1911 / 232 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 Oct 1911 18:00:01 GMT) scan diff

[57080]

Actien-Gesellschaft der Löhnberger Mühle.

Niederlahnstein.

In der am 26. ds. Mts. stattgehabten Ziehung der 4720/9 Hypothekarobligationen der A Gesellschaft der Löhnberger Mühle wurden die

42 47 87 127 132 141 143 256 320 321 337 360 369 501 540 546 551 650 651

genden Nummern :

Lit. A Nr. 41 197 202: 216 280 464 489 490 497

671 700 712 720 748

_Lit. G Nr. 23 48 61 62 63 63 78 90 92 170 175 176 180 186 187 189

zur Rüczahlung auf den 31, Dezember gezogen, und zwar Lit. À zu /6 1.050, Lit. W zu 4 525.

Rückständig find: Lit. Fraukfurt am Main,

__Vaß «& Herz.

ctien- fol- 145 415 658

1414

A Nr. 299 319 382. den 29. September 1911.

[57262]

Nene Papier - Manufactur A. -G. Straßburg-Ruprechtsau.

Die Herren Aktionäre werden zur statutengemäßen Generalversammlung, welhe auf Montag, den 23. Oktober A911, Vormittags 105 Uhr, l n und im Lokale der Straßburger Handelskammer stattfinden wird, ergebenst eingelazen.

j , Tagesordnung :

1) Bericht des Vorstands über das 35. Geschäfts-

anberaumt ist

jahr 1910/11.

2) Bericht des Aufsichtsrats.

3) Feststellung der Bilanz.

4) Verfügung über den Geschäftégewinn gemäß

Art. 47 der Statuten.

5) Entlastung des Vorstands.

6) Entlastung des Aufsichtsrats.

7) Erneuerungêwahl für ein saßzungsgemäß aus-

\cheidendes Mitglied des Aufsichtsrats.

8) Auslosung von 25 Obligationen.

Die Besizer von Inhaberaktien, die ihr Stimm- recht ausüben wollen, werden eingeladen, ihre Aktien oder eine Bescheinigung über deren Hinterlegung bei einem Notar spätestens am 19. Oktober bei der Geschäftsfafse oder bei folgenden Banken oder deren Filialen: Pik, Schlagdenhauffen & Co., Bauk von Elsaß und Lothringen, Aktien- Gefellsh«ft für Boden und Kommunal-Credit in Elsafz-Lothringen Ch. Stachling, L. Valentin «& Co., Rheinische Creditbauk einzureichen.

[574 08]

Terraingesellshaft Berlin-Südwesten. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden unter 27 ff. des Statuts bierdurch zu

Hinweis auf die S

iner ordentlichen Generalversammlun den 30. Oftober 1911, T1 Uhr, im Geschäftshause der Direction der

Montag,

Disconto - Gesellschaft

Nr. 43/44, Erdgeschoß, mit dem Bemerken einge- laden, daß die im § 28 des Statuás vorgeschriebene Hinterlegung der Aktien wenigftens am sechsten Werktage vor der Generalversammluug

bei dem unterzeichneten Vorstaude,

bei einem Notar oder

in Berin bei der Direction der Disconto-

‘Hesellschaft,

vei der Dresdner Bank, bei dem Bankhause Wiener, Levy & Co.

zu erfolgen hat.

Sofern die Hinterlegung niht bei dem Vorstande erfolgt, ist fe spätestens

Generalversammlung der binterlegten Aktien

dem Vorstande nachzuweisen. Tagesorduung :

1) Vorlegung des Geschäftsabschlusses \äftsberichts des Vorstands und des rats für das verflossene Geschäftsjahr. \{lußfassung über diefe Vorlage und die der Verwaltung zu erteilende Entlastung.

9) Wabl der Liquidatoren.

3) Beschlußfassung über Abänderung des Statuts: Fortfall des § 39, betreffend die Festseßung des Zeitpunktes für die Auszzblung der Liquidations-

raten.

4) Wablen zum Aufsichtsrat. Berlin, den 2. Oktober 1911. Terraingesellschaft Berlin-Südtwvesten. Der Vorstaud.

Müller-Werra.

[57018]

Luckenwalder Tuch- & Buckskin- Fabrik Actien-Gesellschaft C. F. Bönicke.

Gewinn- und Verlustkonto vro 1910/11.

auf orm.

hierselbst, Behrenstraße

drei Tage vor der durch eine die Nummern enthaltende Bescheinigung

und Ge- Aufsichts- Be-

Haberland.

Georg

Ï _Debet. M S Handlungsunkosten und Reparaturen . . |77 584 73 Hypothekenzinsen „e o... o 4 581/25

82 165/98

S Kredit.

Fabrikationskonto ..„.«+ ++ 39 99045 aa a ao 6 24710 Gewinn- und Verlustkonto .... + - 35 928/43

82 165/98

Bilanzkonto pro 1910/11.

A Aktiva. # A Grundilidlonto . . « + 4 e. 29 162/96 Wohngebäudekonto . . . . « « +- 82 623/81 Fabrifkgebäudekonto . . . .. « .«- 330 552/72 Maschinenkonko ... 180 927/98 Utensilienkonto ... . + « +. 10 778 07 N IenTONE « «o é ooo 714/46 Fuhrwerksfonto „..=+.+ 5 511/20 Gewinn- und Verlustkonto. . . 62 14481 Kontokorrentkonto . „«++ 177 493/94 Kasse-, Wecbsel- u. Effektenkonto . . } 14874444 Marenvorrâte . . e ooo. 273 41718 SeSLUIT 1DIONE «o a oba 35 928/43

338 000|—

j Pasfiva | MtHenaviial s ee a6 66 1218 000|— Hypothekenkonto 120 000|— 1 338 000|—

Luckenwalde, den 28. Der Vorstand.

Karl BVönicke.

September 1911.

[57256] 43/6 Partialobligationen der Norddeutshen Chemischen Fabrik

in Harburg. Verlosung am 29. September 1911, à e 1000,— Nr. 7 60 68 69 129 131 203 223 268 298, à (6 500 ,— Nr. 310 327 350 352 400 469 501 506 507 539. j Die Obligationen gelangen mit einem Aufgeld von 3% am 1. Juli 1912 an der Kasse der Hannoverschen Bauk in Saunover sowie deren Filiale zu Harburg zur Nückzäslung. Der Vorstaud.

[57407]

Mech. Weberei Zell i/W. Wir laden die Herren Aktionäre zu der am Donnerstag, den 16. November 1911, Nach- mittags 23 Uhr, in unseren Bureaus stattfindenden ordentlichen Generalversammluug etn. Tagesordnung :

1) Bericht des Vortands und des Aufsichtsrats. 92) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtérats eventl. Wahl von Revisoren. | 3) Bestimmung über die Verwendung des Rein-

gewinns. A S 4) Neuwahl eines Aufsichtsratsmitglieds 18 der Statuten). Behufs Teilnahme an der Generalversammlung 9 der Statuten) sind die Aktien bis spätestens am 13. November 19114 bei der Direktion oder bei der Bangue de Mulhouse, Mül- hausen i. Els., zu hinterlegen. Zell i. W., den 30 September 1911. Mech. Weberei Zell i. W. Der Vorsißende des Aufsichtsrats: Julius Mez, Geheimer Kommerzienrat.

[57404] Kaffee-Handels - Aktien - Gesellschaft in Bremen.

Einladung zur ordentlichen Generalversamm-

lung auf Mittwoch, deu 25. Oktober 1911,

Nachmittags 54 Uhr, im Museum, Domshof

Nr. 11, in Bremen.

ags : :

1) Entgegennahme der Rechnung und des Berichtes

für das Geschäftsjahr 1910/11.

2) Erteilung der Entlastung an Aufsichtsrat und Vorstand.

3) Abänderung der Paragraphen 12 und 13 der Sagzungen der Gesellschaft, wonach die Be- stellung von stellvertretenden Vorstandsmitgliedern zulässig sein soll. S

Stimmberetigt sind gemäß § 24 der Gesellshafts8-

saßungen nur die Aktionäre, welche spätestens am

18. Oktober 1911 ihre Aktien oder einen Depot-

hein über eine bei einer Bank oder einer öffents-

liden Bebörde erfolgte Deposition bei den Bank- häusern Carl F. Plump «& Co. in Bremeu,

E. C. Weyhausen in Bremen oder Mittel-

deutsche Privatbank Uktiengesellschaft in Ham-

burg binterlegt haben. Bremeu, den 29. September 1911. Der Auffichtsrat. C. H. Cremer, Vorsißzendér.

[57411] Maschinenbau-Aktiengesellshaft vorm. Gebrüder Klein Dahlbruch.

Wir beehren uns hierdurch, unfere Aktionäre zu der am Montag, den 30. Oktober 2. ©C-, Vormittags 11? Uhr, im Hotel Deutscher Kaiser in Siegen stattfindenden ordeutlichen General- Vexsamm un, ergebenst einzuladen.

Wegen der Leilnahme an der Versammlung bitten wir, etwaige Veränderungen in Ihrem Aktienbesitz rehtzeitig in das Aktienregister der Gesellschaft ein- tragen zu lassen. § 12 des Statuts.

Tagesorduung:

1) Jahresbericht. n

2) Genehmigung der Bilanz und Bes(blußfasjung

über die Verwendung des Reingewinns.

3) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4) Wahl zum Aufsichtsrat.

Dahlbruch, den 30. September 1911.

Maschinenbau-Actiengescllschaft vorm. Gebrüder Klein. Aug. Klein.

[57406]

Die 490. ordentliche Generalversammlung der Cröllwitzer Actien - Papterfabrik, zu welcher die Aktionäre hierdurch eingeladen werden, findet Sonun-

abend, den 28. Oktober 1911, AOUQLE i Uhr, im Hotel „Stadt Hamburg“ hierselbst tatt. \

Die Aktionäre unserer Gesellschaft, welche an dieser Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ibre Aktien mit emem Nummernverzeichnis oder eine Be- scheinigung der Reichsbank oder eines deutschen Notars über bei ibnen hinterlegte Aktien bis 25. Oftober d. J., Mittags 12 Uhr, während der regelmäßigen Geschäftsstunden außer bei der Ge- sellschaftskasse in Halle-Cröllwiß

bei Herrn H. F. Lehmann in Halle a. S. oder

bei LEEeR Delbrück Schickler & Co. in Berlin

oder

bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt

Abteilung Becker & Co. in Leipzig

¿u devonieren, wogegen die Aushändigung der für die

Generalversammlung legitimierenden Eintrittskarten geschieht.

Der gedruckte Rechenschaftsbericht fann bei deù vorgenannten Stellen vom 5. Oktober d. Je ab Empfang genommen werden.

Gegenstäude der Tagesordnung :

1) Mitteilung des Geschäftsberichts und der Bilanz

über die Geschäftsperiode vom 1. Juli 1910 bis 30. Juni 1911.

2) Genebmigung der Bilanz und Beschlußfassung

über die Gewinnverteilung.

3) Beschlußfassung über die Entlastung des Auf-

i@tsrats und des Vorstands wegen der gelegten Recbnung des Jahres 1910/11. 4) Aufsichtsratswahlen. Halle a. S., den 1. Oktober 1911. Der Aufsichtsrat

der Cröllwihßer Actien-Papierfabrik.

[57263]: Aktienpapierfabrik Regensburg. Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden hiermit zur öôrdentlichen Generalversammlung am Freitag, den 83. November 1911, Nach- mittags 3 Uhr, im Geschäftslokal, Gesandten- straße 6/1, eingeladen. Tagesordnung :

1) S und Nechnungsabschluß pro

9 Á ; 2) Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

3) Wahl eines Vorsigenden des Aufsichtsrats und dessen Stellvertreter. ; Die Aktionäre, welche teilnehmen, wollen ihre Aktien 8 Tage vor der Geueralversammlung

im Vureau uuserer Gesellschaft hinterlegen.

Alling b. Regensburg, den 29. September 1911. Der Vorsizende des Auffichtsrats: Friedrih Pustet, K. Kommerzienrat.

[57405] Walzengießerei vorm. Kölsch & Co., Act.-Ges., Siegen.

Zu der am Sonnabend, deu 28. Oktober cr., Nachmittags 5 Uhr, im Hotel zum Deutschen Kaiser (Kattwinkel) hierselbit stattfindenden ordeut- lichen Generalversammlung laden wir unsere Aktionäre ein.

Tagesorduung : 1) Bericht des Vorstands über

Geschäftsjahr. L 2) Vorlage der Bilanz mit der Gewinn- und Nerteilung

Berlustrechnung. ; 3) Beschlußfassung über die Bilanz, V des Neingewinns sowie über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4) Wabl eines Mitgliedes des Aufsichtsrats an Stelle des ordnungsmäßig ausscheidenden. Nach § 15 der Statuten müssen die Akiionäre, wel&e in der Generalversammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, ihre Aktien mindestens 3 Tage

vor der Generalversammluug bei der Gesellschaft in Siegen, der Siegener Bant für Handel & Gewerbe, Siegen, Y .

der Bauk für Saudel & Industrie in Berlin oder bei einem Notar hinterlegen. Sicgen, den 30. September 1911;

Der Aufsichtsrat.

G. Klingspor.

das abgelaufene

[57410] ° Hamburg- Bremer Afrika -Linic Aktien-Gesellschaft, Bremen.

Einladung zu der am Freitag, den 27. Oktober 1911, 12 Uhr Mittags, im Versammlungszimmer der Deutschen National-

bank Kommanditgesellshaft auf Aktien, Bremen, stattfindenden außerordentlichen Generalver-

sammlung. Tagesorduung : 1) Beschlußfassung über Zusammenlegung der Aktien im Verhältnis von 4:3 und Gleichs-

Aktien mit den

stellung der zusammengelegten Gattung von

Vorzugsaktien, sodaß nur eîne

Aktien besteht.

9) Beschlußfassung über Erhöhung des Grund- fapitals nah Durchführung der Zusammen- legung um #6 86 000,— auf # 5 500 000,— unter Ausschluß des Bezugsrechts der Aktionäre.

3) Aenderung der Saßung : i & 3. Gleichstellung aller Aktien. ;

2 13. Gleiches Stimmrecht für alle Aktien.

& 21. Beseitigung der Vorzugsrechte der bis- herigen Vorzugzaktien bei der Gewinnver- teilung.

8 22. Beseitigung des Abs. 2.

Zur Teilnghme an der außerordentlihen General- vet atns sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder die Bescheinigung einer Bank oder eines Notars über die erfolgte Hinterlegung ibrer Aktien mindestens 3 Tage vor der Ge- neralversammlung bei der Gesellschaft oder bei der Deutschen Nationalbank Kommanditgesell- schaft auf Aktien, Bremeu, binterlegten.

Bremeu, den 3. Oktober 1911.

Der Vorftand. W. Kramer.

E R I E I S E P N E E P T E E

7) Niederlaffung 2. von Rechtsanwälten.

In der Liste der beim Landgericht I in Berlin zu- gelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Mar Iaffe in Berlin, Markgrafenstr. 29, eingetragen worden.

Berlin, den 26. September 1911.

Der Präsident des Landgerichts I. [57070]

In der Liste der beim zugelassenen Rechtsanwälte Dr. Hans Bürguer in Berlin, getragen worden. j

Berlin, den 26. September 1911.

Der Präsident des Landgerichts T. [57072]

In der zugelassenen Nechtsanwälte Dr. Ismar Wehlau in Berlin, eingetragen worden.

Bexlin, den 26. September 1911.

Der Präsident des Landgerichis I. [57071]

Fn der Liste der beim Landgericht T in Berlin zugelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Dr. Martin Lewin in Berlin, Leipzigerstr. 91, ein- getragen worden.

Berlin, den 26. September 1911.

Der Präsident des Landgerichts I.

[57069] In der Uste der beim Landgericht T in Berlin zus gelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Mar Ubbelohde in Berlin, Königgräßerstr. 19, einge- tragen worden. Berlin, den 27. September 1911.

[57063]

Landgericht T in Berlin ist der Rechtsanwalt Kronenstr. 3, ein-

Liste der beim Landgericht T in Berlin ist der Rechtsanwalt Ziethenstr. 18,

570761 | [ In die Uste der bei dem biefigèn Amtsgericht zu-

¿lassenen Rechtsanwälte ist unter Nr. 4 der bis- e Gerihtsafessor Kurt Müller zu Bernstadt

eingetragen worden. Aisgericht Berustadt, am 26. September 1911.

[570895] Bekauutmachung-

Der Rechtsanwalt Dr. Kopp in Bromberg ist in

die Liste der bei dem unterzeihneten Landgericht zu-

elassenen Nehtsanwälte mit dem Wohnsiß in Brom-

Beg beute eingetragen worden.

Bromberg, den 28. September 1911. Königliches Landgericht.

[57077] Bekanutmachung-

In dle Liste der beim hiesigen Amtsgericht zu- gelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Georg Fuchs mit dem Wohnsitze zu Finsterwalde ein-

etragen worden. s Finsterwalde, den 27. September 1911.

Der aufsichtführende Amtsrichter. [75075] In die

elassenen N Periae Gericht8afsesjor

Liste der bei dem hiesigen Amtsgericht zu- Rechtsanwälte ist unter Nr. 9 der bis-

Otto Neumann hierselbst eingetragen worden.

Grünberg in Schl., den 29. September 1911. L Königliches Amtsgericht.

6336 i Pn L Liste der beim Sr. Landgerite Konstanz

ugelasenen Rechtsanwälte wurde beute Rechtsanwalt Dr. Wolfram Kimmig mit denx Wohnsitze in Konstanz eingetragen. Konstanz, 20. September 1911.

Gr: Lana

57073 Bekanntmachung. i

l A Rechtsanwalt Josef Nubarth ist am

heutigen Tage in die Liste der beim hiesigen Amts-

gerichte zugelaffenen Rechtsanwälte eingetragen.

Münster i. W., 28. September 1911. Königlicbes Amtsgericht.

57067] : i i Gevr. Rechtspraktikant Julius Schmidtmüller von München wurde heute in_ dle Liste der beim K. Landgerichte Passau zugelassenen Nectsanwälte

eingetragen. Passau, den 29. September 1911. i Der K. Wg.-Präsident. J, V.: Schlaffmer, K. Ldg.-Direktor.

[57066] Bekanntmachuug. j

In die Liste der beim biefigen Landgericht zuge- lassenen Rechtêanwälte ist heute der Rechtsanwalt Dr. Johann Sktawski in Posen eingetragen worden.

Poscn, den 27. September 1911. Der Landgerichtspräsident. [57074] Bekauutmachung-

Der Rectsanwalt Hermann Wehrhahu in Karls8- horst, Treskow-Allee 105, ist auf seinen Antrag in der Uste der bei dem Amtsaeriht Uchtenberg zuge- lassenen Rechtsanwälte am 27. September 1911 ge- löst worden.

Lichtenberg, den 27. September 1911.

Der aufsihtführende Nichter des Königlichen Amtsgerichts. Bekanntmachung. Name des bisher zur Rechtsanwaltschaft bei dem K. Oberlandesgerichte München zugelaffenen Rechtsanwalts Dr. Leopold Knopf wurde wegen Aufgebung der Zulassung am gangen Tage in der Nechtsanwaltsliste des genannten erihts gelöst. München, am 27. September 1911. K. Oberlandesgeriht München. von Heinzelmann.

10) Verschiedene Bekannk- A mahungen.

Non der Deuts-Asiatisen Bank, bier, ist der Antrag gestellt worden : y L nom. £ 6 000 000 5 °% Kaiserlich Chi-

nesische Hukuang Staatseiseubahnauleihe in Gold von 1911 _ : zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen. Berlin, den 29. September 1911. t Bulassungsfstelle an der Börse zu Berlin. Helfft.

[57252] Der

[57261 i Bon her Direction der Disconto-Gesellschaft, hier, ift der Antrag gestellt worden : 6 11 500 000 auf den Inhaber lautende neue Aktien der Süddeutschen Disconto- Gesellshaft A.-G. in Manuheim (11 500 Stück Nr. 38501—50000 zu je 1000,—) mit halber Dividendenberechtigung ur das Jahr 1911 e zum Börsenhandel an_ der hiesigen Börse zuzulafsen. Berlin, den 29. September 1911. - zu Berlin.

Zulassungsstelle an der Börse Helfft.

[56612] W. Streit & C2 mit beshräukier Haftung Hamburg. Die Firma ist aufgelöt, die Gläubiger werden

aufgefordert, sh zu melden. Die Liquidatoren.

MELARRTMERRK,

Die Porzellanfabrik Weiden Gebrüder Bauscher Gesellshaft m. b. H. hat sich am 23. September 1911 aufgelöst. Die Liguidationsfirma lautet : Porzellanfabrik Weiden Gebrüder Bauscher Gesell- \chast m. b. H. in Liquidation. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre Ansyrühe bis längsteus A. Dezember 1911 anzumelden. An Stelle der aufgelösten Gesellschaft wurde mit Wirkung vom 1. Januar 1911 eine Aktiengesellschaft unter der Firma „Porzellanfabrik Weiden Gebrüder Bauschec“ gearündet.

Sämtliche Aktiva und Passiva der auf elösten Gesellshaft wurden von der neugegründeten ftien- gesellschaft übernommen.

Weiden, 23. Sevtember 1911.

PorzellaufabrikWeidenGebrüderBauscher Gesellschaft m. b. H. in Liquidation.

[56232]

Gustav Bönidcke.

Dr. Heinrich Lehmann, Vorsitzender.

Der Präsident des Landgerichts I.

August Bauscher. Heinrich Otto

Seh E

E E E, R E

M

E

S

L E

FE

zum Deutschen Rei

Ai 232.

Der Inhalt dieser Beilage, in wel Patente, Gebrauchsmuster, Konkurse sowie die

S I O E I R R: er die Bekanntmachungen aus den Handels-, Tarif- und Fahrplanbefanntmacungen der Eisenbahn

S e ch

Güterrechts-,

Zentral-Handelsregister

Das Zentral-Handel8regifter für das Deutsche Reih kann durch alle Postanstalten, t gliche Erpedition des Deutschen Neichsanzeigers und Königlich Preußischen ers, SW. Wilhelmstraße 32, bezogen werden.

Selbstabholer auch durch die Kön Staatsanzeig

Patente.

(Die Ziffern links bezeichnen die Klasse.)

1) Anmeldungen.

Für die angegebenen Gegenstände haben die Nach- genanuten an dem bezeichneten Tage die Erteilung eines Patents nachgesucht. Der Gegenstand der Anmeldung ist einstweilen gegen unbefugte Benußung ges{üßt. i La. M. 41627. Vorrihtung zur Trennung von Diamanten von dem Nebengestein durch inner- balb eines Flüssigkeitsbehälters in Auf- und Ab-

wärtsbewegung verseßte Waschrinnen. Solomon Meyer, Rapftadt. úd- Afrika; Vertr. : L. Glaser, O. Hering u. E. Peiy, Pat.-Anwälte, Berlin Iw; 68; . 21, 6:10.

4b. L. 30707. Leuchtfontäne. Siegfried Leichger, Grunewald b. erlin, Rheinbaben-

Allee 9. 4. 8. 10. *ckb. K. 43166. Mehrfachdrabtziehmaschine mit Stufenscheibe, bei welcher die Ziehsteine sämtlih in einer Gbene liegen und die Verbindunggslinie aller Ziehöffnungen paralkel zum Ziehflüssigkeitsspiegel derläuft. Kratos-Werkc Erlau Gaedt & Nackeu, Erlau i. Sa. 24. 12. 09. , %e. S. 32 113a. Einfädelvorrihtung für Ma- s{hinen zum Aufreihen von Nadeln auf Fäden zum Zwecke des Polierens der Oehre. The Singer Manufacturing Compauy, Elij¡abetb, V. St. A. ; Vertr. : A. du Bois-Reymond, M. Wagner u. G. Lemkz, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 63 * 14; T O7 Sd. R. 33 178. Walzenmangel für Wäsche. Emil Rieger, Aalen, Württbg. G1: Sd. T. 15 756. Maschine zum Falten und Büzeln von Wäsche. Troy Laundry Machinery Company, Limited, Chicago; Vertr. : M. Schmetz, Pat.-Anw., Aachen. 6. 12. 10. 8m. B. 60 878. Verfahren zur Reduktion von Küpenfarbstoffen. Badische Aniliu- «& Soda- Fabrik, Ludwigshafen a. Nh: 21. 14: 10: 8m. St. 15 640. Verfahren zur Erzeugung von echtem Braun in der Färberei und Druderei; Zus. z. Pat. 176062. Badische Aunilin- & Soda- Fabrik, Ladwigshafen a. Nh. 20. 10. 10. 8n. B. 60 670. Verfahren zur Herstellung ge- musterter Färbungen auf Wollplüshen und ähnlich emishten Geweben. Badische Anilin- & Soda- abrik, Ludwiashafen a. Rh. 2. 11. 10. 8n. P. 26538. Verfahren zur Herstellung ehter Braunreserven auf der pflanzlichen Is im Prud’hommeartikel. Carl Pilz, Liesing b. Wien, Oesterr ; Vertr. : Henry E. Schmidt, Dr. 2 . Karsten * e t Wiegand, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 11. 10c. A. 19 467. Verfahren zum Entwäfsern von Rohtorf dur Pressen, unter Verwendung eines vorösen Zusaßtzkörpers. Eugen Abresh, Neustadt a. d. Haardt. 27. 9. 10. 10c. B. 59500. Verfahren zum Entwässern von Rohmoor durch Mischen mit Koks und Naß- vressen. Heinrih Brune u. Heinrich Horst, Neu- stadt a. d. Hdt. 16. 7. 10. 12e. B. 61 507. Vorrichtung zur Ueberwachung von Filteranlagen für Gase und Luft. Fa. W. F- L. Beth, Lübeck. 10. 1. 11. 12e. B. 61 852. Vorrichtung zur Ueberwahung von Filteranlagen für Gase und Luft nah Patentanm. B. 61 507; Zas. z. Anm. B. 61 507. Fa. W. F-+ L. Beth, Lübeck. 6. 2. 11. 127. Sch. 38 901. Verfahren zur Herstellung von Stikstoffverbindungen aus Carbiden und Stick- stoff. Dr.-Ing. Carl Schi u. Actien esellschaft für Stickstoffdünger, Knapsack, Bez. Cöln. 9.11.10. 120. L. 30460. Verfahren zur Herstellung von Metaphosphorsäurealkylestern. Dr. Kurt Lang- held, Breélau, Victoriastr. 86. 21. 6. 10. 12q. F. 30 316. Verfahren zur Darstellun von Anthrachinonylarylaminccarbonsäureestern; Zuf z. Anm. F. 30095. Farbwerke vorm. Meister Lucius & Brüninug, al a: M. b. 1.10; 12q. F. 315314. 2 erfahren zur Darstellung von Di- und Polyoxybenzolverbindungen. Farbeu- fabriken vorm. Friedr. Bayer & Co., Elber- feld. 27. 12. 10. 14h. M. 44139. Einzylinderdampfmaschine mit Heizdampfentnahme. Kurt Moebus, Saar- brücken, St. Johannerstr. 27. 30. 3. 11. 15a. M. 38 844. Vorrichtung zum Aus\chließen verschieden langer _Matrizenzeilen für Matrizenseßz- und Zeilengießmaschinen. Mergenthalec Sey: maschinenfabrik G. m. b. H., Berlin. 24. 8. 09. L5a. M. 29 928. Vocrihtung zur Verhütung der Verwendung eines zu breiten Zeilenauestößers bei Verkürzung der Zeile für Zeilengießmaschinen. Fohn Raphael Rogers, New York; Vertr. : Dr. r e gge Pat. - Anw., Berlin SW. 68. 15d. K. 47963. Verfahren und Vorrichtung br Beseitigung des Einflusses unrunder, s{lagender apierrollen bei Rotationsmashinen. Koenig «& Bauer, Maschinenfabrik Kloster Oberzell G. m. b. H., Würzburg. 17. 5. 11. 15g. S. 30 300. Ümschaltvörrichtung für den Papierschlitten von Schreibmaschinen,, deren unter det Einwirkung zweier Umschalthebel stehender Papiterschlitten durch kurvenförmige Kulifssen nach oben und unten geshaltet werden fann. The Silent Writing Machine Company, Buffalo, V. St. A.; Vertr.: Fr. Meffert u. Dr. L. Sell, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 68. 1. 12. 09. 15g. T. 15 546. Silbenshreibmaschine, deren

in Berlin für

I T E E N A SE A S A S E T R E Vom „Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich“ werden heute die Nrn. 232 A4., 232B., 232 C., 232

Typenrad ununterbrochen im gleichen Sinne auch während des Abdrucks einer Type gedreht wird. Alexander Trippe, Konstanz, Wiesenstr. 10. 8. 9. 10.

15g. T. 15 659. Lagerung des an der Farb- bandgabel angreifenden Hubkhebels an Schreibmaschinen mit sihtbarer Schrift. Titania S reibmaschinen Gesellshaftm. b. §., Schöneberg- erlin. 24. 10. 10. 15g. T. 15 917. Kugellager für Typenhebel von Schreibmaschinen mit einer V-förmigen äußeren Kugelrinne im Lagerauge. Titania Schreib- maschinen Stan m. b. H., Schöneberg-

Berlin. „8:40:

15i. L. 31630. Vorrihtung zum Festhalten und Abziehen des Papiers bei He ographen. Emil Lindemann, Straßburg-Neudorf i. Els., Martins- weg 14. 12. 1. 11.

17f. H. 54331. Wärmeaustauschvorrihtung für flüssige und gasförmige Stoffe nebst Verfahren zu ihrer E Hammersley Heenan, Man- dester; Vertr. : B. Wassermann, Berlin SW. 68.

S O L Rae: K. 45 888. Roticrender Flüssigkeits- Röhrentemperierapparat. Marie Kraaßt, geb. Schatt, Hamburg, Heidestr. 25. 12. 10. 10. 186. 3. 7153. Verfahren zum Verblasen von Konverterhargen aller Art, besonders in Bessemer- und Thomasbirnen. Alexander Zeuzes, Charlotten- burg-Westend, Halmstr. 3. 17. 1. 11. 19a. K. 47 901. Vorrichtung zum seitlichen Verschieben von Gleisen, insbesondere bei Bagger- anlagen. Richard Kleber, Teplitz - Schönau in Böhmen; Vertr.: Johannes Kleber, Dresden, Hettnerstr. 5. 8. 5. 11. ; 19b. H. 52 868. Sprißzkopf für Sprengwagen. Hentschel & Co., Berlin. 31. 12. 10. 20f. R. 33 236. Notbremsventil an Dru@luft- bremsen. Josef Rosenberg, Näkosliget, Ung. ; Nertc. : G. Dedreux, A. Weickmann u. H. Kauff- mann, Pat.-Anwälte, München. 18. 5. 11. 20i. S. 29 287. ZugdeEungseinrihtung. Societá in accomandita per l’utilizzazione delle inven- ioni Ing. Beer, Venedig; Vertr. : C. Fehlert, . Loubier, Fr. Harmsen, A. Büttner u. E. Véeißner, Pat.-Anwälte, Berlin SW., 61. 2d. 6. 09. 201. M. 42 539. Sthaltung von Wechselstrom- Motoren, besonders für Lokomotiven, die sowohl Güterzüge und Perfonenzüge als auch Schnellzüge befördern sollen. Masffci-Schwar fopff-Werke,

G. m. b. H., u. Rudolf Richter, ‘hausseestr. 23, Berlin. 8. 10. 10. i 21a. D. 24178. Shcaltungsanordnung für

eine Selbstanschluß-Fernsprechanlage, bei welcher ein freier Wähler mittels einer zugeordneten Prüfleitung im Kontaktfeld vorgeordneter ähler au?gesuht und dur Herstellung eines Arbeitspotentials auf dieser Leitung geaen weitere Anschlüsse gesperrt wird. PANIEE Telephonwerke G. m, b. H., Berlin. 21a. D. 24 179. Staltungsanordnung für eine Fernsprechanlage, deren Stationen sich selbit unter- einander verbinden können und außerdem berechtigt sind, über gewisse Fernleitungen (3. B. gemeinsam benußte Amtsl[eitungen) zu verkehren. Deutsche Telephouwerke G. m. b. H., Berlin. 4. 11. 10. 21a. G. 30 205. Verfahren zur Herstellung von Hitzorganen für thermische_ Telephone. Bro- nislaw Gwozdz, Schöneiche, Kr. Nieder-Barnim. 20: 10. ‘09. 2a. S. 32157. Scaliungsanordnung für selbsttätige Fernsprechanlagen, bei welchen hinter den Schalteinrihtungen zur Verbindung der Teilnehmer- leitungen mit den Zuleitungen freier Wähler Ueber- tragerrelais angeordnet sind. Siemens & Halske Ukt.-Gef}., Berlin. 27. 8. 10. 21b. R. 33 389. Wirksame Masse für elek- trishe Bleisammler. Albert Ris, Groß-Lichter- felde b. Berlin, Bahnhofstr. 9. 13. 6; 11: 21c. S. 26 678, In doppeltem Sinne unbver- weselbare Schraubstöpselsicherung. Nudolf Dund- hausen, Dresden, Großmannstr. 5. 18. 9. 08. BUc. S. 33 206. Stellwerk für Bühnenlicht- regulatoren, bei welchen die Verstellung des Negu- lators mittels Tran8portwalzen oder Rädern und daran gepreßtec Zugstangen erfolgt. Siemens- Schuckert Werke G. m. b. H., erlin 15. 2. 11. Priorität aus der Anmeldung in Oesterreich vom 18. 2. 1910 anerfazünîi. 21e. H. 54 786. Verfahren zur Leistungsmessung in ein- oder mehrphasigen Wechselstromanlagen. Ra L Braun Akt.-Ges., Frankfurt a. V. 21e. M. 43 502. Sta?tungsanordnung für fombinierten Pauschal- und Zählertarif. Dr. Paul Meyer UA.-G., Berlin. 25. 1. 11. 21f. G. 33 119. Einrichtung zum Schutze der Glasglocke bei Bogenlampen mit hortzontal oder zur Horizontalen wenig geneigt angeordneten Elektroden.

Gesellschaft für clefktrotechnische Judustric m. b. S., Berlin. 17. 12. 10. 21f. S. 30291. Verfahren zur Herstellung

von Glühfäden für elektrishe Glühlampen nah dem ae mesa Siemens & Halske Akt.- es., Berlin. 29. 11. 09. j

21f. Sch. 37 466. Bogenlampe mit nach- einander abbrennenden Kohlenpaaren. Willy Schulz, Berlin, Gleimstr. 14. 23. 1. 11.

21f. W. 36 798. Halter oder Strombverteilungé- draht für die Glühfäden von Metallfadenglühlampen. Woisram Lampen Akt.-Ges., Augsburg, 27, 2, 11. 22a. C. 20 107. Verfahren zur Darstellung diazotierbarer Baumwollfarbstoffe. Leopold Casfsella «& Co. G. m. b. S., SO a. M. 8. 12. 10. 22f. C. 18 821. erfahren zur Herstellung

en enthalten

ste Beilage hsanzeiger und Königlih Preuß

Berlin, Montag, den 2. Oktober

————————

Vereins-,

Genossen \chafts-, Zeic en sind, e Qb E

für

- und Musterregistern, besonderen Blatt unter dem Titel

das Deutsche Reid. (fr. 2824.)

ishen Staatsanzeiger.

19101.

E E E R C der Urbeberrechtseintragsrolle, über Warenzeichen,

Das Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reih erscheint in ‘der Regel tägli. Der

Bezugspreis beträgt L F 80 A Fnsertionspreis für den Raum einer 4 ge

von als Malerfarbe geeignetem Zinkoryd aus zink-

haltigen Metallabfällen. Eduard Flügger, Ham-

urg, Nödingsmarkt 19/20. 2. 2. 10.

23b. K. 47 971. Verfahren zur Destillation

yon Mineralölen o. dgl. mit überhigtem Wasser-

dampf; Zus. z. Anm. K. 45 005. Dr. Konrad

Kubierschky, Eisenach. 19. 5. 11.

24c. Sch. 37 §57. Kamumergitterstein von vier-

edigem Querschnitt. Johann Scholtes, Hostenbach,

Reg.-Bez. Trier. 8. 3. 11.

24i. Sch. 3% 822. Feuerfester Schieber. Carl sRundränderstrickmasine zur

Schruff, Euskirchen. 6. 3. 11. 25a. D. 52670. Herstellung \chlauchförmiger, nahtlofer, elastisher Strumpfware. Rowland Hutchinson, Nottingham; Vertr. : Dr. W. Haußkneht u. V. Fels, Pat.- Anwälte, Berlin W. 57. 14. 12,10.

Priorität aus der Anmeldung in Großbritannien vom 17. 12. 09 anerkannt. 308i. S. 31 719. Desinfektions- und Luftwasch- vorrichtung, bestehend aus einem Ventilator, welcher einen Luftstrom erzeugt und gleichzeitig Flüssigkeit in einer dünnen Sicht in die Bahn des Luftstromes führt. John William Smith, Chicago, Ill, V. St. A.; Vertr. : Pat.-Anwälte Dr. K. Wirth, C. Weihe, Dr. H. Weil, Frankfurt a. M., u. W. Dame, Berlin SW. 68. 20. 6. 10. 3lUc. S. 50 243. Metallform zum gleichzeitigen Gießen von Lagerschalen-Hälften, bei der Form- und Kernteile durh geflanshie Decfplatten zusammen- gehalten werden. William George Hanna u. Nos- bert Walker Hanna und The Walker Hauna Pateut Bearings Co. Ltd., Manchester, Engl. ; Vertr. : E. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 11. 7. 4. 10. Z3LUc. K. 47915. Vorrihtung zum Einformen von an allen Stellen gleihstarken Gußstücken mittels eines lediglih deren Vorderseite wiedergebenden

E Johann Kelz, Nürnberg, Fabrikstr. 69. Slc. R. 32377. Gußform aus Metall für

Gußstüdcke, die fih infolge der Schwindung fest- flemmen. Hans Rolle, Gberswalde. 21. 1. L1. 33d. H. 51 770. Beutelartiger Tornister mit fest angeordnetem, pelerinenartigem Kleidungéstück. Moïse Aimé Huard, Paris; Vertr.: L. Glaser, D: Hering u. E, Peiz, Pat. - Anwälte, Berlin SW.' 68. 9. 9.10.

34c. F. 32450. Reinlgungsvorrihtung für Gefäße mit mindestens einem federnd an die ÎInnen- wandung des Gesfäßzes gepreßtem Reinigungsorgan. Josef Frey, Ucswil, Schweiz; Vertr. : G. Dedreurx, À. Weickmann u. H. Kauffmann, Pat.-Anwälte,

München. 30. 5. 11. : 34c. S. 32271. Schrubber mit abstellbarer

Wasserzuführung zur Bürste. Otto Söllner, Evers- berg, Kr. Meschede. 14. 9. 10. |

34c. S. 34215. Gerät zum Neinigen von Fußböden. Carl Oscar Sjöstrand, Göteborg, Schweden; Vertr. : Dr. D. Landenberger, Pat.-Anw., Berlin: SW. 61. 11. 7. 11

34k. P. 26 7727. Einrichtung zum Festlegen der von einer gelohten Papierbahn gebildeten Schus dede für Klosettsite. Clara Popp, Friedrichroda, Thûr: 9, 4. 11.

34l. M. 43634. Zahlschalter zum Verkauf von Fahrkarten u. dgl. Viggo Marius Madsenu, Odense, Dânem. ; Vertr. : R. Deißler, Dr. G. Döllner, M. Seiler, E. Mämecke u. W. Hildebrandt, Pat.- Anwälte, Berlin SW. 61. 7. 2. 11.

Priorität aus der Anmeldung in Dänemark vom 1. 3. 10 anerfannt. 34l. P. 27 266. stb VENMenvurs Effen - West ,

(. . .

341. S. 33959. Sqnurständer mit abnebm- MEA La Siegfried Szymaúski, Gnesen. 356. M. 41 719. Verfahren zum Heben und Befördern von Blechen mittels Magnet und medcha- nisher Greifvorrihtung. Deutsche Maschiuen- fabrik Aft.-Ges., Duiéburg. 30. 6. 10. 35b. T. 15 316. Vorrihtung zur elektro- magnetischen Steuerung der Ventile hydraulischer Hebezeuge. Bertram Thomas u. Eustace Thomas, ulme, u. Edward Morton Holme, Stockport, Gr. Brit.; Vertr. : E. W. Hopkins u. K. Osius, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 11. 15. 6. 10. 37a. G. 32949. Verfahren zur Herstellung von Rippendecken aus Beton oder Eisenbeton auf einem dur abnehmbare Formstücke versteiften puß- trägerartigen Gewebe. Maria Giese, geb. Michen- felder, Cöln a. Rh., Bottmühle 3. 22. 11. 10. 37d. G. 33359. Auswehselbare Treppen- stufen. Joseph Grzomba, Czerwionka, Kr. Rybnik, De 21. 1. 11. 8c. D. 21 852. Verfahren zur Herstellung von s\phäroidishen Körpern aus mehreren überein- ander liegenden Furnieren. Delmenhorster E REnsabrit Carl Tönjes, Akt.-Ges., Berlin. 39b. F. 31 437. Verfahren zur Darstellung von Kautschuk, seinen Homologen und Analogen. ape Eees vorm. Friedr. Bayer « Co.,

lberfeld. ‘12. 12. 10. 39b. K. 46 794. einer plastischen Masse. Julius Herbabuy u.

Selbstbinderpresse. Johann Oberdorfstr. 26.

Verfahren zur Herstellung Dr. Gustav Koller, Dr.

Dr. Oskar Jolles, Wien; Vertr. Dr. Graf y. Reishach, Pat.-Anw., Berlin WiS. 18. 1:11. AQa. B. 60 296. Verfahren zum Nösten vou

Erzen im Schachtofen, bei welchem Luft dur das Nöstgut hindurhgepreßt wird, und Vorrichtung zur

für das Vierteljahr. spaltenen Petitzeile 30 S.

D. und 232 E. ausgegeben.

Einzelne Nummern kosten 20 S.

Ausführung des Verfahrens. Baycrische Aktieu- Gesellschaft für chemische und laudwirtschaft- M 2 VERERE Fabrikate, Heufeld, Oberbayern. 40a. D. 23 562. Verfahren und Vorrichtung zum Trennen der in den Fabrikationsrüdckständen von Zink oder dgl. enthaltenen noch brauchbaren Bestand- teile von den unbrauchbaren. Emile Dor-Delattre, Dorplein-Budel, Holland; Vertr.: F. Haßlacher u. E. Dippel, Pat.-Anwälte, Frankfurt a. M. 28. 6. 10. 40a. E. 15952. AÄbnahmevorrrichtung für Erzröstöfen u. dgl. Thomas Edwards, Ballarat, Austral.; Vertr.: Paul Müller, Pat.-Anw. Berlin SW.: 11. 23. 6:10. 40a. H. 49 462. Verfahren und Apparat zum Scheiden fester Stoffe, z. B. ausgelaugten (Golderz- \{lamms, von Flüssigkeiten in der Weise, daß man diese Stoffe sich unterhalb der Flüssigkeiten abfetzen läßt und sie dann mit Hilfe einer Förderschnecke aus dem Behälter s{afft. Dr. Wilbur Alson Sendryx, Denver, V. St. A.; Vertr.: F. Haßlacher u. E. Dippel, Pat.-Anwälte, Frankfurt a. M. 28: 1. 107 22e. St. 15 772. Dampfmesser, bei dem etne Scheibe oder Klappe den Dampf in einer Spalt- öffnung durch Aenderung des Durchströmungsquer- schnitts auf gleiher Geschwindigkeit hält. Steinle & Hartung, Quedlinburg. 2. 12. 10. 44a. C. 20 785. Am Hut starr befestigte Hut- E Paul Chauvel, Stolberg, Ibeinl. 44b. H. 53 019. Pvrrophores Tascbenfeuerzeug mit cinem die Zündvorrcihtung tragenden Einsaß. Paul Hengel, Wien; Vertr.: Dr. S. Lustig, Pat.- Anw., Breslau. 14. 1. 11.

Priorität aus der Anmeldung in Oesterreih vom 26. 3. 10 anerfannt. 45b. B. 62463. Sämaschine mit Schöpvfrad. Battista & Schulz, Peèek a. d. St. B., Böôhmen ; Vertr. : P. Rückert, Pat.-Anw., Gera, Reuß. 23.3. 11. 45b. V. 10081. S@ópfrad mit Zellen von einstellkarer Größe für Sämaschinen. Fabian Veselsky, Velka Sredica b. Belovar, Kreat...- U. Iosef Veselsky, Majetin b. Prerau, Mähr.: Vertr. : T. G. Gsell, Pat.-Anw., Berlin SW. 61. 13. 95. 11.

45c. B. 61763. Mähmaschinenfinger. Fosfef Bader, Buchloe i. Schwaben. 28. 1. 11. / 45e. S. 31414. BVorri&tung zum Sortieren

und Reinigen von Körnerfrüchten mittels eines end- losen Zellenbandes. Heinrih Se, Dresden, Leubnigèrstr. 15. 3. 5. 10. 45h. G. 32 SSL. Entkupvlungsvorrichtung für Stallvieh. Theodor Gosch, Iheydt, Hohenzolern- straße 105. 14. 11. 10. 45h. St. 15 368. Pferdestriegel. Ernst Ster- nagel, Giersdorf b. Brieg, Bez. Breslau. 12. 7. 10. 45k. K. 46 843. FZliegenfänger mit Limflächen aus einem fäherartig auSeinanderbreitbaren Papter. Ernst Kussy, Pilsen, Böhm.; Vertr. : Adalbert Müller, Pat.-Anw., Berlin 8. 42. 20. E Li 46a. S. 32141. Ejxplosionékraftmaschine mit ¿wei teils mit- teils gegeneinander und ineinander bewegten Kolben. Frederidck Hugh Smith, Notting- ham, Engl.; Vertr.: Dr. Adolph Zimmermann, Pat.-Anw., Berlin W. 15. 29..8, 10; 46d. G. 33361. Steuerung des Einlaß- ventils von Explosionsturbinen, welches vom Er- plosionsdrudck geschlossen wird. Gratenau Hansen, Hamburg. 25. 1. 11. 46d. G. 33380. Einlaßventil für die Er- plosionskammer einer Explosionêturbine. Gratenau «& Hauseu, Hamburg. 27. 1. 11. 47b. P. 26 479. Verstellbares Exzenter. Iean Jacques Georges Pauilhac, Paris ; Vertr. : A. Nohr- bah, Pat.-Anw., Erfurt. 14. 2. 14; 47d. J. 12 331. Niemenkcalle. Jsaac Jackson, Glossop, Großbrit. ; Vertr. : Dr. B. Alexander-Kaß U. S E Pat.-Anwälte, Berlin SW. 68. 18.2 O. 47d. f. 45367. Verfahren zur Herstellung verschieden breiter Transmissions-Riemen, Gurten u. dergl. aus Asbestgewebe. Peter Kottlechnerx, Wien; Vertr. : C. Feblert, G. Loubier, Fr. Harmsen, A. Büttner u. E. Meißner, Pat.-Anwälte, Berlin SW. 61. 8.8. 10. Priorität aus der 10. 8. 09 anerkannt. 4e. B. 25251. Selbsttätige Schmiervorzich- tung mit einem untec Federwirkung stehenden Pendel- förper als Abschlußorgan für den Oelkanal. Udolphe Pribil, Paris; Vertr. : C. Fehlert, G. Loubier, Fr. Parmlen A. Büttner u. E. Meißner, Pat.-Anwälte, 5 4

Anmeldung in Oesterreich vom

Zerlin SW. 61. 4. 7. 10. \

7f. W. 35 174. Sperr- und Lösevorrichtung für die Steuerstange eines Nohrventils bei selbst- tätigen Nohrkupplungen für Eisenbahnwagen zur Uebertragung von Luft, Dampf oder einem anderen Mittel. Parbey Oliver Witwer, Lethbridge, Canada ; Vertr. : C. Fehlert, G. Loubier, Fr. Harmsen, A. Büttner u. E. Meißner, Pat.-Anwälte, Berlin

S: 0L 27e 6, 10

47g. H. 53913. Selbsttätiges Absperrventil. Gustav Sperk, St. Peteröburg, u. Adalbert Hirschenhauser, Berlin, Augustitr. 50; Vertr.:

A. Hirschenhauser, Berlin, Auguststr. 50. 8. 4.11. 47h. L. 29 770. Flüssigkeittwechselgetriebe. Bentz- Getriebe G. m. b. H., Mannheim. 1. 3" 10.

47h. T. 15 638, Vorrichtung zu*; eletros mechanischen Kraftübertragung Zu]. z. An,. T. 13 b49,

John Godfrey Perry Thomas, Ch? .wickt, Engl; Yertr.: L. Werner, Pat. -Anw., Berlin W. 9, 15, 10. 10.

Priorität aus der Anmelduno in Großbritannien vom 15. 1, 10. anerl'annk