1911 / 223 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 21 Sep 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Wetterbericht vom 21. September 1911, Vorm. 9} Uhr.

Die Vorbereitungen für die Neueröffnung des Theaters in der Königgrätßer Straße, unter der Direktion Meinhard und Bernauer sind in vollem Gange. In der Eröffnungövorstellung m 30. September tritt Tilla Durieux als Katharina von Rußland in Marx Dautbendeys „Spielereien einer Kaiserin“ ihr Engagement an den Meinhard-Bernauershen Bühnen an. Die beiden anderen historischen

iguren: General Menschikoff und Zar Peter I., werden von Emil Undner und Ludwig Hartau dargestellt.

«Im Friedrich Wilhelmstädtischen Schauspielhause wird die für Sonnabend vorbereitete Erstaufführung von „Wahl- manöôver“ um n Tage verschoben ; statt dessen wird am Sonnabend die Komödie „Moral“ von Ludwig Thoma gegeben, die im hiesigen Kleinen Theater früher zahlreihe Aufführungen erlebt hat. Wegen der Vorbereitungen zu dieser Komödie fällt die Sonnabendnachmittag- vorstelung von „Rumpelstilzchen“ aus. : i

Der Königlich bayerishe Kammersänger Fri ß Feinhals ver-

anstaltet am Donnerstag, den 20. Oktober, im großen Saal der

hilharmonie ein Konzert mit Begleitung des Philharmoni- hen Orchesters, in dem ausschließlih Bruchstüke aus Werken Wagners vorgetragen werden. Die Kartenausgabe bei Bote u. Bock und Wertheim hat bereits begonnen.

Schwere

in 45 ° Breite

richt Ung, Wetter stärke

Name der Beobachtungs- station

Wind- rihtung, ind- stärke

Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden

Name der Beobachtungs- station

Barometerstand auf Meere3-

Iniveau u. vom Abend

Niederschlag in N Stufenwerten *) Barometer

Wetter

arometerfsiand vom Abend

Erste Beilage „Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 21, September

Barometerstand auf Meere3- niveau u. Schwere in 45 °® Breite

Niedershlag in Stufenwerten*)

757,8 [NO 759,9 |D 798,9 [D 747,3 |NNO 754,3 [NNO

SSO 3\wolkenl. NW Nebel 73 OND 1\wolkig 11 OSO l1hheiter 11 SO 1shalbbed.| 12 i OSO 1\Negen 17

| =— | Rom 749Nachts Niedershl. | Florenz 751/Nachts Niederschl. | Cagliari

7521 meist bewölft Thorshavn 756] meist bewölkt Seydltsfjord 759worwiegend heiter | Rügenwalder- 760| meist bewölft münde

753 Schauer Skegneß 754Nachts Niederschl. Krakau

756| ziemlich heiter Lemberg

757| ziemlich heiter | Lermanstadt 759| ziemlich heiter Triest /

759| meist bewölkt O U Mbends) 754Nachm. Niederschl. Elerboura 754| meist bewölkt Eta 754Nachts Niederschl. Biarrißz 757| meist bewölft Nizza

531| meist bewölkt

j Perpignan Wilhelmshav.) LERA acts Niederschl. | Belgrad, Serb.

(Kiel) Brindisi 744 Nachts Niederschl. | Moskau (Wustrow i. M.) Lerwick meist bewölkt Helsingfors (Königsbg., Pr.) Kuopio ziemlich beiter Zürich Cassel i meist bewöltt E S (Magdeburg) Säntis 4 744| ziemlich heiter tuts (Grünber Schl.) Budapest s ziemlich beiter Portland Bill| 747 | (Mülhaus., Els.) | DHorta 773,5 |Windst. shalbbed.| 18 755 Nachts Niederschl. | Coruña 764,4 |WNW 6\Regen 15 (Friedrichshaf.) *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1=0,1 bis 0,4; 2= 05 biz

meist bewölft 8 25 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 20,4; 6 = 20, bis ) 7 = 31, bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemeldet,

eiter

Gewitt. bedeckt bedeckt wolkig wolkig

OOMRONNIMRO O

bededckt bedeckt wolkig bededckt bededckt bededckt wolkig wolkig wolkig wolfig wolkenl. heiter

wolkig bededckt wolkig wolkig wolkig

J _ck D L

QIOIEQA Co O

Borkum Keitum Hamburg Swinemünde Neufahrwafser Memel Aachen Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Meß Frankfurt, M. Karlsruhe, B. München Zugsvite

747,6 749,0 752,8 757,0 799,9 749,3 750,0 752,4 753,2 795,6 756,9 751,2 750,6 751,4 753,6 527,1

GO

754,0 746,5 758,1 759,9 760,0 757 4 757,3

16 ziemli b

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

val n

S

ziemli b vorwiegend

———

Qualität

mitiel Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster | höchster höchster [niedrigster M M «S |

Weigen. 20.00. | 1950 | 19/60 | 19,50 s 18,60 |

19,10 19,20 19,70 20,00 | 19,50 19,75 |

2 19,50 19,50 19,80 19,40

19,60 19,30 19,60 19,80 20,00 | 20,00 20,50 19,80 | 0 20,80 23,20 | 29,40 21,20

22,40 19,20

Am vorigen Markttage

Durch- | schnitts- | preis |

A |

@IEEO

am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Verkaufte Menge

1911 Septbr.

| t | gu Verkaufs-

“ziemli {g (Lesing T Tag

Marktorte wert

Mannigfaltiges. Berlin, 21. September 1911.

Gestern mittag fand in der hiesigen Kaiserlich russischen Botschaft aus Anlaß des Ablebens des MinisterpräsidentenStolypin ein Trauergottesdienst statt, den, wie „W. T. B.“ meldet, der Propst von Maltew unter Assistenz des Archimandriten Tarasios, des Borstehers der hiesigen griechishen Gemeinde, zelebrierte Dem Gottes- dienst wohnten neben dem gesamten Personal der ren Botschaft, an dessen Spiße der Geschäftsträger von Schebeko erschienen war, unter Anderen bei: der Staatssekretär des Auswärtigen Amts von Kiderlen-Waechter, der Unterstaatssekretär Zimmermann, der Gesandte Graf von Wedel, der Geheime Legationsrat Zahn, Ab- ordnungen des Kaiser Alexander Garde renadierregiments sowie des 2. Gardedragonerregiments Kaiserin Alexandra von Rußland, viele Mitglieder des diplomatishen Korps und zahlreihe Angehörige der hiesigen russishen Kolonie. Mit Rüksicht auf die anwesenden Va Ien Gâste wurde ein Teil der Gebete in deutscher Sprache gelesen.

zentner dem

hödhster |Doppelzentner

M

niedrigster Ab

750,2 755,1 760,7 754,6 756,8 759,0 760,1 767,9 747,0

W SW

bedeckt |bedeckt SW 6bdhbedeckt Windst. |\wolkig W 3/bedeckt SSO 1|wolkig SSO 2lhalbbed.| 15 Windst. |bedeckt 10 WNW 2hhalbbed.| 8 760,8 |[OSO 2|bedeckt 12 762,6 |SO 1|bedeckt 10 754,8 [NO wolkig | 15 755,1 |[SSW 2 bedeck | 15 756,3 /NO 1bedeckt | 17 558,8 |SW 4\wolkig 4 758.3 [Windst. |wolkenl.| 13 747,8 [W 4wolkig | 13

12 13 15 16 5 18/ 3 13/0

A

rere t

1 1 1 1 1 N 8heiter 2 6 4 6

Aa No S0 008 Do I O Lol DOI DOI V I C S H COI CII O I

20,00 19,60

19,00 20,10 20,00 20,00 20,50 20,00 19,60 20,00 20,50 20,80 25,60

22,80 19,50 19,50 19,50 19,50

SFnsterburg - Prenzlau - Stettin U Pyriß. « Breslau . . - Frankenstein f. Lüben i. Schl. Halberstadt . Eilenburg « Marne . Goslar aderborn «

eus S Dinkelsbühl Biberach . Veberlingen . Rostock . 88 ären «+ .….- | 44 En : E | | L enburg «. « A E | il | i | Keruen (enuthülster Spelz, Diukel, Feseu). 2180 | 22,00 | 22,20 22,20 21,40 22,00 | —-

@ S

19,00 19,50

EEH

S

heiter halb bed.

Stornoway 747,0 743

18,20 19,70 19,25

dem J Fark © o E O

Malin Head | 746,7

|

s 9 J n Li) D ®

Valentia Scilly Aberdeen

752,3 Regen 4 748 A 19,30

19,20

E [I

G

748,0 wolkig 4 749

_IdD

S

746,7 heiter 2 [743

N, D, 6

Shields 746,2 |W 3\wolkfig |

O D N

S

ziemlich bel

Breslau, 21. September. (W. T. B.) Die „Breslauer eitung* meldet: Beim Bohren cines Brunnens wurde in Neu- | Holyhead 7472 |NW 4shalbbed. Ars dei L Sehen D einer Sen von d m |

eine mächtige Braunkoblenshiht gefunden. Ein größeres ; pr, 9 Ns Braunkoblenlager soll fich auch unter der Erde von Brockendorf Isle d'Aix 755,2 (NNW 4\bedeckt WNW ö\wolkig

11/ 3 ¡746

V 4+ o Cck°

S

1) ©| | toe |to| O0 Co

16| 4

bis hart an Goldberg beran erstrecken, das jedenfalls mit dem jeßt er- forshten Lager in Verbindung steht.

_ Brünn, 20. September. (W. T. B.) Vorgestern und gestern it es in Zwittau im Verlauf von Teuerungskundgebungen zu größeren Ausschreitungen gekommen. Bei dem RNeichsrats- abgeordneten Albrecht, mehreren Bâäckern und Fleishern wurden die Fenster eingeshlagen. Gestern mittag versuchte eine Gruppe Arbeiter einen bei den Autschreitungen am Montag Verhafteten aus dem Gefängnis zu befreien, was jedoch mißlang. Fünf Personen wurden festgenommen.

St. Mathieu | 752,0 15| 3 [753

do S

| (Bamber ziemli B

Weißenhorn .

Biberach . -

5 [749 12| 4 752

4

5

Grisnez Paris Vlissingen Helder Bodoe Christiansund Skudesnes Vardö Skagen Hanstholm Kopenhagen Stockholm Hernösand

747,3 751,3 747,4 745,7

WSW ö5Negen WSW 3\[wolkenl. SSW 3\wolkig ODSO 1\Regen | 757,5 |[SO 2\|wolfig 745,2 |[SO 2wolkig | 16/ 0 [745 744,0 |Windst. [Regen |_12/ 8 745, 760,1 SO 2 [bedeckt | 6/0 759) 748.0 |[SO 6h|bedeckt | 15| 2 [752 746,2 |S 3\wolkig 14| 2 |750] 750,7 S 3/Dunst | 16/0 754 2 2

Die Wetterlage ist wenig verändert; ein Tiefdruckgebiet y 745 mm it etwas ostwärts vorgedrungen und hat ih von Nordsee bis zu den Alpen, der Weichsel und der Ostsee ausgeb segenSer einem Hochdruckgebiet über 766 mm über Rußland.

euts{land ist das Wetter ztemlih trübe und warm bei sh südlihen Winden ; der Westen hatte POREE eu

13| 4 [749 13| 5 [749

8/0 [766

Noggen.s 100 |

17,40 17,20 17,20

17,00 16/60

17,70 17/20 17,60 17;15 18,00 18,50 17,29 17,80 18,20 18,40

17,00

16,70

16,70 |

t -

Insterburg

Prenzlau

Stettin .

a eie targard i. Pomm. .

Schivelbein .

Stolp i. Pomm. .

Lauenburg i. Pomm.

Mle z Le ilitsch .

Breslau . Le

Frankenstein i. Schl,

Lüben i. E

Halberstadt .

Eilenburg

Marne

C O.

Paderborn . «- - T É

M e is a E Ss

Weißenhorn

Biberach .

M oa

S E 40

Neubrandenburg -

Altenburg - . -

17,40 17,50 17,20

17,00 16,60

17,70 17,70 17,60 17,40 19,50 18,60 17,25 18,00 18 40 18,40

27,00 17,60 17,30 18,00 18,40

Negenfälle. t\de Seewart p 17,0

14,29 16,75 16,40 17,30 17,00

| | | 17,10

16,90 14,00 16,50 16,40 17,00 17,00 16,20 17,40 16,69

17,75 16,79 17,20 18,00 17,40 21,00

(W. T: B) -Der . britis§che Kreuzer „Hawke“ stieß mit dem neuen Riesendampfer der White Star-Line „Olympic“, der heute früh von Southampton nach New York abgegangen war, vor Osborne bei der Insel Wight zusammen. Der Dampfer „Olympic“, der 3000 Menschen an Bord hatte, wurde stark beschädigt und nahm eine große Menge Wasser auf, wurde aber durch die wasserdihten Schotten ge- rettet. Beide Schiffe fuhren in derselben Richtung. Der Kreuzer | Haparanda streifte die Steuerbordseite der „Olympic“ und riß ihr dabei oberhalb R und unterbalb der Wasserlinie ein großes Loch von 40 Fuß Länge. "9

Der Bug des Kreuzers ist ebenfalls stark beshädigt. Die Karlstad Neisenden des gerammten Dampfers sind durch Schlepper ab- | Archangel gebolt worden. Das Schiff soll morgen nah Southampton zurüdck- | Petersburg kehren. Riga

Wilna Gorki Warschau Kiew Wien Prag

T

p

o I] C

London, 20. September.

D:

Mitteilungen des Königlihen Aëronautischen Observatoriums, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufstieg vom 21. September 1911, 6 bis 8 Uhr Vormitt SY 754] [Station 758,5 |SSW 2\Regen | 9/3 [757 Seehöhe 22m 755,8 |[SSO 2\Nebel | 14 0 [757]! Temperatur (C°) | 10,6 | 752,3 |[OSO ‘4|bedeckt | 13| 2 [759] Nel. Fchtgk. (9/0) 93 |

|

U

756,8 |[SO wolkenl.| 13| 0 [757

756,7 [SW 2 bededt | 12/0 L

16,90

18,25 17,00 1700 18,00 17,40 21,00

| 500m | 1000m | 1500 15 | 2000m | 15,8 | 13,0 |

|

|

|

3 400

4 140 4 654 189 210 103 193 32 620 36 (00

34 36

en?° T 6D ® 9 e

767 3 |S | 76A | SWind-Richtung . | S550 S S 3 g 767,3 [(SW 1 |bedeckt | 5 0 768 Eb Wl8 6:10 A A Himmel größtenteils bewölkt. Vom Erdboden 134 63 260 m Höhe Temperaturzunahme bis 16,8 9°.

[H | E [759,2 |[SO 1/bedeckt | 12 0 761) | 762,9 |[DSO _ 2|Regen |_10| 0 [765] 755,0 |SSO 3/heiter | 14/0 [759 ziemlich heiter 755,2 |Windst. |bedeckt | 13| 0 [758] meist bewölkt

764,5 |[SO _1/Nebel 761,8 |SSO 2 Nebel 762,7 |S 1/bedeckt

an bit

25,60 17,20 17,00 18,00 18,30

ft e. 16,00 19,10 18,00 14,80 18,00 18,60 18,09

__ Toulon, 20. September. (W. T. B.) Während des Preis- \chi2Zens des dritten Panzergeshwaders zersprang das Verschluß- üdck eines Geshüßes auf dem Kreuzer „Gloire“. Ein Mann wurde sofort getötet, fünfzehn wurden verwundet, von denen noch vier Mann starben. Die Gesamtzahl der Toten beträgt demnach fün f.

E.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

80

Ger

| 16,00 19,50 19,00 15,50 18,50 18,60 18,30

do s

Fnsterburg - B, VEIR «1s Breslau .

Frankenstein i. Sl.

E E T S ——

19,00 1 295 14,20 6 17.90 18/20 17,80

Sonnabend: Zum ersten Male: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Das Urbild des

Theater. E und folgende Tage: Polnische W

Kammerspiele. _—— L ; Freitag, Königliche Schauspiele. Freitag: Opernhaus.

Abends 8 Ubr: Der verwundete - Braugerste Vogel. . . . . .‘

196. Abonnementsvorstellung. Madama Butterfly. Fapanishe Tragödie in drei Akten. Nah I. L. Long und D. Belasco von L. Illica und G. Giacosa, deutib von A. Brüggemann. Musik von Giacomo Puccini. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur Bachmann. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 201. Abonnementsvorstellung. Penthefilea. Ein Trauerspiel von Bens von Kleist. In vier Aufzügen für die Bühne ein- geridtet von Paul Lindau. Die zur Handlung ge- bôrende Musik von Professor Ferdinand Hummel. In Szene geseßzt von Herrn Dr. Lindau. Anfang 74 Ubr.

Neues Overntheater. Sondervorstellung: Fidelio. Oper in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Text nah dem Französishen von Ferdinand Treitschke. Zu Beginn: „Ouvertüre Leonore (Nr. 3)“. Musifalishe Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur Braunshweig. Anfang §8 Ubr.

Sonnabend: Opernhaus. 197. Abonnementévor-

g. (Gewöhnliche Preise). Dienst- und Frei- find aufg-hoben. Die Zauberflöte. in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Tert von Emanuel Scbikaneder. Neueinrihtung für die Königliche Oper. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 202. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in vier Akten von Ernst von Wildenbruch. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Sonnabend, Nachmittags 3 Ubr: Sondervorstellung: Wie die Alten sungen.

Neues Overntheater. Sonntag: 241. Kartenreserve- sat. Dienst- und Freipläge find aufgehoben. Fidelio. Anfang §8 Uhr.

Preise der Plätze: Fremden- und Orchesterloge 12 4, 1. Rang Balkon und Loge (Mitte) 8 A, Mittelparkett (1.—6ß. Reihe) 8 4, Mittelparkett (7.—12. Reibe) 6 4, Mittelparkett (13.—21. Reibe) 5 M, Seitenparkett 4 Æs, Seitenbalkon 4 M, Tribüne 250 Æ, Stehplay 1,50 4.

Deutsches Theater. Freitag, Abends 74 Ubr: Ein Sommernachtstrauw. Sonnabend: Zum ersten Male: Peuthefilea.

Sonnabend : Lanväl.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pobl und H. Wilkens. Musik von Conradi.

Sonnabend und studenten.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hohe Politik.

folgende Tage: Bummel-

Theater in der Königgräßer Straße.

Freitaa, Abends 8 Uhr: Gastspiel Grete Wiesen- thal: Pantomimen.

Sonnabend und folgende Tage: Gastspiel Grete Wiesenthal : Pantomimen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Ein Fallifsemenut.

Lessingtheater. Freitag, Abends 7# Uhr:

Alles um Geld. Fünf Akte von Herbert Eulenberg. Sonnabend: Glaube und Heimat. Sonntag: Alles um Geld.

Abends Ein

Neues Schauspielhaus. Freitag, 74 Ubr: Zum ersten Male: Josephine. Spiel in vier Akten von Hermann Bahr.

Sonnabend: Josephine.

Komische Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: Ensemblegastspiel des „Neuen Operettentbeaters“ : Die keusche Susaune. Operette in 3 Akten von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Gilbert.

Sonnabend und folgende Tage: Die keushe

Susanne. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die schöne

Nisette.

Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der Probekandidat.

Schauspiel in vier Aufzügen von Max Dreyer.

Tartüff. Abends: Der Pfarrer von Kirch-

feld.

Shaxlvitenburg. Freitag, Abends 8 Uhr: Der Geizige. Lustsptel in fünf Akten von Molière. Hierauf: Der ‘eiugebildete Krauke. Lustspiel in drei Akten von Molière.

Sonnabend: Der Probekandidat.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Bund der

Jugend. Abends: Zopf und Schwert.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die Dame iu Rot. Operette in drei Akten von Julius Brammer und Alfred Grünwald. Musik von Robert Winterberg.

Die Dame

Sonnabend und folgende Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Ein Walzer-

4 Tage: in Rot. traum. Operette von Franz Lehar.

Luftspielhaus. (Friedrihstr. 236.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der Großfürst. Schwank in drei Akten von Artur Landsberger.

Sonnabend und folgende Tage: Der Großfürst.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Meyers. Schwank in drei Akten von Friedmann-Frederih.

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Freitag, Abends 8 Uhr: Ein Walzer von Chopin. Schwank in drei Akten von Kéroul und Barré. Für die deutshe Bühne bearbeitet von Bolten-Baeckers.

Sonnabend und folgende Tage: Ein Walzer vou Chopin.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freitag, Abends 8 Uhr: Polnishe Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz “in drei Akten von Kraay und Okonkowsky, bearbeitet von I. Kren. Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von

F. Gilbert.

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bab Friedrichstr.) Freitag, Abends 8 Ubr: Jhr A S@wank in drei Akten von Paul Gavault. De von Max Schoenau. j

Sonnabend und folgende Tage: Jhr Alibi.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Francillon.

Zirkus Schumann. Freitag, Abends fi! Große Galavorstellung mit neuen #2 tionen. Zum Schluß: Das Maneges{au! 1000 Jahre auf dem Meeresgrund. ® worfen und inszeniert vom Direktor Albert Shu

Zirkus Busch. Freitag, Abends 7i b Große Galavorstellung. U. a.: Carl Hag Schimpansen „Max und Moritz“ (bisber 18 reihte Dressurleistung) sowie: das glän Programm. Zum Schluß: Die Orig ausfstattuugspautomime „Ein Jagdfest Hofe Ludwigs XIV.“

R e I —— Eg E e E

Familiennachrichten. Geboren: Eine Toster: Hrn. Joa Balthasar von Dewitz (Wangerin B.).

Gestorben: Hr. Generalleutnant z- D. es von Wurmb (Biebrich a. Rh.). Hr. Kommt? rat Hermann Gartenshläger (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. T yrol in Charl ottenbu!® Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlis

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verla Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. %

Sechs Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage).

Lüben i. Schl S 3 Halberstadt . . . Futtergerste 91 50 / . Braugerste 21,50

21,50 20,00 19,50 15,40 19,40 19,80 18,20 18,50 19,00 19,80

18,00 19,50 14,50 19,50

Eilenburg E | Marne . - « e O e Me Ea S C O O i id C Z Meibenborn 1a

Biberah. -. « a | ; | Ee S | | ,00 j Met eo ee 0 f | | Neubrandenburg Altenburg -

90,00 15,40 19,40 19,80 18,80 18,50 19,00 20,00

15,40 | 19,60 | 19,45 | 18,48 | 18,09 |

15,40 19,20 19,51 18,57 18,50 19,00

1 —— N

——

Î Braugerste

er. 16,50 16,80 20,20 18,50 16,00 17,40

17,60 16,40 18,90 17,60 16,80 17,20 16,75 21,00 20,00 17,20 18,70 18,40 18,00 18,70 18,80 18,80 18,60 17,50 17,20 18,50

n E 1090 1 e 16,80 | 19,99 18,82 17,44 | 17,40 | 12,50 17,39 16,70 18,00

248 226 314 422 336 671

75 964 480 465

16,90 17,40 19,64 183,36 16,80 17,21 12,590 17,03 16,00 18,60

16,50 18,00 20,20 18,50 17,60 17,40

17,60 16,40 18,90 17,60 17,30 17,20 17,00 21,00 20,50 17,20 19.00 18,60 18,00 18,80 18,80 19,00 19,00 17,80

|

20. Insterburg - Elbing

otsdam S z

DUIIO o o . Stargard i. Pomm. - Schivelbein . . - - Stolp i. Pomm. . - Lauenburg i. Pomm- Dae ee o Militsch . Breslau . . «_- ftontenen i. Schl.

19,00

19,50 18,20

17,20 13,00 17,50 16.00 18,50

S

12,00 15,60

16,60 17,00 C A 16,40 | 16,70 E A 17,00 O 16,00 | 16,50

: S : 18,50 Le - 18,75 20,00 17,00

17,80 18,50 17,80 18,00

2 17,00 18/60 18,60 18,60 18,30

S111

—— Qn N (a)

|

2 RP do D 00

|

üben i. Schl.

s Id . 13.9 16. 9, - 19. 9. - 13 9 4 13. 9. 13. 9. 7 N

ilenburg . « - 200 3 400 17,00 17,00 | Marne ¿ Goslar

aderborn

18/25

17,50

18,21

18,40 | 18.30 | 18,69 | 17,59 17,50 16. 9. L 17,20 250 4 300 17,20 E 4 16. 9. 400 18,50 1 000 18 500 18,590 ° | 6 L 19,80 20,00 ú 0 | a 4

der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fedlt.

18,15 17,90 18 51 18,60 18,56 18,61

5 444

2100

315

9 970

10 664 335

5 717

300 120

17 536 575

18 325

B 0 L Dinkelsbühl

Weißenhorn

Biberach .

Veberlingen . - - Io «e see Ae

E a v e t Medi O a | S

18,20

Neubrandenburg p Altenburg - + + -_--

Bemerkungen. Die verkauft Ein liegender Strich (—) in den

Berlin, dén 21. September 1911.

Menge wird auf volle Doppelzentner und Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß

Kaiserliches Statistishes Amt. F, V.: Koch.