1911 / 235 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Oct 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Nsördlinger 23 (192) Markt Oberdorf 17 (212),

Neu-Ulm 21 (87), Schwabmünchen Aiuc6marshauscn

Betroffene Kreise 2e?) a. Mauïi- und, Kläuekféiuhé.

(171), Sonthoferi 2

Gesundbeitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs8- maßregeln.

, 4 4 pu Y L 0 26 152). 21 (347), Wertingen 26 (12

1 (1), 46: Zittau F (6), taa 1 (D:

D

f G Neustadt 3 (3), A l Prefden Nen: Leipzig 1 (3), Borna

ive 3 (3), Rástenburg 2 (2), Brauns- Pr.-Holland 25 (62). 3: Neidenburg 9 (54) 4 ¿ Elbing 11 (26), -Stäräärd (8): (6), Deutich-K mnláu 15 (46), ioderbarnim 2 (2), Lucenwalde 2

3

eblau 1 (1), Gerdauen Mohrungen 6 (12), , Dlebko 219.

(5), Rössel 1 (D: 30 (246), Dirslhali 1 D F Tyr L w 2 (37), Tuchel 3 (19), F atn ita Oberbarnim 4 (5), N cfow 1 (1), Jüter

Meißen 119 (342), Groß

Nachweisung 6 (18), Grimtnâ

von Tierseucen im Deuts@en Ret Ge 0. September 1911.

der beamteten Tiertirzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundheitsamte.)

Ì enigen Kreise ( z Maul- und Klauenseuche,

ç Annaberg über den Stand Flôha 4 (10), Z

Schwarzenberg snig 1 (1). (2), Gßlingen (9), Maulbtonn 3 ( Stuttgart 2 (2

Marienburg 5: Stubm roñe F (45).

As

Besigheim 4 (9 Heilbronn 1 (4),

pre pk,

Amts- 2c. Bezirke) |

NaŒstehen Lungenseubé oder

verzeichnet, in dene

Angermünde 9 (37),

Balingen 1 ( Beeskow-Sto

T sl “c «) Teltow 2 (2),

Ö 39 (95), Rotlit

ANDY rin (153), Dbelr lauthau 13 (21 1 (1), Zwidau 5 (14), Auerbach 2 (1 V i (54), Böblingen 5 (43), Sang |

Geonberg 1 (1), LudwigSbrg

7 gart Stadt 1 (1), Ne@arsulm E Gde. 1 (2), Nürtingen

; 2 burg 1 (2), Tübingen 1 (1) Tuktlingen 1 (2).

(26), Rotten! 53: Aalen 1 (6), 1 (3), Neresheim 11

‘Leutkirch 9 (58), 2 2 (2), Ulm ° (53), Wangen 11 (51).

tember berrschten. böfte sind leßtere in ermertt; se umfassen alle wegen vor- r wegen Seuchenverdackts gesperrten Vorschriften noch

Westhavelland

), Lebus 1 (1), Demmin 28 (67), Anklam andow 2 1 (52),

p s - 20 Schweinepeit) am V.

Osthavelland 11 (48), nen Gemeinden und Ge

20 (61), Westprign

Schweineseucbe (eins{l. Die Zablen der betr Klammern bei denfälle oder au nu nach den geltenden en erflärt werden tonnte.

Rot (Wurm). Stadtkreis Berlin 148). Brombera:

C7 F {455 U: Xranten tein Js J Rea.-Bez. Schle8wtg: dorf: Cen Niederbayern:

: G L E +“. 1 n or Neutitreliß L Schönderg

Zauch- Belzig 3 (4), D Nuppin 9 (45), Ostprigniß i. Nm. 4 (14), Soldin 1 (1), Frankfurt a. O. 22 (51), Usedom-ZBou Stettin Stadt 1 (3), 17 (92), Nauga E R S, „D B T A: Nügen 4 (18), Grimmen 12 (24).

(57). 54: Stadt 1 (1), Luckau 2 Rollin 5 (11), Le Greifenhagen rd 4 (8), Kammin : 10: Schivelbein

Laupheim O Riedlingen Stodad 1 (1). 58: h 3 (33) S Greifen 1 (1), Bruchsal 5 (39), ñ 8: Mannheim 1 (1), Weinheim Z O (Dfenbach 6 (18). 60: Gießen 7 (181), dberg 19 (278),

Worms 2 (2). l sam15: Sevtember 60 (102

Fertinünde 8 (24), Randon n 1 (l “Pyriß 1 (1), nberg 9 (18), urg 3 (4), Neus i burg 1 (1), Greifswald Obornik 2 (2), Kosten 7 (24), Liffa Koschmin 3 (3), vo 3 (7), Adelnau 195 (2:

nicht für erlos dorf 1 (1),

230), Greife | 2) e (30), Sre! 5%: Nastatt 2 (2),

14 (53), Dramb zrlin 15 (38), Rummels Franzbürg 8 12: Posen West Schmiegel 1 (1), Gofiyn 3 (5),

Potsdam: an Preußen. ] De i Hepvbenheim 1 (2), dingen 6 (33), Friedber Bingen 3 (30), Gadebusch 50” (107) gemeldet |, L Parchim 22 (69),

R ._. n

c e e L s

_— t

ta 4

| 2 (4), Rawitsch 26 (94), | 4 (25), Pleschen 4 (4),

(3), Schubin 6 (15), Wongrowiß 4 (13).

Wohlau 10 (29),

Af 4 D I) Breslau O ( 12 r Nimptsch 5 (12), Reichenbach Waldenburg 2 (9), 15: Freystadt

. Vayern. Nea.-V 1). Meclenburg Hamburg. Urg

], Wismar 19 (d

“GOGaIED

Hobensalza 1 (1), Strein 14: Namslau 25 (100), Trebnitz 6 3 Neumarkt 11 (17), Ohlau 28 Münsterberg

Waren 3 (45). 63: Eisena 1 (2), 64: Neustrelitz 6 (8), Woldedk 1 Varel Stadt 1 (42), La îistringen , Buk ' ), Delmenhorst Stadt 1 (10),

» Rom otndon 1 emeinden H

Lungenseuche.

A s E 9 (D), min 3 (2), Nou b Q - K Neu enburg: È ß-Wartenberg 12 Neubrande g | Militsch 5 (12), Ses Narel- 6- (1387), Jever Stadt 1 (76),

und Klauenscuche und Schweineseuche

Er Neurode 3 (12), | Elsfleth 11 (491 (einschl. Schweinepest). idnig Gal 1 Ga, 4 66: Fürsterntum Wolfénbüttel

Blankenburg 1

Glatz 4 (20), T 1 (1), Glogau 6 (19), 5 Sauer 3 (3), Lauban 2 (8),

è -

7

:lhwerdt 2 (3). F i), Goldberg-Havnau 3 (6),

Bolkenhaîn 4

T e

ail. omm, F

deshut 1 (1), 186: Kreuzburg 22 (100), t 14 (39), Groß-Strehlip 4 (4) Beuthen 1 (1), Pleß Ratibor 36 (399), K

Ofikreis 7 (9), Westkreis 3 (7). Gotha 6 (46), Ohrdruf Stadt

Provinzen,

tadt 1 (1). Stadt 1 (1),

e;

), Ratibor Stadt (160), Neu-

osel 38 (164),

o Le 4 (E heim ; orf 1 (5), Heiden avvingen 1. (D), Kirchheim 2 47/79 Göppinger Nünsingen 1 (5), Ravensburg T1 (51). Bt PfuPen- Wolfah 2 (8). Karlsruhe 1 (3), (2), Eppingen ; a æQo+ Bensheim 1 (G) Wertheim 1 (3). 59: Bens! Bú- “9 + Alz P Yuterbah 2 (13). 61t a 62: Boizenburg 99 \99}- p" ais nahträglis 2 5 ( (L vtaslusít 11 (112 7 werin 19 (49), LUI B 59 (36) 1) B Rostock 42 (85), Gnoten 22 (36), 90 (92), laud Me 99 (209), Apolda Weimar 2 D. 1) Dormbach 2 (45), Neustadt a. —: E Ee (10), S@&önberg 56 (193),

ate » (929 Nesterstede 2 (67), Oldenburg 6 (332), _Welk \ Fever

Butjadingen 11 G9D torii 5 (245),

3 e 7), Frie8s8oyitbe E ( L „Clopyenbi Svtséweia 9 (19 ) Helmstedt 10 (89), Gandersheim a2 e 69: Hildburghausen 4 (12), ha 1 (9), Ohrdru\ Stadt - 1 (3), Maltershausen (61).

(3). 74: Sonders8-

Lörra 3 (33),

t c Aken 244): B rg 3 Í 13: Deffau 3 (5), Côthen 2 (4), Berra © (5). 76: Pyrmont

_9 (4), Falkenberg 12 (41), R p Ta 3 5G

Osterburg 31 (99), e tendat 7 (13), Jerichow 1 3 (2), S ¿leben 5 (9), Magdeburg

Nr.

Auma Wi (‘) budians

s Gehren 2 (3). T5: Könta]ee sen t (1), Gebren 2 (3). S 2 R 129: Büeburg 13 (44), Stadthagen S LA : (95). - §0: Detmold 3 (8), Scham E tadt 1 (2), Brake 9 (42) Blomberg Stadt 1 (992) a 2), Bra [42),

(106), Gardelegen chow IT 6 (1

ende

gen 24 (95

Kreise 2c. le

Stadt 1 (4), Stadt- zt ), Lemgo Blomberg

| - Bremen Stadt -1 (6), Lübeck 10 (18). S2: Bremen S

ubaldenéleben 13 (41), Quedlinburg Mernigerode 1 (17).

| Gehöfte

{1 (l), Halberstadt # (12 8: Liebenwerda 1 (1), Bitterfeld Mansfelder Gebirgsfreis 1 (2), Edartsberga

o | Gemeinden ck | Gemeinden O | Gehöste

4= | Kreise 2c.

Wg

emerbaven Stadt 1 eesilande 3 (16),

tel 6 (28).

S j Yau I |

A

&

ngerbausen 2 (2) : (37), Weißenfels 3 (6), 37), Weißenfe! 14 ft Hobentîtein

4 T

elder E rt 14 (60), Merseburg Je D! irt 14 (6C ddt 1D, Grafscha

; Altkirh 10 (33), Navvoltsweilt

it 19:(7 3: (4), Bremisches Landgebiet 12 4 e Mars{lande 4 (25), Be'gedorf 1 (D, ern “Straßburg 10 (90), Grjtein 5 (10), Da,

Straßzburg C2laar i (1) Mülbaujen 1 (3), 2,01 L E P teDen- 86: Mey 9 (46), Bolchen # (15), Dieder

LeB S 7), Forbach 1 (2), Saarburg d (12).

hofen Ost 6 (8 1 (2

Zusammen 5365 Gemeinden und

b. Schweineseuche (einschl. Schweinepeft).

1: Königsberg i. Pr. Stadt 1 (2), Labiau 2 + L OTLAGGBLUTIY Le .

Pr.-Eylau

Sleusingen

c

N O) C e D O p

422 i S Sd R

» S .

Neidenburg 2 4: Danziger ® ; E d 4 (4), Karthaus 2 (2). S

ry.

220)

Â

35 297 Gehöfte.

9), Wehlau

; S (2 dr.: H (1). (1), Heilsberg 3 (3), : PrHolland nd Darkehmen 1 (1), edt E i” Dün. (1), Orteléburg 2 (2), ero Dirschau ‘derung: 4 (7), Danziger Höhe 1 (1), UiGS (4), Kar ] 5 : Marienwerder 6 (r hau 1 (1), Strasburg i Westpr 1 (1),

Rosenberg i. Weir. 1 (14, F Graudenz 5 (6), Shweß Briesen 2 Thorn 2 (2), Culm 4 (é), Graudenz 5 (6), S

Sulingen 5 (10), Neu- (1), Hannover 5 (21), 22: Peine 12 (46),

Briesen 2 (3), 5 (7), Tuchel

L

1 (1), Deutsch-Krone

2 (2). 7: Prenzlau 1 (1), Ober-

i arnim 7 (11), Teltow xa Stadt 1 (1), Niederbarnim ( (11), 2 (2) A Stort 2 (3), Potsdam Stadt 1 (1), Osthavellanv

ch é , z 9 ¡9 eim 14 (44), Marien barnim 2 12)

2 4}

l

0 2

1 ï

7 (7), Ostprignig 2

ellerfeld 1 (72). O n \ 1 (1), Friedeb

(59), Fallinaboîstel ebura 4 (12),

I) O p Ò p e A O O Hck C

G5 1 d

Sorf 19 Burgdorf 12

2), Kottbus 1 (1), au 2 (2): Randow 3 (3), Stettin Stadt 1 (1), n 1 (1), Kolberg-Körlin 2 (2), Bubltßz 8 (11), Lauenburg i. Pomm.

S R (

N 1 A p

A r r c

.__

p Ge

—. _

r 3 (3), Posen Jose | (2), Meseriß 1 (1), Sra 1

Q E

S Ey

[- n

iffa 2 (2), Rawitsch 3 (3), À A bera Stadt 1 (1), Hohensalza 1 (1),

_— D s

pu (G A P

Pl (s

F

S) (G) bs gf g O jut

4

U o ry

» 9 e.

6

S

A ck R

r d 2

@

L A t M 5

F

C

B (C4?

E ps j E

A R u, P

(9)

Gia k

) “K Lt t “- t1l (1), Harburg 2 (2). 24: Stade Blumenthal (

r

T J] f {2

I

" Bx

» v

T e

B

bd 2A T) E ck4 =: 4; s

4)

© * 4

(2). 82: Königsberg i. Nin. 3 (3), O Nm. 1 (1), Lebus 3 (3), Oststernberg Ä e 3 (4), Krofsen 6 (6), Lübben 1 (1), Katau Sorau 9 (2): 9:- Demmin 1:0), Ueckermün z cte Kammin 1 (1). 10: Jieu- 1 (1), Rummelsburg 2 (2), 1 (1), Bütow 2 (2). 11: Rügen

(2), - Grimmen 1 (1). 12: Sra (1 j Zt 3 (3), Posen: West 1 (1), Obornik 2 1) ( ), Bomst 1 (1), Kollen ), Adelnau 1 (1). 13: Filehne Mogilno 1 (2), uin : GroßeWartenberg 1 (1), Del 9 19/

ti Tit Strehlen 1 (1), Nimptsch L H

_— S 6 (At dt 1 L S L A T ckckchwetd Siad : Reichenbach R E Gabelshwerdt 2 (2). 22 (345 Neurode 1 ( ), adet e ck» (92) 3 (3), Neurode 1_ Ua 9 T9 Frevstadt 1 (1), Sagan 1 (1), Luven 2 (2/7 7 L L L + e

E O u 2 (2) F uer 5 (6), Bolkenhain Zoldberg- Da 5 (6), Lauban 3 (3), Görli 1 (1), / * Tost-Gleiwiß 2 (2), Zabrze 4 (4), Katto- (35 Ceobidiün L (1 “Neisse 1 (1), Grotifau 8: Torgau 1 (1), h. Hohenstein 3 (3), 1), Ziegenrüdck 2 (3), ), Flensburg 1 (1), (1), Plôn 2 (2), Steinburg 11 (20), Segeberg ), Pinneberg 18 (44), : Syke 6 (8), Hoya 3 (19), (2), Linden Stadk E) LUDEs p + Marienburg i. Hann. 1 (1), Osterode a. 22 : Marienbuxg 1 Pam s e 1 U. ); Winsen 2 (2), D 3 (3), Lehe 1 ( 1 (1), Verden 5 (5), Achim 4 (1 “9 (9). 25 :- Meppen 1 (1), Aschendorf 1 ( “Engen » Bersenbrück 1 (1). 26: Emden enburg 2 (2), Warendorf 1 (1), Bett 2 (ev Múüníter 1-(1), Steinfurt 1 (1), Coesfeld 1 (1),

iaen- 1 (1)

-

M ck L d »_Mstnabaufen 5 (16). Nedlinghauïen Stadt 1 (1), Recklinghausen 95 (1

es 24

i

Œ5 cy

t A 6. 9

4

a

B B eo

9 / nfaote p 1) «rmhora (1) Fritzlar 3 (3), - Hofgeiëmar 1 (1), Homberg 1 (

3

ù e C 4 C

Ez N

"1 (1), Herford 1 (1), Halle i. W. 1 (1),

1 (38) Bielefeld 8 (107), Wiedenbrück 1 (1),

S ee p O B T L), So

29: Meschede 92 (9), Druon E Marhaitáh. S Dortmund 2 Dortmund Stadt 1 (1), Vor ae

1) Hagen -1 (1), Altena (2), Wibsgen

c A - )

n L A M. Q (9) Worden 1 (9), olen Ta l. (2/. Ee S 1 D T c 9

m (6 V, Gelnhausen 3 (4), Schlüchtern 25

1 (L) Graf. Schaumburg 1 (1), Gersfeld

Ç s at s c Qtmit urg 1 (1), Unterwesterwaldfreis 2 (B es eis 10 (15), - Unteaitaunusfreis 1 (1), J ge is 9 (2), Höchst 7 (9). 32: Kreuznach 5),

wied _ Weßlar 1 (1), Meisenheim 3 (4). A A G) eébausen Stadt 1 (12), Mülheim 1 (2), - Dinslaken -1- (H, _Essen_ 2_ (3), Kempen i. Rh. 5 (9), Düsseldorf Stadt ‘39 (23) Mettmann 2 (4). 34: Wivper- Saarbrüden Stadt 1 (1), B Heinsberg 1 (1), Aachen Stadt 1 (1).

en 9) ; ina 1 (1). Lands 2 (7), München Berchtetgaden 1 (1), Erding 1 (1), Landsberg 2 (7), D

Emmendingen

Eenam

39: Dingolfing 1 (1), Landshut 1), Schwabach 2 (2). 44: Aschaffen- 'Günzbura 2 (3), Kaufbeuren 1 (1),

58: Schweßingen - 2 (23). 60:

i Gießen 2 (9), arhim 1 (2), Güstrow (0) Oldenburg Stadt

Butjadingen 1 (2

Alsfeld 1 (1), Roîtock 1 (1). t 1 (2), Dlden- ), Brale:1 ({), Cloppenburg 2 (2), ). 68: Braun- 2 (2), Blank Zerbst 1 (1), : Stadthagen 1 (1). tadt 1 (1).

In der gestern in Boum abgehaltenen Aufsihtsratssizung der Deutsh-Luremburgisch Aktiengefellschaft wurden, kaut Meldung des .W. T. B.*“, der Geschäftéb-richt, die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1910/11 vorgelegt. Das Bru i e 19 955 796 4 gegen 13.807 286 é im Vorjabre. Hiervon sind Abschrei- bungen in Höhe von 9 000 000 gegen 5 440 743 v beschlossen, der auf den 27. November diese eizzuberufenden Genetalversamtttlung aus dem verbleibenden Rein- gewinn dië Berteilung einer elsprozentigen Divid bérèchfigte Aktienkapital von 90 000 (00 # vorzuschlagen (wie im Vor- jahre) und 553508 E gegen 550.985 FÆ# auf neue Rechnung vorzu- euer sind wiederum 100 000 4 zurüdckgestellt

Marktverlauf : Vom R inderauftrieb blieb nihts übrig. Der Kälber handel gestaltete sich glatt. Bei den Schafen fand der Auftrieb Absaß. Der Schweine markt verlief

eustadt a. O. 6 burg 5 (10), Delmenhorst Stadt 1 (1), Wilde. Friesovthe 2 (4). \hweig 5 (5), Wolfenbütte 1 (1). 70: Diifreis 1 (1). 7

_(1). 76: Kreis der Eder 80: Schötmar 4 (4), Brake Bremisches Landaebiet 1 (1). lande 2 (4), Bergedorf 1 West 2 (2).

en Bergwerks- und Hütten-

stede 3 (19), . N n 4 4 L m

ürstentum L uttoerträgnis beträgt Holzminden ôöthen 1 (1),

wurde geräumt.

esehen. Es wurde j A O obun aaa Es Ls E ao Mbit ires Berlin, 4. Oktober. Gebr. Gause. j j däß fie den Bedarf nit mehr decken fann, und mußten im Einklang mit allen a Steigerung erfahren. sibiri bleibt troß der sehr hohen Forderungen lebbaft gefragt, da rÖß Zufuhren noch immer aus abweichenden Qualitäten besteht. | f _Genofsenschaftsbutter

2 (2), Blomberg S Hamburg Stadt 1 (1), 86 : Diedenhofen

erartig zurüd (1), Rigebü Zusammen 644 Gemeinden und 1043 Gehöfte.

rften aud hier

ir die T Feinste reins{medckende sibiris{e ‘Molkereib Für die Talo1 Feinste reinschmedckende fibirishe MVêolkereib

E: Laut Meldung des „W. F B.“ betrug die Betrieb der Schantung-Eisenbahn 192 000 mexikanishe Dollars gegen 247 009 mexikanische Vorjahr und vom 1. Januar bis 30. September 1911 merifanische Dollars Zeitraum “des Vorjahres. meritanis{he Dollars.

5

Notierungen Qualität 148—151—153 #. ie Berichtswoche eröff ih dann aber infolge von Lösungen | Der Auftrieb l t groß, und mußten im Gegensaß zu Schmalz etwas f Die Vorrâte von Schmalz in Chicagc beträhtlide Abnahme zen Notierungen ameritanishes Stadtshmalz Krone 54 50—F4 4, Berliner

—6141 M. Sped: Unverändert.

2

Der internationale Gesundheits daß die Herkünfte von Tunis einer ärztlihen Unterfu Hafen, in welchem {i

-

rat in Konstantino und vön Trip vet der Ankunft im e Sanitätsarzt befindet, un

pel hat verfügt, olis (Syrien) riten türfisden

Schmalz: in festerer Stimmung, ulativer Hau}je

Schweine war in Amerika

ck

2 642 000 merif Die Mindereinnahme beträgt for Das Betriebsergebnis ist durch die im S tember stattgehabten Uebers{chwemmungen nachteilig beeinflußt worden.

nnahwen der Orientbahn betrugen v 7 September 1911 : 300 338 Fr. (weniger 45 590 Fr.), nuar 1911: 10 963 195 Fr. ( ]

Brüssel, 4. Oktober.

ationalen Kohlenv nen blieben die Abmachungen mit den ur Tleine Fett-, Halbfett-, Mager- und D eitens der englishen Gruben wurde eine der \prehende Menge, aber zu Preisen, die um È bis Tonne hzher wären, angeböten. Montreal, 4. Oktober. (W. T. B.) In der beuti dian Pacific-2

ische Dollars i

r abs{wächte.

..

cy

si 2 -

Sandel und Gewerbe.

(Aus ven imNeih3amt des „Nathrichten

E

T afelschmalz

en

weniger 288 382 Fr.). (W.-T. B.) Bei erdingung

ern zusammengestellten

für Handel und Industrie.) Por tugal.

fulargebübrentarifs. atesishen Ney

eutigen inter - nschmalz Kornb

t 1 I Cr

blengruben Aenderung des Kon sorishe Negierung der Portu mit Geseßeskraft vom 26. Mai 1911 de 13. Juli 1899 genehmigten Ko werdea unter anderem folgende Gebühren erbob Ladungsdeklaration in doppelter Aus um welche Art von Ware es sih auf dem Seewege

_

é Die Provi- ublik hat durch Verordnung n durch Verordnung vom f abgeändert. Danach

ingung ent- acs fur die

__ AmtliG Frtedrihsfel Mitiwoch, den

Marktbericht vom Magerviehhbhof in und Ferkelmarkt

nsulargebührentari

n General-

Visa einer ahn wütde der Bericht

rsammlung der C der Direktoren einstimmig genehmigt. scheidenden Mitglieder des Verwaltungsrats aus\{chuß wurden wiedergewählt.

fertigung, einerlei , 1745 Stück

Verlauf des Matktes Es wurde gezahlt im Liuferschweine: 7—8 Monate alt . 5—6 Monate alz -

Pölke: 3—4 Monate alt . Ferkel: 9—13 Woden alt 6—8 Wogen alt

der Erekutid-

a. Ausgefüllt bis zu 5 Reihen bis zu 12 Neiben . 13 bis 20 Reihen . E T b. Visa einer Ladungsdeklaration über eine Waren derselben Art, die arößer ist als di des Naumgehalts eines Schiffes 2000 cbm r L E . Visa einer Ladungsdeklaration über Ladung Waren derselben Art in einem bon weniger als 2000 cbm Raumgehalt . . Visa einer Ladungsdeklaration über eine Waren derselben Art, die größer ist als ein des Naumgehalts eines Schiffes von über . Visa einer Ladungédeklaration über Waren derselben des Naumgeh f, Visa einer Waren derselben Drittel des R 2000 cbm E A S Bei R a E 2. Visa einer Ladungsdeklaration über eine volle Art in einem Schiffe von umgehalt .

E v B y * : Neges Geschäft; zuleßt flau.

E ES E Die Anträge, Engroshandel für:

Irrigation Company

. Stück 39,00—53,00 27,00—38,00 , 18,00—26,00 12,00—17,00 , 9,00—11,00

Esgquimault angenommen.

Zroeiglinien für Zwecke der Zweiglinien

von weniger als 4/0 Debentures

A

800 000 Dollars, wurden gebilligt. G. Shaugnessy Passagter- und Frachtverkehrs bat die Erwartung das erfreulihe Resultat gezeitigt, daß die Be abgelaufene Jahr über 104 Millionen Doll vergrößerte GBetreideanbaufläle wird bei dem geshätten DurchsMhnitts- ertrag ver Acre eine wesentlihe Steigerung des Transportverkehrs zur

h zleih die Qualität des Weizens in etnigen Teilen westlihen Canada durch die Ungunst der Witt Ï

eine volle er Präsident des Verwaltun

unter anderem

en übertroffen triebseinnahmen für das ars hbinaus8gingen.

[7]

Kursberihte von auswärtigen Fondsmärkten.

Hamburg, Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Kilogramtn 72,25 Br., 71,75 Gd. D Vormittags 10 Ubr 50 Min. Rente M./N. pr. Ï Januar/Juli pr. ult. 91,40, Oesterr. 4%/) Rente in Kr.-W. pr. ult. 91,40, Ungar. 4/9 Goldrente 110,65, Ungar. 4°/6 Rente in Kr.-W, 90 40, Türkishe Lose per medio 712,00, Desterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult gesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 114 00, Wiener Bankveretnaktien 940,75, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 641 00, Kreditbankaktien —,— aktiten 620,50,

ilber in Barren

(W. T. B.)

D

| eine Partie Art, die größer ist als die Hälfte alts eines Schiffes von über 2000 chm Ladungsêdeklaration

Folge haben.

3 _Üüber eine Pattie die größer

die Farmer tatfächlich sehr gut sein. aumgehalts eines Schiffes von über

Material befinden \ich infolge der gemahten Auf au8gezeihneten Verfassung. jonders tim westlihen Canada,

e das rollende ndungen in einer An dem Ausbau der Bahnstrecken, be- i | wird“ energisch weitergearbeitet, sodaß con in den nähsten Monaten weitere 374 Meilen in Betrieb ge- e ‘der zunehmenden Erschließung un 3 notwendig, di CGbenso muß infolge des stetig wachsenden auf eine Vermehrung des Wagenparks und der Werk- Der Bau der Bewässerungs- am 27. Juli an of China wird Die Geschäftslage in den von istrikten ist anhaltend sehr daß diese Verhältnisse an-

) 00, Drientbahnaftien pr. ulf. 32 00, Südbahn- Ladung Waren derselben über 2000 cbm Na ee s y L . Visa eines Zusaßes oder einer Abänderu ngsdeflaration, die aus irgend welchem der im Herkunftshafen bereits visierten L deflaration binzug Ware die Gebühr bereits bezablt hat ¿ E S 2e! 7 i. Visa einer Ladungsdeklaration über auf dem Land- wege beförderte Waren .

uln werden die Formulare zu den

Ungar. allg. Oesterr. Länderbankaktien 542 50, Unionbank» : Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117, Kohlenbergb.-Gesell\d.-Akt. —,— schaft8aftien 822 00

U Ls : Montangesell- zu Jahr weiter auszubauen. tf j 2

e Prager Eisenindustrieages.-Akt. —,—. London, 4. Oktober. (W. T. B.) (S{luß.) 24 9/5 En;

per 2 Monate 24

efügt werden

stätten Bedaht genommen werden. einer der vorstehenden Positionen

anlagen mat weitere Fortschritte. der japanischen Küste gescheiterten Dampfers Empr ein doppelt fo aroßes Schiff erbaut. den Linien der Canadabahn durzo günstig und berehtigt zu der Annahme, dauern werden, zumal eine Zunahme der Einwanderu vestlihen Canada Andauern der günstigen Geschäftslage, Errichtung darauf bingearbeitet, die unabhängig z1

Konsols 772/,;

. ia [ber prompt diskont 35/5.

Bankausgang 755 000 Pfd. Sterl. 4

i 39%) Franz. Nente 94,15.

Madrid, 4. Oktober. Lissabon, 4. Oktober. New York, 4. Oktober. Vortagen bewegte sh das Geschäft an Nach anfänglicher, Kursgestaltung

Wechfel auf Paris 109,05. Goldagio 7.

(S{luß.) Wie in den ndsbörse in ruhigen kurze Zeit andauernder unregelmäßiger hauptsählich in Chicago, Milwaukee and St. Paulaktien eine Abs{wächung ein, ein \tärkerer Kursdruck war aber nicht zu bemerken, da der Markt gute Aufnahme- fähigkeit zeigte. Die Mattigkeit von Steels hing einerseits mit der ] daß die Stahlprodukte aus

Ladungsdeklarationen

adungsdeklarationen sind von dem Konsul im Ausreisehafen ch den portugiesishen Häfen bringt, zu rungs fie find. deklärationen sind nit erforderlich : hefs der diplomatischen

allgemein Vertrauen (W. T. B.) [ ( und auch im Osten. macht die neuer industrieller Werke Fortschritte.

ndustrie zu fördern und sich vom Auslande

des Schiffes, das die Waren na en, einerlei welhen Ursp Die Ladungs _— 1) für Waren. die an die C Zissabon gerichtet sind; 2) für Pastüde, die zu dem internationalen Austausch dienen, | dem das Abkommen vom 15. März 1886 bandelt: 9) für Postpakete (de cncommendas), deren Wert 45 § 000 Néis t übersteigt und deren Gewicht geringer ist als 20 kg.

(Diario do Governo.)

auf Liquidationen, issionen in

ANnTUnd g ng uan men,

Marktpreise nab Ermittlungen des Königlichen pre A e Preise) De

Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise. Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte*) 1 Mittelsorte f) —,— #4, . Roggen, gute Sorteft) 17,95 46, lforte}) —,— #, —,— M.

werd n; andererseits BVividendenermäßigung ließen später eine Erholung. hervortreten. dabei hauptsählich Canada Pacificaktien zu, da man günstige Mit- teilungen in der heutigen Generalversammlung erwartete. wurde die allgemein \ich geltend machende bessere Stimmung durch die Annahme, daß nach dem eventuellen Nücktritt des Generalanwalts eine mildere Handhabung des Antitrustgeseßes seitens der Negierung Der Verkehr wurde dann unregelmäßig und Aktienumsatz 518 000 Stück. Tenden Geld auf 24 Stunden Dur(schn.-Zinsrate rate für leßtes Darlehn des Tages Cable Transfers 4,8645. Mt“ de ‘Janeiro, London 16° }2e

9,90 4, —,— #4. W ¡— . Weizen, geringe Sorte F) —,— 4, —— &. Noggen, Roggen, geringe Sortef) —,— Futtergerste, gute Sorte*) 19,60 #4, 19,00 4. ! Mittelsorte®) 18,90. 4, geringe Sorte®) 18,20 46, 17,70 4. Hafer 19,80 . Hafer, Mittelsorte®) 19,70 geringe Sorte*) 19,20 4, 18,30 4. 18,10 #6, 17,70 A. Mais ( Mais (runder) gute So 5,60 M. Heu 10,— #, zum Kochen 50,00 , ( weiße 50,00 #4, 35,00 . 34,00 6. Kartoffeln (Kleinhandel) 1 von der Keule 1 kg 240 5%, ,, Schweinefleish 1 Kalbfleisch 1 kg 2,40 4, 1,40 4. é Butter 1 kg 3, 60 Stück 6,40 4, 3,20 M. Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 Pete 1 kg 2,80 e; 1 eie 1 kg 3,00 #, 140 #. Krebse 60 Stück +) Ab Bahn.

auéländische u Das Interesse wandte sich

eschränkte Zulassung des Verkaufs von Bade-, | Futtergerste, ind Zerstäubung8smitteln für Farmbetriebe. Durch ahung voin 25. Juli 1911 (Nr. 200/1911) ist auf Grund and Pharmacy Act (Natal), 1896“ eses Gesetzes aufgeführten 1 Beschränkungen verkauft werden ch folgende Gegenstände zu rechnen sind: Wasch- und. Zerstäubungämittel für den Gebrauch in n sowie Stoffe, eins{Gließlich des arsenigsauren Natrons, r Herstellung von Bade-, Wasch- und Zerstäubungsmitteln für betriebe erforderlich sin

Futtergerste, , gute Sorte*) 20,30 4,

19,30 . Hafer, | - ats (mixed) gute Sorte mixed) geringe Sorte —,— #6, —,— 4. rte 18,00 M, 17,50 Á. T

zu erwarten fet.

on Abschnitt 36 des „Megdical Börse {loß träge.

'Ummt worden, daß zu den in Tabelle B di don 4,8270, weiégegenständen, die obne weitere L

‘Richtstrob , Wechsel auf London 4,8270,

(Markthallen-

Unsen 80,00 2,00 4, 7,00 A. Rindfleis 1,60 #, do. Bauhhfleish 1 kg kg 1,80 , : Hammelfleisch 1 kg 3,20 4, 2,40 M. i Karvfen 1 kg 2,40 46 o. Zander 1 kg 3,60 46 rshe 1 kg 2,00 Bleie 1 kg 1,60

Me E Ats 4. Oktober. rarmbetriebe Speisebohnen,

(The Board of Trade Journal.)

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, Kornzucker 88 Grad o. S. —,—. Stimmung: der T u:

(W. T. B.) Zudckerbericht. Nachprodukte 75 Grad o. S

ohne Faß S

Wagengestellung für Koble, Koks am 4. Oktober 1911: Nuhrrevier

und Briketts

Brotraffinade T Gem. Raffinade m.

6 Stimmung : NRohzucker Tranfit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: 17,90 Ddr 18,10 Br., —,— b L DENe s

-

Oberschlesisch

,20 4. Anzahl der Wagen

_-

30,00 #, 2,50 #.

Nj p Nicht gestellt *) Fret Wagen und ab Bahn.

Dezember 17,424 Gd., 17,50 Br., Januar-März 17,45 Gd., 17,50 Br., —,— b 17,477 Gd., 17,50 Br., —,— bez., August 17,574 Gd., 17,624 Br., —,— bez., Oktober-Dezember 1912 12,25

2 Br., —,— bez. Stimmung : Fest.

Nah dem Jahresberiht der Handelskammer zu Kiel Tätigkeit usw. der Handels- mer) betrug der Schiffsverkéhr im Kieler Handelshafen im Jahre “i ausgegangene

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtvieh- martTr vom 4. Oktober 1911, (Amtlicher Bericht.)

en Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend“ Schlatgewiht 107—139 4, 2) feinste Mast- #4, Schlg. 100—105 M, , 29. 54—58 #, Sthlg. 90—97 4, 4) geringe

Lg. 45—50 #4, Sblg. 79—88 #4, ! 40 é, Gdlg. 62— Für den Zentner: A. Stallmastschafe: 1) Mastlämmer gere Masthammel, Lebendgewiht 33—37 , #, 2) âltere Masthammel, junge Schafe, Lg. 27—3: Hammel und S 36—62 Á. B. We

Bericht über die Mai 70.00 Kälber: Für d 7 B gewiht 75—95 , Lg. 60—63 und beste Saugkälber Mast- und gute Saugkälber,

9) geringe Saugkälber, Lg. 34—

Damvfsc{biffe

(Börsenschlußbericht ) Nettoraum-

Privatnotierungen. i Doppeleimer 49. Kaffee. Baumwollbörse.

Schmalz. derselben 3 567 439

stauter Raum 1 037 285 (1 066 761 bezw. 1063563) cbm.

urch\{nittlih zu 52 9/0, 93 und 25,

(3592 789 bezw. 3) mittlere Majt- Behauptet. Offizielle Notierung

aumwolle. ausgeganaene Segels{iff jedes Dampfschiff zu 24 9/%, 52 und 26, 52 und 23,

Hamburg, 4. Oktober. : pez. Gewicht 0,800 ° loko lustlos 6,5 Hamburg, Zuckermarkt. 88%) Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg 17,80, November 17,274, De:ember 17,3

Petroleum amerik. 53 und 20, 52 und 24, t Der Anteil Deutschlands am Schiffsverkehr betrug mit 1/932 626 cbm Ravm ehalt und 601 954 ebm Be- Ueber den Bestand und die Entwicklung der Reederei Kiels è naHstehende Aufstellung Auskunft:

Y chlachtgewidt geringere Mastlämmer und gut 1 2 Æ, Edhlg. 54—64 M, 3) mäßig t chafe (Merzschafe), Lg. 16—29 4, S&W&lg. ; idemastshafe: 1) Mastlämmer, Lg. —,— 6, S(hlg. D geringere Lämmer und Schafe,

S@é&hweine:

(Vormittagsbericht.) E 31 Si, Nübenrohzucker 31 Cie : uar-März 17,35, Mai

Dezember 65 Anzah | Tragfähigkeit Tragfähigkeit

Sis dom: Seut Mai 64 Gd. E l ür den Zentner:

der Schiffe wicht, Lebendgewicht 50—51 2) vollfleishige Schweine

2a. 50,00 4, Sülg. 62—

4) vollfleischige Lg. 46 49 Á, 160 Pfd., Lg. 42

1) Fettschweine über 3 Ztr. , Schlachtgewicht 63 64 4, Lebendgewicht,

4. Oktober.

tei

Nübenrohzucker 8809/5 „avazuccker

200 18 h. 3 d. nom., fest. 63 M, 3) vollfleischige

Lebendgewiht, Lg. 49—50 4, Schl Sdlg. 57—61 4,

Standard

S 6163 M

«Kupfer stetig, 55, Lebendgewickht,

Liverpool Umsaß: 12000

Oktober 5,35, PDezember-Januar März - April

Juni-Juli 5,45,

3 Monat 5513/6.

160—200 Pfd.

h 5) vollfleisGige Schweine unter —45 4, Schlg. 53—56 4, b) Sauen, Lg. 44—46 „6

290 Stück, darunter Bullen 105 Stüd ; chweine 16318 Stü,

E i Baumwolle. davon für Spekulation und Export Amerikanische

Lieferungen : Vfktober-November

November-Dezembher Xebruar. März

145 Stüd,

SFanuar-Februar 5,36, April - Mai

I O

Odsen 40 Stück, Küh 2063 Stückt; Schafe 918 Stü;