1911 / 255 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Oct 1911 18:00:01 GMT) scan diff

zu bringen. Daraus Situationen , äFIntrigen, Gefahren, an wie ein Stück für die reifere Jugend. die tiefer interessierenden Seiten. Konflikt. Aber dieser dient ei klärung, warum Coeur si Sts abgewendet und sih dem ie hat nämlich einmal in der Erre von einem Aristokraten mißhandelt w fomitee ausgeliefert. legenheit, entweder auch für die Edelleute bemüht, Man will ihr nämli l wenn sie verrât, ihren Verlauf, wie e el fünstlerishe Beden Briefen gearbeitet. ur Täuschung der

Brief herausgeben,

aber nimmt die Handlung in den Kram paßt, ohne wird mit Zetteln und

Unzeit oder au absi

den Weg; Briefe

Motive fehlen, da stellt geit ih ein. Natürlich löft \ich alles r rettet eine Anzahl von bewunderungswürdiger Verfolger. Die B harakteristisch, und 3. ges{chmackvoll. Ges zielt w Die Titelrolle gab Bruno den Widerpart, den fran zwar alle so, daß man i

Das Gastspiel

durch einen freundliche

gnügungsreise*,

Frig Friedmann-

famteindruck hervor,

Reibe lose aneinandergereihter, bunte Bilder aus einer scharf umrissener Figuren. Eigenart entwickeln, war unterhalt essierten sie kaum; es blieb dem Zusch dem Vergnügungsreisenden Hampe das überlief dur die plöôgliche feiten von Dr. Ritter und Frau ih lôsten, oder ob ein ve: seßte. Denn cine rechte Han nit; man mußte sich an den Nabmen der Gesellschaftsreise lo Zollamt, das Hote legensten Orte,

nügen lassen. Das

Schlafwagen boten die ge Menschen durcheinander Humor geschehen ; dann L etwas Situationskomik untergemischt. das genügen, und so gab wenn auch nicht gera durchweg gut beseßt; Gelegenheit, fich von i Herren R. Georg, F. ristishe Kost. In den Schönenbeck, Waltegg, Malling stellern erschien zuleßt auch der

d Donnerstag Sonnabend ge Moe E ae Auf. ese Vorstellung wi bend wiederhboli. E Charlottenburg bringt morgen

abend sowie am Dienstag un Montag und bildete Kranke“ Sans-Gêne“ siatt;

ndet morgen, Sonntag, aruso statt. Caruso als Canio, Herrn Hoffmann geht das Ballett

rnhause fi des Herrn Enri Bajazzi", mit H Herrn Bischoff als Tonio, 18 Beppo. Voraus befannter Beseßung. l. Am Monta elle ftatt. önigsfinder“, mit den Damen mann in den Hauptrollen,

Im Königlihen Ope das IlII. und leßte Gastspi Aufgeführt wird die Oper „, Fräulein Dux als N als Silvio un „Coppelia“, beider Werk

abenteuerlihe sw. Es mutet enn es fehlen, wie gesagt, hl gibt es so etwas wie einen Exposition, zur Er- \{öônen Gattin, einer Beruf ergeben hat.

dem Revoluttons-

in Frankreich zu opfern. belastenden wer „Coeur Aß“ ist. s dem Verfasser gerade fen. Vor allen Dingen Sie fallen zufällig zur Finder diesen auf

rfleidungen u : „Des einge

führung von „M Gras und nächsten Sonntaga und nächsten Sonntag, Nachmittag Montag, Dienstag und Mittwoch und Freitag Schwert“, nächsten eben. Morgen, onntagskonzert statt. (8F Uhr) ein heater w

d Herrn Schöffel a von Delibes, in e ist der Kapellmeister das IL. Symphoniekonz Am Diensta Dux, Ober, gegeben. Dirigent i

Im Königlichen manns „Bettler vo Am Montag geht

entlich nur der von seiner gefährlichen gung darüber, urde, diesen

8, „Maria Stuart“, morgen abend Donnerstag „Es lebe das Leben“ Sonnabend wird „Zopf und l zweite diesjährige chillersaal, Gharlottenburg,

Montag der Schwank „Mein llabendlich auf dem Spielplan bleibt,

„Antigone“. tagabend „Der P Mittags 12 Uhr,

perdincks „K Kirchhoff und Ho st der Kapellmeis

farrer von findet das

wird morgen H. Suder- eßung wiederholt.

ihren Bruder ,

oder ibren Gatten „Mozart-Abe

findet morgen

Im Trianont Baby“, der in nächster Woche a zum 25. Male wiederholt.

in der bekannten Bes n der man si langweilt“, ven Abich, Arn|\tädt, Heisler, Vollmer, Boettcher,

des Wildenbruch- mit Frau Willig in Hauptrollen sind die d von Arnauld sowie die Herren Pohl beschäftigt. Der 1 Uhr am Schalter 1

n Syrakus" „Die Welt, i mit den Damen Buße, rg und Steinsieck so Schroth und Patry in mittags 24 Uhr, denkmalfonds der Titelrolle, aufgeführt. In Damen Bute, von M raußneck, Geis ndet morgen von ¿kasse wird um 14 Uhr ge önitiglichen te Nachmittag8vor 80 #, 1,20 A) In beiden e. Mon der Schlierseer i theater 32, 60, Berliner Th heater 215 - Vorstellungen. ter bringt în n Tragikomödie , bend noch am Dienstag, bend. An den übrigen Aben Glaube und Heimat“, „Cinsame Menschen“, „Glaube und H ung ist für morgen Sonntag „Wenn der jun Im Neue Donnerstag un Höllenfahrt“, heiteres Traums\ Montag wird „Josephi

am kommenden Dienttag mit Am Mittwoch Aurelie Révy Chapman. „Sibirien“,

wie den Herren V den Hauptrollen, în S isen zugunsten „Die Rabenstein Erin, den anderen

Mannigfaltiges.

97. Oktober. (W. T. B.) Der Fliege s einer Höbe von 200 m bgestürzte Flieger war beute früh an einem militärischen Ein Windstoß ergriff das Flugzeug es fiel in einen Straßengrab Slieger brach die Wir Genick. Der Tod trat auge

Friedri haf if L 2 LXE nachdem au Fahrt in mit zwei H 6 Uhr 30 Minuten auf un Das Luftschiff stieg ohne j auf 1350 m Höh

Paris, 27. Oltober. Kapitän des Panzerschif Pulveruntersuchungsko daß die gestern an meldeten Funkener Kurzshluß ncch dur Entzündung Pan habe n

wird bei kleinen

r Desparmet

Heil des Helden. ayburg un ist heute au abgestürzt. Er war \ofort

rlistet kTaltblütig und mit Sherlock Holmes) „einrihtung war im 3. Aft auch recht der tat, was er_ konnte. n Emmy Schroth; lte Friedrih Zelnik, und llen konnte.

Aus\cheidungsflugwettbewerb teil, bei dem Dörfhen P j d wurde völlig zertrümmert. Der beide Arme, tas rechte Bein und daz nblicklich ein.

en, 27. Oktcber. ist heute endgültig ab der Abnahmebedingungen, erfüllt worden ist.

Aristokraten und übe Dreistigkeit (siehe fühnenausstattung und. B. eine Parklandschaft urde mit Wärme. Je Harprecht, seine zöfishen Spion, pie hnen Anerkennung z0

Lustspielhaus. des Neuen Schauspielhauses wur n Heiterkeitserfolg Neiseshwank Frederi, brahte zwar

artenvorverkauf Die Nachmitta Im Neuen Sqlierseer fleinen Preisen ( Abendvorstellung * „Der Xaver Terofal die komische hundertste Gastvorstell entfallen auf das Wallner 76, Thaliatheater

ontgivart,

bringen die stellung (33 Ühr) bet „Fägerblut* und als ÑBorstellungen spielt tag findet die fünf- n Berlin statt. ianncetheater 94, Neues cater 23 und Neues König-

morgen als leß Parkett 2 4, 1,

(W. T. B.) Das Luft: genommen tworden, ahtstündige Das Luft\chif stieg nahmekommission heute frü lati um 3 Uhr 10 Minuten,

ede Ballastabgabe innerhalb 10 Minuten

ch die leßte 1200 m Höhe, erren der militärishen Ab d landete g

lihes Opernt Das Lessingthea von Arthur Schniß morgigen Sonntag olgenden Sonntaga ungen statt:

eingeleitet. er Stationen“ feinen fräftigen Ge- L Fall durch eine bübsch erfundener Szenen. belebt durch

ächster Woche Wiederholungen Das weite Land" außer am Donnerstag und nächst- den finden folgende Vor- Mittwoch: „Hedda Sonnabend und näcst- Als Nachmittagsvor- Gledte*, für nächstfolgenden Wein blüht" angeseßt.

pielhau se gebt d Sonnabend, Abends 8 el von Pau

Der hier “eingetroffen ein Mitglied det erfTlärte mehreren BVerichterstaitern von einigen Matroscn gz val. Nr. 254 d. Bl.) weder dur des Pulvers verursacht worde darfen eigenartigen Geru wokr zulasse, daß aus dem Pulver si ste ih im Aufzug der Pulver bervorgerufen bätten. Ti Panik ausgebrochen, ie n\chaft habe im Gegenteil die voll hrere an Bord befindliche Arfencl]

das Schiff verlassen.

B.) Nah einem Telegromm e t der Bau der Brücke übe des Verkehrs üb abn Fusan—Muskden ist a Zu der Eröffnungsfeier sin eingeladen worden.

(W. T. B.)

eine Reihe Ice,

f der Reise ihre brigen inter-

eisemißfge]chicks ob die Ehestreitig- Harmonie ausf- e Verlobung tur@- dem Stück überhaupt die durch den mmengehalten wurden, ge- l, die Bahnhofshalle, der um die verschiedensten denn au mit leidlihem und neuere Wite eingefügt und iter Unterhaltung fonnte bends mancherlei fröhliche, 1gen. Die Rollen waren Bach, Kaiser-Titß, Spira fanden eigen ; und die derbere humo- ih die Damen von Mit den Dar-

llschaftsrei}e, Wie diese Personen au sam anzusehen ;

auer ziemlich Bord der „Justice“

1n sowie am Dienêtag, sheinungen ( hr, „Har# Sonnenstößers Apel, in Szene. Freitag „Bürxl“ wiederholt. Operettentheater fein Gastspiel. der neuen Direktion danos Musikdrama eihe Erstaufführung oche täglih wieder- m Sonntag, den 5. No- Die Abendvorstellungen m 73 Uhr anfängt,

Ankunft der Gattin,

in \{melzende ur einen sehr

der vielleicht ten Schluß

genommen, und Alfoholtün

entwickelnte Aether- kammer entzündet und die Lichter Me!dung, unter der M durchaus unritig Kaltblütigkeit bewahrt arbeiter bâtten eiligst

S öul, 28. Oktober. (W Ti Telegraphenagentur“ i Die Eröffnung

Pâärchen sein dlung gab es in

fleinen Genrebildern, beschließt das neue

der „Keushen Sus pernspielzeit unter Aufgeführt w fürzlih seine erfolgr ie Oper wird in der râchsten Als erste Nachmittagsvorstell Waffenschmied“ Eröffnungévorstellung, die u

die Nachmittagsvorstellungen bsihtigt der D

„Weihnachtsvorstellungen f pantomime ,

\ckaft beginnt die D annsckaît |

das in Wien

wurden ältere ung geht a

„St. Peteréburger den Yalufluß die Brücke und der weit den 1. November festgesegt wo auch Vertreter des Auslandes

vember, Lorßings

um 8 Uhr, 1

In der Kurfürsten ope ber Nachmittags nd hat hierfür die Balleit dreizehnjährigen Ko Der junge Swillertheater O. ( nächsten Sonntag, Nachmittags,

es während des de aufregende die Herren brer Tiebenswürdigsten Seite zu z Arnold, Impekoven sorg Frauenroll

Wirkungen.

4 f R irektor Moris im spurigen D ür die Jugend Der Schnee- ten Alfred Korngold an- Künstler wird fein Werk selbsi dirigieren. Mallnertheater) wird morgen und Das Urbild des Tartüff“, morgen

Monat Dezem zu veranstalten u mann“ von

d Marba hervor.

erf uf Bühne. ; i; ¿ 5 B ul DeE A chen und Nichtamtlichen in der Ersten

g des Amitili Zweiten Beilage.)

(Fortsezun

Königliche Schau haus. 81. Kartenreserves\ Ó sowie die Dienst- Drittes Gastspiel des Herrn (Pagliacci.) n und einem Prolog. N. Leoncavallo, |

Musikalische Le

Negie: Herr Coppelia.

ständigen Reservate

plägte sind aufgehoben.

Enrico Carusfo.

Over in zwei Akte

und Dichtung von Ludwtg Hartmann.

Kavellnzeister Dr. Besl. Droescher. Vorher : Ballett in drei Aufzügen von Ch. A. Saint-Leon. Musik von Leitung: Herr Kapellmeister Leitung: Herr Ballettmeister Schauspielhaus. Sonntag,

58. Kartenreservesaß.

Neservate sowte die Dienst- gehoben. Sondervorstellung zum zur Errichtung eines Wildenbruch - Den Rabensteinerin. Schauspiel in vier Ernst von Wildenbruch. Keßler. Anfang 24 Uhr. mentsvorstelung. Dienst- un gehoben. Der Bettler vou Syrak in fünf Akten und einem Vorspiel Sudermann. In Szjene gesegt von Patry. Anfang 7{ Ühr.

Montag: Opernhaus. phoniematinee. (Programm wie am IL. Symphouiekonzert ibres Witwen- Generalmusif-

Abends 74 Uhr:

und

woch: Lohengrin.

Carmen. Freitag: abend: Miguon. Donn

Schauspielhaus.

glückliche Hand. Mittwo Syrakus. Donnerstag : Die Freitag: Peuthefilea. Bettler von Syrakus. 71 Uhr: Die glückliche Hand. Krippenvereiu.

N:ues Operntheater. „Schlierseer Bauerntheaters" Xaver Terofal). Sonntag, Bei ermäßigten Preisen : mit Gesang und Tanz Rauchenegger. Musik von Iof 8 Uhr: Der Preisochs. mit Gesang und T Mitius. Musik von

Neues Operntheater. vorstellung des „Shlierseer

ng 8 Uhr.

Matinee für den

Berlin ( ut % Preisochs. Anfa

Deutsches Theater. Sonntag, Abends 74 Uhr:

Turandot.

Montag: Penthefilea.

Sonntag, Abends 8 Uk

und Sven Scholander. Klavierabend bo

Singakademie.

Soiree von Lisa Montag, Abends 8 Uhr: Ricardo Viñes.

Klüthner-Saal.

L. Klavierabeund Friedman.

O. (Wallnertheater.)

Das Urbvilo des Aufzügen von Karl b Ubr : Der Pfarrer von lfsstück mit Gesang in Akten von

Hierauf: Dec eiu-

Schillertheater. Nachmittags 3 Uhr: Tartüff. Lustspiel in

Gußkow. 8 Kirchfeld. Vo Ludwig Anzengruber.

Montag: Der Geizige. gebildete Krauke. Dienstag: Der P Charlottenburg.

Schiller. Abend

Dienstag: Turandot. Mittrooh: Penthefilea. Donner®2tag: Turandot. Freitag: Peuthefilea. Sonnabend: Turandot.

Kammerspiele.

Sonntag, Abends 8 Uhr: Lanzelot. Montag: Lanvâ Dienstag: Gyge Mittwoch: Gawän.

Donnerstag: Der ver

Theater.

spiele. Sonntag: Opern- Abonnement, die

und Frei- Abends 8 Uh

(Liszt - Abend) von Ign

farrer von Kirchfeld. Sonntag, Nah Trauerspiel i

deutsch von s und sein Ring. mittags 3 Uhr: L L Zirkus Schumann. 34 Uhr und stellungen. Kind frei unter 10 jedes weitere Kind In beiden Vorstellungen : ramm. Nachmittags un tanegeshaustück: 1000 Ja rand. Entworfen und tkn lbert Schumann. endet mit dem 4. Bilde: Untergaug

Zirkus Busch. Soantag, und Abends 7# Uhr: Feder Besucher hat Find unter 10 Jahren weitere Kinder

wundete Vogel. : Der Arzt am Scheidewege. Frühlings Erwachen.

S große Vo eder Erwachsene 9 [len Sigpläße

Oberregisseur Phantasti\sches Nuitter und

Musikaliscbe

Graeb. Anfang 7# Uhr. Nachmittags 24 Uhr: Das Abonnement, die ständigen und Freiplätze find auf- Besten des Fonds

Abends 74 Ubr: Nachmittags hat j Fahren duf a unter 10 Jahren halber Pre Ausgewäüähltes P d Abends: ce auf dem Meer zentert vom Nachmittagsvorstellu des Schiffe

s §8 Uhr: Es lebe das

Sonnabend : f Akten von Hermann Sudermann.

Montag: Es lebe das Leben. Dienstag: Es lebe das Leben.

Theater des Westens.

Walzertraum. Abends 8 Uhr:

tte in drei Akten von Julius

Alfred Grünwald.

Winterberg.

Montag und folgende T

Lustspielhaus. Nachmittags Schwank în

Schauspielhauses“ Reiseshwank in 4

Leo Delibes. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr :

Berliner Theater. Coeur As.

Die Logeubrüde Komödie in vier

‘Montag: Bu Dienstag und

r. Abends 8 Uhr: Akten und einem Vorspiel von (Station: Zoologischer Nachmittags

mmelstudenteu. Die Dame in

Pättwoch: Coeur As. Donnerstag: Bummelstudeuten.

Hmittags 34 Uhr: Ein Fallifse-

Franz Lehar.

Akten von . Regie: Herr Re Abends: 237. A d Freiplätze sind auf-

Nachmittags 348 2 große Galavorstellung! Nachmittags ein angehóri auf allen Siyplägen 10 Jahren halbe #4 Nachmittags:

Freitag: Coeu Sonnabend, Na

ment. Abends: Coeur As. age: Die Dame ia Not.

(Friedrichstr. 236.) Sonntag, Das Leutuautsmündel. drei Akten von Leo Walter Stein.

Ensemblegastspiel : Die Vergnügungsreise. Stationen von Friß Friedmann-

von Hermann Herrn Regisseur

Mittags 12 Uhr: Sym- Abend.)

niggräßer Straße. Ein Fallifsemeut. iner Kaiserin.

Theater in der Sonntag, Nahhmittags 3 Uhr : Abends §8 Uhr: Spielereien e

Montag: Hundstage.

Dienstag und Mittw

Hundstage. en einer Kaiserin.

s\tattung8pantomime am Hofe Ludwigs X] Originalausstattungs\tü

Originalau

des Zirkus Busch in f eiden Vorstellungen: * glänzende Programm.

———

och: Spielereieu einer

Kaiserin. Donnerstag : Freitag: Spielerei Sonnabend: Hundstage.

Königlichen Kapelle zum Besten MRaisenfonds. Dirigent: Herr direktor Dr. Richard Strauß. Schauspielhaus. 238. Abonnemen ILelt, in der man drei Aufzügen von Edo Emerih von Bukovics. Keßler. Anfang 74 Uhr. Opernhaus. Dienstag: K Anfang 7 Uh

Montag und folgende Tage: Die Vergnügungs-

tsvorstellung. Die Uustspiel in

fich langweilt. überseßt von

uard Pailleron,

(Direktion : Richard Alexander.) Zu kleinen Preisen : spiel in 5 Akten von Ein Walzer von en von Kéroul und bearbeitet von

Residenztheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die arme L Emile Augier. Abends 8 Uhr:

Schwank in drei Aft Für die deutsche Bühne Bolten-Baeckers.

Montag und folgende Tage:

Familiennachrichteun.

Verlobt: Irmela Grâäfi Carl von Borstell a. (Schojow bei Schwarzlosen i. d.

Verehelicht: Agnes von Heynitz Graf Westerbolt m Sierstorpff (Endersdorf).

Eine Tochter:

en, Ostbahn).

Haus Tornow).

Lessingtheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr:

Die versunkene Glocke. Das weite Laud. Tragi Arthur Sch

n von S{bwe d. H. Groß

komödie in 5 Akten von Wendisch Silkow,

önigsfinder. Mitt- r. Donnerstag : Taunhäuser. tag: Figaros Hoch Zum 1. Male: Die ch: Der Bettler von

lücfliche Haud.

Sonntag, Mittags 12 Uhr :

laube und Heimat.

Dienstag: Das weite Laud. Hr. Albrecht von

(Neustreliß). it Maria Grâfi

Hrn. Rittmeister

c nit Ein Walzer vou Sydow dr

spielhaus. Sonntag, Abends

Neues Schau nenstößers Hölleufahrt. Ein

8 Ubr: Hans Son heiteres Traumspiel von Paul Apel. Josephine.

Hans Sonueustößers

(Direktion : Kren und SwWönfeld.)

Polnische Wirtschaft. Aften von

Geboren:

lm von Oppen Dr. jur. Friy von Dewiy ( Stargard i. M

Gestorben:

Thaliatheater.

Sonntag, Abends 8 Uhr: mit Gesang und Tanz in dret g und Okonkowsky, bearbeitet von Alfred Schönfeld, Musik von

Poluische Wirt-

Höllenfahrt. Souneustößers Höllen-

Gesangs8terte von F. Gilbert. Montag und folgende Tage:

-. Konteradmiral Johan = LL Marie von d (Schwierse bci Dels, S

Mittwoch: Büxl.

Nachmittags 34 Uhr: Donnerstag :

Jägerblut. 5 Akten von ef Krägel. Abends Oktoberfestnachklänge Akten von

500. Gastspiel- Bauerntheater8" Xaver Terofal).

Des Meeres

l. Nachmittags 34 Uhr: Abends:

und der Liebe Wellen. Sonuenstößers

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Nachmittags Abends 8 Uhr: Mein Baby. drei Akten von Margaret Mayo. g und folgende Tage: Meiu Baby.

Höllenfahrt. Friedrichstr.)

Fraucillon. Verantwortlicher Redakteur :

Direktor Dr. T yrol in Charl otte b Verlag der Expedition (Heidrich

Druck der Norddeutschen Bu Anstalt Berlin SW., W

Acht Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage)-

Emil Kaiser.

Komische Oper. Sonntag, Nahmittags 3 Ubr:

euen Operettentheaters*" : Operette in 3 Akten von

feusche Eus anne. Male: Sibirien. Tage: Sibirien.

D

Ensemblegastspiel des

Die keusche Susaune.

Georg Okonkowsky. Montag und Dienstag : Mittwoch: Zum ersten Donnerstag und folgende

Konzerte. ilhelmstraße Nt

Montag, Abends 8 Uhr: d von Berta Gardiui

Musik von Beethoven-Saal.

Lieder- und Duettaben und Walther Kirchhoff.

zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlih Preußischen Staalsanzeiger.

1928.

A R2DD

Personalveränderungen,

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnriche usw. Neues Pa c v. En, L. im Hus. Regt. Graf Greles S Sbler. Me G. E N

andiert. El p: Ele 2. Hannov. t. Neat. Nr. 26 der Abschied b willigt. Maurer, Lt. im Maréfelder Felbart Regt: Nr. 79, scheidet am 31. Oktober 1911 aus dem Heere Aus und A mit dem 1. November 1911 im 111. Seebat. angestellt ; E king, U. der Landw. Inf. 2. Aufgebots (St. Wendel) ‘der Abschied bewilligt. Ke mal Hüsny, Lt. à la suite der Armee, kömimandiert zur Dienstleistung beim Stabe des Generalkommandos des 1II. Ar e torps, aus dem Heere wiederau8geschieden. Schönau Fähnr, ‘im Thüring. Hus. Regt. Nr. 12, in das Jägerregt. zu Pferde Nr. 6

verseßt.

D

schied bewilligt. Königlich Sächfische Armee.

Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförd- rungen und Versegungen. Im aktiven Heere. tober. Den Majoren: Ernst Graf u. Edler Herr zur Lippe-

Biesterfeld-Weißenfeld, Adjutant der 1.

Ga rten-Kraft, beim Stabe des Karab. Negts., Patente ihres Ne verliehen. Die Hauptleute: Schrödel, Mitglied des Oas XIL. (1. K. S.) Armeekorps, v. Kirchbach, Komp. D Lm 7. Inf. Regt, König Georg Nr. 106, unter Aggregierung gibt g ute nau, M Chef im Schügen-(Füs.-) Regt. Prinz Georg Nr. 108, unter Be assung in dieser Stellung, v. Mes Y «MEIGLnLa G, Komp. Chef T 2 alcrctat: e: 12 unter V erseßzung zum Stabe dieses Bats, zu überzähl. Majoren befördert. Major v. Kirbbah bezicht das Gehalt vom 1. November

d. F. ab aus der neuen Stelle.

Die Hauptleute und Komp. Chefs is L Hauptleute un? . Chefs: v. Trüßbs@&ler Pa enn 1. (Leib-) Gren. Regt. Nr. 100, in Genehmigung cines Abschiedsgesuches mit Pension zur Disp. gestellt und zum Be- ; 0 Ï i N D 4 bi 8 , 14. Inf. Negt. Nr. 179, kommandiert Lebrinf Voi ani fis egt. Nr. 179, tert zum Lebrinf. Bat. in Potsdam bi nach den Herbstübungen 1912, in gleicher Eigenschaft in M L (Leib-)

zirfsoffizier beim Landw. Bezirk T Dresden ernannt,

Gren. Regt. Nr. 100 verseßt.

F ; eli, be Mee Seydligz-Kurzbach, Hauptm n der 5. Gren. Brig., der Abschied mit der geseßlihen Pensio : Aussicht auf Anstellung im Zivildi E R R a Aussicht 2 ienst und der Erlaubnis zum T ¿ 2 à v V n ag d M e A, Graf Yorck von Wartenberg Oslpreuß.) Nr. 1 bewilligt. oeppel, Hauptm. z. D. und Beztirksoffizi in / willigt. , Dauptm. z. 2. Beztrksoffizier be Lan, Bezirk Sprottau, kommandiert zur Vertretung cines Distrikts: ee der H. Gend. Brig, von der Stellung als Bezirksoffizier ent- E 01s Daun n en Patent vom 13. September 906 Z 2 z in der 5. Gend. Brig. angestellt. Deichl D ] Z in der 5. ) (t. er, Hauptm. j D. und Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Sbrim Men e zur Dienstleistung beim Landw. Bezirk Sprottau, zu diesem L dr Bezirk verseßt. Kreuz, Lt. der Nes. des Shles. Pion Bats. Nr 6 (1 Breslau), unter Verleihung des Charakters als Oberlt. der Ab-

Erste Beilage

Berlin, Sonnabend, den 28. Oktober

——————

Prinz Ce U ; E l Bedin e A E Nr, 13, Starke im 3 Inf Reat. Mr. 102 Pri Afgerbal. E i e im 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz - Regent uitpold von Bayern, unter Verseßung in das 7. Inf. Regt. Köni Georg Nr. 106, Pramann im 14. Inf. Regt. Nr. 179, 6 Komp. Chefs ernannt. r E Lts.: v. Bünau im 2. Gren. Negt. Nr. 101 Kaiser Wil- Am, a bs Preußen, Haßfurther im 5. Inf. Negt. Kron- Oberlts us 104, S chölgel im 9. Inf. Negt. Nr. 133, zu e Mesapdert, AgUL E im 6. Inf. Negt. Nr. 105 König d m N Württemberg, vom 1. November d. J. ab auf ein c Ein ienstleistung beim 2. Trainbat. Nr. 19 kommandiert, E impsf Um 1. (Leib-) Gren. Regt. Nr. 100, vom 1. November . I. ab auf ein Jahr ohne Gehalt beurlaubt. de tel Ara 2. Ulan. Negt. Nr. 18, zum Nittm., vor- “én g ohne Patent, befördert und zum Eskadr. Chef ernannt. Kühn Hauptm. und Battr. Chef im 2. Feldart. Negt. Nr. 28, vom 1. No- vember d. I: ab zur Dienstleistung bei der Art. Werkstatt fom- regt Beckmann, Hauptm. und Battr. Chef im 4 Feldart. egt. Nr. 48, in Genebmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und dec Erlaubnis zum Tragen der Negts. Uniform zur Diêp. ge- a und zum Vorstand des Art. Depots Riefa ernannt. Leon - Ra E, überzähl. Hauptm. im 4. Feldart. Negt. Nr. 48, zum Battr. Gt e ernannt. Herrmann, Oberfeuerwerker beim Art. Depot Dresden, unterm 1. November d. J. zum Feuerwerkslt befördert.

5 L f L 3 f f i A LLO ewilligungen. Im aktiven Heere. v. Isfen- le Oberst und Kommandeur des 6. Inf. Regts. Nr. 105 König helm II. von Württemberg, mit der Erlaubnis zum Tragen de Uniform des 1. (Leib-) Gren. Regts. E ragen Er for 8 1. (Leib-) Gren. Regts. Nr. 100. y. Oppel, NRilt und Eskadr. Chef im 2. Ulan. N j Verlei! es 28 Wu dr. She m 2. Ulan. Regt. Nr. 18, unter Verleihung des R ara ters als Major und mit der Erlaubnis zum Tragen der Negts. Uniform, in Genebmigung ihrer Abschiedêgesuche mit Pension zur E Graf Vigthum v. Eckstädt (Siegfried), Lt. im E -) Gren. Negt. Nr. 100, der Abschied bewilligt. v. Heynitz Y e D. und Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk 1 ‘Dresden, D c ANYTADIA R H 5 4 ; i ; E un er Fortgewährung der geseßlihen Penfion und mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 7. Inf. Regts. König Georg Nr. 106 von seiner Diensistellung auf sein Gesuch enthoben. - e

Zantt3ités 5

L P N A Fil cher, Oberstabs- und Negts Arz 8 3, Ulan. Regts. Nr. 21, in gleicher Eigenschaft z 3. Hus. Negt. Nr. 20 verseßt. E ole zum 2, Hus. E G AZARA x

4 Ee Stabsärzte : Dr. Stölzn er, Bats. Arzt des 2. Iägerbats a 3, zum überzähl. Oberstabsarz! befördert, Dr. Petzold Bats e ett ps ats. 6. Inf. Negts. Nr. 105 König Wilhelm [1 von xXDL mbera, ur PFArA ; Ç{ S712 S A e E E Be örderung zum Oberstabsarzt, zum Negts. Arzt S 3. Ulan. Negts. Nr. 21, Overmann, Garn. Arzt der Festung Sen unter Beförderung zum Oberstabsgrzt, zum Negts. Arzt S E Regts. Prinz Iohann Georg Nr. 107, ernannt. Dr. A er, Bats. Arzt des 11. Bats. 2. Gren. Negts. Nr. 101 Kaiser z il a8 König von Preußen, in gleiher Eigenschaft zum I. Bat. . Inf. Negts. Nr. 105 König Wilhelm 11. von Württemberg verseßt.

dor Wil

Die Oberärzte: Dr. im "5 ,Y

Die Oberärzte: Dr. Sievert beim Schüßen-(Füs.-)Negt. Prinz Seora Nr L s 5 Ben-(FU].- egt. Prin Georg Nr. 108, unter Belassung in dem Kommando zum G

men

1911

Oktober Marktorte

Tag

27 E 4 aa O s S Posen. E C M o e E Krotoschin E SPnedemubl : + o o Breslau es Strehlen i. Schl. ; Schweidnitz . Glogau

Liegniß i:

Hildesheim .

Emden

Mayen E E e 0e aa Saarlouis .

Landéhut .

Augsburg

Winnenden . ¿

een S e e o 6

S L a e E Schw-rin i. Mecklb.. . « «

C D » » o G 6

26 Giengen . . - . « , - . . v Mot o a o 0a T

2. M e E D Do a U S Lifsa i. Pof. a Ga A A c o o 009 Schneidemühl . s Bela « «.+ « Strehlen i. Schl... Schweidnitz . Glogau

H S

S G a 6 ETeID e e o 9 _ M A o An O r O C MUGObUIE a oe O Sl e o ea

E 4 9

Schwerin i. E e 8 St. Avold M S S E

E E E M E E Cont A ea Q S d

Qualität l mittel gut Verkaufte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner 4 Menge niedrigster | bôdster niedrigster | hödster niedrigster | höfter Doppelzentner M M | M Ab M i E WéizEn 19,35 19,68 920,00 20,00 | 19,70 19/80 90,00 90 20 99 | 19,40 19,60 19,80 | 20,00 100 le 19,40 19,70 19,90 20,10 12 18,40 19,30 19 30 2030| 20,30 70 19,50 | 20,00 20,00 20,50 | 20,50 20 1 0 18,30 19 20 19 30 90 20 E 8,5 9.20 19 20 90,00 | 20'00 36 19,20 19:30 |… 19,70 19,80 90.29 id (28 U 19,60 | 9 60 8 18,20 19,20 19,20 90 20 2020 N E | Aa 1960| 1970 L 19,45 19,45 19,75 920.15 100 —— Z A 20,00 90 00 99 20,00 20,00 20,80 20,80 f 19,8 19,80 | 20,80 | 20,80 33 22,70 22,70 93,30 23,30 | 24,00 8 22,67 24,00 94 33 9467 95.00 994 92/9 92 928 23 93 3 Eo 4 ,80 ,00 23,20 319 _— 21,20 99 00 _ 5 90,60 20,85 20,85 2170 2175 s ——- dim 19 f L 9200 | 22,30 pi ata Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). _— 21,00 22,00 —— 13 21,60 | 21,80 92,00 | 22,00 91 o Roggen. ais 325 | 16,53 16,80 | 16,80 16,80 17,00 17,101 17:30 65 pr | Ae 17,20 17,40 100 1690 | 174 17,40 —| 290 16,90 | 17,40 1740 | 1200| 1490 90 O F N 1726 1 1E O 60 16,20 | 16,40 1730 1 170 1790 1200 | 17,30 17,30 | 18.00: | 18,00 410 7,10 1740 1750 | 1780 | 1820 7,6 17,60 | 1701 108 8 16,00 | 16,00 } 17,00 17,00 18,00 | 18/00 e 1 17,80 1780 | j e 1 a | 180 A6 150 2 —= | 1900 1600 35 0 ed 18,20 1820| 180 1870 | | 7,6 1700 | 1500 3 60 75 19:80 201 F 2186 91'86 h 2214 | 2 14 A 9,80 | 20,40 20,60 | 20,80 I 2100| 9100 163 E O 2200 | | 3 18,50 | 18,50 |} 18,90 1890 | 19,40 19 40 f 0 —_— 1 1720| 1700| I q 180 _— L 1900 | 1000 | = 1 L

rung zum Stabs8-

frankenhaus in Dreêden-Friedristadt und Beförde Dr. Enke beim

arzt, zum Garn. Arzt der Festung Königstein, 1. Trainbat. Nr. 12, ‘unter Beförderung zum Stabsarzt, zum Bats. 2. Gren Regts. Nr. 101 Kaiser Wilbelm, König Dr. Sorge beim 1. Hus. Regt. König

Arzt des 11. Bats.

von Preußen, ernannt,

§ H 18 f 5

Albert Nr. 18, zum, E Trainbat. Nr. 12 verseßt.

4 2A Oberstabsärzten : Dr. Stroscher, Negts. Arzt des 3. Hus.-

Mi ._Nr. 20, Dr. Fischer, Negts. Arzt des 8. 5 C 107 T Cs p

Johann Georg Nr. 107, diesen beiden mit Pensto

laubnis zum Tragen der bis

íúInf. Negts. Prinz i d sion und der Er- rigen Uniform der Abschied be

Im Veterinärkorps. 18. Oktober. Dr. Fischer, Stabs- veterinär im 1. Feldart. Regt. Nr. 12, zur Militärabteil. bei der Tierärztlichen Hochschule und der Lehrs{miede zu Dresden ; die Ober- Offermann der Militärabteil. bei der Tierärztlichen hrs{miede zu Dresden, zum 4. Feldart. Negt. Feldart. Regt. Nr. 48, unter Belassung in

Tierärztlichen Hochschule 9, Trainbat. Nr. 19,

Hochschule und der Nr. 48, Schütze im 4. dem Kommando zur Militärabteil. bei der der Lehrschmiede zu

24. Oktober.

Vor E E S . ck i. Selb E: Oberveterinär im 3. Feldart. Regt. . Feldari. egt.

1 : Standort Königsbrüd T „tf o R: LER 1 Lt g B Se: Findeisen, überzähl. Veterinär der Militärabteil. bei der Thier- ärztlichen Hochschule in der Lehrschmiede zur Dienstleistung bei dem 5. Feld Negt. Nr. 64 l

O u f vel, Der Felvart. Negt. Nr. 64, unterm 1. e de Je ( Say zu diesem Regt., verseßt. Dr. Ulbricht, Veterinär im 1. Hus. Regt. König Albreht Nr. 18, z Ober- veterinär befördert. E / : L k fand

zu Dresden, kommandiert

Beamte der Militärverwaltung. - Durch Allerhöchsten Beschluß. Oberzahlmeistern: Reißig im & \ Bier im Gardereiterregt.,,

e Oktober. Regt. Kronprinz Nr. 104, Rechnungsrat

Kaiserliche Marine.

j ftober. Unter Festseßung thres stehender Reihenfolge zu Marineingenieuren befördert: die Marine- ingen. Oberaspiranten: Großmann, Arndt von der Marinestation der Osisee, Hansen (Adolph), Peters, Willrodt, Schröder (Carl), Müller (Paul) von j | Ahrens (Gottlieb) von der Marinestation der Dstsee Waldecker von der Marinestation der Nordsee, Sprenger (Ernst), Kalb Szitnick, Kuschke von der Marinestation der Oitsee, Groß von der_ j de von der Marinestation de Ostsee, ller (Friedrich), Krüger Gd) S Due, station der Nordsee, Möller, La nge (Arthur) von der Marine- flation der Ostsee, Koh (Edwin) von der Marinestation der Nord- ee, Henricy, Mi dckley von der Marinestation der Ostsee, Meyer (Reinhard) von der Marinestation der Nordsee Guiremand von der Marinestation der Ostsee, Francksen, Lan Je (Friedrich! von der Marinestation der e, Bbble y i Marinestation der Ostsee, Nordsee, Thür von der Marinestation der Ostsee.

24. ODTtob er.

Dienstalters in nach-

Marinestation

Marinestation

Andresen Marinestation

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überslägliher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Durchschnitts - Am vortgen

1 Doppel-

o Ov S