6,30 4, 6,00 A — Heu 9,50 4, 7,80 4. — (Markthallen- preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 , 35,00 M. — Speisebohnen, weiße 50,00 4, 35,00 MÆ. — Linsen 80,00 # 40,00 4. — Kartoffeln (Kleinhandel) 14,00 #4, 7,00 #. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,40 #4, 1,60 #4, do. Bauchfleish 1 kg

1,70 A, 1,30 A. — Schweinefleish 1 kg 1,80 #, 1,30 M. — Kalbfleish 1 kg 2,40 4, 1,590 #. — Hammelfleisch 1 kg 2,00 4, 1,30 #. — Butter 1 kg 3,40 #4, 240 4. — Eier

60 Stück 6,40 4, 3,80 4. — Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,20 Aale 1 kg 2,80 4, 1,20 4. — Zander 1 kg 3,60 , 1, — Hechte 1 kg 2,80 #, 1,20 4. — Barsche 1 kg 2,00 4, 0,80 — Sdóleie 1 kg 3,00 #4, 1,40 #. — Bleie 1 kg 1,60 #, 0,80 — Krebse 60 Stück 24,00 4, 2,40 #6.

+4) Ab Bahn.

*) Frei Wagen und ab Bahn.

M. 40 #. d. d.

1

Amtliher Marktbericht vom Magerviebhhof in Friedrichsfelde. Nindermarkt am Freitag, den 920. Oktober 1911.

Auftrieb: 115 Stück Rindvieh, 50 Stück Kälber.

ibe a e HSPHC Fugosen Es S E f e n O S Verlauf des Marktes: Lebhaftes Geschäft; geringer Auftrieb ; Käufer sehr zahlreich. : Es wurden gezahlt für: Milchkühe und hochtragende Kühe: a. 4—8 Jahre alt:

E, R) 5 440—540 4 P I. Qualität, gute s{chwere. . 369—439 , Il. Qualität, (ute mittelschwere. . . . 275—360 , C Quit e. 5 a » « « O 2TO e

b. ältere Kühe :

I. Qualität, gute {were . 300—380 , TI. Qualität, mittelschwere 230—290 , c. tragende Färsen «- + « .+ - 290—390 ,

Amtlicher Marktbericht vom Magerviebhhof in Friedrichsfelde. WochenberihtvomGeflügelmarkt für die Zeit vom 13. bis 19. Oktober 1911.

Frishe Zufuhren. j it Sonn-Sonn- Mon- Diens- Mitt- Donners- Freitag bend lag 100 a woch tag E “

ü ck: Gänse. . . . 8800 22000 90900 12100 9900 11000 8800 L E s 2442 5214 353 2400 2280 260 Anderes Geflägel — — 8350 2739 — — 2980 Gesamtaustrieb: 93 5C0 Gänse, 12 949 Enten und 14 065 Hühner. Verlauf des Marktes: Langsames Geschäft ; Markt wurde

eräumt. E Es wurde gezablt in Posten nicht unter S Q

a. Gutsgänse . ‘ M Maästergänse . aa 4,00—4,60 , fleine Gänse E 3,00—3,60 ,

b. Enten Le B 4

a u S E

d. das Huhn (junges). . . . 1,00—1,20 ,

alte) 1.» G 100190,

Kursberichte von auswärtigen Fonds8märkten.

Hamburg, 20. Oktober. (W. T. B.) (Schluß) Gold in Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 74,00 Br., 73,50 Gd. :

W ien, 21. Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4° Rente M./N. pr. ult. 91,25, Einh. 4% Rente Sanuar/Zult pr. ult. 91,25, Oesterr. 4%/ Nente in Kr.-W. pr. ult. 91,25, Üngar. 4%/6 Goldrente 110,95, Ungar. 49/9 Rente in Kr.-W. 90,60, Türkishe Lese per medio 236,90, Orientbabnaktien pr. ult. — —, Oesterr. Staatsbabnaktien (Franz.) pr. ult. 728,00, Südbahn- gesellschaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 109,75, Wiener Bankvereinaktien 537,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 637,00, Ungar. allg. Ercditbankaktien 831 00, Oesterr. Länderbankaktien 539,75, Unionbank. aftien 616,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,80, Brüxer Koblenberab.-Gesellsch.-Akt. —,—, Oesterr. Alpine Montangesell- \haft8aktien 821.00, Prager Eisenindustrieges.-Akt. —,—. S

London, 20. Oktober. (W. T. B.) (SWluß.) 24 %/ Englische Konsols 783, Silber vrompt 25!/;s, per 2 Monate 253/16, Privat- diskont 32. — Bankausgang 10 000 Pfd. Sterl.

Paris, 20. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) 3 9/0 Franiz. Rente 924,17.

Madrid, 20. Oktober. (W. T. B.) Wesel auf Paris 109,05.

Lissabon, 20. Oktober. (W. T. B.) Goldagio 9.

New York, 20. Oktober. (W. T. B.) (St(luß.) Bei vor- wiegend professionellem Geschäft vollzog sich der Eröffnungsverkehr an der Börse in fester Tendenz. Die Haltung wurde jedoch bald unregelmäßig, da sh neben lebhaften Manipulationen und einigen Anlagekäufen auf anderen Gebieten Liquidationen geltend maten. Im weiteren Verlaufe trat das Angebot mehr bervor, obne jedoch die Gesamtliste wesentlih zu beeinflussen, da Deckungen und spekulative Käufe dem Markte eine gute Stüge boten. Namentlih für Steels und Amalgamateds zeigte stch zunächst gute Kauflust. Maßgebend für Steels waren geringere Befürhtungen hin- ihtlich der Verfolgung des Stabltrusts. Gegen Mittag verfiel der Markt in Trägbeit, da vermehrtes Angebot die Unternebmungslust bemmte, und der Verkebr beschränkte sich auf Glattstellungen der Tagesspekulation. Am Nachmittag wurde das Geschäft bei fester Grundstimmung lebhafter. Im Vordergrund des Interesses standen Kupferwerte, wobei Smelters die Führung hatten. Veranlassung bierzu gab die Befserung am Kupfermarkt. Die Verkäufe von Kupfer seit Anfang Oktober werden auf mehr als 100 Millionen Pfund ge- hätt. Die Börse {loß daraufhin in fester Haltung. Aktienumjaß 684 000 Stück. Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate 22, do. Zinerate für legtes Darlehn des Tages 2k, Wecbfel auf London 4,8325, Cable Transfers 4,8725.

Rio de Janeiro, 20. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf London 167/54

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Düsseldorfer Börse vom 20. Oktober. (Amtliher Kurs- beridt.) A. Koblen, Koks: 1) Gasë- und Flammkoblen : Gaskohle fúür Leuchtga8bereitung für Sommermonate # 11,50—12,50, für Wintermonate #4 12,50—13,50, Generatorkoble 12,00—13,00, Gasflammförderkoble 10,75—11,75; 2) Fettkoblen: Förderkoble 10,50 tis 11,00, bestmelierte Koble 12,00—12,50, Kokskoble 11,25—12,00; D magere Koblen: Förderkoble 9,50—10,50, bestmelierte Soble 1225—14,00, Antbrazitnußkoble 11 21,00—24,50; 4) Koks, Gießereikoks 17,00—19,00, Hochofenkoks 14,50—16,50, Brech- fcté I und T1 19,00—22,00; 5) Brifetts 10,00—13,25. — B. Erze:

i) Robspat 116,00, 2) Gerösteter Spateisenstein 165,00, 3) nafsauis{er Roteisenstein, 50% Eisen 145,00. — C. Rohb- eisen: 1) Spiegeleisen 1a 10—12 9/9 Mangan ab Siegen —,—,

2) mreißfistrabliges Qualitäts - Puddelrobeisen: a. rbeinisch - westfälishe

¡arken —,—, b. Siegerländer —,—, 83) Stableisen: ab Sieger- land —,—, ab Rbeinland-Westfalen —,—, 4) deutsches Bessemer- eisen —,—, 5) Tbomaseisen ab Luxemburg —,—, 6) Puddel- eisen, Luxemburger Qualität, ab Luxemburg —,—, T) Luxem- burcer Gießereieisen Nr. TI1l1 ab Luxemburg —,—,; 8) deutsches Gießzercieisen Nr. 1 —,—, 9) do. Nr. 111 —,—, 10) do. Hämatit —,—, 11) englisches Gießereirobeisen Nr. II1 ab Ruhrort —,—,

12) englishes Hämatit —,—. — D. Stabeisen: Gewöhnl. Stabeisen,

aus Flußeisen 102—105, do. aus Shweißeisen 130,00—133,00. — E. Bandeisen: Bandeisen aus Flußeisen 127,50—130,00. — F. Bleche: 1) Grobblehe aus Flußeisen 120—122, 2) Kesselbleche aus Flußeisen 130—132, 3) FeinbleWe 137,50—140,00. — G. Draht: Flußeisenwalzdraht 122,50. — Marktberiht: Kohblen- und Koksmarkt angeregt. Absay durch Wagsnmangel in starkem Maße behindert. Verkauftätigkeit auf dem Noheisenmarkt ruht noch. Eisen- markt im übrigen fest bei anziehenden Preisen. Abruf gut. — Nächste Börse für Wertpapiere am Dienêtag, den 24. Oktober 1911.

Magdeburg, 21. Oktober. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker 88 Grad o. S. 17,60—17,70. Nachprodukte 75 Grad o. S. 15,10—15,30. Stimmung: Rubig. Brotraffinade 1 ohne Faß —,—- Kristallzucker 1 m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. —,—. Gem. Melis 1 mit SackŒ ——. Stimmung: Ruhig. Nobzuckter Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: Okto 17,55 Gd., 17,624 Br., —,— bez., Dezember 17,474 Gd., 17,574 Br., —,— bez., Januar-März 17,574 Gd.. 17,624 Br., —,— bez, Mai 17,60 Gd., 17,624 Br., —,— bez¿.,, August 17,674 Gd., 17,724 Br., —,— bez., Oktober-November 1912 12,80 Gd., 12,85 Br., —,— bez. — Stimmung: Willig.

Rüböl loko 74,50,

Cöln, 20. Oktober. (W. T. B.) Mai 70,00. Bremen, 20. Oktober. (W. T. B.) (Börsenshlußbericht.) rivatnotierungen. Schmalz. Fest. Loko, Tubs und Firkin 484, Doppeleimer 494. — Kaffee. Rubig. — Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. Baumwolle. Stetig. Upland loko middling 49 (gestern 49).

Hamburg, 20. Oktober. (W. T. B.) Petroleum amerik. \spe¿. Gewicht 0,800 ° loko lustlos, 6,50.

Hamburg, 21. Oktober. (W. T. B.) (Bou gNterine) Zuckermarkt. Behauptet. NRübenrohzucker T1. Produkt Basis 88 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, Oktober 17,70, November 17,55, Dezember 17,55, Januar-März 17,65, Mai 17,70, August 17,80. — Kaffee. Stetig. Good average Santos Oktober 70 Gd., Dezember 704 Gd., März 69 Gd., Mai 682 Gd.

London, 20. Oktober. (W. T. B.) Rübenrohzu cker 88 9/9 Oktober 17 sh. ök d. Wert, stetig. Javazucker 9609/6 prompt 18 b. 6 d. nom., stetig. t

London, 20. Oktober. (W. T. B.) (ScWhluß.) Standard- Kupfer stetig, 555, 3 Monat 561/16.

Liverpool, 20. Oktober. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz: 10 000 Ballen, davon für Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Stetig. Amerikanishe middling Lieferungen: Stetig. Oktober 5,06, Oktober-November 5,02, November-Dezember 4,96, Dezember - Januar 4,97, Januar - Februar 4,98, Fen ena - -PRO 5,01, März - April 5,03, April - Mai 5,05, Mai - Juni 5,07, Funi-Juli 5,08. — Offizielle Notierungen. American good ordin. 4,95, do. Tow middling 5,15, do. middling 5,29, do. good middling 5,43, do. [Uy good middling 5,49, do. middling fair 5,71,

ernam fair 5,70, do. e fair 6,22, Ceara fair 5,70, do. good air 6,22, Ggyptian brown fair 8#, do. do. good fair 9/16, do. brown fully good fair 92, do. brown good 108, Peru rough good fair 9,50, do. rough good 10,00, do. rough fine 11,65, do. moder. rough fair 8,00, do. moder. rough good fair 9,00, do. moder. rou g 9,50, do. smooth fair 6,07, do. ooH good fair 6,22, . G. Broah good 5, do. fine 5/14, Bhownuggar good 413/,s, do. fully good 4/16, do. fine 5!/;s, Domra Nr. 1 good 4, do. Nr. 1 fully good 5, do. Nr. 1 fine 5%, M. G. Scinde fully ood 4°/;s, do. fine 42/6, Bengal fully good 4/16, do. fine 41/16, Madras Tinnevelly good 52.

Manchester, 20. Oktober. (W. T. B.) 20r Water courante Qualität 8è, 30r Water courante Qualität 98, 30r Water bessere Qualität 103, 40r Mule courante Qualität 10, 40r Mule Wilkinson 108, 42r Pincops Reyner 857, 32r Warpcops Lees 82, 36r Warpcops Wellington 103, 60r Cops für Nähzwirn 20, 80r Cops für Nähzwirn 24, 100x Cops für Nähzwirn 31, 120r Cops für Näbzwirn 36, 40r Double courante Qualität 12, 60r Double courante Qualität 14, Printers 31r 125 Yards 17/17 19/6. Tendenz: Stetig.

_Gla8gow, 20. Oktober. (W. T. B.) (Schluß) Roheisen stetig, Middlesbrough warrants 46/38.

Glasgow, 20. Oktober. (W. T. B.) Die Vorräte von

E Id LLETH ou gn. D OYEUEN in den Stores belaufen \sich auf 565 770 t gegen 571 370 t in der Vorwoche. _ Paris, 20. Oktober. (W. T. B) (Schluß.) Rohzucker stetig, 88/9 neue Kondition 49{—49}. Weißer Zucker ruhig, Nr. 3 für 100 kg Oktober 53}, November 533, Januar-April 544, März-Juni 543.

Amsterdam, 20. Oktober. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 52. — Bancazinn 115f.

Antwerpen, 20. Oktober. (W. T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 193 bez. Br., do. Oktober 194 Br., do. November 20 Br., do. Dezember-Januar 204 Br. Fest. — Schmalz für Oktober 113}. :

New Vork, 20. Oktober. (W. T. B.) (S{hluß.) Baumwolle loko middling 9,45, do. für Januar 9,15, do. für März 9,28, do. in New Orleans loko middl. 9/5, Petroleum Refined (in Cases) 8,85, do. Standard white in New York 7,35, do. do. tn Philadelphia 7,35, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 9,30, do. Robe u. Brothers 9,75, Zuder fatr ref. Mugtcovados 5,30—5,37, Getreidefraht nach Liverpool 2}, Kaffee Rio Nr. 7 loko 153, do. für November 15,00, do. für Januar 14,55, Kupfer Standard loko 12,15—12,25, Zinn 41,95—42,15.

New York, 20. Oktober. (W. T. B.) Baumwoll- Wochenbericht. Zufuhren in allen Unionshäfen 470 000, Ausfuhr nach Großbritannien 151 000, Ausfuhr nach dem Kontinent 192 000, Vorrat 736 000.

Verdingungen.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim ,Reihs- und Staats- anzeiger“ auéliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition wébrend der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.) Bulgarien.

Kreiéfinaniverwaltung in Sofia. 11. November 1911: Ver- ebung der Lieferung von verschiedenen Farben nah dem Verzeichnisse èr. 184. Anschlag 13 523 Fr. Kaution 677 Fr. Die Lastenbeste

und das Verzeichnis liegen an Werktagen in der Materialienabteilung der Eisenbahndirektion und in den Handeltkammern zur Einsicht aus.

MEDTRE 25 G N NEAE S IEE Cd E A S M As M6 S E ‘6 “E S2 C Q C S E

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums,

veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Dracenaufstieg vom 20. Oktober 1911, 8 bis 114 Uhr Vormittags : N ; : Seehöbe . . .. .| 122 m | 1000m | 2000m } 3000m | 4000m | 4740 m Temperatur (C°)| 3,8 10,6 98 | —2,6 | —92 |—14,7 Rel. Fchtgk. (%/)| 96 25 10 1 29 44 38 Wind-Richtung .| WSW| W | W bis WNW |WNW | WSW , Geshw.mps.| 4 M 4 Al 1240 14 17 Himmel fast wolkenlos. Vom Erdboden an bis zu 420 m Höhe

Temperaturzunahme bis 10,3 °, ¡wischen 620 und 820 m überall 9,4, dann bis 1080 m Höhe Temperaturzunahme bis 10,8 9,

Wetterberiht vom 21. Oktober 1911, Vormittags 9% Uk;

22s | H» m E5c2 Name der |Z#S#2| Wind- S 26 S2 Witterungs, Geobadtungs- 7 22 "uno Metter BI T dec lebt station Ses = x ==i 2 2 Î ÉTÍE stärke AZS0S 24 Stunden | | Borkum 758 8 |[SW_2halbbed.|_ 10 0 7760| meist bewölkt Keitum 756,8 |WSW 4|bedeckt | 12 2 [760|¡Nachts Nieders# Hamburg 759,5 [WSW 3 bedeckt 11/2 761, Nachts Nieders], Swinemünde | 758,9 |SW 2\Regen 11/ 2 [762/Nachts Nieders&[, Neufahrwafser| 759,3 |S 2 Nebel 9, 0 [761 vorwiegend beita Memel 758,3 W 1wolkig | 10 0 759] meist bewöltt Aachen 761,2 S 3\bedeckt' | 11/ 0 7763| ziemli heiter Hannover 761,0 |SSW 3 wolkig | 12/0 [7763| meist bewölkt Berlin 761,6 |SW 1 heiter 10, 1 762} meist bewölf Dresden 763,3 |[SSD 2\wolkig 11 0 764] ziemli beiter Breslau 763,4 |WSW 2 halb bed.| 13/ 0 765} ziemlich beiter Bromberg 761,1 [W 2 Dunst 9, 0 |762!vorwiegend beilz Meß 7626S 2 Nebel | 80 765|_melst bewölkt Frankfurt, M. | 763,1 |SW 1/Nebel 10; 0 |765| ziemli beiter Karlsruhe, B. | 763,3 |O 1¡heiter 8, 0 7765| meist bewölf München 765,5 |S 2\wolfenl.|__7| 0 |767| meist bewölkt Zugsvite 533,0 |[SW Z3'heiter | —1/ 0 [535 meist bewölft | | | (Wilhelmshay. Stornoway | 748,5 (OSO 2|bedeckt | 10, 2 |754| ziemlich beiter“ (Kiel) Malin Head | 740,6 |SO 4[Regen 13/ 2 752) Gewitter | | | (Wustrow i. M} Valentia 738,1 |SSO 2halbbed.| 10 4 747 Nachts Nieders[, A | (Königsbg., Pr) Scilly 743,4 [S 5/bededckt 12 5 754 ziemli heiter | | (Cassel Aberdeen 751,1 |SSO 1/Nebel 11/ 1 756] ziemlich beiter P Get Shields 752,1 |SSO 2|wolkig | 12 2 [756| meist bewöltt | | | (GrünbergSchlE Holybead 745,5 |[SO T7wolkig 16 3 755! ziemli beiter | | | | (Mülhaus., Els) Isle d’Aix | 756,2 F 5'bededckt 15) 0 [764 ziemli beiter | | |(Eriedrichshaîf) St. Mathieu | 748,8 |eeo 7ltégen 14 3 [759 meist bewölkt | | (Bamberg) Grisnez 756,9 leo 4 (halb bed. 12! _2 761} meist bewöllt Paris _758,6 |[SSO 2sheiter 11| 0 764! S Vlifsingen 758,7 S 2 halb bed. 11/ 1 762) — Helder 758,4 |S 2'beiter 10 3 [758} — Bodoe |_759,7 [SO wolkig | —1/ 9 758] — Christiansund | 756,7 DSO 1/bedeckt 5) 4 760 — Skudesnes 754,6 |D 2\bedeckt 0 759 — Vardò 750,4 [NNW 8|Schnee | —1/ 9 [745 _— Skagen | 755,9 ¡W _2Nebel 10| 2 |760} — Hanstholm | 755,6 |S 1/Nebel 10| 2 [758] — Kopenbagen | 757,9 ¡[WSW 2 Nebel 10/ 1 761; — Stockbolm | 758,2 |NNW 2 bedeckt | 3| 0 [758] E Hernösand _760,1 R [wolkenl.} 1/0 [755] — / Haparanda 757,4 \[NNW 4lheiter | —3| 0 [750 — Wisby 757,6 |[NW Albedeckt | 7[ 0 [758] — Karlstad |_757,9 ¡(NNO 2\Nebel [—0,5] 0 [7 — Archangel |_736,9 ¡NW 7Dunst | 0/3 [744 — Petersburg | 753,3 /NW LU1hbedeckt | 5/0 754 — Riga [757,9 |SW 1/Nebel ù 0 [1758| — Wilna | 759,5 |[SW l1bedeckt | 5 0 [761 — Gorki [758,1 [SSW 1 halb bed —1| 0 [762 — Warschau | 761,5 |WSW 1 bedeckt | 8 0 [762 — Kiew | 761,6 |SW l1/bedeckt 4! 0 |764! — Wien | 765,6 [Windst. Nebel 7| 0 [766] ziemli heiter Prag | 764,9 [Windst. [halb bed.| 10 0 [766] meist bewölît Rom [765,1 [N _2[wolkenl.| 10/0 767 — Florenz | 765,7 |SW 2\bedeckt | 15| 0 [767 — Cagliari | 763,5 [NW 3\wolkenl | 16] 2 [767 — Thorshavn | 752,8 |O 2Regen 8 — 759 — Seydisfjord | 756,5 [Windst. [Schnee | 2 —763]| — RNügenwalders- | | | Sis münde | 759,3 |[SSW 3/Nebel 90 61kiorwölegend heit Skegneß | 7544S 2hbeiter | 13| 0 757 __ Krakau |_ 765,0 (NW 1 [bedeckt | 6/0 [765vorwiegend bei Lemberg | 764,1 |SSW 1 \wolkenl.| 6|/ 0 |764ivorwiegend beit Hermanstadt | 767,5 |SSO 1|wolkenl.| —1| 0 |767/vorwiegend heit Triest | 765,4 D 1\wolkig 11/ 0 766 _ziemlih heite! Fy Reykjavik 757,2 |N 8 \wolkenl.| 4 —761 (Lesina) Gh Abends) | F S E Pa heils erbourg — |— bede [7 Clermont |_760,7 |[SW _1/bedeck | 11| 2 [765 Biarritz | 759,3 |S 4\wolkig | 21/ 0 [765 Nizza | 765,5 [Windst. beiter 14! 0 767 Perpignan | 760,6 [NW late } 12/ 0 [766 Belgrad,Serb.| — | — S E Es E Zas Brindisi |_764,2 [NNW d halb bed.| 18| 0 [766 — Moskau | 755,8 |WSW1 bedeckt 3| 0 760, — Lerwid | 752,60 __4bedeckt 9 0 [758 — Helsingfors | 756,2 [NW 2 |bedeckt 4 2 [755 — Kuopio | 755,4 [N 1|bedeckt | 0,4/ 1 [750 — Zürich | 765,3 |[SW__1/Nebel 1 768 — Genf 764,6 W 1/Nebel | 6/0 768 —= Lugano 765,8 [N 1\wolkenl.} 6 0 [767 — Säntis E Al Budapest 765,6 [Windst. |wolkenl.| 5| 0 F66vorwiegend het Portland Bill| 749,3 |SSOD blhalb bed.| 16} —| — — Horta | 760,8 [NNO 3\bedeckt | 16 — — na Coruña I-I —-|— |—|—-— —

*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0= 0 mm; 1 =0,1 bis 0,4; 2= 0, bis 24 8 = 25 bis 64; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 204; 6 = 205 bis 314; 7 = 31ck bis 44,4; 8 = 44,5 bis 594; 9 = nit gemeldet. ebiet über 765 mm liegt über Oefterreih-Unga® ein folches über 760 mm über Nordfkandinavien; eine dbziehet Depression unter 735 mm befindet fich über Nordrußland, eine ed? solche zieht westlih von Irland beran und entsendet einen Autlä nah der Biscayasee. — In Deutschland ist das Wetter bei {chwa südlichen Winden meist trübe oder neblig, westwärts vom R etwas fälter, sonst milder; der Nordwesten hatte Regenfälle 2 Deutsche Seewarte

Ein Hochdruckg

Gewitter.

Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

Oktober

Berichte von deutschen Fruchtm

Berlin, den 21. Oktober 1911.

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner un Ein liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

Kaiserliches Statistishes Amt. van der Borght.

Qualität ——— ; Am vorigen Außerdem wurden ; Durchschnitts - am Markttage gering | mittel | gut Verkaufs- preis Markttage ( p Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner widst 1 E Qurto | nah überslägliher niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster [Doppelzentner ¡entner preis | dem | Doppelzentner | (Preis unbekannt) fé | Á M Ab E M M M Weizen. 20. . ‘ . , T | M 19,35 19,68 20,00 20,00 . . . . - . . A _ — 19,70 19,80 20,00 20,20 498 19,92 19,91 T7 Tk s olen. . . « . L O —_ j — 19,60 19,60 19,80 20,00 992 19,84 19,60 16. 10. s fisa 1.-Pos. +6 I _— | E 19,40 19,70 | 19,80 20,00 588 1960 19,70 '| ‘ 13. 10. Z Krotoschin . . . L 18,50 | 18,50 19,50 19/50 | 20,50 20/50 975 19,50 19/30 | 13. 10. @ Schneidemühl . . 0 S 1990 | 19,50 f} 20,00 20,00 | 20,50 20,50 400 20,00 20,00 17+ 10. » S á N e 1040 | 18,40 | 18,50 19,40 19,50 20,40 é / 4 G ü Strehlen L, P 1890 | 18,50 19 25 19,25 20,00 20,00 6 452 19,59 19,00 16. 10. é Schweidniy . i 1880 | 1990|} 1930 19,80 19,80 20,30 y L l ; ° L, . S A N — _— 20,00 20,00 900 20,00 20,00 13: T0 L e s a 18,50 | 18,50 | 19,50 19,50 } 20,50 20,50 L j s » . . S S —_ _— 19,60 19,90 — — é , : ¿ Ï . . Cs 18,65 | 18,65 | 19,05 19.09 f 19,75 20,00 3 960 19,80 19,80 T 10 - ° . s — | — — — 20,00 20,00 420 20,00 2000 | 13.10. É . C _— | —_— 20,00 20,00 20,80 20,80 e : f : - : ‘ Gd — —_— | 19,60 19,60 20,60 20,60 9 849 20,10 19,90 19. 10. s Saarlouis 0 s 22,00 22,70 22,70 23,20 23,30 24,00 419 23,28 23:00 13, 10. o ° . 21.30 23:00 23,67 24,00 24,67 25,00 3 680 24,05 24,10 13:10. o ‘ 21,80 22,00 22,40 23,00 23,10 23,60 4 321 22,04 22,83 13. 10. - . . — — 21,60 22,60 — — 2 494 22,47 22,92 15. 10, ’ S 20,60 20,60 20,85 2080 f DLTO 21 (D . d G 6 Schwerin i. Mecklb. . — — — — 4 19:30 19,60 g s s St. Avold « — — 22,00 22,30 | des A : : Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen). 20. ° — — 22,00 22,40 f — —— 200 22,20 21,14 5. O, & Bopfingen « - — — 22,00 22,00 |! — — 198 22,00 2900 | 13.10. Roggen. 20. ‘ o « E 6 R | AENEN 16,25 16,53 16,80 16,80 . . . . è ° ° d 0 —_— | — 17,00 T0 17,20 17,30 943 17,14 16,79 1 0. ä ° ° O —_ | — 17,00 17,20 17,40 17,60 2 686 C09 T6,00 18. 10. ” . . S — — 120 17,50 17,60 17,80 4 872 17,40 17,40 13. 10. Z b è A4 17,20 17,20 17,70 17,70 18,20 18,20 1 239 17,60 17,70 13,10. é s Schneidemühl . « é ote 16,75 16,75 E20 17,20 17,05 FTAD 1 035 E25 17,00 10: 10. s ù E ck o an 15,70 16,60 16.0 17,60 17,70 18,20 ¿ j ; ‘ G ‘ Stxeblen i. Sl... « « « + « 16,60 16 60 17,30 | O 18,00 18,00 6 767 17,35 17,30 | 16. 10. i‘ É Schweidnitz . o s 17,20 17,60 17,80 f O 18,20 18,60 : i; G Ä ° é Ss — — _— | S R 18,00 18,00 1 350 18,00 17,90 Lee A0 v S i : ° ° Sd S 16,40 16,40 17,40 | 17,40 18,40 18,40 é é O ä E s ildesheim . S e E 06 — — 17,00 |- E — — á s ; é - S E E — _— _— — 18,25 18,55 2 760 18,40 18,30 Fei. 0 - * . . . . « . E A a SUT | 18,00 18,00 540 18,00 18,00 1e 10. . w p E p 0 — —- 18,20 18,20 | 18,70 18,70 é j G x F ‘ - . . ° . * AEEE E 17,40 17,40 | 18,40 18,40 6 086 17,90 1,00 19. 10, 5 o s 5 i Se 0 — — — —s U 20,00 20,00 220 20,00 20,60 13. 10. 0 ” . D M * M S 22D e ‘| E E R, hi 21,09 21,79 . « » a E do _— | — 20,60 20,80 21,00 21,20 2 026 20,89 20,93 13.10; ä S Fa M 18,50 18,50 18,90 18,90 | 19,40 19,40 ; / L Schwerin l. M. . . . * V Ri rze 17,00 17,00 17,20 1,00 ‘ - St. Avold 9 S E . En E 19,00 19,50 E E . Gerfte. 20. ° o 14,29 14,29 14,65 15,00 -— -—— Í n ¿ Ï L s 6 E s — — 17,30 17,90 17,60 17,80 526 10S 16.20 17: 10. o ° . E — — 18,60 18,60 18,80 19,00 1 689 18,77 18,70 18. 10 f ° ° R 18,00 18,20 18,30 18,50 18,60 18,80 1 098 18,30 18,20 3. 10 S 0 0 E 16,090 || 16,50 17,50 17,50 18,50 18,50 700 17,50 17,59 10 10, G o Schneidemühl ° ad 100 17,00 17,50 C00 1 18,00 18,00 350 1,90 17,20 1c. 10, é L ° 0 E S E S 19.00 f 13,40 13,50 A ZO 3 14,80 15,50 L 0 0 z Z 2A « « Braugerste —_ | —— 16,50 1790 } 1950 18,50 : x G s y G Strehlen i. Schl. 0 A 6 16,50 | 16,50 17,50 TCoO0 h 18,50 18,50 3850 17,50 17,50 | 16. 10. 0 Ä Schweidnig . ad 1350 | 14,00 14,50 14,50 15,00 15,50 s è G é ° L A ¿ _& % / « Braugerite 1640 | 17,20 17,90 18,00 18,70 19,50 ; ; : : s ú V4 S _— | — 19,00 19,30 |} 19,60 19,60 2316 19,30 19,11 17. 107 s L S 19,00 | 19,00 19,50 19,50 20,00 90,00 ; / ¿ ° s C —_— | — — — 19,00 19,00 285 19,00 19,00 13. 10. é 2 N Le — 15,50 15,50 15,75 15,75 , : : , : L N é 22,69 22,69 23,08 23,46 23,85 23,85 2164 23,12 22.6 15 10, # “E 0 19,60 20,40 20,60 20 60 20,80 21,40 4 040 20,61 20,52 13. 10. S A ° — — 20,00 20,80 — — 16 445 20,56 20,67 18: 10. Z S o 20,00 20,00 20,70 20,70 21,00 21,00 1378 20,88 20,43 19.10. - ‘ S: .-D P - a E RT 20,25 20,50 (i 21,00 ¡ 21,00 . . - “ Daf En,

20. 0 0 16,50 16,50 17,05 17,05 1600 | 17,60 ; : ; ä Ä ° a — — 17,80 18,00 18,10 18,20 540 18,00 10,06 | 17: 10: G 0 — — 18,40 18,60 18,80 19,00 1 400 18,67 18,24 15. 10. Ÿ Lisa i. Pos. ä — — 17,50 10 s — 1 050 7,00 17,55 13. 10. Ï 0 16,80 16,80 17,40 17,40 17,80 17,80 865 17,30 1,10 13. 10, A Ï Scchneidemühl „ 16,75 16,75 17/20 17,29 17,05 17,75 690 17,25 C20 | G 10, N L D 16,70 16,90 17,00 17,20 17,30 17,80 5 d s | é ° # Strehlen i. Schl. 16,30 16,30 16,80 16,80 17,30 17,30 2 184 16,80 16,80 | 16. 10. G N Schweidnitz . + 16,70 17,10 17,40 17,90 17,80 18,20 s 4 é | s “ z t Ï e — — — 18,20 18,30 1 369 18,25 IBLO | L LO, è ò 6,30 16,80 17,30 10 17,80 17,80 s s 6 , f Hildesheim . . g” — — 18,60 19,20 — _— ¿ ; ; | ; s i. 0 — — 17,20 17,20 17,60 17,90 16 020 17,80 O Eo I0, Í i 2 E E Lb in 17,50 17,50 1225 17,50 17,00 | 13, 10. 5 6 o — — 17,80 17,80 18,40 18,40 d 2 | á s . ° — — 17,00 17,00 18,00 18,00 1 400 17,90 10,00 | 19.10. 5 i: s E - 19,00 19,40 19,60 19,80 i : H : L D 0 ° 19,00 19,30 19,30 19,60 19,60 20,00 2 842 19,60 19,60 156 10. ° L ° q 0 . 17,20 18,28 19,89 20,43 20,97 ZLOI L T4 19,86 1990 | 13,10. É L * 0 0s o 18,20 18,80 19,00 19,60 19,80 20,60 4731 19,39 19:33 | 13.10, M L A G8 . — — 18,40 18,80 eme — 3 624 18,58 1509| 10, 19, Ä U ° (S C0 , _— | — 18,40 18,50 18,80 18,80 1 291 18,71 1806 | 496 L, ù Z C 0d S /EH . IUO | 19,00 19,40 | 19,40 20,00 20,00 “ s Ó ú ä v Schwerin f; Mecklb. T E #6 . E T E R | E 18,00 18,50 * . . . , St. Avold . d: S. D. S . E l es 19,00 | 19,50 T T ° 0 è

d der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

1911.

S S