n L f 4
ma
59782] Aktiva. Vilanz per 31. Juli 1911. Pasfiva. h g s G M A 1) Aktienkonto: | } 1) Aktienkapital: : _ rüdckstäudige Einzablungen . .. …. 375 000/— gezeichnetes Kapital . , | 1 000 000|— 2) Kassakonto: | } 2) Kreditorenkonto: Derand. laut KassabuŸ . . .-+ - 8 340/13 laut Aug .. 1311 037/07 3) Materialienkonto: | 3) Aktienstempelsteuerkonto : auf den einzelnen Baustellen vor- | Reserve für noch zu ver- bandene Materialien laut Auf- | stempelnde Aktien . . 29 100¡— L 74 873/50}} 4) Gewinn- und Verlustkonto: 4) Kautionskonto : | Nettogewinn aus dem bei den Behörden hinterlegte Kautionen 86 250/— Geschäftsjahr 1910/11 66 721/89 5) Bautenkonto : in Arbeit befindliße Bauten laut S Aufmaß der technischen Abteilung . | 1075 754— 6) Inventarkonto : Z Bestand am 1. August 1911 | 4 9412,82 | ab 1009/6. Abschreibung . „ 941,82 8 471|— 7) Werkzeug- und Gerätekonto : Bestand am 1. August 1911 #6 322 757,11 | ab 20%/6 Abschreibung , 64 551,11 258 206|— 8) Debitorenkonto: | laut Aufstellung . . . M 557 599,61 j H Abschreibungen 49 785,28 | 507 814/33 | 9) Prämienkonto: | gezablte Versicberungéprämien, welche | Das Nee 2SUDE DELTCTTEN , ¿s 6 12 100 | I 2 406 858/96] 2 406 858/96 Debet. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Juli 1911. Kredit. E — o — — Dp g —— — bb f S [A Generalunkosten : | h Betriebskonto : | a 188 2611/80 laut Hauptbuch. . . . „1 370 261/99 Abschreibungen : | auf bee 6 941,82 | auf Werkzeug und Geräte „ 64591,11 | aur De 49 785,28 115 278/21 | Nettogewinn : | | aus dem Geschäftsjahre 1910/11 66 721189 L 370 261/90 370 261/90
Berlin, den 31. Juli 1911. e L Betonbau - Aktiengesellschaft Rautenberg & Co. Die Direktion. Rautenberg. Harraß.
Die vorstehende Bilanz nebst-Gewinn- und Verlustkonto per 31. Juli 1911 babe i einer eingehenden Prüfung unter- ¡ogen und bestätige deren Uebereinstimmung mit den von mir ebenfalls geprüften ordnungsmäßig geführten Büchern.
Berlin, den 25. August 1911.
J. D. Grade, gerihtlich bestellter Bücherrevisor.
Wir bringen biermit zur Kenntnis, daß das Aufsihtsratsmitglied Herr Paul Baron van Jitersum in der Generalversammlung vom 5. Oktober sein Amt niedergelegt hat und zum Vorstandsmitglied ernannt worden ist an Stelle des Herrn Harraß.
Der Auffichtsrat bestebt nunmebr aus folgenden Herren :
Geprüft und genehmigt.
Der Auffichtsrat. Popko Goldenberg, Vorsitzender.
[60219]
Filter- u. Brautechn. Maschinen-Fabrik Act. Ges. vorm. L. A. Enzinger
Worm
s a/Rh.
: Bet der beute statutengemäß erfolgten Auslosung unserer 4# °/9 Partialobligationeun wurden folgende Nummern zur Rückjablung gezogen : 110 113 122 134 135 138 139 223 228 251 271 346 404 447 450 508 522 613 661.
Die Einlösung erfolgt vom D. Jauuar L912 ab mit 4 1050,— per Stück in Worms und Berlin an unseren Gesellschaftskafsen, in Haunover bei der Bank für Haudel u. Industrie
Filiale Haunover. Worms, 5. Oktober 1911.
Der Vorstand.
[598481
Brauerei Bodenstein Act.-Ges., Magdeburg-Neustadt.
Aktiva. Bilanz per 30. Juui 1911. Pasfiva. 1A * E An Grund und Gebäude . | 1096 040! Dee Ae e as e t 1 200 000|— Dea L ee H E co E 120 000|— . Versandfäfser . . .. 1000—D 2 Diepotionionds m6 15 941/56 E, 1500010 Hter iUligRondE «o S Lé 35 192/40 - Pferde und Wagen. . 20 0001— D. etre DEttonDs 2 Linn S 18 526|— „ Elektrische Anlage . . 1E Uo. L s eiae Gia t L, 784 225 — E e O A 5 000|—| , Rücklage für Unfallversicherungsbeiträge 2c. 2 602/68 2 O l e i o 447 77378 „ Niederlageneinrihtung 4600|) » Nüctlage ur Talonsieuer 4 000:— „ Effektenbestand 163 385/40} „, Kautionen und Guthaben... . . .….. 70 663/12 2 M s 2 4 113500 O N 118 64761
„ Wechselbestand 1388/41 : Verteilung desselben : j
. Diverse Debitoren . . | 828 679|86} Gratifikation . .. ...... 4h 7433,95 |
- Bankguthaben . . 81 0241500 4 6 DibibendE L o 65 . 48 000,— |
« Vorrâte an Bier, Malz | B s ¿929345 |
und Hopfen. . ._. | 263 627135} 3 2/9 Superdividende. . . . .. « 36 000, — |
Vorausgezablte Ver- Delkrederekonto : |
siherungen 7 689/83 1) Für Ausfälle . # 3974,— |
j 2) Erxtraüber- |
weisung . . . „ 12500— , 16 474,— |
| Vortrag auf neue Rechnung. . . , 484621
E M IIS 657,61 ou 281757215 2817 572/15
Debet. Gewinn- und Verluftkonto pro 1910/1911. Kredit. « ls
Abschreibungen auf Anlagewerte . . . . . .. Vortrag von voriger Rech- | Unterhalt der Pferde und Wagen, Handlungs- S 4 279109 unkosten, Grund- und Ge äudeunkoften, a n E 405 64971
s E 200 56966 | j E 118 64761 S 409 928/80 409 928.80
Magdeburg-Neusftadt, den 30. Juni 1911.
Der Auffichtsrat.
E. Grünwald.
Der Vorstand. O. Niemit: D. Müller:
Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilan sowie dcs Gewinn- und Verlustkontos mit den von mir geprüften Büchern bescheinige ih hiermit. Otto Schley, von der Handelskammer zu Magde- burg amtlich bestellter und beeidigter Bücherrevisor.
Bilanzkonto ultimo ©
Dr. Popko Goldenberg, Berlin, u F s N « Dr. jur. A. D. Ribbe. Bufsum, Holland, Üs: D 40S | | 94652/64}| Per Aktienkapital . . | 2600 000|— Dr. jur. Eylard van Hall, Amsterdam. t hZ 9 | F 29 77 Wilmersdorf. den 5. Oltobes. 1914 O s Si A 902 265/38 - Kontokorrentreserve 40 832/75 E tage Der Auffichtrat. ab Abschreibung 2% . . . 18 045/38 884 220¡—|| ,» E Otten 43 766 45 Goldenbera. o Maschinen E 0 - Æ 113 509,16 | | o elerves S 280 000/— i“ „Der Vorftand. ; Ang + »» ———— | j | - Tee Lo autenberg. v. Ittersum. M 111 839,16 e e ats ane E Die in der beutigen SGSNNEIABMR NSEE IBLIERDE G vom une Pre Ua. «s 554,99 112 39415 E SONE DEPARE 1 320! 1911 an mit Æ 60,— für die Aktie Lit. A und mit 4 15,— für die Aktie Lit. W ¡ur Auszahlung ab Abs(reibung 10 I 11 239/401 101 154!75 Vertre E €74 E bei der Deutschen Personalkreditbank Aktiengesellschaft in Berlin W. 57, Bülowstr. 27. E G cat E “ H R S : zu Cat, di 44 646/11 D E E T A * P Bigong 0 e LOORDCE B TOGOO | 1909/10 “ Goldenberg. ab Abschreibung T0. - « „| 137591) 123831} in, 57045,02 | Der Vorstand. Elektrishe Ucht- und Kraftanlage 29 391/53 s A x | | r Sar 2 939/11 96 45240 gewinn 213 854,34 | 250 899/36 Rautenberg. v. Ittersum. ab Abschreibung 10%. . 2 939/13 26 452;40 B e I f 159%) Lothringer Walzengießerei — Actiengesellshaft Busendorf. e L u | | Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Pasfiva. ab Abschreibung 50 1597615] 15 976/15 E 55H 5 n. Bserde uud Wage e d 306/50 | E aae 6260108 r 1 360 000 ab Abschreibung 333% . . „10215 204/35 | Finri 7 ; 98/200 PRosernefond ag On DaNnaicliQIlidge «+0 0 050/24 j | G e T4 O L e = «e 26 4273 Bahngleiseanlag ; 10 0502 ils j En ee 144 903/370 Obligationen «e» «l O0 ab Abschreibung 5% . . 902 54] 9 547/70 | E a aa 100 ToDILOE D » «e «a 6457/50 | „ Materialien und halbfertigen | | E a ea mi S E aao i 12 231/53 Waren einschließl. fertiger | Bee e E Se e 6d A 127 357/55 Waren in den Desen . , . | 112 773/32 j a, F o 215 233/36 | „, Bestand an bemaltem Porzellan 51 002/10 | E eco 448 057 47 __| e Bestand an weißem Porzellan 312 600/25) 363 602 35 | 1974 707/29 1 974 7071201 = Masabeltand . « „2:2 3 793/57 | Sin Q E etn iain Gie E ma Wedscibesd 3 251/90 | E E E tin E ai C T T E T E L G T E E L I it T E vorausbezahlte Feuerversiherung | ; t e 10 | ] | S fekten | 2 325 — D A 4G R... oto A | Generalunkosten und Zinn... 68 138/20 Vortrag 1900/1910 . , | - . So DOreR t De Fi a. Rüstellung für Löhne, Beiträge für Kranken- Uebersquß . L E von Sort Gatte L N | kasse, Alters- u. Fuvalibenvertlbeinna: Berufs- E T VON JOTERE I | | | enoffenschaft 2c A E ROO — reutber, A.-G.,, Selb für / | | b. N iortisation A A 80 000,— 1910/1911 e 64 0001] 619 326/29 R ——— c. 5 9/0 Reservefonds . . . - 6 500,— | 1 325278967] 3 252 789/67 C Gratifikation . . „ 19 023,66 Königszelt, den 15. August 1911. o E Í . ., . S oa auf d 1 050000 = 84 0001 94 000,— Porzellanfabrik Königszelt, “ 49/0 auf 46 250 000 = 10 000/ *° ' | Voisin. ppa. Rauhfuß. f. Vortrag auf neue Rechnung _. „9209,70 | 215 233/36 e Gewinn- und Verluükonto ultimo Juni 1911. 273 371,62 27S DeLUDA E L c E t | M | Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- An Handlungsunkosten : _} Per Fabrikationskonto . | 343 890 s rechnung per 30. Juni 1911 einer eingehenden Prüfung unter- ÉdiiferiiaeT, Vai: 00. Sun: 1045 Saläre, Reisespesen, Diäten, Porti, Drudck- 2 „ Mietekonto 10 616/05 zogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns , ——_ s sachen, Feuerversiherung, Provisionen . . 98 724/83] „ Zinsenkonto Le 67 163135 ebenfalis geprüften ordnungsgemäß geführten Büchern der Lothringer Walzengießerei- „ Unfallversiherung, Alters- und Invaliditäts- e Gewinnvortrag von | GeietiGal® ea Dé L A 1098 Actiengesellschaft. “l E E ola A 37 045/02 l . August 1911. Fr. SFetshin. Fr. Hoebn. B. Vi. Strupp'|ze Penjionskafe . . . ( 1U0 (5 Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Fr. JetsYin. Fr. Hoe teuern 25 23492 Ublemann. pa. Wienkoop. A, 2107/73 | Gemäß Beschluß der Generalversauriulun vom 6. Oktober 1911 erfolgt die Auszablung der | © E ikerevaratiren S 8211/33 Dividende gegen Einreihung der zugehörigen Coupons ab L. November a. e. bei der JInter-| ©" Abschreibungen: j natioualeu Bauk in Luxemburg und dereu Filialen, bei der Mittelrheinischen Bauk, Filiale | R Gebaue M 18 045,38 / Mes und bei der Gesellschaftskasse in Busendorf. * + Oen 10% e. e L040 j s » Ey E” RATOA ¿ Suvenlar 10/0 25 4: «T 000,91 | Lothringer Walzengießerei, |" Fas- und Elektricitäts-Werke ; lektr. Lht und Krast . - - - - - 0/ j Actiengesellshaft, Busendorf. euen Formes und Modelle 500/6 7 15 976.15 Folgende 9 Nummern unserer 4{ °/%% Anleihe Gr.-Moyeuvre Aktiengesellschaft. , Pferde und Wagen 33L 9/0 i: 102,15 om Sahre 1904 find gemäß § 8 der Anleihe- Folgende 3 Nummern unserer 4j °/9 Anleihe , Babngleise 5 0/9 4 502,54 j vom Jahre 1897 find gemäß § 6 der Anleibe- „ Debitoren 6 250,67 56 431/33
bedingungen am 29. September 1911 zur Rückzaßlung per 1. April 1912 ausgelost worden :
Nr. 20 53 69.
Einlösungsstelle für die gekündigten Obligationen ist das Bankhaus E. C. Weyhausen, Bremen.
Bremenu, im Oktober 1911.
ordentlihen Generalversammlung zur Rücfzablung pro L. Juli 1912 ausgelost worden:
Nr. 270 298 116 73 201 228 120 129 207. “be Sten für die gekündigten Obligationen
erdenien in der am 6. Oktober stattgebabten
ist die Juteruationale Bauk Luxemburg,
Filiale Metz.
Dex Vorstand.
Busendorf, im Oktober 1911. [599661 Der Vorstand.
Gewinnsaldo: Reingewinn
20 A P20 S S S S S ch@
Königszelt, den 15. August 1911.
Porzellanfabrik Königszelt.
Boisin.
250 899/36
458 715/281 458 715/28
ppa. Rauh fu f.
E
60198]
.Steinheil Dieterlen & Cie. Rothau Commandit Gesellschaft auf Aktien.
Aktiva. Bilanz am A. Juli 1911. Pasfiva. E C 777 318/24] Aktienkapital. . . . „1 1760 009|— Immobilien und Maschinen... 2} Reservefonds, Vorsihhtsfonds, | Wechsel, Kasse, öffentliche Schuldscheine 2c. . E 378 815/24 D a 4 S S O an e 708 999/32 E La N j
| 2817 814/56
Soll. L Gewinn- uud Verlustkouto. Haben. D a E E Gewinn- und Verlustkonto. . . .. 5 340/684} Vom Vorsiht3fonds entnommen 101 340/64 Aktionäre 59% Dividende . . . .. 88 000!— | E a L L wg 4 8 00 )— |
TOT 340 64 101 340/64 [59847] Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Pasfiva. ge N 10 An Elektrizitätswerk Apolda: | Per Aktienkapitalkonto .... .. 1 750 000/— Saldo am 1. Juli 1910 6 . Reservefondskonto: M4 | 1159 575,42 j Saldo am 1. Juli 1910 89 132,16 Qugang H - «,. 30053,40/) 1 13962882 Zuweisungaus 1909/10 7 367,84 | 96 500|— „ Gaswerk Apolda: | « Spezialreservefondskonto: | Saldoam1.Juli1910 663 082,37 | Zuweisung aus 1909/10 . . 15 000|— aa t ch4 14 553,51 | 67763588] , 44 9% Anleihekonto (Au3gabe |
, Elektrizitätswerk Ilmenau : | 1901): i |
Saldoam1.Juli1910 717 028,27 | rüdzahlbar mit 1029/9 479 000,— | Sina 18 413,44 | 735 441/71 dâvon ausgelost 6 000,— 473 000|—
. Gaswerk Gera: | e 43 9% Anleibekonto (Ausgabe |
Saldoam 1.Juli1910 240 466,43 | 1908): | Saa s 16 261,04 256 72747 rüdckjablbar mit 103 9/% . 1 500 0009\—
, Effektenkonto : | „ Erneuerung8fondskonto: |
Bestand am 30. Juni 1911 . .| 17565— Saldoam 1.Juli 1910 165 000,— |
„ Beteiligungskonto Elektrizitäts- | Entnahme in 1910/11 8 336/66 | |
werk Oberweimar, Ueberland- | : 156 663,34 | zentrale G. m. b. H. | Zuweisung für 1910/11 43 336,66 209 000/—
264 500,— | « Amortisationsfond#onto : |
Neu erworbene An- | Saltoam 1.Juli1910 192 500,— | E E 135 500,— | 400 000/— Zuweisung für 1910/11 44 500,— | 237 000|— , Debitorenkonto : E | e 7 460/70
a. Bankguthaben . . 21 839,70 | „ Talonsteuerrülagekonto : |
b. Elektrizitätswerk | Rüdlage aus 1909/10 . 3 250,—
Oberweimar G. : | Entnahme für neue Zins- |
m. b. H. . . . . 446600951 E scheinbogen der An- | c. diverse . . 80 020,02 | 548 460/67 [eibe von 1901 . 2 395,— 855) — E T 7 313/62 Zins\ceinkonto . . 14 062/50 , Waren- und Materialkonto S L * paidy rena von v E S0 SBIRE L (o M E 225 849/11 Sa. | 3910 678/70 Sa. | 3 910 678/70
Soll Gewiun- und Verlustkonto þer 30. Juni 1911. Haben.
: Le | — An Betriebsunkostenkonto .. . .. . 347 351/17} Per Gewinnvortrag. . . .. 13 810/60 . Zinsenkonto S 33 936/67} „ Betriebs8einnahmenkonto . | 677 906/43 5 Betten giae Gewinnanteile der | « Gewinne aus Effekten und | Städte Apolda und Ilmenau 12 248/59 Unternehmungen 15 505/17 , Ecneuerungsfondskonto : M | | Zuweisung für 1910/11 43 336,66 | , Amortisation3fondskonto: | Zuweisung für 1910/11 . 44500— | 87 836/66 | V E S A e 225 849/11 | E A J Sa. | 707 222/20) Sa. | 707 222/20
Apolda, den 30. Juni 1911. Thüriugische Elektrizitäts- und Gas-Werke, A.-G. iu Apolda.
Der Auffichtêrat.
Dr. Stoessel, Vorsizender.
Der Vorstand. A. Lange.
Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und des Gewinn- und Verlustkontos mit den von
mir geprüften, ordnungsmäßig gef Apolda, den 7. September 1911.
ührten Geschäftabüchern bescheinige ih bierdur. j C. Erdmann, gerichtlich vereideter Bücherrevisor in Erfurt.
Die Dividende für das Geschäftsjahr 1910/11 gelangt gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 11 mit 83% = # 85 für jede Aktie von heute ab in Dresden b-i dem Bankhause Philipp Elimeyer, in Apolda bei der Bank für Thüriugen vorm. B. M. Strupp A. G. Filiale Apolda sowie bei der Gesellschaftskasse, in Ilmenau und Arnstadt bei dem Bankhause Hirshmanun «& Frauke
zur Auszahlung.
Apolda, den 7. Oktober 1911.
Thüringische Elektrizitäts- und Gas-Werke, A. E.
in Apolda.
: Die durch die heutige Generalve N jeßt ab gegen Einreichung der Dividendensche N der Aktien über M4 500,— mit #Æ 50,— 7 Deutschen Credit-Anstalt, Abt. Dresden, Dresden, Gesellschaft, Berlin, zur Auszahlung. f Dresden, 6. Oktober 1911.
Dresdner Gardinen- und Sp Georg Marwitz. Otto Hönni
Nach heute erfolgter Wahl besteht der Auffichts-
Î rat unserer Gesellschaft aus den Herren:
Konsul Charles 28. Palmié, als r P hes
Kommerzienrat Max Großmann, Gro
röhrsdorf
l. S., als stellvertretender Bor sigenber,
Generaldirektor Franz I. Günther,
onftantinopel,
Bankdirektor Franz von Roy, Dresden, i Fabrikbesiger Friedri Uebel, Plauen i. V Dresdeu, am 6. Oktober 1911,
ÎDresdner Gardinen- und Spißen-
Manufactur, Actiengesellschaft.
[59968]
Georg Marwiy-
Der Vorstand. Lange. [59967]
Aktiva. Bilanz am 31. Mai 1911. Pasfiva. E B R N ay A An Arealkonto . . Mé 790 621,63 Per Aktienkapitalkonto «4000 000|— — Hvpotheken . . , 409 000,— | 381 621/63 Teilshuldvershreibungskonto . . | 1528 000/—
S Lg Konto ausgeloster Teilshuldver- | Gebäudekonto . .... 2 341 400 — Meng oie 1 840|— Maschinenkonto . .. « +- 1 483 as Æ e o 0 750 000|— Musterfoto .. ...« «+- ede i Extrareservefond8. . .. 250 000|— Bersicherungsïonto . . . « «- 1322: 68/98 Beamtenpensionsfonds. . . „. 219 830/70
Warenkonto . . . S S AAEis Arbeiterprämien- u. Unterstüzungs- | Kontokorrentkonto, Debitoren . . | 1444 309/14 R Es 172 77750 Cffekten- und Do 839 880 — CIDATTaN C da 113715/13 Kassakonto und Bankguthaben Es p s. Kontokorrentkonto, Kreditoren . 409 382/62 Wechselkonto. . . . „- + +- P AEe Teilschuldvershreibungszinsenkonto| 24 930/40 Hypothekenkonto Warschau | Divideudeitono 2 840|— é 864 000,— | Gewinn- und Verlustkonto. . . | 663 601/23
durch Akzepte ab- : | | gedeckt ._, 884 000,— S | L 8 136 917/58 8136 917/58
Debet. Gewinu- und Verlustkonto am 21. Mai 1911. Kredit. À An Absédreibunoen : O L | a o Der ortrag aus 1910 e ad d 75 9006 Reingewinn e 663 601/23 Fabrikations- 2c. Konti 981 697/33 1057 597/35 1057 597/35
rsammlung festgeseßte Dividende von A0 °/9 gelangt vou ine Nr. 17 der Aktien über A 1000,— mit #4 100,—, bei der Gesellschaftsfafse oder bei der Allgemeinen
sowie bei der Direction der Disconto-
ißen-Manufaclur, Actiengesellschaft.
Oskar Oertel. Paul Schhelbach.
[59980] 14 Unsere Gesellshaft hat sich tnfolge der Eröffnung des Konkursverfahrens über das Vermögen unseres alleinigen persönlich haftenden Gesellschafters R. van Grkelens am 30. September a. c. aufgelöst. Die Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Schwerte, 6. Oktober 1911.
Westfälishe Kreditanstalt Kommandit-
gesellschaft auf Aktien in Liquidation. Der Liquidator : Dr. jur. K. Siebert.
[59783]
Lothringer Lederwerke Aktien-Gesellschaft.
St. Fulien b. Met.
Aktiva. Bilauz per 30. Juni 1911. Pasfiva. e —— S Ep L h | «4 b | A C 48500)-—D Oba ea oa 820 000|— E e a ate S B L VCICCDCTONDSIONIO oe 3 820— E s s erbo eg ZOO Di Se as 1 354/68 O 85 6651891 Rüctstellungskonto ........ 4 093'80 Gear io as e E A Do e 4 ae eco 52 419 46 L C a n Ao 1 850,25 E ee 1 596/73} Neichseisenbabnenkonto .. . 627/54 E G R G DOSISER Se DIDTeRIOIIO « «ed oa oie 6 2 987/39 E ee oor R 22 069/71 I t S ea O GUOILON Se e eee 395— E oa, 62 108/40} Arbeiterunterstüßungsfondskonto . . . 739/53 O C 328 795/99 Feuerversiherungskonto (vorausbezahlte Prämien) 8 313193 Gewinn- und Verlustkonto (Verlust pro 30. Juni 1911). 960/90 910 357/36 910 357/36 Soll. Gewinn- und Verlustkonto. Haben. L —— — ————— ppa B — S Pm / i M A # 1A R A ad A 7 686/17} Bruttoertrag des Fabrikationskontos . 6 725/27 __|} Saldo (Verlust pro 1910/11) 96090 7 686/17 7 686/17
N. B. Der
Verluft von # 960,90 wird durch Entnahme vom Reservefonds gedeckt, welcher
dadurch von 4 3820,— auf 4 2859,10 ab 1. Juli herabgeseßt wird. Es find neu in den Auffichtsrat gewählt worden: Frau Witwe Henri Patin in Nancy und
Herr François Emile
Maujean, Schubfabrikant in Meg. Durh Tod ist aus dem Aufsichtsrat aus-
geschieden: Herr Ernest Legris, Rentner, in St. Julien.
[598414] . . “E Y .. , Emaillier- und Stanzwerke vormals Gebrüder Ullrich Maikammer (Rheinpfalz). Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Pasfiva. — —— — p pq E S M A T: |-\ “# |& An Immobilienkonto: f | | || Per Aktienkapitalkonto | 1 700 000 — Konto 1 Buchwert 6 576 838,04 : „ Obligationenkonto 811 000,— Neuanschaffungen , 9181,68] 586 01972 „ Obligationenrück- | Konto 11 Buchwert #6 92 125,64 | zablungskonto … . 21 420|— Neuanschaffungen , 1080,15 93 205/79 „ Reservefondskonto . 170 000¡— Konto IIT Buchwert 46 280 226,76 e E a aco Neuanschaffungen , 12 528,54| 292 755 30| 971 980 81 So O Tz — « Kreditorenkonto. . | 350 126/35 « Maschinen- und Werkzeugkonto : Einbaltegelderkonto| 6573\— Konto 1 Buchwert 4 238 955,97 E ” Dividendenkonto 960|— Neuanschaffungen , 35 034,81} 273 99078 " Obligationenzinsen- | Konto 11 Buchwert #4 27 229,83 E 9 461/25 Neuanschaffungen , 226,70 27 456/53 „ Gewinn- u. Verlust- Konto 111 Buthwert #6 125 640,42 | O oe 270 756/73 Neuanschaffungen „, 23 327,21 148 967 63) 450 414/94 | „ Ofenkonto : | Konto 1 Buchwert 46 36 376,42 | Neuanschaffungen „12 594,70 48 971/12 Konto IT Buhwert # d 964,01 | Neuanschaffungen ,„ 439,57 6 403/58 KontoIlIIl Buchwert 46 25 886,19 l | Neuanschaffungen , 3758,19 29 644/38 85 019/08 „ Fubrparkkonto: | | Konto T Buchwert 1,— | Neuanschaffungen , 829,90 830/90 | | Kol Bude n | Konto l DuMwert ¿ » ++ + s 832/90 | dis E E 13 951 67 e I esa o | 11 13084 R o E E | 456 392 05 O e 1 196 70 e Warenkonto, Bestände:
2. Maikammer und S{ifferstadt
b. Kirrweiler .
878 576/51 550 801/83
3 420 297133
1429 378 34 3 420 29733
Soll. Getvinn- und Verluftkonto per 30. Juni 1911. Haben. ma p E E E ER ———————— —— — — gg Sé A ct l M h An Abschreibungskonto : Per Warenkonto : Immobilienkonto : Gewinn, abzüglich Kon 1, . . 456 89800 Unkosten, Steuern, L U s 02 120,08 Umlagen, Bei- L E. - w ZOU D200 trägen zurKranken- |
29% von 4 919 190,41 Maschinen- und Werkzeugkonto :
kasse und Unfall- | | versiherung 2c. . 245 292/74 Gewinnvortrag per
18 983 80
E S E 25 463/99 " L. » . v 120 040 42) | 109%, von é 391 826,22 39 182/62 | Ofenkonto: | | Konto T... M# 0036,02 | E. 096801 | « E, O0) 25 9/0 von A §8 226,62 17 056/50 | Fu L 4a 829/901 76 052/80] „ Reingewinn: 4/0 ere Bipideide . . . - - 68 000|— Statutarische und vertragsgemäße Tantiemen an den Aufsichtsrat | und ote Settion .. . . + + 34 421/60 | Gratififationen an Beamte, zur | Disposition der Direktion 6 000|— 2%/6 Superdividende . . , . 34 000|— | Zuweisung zum Speztialreserve- | E 20 000|— | Vortrag auf neue Nechnung 32 282/33} 194 703/93 — | 270 756/73 270 756/73
Der Auffichtsrat.
C. Eswein,
Die Uebereinst
Die Direktion. Kal. Kommerzienrat. Aug. Ullrich. Aug. Neber. fninuñg der vorstehenden Bilanz und des Gewinn- und Verlustkontos mit den
Büchern der Emaillier- und Stanzwerke vorm. Gebr. Ullrih in Maikammer beurkunden die unterzeihneten vom \Aussihtsrate ernannten Revisoren
Maikammer, den 8.
eptember 1911. Peter Feller, Jakob Neckerauer, Bankdirektor. Bankbeamter.
Die Dividende für das Geschäftsjahr 1910/11 ist mit 46 60,— pro Aktie gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 22 vou heute ab zahlbar bei der Pfälzischen Bank, Ludwigshafen a, Rh., und deren taten, bei der Deutschen Bauk, Berlin, oder bei unserer Gesellschaftskasse hier.
Die seitherigen Auffichtsratsmitglieder
Herr Kgl. Kommerzienrat Carl Eswein, Bad Dürkheim, err Rentner Rudolf Dacqus, Frankfurt a. M., und err Altbürgermeister Carl Straub, Diedesfeld (Pfalz)
wurden in beutiger Generalversammlung wiedergewählt. Maikammer, den 7. Oktober 1911. GEmaillier und Stauzwerke vormals Gebrüder Ullrich.
ie Direktion. Aug. Ullrich. Aug. Neber.