legterer Eigenschaft

Heß aufgeführten „Apachenritt“ wiederum

Können. Herr Kommissionsrat Schumann führte sodann eine ST freidressierter Pferde und „Pferdchen“ mit gleich tadellosem Gelingen

prächtigen Vollblüter bewunderung8werten

einen

vor und rut außerdem er mit

der „hohen Schule, den Sicherheit zum ersien Male Voltigen von Fräulein Emmy gleichfalls erfreuliche Leisiungen,

ferde, ein mit großer portspiele anreihten. frischen, bewegten Durchführung großes Inter baten erzielten die drei „Mereaux“ nd die vier Beifall, besonders diese in ibrem mit belustigender seßten „Treppenakt“. Boller ausgezeichnete Vertreter. die zahlreichen # pn bekannten Clowns Adolf, Coco und Solre die Zuschauer in die Gelenfigkeit,

seiner

Namentlich die legtgenannten

Cottrell noch

der sehr drollige „Toto“ Er verfügt über eine i bzwegung zu widersprechen scheint. er die berfömmlihe Roe des interefsant um;zugestalten.

14. September. Nach Preisgerihts ist es unentschieden geblieben, oder Jeannin als Sieger bei dem „Schwabenflug d. BL) anzusehen ist. Die Sportleitung hat darum

ersten und den zweiten Preis von 20 000

Friedrichshafen,

;uleaen und den Betrag unter Nollmöller und Jeannin zu ea Preis Seiner Maje!!

Feannin erbält außerdem den i e Fönigs von Württemberg für den snellsten Flug hafen sowie den des Kriegsministeriums ur Pafsagierflug. Der dritte Preis wurte Hirth, Hoffmann zuerkannt.

Neustreliß, B.)

14. September. (W. T.

Feuer aus, Versuche, Pferde vom Stabe erlitt der ÖDivisiontadjutant Schwerin \chwere Brandwunden-

Geistesgegenwart seines Buzxrschen gerettet.

der IV.

Gera, 14. September. Heute nahmittag 4 Uhr 953 Z cintreffende Personenzug 3540 auf dem 25 Prellbodck des stumpf endigenden Cinfahrtglei]es. leiste die Lokomotive. Fünf Reisende erlitten fungen leiter Natur. der Betrieb nicht gestört.

Paris, 15. September. (W. werden beftige Unwetter mit

Mehrere Flüñe sind aus ibren Ufern getreten. Ginige

linien im Departement Hérault sind überschwemmt. trat der Militärflieg er

Mie aus Tanger gemeldet wird, Bregi am 6. September mit einem von Casablanca aus einen Ÿ Tage glatt in Rabat Er durhflog die etwas mehr als einer Stunde. Während des Fluges, geborenen einen außerordentlichen Eindruck . machte, arabisher Sprache verfaßte Grüße und von Exemplaren niederflattern. Es beißt,

Tazza nah

(W. T.

einen Flug von Fes über Charleville, 15. September.

worden waren, find elf Personen

wiederhergestellt (vgl.

Mézières ist die Ruhe

La Motte-Breuil (Dep. Dise), Das Lenkluft\chiff „Adjudant Manövern im Osten teilgenommen hat, Briefe an die Travppenchefs in Nethel, sLaunav zu befördern. Nach Ausführung des Auftrages

Rincenot“,

bindung mit Verdun und dem Eiffelturm war, na

zurüd.

T. B.) Nah

Catania, 14. September. (W. heftige Ausbrüche des Aetn a statt.

zerstörte die sehr fruchtbare Landschaft Imboschimento, riß

iate sch bei dem wilden, gemeinsam mit Herrn n - gleihfalls ihr großes

dem Publikum vorstellte. d Herrn Woodson waren denen sid „Ikarische Spiele“ zu Gewandtheit au2geführter Reitakt und Reiter- boten in ihrer Interesse. Als Parterrea „Riegos“ allgemeinen Komik durh- Auch der Nadfahrsport fand in den ( Hervorzuheben find sließlich noch n scherzhaften Intermezzi, bei denen außer den bestens eine neue beiterste Laune versegte- die jeder normalen In all seinen Zwischenakten E „August“ neu zu beleben und wirkli

dem Spruch des ob Vollmöller be und 8009 J jujammen-

um F C den shnellsten

In dem

Manövergelände belegenen Dorfe Kublank brah geftern abend ein das die Kirche und viele Scheunen einäscherte. Bei dem Divifion Major von Stodckhausen aus Gr wurde nur

(W. T. B.) Amtlich wird Minuten überfubr der von Bahnhof Zei

Siecdird Hautab|chür* Der entstandene Materialshaden ift gering,

Die Untersuchung ist eingeleitet.

T. B) Aus Südfrankreich

starken MRegengüf

Passagier in einem tundflug an und landete 80 km lange der auf die Ein-

ließ Bregi in SegentwünsSe Bregi beabsichtige zunächsi nach Fes zu fliegen, sodann nach Casablanca zurüdzukehren und pater 4 Oran zu unternehmen.

B.) In Braux-le- Brezv, wo kürzlih mebrere Bäckereien und Schlächtereien geplündert verhaftet w

Charleville wurden etwa 20 Verhaftungen vorgenommen, Nr. 217 d. Bl.)

orden. — In

14. September. erbielt beute den Auftrag, fehrte das Luftscbiff,

das während seiner 134stündigen Fahrt in funkentelegraphisher Ver-

ch la Motte-Breuil |

Der Hauptlavastrom |

dem er nur n9o Gruppe | ein starker A in E —

Die

Name der Wind- Beobachtungs-

station

erreafro-

in 45 ® Breite

stärke

Barometerstand auf 0° Meeres- niveau u. Schwere

Landbäuser nieder und rüdckt ras gegen den Fluß Alcantara vor, von drei Kilometer entfernt ift. chenregen über Catania nieder.

Wetterbericht vom 15. September

“Winde | Vetter

Antwerpen, Untersuhung hat

—

In der Nacht ging

W Le) “ 8 Cc “r = L 2) “

Ë í

ä Barometerstand auf 0° Meeres

191

Medershlag în Stufenwerten®)

verlauf der leßten 24 Stunden

eratur elfins

ÿ Darometersiand

vom Abend

Tem in C

Kiew

Gebrüdern Borkum

762 5 NNW 4 balbbed.] 14! 3

ergeben, pläßen amFerdinand afen auf ist. (Vgk. Nr. 216

niveau u. Schwere

Ï j | 760,3 [NW 1|

T. B.) Die gerihtlige euer au hen BELLAE

randstiftung zurü

14. September. daß das

d. BL)

in °)

Witterunzz. der legten 24 Stunden

E

l a Barone

ratur Felsius ag werten erstand vom Abend

in 46 ° Breite

m

761

63 Nachts Nieders{l. | Wien |

756,1 |Windst.

759 vorwiegend beitz

bd | pan | bre o! N

Kraft, | Keitum 760,8 [NNW 3 beiter

14 0 [761] ziemlich heiter Prag

| 759,5 |N

Gewitter

Hamburg 761,4 'WSW 2 beiter

Rom

761,9 [SO

(7

11! 1 761! meist bewölkt

lieder Lo

13, 0 [760| meist bewölft

759,8 |N

Y

(762

OPIONOP

Swinemünde | 759,2 WNW 3 beiter Neufahrwafser} 797,3 WSW 3'heiter Memel 755,5 [W

Fachen 763,0 |N 2'heiter

4halbbed.

15/ 0 7758| ziemlich heiter Cagliari

760,7 |[SO

[764

Florenz | j |

15 2 756Nachts Niederschl. Thorskavn

772,0 |W

n BUS) Ee

796

meist bewölkt Seydisfjord

Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Mey

NW NW NW W

NO

| 760,4 760,6 | 758,4 758 8 760,3

3\wolfig 2¡Regen 2 Regen

(val Nr. 215 hl

ofen, den

teilen.

ät des 4bededckt

761,9 |WSW2 balb bed.

1lbedeckt | 12/3 760Nahts Nieders].

Rügenwalder- |

8 0 763 Sauer münde

9 2 [762

770,5 SW j | | 757,5 [WNW 4 halb bed.

— | D E

meist bewölk

— tz, 7608 2 11 2 [760Nachts Niederschl Skegneb

766,8 N

—_ e S

2ihalbbed |

12 5 T759anbalt. Niederschl. 15 3 760} Gewitter

—,

Krafau

Hermanstadt Triest

A O U ————— 12 3 760Nachts Niederschl.

3'bededt 2 Regen 2 wolkig 6\wolfig

Friedrih8- 760,9 |NO

Frankfurt, M. |_ 759,3 [NNO

Karlsruhe, B. München _757,7 NW Zugsvige 531,0 [SW

im | Stornoway 772,6 ¡N

der vierte

Î zuretten, | Mglin Head | 771,6 ¡[N 6 wolkig

4 halb bed.

12 4 760 Gewitter

[757,3 [DND 1 [wolkenl.| Lemberg 758,2 |S |_764,0 |SSO 1|wolfenl.| 7594 |SD Revier | 773,3 [Windft. [bedeckt

N E

D 2 p

Ï

760 ziemli beiter

4 wolken. 18| 0 761 — N

13| 0 [765vorwiegend heile

22 0 [763vorwiegend heitæ T — 772) (Lesins) I j —

1iwolfig

16| 0 [758 ziemli beiter ¡ 3! 1 |534| meist bewölkt | | (Wilhelmshav.)

Cherbourg Clermont __ Biarritz |

7658 [758,1 |[SSO 2Regen | 759 9

14 C 764 15! 3 758;

ONO ébwoltkig

8j 1 [770 ziemli beiter Nizza

— |

[SW A\wolkig | 20/3 [761 | 1

| [Kie : | 11| 1 770} ziemli beiter Perpignan |

Y 5 j durch die NNO

gemeldet: | Scilly 766,6 |ONO Altenburg | den | Aberdeen 769,9 ¡NW ent-

| 768,8 |[NW

| | | 768,6 |ONO

Valentia | 771,4

Shields Holybead Jen gemeldet. | Isle d’Aix | 759,1 |NO Eisenbahn-

St. Mathieu | 765,4 ¡NNO Zweidecker

am selben Strecke in

764,1 ¡NNO NO

Grisnez Paris 762,1 Vlissingen |_ 763,9 Helder | 763,9

in Taujenden Bodoe |

{

4 wolkig 3 wolkig 3\wolkig | 3[wolkig Ziwolkig | 4!bededckt 4lwolkig

5 (balbbed.| 14/0 763 3 wolfenl.]_11| 0 761 ONO 2 wolkig | NNW 1|wolkig | 756,3 [NNO 4\jwolkig 761,5 [NNW 5 Regen

Belgrad,Serb. Brindisi Moskau ’Lerwidck Helsingfors Kuopio

Züri

Genf

Lugano Budapest Portland Bill! Horta | Coruña

*) Die Zahlen dieser 3 = 2,5 bis 64;

(Wustrow i. M.) __11/ 1 769_meist bewölft | L | (Königsbg.; Pr.) 13| 0 [766] meist bewölft | | | (Cassel) 82 [767 Gewitter i | { (Magdeburg)

l 0A 767 Nachm. Nietersl. | (GrünbergSchl.) Schauer | E (Maus, El | 16 5 4759 Nalts Nieders{l.

13 0 767)

j | |(Friedrichshaf.) | 18 0 [765 vorwiegerd beiter [ | (Bamberg)

t

Gewitter 13-0 764 14. 2 [764 10 0 [752 10: 5 1757|

gedehnt.

Christian und | Skudesnes | 761,3 [N Yards | 757,9 ¡D Skagen

Dag | Hanstholm | 757,8 [NW }

6'beiter

in | Fovenbagen | 757,3 [NW Stockholm | 750,9 |W Hernösand | 748,7 |O Haparanda | 751,2 |NO Wisby Karlstad Archangel Petersburg Riga Wilna Gorfki

| Warschau

(W. T. B.)

das an den

und Verdun | 754,0 [NW

—_—

wie vor finden

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonnabend: Dpern- haus. 190. Abonnementsvorstellung. Bohème. Szenen aus Henry Murgers „La Vie de Bohème“ in vier Bildern von G. Giacosa und 2, Illica. Deutsch von Ludwig Hartmann. Musk von Giacomo fsuccini Musifalische Leitung: Herr Kapellmeister

r. Besl. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 74 Ubr.

Schauspielhaus. 195. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Neu ein- studiert: Penthefilea. Ein Trauerspiel von Heinrich von Kleist. In vier Aufzügen für die Bühne ein-

erichtet von Paul Lindau. Die zur Handlung ge- Förende Mußk von Professor Ferdinand Hummel. In sit gesezt von Herrn Dr. Lindau. Anfang

í T.

* Stag: Opernhaus. 191. Abonnement8por- stellung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst- und Frei- pläze find aufgeboben. Die Walküre in drei Aften von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 196. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläßtze sind aufgehoben. Penthefilea.

Anfang 74 Ubr.

Neues Operntheater. 239. Kartenreservesaß-. Dienst- und Freivläge sind aufgehoben. Miguon. Over in drei Akten von Ambroise Thomas. Tert mit Benußzung des Goetheshen Romans „Wilhelm Meisters Lebrjahre“ von Michel Carrs und Jules T übe deuts von Ferdinand Gumbert. Anfang í L.

Preise der Plätze : Fremden- und Orchesterloge 12 4, 1. Rang Balkon und Loge (Mitte) 8 A, Mittelparkett (1.—6. Reihe) 8 #4, Mittelparketí (7.—12. Reibe) 6 4, Mittelparkett (13.—2L. Reibe) 5 M, Seitenparkeit 4 F, Seitenbalkon 4 , Tribüne 2,50 #4, Stehplay 1,50 #.

Deutsches Theater. Sonnabend, Abends 74 Uhr:

Eiu Sommernachtstraum. Sonntag: Zum 75. Male: Montag: Die Räuber.

Kammerspielr. Sonnabend, Abends 8 Uhr : Lanväâl.

Hamlet.

E e A | Berliner Theater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Bummelstudeuten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pobl und H. Wilkens.

Mußk von Cóönradi. Hohe Politik. —

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Abends: Bummelstudenten. Tage: Bummelstudeuteu.

Montag und folgende

Theater in der Königgräßer Straße. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Gastspiel Grete Wiesen-

thal: Pautomimen. s Sonntag und folgende Tage: Gastspiel Greie Wiesenthal : Pautomimeu.

Lessingtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Giaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes.

Drei Akte von Karl Schönherr. Sonntag und Montag: Glaube und Heimat.

Neues Schauspielyaus. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Des Meeres uud der Liebe Wellen. Trauerspiel in fünf Aufzügen von Grillparzer.

Sonntag: Des Meeres und der Liebe Wellèn.

Montag: Nathan der Weise.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: „Neuen Operettentheaters“ :

Operette in 3 Akten von

Komische Oper. Ensemblegastspiel des Die keusche Susannue. Georg Ofonkowsky. Musik von Jean Gilbert.

Sonntag, Nahmittags 3 Ubr: Die schöne Risette. — Abends: Die keusche Susanne.

Montag und folgende Tage: Die keuscche Susauue.

Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Probekanudidat. Schauspiel in vier Aufzügen von Max Drever- Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Urbild des Tartüff. — Abends: Der Geizige. Hierauf :

2ibedeckt | 6 0 [98 [756,9 |[NNW 2\wolkenl.| 14/ 0 759. 4 beiter 4 heiter 4\wolkig | 4|Negen

| 5 Regen [752,7 \WNW slkalb bed. 4¡wolfenl.|_10| 2 [752 |753,4 [Windst. [Nebel T55! [750,6 [WSW 2wolkenl.__ 749 [753,5 [WSW2 wolkenl._ 10} 0 [75% P 1 Regen ;

| 757,5 |[NO 1 Regen |

| 10} 2 (760) 6! 0 758

| 13/0 [757] 12 0 758, 9 0 751 5p 2 [747] 5 5 ¡T4T;

rachenaufstieg

Temperatur (C °) Rel. F(btgk. (?/o) — 1/0 (755)

10 2 [749

i u 759,1 (SW 1\beiter 7ol4 SSO 1 beiter | | 762,9 |SSO 2|wolkenl. [754,1 |[SSW 1 [768,6 [NNW 3\wolkig | | 748,7 |SW 2 balb bed.! | 747,9 WSW l|bezeckt | 759,0 [9 | 758,8 |SSW 1'wolkig | 758,8 N j 563,1 SW M A

758 1 SSO 1 'wolfenl.] 17] 0 761Þorwiegend 766,6 ¡[ND 1 | —| — |_ 768,9 NNO 2L2'bedeckt | c | 76L,1 |NND 1Uibedeckt | 17]

4 = 6,5 “bis 7 = 31,5 tis 4428 = Die Wetterlage ift Depression von 748 mm Polen aus; ein Hochdrueckgebiet über 775 Schottland berangenabt und hat sid bis — In Deutschland ist 4 bei sckwachen Winden nördlicher Herkunft; fälle stattgefunden.

Mitteilungen

Wind-Richtung . | „ Geschw. mps. | Himmel bedeckt. Temperaturzunahme.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersie

[172]

wolkig | 13 E n ——— ——s

A 7 1D

fien

=5 ck| D L L

[=/

1\wolfig j}

zl M0 ck

;

S

ÑNW 1|bedeckt | 17| 7 [762

Penn:

| 6 —66

4bededt

4'wolkenl.

Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1= 90,1 bis 0,4; 2= 905 bis 24; 124; 5 = 125 vis 204; 6 = 995 bis 314; 415 bis 59,4; 9 = nit gemeldet. wenig verändert, eine ostwärts verlageriz breitet sih von Finnland bis Norwegen und mm ift nordwestlih bo Nordwestdeutschland art das Wetter kühler und ziemli trä es baben verbreitete Rege Deutsche Seewarte.

des Königlichen Asëronautischen Observatoriums,

veröffentliht vom Berliner MWetterbureau.

vom 15. September 1911, 6 bis 7 Uhr Vormittag?

Station

122 m | 500m |1000m | 1599m | 2000 m | 22000 | 106 | 98 1-7, 2,7 | | 10

a E | | | 46

Wn | [N 4 VWRE

t: f E 8-5 | 0 fn etwa 1900 m Höhe nach oben hin gèrizf

und Zweiten Beilage.)

Charlottenburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr : Der Geizige. Lustspiel in fünf Akten von Molière. Hierauf: Der eingebildete Krauke. Lustspiel in drei Akten von Molière. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Bund der Jugeud. — Abends: Der Probekandidat. Montag: Der Geizige. Hierauf: Der ein- gebildete Kranke.

Theater des Westens. (Station: Zoologisher Garten. Kantitraße 12.) Sonnabend, Abends 8 Ubr: Zum ersten Male: Die Dame iu Rot. Operette in drei Akten von Julius Brammer und Alfred Grünwald. Musik von Robert Winterberg. Sonntag, Nachmittags 34 Uhr : Die eschiedeue Frau. Operette in drei Akten von ictor Léon. Musik von Leo Fall. — Abends: Die Dame in Rot.

Montag und folgende Tage: Die Dame iu Rot.

Luftspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Der Herr Senator. — Abends 8,20 Ubr: Die goldene Schüssel. Komödie in drei Akten von Rudolf Strauß.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die dritte Esfadrou. — Abends: Die goldene Schüffel.

Montag und Dienstag: Die goldeue Schüfsel.

Mittwoch: Zum ersten Male: Der Großfürst.

Donnerttag und folgende Tage: Der Großfürst.

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Ein Walzer vou Chopin. Sch{wank in drei Akten von Kéroul und Barré. Für die deutsche Bühne bearbeitet von Bolten-Baeckers.

Sonntag und folgende Tage: Ein Walzer vou Chopin.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Shönfeld.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. S{wank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaß und Okonkowsfy, bearbeitet von I. Kren.

Der eingebildete Krauke.

Sonntag: Lanvâl. Montag: Gawän.

Montag: Der Probekandidat.

Sonntag und folgende Tage: Polnische schaft.

Trianontheater. (Seorgenstraße, nabe Babnil Friedrichstr.) Sonnabend, Abends 8 Uhr : Jhr Alib Schwank in drei Akten von Paul Gavault. Der von Max Schoenau. , Sonntaa, Nachmittags 3 Uhr: Franucillon. Abends: Ihr Alibi.

Montag und folgende Tage: Ihr Alibi.

Zirkus Schumann. Sonnabend, Abends 7%

Große Galavorstelluug. Zum ersten O 1060 Jahre auf dem Meeresgruw. e

worfen und inszeniert vom Direktor Al Vorher: das große Programm.

Pirkus Busch. Sonnabend, Abends s L Salaecröfsuungsvorstellung.

E E

g

E E ES

Familiennachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Freiherrn Cramm (Nettlingen). — Hrn. Oberleutn. S von Bonin (Pas ¿i Gen. DOEZA Siegfried von Gizycki (Lüben, Schles.). — 5 Tochter: Hrn. Alexander von der (Nackel i. M.). D

Gestorben: Hr. Geheimer Rat Prof. Dr. ee (Dreéden). — Hr. Hauptmann Curt M (Buybah).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. T yrol in Charl ottenbut® Verlag der Expedition (Heidrich) in Berli®

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Ves Anstalt Berl:n SW., Wilhelmstraße Nr.

Acht Beilagen

Börsenbeilage und Wareni :

Gesanasterte von Alfred Schönfeld, Musik vo | F. Gilbert. E

(eins{ließlich beilage Nr. 76).

] Großberzogl Hef.

—

zum Deutshen

M

e

Personalveräuderungen. Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförde- rungen und Bersehungen Im aktiven Heere. Boißzen- burg, 13. September: it dem 1. Oktober 1911 unter Ueber- weisung zum Großen Generalstabe in den Generalstab der Armee

¡eit: die Hauptleute ‘und Komp. Chefs: v. Wázen nen, Gajza nf Ke eri Leopold von Anhalt-Deffau (1. agdeburg.)

596, v. Gellborn im Kulmer Inf. Regt. Nr. 141, Bürkner 0 Bad. Inf. Regt. Nr. 170; Graf Yorck v. Wartenburg, Rittm. und Esfadr: Chef im Schleswig-Holstein. Drag. Regt. Nx. 13, dieser als Hauptm. L

Föhrenbah, Hauptm. und Battr. Chef im 3. Württemberg. zeldart. Regt. Nr. 49, mit dem 1. Oktober 1911 von dem Kom- manto nah Württernberg enthoben und unter Ueberweisung zum Generalstabe des Gouvernements von Ulm in den Generalstab der Armee versezt. Wittmer, Hauptm. im g a Generalstabe, mit tem 1. Oktober 1911 na Württember E A als Battr. Chef im 3. Wünttembeng, Feldart. . 49 kommandiert. P Dücker. Hauptm. und Komp. Chef im Pion. Bat, ürst Radziwill (Dsiprexy-) Nr. 1, vom 1. Oktober 1911 ab zur Dienst- leistung beim ( roßen Generalstabe fommandiert.

Zur Dienstleistung kommandiert: Bendler, Königl. württemberg. Oberstlt. in der Eisenbabnabteil. des Großen Generalstabes, zur Gnienfommandantur in Straßburg i. E.; die Majore in der Gisen- habnabteil. des Großen Generalstabes: Lang ematk, zur Linienkom- mandantur in Saarbrüdcken, Rogge, zur Linienkommandantur in Rar: uhe; Enobel, Hauptm., zugeteilt dem Großen Generalstabe, jar Unienkommandantur in Bromberg.

Unter Belassung in dem Kommando zur Dienstleistung bei der Eisenbabnabteil. des Großen Generalstabes zu den dem Großen Eeneralstabe zugeteilten Offizieren verseßt : Kuhl, Major beim Sthe des Inf. Regts. Prinz Moriy von Anhalt-Defiau (5. Pomm.) Nr. 42, v. Ziegner, Hauptm. und Komp. Chef im Gren. Regt.

ig Frier ilbelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, Bode, Hauptm.

d Komp. Cbef im Inf. Regt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, — diese zwei Beförderung zu überzähl. Majoren.

von Lutz, Rittm. im 2. Westfäl. Huf. Regt. Nr. 11, kom- mandiert zur Dienstleistung bei der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes, zum überzähl. Major befördert. Böwing, Oberlt. im Gisenbahnregt. Nr. 1, kommandiert zur Dienstleistung bei der Eisenbahnabteil. des Großen Generalstabes, der Charafter als Haupt- nann verliehen. Bernheim, Oberlt. im Füs. Regt. von Steinmeß (Weipreuß.) Nr. 37, im Anschluß an sein Kommando zum Nieder-

iz. Fußart. Regt. Nr. 10 zur Dienstleistung beim Großen General- fiche, zunächst bis zum 31. März 1913, fommandiert. Dittmar, Fönigl. württemberg. Lt. im Gren. Regt. König Karl (5. Württem- berg.) Nr. 123, vom 1. Oktober 1911 ab nah reußen kommandiert, der Landezaufnahme zur Dienstleistung überwiesen.

Ein Patent ibres Dienstgrades verliehen : v. Quast, Major und persönlicher _Adjutant des Prinzen Friedrich Leopold von Preußen Königliche Hobeit, Frhr. v. Mirbach, Rittm. und ebnlichec Adjutant des Prinzen Eitel-Friedrich von Preu v. Shack, Rittm. und ügeladjutant des ogs von Ceburg und Gotha Königliche Hohei Frhr. v. Maltabn, Oberlt. und Flügeladjutant Seiner König- lichen Hobeit des roßberzog8 von Mecienburg-S{werin, nach €r- folatem Ausscheiden aus dieser Stellung im 2. Gardedrag. Regt. Kaiserin Alexandra von Rußland angestellt. v. Baumbach, Major und Adjutant des Generalkfommandos des XVIII. Armeekorps, zum Stade des Ulan. Regts. Graf Haejeler (2. Brandenburg.) Nr. 11 versezt. Ritter v. Poschinger, Rittmeister und Csfkadronchef im Thüringischen Ulanenregiment Nr. 6, Generalfommandos des XVIIL. Armeekorps, v. und. Komv. Chef im Gardeshügenbat., unter eförderung zum Major zum Adjutanten der 21. Div., — ernannt. v. Zißewiß, Hauptm. und Adjutant der 4. Gardeinf. Brig., als Komp. Chef in das 3. Gardereg. z- F- verseßt. Müldner v. Müln beim, Oberlt. im 4. Gardereg. z- F-, zum Adjutanten der 4. Gardeinf. Brig.

ernannt.

_Versegt mit der Maßgabe, daß sie bis Ende September 1911 noÿ als fommandiert in ibren bisherigen Stellen bleiben und mit dem 1. Oktober 1911 zu Komp. Ghefs in den betreff. Regtrn. ernannt werden: die Hauptleute und Adjutanten: Winter, 11. Inf. Brig., in das Inf. Regt. Großberzog Friedrih Franz II. von Mecklenburg- Sbwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24, Kißler, 36. Inf. Brig., in das Inf. Regt. Bremen (1. Hanseat.) Nr. 75, v. Bescherer, 3s. Inf. Brig, in das 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, v. M enges, 56. Inf. Brig, in das 8. Thüring. Inf. Regt. Nr. 153, Mete, 60. Inf. Brig., in das 1. Unterelsäfs. Inf. Regt. Nr. 132, Nückward, 68. Inf. Brig., in das 2. Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, Bieler, 73. Inf. Brig., in das Füs. Regt. General- Feldmarschall Graf Blumenthal (Magteburg.) Nr. 36, Shleusener, (6. Inf. Brig., in das 3. Magdeburg: Inf. Regt. Nr. 66, Albrecht, s. Inf. Brig., in das Inf. Regt. rinz Moritz von Anhalt-Defsau (5. Pomm.) Nr. 42, Rintelen, Gouvernement von Cöln, in das 9. Lothr. Inf. Regt. Nr. 173, Karbe, Insp. der militärischen 4p r Ramin in das Inf. Negt. von Stülpnagel {5. Brandenburg.) _ Trommer, Oberlt. und Adjutant der 74. . Brig., zum Hauptm. befördert. s S L Unter Beförderung zu Hauptleuten zu Adjutanten ernannt : - die Oberlts. : chr. v. Hammerstein-Equord im Gren. Regt. König iedrich ilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, des Gouvernements von dôln, v. Waldow im Gren. Regt. König Wilbelm I. (2. West- preuß.) Nr. 7, der 38. Inf. Bria., Petri im Inf. Regt. Prinz Or der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, der 60. Inf. Sr Charisius (Albrecht) im Niederrhein. üs, Regt. är. 39, der 68. Inf. Brig., Küpper im 7. Rhein. Inf. Regt. De 69, unter Enthebung von dem Kommando zur Kriegeshule in Rene, der Insp. der militärishen Strafanstalten, Appuhn im Inf. gy, Mae: Wittih (3. Kurhefs.) Nr. 83, der 73. Inf. Brig., Z Vi endorff (Bodo im Großherzogl. Medcklenburg. Gren. red. Nr. 89, der 76. Inf. Brig., v. Gureyky-Corniß im Braun- l§weig. Inf. Regt. Nr. 92, der 85. Anf. Brig., Freytag im * Dad. Gren. Regt. Kaiser Wilbelm I. Nr. 110, 24 56. Inf. Brig. 6. Zu Adjutanten ernannt: die Oberlts.: v. Rundstedt i Rate os Regt., der 11. Inf. Brig, Baron v. Ardenne im

t. Hamburg (2. Hanseat) Nr. 76, der 36. Inf. Brig.

Ct b. Kotze, Rittm. und Adjutant der 22. Kav. Brig., als Eskadr. Chef in das Seibdrag. Regt. (2. Großherzogl. Hess.) Nr. 24 versegt. l0eB (Albrecht), berlt. im Gardekür. Negt., unter êôrderung zum Rittm. zum Adjutanten der 22. Kav. Brig. ernannt. ünke, Oberlt. und Adjutant der 4. Kav. Brig., v. Volkmann, fort lt. und Adjutant der 34. Kav. Brig., — zu Rittmeistern be- real v. Mandel, uptm. und Ädjutant der 2. Garde- K art. Brig, - ein atent seines Dienstgrades verlieben. ; Hauptmann und Akdjutänt der 17. Feldart. „, als Battr. Chef in das Holstein. art. Regt. Nr. 24 ver- v. Str emr ectns) Oberlt. im Großherzogl. Artilleriekorps, dart. Regt. Nr. 25, unter Beförderung zum 17. Feldart. Brig, Pelßer, t.

sen-

zum Adjutanten des abedck, Hauptm.

ium Inf.

zum-Adjutanten dex

Königliche Hobeit, n Sah

Erfte Beibage

Neihsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

1911.

Berlin, Freitag, den 15. September

im 2. Westfäl. Feldart. Regt. Nr. 22, zum Hauptm. befördert und mit dem M September 1911 zum Adjutanten der 13. Feldart. Brig., — ernan

Den betreffenden Regtrn. aggregiert: die Majore: v. Hasfsel beim Stabe des Inf. Regts. von Bittenfeld (1. Westfäl. Nr. 13, v. Mengersen is LEliabe des Inf. ts. Graf Tau m von Wilkenbers g Brandenburg.) Nr. 20, os im Stabe des Füs. Regts. General-Feldmarschall Graf Bl (Magdeburg.) Nr. 36, Rehfeldt beim Stabe des 6. Pomm. Inf. Regts. Nr. 49, Mund beim Stabe des 4. Niederschle: Inf. Regts. Nr. 51, Knauff beim Stabe des 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66, Reichenbach beim Stabe des Inf. (2. Hanseat.)

og 90, Frhr. v. Wangenheim beim . Thüring. Inf. Mr. 95 Blell i s é f. Regis. Nr. 97, Bauer beim Stabe Metzer Infanterieregiments Nr. 98, Blücher beim Stabe des 2. Bad. Gren. Regts. Kaiser Wilbelm I. Nr. 110, Frhr. v. Malapert gen. v. Neufville beim Stabe des 2. Unterelsäfi. Inf. Regts. Nr. 137, Irgahn beim Stabe des 4. Untereläf. Inf. Regts. Nr. 143, Brauns beim Stabe des 5. Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 148, Stenkhoff beim Stabe des 8. Lothring. Inf. Regts. Nr. 159.

Sulz, Major beim Stabe des Inf. Regts. Prinz Moriß von Anhalt- Defsau (5. Pomm.) Nr. 42, zum Stabe des Inf. Regts. von Voigt3-Rbey (3. Hannov.) Nr. 79 verseßt.

Zu überzähl. Majoren befördert und ¡u den Stäben der betreff. Regtr. übergetreten : die Hauptleute und Komp. Chefs: Sander im Fü). Regt. Prinz Heinrih von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Frhr. v. Nauendorf im 59. Thüring. Inf. Regt. Nr. 94 (Grofß- herzcog von Sachsen), Frhr. v. Bock im 2. Garderegt. j. F-, v. Rosenberg im Inf. Regk. Herwarth von Bittenfeld (1. Weit- fälishen) Nr. 13, Hanndcke im Inf. Regt. von Winterfeldt (2. Oberschlesishen) Nr. 23, Seydel im 6. Pommerschen In- fanterieregiment Nr. 49, Rhode 1m 4. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 63, Ablers (Karl) im 1. Eurbess. Inf. Regt. Nr. 81, zur Megede, v. Restorff im Großberzogl. Mecklenburg. Füs. Regt. Nr. 90, Graf v. Rhoden im 6. Thüring. Inf. Regt. Nr. 95, v. Mertens im Meyer Inf. Regt. Nr. 98, Marggraff im 2. Bad. Gren. Regt. Kaiser Wilhelm I. Nr. 110, Winkler im 2. Unterelsäf. Inf. Regt. Nr. 137, v. Kunowski im 5. Westpreuß. Inf_NRegt. Nr. 148, Hoefer im 6. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 149, Schreiber im J. Ermländ. Inf. Regt. Nr. 151.

Unter Beförderung zu überzähl. Majoren verseßt: die Haupt- leute und Komp. Chefs: Kayser im 2. Lothring- Inf. Regt. Nr. 131, zum Stabe des 10. Rhein. Inf. Regts. Nr. 161, Giese im 5. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 148, zum Stabe des Inf. Regts. Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, Frhr. v. Sthleinitß (Werner) im 2. Garderegt. ¿. F., zum Stabe des 1. Oberelsäf. Inf. Regts. Nr. 167, v. Bonin im Gren. Regt. König Friedrich Wil, belm Ik. (1. Schles.) Nr. 10, zum Stabe des Westfäl. JIäger- bats. Nr. 7, Frhr. v. Kevserlingk im Inf. Regt. von Manstein (Schle2wig.) Nr. 84, zum Stabe des Füs. Regts. von Gersdorff E Nr. 80, Heye im Inf. Regt. Herzog von olstein Holstein.) Nr. 85, n des 4. Thüring. „Inf. Regts. Nr. 72.

u überzähl. Majoren befördert : * die Hauptleute: i baben, Plaßmajor in Pom v. METATOEN beim Stabe des Kaiser Franz Gardegren. Regts. Nr. 2, Shlimm beim Stabe des 4. Shleï. Inf. Regts. Nr. 157, Hengstenberg beim Stade des 9. Lothring. Inf. 9 us Nr. 173, Laue, Kommandeur der Unteroff. Vorschule in Jülich, Büsgen, Kommandeur der Unteroff. Vorschule in Sigmaringen.

Unter Verleibung des Charakters als Major zu dea Stäben der betref. Regtr. übergetreten: die Hauptleute und Komp. Chefs : v. Wissmann im Königin Augusta Gardegren. Regt. Nr. 4, v. Loeper im Inf. Regt. Hamburg (2. Hanseat.) Nr. 76, v. der Marwitz im Füs. Regt. Königin cen: den Hauptleu Nr. 86.

u

bef.) Nr. 80, (Steen

Der Charakter als Major verliehen: den Hauptleuten ¿. D. und Bezirksoffizieren: Back beim Landw. Bezirk Guben, v. Kries beim Landw. Bezirk I Hamburg, v. Bogen beim LZantw. Bezirk Magde- burg; v. Guionneau, ittm. ¿. D., zugeteilt dem Großen General- stabe, Muth, Hauptm. z. D., zulegt in der 4. Ingen. Jnsp., Aubert, Hauptm. z. D., zulegt im Großen Generalstabe, Frhr: v. der Gols, Hauptm. a. D., zulegt im Großen Generalstabe, Rhode, Hauptm. der Res. a. D. in Zoppot, zuleßt in der Res. des Gardefüs. Regts, Grieser, Hauptm. der Landw. a. D. (Belgard), zuleßt im 1. Aufgebot des 2. Gardegren. Landw.

egts, Grunert, Hauptm. a. D. in Heringsdorf, zulegt Komp. Chef im jetzigen Inf. Regt. Prinz Carl (4. Greßherzogl. Hef.) Nr. 118, v. Bülow, Rittm. a. D. (Anklam), zuleßt Eskadr. Chef im Hus. Regt. Kaiser Franz Foserh von Oesterreich, König von Ungarn (Scle2wig-Holstein.) Nr. 16, Westphalen, Hauptm. der Rei. des Inf. Regts. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31 (11 Ham- burg), Graf v. Waldersee, Hauptm. a. D. auf Waterneverstorf in Holsiein, zuleyt im Generalstabe der 13. Div., v. Teichman u. Logischen, Nittm. der Res. des Gardekür. Regis. (Neisse).

v. Cramer, Hauptm. im Oltenburg. Inf. E: Nr. 91, von der Stellung als Komp. Ghef enthcben und- zum Stabe des Regis. übergetreten.

Ein vordatiertes Patent ihres Dien verliehen : den Haupt- leuten und Komp. Chefs: Frhr. v. Bülow im Garderegt. iz. F-, vom -27. September 1900, Saenger im 6. Pomm. Inf. Wegt. Nr. 49, vom 30. März 1900, Mac Lean im Inf. Regt. von der Goltz (7. Pomm.) Nr. 54, vom 24. Juli 1901, Scharf im Shles8- wig-Holstein. Inf. Regt. Nr. 163, vom 22. Mai 1903, Hart- mann im Lauenburg. Jägerbat. Nr. 9, vom 29. September S im Gren. Regt. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, vom 23. Juni 1900; dieser unter Versezung in tas 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, v. Weber im Inf. Regt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, vom 20. Sanuar 12903, unter Versezung in das Füs. Regt. Königin (Schle3wig-Holstein.) Nr. 86, Geiseler im Füs. Regt. Königin Viktoria von Schweden (Pomm. ) Nr. 34, vom 22. März 1904, unter Versetzung in das Inf. Regt. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Pojen.) Nr. 959; derselbe ist mit dem 1. Oktober 1911 ¡um Komp. Chef in diesem Regt. ernannt, Schwerdtfeger im 5. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 53, vom 1. Februar 1901, unter Verseßung in das 3. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 129, Bronsart v. Schellendorff im Großherzogl. Medcklenburg. Gren. Regt. Nr. 89, vom 24. November 1902, unter Verseßung in das Gardeshüßenbat., Senglier im Danziger Inf. Reat. Nr. 128, vom 31. Januar 1903, unter Versezung in das 9. Grmländ. Inf. Regt. Nr. 151, Neubof im 3. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 129, vom 31. Januar 1901, unter Versezung in das 6. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 149, Utbemann im 4. Lot ring. Inf. Regt. Nr. 136, kommandiert zur Dienstleistung bei der Inf. Schießschule, vom 18. Sep- tember 1902; derselbe ist mit dem 1. Oktober 1911 als Mitglied zur Inf. Schießshule verseßt, v. Vieregge im Inf. Regt. Lüdeck (3. Hanseat.) Nr. 162, vom 27. Januar 1903, unter Versezung in das Bren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, Bauer im 10. Lothring. Inf. Regt. Nr. 174, vom 23: Juli 1902, unter Versetzung in das Meyer Inf. Regt. Nr. 98; derselbe ist mit

deni. Oftober 1911. zum Komp.-Chef in diesem Negt. ernannt,

Bee im Hannov. Iägerbat. Nr. 10, vom 22. Mai 1903, unter ‘ in das 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49. it dem 1. Oktober 1911 verseßt: die Hauptleute: Pandcke, Komp. Chef im 6. Pomm. Inf. Regk. Nr. 49, in das Inf. Regt. von Voigts-Rbey (3. Hannov.) Nr. 79, Mee Komv. Chef im 6. Bad. Snf. Legt Kaiser Friedrih 111. Nr. 114, als Komp. Führer ¡ur Unteroff. ule in

1 Weißenfels, Müller, Komp. Chef im 9. Masur. Inf. 4 Nr. 147, in das Inf. Regt. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, Stehbberger,

Komp. Führer an der Unteroff. Schule in Weißenfels, als Komp. Chef in das 6. Bad. Inf. Regt. Kaiser Friezrih 111. Nr.

114.

v. Altirock, Hauptm. und S der Inf. Schießschule, mit dem 1. Oktober 1911 zum Chef der Lebhrmaschinengewehrkomp. der Inf. Schieischule ernannt. Flammer, Königl. württemberg. Hauptm. und Führer der Maschinengewebrabteil. Nr. 11, von dieser Stellung mit dem 1. Oktober 1911 behufs Verwendung als Komp. Gbef im Gren. Regt. Königin Olga (1. Württemberg.) Nr. 119 enthoben. GEaten ay, Hauptm. im Großherzogl. Medlenburg. Jägerbat. Nr. 14, mit dem 1. Oltober 1911 zum Führer Maschinengewebrabteilung Nr. 11 ernannt. Lüpke, Hauptm. und Komp. Chef im Inf. Regt. Prinz Carl 4. Großberzogl. Heff.) Nr. 118, in das 3. Unterel}äf. Inf. Regt.

r. 138 versegt. v. Houwald, Hauptm. und Komp. Chef im 6. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 149, in Genebmigung seines Abschieds- gesuches mit der geseßlihen Pension und der Aussicht auf Anstellung in der Gend. zur Disp. gestellt und zum Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Schlawe ernannt.

Ein Patent ibres Dienstgrades verlieben: den Hauptleuten und Kemp. Chefs: Eichholz im Inf. Regt. von Winterfeldt (2. Ober- \{le\.) Nr. 23, Winther im Füs. Regt. von Steinmeß (Westpreuß. Nr. 37, Brockmann im Inf. Regt. Graf Dönboff (7. Ostpreuÿ.) Nr. 44, Hartung de Groote im Inf. Regt. Graf Kirbach (1. Nieders{les.) Nr 46, Nißmann im 2. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 47, Lawrenz, Vogel v. Falcken stein im Inf. Regt. von Stülpnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, zur Nieden im Fü!. Negt. Generas-Feldmarsall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.} Nr. 73, Walther im Inf. Regt. Bremen (1. Hanseat.) Nr. 75, Gaupp (Rudolf) im J. Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, Tel, Hatb- feld im 2. Lothcing. Inf. Regt. Nr. 131, Liebrecht im 4. Wesi- preuß. Inf. Regt. Nr. 140, Selckmann im 2. Ermländ. Inf. Negt. Nr. 151, Brieger im 4. Schles. Inf. Regt. Nr. 157, Kaul bach im 2. Oberelsäf. Inf. Regt. Nr. 171, Jürgens im 9. Lotbringa. Inf. Regt. Nr. 173, Leyde im 8. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 175; v. Hevne, Rittm. z. D. und Bezirkéoffizier beim Landw. Bezirk Landeberg a. W., Haberling, Hauptm. ¿-. D. und Bezirksoffizier keim Landw. Bezirk Torgau.

Zu Komp. Chefs ernannt: die Haupileute: v. e Inf. Regt. Herwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13, mann im Füs. Regt. Prinz Heinrih von Preußen (Brandenburg. ) Nr. 35, Streccius im Inf. Regt. Hamburg (2. Hanseat.) Nr. 76, Wolff im 1. Nassau. Inf. Regt. Nr. 87, v. Malachowsfki im Großberzogl. Medlenburg. Füs. Regt. Nr. 90, v. Pfannenberg im 5. Thüring. Inf. Regt. Rr. 94 (Großberzog von Sachsen) -unter Be- laffung in dem Kcemmando zur Dienitleistung bei der Schloßgarde- komp., Riemann im 6. Thüring. Inf. Regt. Nr. 95, Müller im Înf. Regt. Prinz Carl (4. Großberzogl. Hef.) Nr. 118, Maerdcker im 2. Unterelsäfs. Inf. Regt. Nr. 137, Stavenhagen im Inf. Regt. Lübeck (3. Hanseat.) Nr. 162, v. Rauch im Jägerbat. pon Neumann (1. Schles.) Nr. 5, dieser unter Versegung in daë Hannov. Jägerbat. Nr. 10.

__ Zu Komp. Chefs ernannt unter Beförderung zu Hauptleuten : die Oberlts.: v. Collas, v. Clausewig im 2. Garderegt. 3. F v. Gaertner im 4. Garderegt. j- F., diejer unter Verseßung in daë Königin Augusta Gardearen. Regt. Nr. 4, Neumann-N im Gren. Regt. König Friedrih Wilbelm 11. (1. Schles.) Nr. 10 Bloem im Füs. Regt. Königin Viktoria von Schweden (Pomm. } Nr. 34, Wüst in demselben Regt., dieser unter Versetzung ir das 5. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 148, Schumann im Inf. Regt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Versegzung in das 5. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 53, Bärensprung im 1. Kurbefs. Inf. Regt. Nr. 81, Knak, Hofmeister im Inf. Regt. von Manstein (Schle8wig.) Nr. 84, Wegehaupt im Inf. Reat. Herzog von Holstein (Holstein.) Nr. 85, Stabl in demselben Regiment, dieser unter Verseßung in das 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51 Saunier im 2. Bat. Gren. Regt. Kaiser Wilbelm 1. Nr. 110, Noack (Karl) im 5. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 148,

Y , Mopgorsor 1117 Us 1255

N Ï Goedoe G L M T

unter Hc E

L TA Lebrer an der Militärturnanstalt, dieser unter Verseßung in Meger Inf. Regt. Nr. 98, Raith an der Unteroff. € Biebrich, unter Versetzung in das Danziger Inf. Negt. Nr. Jahr an der Unteroff. Schule in Weißenfels, unter Bersezung in das 6. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 149. x

Zu Komp. Chefs ernannt unter Beförderung zu Hauptleuten vorläufig ohne Patent: die Oberlts.: v. Zepelin im Inf. Regt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, v. Zimmermann im Inf. Regt. P ‘u (2. Hanseat.) Nr. 76, v. Heimburg ün Großberzogl. Medlenburg. Gren. Regt. Nr. 89, v. Raumer im Oldenburg. Inf. “dieg Tra 91, Horn üm 6. Bad. Inf. Regt. Kaiser Friedrich 111. Nr. u

Mit dem 1. Oktober 1911 zu Komp. Chefs ernannt: die Haupt- leute: Graf zu MoCpan im L Garderegt. z. F., v. Veltheim im Gardefüs. Regt., Graf v. Bernstorff im Königin Elisabeth Garte- gren. E Ñr. 3, Graf v. der Shulenburg-Wolfsburg im

önigin Augusta Gardegren. Regt. Nr. 4, v. Pusch im Inf. Regt. erwarth von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13; v. Barsewisch im

Inf. Regt. Prinz Louis Ferdinand von Preußen (2. Magdeburg.) Nr. 27, Magnussen im Inf. Regt. von Horn (3. Rhein. Nr. 29, dieser unter Beriezuns in das 4. Thüring. Inf. Regk. Nr. 72, v. Bose im Inf. Regt: Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Biebrach im 3. Pos. Inf. Regt. Nr. 58, Junkermann im 4. Oberschl: Inf. Regt. Nr. 63, v. Hinüber im Inf. Regt. Herzog Friedrich Wilhelm von Braunschweig (Oftfries.) Nr. 78, dieser unter Verseßung in das 2. Thüring. Inf. Regt. Nr. 32, Dziobek im 2. Kurhef. Inf. Regt. Nr. 82, unter Versezung in das Inf. Negt. Lübeck (3. Hanseat.) Nr. 162, v. Buttlar im Inf. Regt. von Wittich (3. Kurbefs.) Nr. 83, v. Thielau im Großberzogl. Melen- urs Gren. Regt. Nr. 89, Evmann im Großberzogl. Mecklenburg. ane Regt. Nr. 90, dieser unter gleichzeitiger Enthebung von dem Kommando als Assist. an der Inf. Schießschule, Frhr. v. Rotberg im 1. Bad. Leibgren. Regt. Nr. 109, Ra us im Inf. Leibregt. Greß- g (3. Großberzogl. Heff.) Nr. 117, dieser unter Versezung in d f. Regt. Fürst eopold von Anhalt-Defsau (1. Magdeburg.) Nr. 26, v. Sierakowski im Inf. Leibregt. Großherzogin (3. Groß- herzogl. Hess.) Nr. 117, unter Vetsegung in das Leibgardeinf. Regt. “2 Großherzogl, D ne 115, Zidendrath im 1. Lotbring. Irf. Regt. Nr. 130, - Derich8s im 4. Lotbring. Inf. Regt. Nr. 136, SAetens im-5 Lothriag. Inf. Regt. Nr. 144, Witte im 1. ÉErmländ. Inf. Regt. Nr. 150, Purgold im 4. Hannov. Inf. Regt. Nr. 164, Kristen im 8. Bad. Inf. Regt. Nr. 169, dieser unter Verseßung in das Inf. Regt. Vogel von Falckenstein (7. West- fälishes) Nr. 56; — die vorstehend verfügten sech3 Versetzungen treten am 1. Oftober 1911 in Kraft.