopiu.
und Barré.
O. (Wallnertheater.) Egmont. zügen von Johann Wolfgang von Goethe.
Sonnabend: Der Probekandidat. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:
Hierauf : Der ein-
Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: er Probekandidat.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Kantsiraße 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr:
Zum ersten Male: Die Dame in Rot. Æulius Brammer und Alfred
Musik von Robert Winterberg. Sonntag, Nachmittags 3{ Uhr : Die geschiedeue
(Friedrichstr. 236.) Freitag, NAbents 8.20 Uhr: Die goldene Schüssel. Komödie in drei Akten von Rudolf Strauß. Sonnabend und folgende Tage: Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Der Herr
Nachmittags 3 Uhr:
Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die Dame vou Maxim. in drei Akten von
Deutsch von Benno Facobsohn. Sonnabend: Zum ersten Male: Ein Walzer Schwank in drei Akten von Kéroul
Trauerspiel S Abends 8 Uhr:
Kraat und Okonkowsky, Gesangstexte von Alfred F. Gilbert.
Das Urbild des Schönfeld,
Tartüff. — Abends: Der Geizige. Hierauf :
Der eingebildete Kranke. Sonnabend und folgende Tage: Polnische Wirt- Charlottenburg. Freitag Abends 8 Uhr: | schaft.
Nevolutioushochzeit. Schauspiel in drei Aufzügen
von Sophus Michaëlis. Deutsch von Marie Herzfeld. Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof
Der Bund der | n Max Schoenau.
Sonnabend und folgende Tage: Jhr Alibi. Sonntág, Nachmittags 3 Uhr:
Operette | Große Vorstellung.
Galaeröffnuugsvorstellung.
Familienunachrichten.
Gestorben: Hr. Oberleutnant Rotbfkirch Freiberr von ‘Tra ( Bärsdorf-Trah). — Hr. Pastor emer.
Die goldene
Die dritte Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. T yrol in Charl ottenburg-
Georges Fevdeau.
(Sommervreise.) Anstalt Berl'n SW., Wilhelmslraße Nr. 32.
Sechs Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage).
Nr. 73 des „ Zentralblatts der Bauverwaltung “, beraus- September
Amtliches : Dienstnahrichten. — Nicht- Nom im Jahre
1911. — Der Wettbewerb für den Bau einer festen Straßenbrüde Jahresbericht der
13. September hat folgenden Inhalte Mer DeS er den Rbein în
Zweckverbandsgesey für Groß-Berlin. — Vermischtes: Wettbewerb um Entwürfe für ein Geschäftsgebäude
Wettbewerb für die j Versammlung des des Câäsarewitsch Alexius Nifkolajewiti
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Polnische Wirtschaft.
chwank mit Gesang und Tanz in drei Atten von bearbeitet von I. Kren. Musik von
iedrichstr.) Freitag. Abends §8 Ubr: Jhr Alibi. wank in drei Akten von Paul Gavault. Deutsch
Francillonu.
Pirkus Schumann. Freitag, Abends 74 Ubr:
Zirkus Busch. Sonnabend, Abends 8 Uhr:
n roi 4 adenfrei— r. Albert
Fischer (Stettin). — Fr. Adele Kurtius (Berlin).
—
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckterei und Verlag#*
zum Deulshen Reichsanze
M 217.
Personalveränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Beamte der Militärverwaltung.
Durch Allerhöchsten Abschied. 15. Augus i [ i 2 . 15. August. Geier’ Geheanee B h ZEOE Kanzleisekretär vom Kriegs- mini , bei seinem eiden aus dem Dienst mi Bar A T verliehen. E ur erbhöhstes Patent. 22. August. Lapkamp Geheimer expedierender Sekretär und Kalkulator im Kriegsmi isterium, der Charakter als Rechnungsrat verliehen. E Ea Durch Verfügung des Kriegsministeriums. 23. August. Ahlemann, Intend. Rat von der Intend. des XVI. Aimeekorps zu A S XV Rene verseßt. / i 22. August. ree, Rechnungsrat, Oberzahlmstr. vom I. B 3. Unterelsä}}. Inf. Regts. Nr. 138, auf seinen Antrag zum i. No: vember 1911 mit Pension in den Ruhestand verseßt. . 23. August Broßmer, Proviantamtsinsp. und Kontrolle- Me Nastatt, auf seinen Antrag mit Pension in den Ruhestand Cre ; 34. August. Schmidt (Friedrich), Oberintend. S ä Sh ; . Sekretär vo der Intend. der 22. Div., auf seinen Antrag mit Pension in A Rubestand versezt. Ehret, Kanzleidiätar bei der Intend. des X1V. Armeeforps, zum Intend. Kanzlisten ernannt. H 2 E N biepaungdeak, Garn. Verwaltungs- direktor in Insterburg, auf seinen Antrag mit Pension in den Ruhe- E verse: : ; g mit Penfion in den Ruhe- 26. August. Mohns, Oberzahlmstr. von der T. Abtei * 4 c t Ee S 7 G 3, Gardefeldart. Regts., mit Pension in den Ruhestand verseßt. n Mer w MUuZgen, Remontedepotstabsveterinär vom Re- m Þ eubof-Nagnit, zum 1. Oktober è è - igt Pr. Mart O Okto 1911 zum Remonte- Durch Verfügung des Generalkommandos. Döp Oberzablmstr. vom Séhleëwig-Holstein. Pion. Bat. Nr. 9, zur Th Ab: teil. Lauenburg. Feldart. Regts. Nr. 45, Prasse, Oberzabhlmstr. vom 1. zum 111. Bat. 3. Oberschles. Inf. Negts. Nr. 62, — versegzt.
Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförde- rungen und Versegungen. Im aktiven Dare e: burg, 13. September. v. Bock u. Polach, Gen. ter Inf. z. D. in Halensee, zuleßt kommandierender General des IX. Armeeftorps s Mama des Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Negts. Nr. 89 gestellt. s ;
Beförtert die Gen. Us.: Großherzog von Sachsen König- lie Hoheit, Chef des 5. Thüring. Inf Regts. Nr. Gen end von Sachsen), à la suite des 1. Garderegts. zu Fuß und des 1. Sees bats.: zum Gen. der JInf., Großherzog von Mecklenburg- S{werin Königliche Hoheit, Chef des I. und II1. Bats. Groß- herzogl. Mecklenburg. Gren. Regts. Nr. 89, des Inf. Regts. Großherzog Friedri Franz 11. von Mecklenburg-Schwerin (4. Brandenburg.) Nr 24 und des 1. Großberzogl. Meckienburg. Drag. Regts. Nr. 17, à la suite des Gardefür. Negts. und tes I. Seebats.: zum Gen. der Kav., Herzog von Anhalt Hoheit, Chef des Anhalt. Inf Regts. Nr. 93 und à la suite des 1. Gardedrag. Regts. Königia Viktoria von Großbritannien und Irland: zum Gen. der Kav., Mudra,\ Chef des Ingen. und Pionierkorps und Gen. Inspekteur der * Festungen: zum Gen. der Inf., Prinz Johann Georg von Sachsen, Herzog zu Sachsen, Königliche Hoheit, à la suite tes 2. Gardeulan. Negts.: zum Gen. der Kav., v. Prigelwiy kommandierender General des VI. Armeekorps: zum Gen. der Inf.
Erbprinz Neuß j. L. Dur&laucht, Regent der Fürstentümer Reuß, Gén. Lt à la suite des 7. Tbüring. Inf. Negts. Nr. 96 und des Leibgardehus. Regis., der Charakier als Gen. der Kav. verliehen. Frhr. v. Gayl, Gen. Lt. z. D. in Potsdam, zuleßt Gouverneur von Côln, der Charafter als Gen. der Inf. verliehen.
Die Erlaubnis zum Tragen der Uniform der nahgenannten Regimenter baten erbalten: Frbr. Bölin v. Böcklinsau, Gen. der Inf. z. D. in Karlsruhe, zuleßt Gen. Lt. von der Armee, des 4. Gaderegts. 3. F., v. Villaume, Gen. der Art. z. D. in Berlin, zuleßt Gen. Lt. und- Direktor des Zentraldeparte- ments im Kricgéminisierium, des 1. Gardefeldart. Regts. ; die Gen. Lte. z. D.: Graf v. Noon auf S{lceß Krobniß, Kreis Görliy, zuleßt Kommandant von Posen, des Gren. Regts. König Friedri Wilbelm 1V. (1. Pcum.) Nr. 2, v. Unruh in Detmold zuleßt Kommandant von Königsberg i. Pr., des 3. Garde-Negts z. F. Frhr. v. Buddenbrock-Hettersdorf in Eberswalde, zuleßt
ommandant von- Straßburg i. E., und Krhr. v. Buddenbrock- Hettersdorf in Breslau, zuleßt Gen. Major und Kommandeur der 00 Inf. Brig. (2. Großherzogl. Hess.), — des Königin Elisabeth Gardegren. Negts. Nr. 3, : R Oergen, Gen. Lt. und Abteil. Chef im Militärkabinett Seiner Majestät des Kaisers und Königs, unter Belassung in dem Verhältnis als Gen. à la suite Seiner Majestät zum Bor- sigenden der® Obermilitärprüfungskommission, Frhr. Marschall gen. Greiff, Major, beauftragt mi! Wahrnehmung der Ge- sbâfte eines Abteil. Chefs im Miilitärkabine1t Seiner Majestät des Kaisers und Königs, zum Abteil. Chef in dewseclben, — ernannt. b. Langendor ff, Major beim Stabe des Gren. Regts. König L edricy Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2 und fommandiert zur Zlenstleistung beim Militärkabinett Seiner Majestät des Kaisers und Königs, mit Wahrnehmung der Geschäfte eines Abteil Chefs in tem- lelben beauftragt. Torgany, Gen. Major und Kommandeur der 39. Kav. Brig., zum Gen. Lt. befördert. i „Der Charakter als Gen. Lr. verlieben: den Gen. Majoren: V orries, Kommanteur - der 85. Inf. Brig., unter gleizeitiger Ernennung zum Kommantanten von Altona und über die Truppen in Hamburg und Wandsbek, v. Baerenfels-Warnow, Kom- andau von Danzig, Frhr. Marschall, unter Belafsung in dem geibältnis als Gen. à la suite Seiner Majestät des Kaitiers und önigs; Frhr. v. Ledebur, Een. Major z. D. in Berlin, zuletzt Kommandeur der 17. Inf. Brig.
Zu Gen. Majoren befördert: die Obersten: Adriani, Kom- mandeur des 5. Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 148, unter Ernennung Cn Kommandeur der 85. Inf. Brig., v. Pelet-Narbonne, limiuheux der 31. Kav. Brig.,, v. Bauer, beauftragt mit der Cbhrung der 37. Inf. Brig., unter Ernennung zum Kommandeur eler Drig., Graf v. Schmettow, Kommanteur der 6 Kav. Brig., (¿ Sieg, beauftcagt mit der Führung der 68. Inf. Brig., unter Zrnennung zum Kommandeur dieser Brig., Frhr. v. Humboldt- gohroeden, Kommandeur der 22. Kav. Brig.,, Hofmeier,
ommandeur der 29. Feldart. Brig., Cliffocd Kocq v. Breugel, Kommandeur der 25. Kav. Brig. (Großherzogl. Hess.). v Der Charafter als Gen. Major verliehen: den Obersten z. D. : . Lettow-Vorbeck in Stettin, zuleßt Vorfiand des Bekleidungb- amts des 111. Armeekorps, v. Hoelzer in Berlin, zulegt in der
Jagen. Fnsp. und Inspekteur der 8. Festungsinsp.; den Obersten S v. der Marwiy in Rüßvow, Kreis Greifenberg i. Pomm,, Net Kommandeur des Großherzogl. Mecklenburg. Gren. Regts. Ka 89, Frhr. v. Wachtmeister in Berlin, zuleßt Kommandeur es Kolberg. Gren. Regts. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9.
Erste Beilage
Berlin, Donnerstag, den 14. September
x , Der Rang usw. als Brig: Kommandeur verliehen : den Obersten: Sees, Abteil. Chef im Großen Generalîtabe, Hoeppner, S bef des Generalstabs des V1I. Armeekorps, Kuhl, Abteil. Chef im Großen Generalstabe. i
v. der Esch, Oberst und Direktionsmitglied an der Kri 'gs- akademie, zum Kommandeur des 5. Westvreuß. Inf. Regts. Nr. 148, Hunaeus, DOberit beim Stabe des Fuü!. Regts. Graf Roon (Ostpreuß.) Nr. 33, zum Kommandeur des Inf. Negts. Graf Kiich- bah (1. Niederschles.) Nr. 46, — ernannt. v. Westernhagen, Obersilt. und Bats. Kommandeur im 6. Pomm. Inf. Negt. Nr. 49, zum S:abe des Füs. Regts. Graf Noon (Ostpreuß.) Nr. 33 verseßt. Werner, Major beim Stabe des 6, Pomm. Inf. Regts. Nr. 49 ¿um Bats. Kommandeur ernannt. :
_Zu Obersten befördert : die Oberstlts.: v. Happe beim Stabe des 6. Rhein. Inf. Ytegts. Nr. 68, v. Unruh beim Stabe des Großherzcgl. Mecklenburg. Gren. Regts. Nr. 89, v. Blumenstein, beauftragt mit der Führung des Niederrhein. Füs. Regts Nr. 39, unter Ernennung zum Kommandeur dieses Regts., Busse, kom- mandiert nach Württemberg als Führer des Füs. Negts. Kaiser Yranz Ioferh von Oesterrei, König von Ungarn (4. Württemberg.) Nr. 122, bebufs Ernennung zum Kommandeur dieses MNegts., v. Hüls en beim Stabe des Köniuin Augujta Gardegrenadier- regiments Nr. 4, Briese, Kommandeur des Landw. Bezirks 11 Berlin, Paschen, beauftragt mit der Führung des Gren. Regts. Kronprinz (1. Oswreuß.) Nr. 1, unter Ernennung zum Kommandeur dieses Negts., v. Olszewsfki, beaujtragt mit der Führung des 4. Bad. Inf. Negts. Prinz Wilbelm Nr. -112, unter. Ernennnung zum Kom- mandeur dieses Regts., v. D ven, Abteil. Chef im Kriegeminisierium, v. Helld orff, Ctef des Generalstabes des 1V. Armeeforps, Westphal beim Stabe des 3. Niedershle\. Inf. Regts. Nr. 50, v. Frobel beim Stade des Füs. Negts. General-Feldmarschall Graf Moltke ( Sles.) Nr. 38, unter Ernennung zum Kommandeur des 6. Bad. Inf. Negts. Kaiser Friedri 111. Nr. 114.
Der Gharafter als Oberst verliehen : den Oberstlts. z. D.: Frhr. v. Wangenbeim, zugeteilt dem Großen Generalstabe, v. Klitzing, Kommandeur des Lantw. Bezirks I1 Bochum, Görlitz, Oberstit. ¿. D. in Kusserow, Kreis Schlawe, zulegt belm Stabe des Inf. Regts. von der Golg (7. Pomm.) Nr. 54; Mueller, Oberfsilt. a. D. in Safiniy, zuleßt in der Schußtruppe für Südwestafrika, Frhr. v. Werthern, Öberstlt. z. D. in Groß-Lichterfelde, zuleyt Kommandeur des Landw. Bezirks Mainz. /
n v. Hülsen, Oberstlt. und Plaßmajor in Berlin, ein Patent seines Dienstgrades verlichen. Arnold, Oberstlt. beim Stabe des 1. Unterelsäf. Inf. Regts. Nr. 132, mit der geseßlichen Pension zur Disp. gesteUt und zum Kommandeur des Landw. Bezirks Swine- münde ernannt. v. Sell, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im Inf. Regt. Hessen-Homburg Nr. 166, zum Stabe des 1. Unterelsäff. Inf. Regts. Nr. 132, Reiche, überzähl. Major beim Stabe des 4. Bad. Inf. Regts. Prinz Wilhelm Nr, 112, als Vats. Kommandeur in das Inf. Negt. Hessen-Homburg Nr. 166, — versctzt. v. Normann, Oberstlt. und Kommandeur des Jägerbat. Graf Yorck von Wartenburg (Ostpreuß.) Nr, 1, mit der getcßlihen Pension zur Disp. gestellt und zum Zweiten Stabsoffizier beim Kommando des Landw. Bezirks 1 Cöln, Münter, Oberstlt. beim Stabe des 3. Posen. Juf. Negts. Nr. 58, zum Kommandeur des SJägerbat. Graf Yorck von Wartenburg (Ostpreuß.) Nr. 1, — ernannt. Neubaur, Oberstlt. und Vats, Kommandeur im Inf. Negt. Bremen (1.4 Hanseat.) Nr. 75, zum Stabe“ des 3. Posen. Inf. Regts. Ne. 58, Bruhn. Major beim “Stabe des Inf. Negts. von Voigts-Nhetz (3. Hannov ) Nr. 79, als Bats. Kommandeur in das Fnf. Regt. Bremen (1. Hanseat.) Nr. 75, v. Rode, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im Inf. Leibregt. Großherzogin (3. Groß- berzoglih Hessischen) Nr. 117, zum Stabe des Füs. Negts. General-Feldmarschall Graf Moltke (Schles.) Nr. 38, — ver- sezt. Thümmel, Major beim Stabe des Inf. Leibregts. Großherzogin (3. Großberzogl. Hess.) Nr. 117, zum Bats. Kom- mandeur ernannt. v. Steuben, Oberstlt. z. D. undo Dritter Stabs- offizier beim Kommando des Landw. Bezirks 11 Berlin, dem General- fommando des 111. Armeeforps zugeteilt. v. Otto, Oberstlt. z. D., zuleßt Kommandeur des Landw. Bezirks Torgau, zum Kommandeur des Landw. Bezirks Kottbus ernannt.
_ Zu Oberstlts. befördert: die Majore: Spennemann, Bats. Kommandeur im Füs. Regt. General-Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, v. Kauffberg, Bats. Kommandeur im 7. Thüring. Inf. Negt. Nr. ©6, v. Petersdorff, Bats. Kom- manteur im Oldenburg. Inf. Regt. Nr. 91, Tellenb ach, Bats. Kommandeur im Inf. Leibregt. Großherzogin (3. Großherzogl. Hess.) Nr. 117, Maaß, Bats. Kommanteur im 4. Niederschles. Inf Negt. Nr. 51, v. Bonin, Bats. Kommandeur im Leibgardeinf. Regt. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 115, Graf v. Posadowsky-Wehner im Generalstabe der Armee, unter Belassung in der Stellung als Militäraitaché_ bei der Botschaft in St. Peteréburg und Versezung in das Gardefül. Regt., v. Mutius, diensttuendtec Flügeladjutant Seiner Majestät des Kaisers und Königs, Kommandeur der Schloß- gardekemp. und Mitglied der Generalordenéfemmission. H
Der Charakter als Oberstlt. verliehen : den Majoren z. D.: Strüver, Pferdevormusterungskommissar in Sniterburg, Gebser, Kommanteur des Landw. Bezirks Kreuznah, v. Lettow-Vorbeck (Stralsund), zuleßt Bats. Kommandeur im Oldenburg. Inf. Regt. Nr. 91, Fellinger in Rendsburg, zuletzt. in der 4. Ingen. Insp. und Ingen. Offiziec vom Play in Cöln; v. Blücher, Major a. D. in Schwerin, zulegt Bats. Kommandeur im 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, Thiel (übeck), Major z. D., zulegt Stabsoffizier des Be- fleidungsamts des X V. Aimeekorps.
v. Dewitz, Major ¿. D. 1m Landw. Bezirk 1 Berlin, zuleßt Bats. Kommandeur im d. Westfal. Inf. Regt. Nr. 93, unter Ver- [eibung tes Charakters als Oberstlt. zum Vorftand des Art. Depots in Berlin, Köhler, Major und Bats. Kommandeur im Inf. Regt. Herzog Fricdrih Wilhelm von Braunsbweig (Oftfries.) Nr. 78, mit der geseßlihen Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur des Landw. Bezirks Nienburg a d. Weser, Dry, Major beim Stabe desselben Negts., zum Bats. Kommandeur, — ernannt.
Zu Bats. Kommant euren ernannt: die Majore: Hoffmann (Ulrich) ün Kriegsministerium,. untex Versetzung iu das 1. Nassau. Inf. Regt. Nr. 87; derselbe verbleibt bis 21. September 1911 als kommandiert beim Kriegäministerium, v. Rango, Adjutant der 21. Divy., unter Verseßung in das 4. Garderegt. z. F-; derselbe ver- bleibt bis 1. Oktober 1911 als kommandiert bei der 21. Div.
Hartmann, Major z. D., zuleßt Stabsoffizier des Betkleidungs- amts des V. Armeekorps, zum Zweiten Stabsoffizier beim Kommando des Landw. Bezirks Elberfeld ernannt. Gronen, Hauptm. im Kriegéministerium, zum Major befördert. Lange, Hauptm. und Komy. Chef im 6. Bad. Inf. Negt. Kaiser Friedrich 111. Nr. 114, fommandiert zur Dienstleistung beim Kriegsministecium, unter Be- förderung ¿zum Maior in das Krieasministerium versetzt.
v. Lenski, Oberstlt. und Chef des Generalstabes des Gouverne- ments von Straßburg _i. E., zur Dienstleistung beim Großen General- stabe, Pohlmann, Oberstlt. und Bais. Kommandeur im Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß ) Nr. 41, zur Dienstleistung beim (Bouverne- ment von Straßburg i. E, — kommandiert. v. Frankenberg u. Proshliz, Major im Großen Generalstabe, vom 1. Ofktober 1911 ab zur Dienstleistung bcim Generalstabe tes 11. Armeekorps fommandiert,
iger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger.
1911.
__ Mit dem 1. Oktober 1911 in den Großen Generalstab verseßt: die Majore: Hesse im Generalstabe der 30. Div. ; derselbe ist gleich- zeitig zur Diensileistung beim Generals‘abe des VII. Armeekorps fommandiert, Thierry im Generalstabe des Gouvernements von Ulm, Huebner im Generalstabe der 3. Div., v. Tabouilleot gen. v. Scheibler im Generalstabe der 9. Div., v. Raumer, Militär- [ehrer an der Kriegsakademie ; derselbe ist gleichzeitig zur Dienst leistung beim Militärreitinstitut kommandiert.
_ Sauter, Königl. württemberg. Major _im Generalstabe der 27. Div. (2. Königl Württemberg.) vom 1. Oktober 1911 ab nah Preußen kommandiert, dem Großen Generalstabe überwiesen.
Zu Majoren befördert: die Hauptleute: Klostermann im Generalstabe der 10. Div., v. Pawelsz, im Großen Generalstabe; derselbe ist mit dem 1 Oftober 1911 na Wiünttemberg bebufs Ver- wendung im Generalstabe der 97. Div. (2. Königl. Württemberg.) fommandiert, Ehrbardt im Generalstabe der 33. Div., Füßletn im Großen Generalstabe; derselbe ist mit dem 1. Oktober 1911 in den Generalstab der 30. Div. verseßt, v. Lösecke im General- stabe der 13. Div.,, Hecker im Generalstabe der 34. Div, Brüggemann im Generalstabe der 26 Division (1. Königl. Württemberg.), v. dem Hagen im Großen Generalstabe, Ober- dieck im Generalstabe der 18. Div., Drechsel im Generalstabe der 1. Div., v. Wiarda im Großen Generalstabe, Hasse im Großen Generalstabe; terselbe ist mit dem 1. Ottober 1911 in den General- stab der 9. Div. verseßt, Hassenstein im Generalstabe der 11. Div., Bronsart v. Schellendorff (Walter) im Generalstabe der 5. Div., v. Schwartkoppen im Generalstabe der Kommandantur
‘von Königsberg i. Pr., Kir. im Generalsiabe der 29. Div., Kun-
7
bardt v. Schmidt im Großen Generalstabe.
Frhr. v. Nettelbladt, Nittm. und Eskadr. Chef im 1. Große
berzogl. Melenburg. Drag. Regt. Nr. 17, unter Beförderung zum Major und Ueberweisung zum ( roßen Generalstabe in den General- tab der Armee, v. Miaskowski, Hauptm. im Generalstabe des 1X. Armeeko:ps, als Battr. Chef in das 3. Gardefeldart. Regt., Würz, Hauptm. im Großen Generalstabe, in den Generalstab des 1X. Armeekorps, — verseht. Mit ‘dem 1. Oftober 1911 versezt: Hoffmann, Major im Großen Generalstabe, als Militärlehrer zur Kriegsakademie; die Hauptleute: v. Stülpnagel (Edwin) im Generalstabe des 111. Armeekorps, als Komp. Chef in das Inf. Regt. von Borcke (4. Pomm.) Nr. 21, Caractióla im Generalstabe der Groß- heriogl. Hess. (25.) Div., als Komy. Chef in das 2. Unterelsäss. Inf. Negt. Nr. 137, v. Hinckeldey im Generalstabe des XV111. Armeekorps, als Rittm. und Csfkadr. Chef in das Ulan. Regt. vcn Kaßler (Schlef.) Nr. 2, Herwarth v. Bittenfeld im Großen Generalstabe, in den Generalstab des 111. Armeekorps, Frhr. v. der Osten gen. Sacken im Großen Generalstabe, în den Generalstab der Großherzogl. Hess. (25.) Div., Pfeiffer im Großen Generalstabe, in den Generalstab des X VI1II. Armeekorps, Hartog, zugeteilt dem Großen Generalstabe, als Komp. Chef in das 2. Nieder- les. Inf. Negt. Nr. 47, v. Ditfurth im Großen Generalstabe, in den Generalstab des X. Armeekorps.
Nuoff, Königl. württemberg. Hauptm. im Generalstabe des VITI. Armeeforps, mit dem 1. Oktober 1911 zum Komp. Chef im 2. Lothring. Inf. Negt. Nr. 131 ernannk. Wilcke, Hauptm. im Großen Generalstabe, mit dem 1. Oktober 1911 in den Generalstab des VIIt. Armeekorps, v. Bartenwerffer, Pau tm. und Komp. Chef im Leibgardeinf. Negt. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 115, mit dem 1. Oktober 1911 unter Ueberweisung zum Generalstabe der 3, Div. in den Generalstab der Armee, — verseßt.
(S{luß folgt.)
a Bi
Nicßfamlliches. Asien.
Nach Meldung der „Sit. Petersba. Telegr.-Agentur“ aus Barferush drangen 50 Reiter der Medschlistruppen in Aliabad in die Besizung des Emirs Mokarems ein, wo dessen Sohn unter dem Schuße der russischen Flagge wohnte. Trotz brieflicher Vermittlung des russishen Konsularagenten wurde die Besizung geplündert, der Sohn des Emirs ent- wafnet und dann freiaelassen. Ein ihn bealeitender Kurier des Konsularagenten wurde mißhandelt, ein Reiter des Emir getötet. Der Führer Sardar Muhi ist mit einer Abteilung von hundert Reitern Medschlistruppen in Sari eingetroffen.
Mohammed Ali soll auf dem Marsche nach Asterabad sein.
_ Nach einer Meldung des „Neuterschen Bureaus“ aus Tschung-King hat der Vizekönig nur einem Teil der Missionare gestaitet, abzureisen, weil er es als gefährlih betrachtete, noch anderen die Abreise zu gestatten. Bis jeßt werden feine Gewalttätigkeiten gegen Fremde aus Kia-ting aemeldet. Die dortigen Missionare gehen nah Tschung-King. Nach einer Depesche aus Sui-fu bemüht \sih das britische Kanonenboot „Widgeon“, eine Verbindung mit Tscheng-tu herzustellen. Boten berichten, daß die Stadt von den Ausfstän- dischen umringt ist. Der Vizekönig muß sich offenbar auf seine eigenen Kräfte verlassen. Er hat ungefähr 2000 modern aus- gebildete Soldaten in Tscheng-tu, in ganz Sze-tschwan zusammen 20C0. Verstärkungen können Tscheng-tu kaum vor vier Wochen erreichen. Die Tatsache, daß die Truppen die Wälle befestigen, beweist, daß das Gerücht, sie hätten gemeutert, hinfällig ist und daß die Unruhen innerhalb der Stadt unterdrückt worden sind.
Wie die „St. Petersb. Telegr.-Agentur“ aus Tschung- king meldet, haben die Aufständischen in der Provinz Sze-tschuan hristlihe Missionen niedergebrannt und mehrere Missionare ermordet.
Afrika.
Nach einer Meldung des „W. T. B.“ aus Tanger unter: sagten die spanischen Behörden in Elksar dem Kadi, dem Nadir (Verwalter der frommen Stiftungen) und dem Mochtasseb (Leiter der Gemeindeverwaltung), irgendwelche Urteile und Entscheidungen ohne vorherige Genehmigung der spanischen Behörden zu fällen, und verdotén gleichzeitig den Machsenbehörden, die Befehle des Sultans auszuführen. Man befürchtet in Tanger, daß das Vorgehen der Spanier unter den Stämmen des Gharbgebietes einen Aufstand hervorrufen wird, der sich rasch ausbreiten fönnte.