Großhandelspreise von Getreide anu deutschen und fremden Börseuplätzen

für die W o ch e vom 25. bis 30. September 1911 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. 1000 kg in Mark. (Preise für greifbare Ware, soweit nicht etwas

Berlin.

Noggen, guter, gesunder, mindestens

Weizen, , ° » Hafer, , » ,

Mannheim.

Roggen, Pfälzer, ruffisher, mittel. . . . Wetzen, Pfälzer, russischer, armerik., rumän.,

Hafer, badischer, russVcer, mittel Gerste / badisde, Pfälzer, mittel E | russisde Futter-. mittel Mais, Donau und La Plata . . Wien.

Noggen, Pester Boden . . Weizen, Theiß-. . - «,» « « « Hafer, Unger L. e Weriie, oie, o ats, Uner

Budapest. MNoggen, Miitelware ., ¿ « »

Weizen, ú E Hafer, ú Ce Berste, Futter- , R Mais, u 7 c

Odessa.

Noggen, 71 bis 72 kg das hl . .. Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das hl

Riga. Roggen, 71 bis 72 kg das hl . Weizen, 78 bis 79 kg das hl .

Paris.

Roggen | lieferbare Ware des laufenden Monats

Weizen |

Antwerpen.

Donau-. mitte! roter Winter- Nr. 2 Welten c M Plata. .. Kurrachee . . Kalkutta Nr.2

Amsterdam.

O A Saae Ds R Roggen St. Petersburger .

| Odessa

j | amerikanischer, bun Mais / N Ah Viata . . d S .

London. j Í al. wetfi / L Weizen f engl. we l (Mark Lane) O eizen ) enalisches Getreide, Hafer Mittelpreis aus 196 Marktorten Gerste (Gazette averages)

russischer roter Wint 2 D T Weiten Mala... a A

E Hafer, englischer, weißer .

“a B | Lieferunasware +82 Mais Ï Buenos A Weizen, Durschnittsware . M s ck n n ntt 4 ) AngaDbe [ Di L

e La « w + M

Und Ar

und Liverpool dtîe

- tr t LUALiC 44 L tr trr M778 Ah A b — “Un ! R A Pre P Ii S Horltn L, %

abme von 12/6 auf und Drills ar japanisher Herkunft.

eine bedeutende Zu- che Sheetings, 2 auf 633 313 Stück, eng- japanishe hobe

tings und Shirtings weisen eine Zun Der größere Teil davon w

Handel und Gewerbe. chte si gleichfalls

Aus den imReichsamt des Inne ] y ten für Handel und Industrie ;)

dels- und landwirtschaftliben Sachverständigen bei den Kaiserlichen Konsularbehörden. Ï

{ls Handels sahverständige bei den Kaiserlichen Konsular-

von 300 9%. L In Niutshwang ma nabme der jaxanishen Ware bemerkbar. d Drills fielen von 10571 50462 auf 99 062 Stü, 4 8554 Stück. Amerikanische Jeans fielen tiegen englishe von 240 154 weiße Sbirtings 1 und Decken um 68 132

rn zusammengestellten

ri e E Shirtings un lishe von 1 297 660 auf 40 auf 3440 Stück, dagegen | Stalians fielen um 4253 Velvets um 183 055 Yards i n un merkenéwerteste Zunahme zeigte japanishes 1908: 984 089, 1909: 3 273 802, Dieses Tuch kommt herein in Stücken von Breite und 5 Pfund Gewicht. In Garnen hatten englisce eine Zu 666, indische eine Abr en große Anstrengungen Sie wollen dem japanischen isWenhändler ausschalten. Tobacco Co. mit d en einigermaßen D Eine lebbafte zu herrschen. in Mukden.)

n ih von von 86 301 auf 293 033. 19 626 Stü, Stück. Die Baumwollentuch: 1 1910: 7242 800 Yarts. 90 Yards Länge, 18 Zoll ist 1,20 H. T. das Stück. 991, japanische etne nabme von 26 129 Pifuls. um den gefährdeten Beispiel folgen und Sie wollen

Die Han

anderes bemerkt.)

n

=

Zt. nach Deutschland beurlaubt),

Aè

burg: Renner (3. W. de Haas, ZilLermann, urg: Wossidlo, ma: Dr. Gerl

r

L

Septbr | Vor - | nahme von 1,

N

ie Westküste von Südamerika), t. auf Reisen), ch preußisher Gewerberat,

D I

-

Zunahme von 17 Die Amerikaner n Markt zu halten. é aleihfalls den chinesis{hen Zw | Zweck die British American trieb ihrer Baumwollwaren betrau deutenden Pläßen der Mandschurei Vertretun sche auch für russishe Chintzes

L

N

t

—

S 2 n I O99 2 n N r r r 45 tv I Cu D m

p

Sachverständige bei den Kaiser-

(r Al

Nachfrage scheint h fi einem Bericht des Kaiserlichen Konsul

“ 3

mi ras

- Hollmann (z. Zt. auf einer ‘

_

Winke für den Handelsverkehr Konfularbehörden in Portugte]|i ambigque ). n Lourenco

I. Allgemeines. Das für ganz Portugiesish- Ostafrika (K Berufskfonsulat hat }etnen S! Lourengç [t die Konsulate in Quelt- Vizekonsulate min B bo und Inhambane; lâtze nebst den zugehörigen ‘Zollangelegenheiten, bet

R

4

ueller, Wirklicher Gehe Oberregierung (Kolonte o: Kaumanns, i 1s E ; Kaiserliche Konsul Marqgues berichtet :

ry 4.

erständigen find zweckmäßig, nament- vie: Mocanbique). zu- hungen, nit unter deren per}ôn-

se der betreffenden Amtsbezirke der Kaiser- Amt im Fanuar jeden

auf etwaige

londern unter

ständige deuts@e Beru nf 1 Diesem Konsulat sind und der Stadt Mocambique, die Konsularagenturen emvfieblt sich, Erkundigungen engeren Amtsbezirken, insbesondere betreffenden namentli eine bedeutende Zeiter} Bei direkten Geschä sten aus Eu namentli indishen Händlern ist Exrvorteur als zuverlässig bekannten, ¿sigen Hauses oder Agenten dringend davor zu warnen, ohne vorhberig mit unbekannten Firmen. in ft Auskünfte darüber, welbe Firmen zur \{äftéverbindungen für einz fommen, erteilen die Konsusar Zehörden regelmäßig nur Firm und kreditwürdig halten, fo wir redilide Verantwortlihfeit schaften in keinem Falle übernomm- n. Warenproben und Kat sularbebörden ab. Eintreib1

ind zu außtßerger1c)

{uéwärtigen Ks nigs- und Laurahütte berihtete der Generaldirektor über das Orgebnis des Gescbäftsjahres 1910/11. Der Betriebsgewinn der Werke betrug 8 606 598,72 Æ gegen 7 17374818 Me im Vorjahre,

Fodftraße 68—T71,

fried Mittler und S Ó Ç werden ftann,

sparnis verbunden. A Werte Ny einheimischen, l. 1492090,94 Æ mebr, der nah Abzug der Zentralverwaltungs- rmitilung eines dem deutschen - Ostafrika an- Auf alle F bei den Konsularbehö Geschäftéverbindung zu treten. — Anknüvfung von Ge- esonders in Betracht Wenn auch die die fie für zuverlä}h nennung troßdem _ ensein foler Eigen-

in Portugiesisch

auf 4736 276,57 Æ gegen 3 647 637,47 im Vorjahre festgeseßt. Es wurde beshlossen, der am 31. d. M. stattfindenden General: versammlung cine Dividende von 4% wie im Vorjahre und die erwendung von 385 800,— #4 für den Arbeitern und Beamten der Gesellschaft zu gute fommende Wohlfahrtseinribtungen vorzuslagen und die verbleibenden 151 294,07 Æ auf neue Rechnung vorzutragen. wer ert der am St&lusse des Berichtäjabres vorliegenden Aufträge belief sih auf 14 575 000 4 gegen 11 848 000 Æ vor einem Fahre.

In S{hmucksachen ung immer weitere Fortschritte, U Ì rs an massiven Sachen,

tur feine Bijouterien in Platina-

arengattungen b rbebörden auf Wunsch.

Schmucksachen Anbängern bedeutend größer Erzeuanisie

Anatolishen Eisenbahnen vom 10. bis 16. September 1911: 332 072 Fr. (H 27 792 Fr.), seit 1. Januar 1911: 9 058 402 Fr. S N Hr.). — Die Einnabmen ter Macedonischen ‘isen ahn (Salonik—Monastir) betrugen vom 10. bis 16. September 1911: Stammlinie (219 km) 45 086 Fr. (weniger 41 314 Fr.), seit 1. Januar 1911: 2 325 109 Fr. (weniger 2355 Fr.). — Die Ein- naÿmen der Canadian Pacific-Etsenbahñ vom 22. bis 30. Sep- tember : 3 061 000 Dollars (128 000 Dollars mehr als i. V.).

Z wt ol ou u_ vertelien,

2 A

j ng nah Möglichkeit b logenannten rtugiesich-Ostafrika, u G eridtlihen n Ansprücken in Portugiesisch- ïichtig und zuverlä)sic ob darauf bingew

Gerichtsbarkeit ausüben oder Vertêtdigung v Ostafrika wird áuf Wunsch ein

en die deutshen Waren in den h y ben ectsanwolt

C h C Fahr zu Jahr

r 1

viélfah vom e binzuzichen. Vollstreckung Gerichte in bürgerlichen ( Obersten Gerichte

amerikanis{er Winter- 4uslandsfrachten um 6 Pence für die Tonne erhöht worden. Sie

betragen jeßt mithin 104 Schilling nah Rotterdam und 114 Schilling nach Hamburg.

uns Géêéräte zursersten Saächen läßt fich nur in eine Generalzollverwaltung der Kolonie es fürzlih in Kraf für Maschinen un zur Erwirf1 inisteriums für öffentliche

M Nin o 111 Maschinen u}w.

Portuáiesisch- Ostafrika zer unmittelbarer et mit den ZolVämtern Lourenç1 uelimane und Mocambique S de Mccambigque mit dem l r Comvanhia do Nyassa mi 2ollgebteten der Compvanhia de Moçamk U en die Zollämter den y avêégestatteten Gese ie Einfuhrabgaben 17

[llgebiete. Zollgebiete: \tebende Zollge bane, Chinde,

der Compank

der vergangenen Woche ausgeführten Waren betrug 17 470 000

Geräte zur Dollars gegen 14 910000 Dollars in der Vorwothe.

: 2) das Zollgebiet

S5 d

ir die Sao Paulo-Kaffeezollanleihe ergaben für die Zeit om 29.—30. September 1911: 52 560 Pfd. Sterl.

(ar T F

Atti morhon AHurTon 1 L TIDCLLCH Lait

mbigue und der Cia. d

vor Ankunft Dir ic

O eno ner meGisch-Ungarischen Bank vom 30. September (in Kronen). #d- und Zunahme gegen den Stand vom 23. September: Notenumlauf - #87 168 000 (Zun. 188891 000), Silberkurant 284 819 000 (Abn. + Z91 000), Goldbarren 1 312 599 000 (Abn. 24 147 000), in Gold ¿ablbare Wedel 60 000 000 (unverändert), Portefeuille 1097 246 000 (Bu: ({ 592 000), Lombard 80 043 000 (Zun. 10 813 000), Hypo- „vekendarlehne 299 286 000 (Abn. 543 000), Pfandbriefeumlauf -92 984 000 (unverändert), fteuervfl. Notenumlauf 229 749 000 (Zun.

«1 269 000).

ach Portugiesis-

Lissabon „national

ünittauna T1 Qquntttqgung u V

tpuad I

Schiffabrtsvertrag 30. November 1908

Canada.

O N

nd und Portuga Ostafrika keine Geltung.

N O A

C3 m CL

M C

i

e

ungen der in Hambura, Lifabon 1 und jene Bestellungen für eigene Rech- aben diese Ausfubrhäuser hier stän Sind diese Häuser oder der

allgemeinen,

peá tent Pur pur pr prr

Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) D.r Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte) 19,90 4, —,— #. — Weizen, Marte T—— A, —,— h. — Weizen, geringe Sorte f) —,— #, Nittelsortet) —,— #, —,— #. — Roggen, geringe Sortet) —,— -#, D h. — Futtergerste, gute Sorte*®) 19,60 #, 19,00 A. — Bullergerfte, Mittelsorte*) 18,90 #6, 18,30 #4. — Futtergerste, geringe Sorte*) 18,20 4, 17,70 #. — Hafer, gute Sorte*®)

19,00 #. — Hafer, Mittelsorte®) 19,70 #4, 19,20 4. — Hafer, germge Sorte®) 19,10 4, 18,70 4. — Mats (mixed) gute Sorte “10 „#4, 17,70 4. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— #4, —,— #. — Mais (runder) gute Sorte 18,09 4, 17,50 6. — Richtstrob preile.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 #4, 35,00 #4. — Speisebohnen, weiße 50,00 4, 35,00 6. — Linsen 80,00 ., 4,00 e. — Kartoffeln (Kleinhandel) 12,00 4, 7,00 4. — Rindfleisch n der Keule 1 kg 2,40 #4, 1,660 , do. Bauhhfleish 1 kg

e T A4 Gan5S5olft indie Dane

Vermittlung

G C0 I Da

J} C ck 11

c

ott Ai 7 ck weisprachig, und

r Art

rxs widtigen Lieferungen ¡jüngste Zeit vorgeschrieben, Wenn auch äßt ich doch auch in Zu- er Regel wohl nur durch en Eigenheiten der portugiesischen eters machen.

inen ortsansässigen Vertreter hat.

c A E E schrift aufgehob

5 das

D Co c — ) - ch- S] “Pt - Z-

Vermittlung eines hier ansässigen, mi Verwaltung einigt Zablungen. dokumente ( 3,4,5 und 6 Monaten bew nkfommisffion.

Kredîitwürdige usgebändigt,

in der Regel eir uß bei Prolongationen

e. Kalbfleish 1 kg 2,40 #, 1,40 . — Hammelfleisch 1 kg 0/0 #, 130 — Butter 1 kg 3,20 4, 2,40 4. — Eier V Std 6,40 4, 3,20 A. — Karpfen 1 kg 2,40 #6, 1,00 4. — Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 #4. — Zander 1 kg 3,60 #, 1,40 .

Umständen

) T r Landsieute

2 vesenhett ibre Synorn ohr

bezteht ih auf einen

M ut a hosta Die Mindestat ht sih auf tigen CEimfubrg!

mäßig nur fle

ift für die Weizennc ]

enal. für die aus den Um- igreihs ermittelten Durhshn (Gazette avera 312, Gerste 1 Bushel Mais

6 g; 1 Last Roggen =

do R ine nee XZDCInL,

Streichhölzer, Kerzen, Zoll nah Gewicht. er für die einzelnen le beim Konsulat

400 Pfund

AVER R Garni nton r; ck74 L ubwaren, Kasfern}paten, t1aes Gyltem, da /

ck

lung in japani]cher W [châftsinterese vorteilhaster [d anzunehmen. er 1910/11 h nen fich aus Mangel an

eise in Reich

+ D „5 - 45+ im „Reich8anzeige

¡irenco Marques, die fast aus\{ließ- en, zablen eine Durchgangs8-

. r Í . S aon Hinterland geh

für 1000 Kg

nister's Order

Wertgrundlage für die

im Vorjahr und

a

n Ti A gewor nit

chaftsaktien §2425 P L S T Eo D of n: migen x 324 29, rager Eisenindustrieges.-Akt. £2740, Skoda- aftien 660,00, Prag es s

- Eisenbahn nah

ck L i

gegen Lo iuh, LULbeR. und anderer Zubehörteile aufzunehmen, auch f darin der Pandel8abzug für folhe Gegenstände anzugeben, der üblih und gewöhnli ist, wenn sie für den heimischen Bedarf in den aus der Faftur ersichtlichen Mengea verkauft werden. Auf der As jeder Faftur t bon dem Hersteller oder Lieferer oder p A vaiis dazu ermächtigten Person eine Erklärung folgender Art l... . . manufacturer or SupPlier of the goods described in this invoice, do hereby declare that the prices shown therein for the complete car and for the several Parts as separately stated are, at the present time. not less than the prices charged to purchasers of similar cars and Parts, when sold for home consumption in similar quantities in this country, : tes R n n

B e es

0% E D D A S Uebersetzung. ch_. .. . . Hersteller (oder Ueferer) in dies ; oder r) der in dieser Faktur be- zeineten Waren erkläre hierdurch, daß die darin aufgeführten Preise sür den vollständigen Wagen und für die einzelnen be- fonders „aufgeführten Teile zurzeit nicht geringer find als die E R T EMLIG Wagen vnd' Teile in ähnlichen =tengen fur den heimishen Bedarf in diesem L 2Te U veimtlde esem L ere neten Preise. : S E (New Zealand Gazeite vom 20. Juli 1911.)

a2

Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts

C

am 3. Oktober 1911:

Rubrrevier ODbersclesishes R

ié Anzahl der MaIN F e L e 6 MORAI 0153

Nicht gestellt , 2697 — t

C Mee » ft --. t , , — ÍIn der aestrigen Situng des Aufsichtsrats der Vereinigten

E S

; DOV,DE c ep L sten und Dbligationszinfen verbleibende Robgewinn 6 747 807,34 4 en 9 345 673,24 #4 im Vorjahre, d. i. 140213410 Á#ÆA mehr. Die chreibungen wurden, dem Antrage der Verwaltung entfvrechend,

dit D 1! f C - ; Tj Laut Meldung des „W. T. B.* betrugen die Einnabmen der

„Prag, 3. Oktober. (W. T. B.) Die Zuckerfabrikanten o bmens baben beschlofsen, mit Nücksiht auf die boben NRobzuder- den Rübenproduzenten freiwillig 20 Heller für den Meterzentner ‘e vereinbarten Nübenpreise aufzuzahlen. ; Fostow, 3. Oktober. (W. T. B.) Im Dongebiet sind die

ry cs

New York, 3. Oktober. (W. T. B.) Der Wert der in

Santos, 3. Oktober. (W. T. B.) Die Surtaxeeinnahmen

Wien, 3. Oktober. (W. T. B.) Ausweis der Oester-

Berlin, 3, Oktober. Marktpreise nad Ermittlungen des

— Roggen, gute Sortef) 17,90 4, —,— #4. — Roggen,

20,30 #,

h. — Heu 9,70 #, 7,89 A, — (Markthallen-

0 M, 130 A — Sdwetnefleish l kg 1,80 #, 1,30 -#.

ete 1 kg 2,80 4, 1,20 4. — Barsthe 1 kg 2,00 4, 0,80 #6. Schleie 1 kg 3,00 6, 1,40 4. — Bleie 1 kg 1,60 4, 0,80 #4, Krebse 60 Stück 30,00 6, 2,50 4.

Ÿ) Ab Bahn.

) Frel Wagen und ab Bahn.

Kursberite von auswärtigen Fondsmärkten. Hamburg, 3, Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in

Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das | ! Kilogramm 7225 Br., 71,75 Gd. _Ebe _ Wien, 4. Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) hufs Lieferung

Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 91,40, Einh. 4% Rente Unterlagsplatten, Zanuar/Jult pr. ult. 91,40, Oesterr. 49/9 Rente in Kr.-W. pr. ult. Mi. Krsna, 91 40, Ungar. 49/4 Goldrente 110,65. Ungar. 49/9 Rente in Kr.-W. 283 000 Fr. 29,39, Türkische Lose per medio 23950, Orientbabnaktien pr. ult. bau von B (11,00, Desterr. Staatsbahnaftien (Franz.) pr. ult. 73100, Südbahn- ari gelellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 11400, Wiener Bankvereinaktien | -!t!erung 999,90, Oefterr. Kreditanfialt Aft. pr. ult. 640,75, Ungar. allg. | sotderlih für den Neu Kreditbankafktien 834,00, Oefterr. Länderbankaktien 541,50. Unionbankf- ¿s aftien 621,50, Deutsde Reichsbanknoten pr. ult. 117,85, Brürer | d! Koblenbergb.-Gesellsh.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell, | s€

f ,

Oktober. (W. T. B.) (Stluß.) i 14 Silber prompt 244, per 2 Monate 242, Privat- diskont 4. — Bankausgang 67 000 Pfd. Sterl.

24 9% Englif{e

Wetterbericht vom 4. Oktober 1911, Vormittags 94 Uhr.

(W. T. B.) (W. T. B.)

3% Franz.

Wesel auf Paris 109 05 (W. T. B.) Goldagio 8. (W. T. B.)

N-nte 94.10 Madrid, 3. Oktober. Lissabon, 3 Oktober. _New York, 3. Oktober. (W : meist professtonellem Geschäft eröffnete die heu

Beobachtungs-

3arometerstanb 45 ° Breite

auf 0° Meeres

niveau u. Schwere Temperatur in Celsius

m

ey l

Y

-712 = E a = Z 5 S S ap “ # = T e ZZ58 E = 5 ZO N

Haltung: es fanden mäßige Deckungen stait, schiedene bisher als Baissiers täâtige Spefkulan In eintgen Spezialwerten waren Manipulatione vermochte dies nicht einen stimulierenden Einfluß

(Ç} (0)

| |

zu bemerken, do auf dic Gefamt-

9: 6 [757Nachm.

754

gewordenen Eisenbahn-

einnahmen Besorgnisse

C G G

Swinemünde Neufahrwasser!|

|

Trivolisaffäre

(Fi)

er Baissiers nach, baupt\äblih

rort nNrTeduiiton.

unter Nealisationen wurde anscheinend wieder Hausseware abgestofßen Milwaukees auf Befürhtungen wegen einer Divide Publikums blieb nur gering, weitere Anregungen ZFendenz für Geld:

[O

A1 C1 G1 GIT C TTO S

(0 (S Q

Beteiligung d die Spekulation numsaß 444 000 Stü. 24 Stunden Dur{schn.-Zinsrate 2, Darlehn des Tages

|

j j

t ¡ do. Zinsrat- für letztes 2, Wechsel auf London 4,8250, Cable Transfers

Rio de Janeiro, 3. Oktober. London 16° 32°

O

| j | |

|[GIOGIGIEO

—-|

[G C

l j

(W. T. B.)

2 co

«24 w)

I G

O!

Frankfurt, M. | 7

[G

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. Magdeburg, Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Stimmung : der T qm.

(W. T. B.)

Zudckerbericht. Nacprodukie 75 Grad o. S ohne Faß —,—. Raffinade m.

Stimmung:

Brotraffinade

Malin Head

Jtobzucker Transit 1. Produkt frei an Bord 17,65 Gd., 17,85 Br.. —,— bez., Dezember 17, Januar-März 17,25 Gd.. 17,35 Br. —,— baz, August 17,377 Gd., 17,40 Br., 12,20 Br., —,— bez.

Nüböl loko (Börsens{lußberit.)

74 Gd.,..17,30 Br., =—,— bez., Dezember 1912 12,174 Gd.,

(W. T. B.) (W. T. B.)

E S6 bez., Oktober- — Stimmung: F

Mai 70,00. Bremen,

762,7 |NNO 5 bedeckt

— Sp:

F L

; D H

0 761 0 762 0 763

63 599

i i 1 (U 1 1

2 [763 ziemli heiter

Privatnotierungen.

S Loko, Tubs und Doppeleimer 494. —- Kaffee. L E

Notierungen

765,0 |NO

(GrünbergSchl.) ziemlih heiter

Baumwolle. (W. T. B.) Petroleum amertk. (Vormittagsberi@{t.)

Baumwollbörse. middling 552,

__ Hamburg, 3. |pe¿. Gewicht 0,800° Ioko lustlo Hamburg,

Isle d’Aix

St. Mathieu |

(W. T. B.)

Zuckerm arkt. Nübenrobzucker 8 9%/a Nendement neue Usance, frei an Bor 17,574, November 17,05, Dezember 17,074 17,10, Auaust 17,174. — Kaffee. Rubig aber b Santos Oktober 65 Gd., L Mai 634 Gd.

I. Produkt Basis d Hambura, Oktober Januar-März 17,10, Mai ebauptet. Good average Dezember 644 Gd, März 63!

Oktober. (W. T. B.) Rübenrohzucker 8890°/ Javazucker

(W. T. B. S [1 O St - - 3 Monat 55!/,. ) (Sluß.) andard

Oktober 17 h. 41 18 sh. 3 d. nom., fest. London, 3. Kupfer ruhig, 542 Liverpool, ; Umsatz: 14 000 Ballen, davon Amerikanische Oktober-November 5,28,

Wert, fest E « b [4e 1+ s 7RLEG R ir ? Christiansund | 764 6 [Win

NNO 2'bedeckt

É Baumwolle. für Spekulation und Export — Ballen. Veferungen : November-Dezember XFebruar-März Mai - Juni

Oftober 5,31, Dezember-Januar 5,28, März - Avril

Juni-IJuli 5,40. Manchester, Qualität 9, 30r Water courante

Kopenhagen | 7610 WSWZ3 heiter Stockbolm | 762,4 |SSW 2 balbbed.|

8 wolkenl.

Januar-Februar 5,31, April - Mai

(W. T. B.)

Æ 20r Water courante | Laparanda Qualität 93, 30r Water bessere 40r Mule 32 r Warpcops Lees 9k, für Nähzwirn 20, L 2 100r Cops für Nähzwirn 312 zwirn 362, 40r Double courante Qualität 122, e Qualität 147, Printers 31x 125 Yards 17/17

3. T. B.) (Stluß.)

_| 761,5 [Windst. 762,8 /DSO- Petersburg | 763,6 |[SW |765,4 [SW 766,1 [Windst. bede | 766,8 (S0

Wilkinson 114, 42r Pincoys Reyvner 36r Warpcops Wellington 112, 80r Cops für Nähzwirn 23,

120r Cops für Näb 60r Double courant

_ Glasgow, 3. Oktober. fest, Middlesbrougb warrants 46/5. ; (V. T. D t, 8890 neue Konditton 464—47. Nr. 3 für 100 kg Oktober 51, No Maärz-Juni 513, Amsterdam, good ordinary 48, — Bancazinn Antwerpen, Of Raffiniertes Typ November 20 Br., do. Oftober 1134. New York, 3. Oktober. loko middling 10,20, do. für do. in New Orleans loko middl. 8.85, do. Standard white tin New Credit Balances at Oil City 1,30,

Muscovados 5 Nr. 7 loko 1414, Standard loko

Nohetsen Rohzucker Januar- April (W. T. B.) Java-Kaffee (Wn B.)

Warschau

Petroleum. Br., do. Oktober 19} Br., Januar 204 Br. Fest. —

(W. T. B.) (S@{luß.) Baumwolle Sanuar 9,86, do. für März 9,99, 10, Petroleum Refined (in Cases) do. in Philadelphia Schmalz Western Zucker fair ref. e Kaffee Nio do. für Januar 12,61, Kupfer

[ia1 760,7 |NW 4 wolkenl.| 16 Thorshavn | 769,5 NNW 4 wolkig 11 Seydisfiord | 771,2 [Windst. halb bed. NRugenwalder- i

e weiß loko 192 bez.

Schmalz für

I [Q l W/)

| [or

| D| 5

Ce

r ee

Vork 7,35, do.

I NDi

&

r: j —

N! 0 T8

I ch2 Es

os)

ad

ey |

-_

Getreidefraht nach Liverpool do. für November 12,86 11,80—11,90, Sinn 40,2:

Hermantjtadt

[My

Q g, Zal

.—_

1 halbbeb.

“U

cO| [S t

J!

Reytiavik | (5 Uhr Abends) Cherboura : |

=

Verdingungen. gaben über Verdingungen, die beim ,Reihs- und Staats- n den Wocentagen in dessen Expedition ; 3 Uhr eingesehen werden.)

(Die näberen An

( ausliegen, können i während der Dienststunden

756,7 |Windit.

759,7 [WSW 4 halk

P

Perpignan | 756,9 Belgrad,Serb.| —

765,2 |Windit.

arineministeriuum in K ] von Heizanlagen in den Laboratorien i Zentralmarinebosyital.

tinopel: Vergebung der Ein-

mischen und bafteriologishen [ur @âufere Krankheiten in 9. Oktober 1911 an die Bi inisterium.

[ Angebote bis Intendantur i

| z | 766,6 |NNO 5 wolkig | on 10 V1 erforderli. :

S : 2 Sicherheitsleistung v singfors istung v Helsingfors 759,4 |[SW Dir ottinr nie 59 VBirektion der Könt

30. September/12 glich Serbischen Staatsbahnen in Belgrad. E E ck44 De

Schriftlibe Verdingung behufs L EU) ,_Heilen laut Verzeichnis Kautton 10C0 Fr. abteilung der genannten Direktton. Schriftlihe Verdingung be- 1178 t Laschen und 646 t e neuen Bahnstrecken Toptschieder- . Krsna-Pozarewaß. en in der Direktion für den Neu- iten Direktion.

ober 1911: von verschiedenen obiger Direktion. n in der Oefon 15./28. Oktober 191 von 14 521 t erforderli für di

dei: N „l

uud 0 Portland Bill| 760,5 |N _766 3 |NNVD 4 heiter | 762,8 |WNW 1 Regen *) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0

Coruía

abnen hei der obengenant nda. 17./30. Oktober 1911: Schriftliche 2

§ ‘dingung behufs von Nägeln, Ie

ber anderem Kleinmatertal, er- 1bau von Eisenbahnen. — Kaution aus E 20. © ftober/2. Noveniber 1911 : gunç( Uls ieferung von S UUctlen. — Kaution

l 1: Sthriftliche Ver- verschiedenen Weichen für die oben-

Arno { 35 000 Fr. nordwestlich

10 0 764 A 1A) O (00 S IOC 2 750 O (J 0 758 0 759 3 [758 3 [761 0 765 0 758

4 769 0 763

4 763

1 1765

0 767 D 2 1766|

63

p P — 770 0 760 4 [761

1 765 ziemli beiter

3 [764 Vorm. Nieder\{k. 764 Vorm. Niederschl. 0 765 meist bewölft ens) — _Gewitter __

Ti

(58 766 762 757

| 0 1763 l [766 4 760 5 100 0 [761 2 1100 6 764 559

0,1 bis 04; 2

l 20,4; 6 = 20,5 _T7=8LS5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 == nit gemeldet. Cine flache Depression erstreckt \ich über Frankreich mit einem Minimum unter ‘Morima über ) l von Schottland. leihten Südwinden im Süden sehr kühl; das Nordseeyebiet hatte gestern MNegen. Deutsche Seewarte,

nm über über Innerrußland

In Deutscbland is das Wetter bei regnerisch, sonst heiter und allenthalben

| |

|

Wittorung8-

24 Stunden

3 “1 758 Nachm Nieders{1. 0 759 meist bewölft_ 762 ziemli beiter 0 762 meist bewölt 760 meist bewöltt 59 meist bewölkt

63 ziemlich beiter ziemlich heiter acts Niederl. meist bewölit 59 meist bewölkt “ziemli heiter

0 520 “ziemlich beiter

[(Mülhaus., Els.)

(Friedrichshaf.)

(Bam berg)

0 [763| ziemli heiter 0 763 ziemlich beiter f 7

ziemlich heiter

764| ziemlich heiter